CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Muʿawiya Ier — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"e51cc007-597c-4031-9d3c-087993aa25a2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Muʿawiya_Ier","wgTitle":"Muʿawiya Ier","wgCurRevisionId":220186020,"wgRevisionId":220186020,"wgArticleId":171611,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l'anglais","Page utilisant P119","Page utilisant P106","Page utilisant P53","Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l'arabe","Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l'allemand","Page utilisant P3373","Page utilisant P40","Page utilisant P39","Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte monarque islamique","Article utilisant l'infobox Biographie2", "Article utilisant une Infobox","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Page utilisant P1417","Page utilisant P7902","Page utilisant P6404","Page utilisant P1296","Page utilisant P7305","Page utilisant P6058","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Page utilisant un modèle Bases inactif","Portail:Islam/Articles liés","Portail:Religions et croyances/Articles liés","Portail:Monde arabo-musulman/Articles liés","Portail:Haut Moyen Âge/Articles liés","Portail:Moyen Âge/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Article de qualité en anglais","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Politique","Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts","Portail:Biographie/Articles liés/Entreprises","Sahaba","Calife omeyyade de Damas","Naissance en 602","Naissance à La Mecque","Décès en 680","Décès à Damas","Personnalité du haut Moyen Âge par nom", "Émir de Damas au VIIe siècle","Calife des Omeyyades au VIIe siècle"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Muʿawiya_Ier","wgRelevantArticleId":171611,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Muʿāwiyah_Ier","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Mu%CA%BFawiya_Ier","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q181154","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect", "ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="588"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="392"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg/640px-Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="314"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Muʿawiya Ier — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Mu%CA%BFawiya_Ier"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mu%CA%BFawiya_Ier"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Muʿawiya_Ier rootpage-Muʿawiya_Ier skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Menu principal </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z">Accueil</a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil">Portails thématiques</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x">Article au hasard</a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter">Débuter sur Wikipédia</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide">Aide</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations">Communauté</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r">Modifications récentes</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> Rechercher </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Apparence </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class="">Faire un don</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Mu%CA%BFawiya+Ier" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class="">Créer un compte</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Mu%CA%BFawiya+Ier" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class="">Se connecter</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Outils personnels </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr">Faire un don</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Mu%CA%BFawiya+Ier" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."> Créer un compte</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Mu%CA%BFawiya+Ier" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"> Se connecter</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution">en savoir plus</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y">Contributions</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n">Discussion</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Jeunesse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jeunesse"> <div class="vector-toc-text"> 1 Jeunesse </div> </a> <ul id="toc-Jeunesse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gouverneur_de_Damas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gouverneur_de_Damas"> <div class="vector-toc-text"> 2 Gouverneur de Damas </div> </a> <button aria-controls="toc-Gouverneur_de_Damas-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Gouverneur de Damas </button> <ul id="toc-Gouverneur_de_Damas-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Guerre_contre_les_Byzantins" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Guerre_contre_les_Byzantins"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 Guerre contre les Byzantins </div> </a> <ul id="toc-Guerre_contre_les_Byzantins-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Conflit_avec_ʿAlī_ibn_ʾAbī_Ṭalib" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Conflit_avec_ʿAlī_ibn_ʾAbī_Ṭalib"> <div class="vector-toc-text"> 3 Conflit avec ʿAlī ibn ʾAbī Ṭalib </div> </a> <ul id="toc-Conflit_avec_ʿAlī_ibn_ʾAbī_Ṭalib-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fondation_du_Califat_omeyyade" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fondation_du_Califat_omeyyade"> <div class="vector-toc-text"> 4 Fondation du Califat omeyyade </div> </a> <button aria-controls="toc-Fondation_du_Califat_omeyyade-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Fondation du Califat omeyyade </button> <ul id="toc-Fondation_du_Califat_omeyyade-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Actions_intérieures_et_administratives" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Actions_intérieures_et_administratives"> <div class="vector-toc-text"> 4.1 Actions intérieures et administratives </div> </a> <ul id="toc-Actions_intérieures_et_administratives-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'Irak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'Irak"> <div class="vector-toc-text"> 4.2 L'Irak </div> </a> <ul id="toc-L'Irak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'Egypte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'Egypte"> <div class="vector-toc-text"> 4.3 L'Egypte </div> </a> <ul id="toc-L'Egypte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'Arabie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'Arabie"> <div class="vector-toc-text"> 4.4 L'Arabie </div> </a> <ul id="toc-L'Arabie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Guerre_avec_les_Byzantins" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Guerre_avec_les_Byzantins"> <div class="vector-toc-text"> 4.5 Guerre avec les Byzantins </div> </a> <ul id="toc-Guerre_avec_les_Byzantins-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Conquête_de_l'Afrique_du_Nord" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Conquête_de_l'Afrique_du_Nord"> <div class="vector-toc-text"> 4.6 Conquête de l'Afrique du Nord </div> </a> <ul id="toc-Conquête_de_l'Afrique_du_Nord-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Décès_et_succession" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Décès_et_succession"> <div class="vector-toc-text"> 5 Décès et succession </div> </a> <button aria-controls="toc-Décès_et_succession-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Décès et succession </button> <ul id="toc-Décès_et_succession-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_préparation_de_la_succession" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_préparation_de_la_succession"> <div class="vector-toc-text"> 5.1 La préparation de la succession </div> </a> <ul id="toc-La_préparation_de_la_succession-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_mort" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_mort"> <div class="vector-toc-text"> 5.2 La mort </div> </a> <ul id="toc-La_mort-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Historiographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historiographie"> <div class="vector-toc-text"> 6 Historiographie </div> </a> <button aria-controls="toc-Historiographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Historiographie </button> <ul id="toc-Historiographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Héritage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Héritage"> <div class="vector-toc-text"> 6.1 Héritage </div> </a> <ul id="toc-Héritage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> 7 Références </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> 8 Voir aussi </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Afficher / masquer la sous-section Voir aussi </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> 8.1 Articles connexes </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> 8.2 Bibliographie </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> 8.3 Liens externes </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Basculer la table des matières </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Muʿawiya <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 77 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-77" aria-hidden="true" > 77 langues </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D9%86_%D8%A3%D8%A8%D9%8A_%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="معاوية بن أبي سفيان – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="معاوية بن أبي سفيان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%A5%DC%98%DC%9D%DC%90" title="ܡܥܘܝܐ – araméen" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܡܥܘܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="araméen" class="interlanguage-link-target">ܐܪܡܝܐ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9_%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D9%89_%D8%B3%D9%81%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="معاوية بن ابى سفيان – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="معاوية بن ابى سفيان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Muawiya_ibn_Abi_Sufy%C3%A1n" title="Muawiya ibn Abi Sufyán – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Muawiya ibn Abi Sufyán" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/I_Muaviy%C9%99" title="I Muaviyə – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="I Muaviyə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%87" title="معاویه – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="معاویه" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D2%AF%D3%99%D0%B2%D0%B8%D3%99_%D0%B8%D0%B1%D0%BD_%D3%98%D0%B1%D2%AF_%D0%A1%D1%83%D1%84%D1%8B%D1%8F%D0%BD" title="Мүәвиә ибн Әбү Суфыян – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Мүәвиә ибн Әбү Суфыян" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%8F_I_(%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84)" title="Муавия I (халиф) – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Муавия I (халиф)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A5%E0%A6%AE_%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="প্রথম মুয়াবিয়া – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রথম মুয়াবিয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Muavija_ibn_Ebu-Sufjan" title="Muavija ibn Ebu-Sufjan – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Muavija ibn Ebu-Sufjan" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Mu%27awiyah" title="Mu'awiyah – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Mu'awiyah" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target">Batak Mandailing</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mu%C3%A0wiya_ibn_Abi-Sufyan" title="Muàwiya ibn Abi-Sufyan – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Muàwiya ibn Abi-Sufyan" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B9%D8%A7%D9%88%DB%8C%DB%95_%DA%A9%D9%88%DA%95%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="موعاویە کوڕی ئەبووسوفیان – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="موعاویە کوڕی ئەبووسوفیان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Mu%27%C3%A1vija_I." title="Mu'ávija I. – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Mu'ávija I." data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Muawiya_1." title="Muawiya 1. – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Muawiya 1." data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mu%CA%BF%C4%81wiya_I." title="Muʿāwiya I. – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Muʿāwiya I." data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%89%CE%B1%CE%B2%CE%AF%CE%B1%CF%82_%CE%91%CE%84" title="Μωαβίας Α΄ – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Μωαβίας Α΄" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mu%27awiya_I" title="Mu'awiya I – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Mu'awiya I" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Mu%27a%C5%ADija_ibn_Abi_Sufjan" title="Mu'aŭija ibn Abi Sufjan – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Mu'aŭija ibn Abi Sufjan" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Muawiya_ibn_Abi_Sufy%C3%A1n" title="Muawiya ibn Abi Sufyán – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Muawiya ibn Abi Sufyán" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mu%E2%80%98%C4%81w%C4%AByah_I" title="Mu‘āwīyah I – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Mu‘āwīyah I" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Muawiyah_I.a" title="Muawiyah I.a – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Muawiyah I.a" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A9_%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="معاویة بن ابی‌سفیان – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="معاویة بن ابی‌سفیان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Muawija_I" title="Muawija I – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Muawija I" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Muawiyah_I" title="Muawiyah I – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Muawiyah I" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Mu%27awiya" title="Mu'awiya – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Mu'awiya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%90%D7%95%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F" title="מועאויה הראשון – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="מועאויה הראשון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%86%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A5%E0%A4%AE" title="मुआविया प्रथम – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मुआविया प्रथम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Muavija_I." title="Muavija I. – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Muavija I." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/I._Mu%C3%A1vija_omajj%C3%A1d_kalifa" title="I. Muávija omajjád kalifa – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="I. Muávija omajjád kalifa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A1" title="Մուավիա – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մուավիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Muawiyah_bin_Abu_Sufyan" title="Muawiyah bin Abu Sufyan – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Muawiyah bin Abu Sufyan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mu%CA%BF%C4%81wiya_ibn_Ab%C4%AB_Sufy%C4%81n" title="Muʿāwiya ibn Abī Sufyān – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Muʿāwiya ibn Abī Sufyān" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A0%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%A4" title="ムアーウィヤ – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ムアーウィヤ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90_I" title="მუავია I – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მუავია I" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/I_%D0%9C%D2%B1%D2%93%D0%B0%D1%83%D0%B8%D1%8F" title="I Мұғауия – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="I Мұғауия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AC%B4%EC%95%84%EC%9C%84%EC%95%BC_1%EC%84%B8" title="무아위야 1세 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="무아위야 1세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Muawiye_I" title="Muawiye I – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Muawiye I" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Moabia_I" title="Moabia I – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Moabia I" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Muavija_I" title="Muavija I – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Muavija I" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Mu%C4%81vija_I" title="Muāvija I – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Muāvija I" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Mu%27awiyah_I" title="Mu'awiyah I – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Mu'awiyah I" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%86%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%92%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%BB" title="മുആവിയ ഒന്നാമൻ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മുആവിയ ഒന്നാമൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Muawiyah_bin_Abu_Sufyan" title="Muawiyah bin Abu Sufyan – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Muawiyah bin Abu Sufyan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Moe%27awija_I" title="Moe'awija I – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Moe'awija I" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Muawiyah_ibn_Abi_Sufyan" title="Muawiyah ibn Abi Sufyan – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Muawiyah ibn Abi Sufyan" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Muawiya" title="Muawiya – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Muawiya" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mu%E2%80%99awija_I" title="Mu’awija I – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mu’awija I" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%DB%8C%DB%81" title="معاویہ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="معاویہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mo%C3%A1uia_I" title="Moáuia I – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Moáuia I" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Muawiya" title="Muawiya – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Muawiya" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%B1%D0%BD_%D0%90%D0%B1%D1%83_%D0%A1%D1%83%D1%84%D1%8C%D1%8F%D0%BD" title="Муавия ибн Абу Суфьян – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Муавия ибн Абу Суфьян" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Muawiyah_I" title="Muawiyah I – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Muawiyah I" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%8A%DB%81" title="امير معاويہ – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="امير معاويہ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Muavija_I" title="Muavija I – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Muavija I" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Mu%27awiya_I" title="Mu'awiya I – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Mu'awiya I" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Muavija_I." title="Muavija I. – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Muavija I." data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Mucawiya" title="Mucawiya – somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Mucawiya" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target">Soomaaliga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Muavije_I" title="Muavije I – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Muavije I" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0_I" title="Муавија I – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Муавија I" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Muawiyah_bin_Abu_Sufyan" title="Muawiyah bin Abu Sufyan – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Muawiyah bin Abu Sufyan" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Muawiya_I" title="Muawiya I – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Muawiya I" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Muawiya_ibn_Abu_Sufyan" title="Muawiya ibn Abu Sufyan – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Muawiya ibn Abu Sufyan" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%86%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE" title="முதலாம் முஆவியா – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="முதலாம் முஆவியா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AE%E0%B1%81%E0%B0%86%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="మొదటి ముఆవియా – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="మొదటి ముఆవియా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%8A%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%8F" title="Муъовия – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Муъовия" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%B0%E0%B8%AE%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_1" title="มุอาวิยะฮ์ที่ 1 – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="มุอาวิยะฮ์ที่ 1" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Muawiyah_I" title="Muawiyah I – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Muawiyah I" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/I._Mu%C3%A2viye" title="I. Muâviye – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="I. Muâviye" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%87%D8%A6%D8%A7%DB%8B%D9%89%D9%8A%DB%95_%D8%A8%D9%89%D9%86_%D8%A6%DB%95%D8%A8%DB%87_%D8%B3%DB%87%DA%A7%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="مۇئاۋىيە بىن ئەبۇ سۇڧيان – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مۇئاۋىيە بىن ئەبۇ سۇڧيان" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%8F_I" title="Муавія I – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Муавія I" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%DB%8C%DB%81_%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D9%88_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="معاویہ بن ابو سفیان – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="معاویہ بن ابو سفیان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Muoviya_I" title="Muoviya I – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Muoviya I" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Muawiyah_I" title="Muawiyah I – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Muawiyah I" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%86%E9%98%BF%E5%A8%81%E5%8F%B6%E4%B8%80%E4%B8%96" title="穆阿威叶一世 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="穆阿威叶一世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%86%E9%98%BF%E7%BB%B4%E5%8F%B6%E4%B8%80%E4%B8%96" title="穆阿维叶一世 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="穆阿维叶一世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%86%E9%98%BF%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E4%B8%80%E4%B8%96" title="穆阿維亞一世 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="穆阿維亞一世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q181154#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mu%CA%BFawiya_Ier" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c">Article</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Mu%CA%BFawiya_Ier" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t">Discussion</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >français </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mu%CA%BFawiya_Ier">Lire</a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v">Modifier</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e">Modifier le code</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h">Voir l’historique</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Outils </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Mu%CA%BFawiya_Ier">Lire</a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v">Modifier</a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e">Modifier le code</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=history">Voir l’historique</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Mu%CA%BFawiya_Ier" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j">Pages liées</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Mu%CA%BFawiya_Ier" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k">Suivi des pages liées</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u">Téléverser un fichier</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q">Pages spéciales</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&oldid=220186020" title="Adresse permanente de cette version de cette page">Lien permanent</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page">Informations sur la page</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Mu%CA%BFawiya_Ier&id=220186020&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page">Citer cette page</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMu%25CA%25BFawiya_Ier">Obtenir l'URL raccourcie</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMu%25CA%25BFawiya_Ier">Télécharger le code QR</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Mu%CA%BFawiya+Ier">Créer un livre</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=show-download-screen">Télécharger comme PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p">Version imprimable</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Muawiyah_I" hreflang="en">Wikimedia Commons</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q181154" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g">Élément Wikidata</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">(Redirigé depuis <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BF%C4%81wiyah_Ier&redirect=no" class="mw-redirect" title="Muʿāwiyah Ier">Muʿāwiyah Ier</a>)</div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete icon pretendant" style="background-color:#88CC88;color:#000000"><div>Muʿawiya <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r188801378">.mw-parser-output .entete.pretendant{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")}</style></div></div><div><div class="images" style="padding:2px 0"><a href="/wiki/Fichier:Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg/260px-Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg" decoding="async" width="260" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg/390px-Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg/520px-Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="392" /></a></div><div class="legend">Avers et revers d'un <a href="/wiki/Dirham_d%27argent" title="Dirham d'argent">drahm</a> en argent de type sassanide figurant Muʿawiya <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr>, frappé à <a href="/wiki/Bassorah" title="Bassorah">Bassorah</a> en 56 AH (675-676).