CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Plik:Moroni Capital of Comores Photo by Sascha Grabow.jpg – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"2689edff-5ca2-4fd0-8c5f-e54ea09752af","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg","wgTitle":"Moroni Capital of Comores Photo by Sascha Grabow.jpg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{ "tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready", "ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","filepage":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.metadata","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps", "ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="775"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg/800px-Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="516"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg/640px-Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="413"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Plik:Moroni Capital of Comores Photo by Sascha Grabow.jpg – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-Plik_Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow_jpg rootpage-Plik_Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow_jpg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Plik%3AMoroni+Capital+of+Comores+Photo+by+Sascha+Grabow.jpg" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Plik%3AMoroni+Capital+of+Comores+Photo+by+Sascha+Grabow.jpg" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Plik%3AMoroni+Capital+of+Comores+Photo+by+Sascha+Grabow.jpg" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Plik%3AMoroni+Capital+of+Comores+Photo+by+Sascha+Grabow.jpg" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Plik:Moroni Capital of Comores Photo by Sascha Grabow.jpg</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="Ten artykuł istnieje tylko w tym języku. Dodaj artykuły w innych językach." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Dodaj języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Treść strony nie jest dostępna w innych językach. </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-image" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" title="Zobacz stronę grafiki [c]" accesskey="c"><span>Plik</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_pliku:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-view-foreign" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"><span>Zobacz w Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg&veaction=edit" title="Utwórz lokalną stronę opisu [v]" accesskey="v"><span>Dodaj lokalny opis</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg&action=edit" title="Utwórz kod źródłowy lokalnej strony opisu [e]" accesskey="e"><span>Utwórz kod źródłowy lokalnego opisu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-view-foreign" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"><span>Zobacz w Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg&veaction=edit" title="Utwórz lokalną stronę opisu [v]" accesskey="v"><span>Dodaj lokalny opis</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg&action=edit" title="Utwórz kod źródłowy lokalnej strony opisu [e]" accesskey="e"><span>Utwórz kod źródłowy lokalnego opisu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPlik%3AMoroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPlik%3AMoroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-commons-icon" class="mw-indicator"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" title="Ten plik jest umieszczony w Wikimedia Commons"><img alt="Ten plik jest umieszczony w Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><ul id="filetoc" role="navigation"><li><a href="#file">Plik</a></li> <li><a href="#filehistory">Historia pliku</a></li> <li><a href="#filelinks">Lokalne wykorzystanie pliku</a></li> <li><a href="#globalusage">Globalne wykorzystanie pliku</a></li> <li><a href="#metadata">Metadane</a></li></ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"><img alt="Plik:Moroni Capital of Comores Photo by Sascha Grabow.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg/800px-Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" decoding="async" width="800" height="516" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg 1.5x" data-file-width="897" data-file-height="579" /></a><div class="mw-filepage-resolutioninfo">Rozmiar podglądu – <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg/800px-Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" class="mw-thumbnail-link">800 × 516 pikseli</a>. <span class="mw-filepage-other-resolutions">Inne rozdzielczości: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg/320px-Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" class="mw-thumbnail-link">320 × 207 pikseli</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg/640px-Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" class="mw-thumbnail-link">640 × 413 pikseli</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" class="mw-thumbnail-link">897 × 579 pikseli</a>.</span></div></div> <div class="mw-content-ltr fullMedia" lang="pl" dir="ltr"><p><bdi dir="ltr"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" class="internal" title="Moroni Capital of Comores Photo by Sascha Grabow.jpg">Rozmiar pierwotny</a></bdi> <span class="fileInfo">(897 × 579 pikseli, rozmiar pliku: 138 KB, typ MIME: <span class="mime-type">image/jpeg</span>)</span> </p></div><div class="sharedUploadNotice"> <table role="presentation" class="plainlinks fmbox fmbox-system" style="background: #f9f9f9;"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Logo Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/25px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/38px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></td><td class="mbox-text" style="">Plik <b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg">Moroni Capital of Comores Photo by Sascha Grabow.jpg</a></b> znajduje się w <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="extiw" title="commons:Strona główna">Wikimedia Commons</a> – repozytorium wolnych zasobów. Dane z <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" class="extiw" title="commons:File:Moroni Capital of Comores Photo by Sascha Grabow.jpg">jego strony opisu</a></b> znajdują się poniżej.