Demokratija ir žmogaus teisės

<!DOCTYPE html> <html lang="lt"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate, noarchive"/> <title>Demokratija ir žmogaus teisės</title> <meta property="og:title" content="Demokratija ir žmogaus teisės"/> <meta property="og:description" content="Sužinokite, kaip Europos Parlamentas saugo pagrindines ir žmogaus teises Europos Sąjungoje ir už jos ribų."/> <meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/img/meta-facebook.jpg"> <meta property="og:type" content="government"> <meta property="og:url" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights"/> <meta property="og:site_name" content="Demokratija ir žmogaus teisės"> <meta itemprop="name" content="Demokratija ir žmogaus teisės"/> <meta itemprop="description" content="Sužinokite, kaip Europos Parlamentas saugo pagrindines ir žmogaus teises Europos Sąjungoje ir už jos ribų."/> <meta itemprop="image" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="description" content="Sužinokite, kaip Europos Parlamentas saugo pagrindines ir žmogaus teises Europos Sąjungoje ir už jos ribų."/> <meta name="available" content="26-06-2018"> <meta name="last-modified" content="24-02-2022"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta property="twitter:site" content="Europarl_LT"> <meta property="twitter:title" content="Demokratija ir žmogaus teisės"> <meta property="twitter:description" content="Sužinokite, kaip Europos Parlamentas saugo pagrindines ir žmogaus teises Europos Sąjungoje ir už jos ribų."> <meta property="twitter:image" content="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="language" content="lt"/> <meta name="planet" content="about-parliament"/> <link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/bg/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/es/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/cs/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/da/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/de/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/et/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/el/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/en/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/fr/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ga/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/hr/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/it/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lv/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/hu/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/mt/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/nl/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/pl/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/pt/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/sk/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/sl/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/fi/democracy-and-human-rights"/> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/sv/democracy-and-human-rights"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/atomicdesign.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/structure.css"/> <link rel="stylesheet" href="/website/privacy-policy/privacy-policy.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/header-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/components-ep.css"/> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/about-parliament/css/header-ep-nojs.css"/> </noscript> <script> /*<![CDATA[*/ // AMD define stub: delay handling of define calls until our amd dependency // manager has been loaded (from behaviour.js) var __amd$delayedDefines = [] function define() { var args = Array.prototype.slice.call(arguments) window.__amd$delayedDefines.push(function () { window.define.apply(window, args) }) } define.amd = {} define('eng-scripts', { 'tst-continuous-loading': { url: "\/about-parliament\/js\/tst-continuous-loading.js", fetched: false } , 'load-more': { url: "\/about-parliament\/js\/load-more.js", fetched: false } , 'video-player': { url: "\/about-parliament\/js\/video-player.js", fetched: false } , 'election-results': { url: "\/website\/election-results\/js\/ep_electionresults_app.js", fetched: false } , 'office-selector': { url: "https://www.europarl.europa.eu/website/widgets/eplo_map/officeSelectorHandler.js", fetched: false } } ) define( 'global', { document: window.document, window: window } ) /*]]>*/ </script> <script async="async" type="text/javascript" src="/about-parliament/js/behaviour.js"></script> <script type="text/javascript" src="/about-parliament/js/bundle.js"></script> <script type="text/javascript" defer data-tracker-name="ATInternet" data-value="/website/webanalytics/ati-about-parliament.js" src="/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script> <script type="text/javascript"> define('change-language', [ 'behaviour.js'], function moduleFactory() { Select.updateparams('language-select', {cb_beforesubmit: function() { window.location.href = document.getElementById('language-select').value; return false; }}) }) </script> </head> <body lang="lt"> <input type="hidden" value="https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights" id="dev_product_url"/> <div id="website"> <div id="website-header" class="ep-header">  <nav class="wai-shortcut" aria-label="Shortcuts"> <ul id="waimenu"> <li><a href="#website-body"><span class="label">Prieiga prie puslapio turinio (spauskite „Įeiti“)</span></a> </li> <li><a href="#language-select"><span class="label">Tiesiogine prieiga prie kalbu meniu (spauskite „Enter“)</span></a> </li> <li><a href="#search-field"><span class="label">Tiesiogine prieiga prie paieškos meniu (spauskite „Enter“)</span></a> </li> </ul> </nav>   <div class="toolbar toolbar_top"> <div class="toolbar-grid m-column no-padding-m">  <div class="dropdown-lang" id="language-select">  <noscript> <div class="dropdown"> <div class="dropdown-lang no-js"> <div class="wrapper-dropdown-lang"> <form method="get" action="/about-parliament/changeLanguage" aria-label="Navigacija"> <div class="select"> <label for="change_language_nojs" class="sr-only">Pakeisti naršymo kalbą</label> <select id="change_language_nojs" name="url" required>  <option lang="bg" value="/about-parliament/bg/democracy-and-human-rights" >BG - български</option> <option lang="es" value="/about-parliament/es/democracy-and-human-rights" >ES - español</option> <option lang="cs" value="/about-parliament/cs/democracy-and-human-rights" >CS - čeština</option> <option lang="da" value="/about-parliament/da/democracy-and-human-rights" >DA - dansk</option> <option lang="de" value="/about-parliament/de/democracy-and-human-rights" >DE - Deutsch</option> <option lang="et" value="/about-parliament/et/democracy-and-human-rights" >ET - eesti keel</option> <option lang="el" value="/about-parliament/el/democracy-and-human-rights" >EL - ελληνικά</option> <option lang="en" value="/about-parliament/en/democracy-and-human-rights" >EN - English</option> <option lang="fr" value="/about-parliament/fr/democracy-and-human-rights" >FR - français</option> <option lang="ga" value="/about-parliament/ga/democracy-and-human-rights" >GA - Gaeilge</option> <option lang="hr" value="/about-parliament/hr/democracy-and-human-rights" >HR - hrvatski</option> <option lang="it" value="/about-parliament/it/democracy-and-human-rights" >IT - italiano</option> <option lang="lv" value="/about-parliament/lv/democracy-and-human-rights" >LV - latviešu valoda</option> <option lang="lt" value="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights" >LT - lietuvių kalba</option> <option lang="hu" value="/about-parliament/hu/democracy-and-human-rights" >HU - magyar</option> <option lang="mt" value="/about-parliament/mt/democracy-and-human-rights" >MT - Malti</option> <option lang="nl" value="/about-parliament/nl/democracy-and-human-rights" >NL - Nederlands</option> <option lang="pl" value="/about-parliament/pl/democracy-and-human-rights" >PL - polski</option> <option lang="pt" value="/about-parliament/pt/democracy-and-human-rights" >PT - português</option> <option lang="ro" value="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights" >RO - română</option> <option lang="sk" value="/about-parliament/sk/democracy-and-human-rights" >SK - slovenčina</option> <option lang="sl" value="/about-parliament/sl/democracy-and-human-rights" >SL - slovenščina</option> <option lang="fi" value="/about-parliament/fi/democracy-and-human-rights" >FI - suomi</option> <option lang="sv" value="/about-parliament/sv/democracy-and-human-rights" >SV - svenska</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn">Pakeisti naršymo kalbą</button> </form> </div> </div> </div> </noscript>  <nav class="custom-select dropdown" aria-label="Pakeisti naršymo kalbą"> <button id="dropdown" class="btn lang_select" type="submit" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">LT - lietuvių kalba</button> <ul class="no-display menu-content"> <li> <a lang="bg" hreflang="bg" href="/about-parliament/bg/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">BG - български</span></span> </a> </li> <li> <a lang="es" hreflang="es" href="/about-parliament/es/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ES - español</span></span> </a> </li> <li> <a lang="cs" hreflang="cs" href="/about-parliament/cs/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">CS - čeština</span></span> </a> </li> <li> <a lang="da" hreflang="da" href="/about-parliament/da/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DA - dansk</span></span> </a> </li> <li> <a lang="de" hreflang="de" href="/about-parliament/de/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DE - Deutsch</span></span> </a> </li> <li> <a lang="et" hreflang="et" href="/about-parliament/et/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ET - eesti keel</span></span> </a> </li> <li> <a lang="el" hreflang="el" href="/about-parliament/el/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EL - ελληνικά</span></span> </a> </li> <li> <a lang="en" hreflang="en" href="/about-parliament/en/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EN - English</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fr" hreflang="fr" href="/about-parliament/fr/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FR - français</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ga" hreflang="ga" href="/about-parliament/ga/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">GA - Gaeilge</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hr" hreflang="hr" href="/about-parliament/hr/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HR - hrvatski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="it" hreflang="it" href="/about-parliament/it/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">IT - italiano</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lv" hreflang="lv" href="/about-parliament/lv/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LV - latviešu valoda</span></span> </a> </li> <li class="current" aria-current="true"> <a lang="lt" hreflang="lt" href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LT - lietuvių kalba</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hu" hreflang="hu" href="/about-parliament/hu/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HU - magyar</span></span> </a> </li> <li> <a lang="mt" hreflang="mt" href="/about-parliament/mt/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">MT - Malti</span></span> </a> </li> <li> <a lang="nl" hreflang="nl" href="/about-parliament/nl/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">NL - Nederlands</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pl" hreflang="pl" href="/about-parliament/pl/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PL - polski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pt" hreflang="pt" href="/about-parliament/pt/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PT - português</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ro" hreflang="ro" href="/about-parliament/ro/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">RO - română</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sk" hreflang="sk" href="/about-parliament/sk/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SK - slovenčina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sl" hreflang="sl" href="/about-parliament/sl/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SL - slovenščina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fi" hreflang="fi" href="/about-parliament/fi/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FI - suomi</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sv" hreflang="sv" href="/about-parliament/sv/democracy-and-human-rights"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SV - svenska</span></span> </a> </li> </ul> </nav> </div>  <nav class="navigation-menu nav-top" aria-label="Navigacija"> <div class="menu-container"> <div class="focusable">  <a role="button" class="btn-open-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="other-website-menu" tabindex="0">Žiūrėti kitas svetaines</a> <ul id="other-website-menu" class="menu-level-0" aria-label="Žiureti meniu"> <li class="level-0"> <a class="" href="/news/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Naujienos</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/topics/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Temos</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/meps/lt/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP nariai</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/about-parliament/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Apie Europos Parlamentą</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/plenary/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Plenarinis posėdis</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/committees/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Komitetai</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="/delegations/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Delegacijos</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="https://elections.europa.eu/lt/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Rinkimai</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Kitos svetainės</span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Žiniasklaidos priemonės</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Pirmininko svetainė</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Generalinis sekretoriatas</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/thinktank/lt/home.html" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Think tank</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://www.epnewshub.eu" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP Newshub</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Jūsų paslaugoms</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Vizitai</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/legislative-train" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Legislative train</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/contracts-and-grants/lt/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Sutartys ir dotacijos</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Registras</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://data.europarl.europa.eu/lt/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Atvirųjų duomenų portalas</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Ryšių biurai</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div>  <header class="header"> <div class="header-wrapper no-padding"> <div class="grid"> <span class="title-wrapper"> <a href="/about-parliament/lt" class="title"><span class="labeltxt">Apie Europos Parlamentą</span></a> <a href="/portal/lt" class="subtitle"> <span class="labeltxt">Europos Parlamentas</span> <span class="logo"></span> </a> </span> </div> </div> </header>  <div class="toolbar toolbar_bottom sticky"> <div class="toolbar-grid no-padding flex-end">  <nav class="navigation-menu nav-main" aria-label="Main navigation"> <div class="menu-container"> <a role="button" class="menu-icon" tabindex="0"> <span class="label">Meniu</span> <span class="nav-icon"></span> </a> <ul class="menu-level-0"> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a class="" href="/about-parliament/lt/home" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Galios ir procedūros</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures/legislative-powers"> <span class="content"> <span class="label">Teisėkūros galios</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures/budgetary-powers"> <span class="content"> <span class="label">Biudžetinės galios</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures/supervisory-powers"> <span class="content"> <span class="label">Priežiūros galios</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures/national-parliaments"> <span class="content"> <span class="label">Nacionaliniai parlamentai</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/powers-and-procedures/the-lisbon-treaty"> <span class="content"> <span class="label">Lisabonos sutartis</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Struktūra ir veikla</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/organisation"> <span class="content"> <span class="label">Organizacinė struktūra</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/how-plenary-works"> <span class="content"> <span class="label">Kaip vyksta plenariniai posėdžiai?</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/parliaments-budget"> <span class="content"> <span class="label">Parlamento biudžetas </span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/multilingualism"> <span class="content"> <span class="label">Daugiakalbystė</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/secretariat"> <span class="content"> <span class="label">Generalinis sekretoriatas</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/organisation-and-rules/ecological-footprint"> <span class="content"> <span class="label">Ekologinis pėdsakas</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 current has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-current="true" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Demokratija ir žmogaus teisės</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a class="current" href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights" aria-current="true"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinės teisės ES</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/human-rights-outside-the-eu"> <span class="content"> <span class="label">Žmogaus