CINXE.COM
Retoriikka – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Retoriikka – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"442aa277-3649-4960-bfc7-4e6547008b7f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Retoriikka","wgTitle":"Retoriikka","wgCurRevisionId":22834456,"wgRevisionId":22834456,"wgArticleId":983,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":[ "*"],"wgCategories":["Seulonnan keskeiset artikkelit","Retoriikka"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Retoriikka","wgRelevantArticleId":983,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22834456,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true, "wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q81009","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Retoriikka – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Retoriikka"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Retoriikka"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Retoriikka rootpage-Retoriikka skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Retoriikka</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><div class="noprint article-about-box" style="background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #f9f9f9 ); color: var( --color-emphasized, #000000 ); font-size: 95%; padding: 0.2em 0.2em 0.2em 2em; margin-bottom: 1em; border: 1px solid var( --border-color-subtle, #c8ccd1 );"><i>Hakusana ”Oraattori” ohjaa tänne. Etruskien patsaasta kerrotaan artikkelissa <a href="/wiki/Oraattori_(patsas)" title="Oraattori (patsas)">Oraattori (patsas)</a>.</i></div> <p><b>Retoriikka</b> (<a href="/wiki/Muinaiskreikka" title="Muinaiskreikka">m.kreik.</a> <span lang="grc-Latn"><i>rhētorikē tekhnē</i></span>) eli <b>puhetaito</b> on oppi menestyksekkäästä ja vakuuttavasta puhumisesta. Sitä on luonnehdittu suostuttelemisen taidoksi. Retoriikkaa kehitettiin alun perin <a href="/wiki/Antiikin_Kreikka" title="Antiikin Kreikka">antiikin Kreikassa</a>, ja myöhemmin <a href="/wiki/Antiikin_Rooma" class="mw-redirect" title="Antiikin Rooma">antiikin Roomassa</a>. Puhetaito ei ole pelkkää <i>kaunopuheisuutta</i>, vaan sisältää myös yleisemmin kyvyn ilmaista itsensä ja viestiä toisille tarkoituksensa. Alun perin sillä tarkoitettiin nimenomaan oppia menestyksekkäästä <a href="/wiki/Politiikka" title="Politiikka">poliittisesta</a> puhumisesta. </p><p><i>Retorisella</i> voidaan tarkoittaa puhetaidollista, korusanaista tai korkealentoista ilmaisua. Esimerkiksi <a href="/wiki/Retorinen_kysymys" title="Retorinen kysymys">retorinen kysymys</a> ei ole tarkoitettu varsinaiseksi kysymykseksi, vaan sillä pyritään viestimään jokin asia kysymyksen muodossa. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="fi" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Sisällys</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Kreikkalainen_retoriikka"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Kreikkalainen retoriikka</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Sofistit"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Sofistit</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Platon"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Platon</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Aristoteles"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Aristoteles</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Roomalainen_retoriikka"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Roomalainen retoriikka</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Antiikin_retoriikan_termistöä"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Antiikin retoriikan termistöä</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Muita_klassisen_retoriikan_merkkihenkilöitä"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Muita klassisen retoriikan merkkihenkilöitä</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Uuden_ajan_retoriikka"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Uuden ajan retoriikka</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Retoriikka_Suomessa"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Retoriikka