</td></tr></tbody></table> </div> <div id="shared-image-desc"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Opis">Opis</h2></div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <table class="fileinfotpl-type-information vevent" dir="ltr"> <tbody><tr> <td id="fileinfotpl_desc" class="fileinfo-paramfield" lang="pl">Opis<span class="summary fn" style="display:none">Moroni Capital of Comores Photo by Sascha Grabow.jpg</span></td> <td class="description"> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="angielski"><b>English: </b></span> Moroni with Harbor Bay and Central Mosque, Capital of the Comoros</div> <div class="description de" dir="ltr" lang="de"><span class="language de" title="niemiecki"><b>Deutsch: </b></span> Moroni, die Hauptstadt der Komoren, hier mit Hafenbucht & Grosser Moschee</div> <div class="description fr" dir="ltr" lang="fr"><span class="language fr" title="francuski"><b>Français : </b></span> Moroni, Capitale de l' Iles des Comores, ici avec Baie de Port & Grande Mosquée</div> <div class="description es" dir="ltr" lang="es"><span class="language es" title="hiszpański"><b>Español: </b></span> Moroni, el Capital de las Comoras, aqui con Bahia de Puerto & Mezquita Grande</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="pl">Data</td> <td lang="pl"> <time class="dtstart" datetime="2009-06-07" lang="pl" dir="ltr" style="white-space:nowrap">7 czerwca 2009</time></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="pl">Źródło</td> <td> <span class="int-own-work" lang="pl">Praca własna</span></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_aut" class="fileinfo-paramfield" lang="pl">Autor</td> <td> Sascha Grabow <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.saschagrabow.com">www.saschagrabow.com</a></td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Licencja">Licencja</h2></div> <div style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0); color:inherit; border:2px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1); padding:8px; direction:ltr;" class="licensetpl_wrapper"><div class="center" style="font-weight:bold;"><div lang="pl" dir="ltr" class="description pl" style="display:inline;">Ja, właściciel praw autorskich do tego dzieła, udostępniam je na poniższych licencjach</div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r890281695">.mw-parser-output .responsive-license-cc{clear:both;text-align:center;box-sizing:border-box;width:100%;justify-content:space-around;align-items:center;margin:0.5em auto;color:var(--color-base,#202122);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f9f9f9);border-width:2px;border-style:solid;border-top-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-right-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-bottom-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-left-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-spacing:8px;display:flex}.mw-parser-output .responsive-license-cc div{margin:4px}.mw-parser-output .rlicense-text div{margin:0.5em auto}@media screen and (max-width:640px){.mw-parser-output .responsive-license-cc{flex-flow:column}.mw-parser-output .rlicense-text{order:1}}</style><div class="responsive-license-cc layouttemplate licensetpl" dir="ltr" lang="pl"><div class="rlicense-icons"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="w:pl:Licencje Creative Commons"><img alt="w:pl:Licencje Creative Commons" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/90px-CC_some_rights_reserved.svg.png" decoding="async" width="90" height="36" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/135px-CC_some_rights_reserved.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/180px-CC_some_rights_reserved.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="300"></span></span><br> <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="uznanie autorstwa"><img alt="uznanie autorstwa" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/24px-Cc-by_new_white.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/36px-Cc-by_new_white.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/48px-Cc-by_new_white.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></span></span> <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="na tych samych warunkach"><img alt="na tych samych warunkach" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/24px-Cc-sa_white.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/36px-Cc-sa_white.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/48px-Cc-sa_white.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></span></span></div><div class="rlicense-text"><div class="rlicense-declaration">Ten plik udostępniony jest na licencji <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/pl:Licencje_Creative_Commons" class="extiw" title="w:pl:Licencje Creative Commons">Creative Commons</a> <a href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.pl" class="extiw" title="creativecommons:by-sa/3.0/deed.pl">Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 3.0</a>.</div><div class="rlicense-desc" style="text-align:start;" lang="pl"> <dl><dd>Wolno: <ul><li><b>dzielić się</b> – kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i wykonywać utwór</li> <li><b>modyfikować</b> – tworzyć utwory zależne</li></ul></dd> <dd>Na następujących warunkach: <ul><li><b>uznanie autorstwa</b> – musisz określić autorstwo utworu, podać link do licencji, a także wskazać czy utwór został zmieniony. Możesz to zrobić w każdy rozsądny sposób, o ile nie będzie to sugerować, że licencjodawca popiera Ciebie lub Twoje użycie utworu.