teisės už ES ribų</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/global-democracy"> <span class="content"> <span class="label">Visuotinė demokratija</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Parlamento istorija</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/in-the-past"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/in-the-past/the-parliament-and-the-treaties"> <span class="content"> <span class="label">EP ir sutartys</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/about-parliament/lt/in-the-past/historical-archives"> <span class="content"> <span class="label">Istorinis archyvas</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a class="" href="/about-parliament/lt/easy-to-read" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Lengvai skaitoma versija</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> </ul> </div> </nav>  <nav class="search-global-form" aria-label="Ieškoti...">  <a role="button" class="search-icon" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Prieiga prie paieškos laukelio</span> <span class="icon"></span> </a> </nav>  <form class="form-field-search" id="search" action="/about-parliament/lt/search" method="get" role="search" aria-label="Bendros paieškos forma"> <div class="field-wrapper"> <div class="field"> <input type="hidden" id="search-field_planet" value="about-parliament" name="planet"/> <input type="text" id="search-field" value="" aria-label="Užpildykite šį laukelį" name="q" placeholder="Ieškoti..." required/> <button class="btn-send active" type="submit" aria-label="Launch the search" disabled> <span class="sr-only">Pradėti paiešką</span> <span class="icon"> </span> </button> </div> </div> </form>  <span class="title-toolbar" aria-hidden="true"><span class="label">Europos Parlamentas</span></span> </div> </div>  <span id="website-breadcrumb" class="ep_breadcrumb"> </span> </div>  <article id="website-body" role="main"> <input type="hidden" id="webanalytic-id_chapters" value="democracy_and_human_rights"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-chapters" value="home_democracy_and_human_rights"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-sub-chapters" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_pages" value="home_democracy_and_human_rights"/> <input type="hidden" id="webanalytic-ep_bodies" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-topics_by_weeks" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_category" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_wordlink" value=""/> <section class="ep_gridrow ep-o_productbanner"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_image" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_media ep-layout_banner"> <figure> <div class="ep_media ep-layout_image"> <div class="ep-p_image ep-layout_banner"> <div class="ep_image"><img src="http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06101/20180619PHT06101-bs.jpg" alt="human rights in the eu" title=""><span class="ep_small" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06101/20180619PHT06101-bs.jpg");"> </span><span class="ep_medium" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06101/20180619PHT06101-bm.jpg");"> </span><span class="ep_large" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06101/20180619PHT06101-bl.jpg");"> </span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </div> </figure> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_text" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="1" data-view640="1" data-view480="1" data-view320="0"> <div class="ep_gridcolumn-content"> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="10" data-view640="6" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_heading ep-layout_level1"> <h1 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Demokratija ir žmogaus teisės</span><span class="ep_icon"> </span></div> </h1> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="0" data-view640="0" data-view480="0" data-view320="0"> </div> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Europos Parlamentas yra pelnęs aktyvaus pagrindinių žmonių teisių ir demokratijos rėmėjo reputaciją.</p> <p>Europos Parlamento – vienintelės tiesiogiai renkamos ES institucijos – nariai kovoja su naujais ir senais išpuoliais prieš pagrindines laisves.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow ep-o_productlist" data-layout480="separation" data-layout320="separation"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_icontop ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Pagrindinių teisių Sąjungoje apsauga</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/external/img/icon/aboutparliament.svg"); background-position: 0px -120px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Pagrindinės teisės galioja visiems ES gyventojams, nepriklausomai nuo jų statuso ar kilmės.</p> <p>Kai kurios iš šių laisvių yra tokios senos kaip pati Europa: teisė į gyvybę ir laisvę, minties ir žodžio laisvė.</p> <p>Tačiau yra laisvių, kurias, siekiant neatsilikti nuo laiko, reikėjo apibrėžti iš naujo. Prieš maždaug keturis dešimtmečius išrinkti pirmieji Europos Parlamento nariai visai negalvojo apie asmens duomenų apsaugą ar žmonių klonavimo uždraudimą.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/fundamental-rights-in-the-eu" target="_self" title="Į puslapį"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Į puslapį</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Pagrindinių teisių Sąjungoje apsauga</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_icontop ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Žmogaus teisių gynimas už ES ribų</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/external/img/icon/aboutparliament.svg"); background-position: -50px -120px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Europos Parlamentas nemano, kad pagrindinės žmonių teisės pasibaigia ties ES sienomis.</p> <p>Parlamento nariai nuolat – atskirai arba kartu – kalba apie žmogaus teises ES nepriklausančiose šalyse. Kadangi šios teisės laikomos visuotinėmis, reakcija būna vienoda, ar pažeidimas vyksta Mianmare (Birmoje), už daugmaž 8 000 km nuo ES, ar Baltarusijoje, kuri turi sieną su Sąjunga.