</div></div><table><caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#88CC88">Fonctions</caption><tbody><tr style="background-color:#CCFFCC;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><th colspan="2" style="background-color:#CCFFCC;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><a href="/wiki/Califat_omeyyade" title="Califat omeyyade">Calife omeyyade</a></th></tr><tr style="background-color:#F9F9F9;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><th colspan="2" style="background-color:#F9F9F9;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><time class="nowrap" datetime="0661-07-31" data-sort-value="0661-07-31">28 juillet 661</time> - <time class="nowrap" datetime="0680-04-30" data-sort-value="0680-04-30">27 avril 680</time></th></tr><tr><th colspan="2" class="overflow infobox-navigateur" style="background-color:#F9F9F9;font-weight:normal;padding-bottom:2%;color:var( --color-base )"><div class="prev_bloc"></div><div class="next_bloc"><a href="/wiki/Yaz%C4%ABd_Ier" title="Yazīd Ier">Yazīd <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a></div></th></tr><tr style="background-color:#CCFFCC;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><th colspan="2" style="background-color:#CCFFCC;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)">Governor of the Levant (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q42532877" class="extiw" title="d:Q42532877">d</a>)</th></tr><tr style="background-color:#F9F9F9;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><th colspan="2" style="background-color:#F9F9F9;padding:4px;text-align:center;color:var(--color-emphasized, #000000)"><time datetime="0639" data-sort-value="0639">639</time>-<time datetime="0661" data-sort-value="0661">661</time></th></tr><tr><th colspan="2" class="overflow infobox-navigateur" style="background-color:#F9F9F9;font-weight:normal;padding-bottom:2%;color:var( --color-base )"><div class="prev_bloc"><a href="/wiki/Abu_Ubayda_ibn_al-Djarrah" title="Abu Ubayda ibn al-Djarrah">Abu Ubayda ibn al-Djarrah</a></div><div class="next_bloc">Al-Dahhak ibn Qays al-Fihri (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Dahhak_ibn_Qays_al-Fihri" class="extiw" title="en:Al-Dahhak ibn Qays al-Fihri">en</a>)</div></th></tr></tbody></table><table><caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#88CC88">Biographie</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Naissance</th><td class=""><div> <time datetime="0602" data-sort-value="0602" class="date-lien bday"><a href="/wiki/602" title="602">602</a></time> <a href="/wiki/La_Mecque" title="La Mecque">La Mecque</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Décès</th><td class=""><div> <time class="nowrap date-lien dday" datetime="0680-05-09" data-sort-value="0680-05-09"><a href="/wiki/6_mai" title="6 mai">6 mai</a> <a href="/wiki/680" title="680">680</a></time> <a href="/wiki/Damas" title="Damas">Damas</a> (<a href="/wiki/Califat_omeyyade_de_Damas" class="mw-redirect" title="Califat omeyyade de Damas">Califat omeyyade</a>)</div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Sépulture</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Damas" title="Damas">Damas</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q181154?uselang=fr#P119" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Nom de naissance</th><td class=""><div> Muʿāwiya ibn ʾAbī Sufyān</div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Activités</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Personnalit%C3%A9_politique" title="Personnalité politique">Homme politique</a>, <a href="/wiki/Gouverneur" title="Gouverneur">gouverneur</a>, <a href="/wiki/Po%C3%A8te" title="Poète">poète</a>, <a href="/wiki/%C3%89crivain" title="Écrivain">écrivain</a>, <a href="/wiki/Calife" title="Calife">calife</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q181154?uselang=fr#P106" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Famille</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Omeyyades" title="Omeyyades">Omeyyades</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q181154?uselang=fr#P53" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Père</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Abu_Sufyan_ibn_Harb" title="Abu Sufyan ibn Harb">ʾAbū Sufyān ibn Ḥarb</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Mère</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Hind_bint_%27Utba" title="Hind bint 'Utba">Hind bint 'Utba</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Fratrie</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Rumleh_bint_Abi-Sufyan" title="Rumleh bint Abi-Sufyan">Rumleh bint Abi-Sufyan</a> <a href="/wiki/Ziyad_ibn_Abi_Sufyan" title="Ziyad ibn Abi Sufyan">Ziyad ibn Abi Sufyan</a> أميمة بنت أبي سفيان (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q89829575" class="extiw" title="d:Q89829575">d</a>) هند بنت أبي سفيان (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q125258974" class="extiw" title="d:Q125258974">d</a>) عزة بنت أبي سفيان (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q125338954" class="extiw" title="d:Q125338954">d</a>) Juwayriyya bint Abi-Sufyan (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q20390038" class="extiw" title="d:Q20390038">d</a>) ʻAnbasah ibn aby sufyān (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q124259734" class="extiw" title="d:Q124259734">d</a>) حنظلة بن أبي سفيان (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q102198010" class="extiw" title="d:Q102198010">d</a>) Utba ibn Abi Sufyan (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Utba_ibn_Abi_Sufyan" class="extiw" title="en:Utba ibn Abi Sufyan">en</a>) عمرو بن أبي سفيان (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q125258943" class="extiw" title="d:Q125258943">d</a>) <a href="/wiki/Yazid_ben_Abi_Sufyan" title="Yazid ben Abi Sufyan">Yazid ben Abi Sufyan</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q181154?uselang=fr#P3373" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Conjoint</th><td class=""><div> Maysūn bint Baḥdal</div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Enfant</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Yaz%C4%ABd_Ier" title="Yazīd Ier">Yazīd <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q181154?uselang=fr#P40" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#88CC88">Autres informations</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Religion</th><td class=""><div> <a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a></div></td></tr></tbody></table><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=0">modifier le code</a> - <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q181154" class="extiw" title="d:Q181154">modifier Wikidata</a><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></div> Muʿawiya <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr> (Muawiya) ou ʾAbū ʿAbd Ar-Raḥmān Muʿāwiya ibn ʾAbī Sufyān (en <a href="/wiki/Arabe" title="Arabe">arabe</a> : أبو عبد الرحمن معاوية بن أبي سفيان), né en <a href="/wiki/602" title="602">602</a> à <a href="/wiki/La_Mecque" title="La Mecque">La Mecque</a> et mort en <a href="/wiki/680" title="680">680</a> à <a href="/wiki/Damas" title="Damas">Damas</a>, est le premier <a href="/wiki/Calife" title="Calife">calife</a> et roi <a href="/wiki/Omeyyades" title="Omeyyades">omeyyade</a>. Il est le fils de <a href="/wiki/Abu_Sufyan_ibn_Harb" title="Abu Sufyan ibn Harb">ʾAbū Sufyān ibn Ḥarb</a>, l'un des plus farouches adversaires du prophète de l'<a href="/wiki/Islam" title="Islam">islam</a>, <a href="/wiki/Mahomet" title="Mahomet">Mahomet</a>, devenu ensuite un de ses <a href="/wiki/Sahaba" title="Sahaba">compagnons</a> (sahaba) après sa <a href="/wiki/Conversion_%C3%A0_l%27islam" title="Conversion à l'islam">conversion</a>. Muʿawiya, qui se convertit à l'islam avec sa famille lors de la <a href="/wiki/Conqu%C3%AAte_de_la_Mecque" title="Conquête de la Mecque">conquête de la Mecque</a> en <a href="/wiki/630" title="630">630</a>, devient <a href="/wiki/Scribe" title="Scribe">scribe</a> du Prophète et combat aux côtés des musulmans. Sous le califat de <a href="/wiki/Omar_ibn_al-Khatt%C3%A2b" title="Omar ibn al-Khattâb">ʿUmar ibn Al-Khaṭṭāb</a>, Muʿawiya est nommé gouverneur de <a href="/wiki/Syrie" title="Syrie">Syrie</a>. Il refuse ensuite de prêter allégeance à <a href="/wiki/Ali_ibn_Abi_Talib" title="Ali ibn Abi Talib">Ali ibn Abi Talib</a>, successeur de <a href="/wiki/Othm%C3%A2n_ibn_Aff%C3%A2n" title="Othmân ibn Affân">Uthmān ibn ʿAffān</a>, déclenchant ainsi la <a href="/wiki/Grande_discorde" title="Grande discorde">Première Fitna</a>. Après la <a href="/wiki/Bataille_de_Siffin" title="Bataille de Siffin">bataille de Siffin</a> (657), Ali accepte un arbitrage entre lui et son adversaire. <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jeunesse">Jeunesse</h2>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Jeunesse" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Jeunesse">modifier le code</a>]</div> La date de la naissance de Mu'awiya reste incertaine. Les sources islamiques citent notamment 597, 603 ou 605. Son père, <a href="/wiki/Abu_Sufyan_ibn_Harb" title="Abu Sufyan ibn Harb">Abu Sufyan ibn Harb</a>, est un important marchand de la Mecque, qui mène des caravanes jusqu'en Syrie byzantine. Il est le chef de la tribu des <a href="/wiki/Banu_Abd-Shams" title="Banu Abd-Shams">Banu Abd-Shams</a>, un clan des <a href="/wiki/Quraych" title="Quraych">Qurayš</a> qui dominent la Mecque. Son père est d'ailleurs l'un des principaux opposants à Mahomet<a href="#cite_note-Hinds1993264-1">[1]</a>. Il a d'ailleurs un lien de parenté indirect avec ce dernier, au travers d'un ancêtre paternel commun, Abd Manaf ibn Qusai, qui vit au <a href="/wiki/Ve_si%C3%A8cle" title="Ve siècle"><abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle">Ve</abbr> siècle</a><a href="#cite_note-Hawting200021-22-2">[2]</a>. Sa mère, <a href="/wiki/Hind_bint_%27Utba" title="Hind bint 'Utba">Hind bint 'Utba</a>, est une membre des Banu Abd Shams<a href="#cite_note-Hinds1993264-1">[1]</a>. En 624, Mahomet et ses partisans tentent d'intercepter une caravane du père de Mu'awiya, alors qu'elle revient de Syrie. Abu Sufyan demande alors des renforts. L'armée des Quraych est alors vaincue au cours de la <a href="/wiki/Bataille_de_Badr" title="Bataille de Badr">bataille de Badr</a>, lors de laquelle meurt le frère aîné de Mu'awiya, Hanzala, et leur grand-père maternel, <a href="/wiki/Utbah_ibn_Rabi%27ah" title="Utbah ibn Rabi'ah">Utbah ibn Rabi'ah</a>. Abu Sufyan réagit en prenant la place du chef de l'armée mecquoise, tué dans les combats, et en conduisant son armée à la victoire lors de la <a href="/wiki/Bataille_de_Uhud" title="Bataille de Uhud">bataille de Uhud</a> en 625. Toutefois, cette victoire ne suffit pas à affaiblir suffisamment Mahomet, réfugié à <a href="/wiki/M%C3%A9dine" title="Médine">Médine</a> et qui résiste au cours de la <a href="/wiki/Bataille_de_la_Tranch%C3%A9e" title="Bataille de la Tranchée">bataille de la Tranchée</a> en 627. L'échec d'Abu Sufyan conduit à son éviction de la tête des Quraych<a href="#cite_note-Hinds1993264-1">[1]</a>. La mère de Mu'awiya ne participe pas aux négociations qui aboutissent au <a href="/wiki/Trait%C3%A9_d%27Houdaybiya" title="Traité d'Houdaybiya">Traité d'Houdaybiya</a> entre les Quraych et Mahomet en 628. L'année suivante, Mahomet épouse <a href="/wiki/Rumleh_bint_Abi-Sufyan" title="Rumleh bint Abi-Sufyan">Rumleh bint Abi-Sufyan</a>, la soeur de Mu'awiya, qui s'est convertie à l'islam quinze ans plus tôt. Cette union impliquerait un apaisement des tensions avec Abu Sufyan, lequel participe aux négociations de 630 à la suite de la violation du traité d'Houdaybiya par les Quraych. Quand Mahomet prend La Mecque en 630, Mu'awiya et sa famille se convertissent. Selon <a href="/wiki/Al-Baladhuri" class="mw-redirect" title="Al-Baladhuri">al-Baladhuri</a> et <a href="/wiki/Ibn_Hajar_al-Asqalani" title="Ibn Hajar al-Asqalani">Ibn Hajar al-Asqalani</a>, Mu'awiya se serait même converti dès 628<a href="#cite_note-Hinds1993264-1">[1]</a>. Il devient l'un des katib (scribes) de Mahomet à Médine, faisant partie des dix-sept membres de l'élite littéraire des Quraych<a href="#cite_note-Hinds1993264-1">[1]</a>,<a href="#cite_note-Wellhausen192720-21-3">[3]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gouverneur_de_Damas">Gouverneur de Damas</h2>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Gouverneur de Damas" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Gouverneur de Damas">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Early_Islamic_Syria,_ca._640s.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Early_Islamic_Syria%2C_ca._640s.png/220px-Early_Islamic_Syria%2C_ca._640s.png" decoding="async" width="220" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Early_Islamic_Syria%2C_ca._640s.png/330px-Early_Islamic_Syria%2C_ca._640s.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Early_Islamic_Syria%2C_ca._640s.png/440px-Early_Islamic_Syria%2C_ca._640s.png 2x" data-file-width="1220" data-file-height="1142" /></a><figcaption>Le Proche-Orient au début de l'ère musulmane.</figcaption></figure> À la mort de Mahomet, c’est <a href="/wiki/Abou_Bakr_As-Siddiq" title="Abou Bakr As-Siddiq">Abu Bakr</a> qui devient calife. Avec ses premiers successeurs, <a href="/wiki/Omar_ibn_al-Khatt%C3%A2b" title="Omar ibn al-Khattâb">Omar ibn al-Khattâb</a>, <a href="/wiki/Othm%C3%A2n_ibn_Aff%C3%A2n" title="Othmân ibn Affân">Othmân ibn Affân</a> et <a href="/wiki/Ali_ibn_Abi_Talib" title="Ali ibn Abi Talib">Ali</a>, ils sont connus comme les califes <a href="/wiki/Rashidun" class="mw-redirect" title="Rashidun">rashiduns</a>, les distinguant des <a href="/wiki/Omeyyades" title="Omeyyades">Omeyyades</a> à venir. Abu Bakr est confronté à l’hostilité de <a href="/wiki/M%C3%A9dine" title="Médine">Médine</a> et à la défection de plusieurs tribus arabes et il s’appuie sur deux clans en particulier, les Banu Makhzum et les Banu Abd Shams<a href="#cite_note-Kennedy_200454-4">[4]</a>. Parmi eux, il fait notamment appel au frère de Mu’awiya, Yazid, pour l’aider à réprimer les séditions. Ensuite, il est envoyé conquérir la Syrie byzantine à partir de 634. Mu’awiya est alors le commandant de son avant-garde, ce qui donne aux deux hommes une place prééminente dans la conquête syrienne<a href="#cite_note-Madelung199745-5">[5]</a>. À la mort d’Abu Bakr en 634, Omar nomme Abu Ubayda ibn al-Jarrah comme chef suprême des armées musulmanes en Syrie, peu après la déroute des Byzantins à la <a href="/wiki/Bataille_du_Yarmouk" title="Bataille du Yarmouk">bataille du Yarmouk</a> en 636<a href="#cite_note-Donner2014133-134-6">[6]</a>. En 637, Mu’awiya fait partie des officiers à rentrer dans <a href="/wiki/J%C3%A9rusalem" title="Jérusalem">Jérusalem</a> conquise avec Omar. Par la suite, Abu Ubayda envoie Mu’awiya et Ali pour prendre les cités côtières de <a href="/wiki/Sidon" title="Sidon">Sidon</a>, <a href="/wiki/Beyrouth" title="Beyrouth">Beyrouth</a> et <a href="/wiki/Byblos" title="Byblos">Byblos</a><a href="#cite_note-Donner2014154-7">[7]</a>. Après la mort d’Abu Ubayda en 639, Omar confie à Yazid les provinces de <a href="/wiki/Damas" title="Damas">Damas</a>, de <a href="/wiki/Jordanie" title="Jordanie">Jordanie</a> et de <a href="/wiki/Palestine_(r%C3%A9gion)" title="Palestine (région)">Palestine</a>, tandis qu’Iyad ibn Ghanm devient gouverneur d’<a href="/wiki/Homs" title="Homs">Homs</a> et de la Jézireh<a href="#cite_note-Madelung199760-61-8">[8]</a>. Quand Yazid meurt peu après, c’est Mu’awiya qui prend sa suite comme gouverneur fiscal de Damas, voire de la Jordanie. En 640 ou 641, il prend <a href="/wiki/C%C3%A9sar%C3%A9e" title="Césarée">Césarée</a> puis <a href="/wiki/Ascalon" class="mw-redirect" title="Ascalon">Ascalon</a>, achevant la conquête musulmane de la Palestine. Il pourrait avoir enchaîné par une campagne contre la <a href="/wiki/Cilicie" title="Cilicie">Cilicie</a>, pénétrant jusqu’à <a href="/wiki/Eucha%C3%AFta" class="mw-redirect" title="Euchaïta">Euchaïta</a>. En 644, il mène également un raid jusqu’à <a href="/wiki/Amorium" title="Amorium">Amorium</a><a href="#cite_note-Kaegi1995245-9">[9]</a>. La promotion des fils d’Abu Sufyan donne une prééminence accrue aux Quraychite parmi les Musulmans, au détriment de l’autorité d’Omar. Selon Leone Caetani, ce traitement de faveur témoignerait du respect d’Omar envers les Omeyyades. Wilferd Madelung est plus sceptique, estimant qu’Omar n’a guère le choix, du fait de l’absence d’alternative viable à Mu’awiya en Syrie, alors que la <a href="/wiki/Peste" title="Peste">peste</a> fait rage<a href="#cite_note-Madelung199745-5">[5]</a>. Quoi qu’il en soit, quand Othman devient calife en 644, Mu’awiya contrôle la Palestine en plus de la Syrie, tandis qu’un compagnon de Mahomet, Umayr ibn Sa’d al-Ansari, reste à la tête de Homs et de la Jézireh. Vers 646-647, Othman rattache finalement cette région à Mu’awiya, renforçant son influence politique et militaire<a href="#cite_note-Donner2012152-10">[10]</a>. Mu’awiya en profite pour s’allier aux <a href="/wiki/Banu_Kalb" title="Banu Kalb">Banu Kalb</a><a href="#cite_note-11">[11]</a>, la tribu dominante de la Syrie désertique, notamment dans la région de <a href="/wiki/Palmyre" title="Palmyre">Palmyre</a>. Elle domine également la confédération de la Quda’a<a href="#cite_note-Donner2014106-12">[12]</a>. C’est un mouvement décisif car les Banu Kalb sont restés neutres jusqu’alors, alors même qu’ils ont été courtisés par Médine, qui n’apprécie pas que des convertis plus récents comme les Omeyyades gagnent en influence. En outre, les Kalb et la Quda’a peuvent se prévaloir de leur expérience militaire comme auxiliaires des Byzantins lors des guerres avec les <a href="/wiki/Sassanides" title="Sassanides">Sassanides</a><a href="#cite_note-Hinds1993267-13">[13]</a>. Ils sont également habitués à servir une puissance suzeraine et sont disciplinés. Pour affermir cette alliance, Mu’awiya épouse Maysun, la fille de Bahdal ibn Unayf, chef du clan principal des Banu Kalb<a href="#cite_note-Humphreys200661-14">[14]</a>,<a href="#cite_note-15">[15]</a>,<a href="#cite_note-Morony1987215-16">[16]</a>. Cette alliance avec les tribus arabes autochtones de Syrie est rendue nécessaire par l’impact de la peste sur les effectifs militaires des troupes musulmanes venues conquérir la Syrie. Il ne reste de cette armée que quelques milliers d’hommes, insuffisants pour constituer une force suffisante, ce qui nécessite de la compléter de troupes locales<a href="#cite_note-Donner2014245-17">[17]</a>. Mu’awiya se montre très ouvert dans son recrutement, allant jusqu’à mobiliser de nombreux Chrétiens dans ses armées, notamment comme forces auxiliaires<a href="#cite_note-Jandora1986112-18">[18]</a>. Ainsi, les Tanoukhides ou la tribu partiellement convertie des Banu Tayy, sont enrôlés. Pour payer ces nouveaux soldats, Mu’awiya obtient du nouveau calife la propriété des anciennes propriétés impériales de l’Empire byzantin, d’abord considérées comme un bien de l’armée musulmane<a href="#cite_note-Madelung199782-19">[19]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Rashidun_Caliphate_(greatest_extent).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Rashidun_Caliphate_%28greatest_extent%29.svg/220px-Rashidun_Caliphate_%28greatest_extent%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Rashidun_Caliphate_%28greatest_extent%29.svg/330px-Rashidun_Caliphate_%28greatest_extent%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Rashidun_Caliphate_%28greatest_extent%29.svg/440px-Rashidun_Caliphate_%28greatest_extent%29.svg.png 2x" data-file-width="553" data-file-height="553" /></a><figcaption>Le califat rachidun vers 654, peu avant la prise du pouvoir de Mu'awiya.