</li> <li><b>na tych samych warunkach</b> – Jeśli zmienia się lub przekształca niniejszy utwór, lub tworzy inny na jego podstawie, można rozpowszechniać powstały w ten sposób nowy utwór tylko na podstawie <a href="https://creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses" class="extiw" title="ccorg:share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses">tej samej lub podobnej licencji</a>.</li></ul></dd></dl></div><span class="licensetpl_link" style="display:none;">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0</span><span class="licensetpl_short" style="display:none;">CC BY-SA 3.0 </span><span class="licensetpl_long" style="display:none;">Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 </span><span class="licensetpl_link_req" style="display:none;">true</span><span class="licensetpl_attr_req" style="display:none;">true</span></div></div> <table cellspacing="8" cellpadding="0" style="width:100%; clear:both; margin:0.5em auto; background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: var(--color-base, #202122); border: var(--border-subtle, 2px solid #e0e0e0);" dir="ltr" lang="pl" class="layouttemplate licensetpl"> <tbody><tr> <td><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="GNU head"><img alt="GNU head" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Heckert_GNU_white.svg/64px-Heckert_GNU_white.svg.png" decoding="async" width="64" height="63" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Heckert_GNU_white.svg/96px-Heckert_GNU_white.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Heckert_GNU_white.svg/128px-Heckert_GNU_white.svg.png 2x" data-file-width="535" data-file-height="523"></span></span> </td> <td>Udziela się zgody na kopiowanie, rozpowszechnianie oraz modyfikowanie tego dokumentu zgodnie z warunkami <b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/pl:GNU_Free_Documentation_License" class="extiw" title="w:pl:GNU Free Documentation License">GNU Licencji Wolnej Dokumentacji</a></b>, w wersji 1.2 lub nowszej opublikowanej przez <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/pl:Free_Software_Foundation" class="extiw" title="w:pl:Free Software Foundation">Free Software Foundation</a>; bez niezmiennych sekcji, bez treści umieszczonych na frontowej lub tylnej stronie okładki. Kopia licencji załączona jest w sekcji zatytułowanej <i><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:GNU_Free_Documentation_License,_version_1.2" title="Commons:GNU Free Documentation License, version 1.2">GNU Licencja Wolnej Dokumentacji</a></i>.<span class="licensetpl_link" style="display:none;">http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html</span><span class="licensetpl_short" style="display:none;">GFDL</span><span class="licensetpl_long" style="display:none;">GNU Free Documentation License</span><span class="licensetpl_link_req" style="display:none;">true</span><span class="licensetpl_attr_req" style="display:none;">true</span> </td></tr></tbody></table> <div class="center"><div lang="pl" dir="ltr" class="description pl" style="display:inline;">Możesz wybrać, którą licencję chcesz zastosować.</div></div></div><h1 class="mw-slot-header"><mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"><mediainfoviewcaptions><div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Podpisy</h3><div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">polski</label><div lang="pl" dir="ltr" class="wbmi-caption-value wbmi-entityview-emptyCaption">Dodaj jednolinijkowe objaśnienie tego, co ten plik pokazuje</div></div></div></mediainfoviewcaptions><mediainfoviewstatements><div id="P180" data-property="P180" data-statements="[]" data-formatvalue="[]" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h3 class="wbmi-statements-title">Obiekty przedstawione na tym zdjęciu</h3><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180">przedstawia</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"></div></div></div><div id="P6216" data-property="P6216" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6216","hash":"5570347fdc76d2a80732f51ea10ee4b144a084e0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50423863,"id":"Q50423863"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M10735930$7A38E36B-0AE7-4D82-A471-23A33B536BE7","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6216,\"id\":\"P6216\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6216\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6216\">status praw autorskich<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"status praw autorskich"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":50423863,\"id\":\"Q50423863\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"P6216":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q50423863\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q50423863\">chroniony prawem autorskim<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P6216":"chroniony prawem autorskim"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6216" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6216">status praw autorskich</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$7A38E36B-0AE7-4D82-A471-23A33B536BE7" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q50423863" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q50423863">chroniony prawem