Suomessa</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Katso_myös"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Katso myös</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Lähteet"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Lähteet</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Kirjallisuutta"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Kirjallisuutta</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Aiheesta_muualla"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Aiheesta muualla</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kreikkalainen_retoriikka">Kreikkalainen retoriikka</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Kreikkalainen retoriikka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Kreikkalainen retoriikka"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kreikkalaisessa <a href="/wiki/Kaupunkivaltio" title="Kaupunkivaltio">kaupunkivaltiossa</a> eli <i>poliksessa</i> poliittisen uran luominen edellytti henkilöltä sitä, että hän kykeni saavuttamaan kansanjoukot omien ajatustensa taakse, joko päättävissä poliittisissa elimissä tai oikeusistuimissa. Tärkeintä oli siis vakuuttavuus, ei ensisijaisesti totuus, koska totuudellisemmatkin ajatukset ja mielipiteet saattoivat jäädä häviölle, jos ne esitettiin huonosti. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sofistit">Sofistit</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Sofistit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Sofistit"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Puhujien koulutusta varten syntyi <a href="/wiki/Sofistit" class="mw-redirect" title="Sofistit">sofistien</a> koulukunta. Tunnettuja kreikkalaisia puhujia ja retoriikan kehittäjiä olivat muun muassa: </p> <ul><li><a href="/wiki/Gorgias" title="Gorgias">Gorgias</a></li> <li><a href="/wiki/Protagoras" title="Protagoras">Protagoras</a></li> <li><a href="/wiki/Isokrates" title="Isokrates">Isokrates</a></li> <li><a href="/wiki/Koraks" title="Koraks">Koraks</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Teisias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teisias (sivua ei ole)">Teisias</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Platon">Platon</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Platon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Platon"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Myöhemmin <a href="/wiki/Sokrates" title="Sokrates">Sokrates</a> ja erityisesti hänen oppilaansa <a href="/wiki/Platon" title="Platon">Platon</a> vastustivat sofisteja. Heidän mielestään nämä keskittyivät ainoastaan väittelyiden voittamiseen, eivätkä välittäneet lainkaan siitä, ovatko väittelyn kohteena olevat asiat tosia. Platonin mielestä <a href="/wiki/Filosofia" title="Filosofia">filosofian</a> ytimessä tuli olla <a href="/wiki/Dialektiikka" title="Dialektiikka">dialektiikka</a>, jossa totuus voidaan löytää kysymysten ja vastausten avulla. </p><p>Platonin dialogeista kaksi keskittyy erityisesti retoriikkaan. <i><a href="/wiki/Gorgias_(dialogi)" title="Gorgias (dialogi)">Gorgias</a></i> keskittyy Platonin väitteeseen, jonka mukaan sofistit keskittyvät tyyliin sisällön sijasta. Hänestä filosofia ja retoriikka suhtautuvat toisiinsa kuin <a href="/wiki/L%C3%A4%C3%A4ke" title="Lääke">lääke</a> ja <a href="/wiki/Kosmetiikka" title="Kosmetiikka">kosmetiikka</a>. Lääke (kuten filosofia) keskittyy potilaan parhaaseen, kun taas kosmetiikka (kuten retoriikka) keskittyy ainoastaan siihen miltä potilas näyttää. </p><p><i><a href="/wiki/Faidros_(dialogi)" title="Faidros (dialogi)">Faidros</a></i> jatkaa Platonin esittämää arvostelua, mutta jättää sen mahdollisuuden, että saattaisi olla mahdollista harrastaa myös totuudenmukaista ja ylevää retoriikkaa. Platonin mielestä retoriikka tuli alistaa täysin filosofihallitsijoiden apuvälineeksi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Aristoteles">Aristoteles</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=4" title="Muokkaa osiota Aristoteles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Aristoteles"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="disambig"><i>Pääartikkeli: <a href="/wiki/Retoriikka_(Aristoteles)" title="Retoriikka (Aristoteles)">Aristoteleen