</figcaption></figure> Si les Chrétiens de langue <a href="/wiki/Aram%C3%A9en" title="Araméen">araméenne</a> restent nombreux en Syrie, les éléments grecs de la population ont largement fui, contribuant à dépeupler les cités syriennes<a href="#cite_note-Donner2014245-17">[17]</a>. Quant à ceux qui restent, ils sont encore favorables à l’Empire byzantin. À la différence d’autres provinces conquises par les Musulmans, où ces derniers fondent de nouvelles cités, en Syrie, ce sont les anciennes villes qui servent de lieux de garnison et de centres administratifs, telles Damas, <a href="/wiki/Alep" title="Alep">Alep</a>, <a href="/wiki/Tib%C3%A9riade" title="Tibériade">Tibériade</a>, Jérusalem ou <a href="/wiki/Qinnasr%C4%ABn" title="Qinnasrīn">Qinnasrīn</a><a href="#cite_note-Kennedy200795-20">[20]</a>. Mu’awiya s’efforce donc de les repeupler et de les renforcer, notamment les villes côtières comme <a href="/wiki/Antioche" title="Antioche">Antioche</a>, <a href="/w/index.php?title=Arab_al-Mulk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arab al-Mulk (page inexistante)">Baldé</a>, <a href="/wiki/Tartous" title="Tartous">Tartous</a>, <a href="/w/index.php?title=Maracl%C3%A9e&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maraclée (page inexistante)">Maraclée</a> ou <a href="/wiki/Banias_(ville)" title="Banias (ville)">Baniyas</a>. À <a href="/wiki/Tripoli_(Liban)" title="Tripoli (Liban)">Tripoli</a>, il installe de nombreux <a href="/wiki/Juifs" title="Juifs">Juifs</a><a href="#cite_note-Jandora1986111-21">[21]</a>. À Homs, Antioche ou Baalbek, ce sont des Perses qui sont installés, parfois issus de la brève occupation de la région par les Sassanides quelques décennies plus tôt. Sous la supervision d’Othman, il installe également des groupes nomades (les <a href="/wiki/Banu_Tamim" title="Banu Tamim">Banu Tamim</a>, Banu Asad ou <a href="/wiki/Qaysites" title="Qaysites">Qaysites</a>) au nord de l’<a href="/wiki/Euphrate" title="Euphrate">Euphrate</a> et aux environs de <a href="/wiki/Raqqa" title="Raqqa">Raqqa</a><a href="#cite_note-Jandora1986111-21">[21]</a>,<a href="#cite_note-Donner2014148-22">[22]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Guerre_contre_les_Byzantins">Guerre contre les Byzantins</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Guerre contre les Byzantins" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Guerre contre les Byzantins">modifier le code</a>]</div> Une fois son autorité renforcée et son appareil militaire constitué, Mu’awiya peut reprendre ses actions contre l’Empire byzantin en Méditerranée orientale. Il restaure les ports de Tripoli, Beyrouth, <a href="/wiki/Acre_(Isra%C3%ABl)" title="Acre (Israël)">Acre</a> et <a href="/wiki/Jaffa" title="Jaffa">Jaffa</a> pour bâtir une marine<a href="#cite_note-Jandora1986112-18">[18]</a>,<a href="#cite_note-23">[23]</a>. Si Omar l’a empêché de lancer une campagne contre <a href="/wiki/Chypre_(%C3%AEle)" title="Chypre (île)">Chypre</a>, craignant la faiblesse des Musulmans sur les mers, Othman l’autorise à lancer l’assaut<a href="#cite_note-24">[24]</a>. Mu’awiya veut déloger les Byzantins de cet avant-poste qui risque de menacer la récente présence musulmane au Proche-Orient. L’année exacte du raid est incertaine, comprise entre 647 et 650, tandis que des inscriptions grecques mentionnent deux raids au cours de cette période<a href="#cite_note-Lynch2016539-25">[25]</a>. Selon des historiens du <a href="/wiki/IXe_si%C3%A8cle" title="IXe siècle"><abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle">IXe</abbr> siècle</a> comme <a href="/wiki/Al-Baladhuri" class="mw-redirect" title="Al-Baladhuri">al-Baladhuri</a>, Mu’awiya mène le raid en personne, accompagné de sa femme, Katwa et avec le commandant <a href="/wiki/%E2%80%98Ubada_ibn_al-Samit" title="‘Ubada ibn al-Samit">‘Ubada ibn al-Samit</a><a href="#cite_note-Morony1987215-216-26">[26]</a>. Katwa meurt sur l’île et Mu’awiya se remarie avec sa sœur, Fakhita. D’autres sources musulmanes plus proches de l’événement affirment que el raid est mené par l’amiral Abd Allah ibn Qays, qui débarque à <a href="/wiki/Salamine" title="Salamine">Salamis</a> pour lancer l’occupation de l’île<a href="#cite_note-Bosworth1996157-27">[27]</a>. Dans tous les cas, les Chypriotes doivent payer un tribut équivalant aux taxes payées aux Byzantins<a href="#cite_note-Lynch2016540-28">[28]</a>. Pour garder la main, Mu’awiya installe une garnison et une mosquée sur l’île, qui devient une sorte de condominium aux marges des mondes byzantin et musulman, ce dont semble se satisfaire la population<a href="#cite_note-Lynch2016541-542-29">[29]</a>. L’irruption des Musulmans sur les mers, due en bonne partie aux efforts de Mu’awiya, permet de lancer des raids sur la <a href="/wiki/Cr%C3%A8te" title="Crète">Crète</a> et <a href="/wiki/Rhodes" title="Rhodes">Rhodes</a> en 653, qui permettent à Mu’awiya de constituer d’importants butins<a href="#cite_note-Bosworth1996158-30">[30]</a>. En 654 ou 655, une expédition navale conjointe est lancée depuis <a href="/wiki/Alexandrie" title="Alexandrie">Alexandrie</a> et les ports syriens pour détruire la flotte byzantine de <a href="/wiki/Constant_II" class="mw-redirect" title="Constant II">Constant II</a> lors de la <a href="/wiki/Bataille_des_M%C3%A2ts" class="mw-redirect" title="Bataille des Mâts">bataille des Mâts</a><a href="#cite_note-31">[31]</a>. Cette victoire navale ouvre la voie aux Musulmans pour menacer directement Constantinople lors des années suivantes, peut-être sous le commandement d’un lieutenant de Mu’awiya, Abou’l-Awar<a href="#cite_note-Bosworth1996157-158-32">[32]</a>. Dans le même temps, Mu’awiya progresse également sur le front arménien malgré deux tentatives de conquêtes infructueuses<a href="#cite_note-Kaegi1995184-185-33">[33]</a>. En 650, il conclut une trêve de trois ans avec les Byzantins, avant d’obtenir la soumission du <a href="/wiki/Marzban" title="Marzban">prince arménien</a> <a href="/wiki/Th%C3%A9odoros_Rechtouni" title="Théodoros Rechtouni">Théodoros Rechtouni</a> en 653, alors que les Byzantins se retirent d’Arménie. En 655, le commandant Habib ibn Maslama al-Fihri prend <a href="/wiki/Th%C3%A9odosiopolis" class="mw-redirect" title="Théodosiopolis">Théodosiopolis</a> et déporte Rechtouni en Syrie, affirmant la domination musulmane sur l’Arménie<a href="#cite_note-Kaegi1995185-34">[34]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Conflit_avec_ʿAlī_ibn_ʾAbī_Ṭalib">Conflit avec ʿAlī ibn ʾAbī Ṭalib</h2>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Conflit avec ʿAlī ibn ʾAbī Ṭalib" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Conflit avec ʿAlī ibn ʾAbī Ṭalib">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:First_Fitna_Map,_Ali-Muawiya_Phase.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/First_Fitna_Map%2C_Ali-Muawiya_Phase.png/220px-First_Fitna_Map%2C_Ali-Muawiya_Phase.png" decoding="async" width="220" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/First_Fitna_Map%2C_Ali-Muawiya_Phase.png/330px-First_Fitna_Map%2C_Ali-Muawiya_Phase.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/First_Fitna_Map%2C_Ali-Muawiya_Phase.png/440px-First_Fitna_Map%2C_Ali-Muawiya_Phase.png 2x" data-file-width="1572" data-file-height="1320" /></a><figcaption>Carte de la première Fitna, avec les terres dominées par Mu'awiya en rouge et celles d'Ali en vert.</figcaption></figure> Alors qu'il bataille avec les Byzantins, Mu'awiya jouit d'une paix relative sur les terres qu'il contrôle, tandis que la grogne monte dans d'autres régions du califat, en particulier à Médine ou en Égypte, contre Othman. Néanmoins, le calife finit par exiler à Damas <a href="/wiki/Abu_Dhar_Al-Ghifari" title="Abu Dhar Al-Ghifari">Abu Dhar Al-Ghifari</a> pour l'avoir critiqué publiquement<a href="#cite_note-Hinds1993264-1">[1]</a>. Seulement, Abu Dhar s'en prend désormais à Mu'awiya et aux sommes somptuaires qu'il aurait dépensées pour son palais à Damas, ce qui l'amène à être expulsé de Damas. En parallèle, la confiscation de terres irakiennes par Othman et le <a href="/wiki/N%C3%A9potisme" title="Népotisme">népotisme</a> dont il ferait preuve lui aliène une part croissante des Musulmans, notamment les élites dépossédées<a href="#cite_note-Donner2012152-153-35">[35]</a>. En juin 656, le calife est assiégé par des rebelles égyptiens et il demande l'aide de Mu'awiya. Celui-ci envoie une armée vers Médine mais elle apprend en chemin la mort d'Othman<a href="#cite_note-Hinds1993265-36">[36]</a>. C'est Ali qui est reconnu comme son successeur à Médine mais Mu'awiya refuse de le reconnaître, ce qui provoque un conflit ouvert<a href="#cite_note-Lewis200262-37">[37]</a>. Ali envoie un nouveau gouverneur pour la Syrie mais il ne peut rentrer dans la province. Toutefois, d'autres historiens comme Madelung estiment que cet épisode n'a pas existé et que les premiers mois du califat d'Ali ne voient aucune relation formelle s'ouvrir entre lui et Mu'awiya<a href="#cite_note-Madelung1997184-38">[38]</a>. En revanche, Ali s'oppose vivement aux <a href="/wiki/Quraych" title="Quraych">Quraych</a>, menés par <a href="/wiki/Zubayr_ibn_al-Awwam" title="Zubayr ibn al-Awwam">Zubayr ibn al-Awwam</a> et <a href="/wiki/Talha_ibn_Ubayd_Allah" title="Talha ibn Ubayd Allah">Talha</a>, deux compagnons de Mahomet soutenus par Aïcha, qui craignent de perdre leur influence<a href="#cite_note-Hawting200027-39">[39]</a>. La guerre civile qui s'ensuit est connue comme la <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_Fitna" class="mw-redirect" title="Première Fitna">première Fitna</a>. Ali vainc ce trio lors de la <a href="/wiki/Bataille_du_chameau" title="Bataille du chameau">bataille du chameau</a> et contraint Aïcha à se retirer à Médine. Après avoir repris le conrôle de l'Irak, de l'Arabie et de l'Égypte, Ali décide de renforcer son emprise sur la Syrie mais Mu'awiya dispose désormais d'une solide assise territoriale et demande justice pour Othman. S'il ne revendique pas le califat, il souhaite clairement maintenir son contrôle sur la Syrie<a href="#cite_note-Hawting200028-40">[40]</a>. Néanmoins, la position de Mu'awiya, coincé entre les provinces soumises par Ali et l'Empire byzantin, demeure fragile. En 657-658, il conclut avec une trêve avec ce dernier, pour sécuriser sa frontière nord. Après avoir échoué à gagner les faveurs du gouverneur d'Égypte, <a href="/wiki/Qays_ibn_Sa%27d" title="Qays ibn Sa'd">Qays ibn Sa'd</a>, il se tourne vers le conquérant de cette région, <a href="/wiki/Amr_ibn_al-As" title="Amr ibn al-As">Amr ibn al-As</a>, avec qui il se résout à mettre un terme à la rivalité qui a pu l'opposer aux Omeyyades. Amr jouit d'une grande popularité auprès des troupes égyptiennes et obtient de devenir gouverneur à vie de l'Égypte si Mu'awiya l'emporte<a href="#cite_note-Madelung1997196-197-41">[41]</a>. En outre, conseillé par al-Walid ibn Uqba, il décide de conclure des alliances avec les tribus <a href="/wiki/Y%C3%A9men" title="Yémen">yéménites</a> d'<a href="/wiki/Himyar" title="Himyar">Himyar</a>, de Kinda et des <a href="/w/index.php?title=Banu_Hamdan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Banu Hamdan (page inexistante)">Banu Hamdan</a>, très présents autour d'Homs depuis la conquête. Il s'appuie notamment sur <a href="/w/index.php?title=Shurahbil_ibn_Simt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shurahbil ibn Simt (page inexistante)">Shurahbil ibn Simt</a>, très respecté parmi les Kinda<a href="#cite_note-Madelung1997199-200-42">[42]</a>. Ensuite, il se rapproche du chef des <a href="/wiki/Banu_Judham" title="Banu Judham">Banu Judham</a>, <a href="/w/index.php?title=Natil_ibn_Qays&action=edit&redlink=1" class="new" title="Natil ibn Qays (page inexistante)">Natil ibn Qays</a>, présent en Palestine. Il lui permet notamment de conserver certains trésors de la région dont il s'est emparé sans permission<a href="#cite_note-Madelung1997224-43">[43]</a>. Grâce à tous ces soutiens, Mu'awiya est prêt à affronter Ali, dont l'émissaire, Jarir ibn Abd Allah, reçoit de Mu'awiya une lettre qui s'apparente à une déclaration de guerre<a href="#cite_note-Madelung1997204-205-44">[44]</a>. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Balami_-_Tarikhnama_-_Battle_of_Siffin_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Balami_-_Tarikhnama_-_Battle_of_Siffin_%28cropped%29.jpg/220px-Balami_-_Tarikhnama_-_Battle_of_Siffin_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Balami_-_Tarikhnama_-_Battle_of_Siffin_%28cropped%29.jpg/330px-Balami_-_Tarikhnama_-_Battle_of_Siffin_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Balami_-_Tarikhnama_-_Battle_of_Siffin_%28cropped%29.jpg/440px-Balami_-_Tarikhnama_-_Battle_of_Siffin_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="506" data-file-height="376" /></a><figcaption>La <a href="/wiki/Bataille_de_Siffin" title="Bataille de Siffin">bataille de Siffin</a> représentée dans le <a href="/w/index.php?title=Tarikhnama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tarikhnama (page inexistante)">Tarikhnama</a>, texte <a href="/wiki/Persan" title="Persan">persan</a> du <a href="/wiki/Xe_si%C3%A8cle" title="Xe siècle"><abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle">Xe</abbr> siècle</a>.</figcaption></figure> Au début de juin 657, les armées de Mu'awiya et d'Ali se rencontrent à <a href="/wiki/Siffin" class="mw-redirect" title="Siffin">Siffin</a> près de Rakka, lançant une série d'escarmouches conclues par une trêve d'un mois le 19 juin. Mu'awiya en profite pour envoyer <a href="/w/index.php?title=Habib_ibn_Maslama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Habib ibn Maslama (page inexistante)">Habib ibn Maslama</a> comme messager auprès d'Ali, lui demandant de livrer les assassins présumés d'Othman, d'abdiquer et de permettre la réunion d'un shura pour décider du nouveau calife. Ali refuse et, le 19 juillet s'ouvre une semaine de duels entre les principaux officiers des deux armées<a href="#cite_note-Madelung1997230-231-45">[45]</a>. Le 26 juillet, la bataille s'ouvre et les forces d'Ali approchent dangereusement de la tente de Mu'awiya qui fait donner sa troupe d'élite qui repousse l'adversaire. Le lendemain, les Syriens sont fragilisés par la mort des deux principaux généraux de Mu'awiya, Ubayd Allah et Samayfa ibn Nakur<a href="#cite_note-Madelung1997232-233-46">[46]</a>. Certains conseillers de Mu'awiya lui conseille de défier Ali en duel singulier, ce qu'il refuse. Finalement, la bataille atteint son apogée lors de la « nuit de la Clameur », le <time class="nowrap" datetime="07-28" data-sort-value="07-28">28 juillet</time>. Les forces d'Ali prennent l'avantage alors que les pertes deviennent élevées. Selon le récit d'<a href="/wiki/Al-Zuhri" title="Al-Zuhri">al-Zuhri</a>, Amr ibn al-As conseille à Mu'awiya de faire attacher des feuilles du <a href="/wiki/Coran" title="Coran">Coran</a> aux lances de ses soldats, pour convaincre l'adversaire de trouver une issue négociée. Selon <a href="/wiki/Al-Sha%27bi" title="Al-Sha'bi">al-Sha'bi</a>, un officier d'Ali, al-Ash'ath ibn Qays, craint que les Byzantins ou les Perses ne profitent de cette guerre civile pour attaquer. Quoi qu'il en soit, Mu'awiya fait brandir les feuilles du Coran, ce qui crée une certaine confusion dans les rangs d'Ali, dès lors que les Syriens semblent renoncer au sort des armes et à la vengeance contre les assassins d'Othman<a href="#cite_note-Madelung1997238-47">[47]</a>. Ali accepte alors d'ouvrir des négociations, allant jusqu'à renoncer à se présenter sous son titre de amir al-mu'minin, soit le commandeur des croyants, désignant traditionnellement le calife. Selon Hugh Kennedy, cela place les deux rivaux sur un pied d'égalité, ce que Madelung voit comme un succès pour Mu'awiya, tout en semant le trouble chez les partisans d'Ali<a href="#cite_note-Kennedy200479-48">[48]</a>,<a href="#cite_note-Madelung1997245-49">[49]</a>. Ainsi, quand celui-ci rentre à <a href="/wiki/Koufa" title="Koufa">Koufa</a> en septembre, une grande partie de ses troupes font défection, fondant le mouvement à venir des <a href="/wiki/Kharidjites" class="mw-redirect" title="Kharidjites">Kharidjites</a><a href="#cite_note-Donner2012162-50">[50]</a>. À la fin des négociations, Amr et les représentants syriens rentrent à Damas, où ils désignent Mu'awiya comme leur commandeur des croyants, le reconnaissant donc comme calife. En avril ou mai 658, Mu'awiya reçoit un serment d'allégeance qui vaut pour l'ensemble des Syriens, ce qui entraîne la rupture de tout contact avec Ali. Ce dernier décide d'entrer en guerre et fait maudire son rival dans les prières du matin. Mu'awiya réagit et fait de même. En juillet, il envoie une armée en Égypte dirigée par Amr, faisant suite à une demande d'intervention des partisans d'Othman, menacés d'être exterminés par le gouverneur Muhammad ibn Abi Bakr<a href="#cite_note-51">[51]</a>. Ce dernier est vaincu et exécuté par Amr qui s'empare de la capitale, <a href="/wiki/Fustat" class="mw-redirect" title="Fustat">Fustat</a>. C'est une victoire majeure pour Mu'awiya, alors en pleine lutte contre les Kharidjites en Irak, qui tiennent <a href="/wiki/Bassorah" title="Bassorah">Basra</a> ainsi que l'est et le sud de la province. Toutefois, Mu'awiya reste prudent. Il préfère corrompre les principaux chefs tribaux autour d'Ali et harcèle la frontière occidentale de l'Irak<a href="#cite_note-Madelung1997262-263,_287-52">[52]</a>. Le premier raid est mené par Al-Dahhak ibn Qays al-Fihri dans les environs de Koufa. Plus tard, c'est Sufyan ibn Awf qui s'en prend à <a href="/wiki/Hit_(ville)" title="Hit (ville)">Hit</a> et <a href="/wiki/Al-Anbar" title="Al-Anbar">Anbar</a><a href="#cite_note-Wellhausen1927100-53">[53]</a>. En 659 ou 660, Mu'awiya étend les opérations au <a href="/wiki/Hedjaz" title="Hedjaz">Hedjaz</a>, l'ouest de l'Arabie recouvrant la Mecque et Médine. Il y envoie Abd Allah ibn Mas'ada al-Fazari collecter l'impôt et des serments d'allégeance parmi les habitants de l'oasis de <a href="/wiki/Tayma" title="Tayma">Tayma</a>. Toutefois, cette entreprise est repoussée par les habitants de Koufa, tandis qu'une tentative d'approche des Quraysh de la Mecque échoue pareillement. À l'été 660, Mu'awiya finit par envoyer une grande armée sous le commandement de Busr ibn Abi Artat, pour prendre le Hedjaz et le <a href="/wiki/Y%C3%A9men" title="Yémen">Yémen</a>. Il cherche à intimider les habitants de Médine sans s'en prendre à eux directement, de même qu'il épargne la Mecque mais il ordonne à son général d'être sévère envers les Yéménites. Busr s'avance vers les villes sacrées de l'islam sans rencontrer de résistance, ce qui permet d'obtenir leur allégeance. Au Yémen, il fait exécuter plusieurs notables à <a href="/wiki/Najran" title="Najran">Najran</a> et dans les environs, tandis qu'il massacre des membres de la tribu des Hamdan et des habitants de <a href="/wiki/Sana%27a" class="mw-redirect" title="Sana'a">Sana'a</a> et de <a href="/wiki/Marib" title="Marib">Marib</a>. Il se dirige alors vers <a href="/wiki/Hadramaout" title="Hadramaout">Hadramaout</a> mais il doit se replier face à l'arrivée de renforts ennemis. Finalement, l'asssassinat d'Ali par un Kharidjite en janvier 661 met fin à la guerre civile. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fondation_du_Califat_omeyyade">Fondation du Califat omeyyade</h2>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Fondation du Califat omeyyade" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Fondation du Califat omeyyade">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Greek_Muawiya_inscription_of_Hammat_Gader,_663_AD.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Greek_Muawiya_inscription_of_Hammat_Gader%2C_663_AD.png/220px-Greek_Muawiya_inscription_of_Hammat_Gader%2C_663_AD.png" decoding="async" width="220" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Greek_Muawiya_inscription_of_Hammat_Gader%2C_663_AD.png/330px-Greek_Muawiya_inscription_of_Hammat_Gader%2C_663_AD.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Greek_Muawiya_inscription_of_Hammat_Gader%2C_663_AD.png/440px-Greek_Muawiya_inscription_of_Hammat_Gader%2C_663_AD.png 2x" data-file-width="530" data-file-height="326" /></a><figcaption>Inscription en grec retrouvée en Syrie, qui crédite Mu'awiya de la restauration des thermes romains à <a href="/wiki/Hamat_Gader" title="Hamat Gader">Hamat Gader</a>.</figcaption></figure> Après la mort d'Ali, Mu'awiya quitte la Syrie qu'il laisse aux soins d'al-Dahhak ibn Qays. Il se dirige vers Koufa pour bloquer le fils d'Ali, <a href="/wiki/Al-Hassan_ibn_Ali" title="Al-Hassan ibn Ali">Al-Hassan ibn Ali</a>, nommé comme son successeur<a href="#cite_note-Madelung1997317-54">[54]</a>. Mu'awiya achète Ubayd Allah ibn Abbas, commandant de l'avant-garde d'Hassan qui déserte tandis que des émissaires sont envoyés auprès d'Hassan<a href="#cite_note-Madelung1997320-322-55">[55]</a>. Ce dernier accepte d'abdiquer en échange de garanties financières et Mu'awiya peut rentrer à Koufa en juillet ou septembre 661, où il est acclamé comme calife. Cette date est généralement retenue comme le début du califat des Omeyyades<a href="#cite_note-Hinds1993265-36">[36]</a>,<a href="#cite_note-Marsham201393-56">[56]</a>. Pour consolider son pouvoir, il reçoit des vœux d'allégeance à l'occasion d'une ou deux cérémonies tenues à <a href="/wiki/J%C3%A9rusalem" title="Jérusalem">Jérusalem</a> en 660-661<a href="#cite_note-Marsham201396-57">[57]</a>. Le géographe <a href="/wiki/Al-Maqdisi" class="mw-redirect" title="Al-Maqdisi">al-Maqdisi</a> affirme que Mu'awiya a agrandi une mosquée initialement bâtie par Omar, à l'endroit de la future <a href="/wiki/Mosqu%C3%A9e_al-Aqsa" title="Mosquée al-Aqsa">mosquée al-Aqsa</a>. C'est là qu'il aurait reçu ces serments de loyauté<a href="#cite_note-Marsham201397,_100-58">[58]</a>. Selon des sources plus proches de l'événement, notamment la <a href="/wiki/Chronique_maronite" title="Chronique maronite">chronique maronite</a>, Mu'awiya reçoit l'allégeance des chefs tribaux avant de prier au <a href="/wiki/Golgotha" title="Golgotha">Golgotha</a> et sur la <a href="/wiki/S%C3%A9pulcre_de_la_Vierge_Marie" title="Sépulcre de la Vierge Marie">tombe de la Vierge-Marie</a> à <a href="/wiki/Geths%C3%A9mani" title="Gethsémani">Gethsémani</a>, près du <a href="/wiki/Mont_du_Temple" title="Mont du Temple">mont du Temple</a><a href="#cite_note-59">[59]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Actions_intérieures_et_administratives">Actions intérieures et administratives</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Actions intérieures et administratives" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Actions intérieures et administratives">modifier le code</a>]</div> Il existe peu d'informations sur les conditions de l'action de Mu'awiya en Syrie<a href="#cite_note-Kennedy200486-60">[60]</a>. Il établit sa cour à Damas et y transfère le trésor califal, au détriment de Koufa. La Syrie devient le cœur de son pouvoir et il peut se reposer sur la population tribale locale, comptant jusqu'à 100 000 soldats potentiels<a href="#cite_note-Kennedy200120-61">[61]</a>. Il n'hésite pas à détourner une partie de la solde des garnisons irakiennes à leur profit. Le cercle rapproché de Mu'awiya repose sur 2 000 représentants des tribus de Kinda et de Quda'a, très bien rémunérés et qui sont consultés pour les principales décisions avec des droits de véto ou d'amendement<a href="#cite_note-Hinds1993267-13">[13]</a>,<a href="#cite_note-62">[62]</a>. Ibn Bahdal, Abd al-Rahman ibn Khalid ou al-Dahhak ibn Qays font partie de ses principaux soutiens<a href="#cite_note-Kennedy200486-87-63">[63]</a>. Mu'awiya est crédité pour la création des <a href="/wiki/Divan_(institution)" title="Divan (institution)">divans</a> (sortes de ministères), de la chancellerie (khatam) et de l'organisation d'une poste (barid). Selon <a href="/wiki/Al-Tabari" class="mw-redirect" title="Al-Tabari">al-Tabari</a>, il subit une tentative d'assassinat par un Kharidjite alors qu'il prie à Damas en 661. En réaction, il instaure une garde personnelle ainsi que la <a href="/wiki/Maqsura" title="Maqsura">Maqsura</a>, zone réservée au calife au sein de la mosquée<a href="#cite_note-Kennedy200113-64">[64]</a>. Sa fiscalité repose largement sur le prélèvement d'impôts en Syrie mais aussi des terres confisquées en Irak et en Arabie. En outre, un cinquième du butin prélevé dans les raids contre les voisins du califat lui est réservé<a href="#cite_note-Hinds1993267-13">[13]</a>. Dans la Jézireh, il est confronté à des mouvements de population avec l'arrivée de tribus nouvelles, au détriment de celles déjà installées. La Syrie reste largement influencée par le modèle administratif byzantin et ce sont les Chrétiens qui gardent le contrôle du fisc, géré par <a href="/wiki/Sarjoun_ibn_Mansour" title="Sarjoun ibn Mansour">Sarjoun ibn Mansour</a><a href="#cite_note-Kennedy200487-65">[65]</a>. Ce dernier est un fidèle de Mu'awiya et son père pourrait avoir été fonctionnaire sous <a href="/wiki/H%C3%A9raclius" title="Héraclius">Héraclius</a>. Mu'awiya fait preuve de tolérance envers les Chrétiens, lesquels sont généralement loyaux envers le calife, dès lors que leur situation ne s'avère pas moins favorable qu'à l'époque byzantine<a href="#cite_note-Humphreys2006102-103-66">[66]</a>. En revanche, les Syriens n'adoptent pas la monnaie battue par Mu'awiya, dès lors qu'elle ne fait pas figurer la Croix<a href="#cite_note-Hawting2000842-67">[67]</a>. Une inscription datant de son règne a été découverte en Syrie, le qualifiant de Abd Allah Mu'awiya, amir al-mu'minin (commandeur des Croyants), son nom étant précédé d'une croix. Il y est décrit come le restaurateur des thermes romains d'<a href="/wiki/Hamat_Gader" title="Hamat Gader">Hamat Gader</a>. Selon l'historien Yizhar Hirschfeld, le calife s'efforce largement de plaire à ses sujets chrétiens<a href="#cite_note-68">[68]</a>. Il passe régulièrement les hivers dans un palais à Sinnabra, près de la <a href="/wiki/Mer_de_Galil%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Mer de Galilée">mer de Galilée</a>. Il aurait également fait rebâtir l'église d'Edesse après un séisme en 679<a href="#cite_note-Hoyland1999159-69">[69]</a> et s'intéresse à Jérusalem. Si les preuves archéologiques manquent, les textes médiévaux font référence à une mosquée primitive près du Mont du Temple, bâtie sur ordre du calife<a href="#cite_note-70">[70]</a>. Le défi principal de l'administration califale est alors d'assurer l'unité d'un Empire fracturé et qui s'appuie sur une armée avec une forte composante tribale, dont les éléments sont parfois hostiles les uns aux autres. Dans les provinces, il nomme des gouverneurs aux compétences civiles et militaires<a href="#cite_note-Hinds1993266-267-71">[71]</a>, dotés d'une grande autonomie puisque s'ils doivent reverser le produit de l'impôt au calife, dans les faits, une bonne part des taxes est distribuée au sein des garnisons provinciales<a href="#cite_note-Hinds1993267-13">[13]</a>. Le gouvernement s'appuie beaucoup sur les ashraf, les chefs tribaux, qui servent d'intermédiaires entre le gouvernement central et les tribus. Mu'awiya semble s'inspirer de son père quand il utilise les