autorskim</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P275" data-property="P275" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P275","hash":"a35b4558d66c92eacbe2f569697ffb1934e0316e","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":14946043,"id":"Q14946043"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M10735930$4587E058-C54D-42EC-843B-F78E64C2AE4C","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P275","hash":"4315b8c41a664bcb36dc3783262461e54b0ddf16","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50829104,"id":"Q50829104"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M10735930$8469D3DD-FF3E-4886-8E15-649A0F23F6F4","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":275,\"id\":\"P275\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P275\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P275\">licencja<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"licencja"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":14946043,\"id\":\"Q14946043\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"P275":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q14946043\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q14946043\">Creative Commons Uznanie autorstwa\u2013na tych samych warunkach 3.0 niezlokalizowana<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P275":"Creative Commons Uznanie autorstwa\u2013na tych samych warunkach 3.0 niezlokalizowana"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":50829104,\"id\":\"Q50829104\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"P275":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q50829104\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q50829104\" lang=\"en\">GNU Free Documentation License, version 1.2 or later<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">angielski<\/sup>"}},"text\/plain":{"pl":{"P275":"GNU Free Documentation License, version 1.2 or later"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P275" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P275">licencja</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$4587E058-C54D-42EC-843B-F78E64C2AE4C" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q14946043" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14946043">Creative Commons Uznanie autorstwa–na tych samych warunkach 3.0 niezlokalizowana</a></bdi></h4></div></div></div></div></div><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$8469D3DD-FF3E-4886-8E15-649A0F23F6F4" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q50829104" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q50829104" lang="en">GNU Free Documentation License, version 1.2 or later</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">angielski</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P571" data-property="P571" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P571","hash":"efcb2df62ac21dd22d9210d2f2135aec125f9bd0","datavalue":{"value":{"time":"+2009-06-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1985727"},"type":"time"}},"type":"statement","id":"M10735930$2EA569AF-C594-497D-B3ED-8F12A7F6E282","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":571,\"id\":\"P571\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P571\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P571\">data utworzenia lub powstania<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"data utworzenia lub powstania"}}},"{\"value\":{\"time\":\"+2009-06-07T00:00:00Z\",\"timezone\":0,\"before\":0,\"after\":0,\"precision\":11,\"calendarmodel\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q1985727\"},\"type\":\"time\"}":{"text\/html":{"pl":{"P571":"7 cze 2009"}},"text\/plain":{"pl":{"P571":"7 cze 2009"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P571 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P571" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P571">data utworzenia lub powstania</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$2EA569AF-C594-497D-B3ED-8F12A7F6E282" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>7 cze 2009</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P7482" data-property="P7482" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7482","hash":"83568a288a8b8b4714a68e7239d8406833762864","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":66458942,"id":"Q66458942"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M10735930$EEB03D47-9B4A-4071-8181-492805B375E7","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":7482,\"id\":\"P7482\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P7482\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P7482\">pochodzenie pliku<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"pochodzenie pliku"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":66458942,\"id\":\"Q66458942\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"P7482":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q66458942\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q66458942\">praca w\u0142asna przesy\u0142aj\u0105cego<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P7482":"praca w\u0142asna przesy\u0142aj\u0105cego"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P7482 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P7482" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P7482">pochodzenie pliku</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$EEB03D47-9B4A-4071-8181-492805B375E7" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q66458942" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q66458942">praca własna przesyłającego</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P4082" data-property="P4082" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4082","hash":"bc1764a062974f9f5e1a42cf8d65c7780438e977","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1063853,"id":"Q1063853"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M10735930$2131DC5C-9415-4F5B-9150-DEFFA086B17E","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":4082,\"id\":\"P4082\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P4082\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P4082\">zdj\u0119cie