retoriikka</a></i></div></dd></dl> <p><a href="/wiki/Aristoteles" title="Aristoteles">Aristoteles</a> suhtautui retoriikkaan paljon Platonia myötämielisemmin, ja itse asiassa hänen retoriikkansa voidaan nähdä juuri tällaisena Platonin kaipaamana ylevänä retoriikkana. Hänen teoksensa <i>Retoriikka</i> toteaa heti alkusanoissaan retoriikan ja dialektiikan olevan rinnakkaisia taitoja, joita ei voi erottaa toisistaan. Hänen mielestään dialektiset menetelmät ovat tarpeen totuuden löytämiseksi, ja retoriset menetelmät totuuden kertomiseksi ja opettamiseksi. </p><p>Aristoteleen määritelmän mukaan ”retoriikka on kyky havaita kunkin asian yhteydessä vakuuttava”<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Tällä määritelmällä hän asettaa retorisen yrityksen keskipisteeksi vakuuttavien todistelujen keksimisen. Näin hän asettaa retoriikkansa erilliseksi sofisteista, joille tärkeää oli vain lopputulos. </p><p>Aristoteleen tutkielmat retoriikasta pyrkivät järjestelmällisesti esittämään retoriikan tällaisena inhimillisenä taitona. Hän erotti kolme syytä, jotka saavat aikaan puheen vakuuttavuuden: itse puhe (<i><a href="/wiki/Logos" title="Logos">logos</a></i>), puhujan luonne (<i><a href="/wiki/Eetos" title="Eetos">ethos</a></i>), ja puhujan mielentila tai tunteiden ilmaisu (<i><a href="/wiki/Paatos" title="Paatos">pathos</a></i>). <i>Logos</i> sisältää kielenkäytön ja sananvalinnat argumenttia muodostettaessa. <i>Ethos</i> keskittyy siihen, missä määrin puhujan henkilö kykenee saamaan yleisön vakuuttuneeksi siitä, että hän on uskottava. <i>Pathos</i> sisältää sen, missä määrin puhuja laittaa omia tunteitaan peliin ja yrittää vedota kuulijoiden tunteisiin saadakseen heidät puolelleen. </p><p>Aristoteles myös jakaa retoriikan kolmeen osaan: poliittiseen, oikeudelliseen ja esittävään (epideiktiseen). Poliittiset puheet käsittelevät sitä, mitkä toimenpiteet tulisi tehdä tai jättää tekemättä <i>tulevaisuudessa</i>. Oikeudelliset puheet pyrkivät selvittämään totuuden toimenpiteistä, jotka on tehty <i>menneisyydessä</i>. Esittävät puheet keskittyvät jonkun henkilön tai asian ylistämiseen tai syyttämiseen <i>nykyisyydessä</i>. </p><p>Vaikka länsimainen filosofia onkin aina painottanut lähinnä <i>logosta</i>, Aristoteleen kolmen vakuuttavuuden syyn ymmärtäminen on tarpeen, jotta voidaan täydellisesti selittää myös ihmisten käyttäytymisen ei-järkiperäisiä puolia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Roomalainen_retoriikka">Roomalainen retoriikka</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=5" title="Muokkaa osiota Roomalainen retoriikka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Roomalainen retoriikka"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Antiikin Roomassa alkoi niin sanotun <i>toisen sofismin</i> aika. Se keskittyi pelkästään reettorien koulutukseen ja politiikkaan, eikä niinkään filosofiaan tai totuuden löytämiseen. </p><p>Tässä roomalaiset löysivät Aristoteleen opetuksille paljon käyttöä. Kuuluisimpia roomalaisia reettoreita olivat <a href="/wiki/Cicero" title="Cicero">Cicero</a> ja <a href="/wiki/Quintilianus" title="Quintilianus">Quintilianus</a>. Heidän työnsä perustuvat selvästi Aristoteleeseen. </p><p>Erityisesti Quintilianus kehitti retoriikan viisi kaanonia, joita käytettiin akateemisissa piireissä vuosisatojen ajan. Hänen mukaansa retorisen tapahtumasarjan vaiheet ovat: </p> <ol><li><i>Inventio</i> eli argumentin sisällön keksiminen.</li> <li><i>Dispositio</i> eli argumentin sisällön järjestäminen puheeksi suurimman vaikutuksen aikaansaamiseksi.</li> <li><i>Elocutio</i> eli käytettävän kielen ja puhetavan valinta, tyyli</li> <li><i>Memoria</i> eli kootun ja suunnitellun muistaminen</li> <li><i>Pronuntiatio</i> tai <i>actio</i> eli puheen esittäminen</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Antiikin_retoriikan_termistöä"><span id="Antiikin_retoriikan_termist.C3.B6.C3.A4"></span>Antiikin retoriikan termistöä</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=6" title="Muokkaa osiota Antiikin retoriikan termistöä" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=6" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Antiikin retoriikan