richesses collectées pour forger des alliances politiques<a href="#cite_note-Kennedy200483-72">[72]</a>. Il préfère généralement acheter ses ennemis que de les affronter. Hugh Kennedy souligne ainsi qu'il conclut des accords avec les chefs locaux, construisant son autorité par l'alliance de ceux qui sont prêts à coopérer et en essayant de s'attacher les services des figures les plus importantes de son temps et de son empire<a href="#cite_note-Kennedy200483-72">[72]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'Irak">L'Irak</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : L'Irak" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : L'Irak">modifier le code</a>]</div> C'est surtout en Irak que l'autorité de Mu'awiya demeure fragile. Là, des dissensions apparaissent entre les ashraf et les représentants d'une nouvelle élite musulmane, laquelle est divisée entre les partisans d'Ali et les Kharidjites<a href="#cite_note-Kennedy200483-84-73">[73]</a>. L'avènement de Mu'awiya entraîne la promotion de certaines personnalités, comme les anciens soutiens d'Ali que sont al-Ash'ath ibn Qays et Jarir ibn Abd Allah, au détriment d'autres soutiens plus récents du défunt calife, Hujr ibn Adi ou Ibrahim. En 661, Mu'awiya décide de placer al-Mughira ibn Shu'ba comme gouverneur de Koufa. Il compte bénéficier de ses expériences militaires et admninistratives, autant que de sa connaissance de l'Irak. Pendant dix ans, il maintient la paix dans la cité, tout en permettant aux habitants de conserver leurs riches possessions, d'anciennes terres des <a href="/wiki/Sassanides" title="Sassanides">Sassanides</a>, dans le district de <a href="/wiki/Jibal" title="Jibal">Jibal</a>. En outre, il se distingue par la régularité qu'il assure dans le paiement des soldes<a href="#cite_note-Kennedy200484-74">[74]</a>. A <a href="/wiki/Bassora" class="mw-redirect" title="Bassora">Bassora</a>, il garde comme gouverneur <a href="/wiki/Abdallah_ibn_Amir" title="Abdallah ibn Amir">Abdallah ibn Amir</a>, déjà nommé sous Othman. Ibn Amir reprend des expéditions dans la région du <a href="/wiki/Sistan" title="Sistan">Sistan</a>, allant jusqu'à <a href="/wiki/Kaboul" title="Kaboul">Kaboul</a><a href="#cite_note-Kennedy200484-85-75">[75]</a>. En revanche, il échoue à maintenir l'ordre à Bassora, où les habitants protestent contre ces campagnes dispendieuses et lointaines. Mu'awiya finit par le remplacer par <a href="/wiki/Ziyad_ibn_Abi_Sufyan" title="Ziyad ibn Abi Sufyan">Ziyad ibn Abi Sufyan</a> en 664 ou 665<a href="#cite_note-Kennedy200485-76">[76]</a>. Il s'agit d'un ancien partisan fervent d'Ali, qui s'est enfermé un moment dans sa forteresse d'<a href="/wiki/Istakhr" title="Istakhr">Istakhr</a> dans le <a href="/wiki/Fars" class="mw-redirect" title="Fars">Fars</a>, avant de se rendre. Persuadé par son mentor de reconnaître Mu'awiya, ce dernier le récompense en le nommant à cette fonction<a href="#cite_note-Kennedy200485-76">[76]</a>. Il va même jusqu'à l'adopter comme demi-frère paternel malgré les protestations de plusieurs de ses proches, dont son fils <a href="/wiki/Yazid_Ier" class="mw-redirect" title="Yazid Ier">Yazid</a><a href="#cite_note-77">[77]</a>. Par ailleurs, Mu'awiya rattache la région de Koufa au gouvernorat de Bassora, ce qui fait de Ziyad une sorte de vice-roi sur tout l'est du califat. Faisant face à une certaine surpopulation en Irak, il réduit le nombre de troupes en garnison et envoie 50 000 soldats et leur famille s'installer dans le <a href="/wiki/Khorasan" class="mw-redirect" title="Khorasan">Khorasan</a>, aux marges des terres musulmanes. Cela permet de renforcer l'assise califale dans cette région et permet ensuite de se projeter sur la <a href="/wiki/Transoxiane" title="Transoxiane">Transoxiane</a><a href="#cite_note-Hinds1993266-78">[78]</a>. Ziyad confisque aussi les terres de la couronne détenues par les soldats de Koufa, pour en faire des terres directement propriété du calife. Une révolte, menée par Hujr ibn Adi, est rapidement réprimée dans le sang, Hujr étant exécuté avec sa famille sur ordre du calife<a href="#cite_note-Hinds1993266-78">[78]</a>. Cette sentence de mort devient ensuite un des ferments de l'opposition des partisans d'Ali autour de Koufa<a href="#cite_note-Hasson2002520-79">[79]</a>. Ziyad meurt finalement en 673 et son fils, <a href="/wiki/Ubayd_Allah_ben_Ziyad" title="Ubayd Allah ben Ziyad">Ubayd Allah</a>, est nommé progressivement à l'ensemble des fonctions de son père. Ainsi, les Banu Thaqif, parmi les plus actifs dans la conquête de l'Irak, gagnent la haute main sur l'administration de cette province<a href="#cite_note-Kennedy200486-60">[60]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'Egypte">L'Egypte</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : L'Egypte" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : L'Egypte">modifier le code</a>]</div> En Egypte, Amr se comporte en partenaire plus qu'en vassal du calife<a href="#cite_note-Kennedy200487-65">[65]</a>. Il peut conserver l'essentiel des revenus fiscaux de la province mais Mu'awiya demande la reprise des transports de grain et d'huile vers Médine, interrompus lors de la première Fitna<a href="#cite_note-Foss2009268-80">[80]</a>. Après la mort d'Amr en 664, le frère de Mu'awiya, Utba et un compagnon du prophète, Uqba ibn Amir, servent comme gouverneurs, avant que Mu'awiya ne nomme <a href="/w/index.php?title=Maslama_ibn_Mukhallad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maslama ibn Mukhallad (page inexistante)">Maslama ibn Mukhallad</a> en 667<a href="#cite_note-Kennedy200487-65">[65]</a>,<a href="#cite_note-Kennedy199869-81">[81]</a>. Il reste gouverneur jusqu'à la mort du calife et se distingue par son oeuvre d'expansion de Fustat et de mosquée. Il déplace également le principal chantier naval égyptien vers l'<a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Roda" title="Île de Roda">île de Roda</a>, considérant qu'<a href="/wiki/Alexandrie" title="Alexandrie">Alexandrie</a> est trop exposée aux raids byzantins<a href="#cite_note-Foss2009269-82">[82]</a>. La présence arabe en Egypte est encore limitée à la garnison principale de Fustat et à celle, plus secondaire, d'Alexandrie<a href="#cite_note-Foss2009268-80">[80]</a>. L'afflux de troupes syriennes amenées par Amr en 658 puis de troupes de Bassora par Ziyad en 673, entraîne l'augmentation forte de la garnison de Fustat, qui passe de 15 000 hommes à 40 000 hommes. Utba accroît également la garnison d'Alexandrie à 12 000 soldats et bâtit une résidence pour le gouverneur, alors que la population grecque et chrétienne est globalement hostile au nouvel occupant. Face à la difficulté à tenir la région, Mu'awiya envoie près de 15 000 hommes en renforts depuis la Syrie et Médine<a href="#cite_note-Foss2009272-83">[83]</a>. Dans l'ensemble, les troupes égyptiennes sont moins sujettes aux révoltes qu'en Irak, même si quelques éléments à Fustat s'opposent épisodiquement à des décisions califales. C'est notamment le cas quand Mu'awiya s'empare de terres de l'Etat à <a href="/wiki/Fayoum" class="mw-disambig" title="Fayoum">Fayoum</a> pour les donner à son fils Yazid. Il est finalement contraint de revenir sur sa décision face aux protestations<a href="#cite_note-Foss2009269-270-84">[84]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'Arabie">L'Arabie</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : L'Arabie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : L'Arabie">modifier le code</a>]</div> Si Mu'awiya a pu bénéficier des faveurs d'Othman envers le clan des Omeyyades, dont il fait partie, il ne promeut pas spécialement les membres de son lignage à de hautes fonctions, tant comme gouverneurs de province que comme membres de la cour<a href="#cite_note-Kennedy200483-72">[72]</a>,<a href="#cite_note-Wellhausen1927135-85">[85]</a>. Il les confine plutôt à Médine, l'ancienne capitale du califat et siège de l'élite omeyyade et Quraychite<a href="#cite_note-Kennedy200483-72">[72]</a>. Cette relégation suscite de l'acrimonie parmi les Omeyyades, privés de leurs ambitions politiques, notamment pour ce qui concerne le clan d'Abu al-As, dirigé par <a href="/wiki/Marwan_Ier" class="mw-redirect" title="Marwan Ier">Marwān ibn Al-Ḥakam</a><a href="#cite_note-86">[86]</a>. Le calife tente d'affaiblir ce clan en jouant des divisions internes. Ainsi, Marwan est ainsi remplacé à la tête de Médine par un autre omyyade, <a href="/w/index.php?title=Sa%27id_ibn_al-As&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sa'id ibn al-As (page inexistante)">Sa'id ibn al-As</a>, en 668. Celui-ci a l'ordre de détruire la propriété de Marwan mais refuse d'y donner suite. Finalement, Marwan retrouve sa fonction en 674, avant d'être à nouveau congédié en 678, remplacé par son propre neveu, al-Walid ibn Otba<a href="#cite_note-Madelung1997346-87">[87]</a>. Au-delà, Mu'awiya entretient des relations empreintes de scepticisme, voire d'hostilité, avec les <a href="/wiki/Banu_Hachim" class="mw-redirect" title="Banu Hachim">Banu Hachim</a>, le clan de Mahomet d'Ali, les Banu Makhzum ou les Ansar, autant de familles proches du prophète<a href="#cite_note-Wellhausen1927136-137-88">[88]</a>. Si Mu'awiya a recentré l'autorité califale à Damas, il ne délaisse pas sa terre d'origine et se rend régulièrement en Arabie, séjourant à <a href="/wiki/Djeddah" title="Djeddah">Djeddah</a> au printemps, à <a href="/wiki/Ta%27if" class="mw-redirect" title="Ta'if">Ta'if</a> en été et à La Mecque en hiver<a href="#cite_note-Miles1948236-89">[89]</a>. Il déploie d'importantes richesses pour développer l'agriculture dans la péninsule aride. Selon la tradition littéraire arabe, il fait creuser d'importants canaux et réservoirs, construit des barrages et des digues pour protéger les terres des inondations saisonnières et fait entretenir des puits dans la vallée de La Mecque et la plaine autour du <a href="/wiki/Mont_Arafat" title="Mont Arafat">mont Arafat</a>. Des cultures de <a href="/wiki/Datte" title="Datte">dattes</a> et des champs de blé se développent également autour de La Mecque et se maintiennent jusqu'au début de l'ère des <a href="/wiki/Abbassides" title="Abbassides">Abbassides</a><a href="#cite_note-Miles1948236-89">[89]</a>. Dans la région centrale d'<a href="/wiki/Al-Yam%C3%A2ma" title="Al-Yamâma">Al-Yamâma</a>, Mu'awiya confisque aux <a href="/wiki/Banu_Hanifa" title="Banu Hanifa">Banu Hanifa</a> les terres d'<a href="/w/index.php?title=Hadarim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hadarim (page inexistante)">Hadarim</a>, où il emploie 4 000 esclaves pour cultiver les exploitations<a href="#cite_note-Dixon1971170-90">[90]</a>. De même, le calife acquiert des terres autour de Ta'if qui, avec celles détenues par ses frères Anbasa et Otba, forment un ensemble très vaste de terres exploitables<a href="#cite_note-91">[91]</a>. L'une des premières inscriptions en arabe datant du règne de Mu'awiya a été trouvée dans un barrage à 32 kilomètres à l'est de Ta'if, qui en fait le bâtisseur de l'infrastructure en 677 ou 678 et demande à Dieu de lui donner force et victoire<a href="#cite_note-Miles1948237-92">[92]</a>. Mu'awiya est aussi crédité d'avoir patronné la construction d'un deuxième barrage à quinze kilomètres à l'est de Médine, selon une inscription trouvée sur le site<a href="#cite_note-93">[93]</a>. Il pourrait s'agir du barrage entre Médine et les mines d'or exploitées par les Banu Sulaym, mentionné par les historiens <a href="/w/index.php?title=Al-Harbi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Harbi (page inexistante)">al-Harbi</a> et al-Samuhdi<a href="#cite_note-Al-Rashid2008271,_273-94">[94]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Guerre_avec_les_Byzantins">Guerre avec les Byzantins</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Guerre avec les Byzantins" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Guerre avec les Byzantins">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Arab-Byzantine_Wars_during_Muawiya%27s_governorship_and_caliphate.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Arab-Byzantine_Wars_during_Muawiya%27s_governorship_and_caliphate.png/220px-Arab-Byzantine_Wars_during_Muawiya%27s_governorship_and_caliphate.png" decoding="async" width="220" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Arab-Byzantine_Wars_during_Muawiya%27s_governorship_and_caliphate.png/330px-Arab-Byzantine_Wars_during_Muawiya%27s_governorship_and_caliphate.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Arab-Byzantine_Wars_during_Muawiya%27s_governorship_and_caliphate.png/440px-Arab-Byzantine_Wars_during_Muawiya%27s_governorship_and_caliphate.png 2x" data-file-width="2824" data-file-height="1398" /></a><figcaption>Carte montrant les opérations contre les Byzantins à l'époque où Mu'awiya est gouverneur de Syrie puis calife.</figcaption></figure> Du fait de sa fonction en Syrie, Mu'awiya dispose d'une grande expérience dans la guerre avec les Byzantins<a href="#cite_note-Kaegi1995247-95">[95]</a>. En tant que calife, il se montre particulièrement engagé dans la guerre contre eux, plus que ses prédécesseurs et ses successeurs. Si la première Fitna entraîne l'abandon de l'<a href="/wiki/Arm%C3%A9nie" title="Arménie">Arménie</a> à des princes pro-byzantins, dès 661, Habib ibn Maslama en reprend le contrôle. L'année suivante, l'Arménie devient une principauté tributaire du calife et Mu'awiya reconnaît <a href="/wiki/Mamikonian" title="Mamikonian">Grégoire Mamikonian</a> comme le prince régnant<a href="#cite_note-Kaegi1995185-34">[34]</a>. Peu après la fin de la guerre civile, Mu'awiya reprend la guerre contre l'Empire byzantin et, presque chaque année, il engage ses troupes syriennes dans des actions offensives en <a href="/wiki/Anatolie" title="Anatolie">Anatolie</a>, à travers les massifs du <a href="/wiki/Taurus" class="mw-disambig" title="Taurus">Taurus</a> et de l'<a href="/wiki/Anti-Taurus" title="Anti-Taurus">Anti-Taurus</a>, qui forment la frontière<a href="#cite_note-Kennedy200487-65">[65]</a>. Au moins jusqu'en 666, Homs est la principale base avancée des Musulmans, avant qu'Antioche ne soit utilisée à cette fin<a href="#cite_note-Kaegi1995245-247-96">[96]</a>. Dans l'ensemble, l'armée musulmane est surtout composée des forces tribales venues d'Arabie depuis l'expansion de l'islam<a href="#cite_note-Humphreys200661-14">[14]</a>. Mu'awiya poursuit aussi ses efforts pour restaurer et repeupler les ports syriens<a href="#cite_note-Hinds1993265-36">[36]</a>. Face à la réticence des Arabes à peupler des cités côtières, Mu'awiya y déplace des Persans, notamment à Acre et à <a href="/wiki/Tyr" title="Tyr">Tyr</a>. Il transfère également les <a href="/w/index.php?title=Asawira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asawira (page inexistante)">Asawira</a>, des soldats d'élite persans, de leur garnison de Koufa vers Antioche<a href="#cite_note-Kennedy200112-97">[97]</a>. Enfin, quelques années plus tard, il installe à <a href="/wiki/Apam%C3%A9e" title="Apamée">Apamée</a> près de 5 000 <a href="/wiki/Slaves" title="Slaves">Slaves</a> qui ont déserté l'armée byzantine<a href="#cite_note-98">[98]</a>. Les chroniqueurs <a href="/wiki/Al-Tabari" class="mw-redirect" title="Al-Tabari">al-Tabari</a> et <a href="/wiki/Agapios_de_Manbij" title="Agapios de Manbij">Agapios de Manbij</a> datent le premier raid du calife de 662 ou 663, qui se solde par une importante victoire et la mort de nombreux officiers byzantins. L'année suivante, le raid atteint les environs de <a href="/wiki/Constantinople" title="Constantinople">Constantinople</a> et, en 664 ou 665, Abd al-Rahman ibn Khalid atteint <a href="/wiki/Colon%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Colonée">Colonée</a>, au nord-est de l'Anatolie. A la fin de cette décennie, les forces califales s'en prennent à <a href="/wiki/Antioche_de_Pisidie" title="Antioche de Pisidie">Antioche de Pisidie</a> ou <a href="/wiki/Antioche_d%27Isaurie" class="mw-redirect" title="Antioche d'Isaurie">Antioche d'Isaurie</a><a href="#cite_note-Jankowiak2013273-99">[99]</a>. Après la mort de l'empereur <a href="/wiki/Constant_II" class="mw-redirect" title="Constant II">Constant II</a> en 668, Mu'awiya devient plus agressif, tant sur terre que sur mer. Selon les sources musulmanes les plus anciennes, les raids atteignent leur acmé entre 668 et 669, avec plusieurs campagnes terrestres et deux grandes offensives navales, menées par une flotte égyptienne complétée d'éléments médinois puis par une flotte syrio-égyptienne<a href="#cite_note-Jankowiak2013273-274-100">[100]</a>. Le point culminant de tous ces assauts serait un <a href="/wiki/Si%C3%A8ge_de_Constantinople_(674-678)" title="Siège de Constantinople (674-678)">siège de Constantinople</a>, que les historiens modernes datent généralement de 674-678, sur la base du récit de <a href="/wiki/Th%C3%A9ophane_le_Confesseur" title="Théophane le Confesseur">Théophane le Confesseur</a><a href="#cite_note-Jankowiak2013303-304-101">[101]</a>. Toutefois, les sources sont globalement contradictoires sur cet événement et sa chronologie, à tel point que le qualificatif de siège est rejeté au profit d'une série de raids ou d'une forme de blocus. C'est le cas de James Howard-Johnston qui considère qu'aucun siège n'a eu lieu<a href="#cite_note-Howard-Johnston2010303-304-102">[102]</a>. De son côté, Marek Jankowiak s'appuie sur des sources arabes et syriaques pour établir que le siège intervient à une date plus précoce. Selon lui, les assauts de 668-669 sont en fait des tentatives coordonnées du calife de prendre la cité impériale. Al-Tabari rapporte que le fils de Mu'awiya, Yazid, dirige une campagne contre Constantinople en 669, tandis que <a href="/wiki/Ibn_%27Abd_al-Hakam" title="Ibn 'Abd al-Hakam">Ibn 'Abd al-Hakam</a> suggère qu'il est rejoint par les marines égyptiennes et syriennes, dirigées respectivement par Uqba ibn Amir et Fadala ibn Ubayd<a href="#cite_note-Jankowiak2013267,_274-103">[103]</a>. Selon Jankowiak, Mu'awiya aurait profité de la révolte du général arménien <a href="/wiki/Saborios" title="Saborios">Saborios</a> pour lancer son invasion. Il pense possible qu'un pacte ait été conclu entre les deux hommes au printemps 667. Toutefois, l'armée envoyée par le calife serait arrivée après la mort de Saborios. Néanmoins, le calife ne s'arrête pas là et envoie Yazid avec des renforts durant l'été<a href="#cite_note-Jankowiak2013303-304-101">[101]</a>. A l'automne, une flotte arabe atteint la <a href="/wiki/Mer_de_Marmara" title="Mer de Marmara">mer de Marmara</a> alors que les forces terrestres pillent <a href="/wiki/Chalc%C3%A9doine" title="Chalcédoine">Chalcédoine</a> et assiègent Constantinople jusqu'au printemps 668. Toutefois, du fait de la famine et de la maladie, le siège est abandonné en juin même si les armées arabes poursuivent un temps leurs pillages autour de Constantinople avant de rentrer en Syrie<a href="#cite_note-Jankowiak2013304,_313-104">[104]</a>. En 669, Mu'awiya lance ses navires jusqu'en <a href="/wiki/Sicile_(th%C3%A8me)" title="Sicile (thème)">Sicile</a>. En 670, ses travaux de fortification d'Alexandrie aboutissent pour sécuriser la cité face aux navires byzantins<a href="#cite_note-Hinds1993265-36">[36]</a>. Selon al-Tabari et al-Baladhuri, le calife s'empare de <a href="/wiki/Rhodes" title="Rhodes">Rhodes</a> en 672-674 et colonise l'île pendant sept ans. Elle est finalement abandonnée sous son fils Yazid. Cependant, des historiens modernes comme Clifford E. Bosworth doutent de la réalité de cette occupation, n'évoquant qu'un simple raid en 679-680 par <a href="/w/index.php?title=Junada_ibn_Abi_Umayya_al-Azdi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Junada ibn Abi Umayya al-Azdi (page inexistante)">Junada ibn Abi Umayya al-Azdi</a>. Sous l'empereur <a href="/wiki/Constantin_IV" title="Constantin IV">Constantin IV</a> (668-685), les Byzantins tentent de lancer une contre-offensive, avec un premier raid contre l'Egypte en 672 ou 673<a href="#cite_note-Jankowiak2013316-105">[105]</a>. A l'hiver 673, les Arabes réagissent par l'envoi d'une flotte contre <a href="/wiki/Smyrne" class="mw-redirect" title="Smyrne">Smyrne</a> et les côtes de <a href="/wiki/Cilicie" title="Cilicie">Cilicie</a> et de <a href="/wiki/Lycie" title="Lycie">Lycie</a><a href="#cite_note-Jankowiak2013318-106">[106]</a>. Malgré tout, les Byzantins remportent une importante victoire navale contre Sufyan ibn Awf, peut-être au large de <a href="/wiki/Sillyon" title="Sillyon">Sillyon</a>, en 673 ou 674. L'année suivante, Abd Allah ibn Qays et Fadala débarquent en <a href="/wiki/Cr%C3%A8te" title="Crète">Crète</a>, tandis que les Byzantins mènent un nouveau raid contre Maraclée, tuant à cette occasion le gouverneur d'Homs<a href="#cite_note-Jankowiak2013316-105">[105]</a>. Entre 677 et 679, Théophane le Confesseur affirme que Mu'awiya propose une trêve à Constantin IV du fait de la destruction de sa flotte ou de l'envoi de <a href="/wiki/Marda%C3%AFtes" title="Mardaïtes">Mardaïtes</a> contre le littoral syrien. Une paix de trente ans est conclue, qui oblige le calife à payer un tribut annuel de 3 000 pièces d'or, cinquante chevaux et trente esclaves. Il doit également retirer ses troupes qui occupent certaines bases navales byzantines. Toutefois, les autres sources byzantines ou musulmanes ne mentionnent pas cette trêve<a href="#cite_note-Jankowiak2013254-107">[107]</a>. Si les Musulmanes n'obtiennent aucun gain territorial contre les Byzantins sous Mu'awiya, les raids lancés par ses troupes syriennes ramènent d'importants butins et prises de guerre, qui assurent l'allégeance de l'armée<a href="#cite_note-Kennedy200488-108">[108]</a>. En outre, le prestige du calife est renforcé par ses différentes victoires, tandis que les Byzantins ne peuvent réellement entreprendre de contre-attaque durable en Syrie<a href="#cite_note-Kaegi1995247-248-109">[109]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Conquête_de_l'Afrique_du_Nord">Conquête de l'Afrique du Nord</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Conquête de l'Afrique du Nord" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Conquête de l'Afrique du Nord">modifier le code</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Statue_de_Okba_ibn_Nafi_al_Fihri_en_Alg%C3%A9rie.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Statue_de_Okba_ibn_Nafi_al_Fihri_en_Alg%C3%A9rie.jpg/220px-Statue_de_Okba_ibn_Nafi_al_Fihri_en_Alg%C3%A9rie.jpg" decoding="async" width="220" height="337" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Statue_de_Okba_ibn_Nafi_al_Fihri_en_Alg%C3%A9rie.jpg/330px-Statue_de_Okba_ibn_Nafi_al_Fihri_en_Alg%C3%A9rie.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Statue_de_Okba_ibn_Nafi_al_Fihri_en_Alg%C3%A9rie.jpg/440px-Statue_de_Okba_ibn_Nafi_al_Fihri_en_Alg%C3%A9rie.jpg 2x" data-file-width="522" data-file-height="800" /></a><figcaption>Statue d'Oqba ibn Nafi, général musulman qui joue un rôle cardinal dans la conquête de l'Afrique du Nord.