</p> <p>Be to, kova už žmogaus teises atvedė į Europos parlamentą daug iškilių šių teisių gynėjų.</p> <p>Pakistano kovotoja už vaikų švietimą Malala Yousafzai, jazidų moterys, kurias Irake buvo įkalinusi grupuotė „Islamo valstybė“, gydytojas iš Kongo Demokratinės Respublikos, Lotynų Amerikos politiniai kaliniai – visi yra kalbėję iš Europos Parlamento tribūnos.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/human-rights-outside-the-eu" target="_self" title="Į puslapį"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Į puslapį</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Žmogaus teisių gynimas už ES ribų</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_icontop ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Demokratijos visame pasaulyje rėmimas</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/external/img/icon/aboutparliament.svg"); background-position: -100px -120px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Pagrindinė šios veiklos užduotis – išsaugoti demokratiją – apibrėžta Visuotinėje žmogaus teisių deklaracijoje: „Liaudies valia yra valstybinės valdžios pagrindas“.</p> <p>Parlamento nariai gina demokratines sistemas visame pasaulyje. Kai kurie vyksta į tolimus kraštus stebėti rinkimų, tarpininkauti konfliktuose ir remti ką tik susikūrusių parlamentų.</p> <p>Pačios ES steigimo dokumentuose reikalaujama, kad Sąjunga bendrai gintų demokratijos principus savo užsienio reikalų politikoje. Tačiau Parlamento nariams, patyrusiems, kas yra rinkimai ir rinkimų kampanijos, demokratijos gynimas yra daug artimesnis, asmeninis reikalas.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights/global-democracy" target="_self" title="Į puslapį"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Į puslapį</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Demokratijos visame pasaulyje rėmimas</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <section class="ep_gridrow ep-o_calltoactionbanner"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_image" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_media ep-layout_banner"> <figure> <div class="ep_media ep-layout_image"> <div class="ep-p_image ep-layout_banner"> <div class="ep_image"><img src="http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06102/20180619PHT06102-bs.jpg" alt="sakharov banner" title=""><span class="ep_small" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06102/20180619PHT06102-bs.jpg");"> </span><span class="ep_medium" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06102/20180619PHT06102-bm.jpg");"> </span><span class="ep_large" style="background-image: url("http://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20180619PHT06102/20180619PHT06102-bl.jpg");"> </span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </div> </figure> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_text" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="2" data-view640="1" data-view480="1" data-view320="0"> <div class="ep_gridcolumn-content"> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_content" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="8" data-view640="6" data-view480="6" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <article class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center-border" data-layout1020="center-border" data-layout750="center-border" data-layout640="center-border" data-layout480="center-border" data-layout320="center-border"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2-large" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Sacharovo premija</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Skaitykite apie Europos Parlamento Sacharovo premijos, kuria nuo 1988 m. apdovanojami iškiliausi žmogaus teisių gynėjai, laureatus.</p> </div> <div class="ep-a_button ep-layout_calltoaction"> <div class="ep-p_button"><a href="/sakharovprize/lt/home" target="_blank" title="Eiti į interneto svetainę"><span class="ep_name">Eiti į interneto svetainę </span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <footer class="ep_gridrow ep-o_footerpage"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_share"> <div> <div class="ep_share"> <h2 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"> <span class="ep_name">Dalytis šiuo puslapiu:</span> <span class="ep_icon"> </span> </div> </h2> <ul> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_facebook"> <a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights" target="_blank"> <span class="ep_name">Dalintis šiuo puslapiu Facebook</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_twitter"> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Demokratija%20ir%20%C5%BEmogaus%20teis%C4%97s&url=https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights&via=Europarl_LT" target="_blank"> <span class="ep_name">Dalintis šiuo puslapiu Twitter</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_linkedin"> <a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.europarl.europa.eu/about-parliament/lt/democracy-and-human-rights&title=European%20Parliament&summary=&source=" target="_blank"> <span class="ep_name">Dalintis šiuo puslapiu LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> </ul> </div> <div class="ep_links"> <div class="ep-p_text ep-layout_mail"><a href="/subscription/lt"><span class="ep_name">Registruokitės ir gaukite atnaujintą informaciją el. paštu.