termistöä"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>anafora</i>, lauseen alun toisto</li> <li><i>antiteesi</i>, vastakkainasettelu</li> <li><i>antonomasia</i>, yleisnimen käyttö erisnimen sijasta</li> <li><i>asyndeton</i>, normaalisti käytettävien sidesanojen pois jättäminen</li> <li><i>hyperbola</i>, liioittelu</li> <li><i>kiasmi</i>, tehostus sanajärjestystä kääntämällä</li> <li><i>litoteesi</i>, vastakohdan kielto</li> <li><i><a href="/wiki/Metonymia" title="Metonymia">metonymia</a></i>, sanan korvaaminen konkreettisemmalla samaa tarkoittavalla sanalla</li> <li><i>perifraasi</i>, kiertoilmaus, ilmaisu toisin sanoin</li> <li><i>pleonasmi</i>, tehostus käyttämällä useita samaa tarkoittavia sanoja</li> <li><i>syllepsi</i>, sanan lisäys, joka muuttaa muiden sanojen merkityksen</li> <li><i><a href="/wiki/Synekdokee" title="Synekdokee">synekdokee</a></i>, käytetään osaa edustamaan kokonaisuutta</li> <li><i><a href="/wiki/Zeugma_(retoriikka)" title="Zeugma (retoriikka)">zeugma</a></i> eli <i>iestys</i>, sanan käyttäminen samanaikaisesti kahdessa eri merkityksessään, esimerkiksi: <i>Hän laski mäkeä ja rahojaan.</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Muita_klassisen_retoriikan_merkkihenkilöitä"><span id="Muita_klassisen_retoriikan_merkkihenkil.C3.B6it.C3.A4"></span>Muita klassisen retoriikan merkkihenkilöitä</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=7" title="Muokkaa osiota Muita klassisen retoriikan merkkihenkilöitä" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=7" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Muita klassisen retoriikan merkkihenkilöitä"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Aiskhines" title="Aiskhines">Aiskhines</a></li> <li><a href="/wiki/Alkibiades" title="Alkibiades">Alkibiades</a></li> <li><a href="/wiki/Cato_vanhempi" title="Cato vanhempi">Cato</a></li> <li><a href="/wiki/Demosthenes" title="Demosthenes">Demosthenes</a></li> <li><a href="/wiki/Perikles" title="Perikles">Perikles</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Uuden_ajan_retoriikka">Uuden ajan retoriikka</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=8" title="Muokkaa osiota Uuden ajan retoriikka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=8" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Uuden ajan retoriikka"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rooman valtakunnan hiivuttua myös retoriikan opiskelu taantui jossain määrin, koska kristillisellä keskiajalla suhtauduttiin antiikin pakanalliseen kirjallisuuteen epäilevästi. Toisaalta kirkollisten yliopistojen syntyessä retoriikka palasi yleiseen opetussuunnitelmaan, jonka trivium-osaan kuuluivat kielioppi, retoriikka ja logiikka. Renessanssin aikana 1400-luvulla antiikin kirjallisuus sai tärkeämmän aseman. </p><p><a href="/wiki/1900-luku" title="1900-luku">1900-luvulle</a> tultaessa retoriikka nousi uuteen kukoistukseensa. Tämä johtuu siitä, että uudet viestintävälineet (ennen kaikkea <a href="/wiki/Radio" title="Radio">radio</a>, <a href="/wiki/Televisio" title="Televisio">televisio</a>, <a href="/wiki/Elokuvat" class="mw-redirect" title="Elokuvat">elokuvat</a>) ja <a href="/wiki/Mainos" class="mw-redirect" title="Mainos">mainokset</a> lisäsivät tarvetta hyvälle retoriikalle ja kielenkäytölle, niiden opiskelulle ja erittelylle. Retoriikkaa kohtaan tunnettiin myös uuden tyyppistä akateemista kiinnostusta. Niin kutsutussa uudessa retoriikassa (<a href="/wiki/Englannin_kieli" title="Englannin kieli">engl.</a> <span lang="en"><i>new rhetoric</i></span>) hylättiin klassiselle retoriikalle ominainen puhumisen käytännön taitojen opettaminen ja keskityttiin retoriikan tutkimukseen. Tunnettuja uuden retoriikan kehittäjiä ovat esimerkiksi <a href="/wiki/Cha%C3%AFm_Perelman" title="Chaïm Perelman">Chaïm Perelman</a>, <a href="/wiki/Kenneth_Burke" title="Kenneth Burke">Kenneth Burke</a> ja <a href="/wiki/I._A._Richards" title="I. A. Richards">I. A. Richards</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Retoriikka_Suomessa">Retoriikka Suomessa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=9" title="Muokkaa osiota Retoriikka Suomessa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=9" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Retoriikka