</figcaption></figure> Si les Arabes ne progressent pas en Anatolie, il en va autrement sur le front nord-africain. Depuis la conquête de l'Egypte et de la <a href="/wiki/Cyr%C3%A9na%C3%AFque" title="Cyrénaïque">Cyrénaïque</a> dans les années 640, les Musulmans se sont contentés de quelques raids contre les possessions byzantines d'Afrique<a href="#cite_note-Kennedy2007207-208-110">[110]</a>. L'avancée reprend sous Mu'awiya. En 665 ou 666, Ibn Hudayi mène une armée en <a href="/wiki/Byzac%C3%A8ne" title="Byzacène">Byzacène</a> et jusqu'à <a href="/wiki/Gab%C3%A8s" title="Gabès">Gabès</a>, s'emparent un temps de <a href="/wiki/Bizerte" title="Bizerte">Bizerte</a>. L'année suivante, Mu'awiya envoie Fadala et Ruwayfi ibn Thabit s'attaquer à l'île marchande de <a href="/wiki/Djerba" title="Djerba">Djerba</a><a href="#cite_note-Kaegi201012-111">[111]</a>. Dans le même temps, <a href="/wiki/Oqba_Ibn_Nafi_al-Fihri" title="Oqba Ibn Nafi al-Fihri">Oqba ibn Nafi</a>, un général ayant joué un rôle clé dans la prise de la Cyrénaïque, réaffirme la présence musulmane dans le <a href="/wiki/Fezzan" title="Fezzan">Fezzan</a>, prenant l'<a href="/wiki/Oasis" title="Oasis">oasis</a> de <a href="/wiki/Zawila" title="Zawila">Zawila</a> et la capitale des <a href="/wiki/Garamantes" title="Garamantes">Garamantes</a>, <a href="/wiki/Germa" title="Germa">Germa</a>. Il pourrait même s'être avancé jusqu'à <a href="/wiki/Kaouar" title="Kaouar">Kaouar</a>, dans le <a href="/wiki/Niger" title="Niger">Niger</a> actuel<a href="#cite_note-112">[112]</a>. Les Byzantins ne sont alors pas en mesure d'aider leur province d'Afrique, surtout dans le contexte de l'arrivée au pouvoir de <a href="/wiki/Constantin_IV" title="Constantin IV">Constantin IV</a><a href="#cite_note-Kaegi201013-113">[113]</a>. En 670, Mu'awiya nomme Oqba comme gouverneur des terres musulmanes situées à l'ouest de l'Egypte. Il commande alors 10 000 soldats qu'il envoie à l'ouest de la Cyrénaïque<a href="#cite_note-Kennedy2007209-114">[114]</a>. Il reçoit le soutien des <a href="/wiki/Berb%C3%A8res" title="Berbères">Berbères</a> convertis à l'islam, les <a href="/wiki/Luwata" class="mw-redirect" title="Luwata">Luwata</a>, ce qui lui permet de prendre <a href="/wiki/Ghadam%C3%A8s" title="Ghadamès">Ghadamès</a>, <a href="/wiki/Gafsa" title="Gafsa">Gafsa</a> et la région du <a href="/wiki/J%C3%A9rid" title="Jérid">Jérid</a><a href="#cite_note-Christides2000789-115">[115]</a>. Il établit une nouvelle ville de garnison, <a href="/wiki/Kairouan" title="Kairouan">Kairouan</a>, à une distance relativement éloignée de la côte, toujours tenue par les Byzantins autour de <a href="/wiki/Carthage" title="Carthage">Carthage</a>. De là, il peut mener d'autres expéditions et conduire la conversion des tribus berbères de l'arrière-pays<a href="#cite_note-Christides2000790-116">[116]</a>. Mu'awiya finit par congédier Oqba en 673. Il craint probablement que le général ne se constitue un fief en Afrique. La nouvelle province l'<a href="/wiki/Ifriqiya" title="Ifriqiya">Ifriqiya</a>, reste subordonnée à l'Egypte. C'est <a href="/wiki/Abou_al-Mouhajir_Dinar" title="Abou al-Mouhajir Dinar">Abou al-Mouhajir Dinar</a> qui en devient le nouveau gouverneur, poursuivant les campagnes vers l'ouest, jusqu'à <a href="/wiki/Tlemcen" title="Tlemcen">Tlemcen</a> où il défait <a href="/wiki/Koce%C3%AFla" title="Koceïla">Koceïla</a>, le chef du <a href="/wiki/Royaume_d%27Altava" title="Royaume d'Altava">royaume d'Altava</a>, qui se convertit à l'islam<a href="#cite_note-Christides2000790-116">[116]</a>. En 678, un traité est conclu entre les Arabes et les Byzantins, qui cèdent la Byzacène, tandis que les Arabes acceptent de quitter leurs conquêtes les plus septentrionales<a href="#cite_note-Kaegi201013-113">[113]</a>. Après la mort de Mu'awiya, Yazid rétablit Oqba à la tête de l'Ifriqiya, alors que Koceïla a fait défection, expulsant les Arabes de certaines des conquêtes effectuées sous Mu'awiya<a href="#cite_note-Kennedy2007217-117">[117]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Décès_et_succession">Décès et succession</h2>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Décès et succession" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Décès et succession">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_préparation_de_la_succession">La préparation de la succession</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : La préparation de la succession" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : La préparation de la succession">modifier le code</a>]</div> En rupture avec la tradition islamique d'alors, Mu'awiya nomme son fils, Yazid, comme son successeur<a href="#cite_note-118">[118]</a>. Il semble avoir préparé cela assez tôt<a href="#cite_note-Wellhausen1927126-119">[119]</a> et pourrait, dès 666, avoir fait empoisonner le gouverneur d'Homs, Abd al-Rahman ibn Khalid, pour éliminer un rival potentiel. En effet, il est alors particulièrement populaire parmi les Arabes syriens et vu comme un successeur crédible, d'autant qu'il jouit de sa parenté avec le grand général <a href="/wiki/Khalid_ibn_al-Walid" title="Khalid ibn al-Walid">Khalid ibn al-Walid</a><a href="#cite_note-Madelung1997339-340-120">[120]</a>. Toutefois, c'est dans la deuxième moitié de son règne que Mu'awiya affirme publiquement sa volonté de voir son fils lui succéder, même si les sources musulmanes ne s'accordent pas sur les circonstances<a href="#cite_note-Marsham201390-121">[121]</a>. Selon al-Mada'ini et <a href="/wiki/Ibn_al-Athir" class="mw-redirect" title="Ibn al-Athir">Ibn al-Athir</a>, al-Mughira est le premier à suggérer que Yazid soit reconnu comme le successeur, recevant l'accord de Ziyad, dès lors que Yazid accepte de cesser ses activités considérées comme impies<a href="#cite_note-Wellhausen1927141,_143-122">[122]</a>. Selon al-Tabari, Mu'awiya l'annonce en 675 ou 676 et demande que des serments d'allégeance soient rendus à son fils. Ibn al-Athir rapporte que des délégations de toutes les provinces sont convoquées à Damas pour se faire lire leurs devoirs et les droits du calife, ainsi que les qualités de Yazid. Les représentants provinciaux acceptent tous de le reconnaître comme futur calife, à l'exception d'al-Ahnaf ibn Qays, qui représente l'aristocratie de Bassora et qui finit par se soumettre après avoir été acheté. Al-Mas'udi et al-Tabari ne mentionnent pas cet épisode et n'évoquent qu'une ambassade de Bassora, dirigée par Ubayd Allah ibn Ziyad et qui reconnaît la légitimité de Yazid<a href="#cite_note-Wellhausen1927123-124-123">[123]</a>. Selon Hinds, Yazid présente l'atout de son lignage, de son âge, de sa faculté de jugement mais surtout, il bénéficie de ses liens avec les Banu Kalb. La confédération de la Quda'a, dirigée par ces derniers, profite directement de la succession de Yazid, dont la mère, Maysun, vient de la tribu des Kalb<a href="#cite_note-Hinds1993267-13">[13]</a>. Cela explique pourquoi Mu'awiya le préfère à son fils aîné, Abd Allah, dont la mère est Qurayshite<a href="#cite_note-124">[124]</a>. Par ailleurs, en le nommant à la tête des opérations contre les Byzantins, il fait de Yazid le principal général du nord de la Syrie où sont établis les <a href="/wiki/Qaysites" title="Qaysites">Qaysites</a>, ce qui lui permet d'élargir sa base de soutien à cette faction tribale. Pour autant, le vers d'un poème qaysite montre les limites de cette politique, puisqu'il déclame que jamais les Qaysites ne jureront allégeance au fils d'une Banu Kalb<a href="#cite_note-Marsham201391-125">[125]</a>,<a href="#cite_note-126">[126]</a>. A Médine, plusieurs parents lointains (Marwan ibn al-Hakam, Sa'id ibn al-As et Abdallah ibn Amir) acceptent difficilement la décision de Mu'awiya<a href="#cite_note-Madelung1997342-343-127">[127]</a>. Dans l'ensemble, les opposants plus ou moins ouverts au calife sont contraints de se soumettre, soit en étant achetés, soit en étant menacés<a href="#cite_note-Kennedy200488-108">[108]</a>. Ceux qui persistent dans le refus (<a href="/wiki/Al-Hussein_ibn_Ali" title="Al-Hussein ibn Ali">Al-Hussein ibn Ali</a>, <a href="/wiki/Abd_Allah_ibn_az-Zubayr" title="Abd Allah ibn az-Zubayr">Abd Allah ibn az-Zubayr</a>, <a href="/wiki/Abdullah_ibn_Omar" title="Abdullah ibn Omar">Abdullah ibn Omar</a> ou Abd al-Rahman ibn Abi Bakr) sont des proches des précédents califes ou d'anciens compagnons de Mahomet, tous originaires de Médine<a href="#cite_note-Donner2012177-128">[128]</a>. Tous peuvent plus ou moins prétendre à la fonction califale et Mu'awiya tente de se les concilier<a href="#cite_note-Hawting200043-129">[129]</a>. Selon Awana ibn al-Haka, Mu'awiya finit par prendre des mesures pour les neutraliser, peu avant sa mort, et en confie la réalisation à certains de ses partisans les plus fidèles, dont Muslim ibn Uqba ou al-Dahhak ibn Qays<a href="#cite_note-Wellhausen1927144-145-130">[130]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_mort">La mort</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : La mort" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : La mort">modifier le code</a>]</div> Mu'awiya meurt de maladie à Damas, en avril ou mai 680, autour de 80 ans<a href="#cite_note-Morony1987210,_212-2213-131">[131]</a>,<a href="#cite_note-Hinds1993264-1">[1]</a>. La date exacte de sa mort est incertaine. <a href="/wiki/Hicham_ibn_al-Kalbi" title="Hicham ibn al-Kalbi">Hicham ibn al-Kalbi</a> la situe le 7 avril, <a href="/wiki/Al-Waqidi" title="Al-Waqidi">al-Waqidi</a> le 21 avril et al-Mada'ini le 29 avril<a href="#cite_note-Morony1987210-132">[132]</a>. Selon <a href="/wiki/Abou_Mikhnaf" title="Abou Mikhnaf">Abou Mikhnaf</a>, Yazid lui succède le 7 avril alors qu'<a href="/wiki/%C3%89lie_de_Nisibe" title="Élie de Nisibe">Élie de Nisibe</a> évoque la date du 21 avril. Quoi qu'il en soit, Mu'awiya est enterré près de la porte <a href="/wiki/Bab_al-Saghir" title="Bab al-Saghir">Bab al-Saghir</a> de Damas et ses funérailles sont célébrées par al-Dahhak ibn Qays<a href="#cite_note-Morony1987213-214-133">[133]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historiographie">Historiographie</h2>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Historiographie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Historiographie">modifier le code</a>]</div> A l'image d'Othman, Mu'awiya adopte le titre de khalifat Allah, soit le lieutenant de Dieu, à la place du titre de khalifat rasul Allah (le lieutenant du messager de Dieu), utilisé par ses autres prédécesseurs. Ce titre renforce son assise politique et religieuse. Selon al-Baladhuri, il aurait dit que le monde appartient à Dieu et qu'il en est le lieutenant sur terre. Néanmoins, si ce titre a une connotation absolutiste évidente, Mu'awiya n'utilise pas à l'excès son autorité religieuse. Il gouverne plutôt comme un chef tribal, utilisant des alliances avec différents clans, son charisme personnel et sa force de persuasion<a href="#cite_note-Humphreys200693-134">[134]</a>,<a href="#cite_note-Hinds1993267-13">[13]</a>. En-dehors de sa guerre avec Ali, il ne déploie pas ses troupes syriennes dans d'autres provinces et utilise souvent des cadeaux pour s'allier différents chefs locaux<a href="#cite_note-Kennedy200483-72">[72]</a>. Selon <a href="/wiki/Julius_Wellhausen" title="Julius Wellhausen">Julius Wellhausen</a>, Mu'awiya est un diplomatique accompli, avec la capacité à identifier les personnes qui peuvent lui être les plus utiles selon les situations, parvenant à se concilier ceux qui peuvent avoir fait preuve de défiance à son égard<a href="#cite_note-Wellhausen1927137-138-135">[135]</a>. Selon Patricia Crone, le succès de Mu'awiya s'explique par l'influence tribale en Syrie. Les Arabes y sont rassemblés au sein d'une confédération, la Quda'a mais sont présents partout dans le pays, alors qu'en Egypte et en Irak, leur présence est concentrée dans des garnisons sans cohésion entre elles. De ce fait, tout équilibre entre ces tribus est précaire, ce qui explique la dilution de l'autorité d'Ali. Pour Patricia Crone, Mu'awiya a su prendre parti de cette homogénéité tribale syrienne pour en faire le ciment de son autorité, dans un califat encore fragile<a href="#cite_note-Crone200330-136">[136]</a>. Quant à Martin Hinds, la réussite de Mu'awiya est illustrée par l'usage finalement limitée des troupes syriennes dans l'affirmation de sa légitimité dans l'ensemble du califat<a href="#cite_note-Hinds1993267-13">[13]</a>. Si le système de gouvernement de Mu'awiya apparaît efficace, il n'est pas durable<a href="#cite_note-Hinds1993267-13">[13]</a>. Le fait qu'il repose sur des affinités personnelles et des liens individuels ne facilite pas l'exercice d'un gouvernement solide. Celui-ci dépend trop d'individualités et de l'état de leurs relations entre elles. Les gouverneurs tendent à amasser des richesses sans être soumis à un système de contrôle effectif. En outre, l'équilibre tribal demeure précaire et peut dégénérer à tout moment<a href="#cite_note-Crone200333-137">[137]</a>. Yazid poursuit le modèle de son père dans un contexte de succession fragile. Il doit notamment faire face à des séditions. S'il parvient à vaincre ses opposants avec l'aide des gouverneurs provinciaux et de l'armée syrienne, le califat sombre dans la guerre civile à sa mort en novembre 683. Bientôt, les Qaysites, qui ont peu à peu migré vers la Syrie, font défection et rejoignent Ibn al-Zubayr, le leader de l'opposition au nouveau calife, Mu'awiya II. Les Qaysites s'opposent notamment à la Quda'a. Il faut une guerre civile pénible, la <a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_Fitna" title="Deuxième Fitna">deuxième Fitna</a>, pour que Mu'awiya consolide son autorité, laquelle n'est pleinement rétablie que sous Marwan et son fils, Abd al-Malik<a href="#cite_note-Hawting2002310-138">[138]</a>. Cette branche des Omeyyades, les Marwanides, s'orientent alors vers une autre forme de gouvernement où le pouvoir central du calife est mieux assuré<a href="#cite_note-Kennedy200498-139">[139]</a>, même si le principe de la succession héréditaire demeure comme un héritage durable de Mu'awiya<a href="#cite_note-140">[140]</a>. Pour Kennedy, le plus grand mérite de Mu'awiya est sa capacité à préserver l'unité du califat<a href="#cite_note-Kennedy200482-141">[141]</a>. Stephen Humphreys souligne par ailleurs que Mu'awiya ne renonce pas aux visées expansionnistes et entretient un appareil militaire ambitieux. Il renforce notamment la marine alors embryonnaire pour concurrencer voire dominer la marine byzantine. Il sécurise aussi le contrôle sur le nord-est de l'Iran et maintient la pression contre les dernières possessions byzantines en Afrique du Nord<a href="#cite_note-Humphreys2006112-113-142">[142]</a>. Mu'awiya est le premier calife dont le nom apparaît sur les pièces ou divers documents du califat encore naissant<a href="#cite_note-Hoyland201598-143">[143]</a>. Ces noms ne sont généralement accompagnés d'aucune mention religieuse, à l'exception des titres de serviteur de Dieu ou de commandeur des croyants. Cette faible présence de l'islam a mené certains historiens (Fred Donner par exemple ou <a href="/wiki/Gerd-R%C3%BCdiger_Puin" title="Gerd-Rüdiger Puin">Gerd-Rüdiger Puin</a>) à douter de la ferveur religieuse de Mu'awiya<a href="#cite_note-Hoyland2015266-144">[144]</a>, voire à considérer qu'il adhère à une forme assez mal définie de monothéisme ou reste influencé par le christianisme. En revanche, <a href="/wiki/Robert_G._Hoyland" title="Robert G. Hoyland">Robert G. Hoyland</a> considère au contraire que son opposition à l'empereur byzantin <a href="/wiki/Constant_II" class="mw-redirect" title="Constant II">Constant II</a> a des connotations religieuses, allant jusqu'à dénier toute divinité au Christ. De même, il voit dans certaines de ses visites dans des villes encore largement chrétiennes, comme Jérusalem, la volonté de Mu'awiya de s'affirmer comme le remplaçant de l'empereur byzantin comme représentant de Dieu sur terre<a href="#cite_note-Hoyland2015135-136,_266-145">[145]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Héritage">Héritage</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Héritage" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Héritage">modifier le code</a>]</div> Les premiers chroniqueurs musulmans, souvent issus de l'Iraq dont sont originaires les Abbassides, sont hostiles aux Omeyyades syriens<a href="#cite_note-Hoyland2015233-146">[146]</a>. En effet, l'Irak est alors perçue comme une périphérie au sein du califat<a href="#cite_note-Kennedy200634-147">[147]</a>. Par ailleurs, les Abbassides ayant renversé les Omeyyades, ils construisent leur légitimité en opposition avec cette dynastie, n'hésitant pas à ternir leur mémoire. Ainsi, différents califes comme <a href="/wiki/As-Saffah" title="As-Saffah">As-Saffah</a> ou <a href="/wiki/Al-Mutadid_(Abbasside)" title="Al-Mutadid (Abbasside)">Al-Mutadid</a> proclament publiquement leur dédain pour leurs prédécesseurs omeyyades, dont Mu'awiya<a href="#cite_note-Humphreys20063-6-148">[148]</a>. Malgré ces récits souvent dépréciateurs, Mu'awiya est généralement plus épargné que les autres califes omeyyades<a href="#cite_note-Hawting200042-149">[149]</a>. Les chroniqueurs musulmans reconnaissent souvent ses succès et son usage de la persuasion plutôt que de la force pour imposer son autorité. Ils soulignent sa pondération, son habileté et ses aptitudes de leader ainsi que sa capacité à lire dans l'esprit de ses interlocuteurs<a href="#cite_note-Hinds1993267-13">[13]</a>,<a href="#cite_note-Humphreys2006119-150">[150]</a>. La tradition historique regorge d'anecdotes à propos de sa maîtrise de lui-même et de sa perspicacité. Muʿawiya ibn ʾAbī Sufyān est un personnage fondateur de l'empire arabo-musulman et comme le souligne <a href="/wiki/Hichem_Dja%C3%AFt" title="Hichem Djaït">Hichem Djaït</a> dans son livre La Grande Discorde : « La faiblesse de sa précellence, reliée à son aristocratisme, ne pouvait que le gêner [...] Mais d'un autre côté et surtout, Muʿawiya a inauguré une manière de sécularisation dans la conception du pouvoir, parce qu'il a prouvé que le pouvoir était à celui qui savait le prendre, l'assumer et le garder, à celui qui en était politiquement digne. De fait et dans l'ensemble, Muʿawiya aura été un excellent dirigeant.»<a href="#cite_note-151">[151]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Références">Références</h2>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Références">modifier le code</a>]</div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Hinds1993264-1">↑ <a href="#cite_ref-Hinds1993264_1-0">a</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993264_1-1">b</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993264_1-2">c</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993264_1-3">d</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993264_1-4">e</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993264_1-5">f</a> et <a href="#cite_ref-Hinds1993264_1-6">g</a> <a href="#Hinds1993">Hinds 1993</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 264. </li> <li id="cite_note-Hawting200021-22-2"><a href="#cite_ref-Hawting200021-22_2-0">↑</a> <a href="#Hawting2000">Hawting 2000</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 21-22. </li> <li id="cite_note-Wellhausen192720-21-3"><a href="#cite_ref-Wellhausen192720-21_3-0">↑</a> <a href="#Wellhausen1927">Wellhausen 1927</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 20-21. </li> <li id="cite_note-Kennedy_200454-4"><a href="#cite_ref-Kennedy_200454_4-0">↑</a> <a href="#Kennedy_2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 54. </li> <li id="cite_note-Madelung199745-5">↑ <a href="#cite_ref-Madelung199745_5-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Madelung199745_5-1">b</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 45. </li> <li id="cite_note-Donner2014133-134-6"><a href="#cite_ref-Donner2014133-134_6-0">↑</a> <a href="#Donner2014">Donner 2014</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 133-134. </li> <li id="cite_note-Donner2014154-7"><a href="#cite_ref-Donner2014154_7-0">↑</a> <a href="#Donner2014">Donner 2014</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 154. </li> <li id="cite_note-Madelung199760-61-8"><a href="#cite_ref-Madelung199760-61_8-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 60-61. </li> <li id="cite_note-Kaegi1995245-9"><a href="#cite_ref-Kaegi1995245_9-0">↑</a> <a href="#Kaegi1995">Kaegi 1995</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 245. </li> <li id="cite_note-Donner2012152-10"><a href="#cite_ref-Donner2012152_10-0">↑</a> <a href="#Donner2012">Donner 2012</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 152. </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> 'Abd al-Ameer A Dixon, <cite style="font-style:normal" lang="en">« Kalb b. Wabara – Islamic Period »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">The Encyclopaedia of Islam, Second Edition. Volume IV: Iran–Kha</cite>, Leiden: Brill, <time>1978</time> (<a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/758278456">758278456</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 493<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=The+Encyclopaedia+of+Islam%2C+Second+Edition.+Volume+IV%3A+Iran%E2%80%93Kha&rft.atitle=Kalb+b.+Wabara+%E2%80%93+Islamic+Period&rft.pub=Leiden%3A+Brill&rft.aulast=Dixon&rft.aufirst=%27Abd+al-Ameer+A&rft.date=1978&rft.pages=493&rft_id=info%3Aoclcnum%2F758278456&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Donner2014106-12"><a href="#cite_ref-Donner2014106_12-0">↑</a> <a href="#Donner2014">Donner 2014</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 106. </li> <li id="cite_note-Hinds1993267-13">↑ <a href="#cite_ref-Hinds1993267_13-0">a</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993267_13-1">b</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993267_13-2">c</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993267_13-3">d</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993267_13-4">e</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993267_13-5">f</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993267_13-6">g</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993267_13-7">h</a> et <a href="#cite_ref-Hinds1993267_13-8">i</a> <a href="#Hinds1993">Hinds 1993</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 267. </li> <li id="cite_note-Humphreys200661-14">↑ <a href="#cite_ref-Humphreys200661_14-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Humphreys200661_14-1">b</a> <a href="#Humphreys2006">Humphreys 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 61. </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Abd al-Ameer Dixon, <cite style="font-style:normal" lang="en">« Kalb b. Wabara – Islamic Period »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">The Encyclopaedia of Islam, Second Edition. Volume IV: Iran–Kha</cite>, Leiden: Brill, <time>1978</time> (<a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/758278456">758278456</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 493-494<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=The+Encyclopaedia+of+Islam%2C+Second+Edition.+Volume+IV%3A+Iran%E2%80%93Kha&rft.atitle=Kalb+b.+Wabara+%E2%80%93+Islamic+Period&rft.pub=Leiden%3A+Brill&rft.au=Abd+al-Ameer+Dixon&rft.date=1978&rft.pages=493-494&rft_id=info%3Aoclcnum%2F758278456&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Morony1987215-16"><a href="#cite_ref-Morony1987215_16-0">↑</a> <a href="#Morony1987">Morony 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 215. </li> <li id="cite_note-Donner2014245-17">↑ <a href="#cite_ref-Donner2014245_17-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Donner2014245_17-1">b</a> <a href="#Donner2014">Donner 2014</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 245. </li> <li id="cite_note-Jandora1986112-18">↑ <a href="#cite_ref-Jandora1986112_18-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Jandora1986112_18-1">b</a> <a href="#Jandora1986">Jandora 1986</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 112. </li> <li id="cite_note-Madelung199782-19"><a href="#cite_ref-Madelung199782_19-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 82. </li> <li id="cite_note-Kennedy200795-20"><a href="#cite_ref-Kennedy200795_20-0">↑</a> <a href="#Kennedy2007">Kennedy 2007</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 95. </li> <li id="cite_note-Jandora1986111-21">↑ <a href="#cite_ref-Jandora1986111_21-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Jandora1986111_21-1">b</a> <a href="#Jandora1986">Jandora 1986</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 111. </li> <li id="cite_note-Donner2014148-22"><a href="#cite_ref-Donner2014148_22-0">↑</a> <a href="#Donner2014">Donner 2014</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 148. </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Clifford_Edmund_Bosworth" title="Clifford Edmund Bosworth">Edmund Bosworth</a>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Arab Attacks on Rhodes in the Pre-Ottoman Period</cite> », Journal of the Royal Asiatic Society, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 6-2,‎ <time>1996</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 157<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Arab+Attacks+on+Rhodes+in+the+Pre-Ottoman+Period&rft.jtitle=Journal+of+the+Royal+Asiatic+Society&rft.aulast=Bosworth&rft.aufirst=Edmund&rft.date=1996&rft.volume=6-2&rft.pages=157&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ryan Lynch, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Cyprus and Its Legal and Historiographical Significance in Early Islamic History</cite> », Journal of the American Oriental Society, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 136,‎ <time>2016</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 539<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Cyprus+and+Its+Legal+and+Historiographical+Significance+in+Early+Islamic+History&rft.jtitle=Journal+of+the+American+Oriental+Society&rft.aulast=Lynch&rft.aufirst=Ryan&rft.date=2016&rft.volume=136&rft.pages=539&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Lynch2016539-25"><a href="#cite_ref-Lynch2016539_25-0">↑</a> <a href="#Lynch2016">Lynch 2016</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 539. </li> <li id="cite_note-Morony1987215-216-26"><a href="#cite_ref-Morony1987215-216_26-0">↑</a> <a href="#Morony1987">Morony 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 215-216. </li> <li id="cite_note-Bosworth1996157-27"><a href="#cite_ref-Bosworth1996157_27-0">↑</a> <a href="#Bosworth1996">Bosworth 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 157. </li> <li id="cite_note-Lynch2016540-28"><a href="#cite_ref-Lynch2016540_28-0">↑</a> <a href="#Lynch2016">Lynch 2016</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 540. </li> <li id="cite_note-Lynch2016541-542-29"><a href="#cite_ref-Lynch2016541-542_29-0">↑</a> <a href="#Lynch2016">Lynch 2016</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 541-542. </li> <li id="cite_note-Bosworth1996158-30"><a href="#cite_ref-Bosworth1996158_30-0">↑</a> <a href="#Bosworth1996">Bosworth 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 158. </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">↑</a> Vassilios Christides, « <cite style="font-style:normal">Un exemple d'incompétence navale : la bataille dite des Mâts</cite> », Stratégique, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 89-90,‎ <time>2008</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 213-229 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cairn.info/revue-strategique-2008-1-page-213.htm">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Un+exemple+d%27incomp%C3%A9tence+navale+%3A+la+bataille+dite+des+M%C3%A2ts&rft.jtitle=Strat%C3%A9gique&rft.aulast=Christides&rft.aufirst=Vassilios&rft.date=2008&rft.volume=89-90&rft.pages=213-229&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cairn.info%2Frevue-strategique-2008-1-page-213.