wykonane aparatem<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"zdj\u0119cie wykonane aparatem"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":1063853,\"id\":\"Q1063853\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"P4082":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q1063853\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q1063853\">Nikon D80<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P4082":"Nikon D80"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P4082 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P4082" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P4082">zdjęcie wykonane aparatem</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$2131DC5C-9415-4F5B-9150-DEFFA086B17E" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q1063853" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1063853">Nikon D80</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6757" data-property="P6757" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6757","hash":"3c98cd054fb8ee045064266b44ddc0f2447f97b6","datavalue":{"value":{"amount":"+0.00625","unit":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11574"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M10735930$2262D1FC-38D0-41E7-A2B8-0155D9558B00","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6757,\"id\":\"P6757\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6757\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6757\">czas ekspozycji<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"czas ekspozycji"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+0.00625\",\"unit\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q11574\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"pl":{"P6757":"0,00625 <span class=\"wb-unit\">sekunda<\/span>"}},"text\/plain":{"pl":{"P6757":"0,00625 sekunda"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6757 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6757" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6757">czas ekspozycji</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$2262D1FC-38D0-41E7-A2B8-0155D9558B00" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>0,00625 <span class="wb-unit">sekunda</span></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6790" data-property="P6790" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6790","hash":"ee32c7c875d0dbbfbe7b29c7f99fb3060e61daba","datavalue":{"value":{"amount":"+9","unit":"1"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M10735930$CEF0C6A6-E011-4F53-AF38-88CE52A08907","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6790,\"id\":\"P6790\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6790\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6790\">warto\u015b\u0107 przes\u0142ony<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"warto\u015b\u0107 przes\u0142ony"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+9\",\"unit\":\"1\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"pl":{"P6790":"9"}},"text\/plain":{"pl":{"P6790":"9"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6790 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6790" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6790">wartość przesłony</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$CEF0C6A6-E011-4F53-AF38-88CE52A08907" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>9</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P2151" data-property="P2151" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2151","hash":"4296f4728511d89c5aa7d573899885cecfb3abdf","datavalue":{"value":{"amount":"+48","unit":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q174789"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M10735930$E28646D6-AAF8-410B-8A88-C6AF7536E38F","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2151,\"id\":\"P2151\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P2151\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P2151\">ogniskowa<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"ogniskowa"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+48\",\"unit\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q174789\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"pl":{"P2151":"48 <span class=\"wb-unit\">milimetr<\/span>"}},"text\/plain":{"pl":{"P2151":"48 milimetr"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P2151 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P2151" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P2151">ogniskowa</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$E28646D6-AAF8-410B-8A88-C6AF7536E38F" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>48 <span class="wb-unit">milimetr</span></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6789" data-property="P6789" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6789","hash":"1c94f4d4b36f41a354d2396ee9a6e8bbceadbfb5","datavalue":{"value":{"amount":"+100","unit":"1"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M10735930$26F44C51-801C-49C1-9D04-FD4FECEA9C1B","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6789,\"id\":\"P6789\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6789\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6789\">warto\u015b\u0107 ISO<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"warto\u015b\u0107 ISO"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+100\",\"unit\":\"1\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"pl":{"P6789":"100"}},"text\/plain":{"pl":{"P6789":"100"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6789 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6789" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6789">wartość