Suomessa"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Retoriikkaa ja argumentaatioteoriaa on tutkittu Suomessa etenkin Jyväskylän, Tampereen, Helsingin ja Turun yliopistoissa. Suomessa, toisin kuin esimerkiksi Ruotsissa, ei ole kuitenkaan yhtään varsinaista retoriikan oppiainetta tai alan professuuria, vaan alan tutkimus ja opetus jakautuvat eri korkeakouluissa eri tieteenaloille. Retoriikan käytännön harrastus on ollut Suomessa eri vuosikymmenillä vilkasta. Retoriikkaa käsitteleviä oppikirjoja ilmestyi yllättävän runsaasti esimerkiksi 1920–1930-luvuilla. Myös 2000-luku on ollut retoriikalle suosiollista aikaa ja tuoretta kirjallisuutta on julkaistu runsaasti, mm. Juhana Torkin laajaa huomiota saanut Puhevalta (2006) <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Puhetaidon ja argumentaation käytännön opetusta järjestävät esimerkiksi Suomen Puheopisto ja <a href="/wiki/Kriittinen_korkeakoulu" title="Kriittinen korkeakoulu">Kriittinen korkeakoulu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Katso_myös"><span id="Katso_my.C3.B6s"></span>Katso myös</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=10" title="Muokkaa osiota Katso myös" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=10" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Katso myös"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Argumentointivirhe" title="Argumentointivirhe">Argumentointivirhe</a></li> <li><a href="/wiki/Retorinen_kysymys" title="Retorinen kysymys">Retorinen kysymys</a></li> <li><a href="/wiki/Dialektiikka" title="Dialektiikka">Dialektiikka</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=11" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=11" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Aristoteles: <i>Retoriikka 1355b26</i>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.puhevalta.fi/main.php?page_id=30">Valta-kirjat</a> <i>puhevalta.fi</i>.</span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kirjallisuutta">Kirjallisuutta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=12" title="Muokkaa osiota Kirjallisuutta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=12" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Kirjallisuutta"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Aristoteles: <i><a href="/wiki/Topiikka" title="Topiikka">Topiikka</a>. <a href="/wiki/Sofistiset_kumoamiset" title="Sofistiset kumoamiset">Sofistiset kumoamiset</a></i>.  ((Topica; Sophistici elenchi.) Teokset, osa 2. Suomennokset ja selitykset Marke Ahonen, Marja-Liisa Kakkuri-Knuuttila, Juha Sihvola)  Helsinki:  Gaudeamus, 2002.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-662-804-4" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-662-804-4">ISBN 951-662-804-4</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Aristoteles: <i><a href="/wiki/Retoriikka_(Aristoteles)" title="Retoriikka (Aristoteles)">Retoriikka</a></i>.  ((Rhetorica.) Teokset 9. Suomennokset: Paavo Hohti, Päivi Myllykoski. Selitykset laatinut Juha Sihvola)  Helsinki:  Gaudeamus, 1997.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-662-702-1" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-662-702-1">ISBN 951-662-702-1</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Aristoteles: <i>Kategoriat. Tulkinnasta. <a href="/wiki/Ensimm%C3%A4inen_analytiikka" title="Ensimmäinen analytiikka">Ensimmäinen analytiikka</a>. <a href="/wiki/Toinen_analytiikka" title="Toinen analytiikka">Toinen analytiikka</a></i>.  ((Katēgoriai. Peri érmēneias.) Suomentanut ja selitykset laatinut Lauri Carlson. (Analutika protera.) Suomentanut ja selitykset laatinut Simo Knuuttila. (Analutika ústera.) Suomentanut ja selitykset laatinut Juha Sihvola. Teokset 1)  Helsinki:  Gaudeamus, 1994.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-662-581-9" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-662-581-9">ISBN 951-662-581-9</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Blomstedt, Jan: <i>Retoriikkaa epäilijöille</i>.  (S. 235–256: Retoriikan sanasto. Sanaston toimittanut Jari Kauppinen)  Helsinki:  Loki-kirjat, 2003.