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Bosworth1996157-158-32"><a href="#cite_ref-Bosworth1996157-158_32-0">↑</a> <a href="#Bosworth1996">Bosworth 1996</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 157-158. </li> <li id="cite_note-Kaegi1995184-185-33"><a href="#cite_ref-Kaegi1995184-185_33-0">↑</a> <a href="#Kaegi1995">Kaegi 1995</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 184-185. </li> <li id="cite_note-Kaegi1995185-34">↑ <a href="#cite_ref-Kaegi1995185_34-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Kaegi1995185_34-1">b</a> <a href="#Kaegi1995">Kaegi 1995</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 185. </li> <li id="cite_note-Donner2012152-153-35"><a href="#cite_ref-Donner2012152-153_35-0">↑</a> <a href="#Donner2012">Donner 2012</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 152-153. </li> <li id="cite_note-Hinds1993265-36">↑ <a href="#cite_ref-Hinds1993265_36-0">a</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993265_36-1">b</a> <a href="#cite_ref-Hinds1993265_36-2">c</a> et <a href="#cite_ref-Hinds1993265_36-3">d</a> <a href="#Hinds1993">Hinds 1993</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 265. </li> <li id="cite_note-Lewis200262-37"><a href="#cite_ref-Lewis200262_37-0">↑</a> <a href="#Lewis2002">Lewis 2002</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 62. </li> <li id="cite_note-Madelung1997184-38"><a href="#cite_ref-Madelung1997184_38-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 184. </li> <li id="cite_note-Hawting200027-39"><a href="#cite_ref-Hawting200027_39-0">↑</a> <a href="#Hawting2000">Hawting 2000</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 27. </li> <li id="cite_note-Hawting200028-40"><a href="#cite_ref-Hawting200028_40-0">↑</a> <a href="#Hawting2000">Hawting 2000</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 28. </li> <li id="cite_note-Madelung1997196-197-41"><a href="#cite_ref-Madelung1997196-197_41-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 196-197. </li> <li id="cite_note-Madelung1997199-200-42"><a href="#cite_ref-Madelung1997199-200_42-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 199-200. </li> <li id="cite_note-Madelung1997224-43"><a href="#cite_ref-Madelung1997224_43-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 224. </li> <li id="cite_note-Madelung1997204-205-44"><a href="#cite_ref-Madelung1997204-205_44-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 204-205. </li> <li id="cite_note-Madelung1997230-231-45"><a href="#cite_ref-Madelung1997230-231_45-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 230-231. </li> <li id="cite_note-Madelung1997232-233-46"><a href="#cite_ref-Madelung1997232-233_46-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 232-233. </li> <li id="cite_note-Madelung1997238-47"><a href="#cite_ref-Madelung1997238_47-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 238. </li> <li id="cite_note-Kennedy200479-48"><a href="#cite_ref-Kennedy200479_48-0">↑</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 79. </li> <li id="cite_note-Madelung1997245-49"><a href="#cite_ref-Madelung1997245_49-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 245. </li> <li id="cite_note-Donner2012162-50"><a href="#cite_ref-Donner2012162_50-0">↑</a> <a href="#Donner2012">Donner 2012</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 162. </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Hugh Kennedy, <cite style="font-style:normal" lang="en">« Egypt as a Province in the Islamic Caliphate, 641–868 »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">The Cambridge History of Egypt, Volume 1: Islamic Egypt, 640–1517</cite>, Cambridge University Press, <time>1998</time>, 62-85 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-521-47137-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-521-47137-0">0-521-47137-0</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 69<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=The+Cambridge+History+of+Egypt%2C+Volume+1%3A+Islamic+Egypt%2C+640%E2%80%931517&rft.atitle=Egypt+as+a+Province+in+the+Islamic+Caliphate%2C+641%E2%80%93868&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.aulast=Kennedy&rft.aufirst=Hugh&rft.date=1998&rft.pages=69&rft.tpages=62-85&rft.isbn=0-521-47137-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Madelung1997262-263,_287-52"><a href="#cite_ref-Madelung1997262-263,_287_52-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 262-263, 287. </li> <li id="cite_note-Wellhausen1927100-53"><a href="#cite_ref-Wellhausen1927100_53-0">↑</a> <a href="#Wellhausen1927">Wellhausen 1927</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 100. </li> <li id="cite_note-Madelung1997317-54"><a href="#cite_ref-Madelung1997317_54-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 317. </li> <li id="cite_note-Madelung1997320-322-55"><a href="#cite_ref-Madelung1997320-322_55-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 320-322. </li> <li id="cite_note-Marsham201393-56"><a href="#cite_ref-Marsham201393_56-0">↑</a> <a href="#Marsham2013">Marsham 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 93. </li> <li id="cite_note-Marsham201396-57"><a href="#cite_ref-Marsham201396_57-0">↑</a> <a href="#Marsham2013">Marsham 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 96. </li> <li id="cite_note-Marsham201397,_100-58"><a href="#cite_ref-Marsham201397,_100_58-0">↑</a> <a href="#Marsham2013">Marsham 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 97, 100. </li> <li id="cite_note-59"><a href="#cite_ref-59">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Andrew Marsham, <cite style="font-style:normal" lang="en">« The Architecture of Allegiance in Early Islamic Late Antiquity: The Accession of Mu'awiya in Jerusalem, ca. 661 CE »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">Court Ceremonies and Rituals of Power in Byzantium and the Medieval Mediterranean</cite>, Brill, <time>2013</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 87-114<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Court+Ceremonies+and+Rituals+of+Power+in+Byzantium+and+the+Medieval+Mediterranean&rft.atitle=The+Architecture+of+Allegiance+in+Early+Islamic+Late+Antiquity%3A+The+Accession+of+Mu%27awiya+in+Jerusalem%2C+ca.+661+CE&rft.pub=Brill&rft.aulast=Marsham&rft.aufirst=Andrew&rft.date=2013&rft.pages=87-114&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Kennedy200486-60">↑ <a href="#cite_ref-Kennedy200486_60-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Kennedy200486_60-1">b</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 86. </li> <li id="cite_note-Kennedy200120-61"><a href="#cite_ref-Kennedy200120_61-0">↑</a> <a href="#Kennedy2001">Kennedy 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 20. </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Patricia Crone, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Were the Qays and Yemen of the Umayyad Period Political Parties?</cite> », Der Islam, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 71,‎ <time>1994</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 44<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Were+the+Qays+and+Yemen+of+the+Umayyad+Period+Political+Parties%3F&rft.jtitle=Der+Islam&rft.aulast=Crone&rft.aufirst=Patricia&rft.date=1994&rft.volume=71&rft.pages=44&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Kennedy200486-87-63"><a href="#cite_ref-Kennedy200486-87_63-0">↑</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 86-87. </li> <li id="cite_note-Kennedy200113-64"><a href="#cite_ref-Kennedy200113_64-0">↑</a> <a href="#Kennedy2001">Kennedy 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 13. </li> <li id="cite_note-Kennedy200487-65">↑ <a href="#cite_ref-Kennedy200487_65-0">a</a> <a href="#cite_ref-Kennedy200487_65-1">b</a> <a href="#cite_ref-Kennedy200487_65-2">c</a> et <a href="#cite_ref-Kennedy200487_65-3">d</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 87. </li> <li id="cite_note-Humphreys2006102-103-66"><a href="#cite_ref-Humphreys2006102-103_66-0">↑</a> <a href="#Humphreys2006">Humphreys 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 102-103. </li> <li id="cite_note-Hawting2000842-67"><a href="#cite_ref-Hawting2000842_67-0">↑</a> <a href="#Hawting2000">Hawting 2000</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 842. </li> <li id="cite_note-68"><a href="#cite_ref-68">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Yizhar Hirschfeld, « <cite style="font-style:normal" lang="en">The History and Town-Plan of Ancient Ḥammat Gādẹ̄r</cite> », Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 103,‎ <time>1987</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 101-116<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+History+and+Town-Plan+of+Ancient+%E1%B8%A4ammat+G%C4%81d%E1%BA%B9%CC%84r&rft.jtitle=Zeitschrift+des+Deutschen+Pal%C3%A4stina-Vereins&rft.aulast=Hirschfeld&rft.aufirst=Yizhar&rft.date=1987&rft.volume=103&rft.pages=101-116&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Hoyland1999159-69"><a href="#cite_ref-Hoyland1999159_69-0">↑</a> <a href="#Hoyland1999">Hoyland 1999</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 159. </li> <li id="cite_note-70"><a href="#cite_ref-70">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Amikan Elad, <cite class="italique" lang="en">Medieval Jerusalem and Islamic Worship: Holy Places, Ceremonies, Pilgrimage</cite>, Leiden: Brill, <time>1999</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/90-04-10010-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/90-04-10010-5">90-04-10010-5</a>), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 33<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Medieval+Jerusalem+and+Islamic+Worship%3A+Holy+Places%2C+Ceremonies%2C+Pilgrimage&rft.pub=Leiden%3A+Brill&rft.aulast=Elad&rft.aufirst=Amikan&rft.date=1999&rft.pages=33&rft.isbn=90-04-10010-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Hinds1993266-267-71"><a href="#cite_ref-Hinds1993266-267_71-0">↑</a> <a href="#Hinds1993">Hinds 1993</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 266-267. </li> <li id="cite_note-Kennedy200483-72">↑ <a href="#cite_ref-Kennedy200483_72-0">a</a> <a href="#cite_ref-Kennedy200483_72-1">b</a> <a href="#cite_ref-Kennedy200483_72-2">c</a> <a href="#cite_ref-Kennedy200483_72-3">d</a> et <a href="#cite_ref-Kennedy200483_72-4">e</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 83. </li> <li id="cite_note-Kennedy200483-84-73"><a href="#cite_ref-Kennedy200483-84_73-0">↑</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 83-84. </li> <li id="cite_note-Kennedy200484-74"><a href="#cite_ref-Kennedy200484_74-0">↑</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 84. </li> <li id="cite_note-Kennedy200484-85-75"><a href="#cite_ref-Kennedy200484-85_75-0">↑</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 84-85. </li> <li id="cite_note-Kennedy200485-76">↑ <a href="#cite_ref-Kennedy200485_76-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Kennedy200485_76-1">b</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 85. </li> <li id="cite_note-77"><a href="#cite_ref-77">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Isaac Hasson, <cite style="font-style:normal" lang="en">« Ziyād b. Abīhi »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">The Encyclopaedia of Islam, Second Edition. Volume XI: W–Z</cite>, Leiden: Brill, <time>2002</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-90-04-12756-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-90-04-12756-2">978-90-04-12756-2</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 519-522<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=The+Encyclopaedia+of+Islam%2C+Second+Edition.+Volume+XI%3A+W%E2%80%93Z&rft.atitle=Ziy%C4%81d+b.+Ab%C4%ABhi&rft.pub=Leiden%3A+Brill&rft.aulast=Hasson&rft.aufirst=Isaac&rft.date=2002&rft.pages=519-522&rft.isbn=978-90-04-12756-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Hinds1993266-78">↑ <a href="#cite_ref-Hinds1993266_78-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Hinds1993266_78-1">b</a> <a href="#Hinds1993">Hinds 1993</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 266. </li> <li id="cite_note-Hasson2002520-79"><a href="#cite_ref-Hasson2002520_79-0">↑</a> <a href="#Hasson2002">Hasson 2002</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 520. </li> <li id="cite_note-Foss2009268-80">↑ <a href="#cite_ref-Foss2009268_80-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Foss2009268_80-1">b</a> <a href="#Foss2009">Foss 2009</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 268. </li> <li id="cite_note-Kennedy199869-81"><a href="#cite_ref-Kennedy199869_81-0">↑</a> <a href="#Kennedy1998">Kennedy 1998</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 69. </li> <li id="cite_note-Foss2009269-82"><a href="#cite_ref-Foss2009269_82-0">↑</a> <a href="#Foss2009">Foss 2009</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 269. </li> <li id="cite_note-Foss2009272-83"><a href="#cite_ref-Foss2009272_83-0">↑</a> <a href="#Foss2009">Foss 2009</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 272. </li> <li id="cite_note-Foss2009269-270-84"><a href="#cite_ref-Foss2009269-270_84-0">↑</a> <a href="#Foss2009">Foss 2009</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 269-270. </li> <li id="cite_note-Wellhausen1927135-85"><a href="#cite_ref-Wellhausen1927135_85-0">↑</a> <a href="#Wellhausen1927">Wellhausen 1927</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 135. </li> <li id="cite_note-86"><a href="#cite_ref-86">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Edmund Bosworth, <cite style="font-style:normal" lang="en">« Marwān I b. al-Ḥakam »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">The Encyclopaedia of Islam, Second Edition. Volume VI: Mahk–Mid</cite>, Leiden: Brill, <time>1991</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-90-04-08112-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-90-04-08112-3">978-90-04-08112-3</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=The+Encyclopaedia+of+Islam%2C+Second+Edition.+Volume+VI%3A+Mahk%E2%80%93Mid&rft.atitle=Marw%C4%81n+I+b.+al-%E1%B8%A4akam&rft.pub=Leiden%3A+Brill&rft.aulast=Bosworth&rft.aufirst=Edmund&rft.date=1991&rft.isbn=978-90-04-08112-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Madelung1997346-87"><a href="#cite_ref-Madelung1997346_87-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 346. </li> <li id="cite_note-Wellhausen1927136-137-88"><a href="#cite_ref-Wellhausen1927136-137_88-0">↑</a> <a href="#Wellhausen1927">Wellhausen 1927</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 136-137. </li> <li id="cite_note-Miles1948236-89">↑ <a href="#cite_ref-Miles1948236_89-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Miles1948236_89-1">b</a> <a href="#Miles1948">Miles 1948</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 236. </li> <li id="cite_note-Dixon1971170-90"><a href="#cite_ref-Dixon1971170_90-0">↑</a> <a href="#Dixon1971">Dixon 1971</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 170. </li> <li id="cite_note-91"><a href="#cite_ref-91">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Georges C. Miles, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Early Islamic Inscriptions Near Ṭāʾif in the Ḥijāz</cite> », ournal of Near Eastern Studies, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 7,‎ <time>1948</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 238<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Early+Islamic+Inscriptions+Near+%E1%B9%AC%C4%81%CA%BEif+in+the+%E1%B8%A4ij%C4%81z&rft.jtitle=ournal+of+Near+Eastern+Studies&rft.aulast=Miles&rft.aufirst=Georges+C.&rft.date=1948&rft.volume=7&rft.pages=238&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Miles1948237-92"><a href="#cite_ref-Miles1948237_92-0">↑</a> <a href="#Miles1948">Miles 1948</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 237. </li> <li id="cite_note-93"><a href="#cite_ref-93">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Saad bin Abdulaziz Al-Rashid, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Sadd al-Khanaq: An Early Umayyad Dam near Medina, Saudi Arabia</cite> », Proceedings of the Seminar for Arabian Studies, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 38,‎ <time>2008</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 265-275<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Sadd+al-Khanaq%3A+An+Early+Umayyad+Dam+near+Medina%2C+Saudi+Arabia&rft.jtitle=Proceedings+of+the+Seminar+for+Arabian+Studies&rft.aulast=Al-Rashid&rft.aufirst=Saad+bin+Abdulaziz&rft.date=2008&rft.volume=38&rft.pages=265-275&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Al-Rashid2008271,_273-94"><a href="#cite_ref-Al-Rashid2008271,_273_94-0">↑</a> <a href="#Al-Rashid2008">Al-Rashid 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 271, 273. </li> <li id="cite_note-Kaegi1995247-95"><a href="#cite_ref-Kaegi1995247_95-0">↑</a> <a href="#Kaegi1995">Kaegi 1995</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 247. </li> <li id="cite_note-Kaegi1995245-247-96"><a href="#cite_ref-Kaegi1995245-247_96-0">↑</a> <a href="#Kaegi1995">Kaegi 1995</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 245-247. </li> <li id="cite_note-Kennedy200112-97"><a href="#cite_ref-Kennedy200112_97-0">↑</a> <a href="#Kennedy2001">Kennedy 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 12. </li> <li id="cite_note-98"><a href="#cite_ref-98">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> John Jandora, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Developments in Islamic Warfare: The Early Conquests</cite> », Studia Islamica, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 64,‎ <time>1986</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 101-113<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Developments+in+Islamic+Warfare%3A+The+Early+Conquests&rft.jtitle=Studia+Islamica&rft.aulast=Jandora&rft.aufirst=John&rft.date=1986&rft.volume=64&rft.pages=101-113&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Jankowiak2013273-99"><a href="#cite_ref-Jankowiak2013273_99-0">↑</a> <a href="#Jankowiak2013">Jankowiak 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 273. </li> <li id="cite_note-Jankowiak2013273-274-100"><a href="#cite_ref-Jankowiak2013273-274_100-0">↑</a> <a href="#Jankowiak2013">Jankowiak 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 273-274. </li> <li id="cite_note-Jankowiak2013303-304-101">↑ <a href="#cite_ref-Jankowiak2013303-304_101-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Jankowiak2013303-304_101-1">b</a> <a href="#Jankowiak2013">Jankowiak 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 303-304. </li> <li id="cite_note-Howard-Johnston2010303-304-102"><a href="#cite_ref-Howard-Johnston2010303-304_102-0">↑</a> <a href="#Howard-Johnston2010">Howard-Johnston 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 303-304. </li> <li id="cite_note-Jankowiak2013267,_274-103"><a href="#cite_ref-Jankowiak2013267,_274_103-0">↑</a> <a href="#Jankowiak2013">Jankowiak 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 267, 274. </li> <li id="cite_note-Jankowiak2013304,_313-104"><a href="#cite_ref-Jankowiak2013304,_313_104-0">↑</a> <a href="#Jankowiak2013">Jankowiak 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 304, 313. </li> <li id="cite_note-Jankowiak2013316-105">↑ <a href="#cite_ref-Jankowiak2013316_105-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Jankowiak2013316_105-1">b</a> <a href="#Jankowiak2013">Jankowiak 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 316. </li> <li id="cite_note-Jankowiak2013318-106"><a href="#cite_ref-Jankowiak2013318_106-0">↑</a> <a href="#Jankowiak2013">Jankowiak 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 318. </li> <li id="cite_note-Jankowiak2013254-107"><a href="#cite_ref-Jankowiak2013254_107-0">↑</a> <a href="#Jankowiak2013">Jankowiak 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 254. </li> <li id="cite_note-Kennedy200488-108">↑ <a href="#cite_ref-Kennedy200488_108-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Kennedy200488_108-1">b</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 88. </li> <li id="cite_note-Kaegi1995247-248-109"><a href="#cite_ref-Kaegi1995247-248_109-0">↑</a> <a href="#Kaegi1995">Kaegi 1995</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 247-248. </li> <li id="cite_note-Kennedy2007207-208-110"><a href="#cite_ref-Kennedy2007207-208_110-0">↑</a> <a href="#Kennedy2007">Kennedy 2007</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 207-208. </li> <li id="cite_note-Kaegi201012-111"><a href="#cite_ref-Kaegi201012_111-0">↑</a> <a href="#Kaegi2010">Kaegi 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 12. </li> <li id="cite_note-112"><a href="#cite_ref-112">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Vassilios Christides, <cite style="font-style:normal" lang="en">« ʿUkba b. Nāfi »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">The Encyclopaedia of Islam, Second Edition. Volume X: T–U</cite>, Leiden: Brill, <time>2000</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-90-04-11211-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-90-04-11211-7">978-90-04-11211-7</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 789-790<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=The+Encyclopaedia+of+Islam%2C+Second+Edition.+Volume+X%3A+T%E2%80%93U&rft.atitle=%CA%BFUkba+b.+N%C4%81fi&rft.pub=Leiden%3A+Brill&rft.aulast=Christides&rft.aufirst=Vassilios&rft.date=2000&rft.pages=789-790&rft.isbn=978-90-04-11211-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Kaegi201013-113">↑ <a href="#cite_ref-Kaegi201013_113-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Kaegi201013_113-1">b</a> <a href="#Kaegi2010">Kaegi 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 13. </li> <li id="cite_note-Kennedy2007209-114"><a href="#cite_ref-Kennedy2007209_114-0">↑</a> <a href="#Kennedy2007">Kennedy 2007</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 209. </li> <li id="cite_note-Christides2000789-115"><a href="#cite_ref-Christides2000789_115-0">↑</a> <a href="#Christides2000">Christides 2000</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 789. </li> <li id="cite_note-Christides2000790-116">↑ <a href="#cite_ref-Christides2000790_116-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Christides2000790_116-1">b</a> <a href="#Christides2000">Christides 2000</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 790. </li> <li id="cite_note-Kennedy2007217-117"><a href="#cite_ref-Kennedy2007217_117-0">↑</a> <a href="#Kennedy2007">Kennedy 2007</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 217. </li> <li id="cite_note-118"><a href="#cite_ref-118">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Bernard Lewis, <cite class="italique" lang="en">Arabs in History</cite>, Oxford University Press, <time>2022</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-19-164716-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-19-164716-1">978-0-19-164716-1</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Arabs+in+History&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.aulast=Lewis&rft.aufirst=Bernard&rft.date=2022&rft.isbn=978-0-19-164716-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Wellhausen1927126-119"><a href="#cite_ref-Wellhausen1927126_119-0">↑</a> <a href="#Wellhausen1927">Wellhausen 1927</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 126. </li> <li id="cite_note-Madelung1997339-340-120"><a href="#cite_ref-Madelung1997339-340_120-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 339-340. </li> <li id="cite_note-Marsham201390-121"><a href="#cite_ref-Marsham201390_121-0">↑</a> <a href="#Marsham2013">Marsham 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 90. </li> <li id="cite_note-Wellhausen1927141,_143-122"><a href="#cite_ref-Wellhausen1927141,_143_122-0">↑</a> <a href="#Wellhausen1927">Wellhausen 1927</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 141, 143. </li> <li id="cite_note-Wellhausen1927123-124-123"><a href="#cite_ref-Wellhausen1927123-124_123-0">↑</a> <a href="#Wellhausen1927">Wellhausen 1927</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 123-124. </li> <li id="cite_note-124"><a href="#cite_ref-124">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Gerald Hawting, <cite style="font-style:normal" lang="en">« Yazīd (I) b. Muʿāwiya »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">The Encyclopaedia of Islam, Second Edition. Volume XI: W–Z</cite>, Leiden: Brill, <time>2002</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-90-04-12756-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-90-04-12756-2">978-90-04-12756-2</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=The+Encyclopaedia+of+Islam%2C+Second+Edition.