ISO</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$26F44C51-801C-49C1-9D04-FD4FECEA9C1B" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>100</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P1163" data-property="P1163" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1163","hash":"723d30b878d4a8deb968b0db429888e5353661a2","datavalue":{"value":"image\/jpeg","type":"string"}},"type":"statement","id":"M10735930$431AB074-BF8F-41F9-8CFC-AE8F15A45EB5","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":1163,\"id\":\"P1163\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P1163\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P1163\">typ MIME<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"typ MIME"}}},"{\"value\":\"image\\\/jpeg\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"pl":{"P1163":"image\/jpeg"}},"text\/plain":{"pl":{"P1163":"image\/jpeg"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P1163 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P1163" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P1163">typ MIME</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$431AB074-BF8F-41F9-8CFC-AE8F15A45EB5" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>image/jpeg</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P31" data-property="P31" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P31","hash":"78817782cf2abc9d185934ba3b526591e12840f2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":125191,"id":"Q125191"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M10735930$53DC7A84-8F1B-4235-B69F-676C98CF47CB","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":31,\"id\":\"P31\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P31\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P31\">jest to<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"":"jest to"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":125191,\"id\":\"Q125191\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"pl":{"P31":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q125191\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q125191\">fotografia<\/a>"}},"text\/plain":{"pl":{"P31":"fotografia"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P31 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P31" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P31">jest to</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M10735930$53DC7A84-8F1B-4235-B69F-676C98CF47CB" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q125191" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q125191">fotografia</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div></mediainfoviewstatements></mediainfoview>    </div></div> <h2 id="filehistory">Historia pliku</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie. </p> <table class="wikitable filehistory"> <tr><th></th><th>Data i czas</th><th>Miniatura</th><th>Wymiary</th><th>Użytkownik</th><th>Opis</th></tr> <tr><td>aktualny</td><td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg">21:40, 26 cze 2010</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg"><img alt="Miniatura wersji z 21:40, 26 cze 2010" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg/120px-Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="77" data-file-width="897" data-file-height="579" /></a></td><td>897 × 579 <span style="white-space: nowrap;">(138 KB)</span></td><td><a href="/wiki/Wikipedysta:Blurpeace" class="mw-userlink" title="Wikipedysta:Blurpeace"><bdi>Blurpeace</bdi></a></td><td dir="ltr">Remove watermark, use version provided</td></tr> </table> </div> <h2 id="filelinks">Lokalne wykorzystanie pliku</h2> <div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'> <p>Następujące strony korzystają z tego pliku: </p><ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/Moroni_(miasto)" title="Moroni (miasto)">Moroni (miasto)</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns102"><a href="/wiki/Wikiprojekt:Tygodnie_tematyczne/Tydzie%C5%84_Artyku%C5%82u_o_Komorach,_Mauritiusie_i_Seszelach" title="Wikiprojekt:Tygodnie tematyczne/Tydzień Artykułu o Komorach, Mauritiusie i Seszelach">Wikiprojekt:Tygodnie tematyczne/Tydzień Artykułu o Komorach, Mauritiusie i Seszelach</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">Globalne wykorzystanie pliku</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"><p>Ten plik jest wykorzystywany także w innych projektach wiki: </p><ul> <li class='mw-gu-onwiki-af_wikipedia_org'>Wykorzystanie na af.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://af.wikipedia.org/wiki/Moroni">Moroni</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ar_wikipedia_org'>Wykorzystanie na ar.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A">موروني</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D9%81%D9%8A_%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%85%D8%B1">الإسلام في جزر القمر</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%85%D8%B1">بوابة:جزر القمر</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%85%D8%B1/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A9">بوابة:جزر القمر/مدينة مختارة</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%85%D8%B1/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A9/1">بوابة:جزر القمر/مدينة مختارة/1</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%85%D8%B1/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A9/%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81">بوابة:جزر القمر/مدينة مختارة/أرشيف</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85_%D9%81%D9%8A_%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A">مسجد الجمعة القديم في موروني</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-be_wikipedia_org'>Wykorzystanie na be.