</span></a></div>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </article> <footer id="website-footer" role="contentinfo"> <h2 class="ep_hidden"><span class="ep_name">Footer</span><span class="ep_icon"> </span></h2> <div class="ep_footer-relatedlinks"> <div class="ep_websitelinks" id="website-links"> <h3 class="ep_title" id="website-links-title"> <span class="ep_name">Apie Europos Parlamentą</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="website-links-access" aria-controls="website-links-content" role="tab"> <a href="#website-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Žiureti meniu: naujienos</span> <span class="ep_icon"> </span></a> </div> <div class="ep_list" data-numberitems="5" id="website-links-content"> <ul aria-labelledby="website-links-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/en" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Europos Parlamento Pirmininkas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/en" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Europos Parlamento generalinis sekretorius</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/lt" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Vizitai</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.ombudsman.europa.eu/lt/home.faces" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Europos ombudsmenas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://europa.eu/european-union/index_lt" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Apie Europos Sąjungą</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#website-links-access" title="Slepti meniu"> <span class="ep_name">Slepti meniu: Naujienos</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> <div class="ep_europarllinks" id="europarl-links"> <h3 class="ep_title" id="europarl-links-title"> <span class="ep_name">Europos Parlamentas</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="europarl-links-access" aria-controls="europarl-links-content" role="tab"> <a href="#europarl-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Žiureti meniu: Europos Parlamentas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> <div class="ep_list"> <ul id="europarl-links-content" aria-labelledby="europarl-links-title"> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/news/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Naujienos</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/topics/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Temos</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/meps/lt/home" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">EP nariai</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/about-parliament/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Apie Europos Parlamentą</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/plenary/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Plenarinis posėdis</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/committees/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Komitetai</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/delegations/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Delegacijos</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="https://elections.europa.eu/lt/" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Rinkimai</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#europarl-links-access" title="Slepti meniu"> <span class="ep_name">Slepti meniu: Europos Parlamentas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> </div> <span class="ep_footer-separator"> </span> <div class="ep_footer-otherlinks"> <div class="ep_sociallinks" id="socialmedia"> <h3 class="ep_hidden" id="socialmedia-title"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniuose tinkluose</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="socialmedia-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://www.facebook.com/europeanparliament" class="ep_button ep_facebook" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Facebook</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://twitter.com/Europarl_lt" class="ep_button ep_twitter" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Twitter</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament/" class="ep_button ep_flickr" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Flickr</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" class="ep_button ep_linkedin" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" class="ep_button ep_youtube" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle YouTube</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://instagram.com/europeanparliament" class="ep_button ep_instagram" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Instagram</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.pinterest.com/epinfographics/" class="ep_button ep_pinterest" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Pinterest</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.snapchat.com/add/europarl" class="ep_button ep_snapchat" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Snapchat</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/" class="ep_button ep_reddit" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Reddit</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div>  <div class="ep_mandatorylinks" id="informationlinks"> <h3 class="ep_hidden" id="informationlinks-title"><span class="ep_name">Informacijos nuorodos</span><span class="ep_icon"> </span></h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="informationlinks-title"> <li class="ep_item"><a href="/portal/lt/contact" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Kontaktai</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/at-your-service/lt/stay-informed/rss-feeds" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">RSS</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/lt/sitemap" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Svetainės struktūra</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/legal-notice/lt" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Teisinis pranešimas</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/privacy-policy/lt" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Privatumo politika</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/lt/accessibility" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Prieiga</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div>  <div class="back-overlay"></div> <script> (function() { if (document.querySelector('.ep_election_results_app')) { return; } if (window.history && history.replaceState) { var hash = window.location.hash; var linkUrl = document.getElementById('dev_product_url').value; var queryParams = window.location.search; var ignoreReplace = /[?&](at_[^=&]*|utm_[^=&]*|fbclid=)/.test(queryParams); if (hash && document.getElementById(hash.replace('#', ''))) { linkUrl += hash; } if (window.location.href !== linkUrl && !ignoreReplace) { history.replaceState(null, null, linkUrl); } } })() </script> </body> </html>

CINXE.COM

Demokratija ir žmogaus teisės