+Volume+XI%3A+W%E2%80%93Z&rft.atitle=Yaz%C4%ABd+%28I%29+b.+Mu%CA%BF%C4%81wiya&rft.pub=Leiden%3A+Brill&rft.aulast=Hawting&rft.aufirst=Gerald&rft.date=2002&rft.isbn=978-90-04-12756-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Marsham201391-125"><a href="#cite_ref-Marsham201391_125-0">↑</a> <a href="#Marsham2013">Marsham 2013</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 91. </li> <li id="cite_note-126"><a href="#cite_ref-126">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Patricia Crone, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Were the Qays and Yemen of the Umayyad Period Political Parties?</cite> », Der Islam, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 71,‎ <time>1994</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 1-57<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Were+the+Qays+and+Yemen+of+the+Umayyad+Period+Political+Parties%3F&rft.jtitle=Der+Islam&rft.aulast=Crone&rft.aufirst=Patricia&rft.date=1994&rft.volume=71&rft.pages=1-57&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Madelung1997342-343-127"><a href="#cite_ref-Madelung1997342-343_127-0">↑</a> <a href="#Madelung1997">Madelung 1997</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 342-343. </li> <li id="cite_note-Donner2012177-128"><a href="#cite_ref-Donner2012177_128-0">↑</a> <a href="#Donner2012">Donner 2012</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 177. </li> <li id="cite_note-Hawting200043-129"><a href="#cite_ref-Hawting200043_129-0">↑</a> <a href="#Hawting2000">Hawting 2000</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 43. </li> <li id="cite_note-Wellhausen1927144-145-130"><a href="#cite_ref-Wellhausen1927144-145_130-0">↑</a> <a href="#Wellhausen1927">Wellhausen 1927</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 144-145. </li> <li id="cite_note-Morony1987210,_212-2213-131"><a href="#cite_ref-Morony1987210,_212-2213_131-0">↑</a> <a href="#Morony1987">Morony 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 210, 212-2213. </li> <li id="cite_note-Morony1987210-132"><a href="#cite_ref-Morony1987210_132-0">↑</a> <a href="#Morony1987">Morony 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 210. </li> <li id="cite_note-Morony1987213-214-133"><a href="#cite_ref-Morony1987213-214_133-0">↑</a> <a href="#Morony1987">Morony 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 213-214. </li> <li id="cite_note-Humphreys200693-134"><a href="#cite_ref-Humphreys200693_134-0">↑</a> <a href="#Humphreys2006">Humphreys 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 93. </li> <li id="cite_note-Wellhausen1927137-138-135"><a href="#cite_ref-Wellhausen1927137-138_135-0">↑</a> <a href="#Wellhausen1927">Wellhausen 1927</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 137-138. </li> <li id="cite_note-Crone200330-136"><a href="#cite_ref-Crone200330_136-0">↑</a> <a href="#Crone2003">Crone 2003</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 30. </li> <li id="cite_note-Crone200333-137"><a href="#cite_ref-Crone200333_137-0">↑</a> <a href="#Crone2003">Crone 2003</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 33. </li> <li id="cite_note-Hawting2002310-138"><a href="#cite_ref-Hawting2002310_138-0">↑</a> <a href="#Hawting2002">Hawting 2002</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 310. </li> <li id="cite_note-Kennedy200498-139"><a href="#cite_ref-Kennedy200498_139-0">↑</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 98. </li> <li id="cite_note-140"><a href="#cite_ref-140">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Hugh Kennedy, <cite class="italique" lang="en">Caliphate: The History of an Idea</cite>, New York: Basic Books, <time>2016</time>, 34 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-465-09439-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-465-09439-4">978-0-465-09439-4</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Caliphate%3A+The+History+of+an+Idea&rft.pub=New+York%3A+Basic+Books&rft.aulast=Kennedy&rft.aufirst=Hugh&rft.date=2016&rft.tpages=34&rft.isbn=978-0-465-09439-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> <li id="cite_note-Kennedy200482-141"><a href="#cite_ref-Kennedy200482_141-0">↑</a> <a href="#Kennedy2004">Kennedy 2004</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 82. </li> <li id="cite_note-Humphreys2006112-113-142"><a href="#cite_ref-Humphreys2006112-113_142-0">↑</a> <a href="#Humphreys2006">Humphreys 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 112-113. </li> <li id="cite_note-Hoyland201598-143"><a href="#cite_ref-Hoyland201598_143-0">↑</a> <a href="#Hoyland2015">Hoyland 2015</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 98. </li> <li id="cite_note-Hoyland2015266-144"><a href="#cite_ref-Hoyland2015266_144-0">↑</a> <a href="#Hoyland2015">Hoyland 2015</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 266. </li> <li id="cite_note-Hoyland2015135-136,_266-145"><a href="#cite_ref-Hoyland2015135-136,_266_145-0">↑</a> <a href="#Hoyland2015">Hoyland 2015</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 135-136, 266. </li> <li id="cite_note-Hoyland2015233-146"><a href="#cite_ref-Hoyland2015233_146-0">↑</a> <a href="#Hoyland2015">Hoyland 2015</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 233. </li> <li id="cite_note-Kennedy200634-147"><a href="#cite_ref-Kennedy200634_147-0">↑</a> <a href="#Kennedy2006">Kennedy 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 34. </li> <li id="cite_note-Humphreys20063-6-148"><a href="#cite_ref-Humphreys20063-6_148-0">↑</a> <a href="#Humphreys2006">Humphreys 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 3-6. </li> <li id="cite_note-Hawting200042-149"><a href="#cite_ref-Hawting200042_149-0">↑</a> <a href="#Hawting2000">Hawting 2000</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 42. </li> <li id="cite_note-Humphreys2006119-150"><a href="#cite_ref-Humphreys2006119_150-0">↑</a> <a href="#Humphreys2006">Humphreys 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 119. </li> <li id="cite_note-151"><a href="#cite_ref-151">↑</a> Hichem Djaït, <cite class="italique">La Grande Discorde. Religion et politique dans l'islam des origines</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Gallimard" title="Éditions Gallimard">Gallimard</a>, <time>2007</time>, 417 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-07-071732-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-07-071732-3">978-2-07-071732-3</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 410 - 411<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+Grande+Discorde.+Religion+et+politique+dans+l%27islam+des+origines&rft.pub=Gallimard&rft.aulast=Dja%C3%AFt&rft.aufirst=Hichem&rft.date=2007&rft.pages=410+-+411&rft.tpages=417&rft.isbn=978-2-07-071732-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi">modifier le code</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes">modifier le code</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Califat_omeyyade" title="Califat omeyyade">Califat omeyyade</a> de Damas</li> <li><a href="/wiki/Liste_des_califes" title="Liste des califes">Liste des califes</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Hassan_ibn_Ali" title="Al-Hassan ibn Ali">Al-Hassan ibn Ali</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie">modifier le code</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Tabari" title="Tabari">Tabari,</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Hermann Zotenberg), <cite class="italique"><a href="/wiki/Chroniques_de_Tabari" class="mw-redirect" title="Chroniques de Tabari">La Chronique</a> : Histoire des prophètes et des rois,</cite> [« تاريخ الرسل والملوك (Tārīḫ ar-rusul wal-mulūk) »], <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> <abbr class="abbr" title="2">II</abbr>, Arles, <a href="/wiki/Actes_Sud" title="Actes Sud">Actes Sud</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Sindbad »,‎ 2001, (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-7427-3318-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-7427-3318-7">978-2-7427-3318-7</a> et <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-7427-3318-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-7427-3318-3">2-7427-3318-3</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+Chronique&rft.place=Arles&rft.pub=Actes+Sud&rft.stitle=Histoire+des+proph%C3%A8tes+et+des+rois%2C&rft.aulast=Tabari%2C&rft.date=2001-05-19&rft.volume=%3Cabbr+class%3D%22abbr+%22+title%3D%222%22+%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22+style%3D%22text-transform%3Auppercase%22%3EII%3C%2Fspan%3E%3C%2Fabbr%3E&rft.isbn=978-2-7427-3318-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier">.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Morony, <cite class="italique" lang="en">The History of al-Ṭabarī, Volume XVIII: Between Civil Wars: The Caliphate of Muʿāwiyah, 661–680 A.D./A.H. 40–60</cite>, SUNY Series in Near Eastern Studies. Albany, New York: State University of New York Press, <time>1987</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-87395-933-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-87395-933-9">978-0-87395-933-9</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+History+of+al-%E1%B9%ACabar%C4%AB%2C+Volume+XVIII%3A+Between+Civil+Wars%3A+The+Caliphate+of+Mu%CA%BF%C4%81wiyah%2C+661%E2%80%93680+A.D.%2FA.H.+40%E2%80%9360&rft.pub=SUNY+Series+in+Near+Eastern+Studies.+Albany%2C+New+York%3A+State+University+of+New+York+Press&rft.aulast=Morony&rft.aufirst=Michael&rft.date=1987&rft.isbn=978-0-87395-933-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li>Hichem Djaït, La Grande Discorde, Religion et politique dans l'islam des origines, Éditions Gallimard, coll. Bibliothèque des histoires, 2007.</li> <li>Mohamed Abou Zahrâ, L'Imam Abu Hanifa : Sa vie et son époque, ses opinions et son fiqh, Éditions Al Qalam, Paris, 2010.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> 'Abd al-Ameer Dixon, <cite class="italique" lang="en">The Umayyad Caliphate, 65–86/684–705: (a Political Study)</cite>, Luzac, <time>1971</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-7189-0149-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-7189-0149-3">978-0-7189-0149-3</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Umayyad+Caliphate%2C+65%E2%80%9386%2F684%E2%80%93705%3A+%28a+Political+Study%29&rft.pub=Luzac&rft.aulast=Dixon&rft.aufirst=%27Abd+al-Ameer&rft.date=1971&rft.isbn=978-0-7189-0149-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li>Wahib Atallah, <cite class="italique">Sunnites et chiites : La naissance de l'empire islamique</cite>, Infolio éditions, <time>2010</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Sunnites+et+chiites&rft.pub=Infolio+%C3%A9ditions&rft.stitle=La+naissance+de+l%27empire+islamique&rft.aulast=Atallah&rft.aufirst=Wahib&rft.date=2010&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier">.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Fred Donner, <cite class="italique" lang="en">Muhammad and the Believers, at the Origins of Islam</cite>, Harvard University Press, <time>2012</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-674-05097-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-674-05097-6">978-0-674-05097-6</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Muhammad+and+the+Believers%2C+at+the+Origins+of+Islam&rft.pub=Harvard+University+Press&rft.aulast=Donner&rft.aufirst=Fred&rft.date=2012&rft.isbn=978-0-674-05097-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Fred Donner, <cite class="italique" lang="en">The Early Islamic Conquests</cite>, Princeton University Press, <time>2014</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-691-05327-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-691-05327-1">978-0-691-05327-1</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Early+Islamic+Conquests&rft.pub=Princeton+University+Press&rft.aulast=Donner&rft.aufirst=Fred&rft.date=2014&rft.isbn=978-0-691-05327-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Clive Foss, <cite style="font-style:normal" lang="en">« Muʿāwiya's State »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">Money, Power and Politics in Early Islamic Syria: A Review of Current Debates</cite>, Routledge, <time>2016</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-7546-6849-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-7546-6849-7">978-0-7546-6849-7</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Money%2C+Power+and+Politics+in+Early+Islamic+Syria%3A+A+Review+of+Current+Debates&rft.atitle=Mu%CA%BF%C4%81wiya%27s+State&rft.pub=Routledge&rft.aulast=Foss&rft.aufirst=Clive&rft.date=2016&rft.isbn=978-0-7546-6849-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Clive Foss, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Egypt under Mu'awiya: Part II Middle Egypt, Fusṭāṭ and Alexandria</cite> », Bulletin of the School of Oriental and African Studies, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 72,‎ <time>2009</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 259-278<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Egypt+under+Mu%27awiya%3A+Part+II+Middle+Egypt%2C+Fus%E1%B9%AD%C4%81%E1%B9%AD+and+Alexandria&rft.jtitle=Bulletin+of+the+School+of+Oriental+and+African+Studies&rft.aulast=Foss&rft.aufirst=Clive&rft.date=2009&rft.volume=72&rft.pages=259-278&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> G. R. Hawting, <cite class="italique" lang="en">The First Dynasty of Islam : The Umayyad Caliphate AD 661-750</cite>, <a href="/wiki/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>, <time>2000</time>, <abbr class="abbr" title="deuxième">2e</abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+First+Dynasty+of+Islam&rft.pub=Routledge&rft.edition=2&rft.stitle=The+Umayyad+Caliphate+AD+661-750&rft.aulast=Hawting&rft.aufirst=G.+R.&rft.date=2000&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> James Howard-Johnston, <cite class="italique" lang="en">Witnesses to a World Crisis: Historians and Histories of the Middle East in the Seventh Century</cite>, Oxford University Press, <time>2011</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-19-920859-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-19-920859-3">978-0-19-920859-3</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Witnesses+to+a+World+Crisis%3A+Historians+and+Histories+of+the+Middle+East+in+the+Seventh+Century&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.aulast=Howard-Johnston&rft.aufirst=James&rft.date=2011&rft.isbn=978-0-19-920859-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Martin Hinds, <cite style="font-style:normal" lang="en">« Muʿāwiya I b. Abī Sufyān »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">The Encyclopaedia of Islam, Second Edition. Volume VII: Mif–Naz</cite>, Leiden: Brill, <time>1993</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-90-04-09419-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-90-04-09419-2">978-90-04-09419-2</a>), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 263-268<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=The+Encyclopaedia+of+Islam%2C+Second+Edition.+Volume+VII%3A+Mif%E2%80%93Naz&rft.atitle=Mu%CA%BF%C4%81wiya+I+b.+Ab%C4%AB+Sufy%C4%81n&rft.pub=Leiden%3A+Brill&rft.aulast=Hinds&rft.aufirst=Martin&rft.date=1993&rft.pages=263-268&rft.isbn=978-90-04-09419-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Robert Hoyland, <cite class="italique" lang="en">In God's Path: the Arab Conquests and the Creation of an Islamic Empire</cite>, Oxford University Press, <time>2015</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-19-991636-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-19-991636-8">978-0-19-991636-8</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=In+God%27s+Path%3A+the+Arab+Conquests+and+the+Creation+of+an+Islamic+Empire&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.aulast=Hoyland&rft.aufirst=Robert&rft.date=2015&rft.isbn=978-0-19-991636-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Stephen Humphreys, <cite class="italique" lang="en">Mu'awiya ibn Abi Sufyan: From Arabia to Empire</cite>, Oneworld, <time>2006</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1-85168-402-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/1-85168-402-6">1-85168-402-6</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mu%27awiya+ibn+Abi+Sufyan%3A+From+Arabia+to+Empire&rft.pub=Oneworld&rft.aulast=Humphreys&rft.aufirst=Stephen&rft.date=2006&rft.isbn=1-85168-402-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Marek Jankowiak, <cite style="font-style:normal" lang="en">« The First Arab Siege of Constantinople »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">Travaux et mémoires, Vol. 17: Constructing the Seventh Century</cite>, Paris, Association des Amis du Centre d’Histoire et Civilisation de Byzance, <time>2013</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 237-320<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Travaux+et+m%C3%A9moires%2C+Vol.+17%3A+Constructing+the+Seventh+Century&rft.atitle=The+First+Arab+Siege+of+Constantinople&rft.place=Paris&rft.pub=Association+des+Amis+du+Centre+d%E2%80%99Histoire+et+Civilisation+de+Byzance&rft.aulast=Jankowiak&rft.aufirst=Marek&rft.date=2013&rft.pages=237-320&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Walter_Emil_Kaegi" title="Walter Emil Kaegi">Walter Kaegi</a>, <cite class="italique" lang="en">Byzantium and the Early Islamic Conquests</cite>, Cambridge University Press, <time>1995</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-521-41172-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-521-41172-6">0-521-41172-6</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Byzantium+and+the+Early+Islamic+Conquests&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.aulast=Kaegi&rft.aufirst=Walter&rft.date=1995&rft.isbn=0-521-41172-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Walter Kaegi, <cite class="italique" lang="en">Muslim Expansion and Byzantine Collapse in North Africa</cite>, Cambridge University Press, <time>2010</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-521-19677-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-521-19677-2">978-0-521-19677-2</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Muslim+Expansion+and+Byzantine+Collapse+in+North+Africa&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.aulast=Kaegi&rft.aufirst=Walter&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-521-19677-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Hugh Kennedy, <cite class="italique" lang="en">The Armies of the Caliphs: Military and Society in the Early Islamic State</cite>, Routledge, <time>2001</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-415-25093-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-415-25093-5">0-415-25093-5</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Armies+of+the+Caliphs%3A+Military+and+Society+in+the+Early+Islamic+State&rft.pub=Routledge&rft.aulast=Kennedy&rft.aufirst=Hugh&rft.date=2001&rft.isbn=0-415-25093-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Hugh Kennedy, <cite class="italique" lang="en">The Prophet and the Age of the Caliphates: The Islamic Near East from the 6th to the 11th Century</cite>, Harlow: Longman, <time>2004</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-582-40525-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-582-40525-7">978-0-582-40525-7</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Prophet+and+the+Age+of+the+Caliphates%3A+The+Islamic+Near+East+from+the+6th+to+the+11th+Century&rft.pub=Harlow%3A+Longman&rft.aulast=Kennedy&rft.aufirst=Hugh&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-582-40525-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Hugh Kennedy, <cite class="italique" lang="en">The Great Arab Conquests: How the Spread of Islam Changed the World We Live In</cite>, Da Capo Press, <time>2007</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-306-81740-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-306-81740-3">978-0-306-81740-3</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Great+Arab+Conquests%3A+How+the+Spread+of+Islam+Changed+the+World+We+Live+In&rft.pub=Da+Capo+Press&rft.aulast=Kennedy&rft.aufirst=Hugh&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-306-81740-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Wilfert Madelung, <cite class="italique" lang="en">The Succession to Muhammad: A Study of the Early Caliphate</cite>, Cambridge University Press, <time>1997</time> (<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-521-56181-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-521-56181-7">0-521-56181-7</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Succession+to+Muhammad%3A+A+Study+of+the+Early+Caliphate&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.aulast=Madelung&rft.aufirst=Wilfert&rft.date=1997&rft.isbn=0-521-56181-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Julius_Wellhausen" title="Julius Wellhausen">Julius Wellhausen</a>, <cite class="italique" lang="en">The Arab Kingdom and Its Fall</cite>, University of Calcutta, <time>1927</time> (<a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/752790641">752790641</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Arab+Kingdom+and+Its+Fall&rft.pub=University+of+Calcutta&rft.aulast=Wellhausen&rft.aufirst=Julius&rft.date=1927&rft_id=info%3Aoclcnum%2F752790641&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMu%CA%BFawiya+Ier"></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3>[<a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor">modifier</a> | <a href="/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Liens externes">modifier le code</a>]</div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q181154?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/39541902">VIAF</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121290965">ISNI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13555700m">BnF</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13555700m">données</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/117400505">IdRef</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/119217481">GND</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071614303">Pays-Bas</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/356768">Suède</a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q181154?