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96">Мароні</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bn_wikivoyage_org'>Wykorzystanie na bn.wikivoyage.org <ul> <li><a class="external" href="https://bn.wikivoyage.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B8">কমোরোস</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bo_wikipedia_org'>Wykorzystanie na bo.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%98%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BC%8D_(%E0%BD%81%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BC%8D)">མོ་རོ་ནི། (ཁོ་མོ་རོ་སུ།)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-cs_wikipedia_org'>Wykorzystanie na cs.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Moroni">Moroni</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-de_wikipedia_org'>Wykorzystanie na de.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Moroni_(Komoren)">Moroni (Komoren)</a></li> <li><a class="external" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Komoren">Wikipedia:WikiProjekt Komoren</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-en_wikivoyage_org'>Wykorzystanie na en.wikivoyage.org <ul> <li><a class="external" href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Comoros">Comoros</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-es_wikipedia_org'>Wykorzystanie na es.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Moroni_(Comoras)">Moroni (Comoras)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fr_wikipedia_org'>Wykorzystanie na fr.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Moroni_(Comores)">Moroni (Comores)</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Culture_des_Comores">Culture des Comores</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mal%C3%A9_(Comores)">Malé (Comores)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fr_wikivoyage_org'>Wykorzystanie na fr.wikivoyage.org <ul> <li><a class="external" href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Grande_Comore">Grande Comore</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-gag_wikipedia_org'>Wykorzystanie na gag.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Komorlar">Komorlar</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-hr_wikipedia_org'>Wykorzystanie na hr.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Moroni">Moroni</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-it_wikipedia_org'>Wykorzystanie na it.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Moroni_(Comore)">Moroni (Comore)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ja_wikipedia_org'>Wykorzystanie na ja.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%AD%E3%83%8B">モロニ</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-jv_wikipedia_org'>Wykorzystanie na jv.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Moroni,_Komoro">Moroni, Komoro</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-kk_wikipedia_org'>Wykorzystanie na kk.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B">Комор аралдарының қалалары</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-lt_wikipedia_org'>Wykorzystanie na lt.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Moronis">Moronis</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-lv_wikipedia_org'>Wykorzystanie na lv.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Moroni">Moroni</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-mdf_wikipedia_org'>Wykorzystanie na mdf.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8">Морони</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-mg_wikipedia_org'>Wykorzystanie na mg.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Ngazidja">Ngazidja</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-mk_wikipedia_org'>Wykorzystanie na mk.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8">Морони</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-pt_wikipedia_org'>Wykorzystanie na pt.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Comores">Comores</a></li> <li><a class="external" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Moroni">Moroni</a></li> <li><a class="external" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Cidades_mais_populosas_de_Comores">Predefinição:Cidades mais populosas de Comores</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ro_wikipedia_org'>Wykorzystanie na ro.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Lista_ora%C8%99elor_din_Comore">Lista orașelor din Comore</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ru_wikipedia_org'>Wykorzystanie na ru.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80">Города Комор</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-rw_wikipedia_org'>Wykorzystanie na rw.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Moroni">Moroni</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-sk_wikipedia_org'>Wykorzystanie na sk.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Moroni">Moroni</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-sq_wikipedia_org'>Wykorzystanie na sq.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Moroni">Moroni</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-test_wikidata_org'>Wykorzystanie na test.wikidata.org <ul> <li><a class="external" href="https://test.wikidata.org/wiki/Q194097">Q194097</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-udm_wikipedia_org'>Wykorzystanie na udm.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8">Морони</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-uk_wikipedia_org'>Wykorzystanie na uk.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8">Коморські острови</a></li> <li><a class="external" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96">Мороні</a></li> <li><a class="external" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B2">Міста Коморських Островів</a></li> <li><a class="external" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B2">Населення Коморських Островів</a></li> <li><a class="external" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B2">Шаблон:Найбільші міста Коморських Островів</a></li> <li><a class="external" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%86%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%83">Муцамуду</a></li> <li><a class="external" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%96">Фомбоні</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-war_wikipedia_org'>Wykorzystanie na war.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://war.wikipedia.org/wiki/Moroni,_Comoros">Moroni, Comoros</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-www_wikidata_org'>Wykorzystanie na www.wikidata.org <ul> <li><a class="external" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3284705">Q3284705</a></li> </ul></li> </ul> <p>Pokaż <a href="/wiki/Specjalna:Globalne_wykorzystanie/Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg" title="Specjalna:Globalne wykorzystanie/Moroni Capital of Comores Photo by Sascha Grabow.jpg">listę globalnego wykorzystania</a> tego pliku. </p></div><h2 id="metadata">Metadane</h2> <div class="mw-content-ltr mw-imagepage-section-metadata" lang="pl" dir="ltr"><p>Niniejszy plik zawiera dodatkowe informacje, prawdopodobnie dodane przez aparat cyfrowy lub skaner użyte do wygenerowania tego pliku. </p><p> Jeśli plik był modyfikowany, dane mogą być częściowo niezgodne z parametrami zmodyfikowanego pliku.</p><table id="mw_metadata" class="mw_metadata collapsed"> <tbody><tr class="exif-make"><th>Producent aparatu</th><td>NIKON CORPORATION</td></tr><tr class="exif-model"><th>Model aparatu</th><td>NIKON D80</td></tr><tr class="exif-exposuretime"><th>Czas ekspozycji</th><td>1/160 s (0,00625)</td></tr><tr class="exif-fnumber"><th>Wartość przysłony</th><td>f / 9</td></tr><tr class="exif-isospeedratings"><th>Czułość aparatu zgodnie z normą ISO 12232</th><td>100</td></tr><tr class="exif-datetimeoriginal"><th>Data i czas utworzenia oryginału</th><td>15:33, 14 cze 2009</td></tr><tr class="exif-focallength"><th>Długość ogniskowej obiektywu</th><td>48 mm</td></tr><tr class="exif-software mw-metadata-collapsible"><th>Użyte oprogramowanie</th><td>Ver.1.10 </td></tr><tr class="exif-datetime mw-metadata-collapsible"><th>Data i czas modyfikacji pliku</th><td>15:33, 14 cze 2009</td></tr><tr class="exif-ycbcrpositioning mw-metadata-collapsible"><th>Rozmieszczenie Y i C</th><td>Zbliżone</td></tr><tr class="exif-exposureprogram mw-metadata-collapsible"><th>Program ekspozycji</th><td>niezdefiniowany</td></tr><tr class="exif-exifversion mw-metadata-collapsible"><th>Wersja standardu Exif</th><td>2.21</td></tr><tr class="exif-datetimedigitized mw-metadata-collapsible"><th>Data i czas zeskanowania</th><td>15:33, 14 cze 2009</td></tr><tr class="exif-compressedbitsperpixel mw-metadata-collapsible"><th>Skompresowanych bitów na piksel</th><td>1</td></tr><tr class="exif-exposurebiasvalue mw-metadata-collapsible"><th>Odchylenie ekspozycji</th><td>0</td></tr><tr class="exif-maxaperturevalue mw-metadata-collapsible"><th>Maksymalna wartość przysłony</th><td>4,5 APEX (f/4,76)</td></tr><tr class="exif-meteringmode mw-metadata-collapsible"><th>Tryb pomiaru</th><td>próbkowanie</td></tr><tr class="exif-lightsource mw-metadata-collapsible"><th>Rodzaj źródła światła</th><td>nieznany</td></tr><tr class="exif-flash mw-metadata-collapsible"><th>Lampa błyskowa</th><td>Bez błysku flesza, wymuszony brak błysku flesza</td></tr><tr class="exif-subsectime mw-metadata-collapsible"><th>Data i czas modyfikacji pliku – ułamki sekund</th><td>40</td></tr><tr class="exif-subsectimeoriginal mw-metadata-collapsible"><th>Data i czas utworzenia oryginału – ułamki sekund</th><td>40</td></tr><tr class="exif-subsectimedigitized mw-metadata-collapsible"><th>Data i czas zeskanowania – ułamki sekund</th><td>40</td></tr><tr class="exif-colorspace mw-metadata-collapsible"><th>Przestrzeń kolorów</th><td>sRGB</td></tr><tr class="exif-sensingmethod mw-metadata-collapsible"><th>Metoda pomiaru (rodzaj przetwornika)</th><td>jednoukładowy przetwornik obrazu kolorowego</td></tr><tr class="exif-customrendered mw-metadata-collapsible"><th>Wstępnie przetworzony (poddany obróbce)</th><td>nie</td></tr><tr class="exif-exposuremode mw-metadata-collapsible"><th>Tryb ekspozycji</th><td>automatyczne ustalenie parametrów naświetlania</td></tr><tr class="exif-whitebalance mw-metadata-collapsible"><th>Balans bieli</th><td>automatyczny</td></tr><tr class="exif-digitalzoomratio mw-metadata-collapsible"><th>Współczynnik powiększenia cyfrowego</th><td>1</td></tr><tr class="exif-focallengthin35mmfilm mw-metadata-collapsible"><th>Długość ogniskowej, odpowiednik dla filmu 35mm</th><td>72 mm</td></tr><tr class="exif-scenecapturetype mw-metadata-collapsible"><th>Rodzaj uchwycenia sceny</th><td>krajobraz</td></tr><tr class="exif-contrast mw-metadata-collapsible"><th>Kontrast obrazu</th><td>normalny</td></tr><tr class="exif-saturation mw-metadata-collapsible"><th>Nasycenie kolorów obrazu</th><td>normalne</td></tr><tr class="exif-sharpness mw-metadata-collapsible"><th>Ostrość obrazu</th><td>wysoka</td></tr><tr class="exif-subjectdistancerange mw-metadata-collapsible"><th>Odległość od obiektu</th><td>nieznana</td></tr></tbody></table> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg">https://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Plik:Moroni_Capital_of_Comores_Photo_by_Sascha_Grabow.jpg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-dg9c7","wgBackendResponseTime":395,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.002","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-dg9c7","timestamp":"20241128181940","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>