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Muawiyah-I">Britannica</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/119217481.html">Deutsche Biographie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/mu-awiya-ibn-abi-sufyan_(Dizionario-di-Storia)/">Dizionario di Storia</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0044682.xml">Gran Enciclopèdia Catalana</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3944132">Internetowa encyklopedia PWN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/wd/134284">Larousse</a></li> </ul></div></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> <div style="margin-top: 10px;"></div> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="margin:auto; background-color:#F6F6F6;"> <tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="3" style="text-align:center; background-color:#f7f8ff;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Succession" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></div></div><div style="font-size:110%; overflow:hidden;">Muʿawiya <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></div> </th></tr> <tr> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:30%;">Précédé par </th> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:40%;"> </th> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:30%;">Suivi par </th></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:#ffffff;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Ali_ibn_Abi_Talib" title="Ali ibn Abi Talib">ʿAlī ibn ʾAbī Ṭalib</a> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:#eeffee;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Fichier:Umayyad_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Umayyad_Flag.svg/40px-Umayyad_Flag.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Umayyad_Flag.svg/60px-Umayyad_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Umayyad_Flag.svg/80px-Umayyad_Flag.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:bottom"><a href="/wiki/Omeyyades" title="Omeyyades">Calife omeyyade</a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top"><a href="/wiki/661" title="661">661</a>-<a href="/wiki/680" title="680">680</a> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:#ffffff;"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Yaz%C4%ABd_Ier" title="Yazīd Ier">Yazīd <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Personnages_de_la_vie_de_Mahomet" title="Modèle:Palette Personnages de la vie de Mahomet"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Personnages_de_la_vie_de_Mahomet&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Personnages de la vie de Mahomet</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Arbre_g%C3%A9n%C3%A9alogique_de_Mahomet" title="Arbre généalogique de Mahomet">Ancêtres de Mahomet</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%27Abdullah_ibn_%27Abdil-Mouttalib" title="'Abdullah ibn 'Abdil-Mouttalib">Abdullah</a></li> <li><a href="/wiki/Abd_al-Muttalib" title="Abd al-Muttalib">Abd al-Muttalib</a> ibn <a href="/wiki/Hachim_ibn_Abd_Manaf" title="Hachim ibn Abd Manaf">Hashim</a></li> <li>Abd Manaf</li> <li><a href="/wiki/Qusay_ibn_Kilab" title="Qusay ibn Kilab">Qusai</a></li> <li><a href="/wiki/Ma%27ad_ibn_Adnan" title="Ma'ad ibn Adnan">Ma'ad</a></li> <li><a href="/wiki/Adnan" title="Adnan">Adnan</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/%C3%89pouses_de_Mahomet" title="Épouses de Mahomet">Épouses de Mahomet</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Khadija_bint_Khuwaylid" title="Khadija bint Khuwaylid">Khadija bint Khuwaylid</a></li> <li><a href="/wiki/Sawda_bint_Zama" title="Sawda bint Zama">Sawda bint Zama</a>.</li> <li><a href="/wiki/A%C3%AFcha" title="Aïcha">Aïcha bint Abi Bakr</a></li> <li><a href="/wiki/Hafsa_bint_Omar" title="Hafsa bint Omar">Hafsa bint Omar</a></li> <li><a href="/wiki/Zaynab_bint_Khouzayma" title="Zaynab bint Khouzayma">Zaynab bint Khouzayma</a>.</li> <li><a href="/wiki/Oumm_Salama_bint_Abi_Oumaya" title="Oumm Salama bint Abi Oumaya">Umm Salamah</a></li> <li><a href="/wiki/Rumleh_bint_Abi-Sufyan" title="Rumleh bint Abi-Sufyan">Rumleh bint Abi-Sufyan</a></li> <li><a href="/wiki/Safiya_bint_Houyay" title="Safiya bint Houyay">Safiya bint Houyay</a></li> <li><a href="/wiki/Maymouna_bint_al-Harith" title="Maymouna bint al-Harith">Maymouna bint al-Harith</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_la_Copte" title="Maria la Copte">Maria la Copte</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; vertical-align:middle;">Enfants de Mahomet</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Oumm_Koulthoum_bint_Muhammad" title="Oumm Koulthoum bint Muhammad">Oumm Koulthoum bint Muhammad</a></li> <li><a href="/wiki/Fatima_Zahra" title="Fatima Zahra">Fatima Zahra</a></li> <li><a href="/wiki/Ibrahim_ibn_Muhammad" title="Ibrahim ibn Muhammad">Ibrahim ibn Muhammad</a></li> <li>Qasim ibn Mouhammed</li> <li><a href="/wiki/Zaynab_bint_Muhammad" title="Zaynab bint Muhammad">Zaynab bint Muhammad</a></li> <li><a href="/wiki/Ruqayya_bint_Mouhammed" class="mw-redirect" title="Ruqayya bint Mouhammed">Ruqayya bint Mouhammed</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Califes_bien_guid%C3%A9s" title="Califes bien guidés">Premiers califes</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Abou_Bakr_As-Siddiq" title="Abou Bakr As-Siddiq">Abou Bakr As-Siddiq</a></li> <li><a href="/wiki/Omar_ibn_al-Khatt%C3%A2b" title="Omar ibn al-Khattâb">Omar ibn al-Khattâb</a></li> <li><a href="/wiki/Othm%C3%A2n_ibn_Aff%C3%A2n" title="Othmân ibn Affân">Othmân ibn Affân</a></li> <li><a href="/wiki/Ali_ibn_Abi_Talib" title="Ali ibn Abi Talib">Ali ibn Abi Talib</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; vertical-align:middle;">« Informateurs »</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Waraqa_ibn_Nawfal" title="Waraqa ibn Nawfal">Waraqa ibn Nawfal</a></li> <li><a href="/wiki/Bahira" title="Bahira">Bahira</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; vertical-align:middle;">Principaux <a href="/wiki/Sahaba" title="Sahaba">Compagnons</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Abbad_ibn_Bishr" title="Abbad ibn Bishr">Abbad ibn Bishr</a></li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Abbas" title="Abdullah ibn Abbas">Abdullah ibn Abbas</a></li> <li><a href="/wiki/Abd_Allah_ibn_az-Zubayr" title="Abd Allah ibn az-Zubayr">Abd Allah ibn az-Zubayr</a></li> <li><a href="/wiki/Abd_Allah_ibn_Hudhafah_as-Sahmi" title="Abd Allah ibn Hudhafah as-Sahmi">Abd Allah ibn Hudhafah as-Sahmi</a></li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Masud" title="Abdullah ibn Masud">Abdullah ibn Masud</a></li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Rawaha" title="Abdullah ibn Rawaha">Abdullah ibn Rawaha</a></li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Salam" title="Abdullah ibn Salam">Abdullah ibn Salam</a></li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Omar" title="Abdullah ibn Omar">Abdullah ibn Omar</a></li> <li><a href="/wiki/Abdullah_ibn_Oumm_Maktoum" title="Abdullah ibn Oumm Maktoum">Abdullah ibn Oumm Maktoum</a></li> <li><a href="/wiki/Abd_ar-Rahm%C3%A2n_ibn_%60Awf" title="Abd ar-Rahmân ibn `Awf">Abd ar-Rahmân ibn `Awf</a></li> <li><a href="/wiki/Abu_ad-Darda%27a" title="Abu ad-Darda'a">Abu ad-Darda'a</a></li> <li><a href="/wiki/Abu_Dhar_Al-Ghifari" title="Abu Dhar Al-Ghifari">Abu Dhar Al-Ghifari</a></li> <li><a href="/wiki/Abu_Fuhayra" title="Abu Fuhayra">Abu Fuhayra</a></li> <li><a href="/wiki/Abu_Hudhayfa_ibn_Utba" title="Abu Hudhayfa ibn Utba">Abu Hudhayfa ibn Utba</a></li> <li><a href="/wiki/Abu_Huraira" title="Abu Huraira">Abu Huraira</a></li> <li><a href="/wiki/Abou_Moussa_al-Achari" title="Abou Moussa al-Achari">Abou Moussa al-Achari</a></li> <li><a href="/wiki/Abu_Sa%CA%BFid_al-Khudri" title="Abu Saʿid al-Khudri">Abu Saʿid al-Khudri</a></li> <li><a href="/wiki/Ab%C5%AB_Sufy%C4%81n_ibn_al-H%C4%81rith" title="Abū Sufyān ibn al-Hārith">Abū Sufyān ibn al-Hārith</a></li> <li><a href="/wiki/Abu_Sufyan_ibn_Harb" title="Abu Sufyan ibn Harb">Abu Sufyan ibn Harb</a></li> <li><a href="/wiki/Abu_Ubayda_ibn_al-Djarrah" title="Abu Ubayda ibn al-Djarrah">Abu Ubayda ibn al-Djarrah</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Abbas_ibn_Abd_al-Muttalib" title="Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib">Al-`Abbas ibn `Abd al-Muttalib</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Bar%C3%A2%27_ibn_M%C3%A2lik" title="Al-Barâ' ibn Mâlik">Al-Barâ' ibn Mâlik</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Hakam_ben_Abi_al-As" title="Al-Hakam ben Abi al-As">Al-Hakam ben Abi al-As</a></li> <li><a href="/wiki/Ammar_ibn_Yassir" title="Ammar ibn Yassir">Ammar ibn Yassir</a></li> <li><a href="/wiki/Anas_ibn_Malik" title="Anas ibn Malik">Anas ibn Malik</a></li> <li><a href="/wiki/Asmaa_bint_Abu_Bakr" title="Asmaa bint Abu Bakr">Asmaa bint Abu Bakr</a></li> <li><a href="/wiki/At-Tufayl_ibn_Amr_ad-Dawsi" title="At-Tufayl ibn Amr ad-Dawsi">At-Tufayl ibn Amr ad-Dawsi</a></li> <li><a href="/wiki/Bilal_ibn_Rabah" title="Bilal ibn Rabah">Bilal ibn Rabah</a></li> <li><a href="/wiki/Habibah_bint_Ubayd-Allah" title="Habibah bint Ubayd-Allah">Habibah bint Ubayd-Allah</a></li> <li><a href="/wiki/Hamza_ibn_Abd_al-Muttalib" title="Hamza ibn Abd al-Muttalib">Hamza ibn Abd al-Muttalib</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%B8%A4ass%C4%81n_ibn_T%CC%A0%C4%81bit" title="Ḥassān ibn T̠ābit">Ḥassān ibn T̠ābit</a></li> <li><a href="/wiki/Hudhayfah_al-Bariqi" title="Hudhayfah al-Bariqi">Hudhayfah al-Bariqi</a></li> <li><a href="/wiki/Ikrimah_ibn_Abi_Jahl" title="Ikrimah ibn Abi Jahl">Ikrimah ibn Abi Jahl</a></li> <li><a href="/wiki/Jabir_ibn_Abdullah_al-Ansari" title="Jabir ibn Abdullah al-Ansari">Jabir ibn Abdullah al-Ansari</a></li> <li><a href="/wiki/Jaafar_ibn_Abi_Talib" title="Jaafar ibn Abi Talib">Jaafar ibn Abi Talib</a></li> <li><a href="/wiki/Julaybib" title="Julaybib">Julaybib</a></li> <li><a href="/wiki/Kaab_Ibn_Zuhayr" title="Kaab Ibn Zuhayr">Ka`b ibn Zuhayr</a></li> <li><a href="/wiki/Khalid_ibn_al-Walid" title="Khalid ibn al-Walid">Khalid ibn al-Walid</a></li> <li><a href="/wiki/Kurz_ibn_Jabir_al-Fihri" title="Kurz ibn Jabir al-Fihri">Kurz ibn Jabir al-Fihri</a></li> <li><a href="/wiki/Lubaba_bint_al-Harith" title="Lubaba bint al-Harith">Lubaba bint al-Harith</a></li> <li><a href="/wiki/Miqdad_ibn_Aswad" title="Miqdad ibn Aswad">Miqdad ibn Aswad</a></li> <li><a href="/wiki/Muadh_ibn_Jabal" title="Muadh ibn Jabal">Muadh ibn Jabal</a></li> <li><a href="/wiki/Mousab_ibn_Oumayr" title="Mousab ibn Oumayr">Mousab ibn Oumayr</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Mu`âwiya ibn Abî Sufyân</a></li> <li><a href="/wiki/Oumayr_ibn_Sad_al-Ansari" title="Oumayr ibn Sad al-Ansari">Oumayr ibn Sad al-Ansari</a></li> <li><a href="/wiki/Sa%60d_ibn_Abi_Waqqas" title="Sa`d ibn Abi Waqqas">Sa`d ibn Abi Waqqas</a></li> <li><a href="/wiki/Sa%60d_ibn_al-Rabi" title="Sa`d ibn al-Rabi">Sa`d ibn al-Rabi</a></li> <li><a href="/wiki/Sa%C3%AFd_ibn_Amir_al-Jumahi" title="Saïd ibn Amir al-Jumahi">Saïd ibn Amir al-Jumahi</a></li> <li><a href="/wiki/Sa%C3%AFd_ibn_Zayd" title="Saïd ibn Zayd">Sa`id ibn Zayd</a></li> <li><a href="/wiki/Salim_mawla_Abi_Hudhayfa" title="Salim mawla Abi Hudhayfa">Salim mawla Abi Hudhayfa</a></li> <li><a href="/wiki/Salman_le_Perse" title="Salman le Perse">Salman al-Farsi</a></li> <li><a href="/wiki/Suhayb_ar-Rumi" title="Suhayb ar-Rumi">Suhayb ar-Rumi</a></li> <li><a href="/wiki/Talha_ibn_Ubayd_Allah" title="Talha ibn Ubayd Allah">Talha ibn Ubayd Allah</a></li> <li><a href="/wiki/Ubay_ibn_Ka%27b" title="Ubay ibn Ka'b">Ubay ibn Ka'b</a></li> <li><a href="/wiki/Umamah_bint_Zainab" title="Umamah bint Zainab">Umamah bint Zainab</a></li> <li><a href="/wiki/Oumm_Ayman" title="Oumm Ayman">Oumm Ayman</a></li> <li><a href="/wiki/Umm_Har%C3%A2m" title="Umm Harâm">Umm Harâm</a></li> <li><a href="/wiki/Oumm_Charik" title="Oumm Charik">Oumm Charik</a></li> <li><a href="/wiki/Utbah_ibn_Ghazwan" title="Utbah ibn Ghazwan">Utbah ibn Ghazwan</a></li> <li><a href="/wiki/Zayd_ibn_Arqam" title="Zayd ibn Arqam">Zayd ibn Arqam</a></li> <li><a href="/wiki/Zayd_ibn_al-Khattab" title="Zayd ibn al-Khattab">Zayd ibn al-Khattab</a></li> <li><a href="/wiki/Zayd_ibn_Harithah" title="Zayd ibn Harithah">Zayd ibn Harithah</a></li> <li><a href="/wiki/Zayd_ibn_Th%C3%A2bit" title="Zayd ibn Thâbit">Zayd ibn Thâbit</a></li> <li><a href="/wiki/Zaynab_bint_Ali" title="Zaynab bint Ali">Zaynab bint Ali</a></li> <li><a href="/wiki/Zubayr_ibn_al-Awwam" title="Zubayr ibn al-Awwam">Zubayr ibn al-Awwam</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="background:#ffffff"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style="background:#ddffdd"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Califes_omeyyades" title="Modèle:Palette Califes omeyyades"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Califes_omeyyades&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Fichier:Umayyad_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Umayyad_Flag.svg/20px-Umayyad_Flag.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Umayyad_Flag.svg/30px-Umayyad_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Umayyad_Flag.svg/40px-Umayyad_Flag.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a> <a href="/wiki/Calife" title="Calife">Califes</a> <a href="/wiki/Omeyyades" title="Omeyyades">omeyyades</a> de <a href="/wiki/Damas" title="Damas">Damas</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#eeffee"><a href="/wiki/Soufyanides" class="mw-redirect" title="Soufyanides">Soufyanides</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#ffffff;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/661" title="661">661</a> <a class="mw-selflink selflink">Muʿāwiya <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a></li> <li><a href="/wiki/680" title="680">680</a> <a href="/wiki/Yaz%C4%ABd_Ier" title="Yazīd Ier">Yazīd <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a></li> <li><a href="/wiki/683" title="683">683</a> <a href="/wiki/Mu%CA%BFawiya_II" title="Muʿawiya II">Muʿāwiya <abbr class="abbr" title="2">II</abbr></a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="2" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><a href="/wiki/Fichier:Umayyad_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Umayyad_Flag.svg/90px-Umayyad_Flag.svg.png" decoding="async" width="90" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Umayyad_Flag.svg/135px-Umayyad_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Umayyad_Flag.svg/180px-Umayyad_Flag.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#eeffee"><a href="/wiki/Marwanides_(Omeyyades)" class="mw-redirect" title="Marwanides (Omeyyades)">Marwanides</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#ffffff;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/684" title="684">684</a> <a href="/wiki/Marw%C4%81n_Ier" title="Marwān Ier">Marwān <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a></li> <li><a href="/wiki/685" title="685">685</a> <a href="/wiki/Abd_Al-Malik_(calife_omeyyade)" title="Abd Al-Malik (calife omeyyade)">Abd Al-Malik</a></li> <li><a href="/wiki/705" title="705">705</a> <a href="/wiki/Al-Wal%C4%ABd_Ier" title="Al-Walīd Ier">Al-Walīd <abbr class="abbr" title="premier">Ier</abbr></a></li> <li><a href="/wiki/715" title="715">715</a> <a href="/wiki/Sulaym%C4%81n_(calife_omeyyade)" title="Sulaymān (calife omeyyade)">Sulaymān</a></li> <li><a href="/wiki/717" title="717">717</a> <a href="/wiki/%CA%BFUmar_II" title="ʿUmar II">ʿUmar <abbr class="abbr" title="2">II</abbr></a></li> <li><a href="/wiki/720" title="720">720</a> <a href="/wiki/Yaz%C4%ABd_II" title="Yazīd II">Yazīd <abbr class="abbr" title="2">II</abbr></a></li> <li><a href="/wiki/724" title="724">724</a> <a href="/wiki/Hicham_(calife_omeyyade)" title="Hicham (calife omeyyade)">Hichām</a></li> <li><a href="/wiki/743" title="743">743</a> <a href="/wiki/Al-Wal%C4%ABd_II" title="Al-Walīd II">Al-Walīd <abbr class="abbr" title="2">II</abbr></a></li> <li><a href="/wiki/744" title="744">744</a> <a href="/wiki/Yaz%C4%ABd_III_le_R%C3%A9ducteur" title="Yazīd III le Réducteur">Yazīd <abbr class="abbr" title="3">III</abbr> le Réducteur</a></li> <li><a href="/wiki/744" title="744">744</a> <a href="/wiki/Ibrahim_(calife_omeyyade)" title="Ibrahim (calife omeyyade)">Ibrāhīm</a></li> <li><a href="/wiki/744" title="744">744</a> <a href="/wiki/Marw%C4%81n_II" title="Marwān II">Marwān <abbr class="abbr" title="2">II</abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><a href="/wiki/Portail:Islam" title="Portail de l’islam"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/28px-Star_and_Crescent.svg.png" decoding="async" width="28" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/42px-Star_and_Crescent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Star_and_Crescent.svg/55px-Star_and_Crescent.svg.png 2x" data-file-width="249" data-file-height="216" /></a> <a href="/wiki/Portail:Islam" title="Portail:Islam">Portail de l’islam</a> </li> <li><a href="/wiki/Portail:Monde_arabo-musulman" title="Portail du monde arabo-musulman"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/IslamSymbol.PNG/23px-IslamSymbol.PNG" decoding="async" width="23" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/IslamSymbol.PNG/34px-IslamSymbol.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/IslamSymbol.PNG/46px-IslamSymbol.PNG 2x" data-file-width="266" data-file-height="278" /></a> <a href="/wiki/Portail:Monde_arabo-musulman" title="Portail:Monde arabo-musulman">Portail du monde arabo-musulman</a> </li> <li><a href="/wiki/Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge" title="Portail du haut Moyen Âge"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/28px-Charlemagne_autograph.svg.png" decoding="async" width="28" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/42px-Charlemagne_autograph.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/55px-Charlemagne_autograph.svg.png 2x" data-file-width="586" data-file-height="509" /></a> <a href="/wiki/Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge" title="Portail:Haut Moyen Âge">Portail du haut Moyen Âge</a> </li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Muʿawiya_Ier&oldid=220186020">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Muʿawiya_Ier&oldid=220186020</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Sahaba" title="Catégorie:Sahaba">Sahaba</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Calife_omeyyade_de_Damas" title="Catégorie:Calife omeyyade de Damas">Calife omeyyade de Damas</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_602" title="Catégorie:Naissance en 602">Naissance en 602</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_%C3%A0_La_Mecque" title="Catégorie:Naissance à La Mecque">Naissance à La Mecque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_680" title="Catégorie:Décès en 680">Décès en 680</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_Damas" title="Catégorie:Décès à Damas">Décès à Damas</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_du_haut_Moyen_%C3%82ge_par_nom" title="Catégorie:Personnalité du haut Moyen Âge par nom">Personnalité du haut Moyen Âge par nom</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89mir_de_Damas_au_VIIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Émir de Damas au VIIe siècle">Émir de Damas au VIIe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Calife_des_Omeyyades_au_VIIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Calife des Omeyyades au VIIe siècle">Calife des Omeyyades au VIIe siècle</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_des_donn%C3%A9es_de_Wikidata_%C3%A0_traduire_de_l%27anglais" title="Catégorie:Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l'anglais">Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l'anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P119" title="Catégorie:Page utilisant P119">Page utilisant P119</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P106" title="Catégorie:Page utilisant P106">Page utilisant P106</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P53" title="Catégorie:Page utilisant P53">Page utilisant P53</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_des_donn%C3%A9es_de_Wikidata_%C3%A0_traduire_de_l%27arabe" title="Catégorie:Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l'arabe">Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l'arabe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_des_donn%C3%A9es_de_Wikidata_%C3%A0_traduire_de_l%27allemand" title="Catégorie:Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l'allemand">Page utilisant des données de Wikidata à traduire de l'allemand</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3373" title="Catégorie:Page utilisant P3373">Page utilisant P3373</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P40" title="Catégorie:Page utilisant P40">Page utilisant P40</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P39" title="Catégorie:Page utilisant P39">Page utilisant P39</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Biographie2_avec_la_charte_monarque_islamique" title="Catégorie:Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte monarque islamique">Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte monarque islamique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_l%27infobox_Biographie2" title="Catégorie:Article utilisant l'infobox Biographie2">Article utilisant l'infobox Biographie2</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7902" title="Catégorie:Page utilisant P7902">Page utilisant P7902</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6404" title="Catégorie:Page utilisant P6404">Page utilisant P6404</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6058" title="Catégorie:Page utilisant P6058">Page utilisant P6058</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_un_mod%C3%A8le_Bases_inactif" title="Catégorie:Page utilisant un modèle Bases inactif">Page utilisant un modèle Bases inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Islam/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Islam/Articles liés">Portail:Islam/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Religions_et_croyances/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Religions et croyances/Articles liés">Portail:Religions et croyances/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monde_arabo-musulman/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monde arabo-musulman/Articles liés">Portail:Monde arabo-musulman/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Haut Moyen Âge/Articles liés">Portail:Haut Moyen Âge/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Moyen_%C3%82ge/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Moyen Âge/Articles liés">Portail:Moyen Âge/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_anglais" title="Catégorie:Article de qualité en anglais">Article de qualité en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Politique" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Politique">Portail:Biographie/Articles liés/Politique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Culture_et_arts" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts">Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Entreprises" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Entreprises">Portail:Biographie/Articles liés/Entreprises</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 10 novembre 2024 à 22:25.</li> <li id="footer-info-copyright"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Mu%CA%BFawiya_Ier" title="Spécial:Citer/Muʿawiya Ier">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>. Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis. </li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mu%CA%BFawiya_Ier&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-lnt6z","wgBackendResponseTime":1916,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.332","walltime":"1.709","ppvisitednodes":{"value":29417,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":250678,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":36193,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":110192,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":46,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1503.672 1 -total"," 27.21% 409.116 1 Modèle:Infobox_Biographie2"," 17.57% 264.238 1 Modèle:Bases"," 16.04% 241.135 170 Modèle:Sfn"," 15.00% 225.584 1 Modèle:Références"," 10.90% 163.849 1 Modèle:Portail"," 9.17% 137.904 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 7.01% 105.348 130 Modèle:Référence_Harvard_sans_parenthèses"," 4.03% 60.600 130 Modèle:P."," 3.63% 54.513 21 Modèle:Ouvrage"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.651","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9147567,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-lnt6z","timestamp":"20241124122910","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mu\u02bfawiya Ier","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mu%CA%BFawiya_Ier","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q181154","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q181154","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-31T11:26:44Z","dateModified":"2024-11-10T21:25:53Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/74\/Umayyad_Caliphate._temp._Mu%27awiya_I_ibn_Abi_Sufyan._AH_41-60_AD_661-680.jpg","headline":"calife omeyyade"}</script> </body> </html>