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-825-007-3" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-825-007-3">ISBN 951-825-007-3</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Cicero, Marcus Tullius: <i>Puhetaidosta: Brutus</i>.  (Johdanto, suomennos, selitykset ja liitteet Pirkko Haapanen. Johdannon Cicero-esittely Teivas Oksala)  Helsinki:  Finn Lectura, 1990.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-8905-21-5" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-8905-21-5">ISBN 951-8905-21-5</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Cicero, Marcus Tullius: <i>Puhujasta</i>.  ((De oratore.) Suomennos Aulikki Vuola)  Helsinki:  Gaudeamus, 2006.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-662-960-1" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-662-960-1">ISBN 951-662-960-1</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Eemeren, Frans H. van & Grootendorst, Rob, Henkemans, Francisca Snoeck: <i><a href="/wiki/Fundamentals_of_argumentation_theory" title="Fundamentals of argumentation theory">Fundamentals of argumentation theory: A handbook of historical backgrounds and contemporary developments</a></i>.  Mahwah, New Jersey:  Lawrence Erlbaum Associates, 1996.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/0-8058-1861-8" title="Toiminnot:Kirjalähteet/0-8058-1861-8">ISBN 0-8058-1861-8</a>  <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></li> <li><span class="lehtiviite" title="Lehtiviite">Hietanen, Mika: Retoriken vid Finlands universitet. <i>Finsk tidskrift</i>, 2007, nro 9–10, s. 522–536.  <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/issn/0015-248X">ISSN 0015-248X</a>  <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(ruotsiksi)</span></span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Kailaheimo, Markku: <i>Brutuksesta - stoalaisesseitä</i>.  Kirjokansi, 2016.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/978-952-7142-62-2" title="Toiminnot:Kirjalähteet/978-952-7142-62-2">ISBN 978-952-7142-62-2</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Kakkuri-Knuuttila, Marja-Liisa (toim.): <i>Argumentti ja kritiikki: Lukemisen, keskustelun ja vakuuttamisen taidot</i>.  Helsinki:  Gaudeamus, 1998.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-662-738-2" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-662-738-2">ISBN 951-662-738-2</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Knuuttila, Seppo & Piela, Ulla (toim.): <i>Korkeempi kaiku: Sanan magiaa ja puheen poetiikkaa</i>.  (Kalevalaseuran vuosikirja 88)  Helsinki:  Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2009.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/978-952-222-136-0" title="Toiminnot:Kirjalähteet/978-952-222-136-0">ISBN 978-952-222-136-0</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Palonen, Kari: <i>Kootut retoriikat: Esimerkkejä politiikan luennasta</i>.  (SoPhi 11)  Jyväskylä:  Jyväskylän yliopisto, 1997.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-34-0929-5" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-34-0929-5">ISBN 951-34-0929-5</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Palonen, Kari & Summa, Hilkka (toim.): <i>Pelkkää retoriikkaa: Tutkimuksen ja politiikan retoriikat</i>.  Tampere:  Vastapaino, 1996.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-768-000-7" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-768-000-7">ISBN 951-768-000-7</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Perelman, Chaïm: <i>Retoriikan valtakunta</i>.  ((L’empire rhétorique, 1977.) Suomentanut Leevi Lehto)  Tampere:  Vastapaino, 1996.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-768-004-X" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-768-004-X">ISBN 951-768-004-X</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Puro, Jukka-Pekka: <i>Retoriikan historia</i>.  Helsinki:  WSOY, 2006.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-0-30090-X" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-0-30090-X">ISBN 951-0-30090-X</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Puro, Ulla: <i>Reilua retoriikkaa</i>.  (Käsikirjoitus: Ulla Puro. Toimitus: Tuula Pasanen. Taskumatti-sarja)  Helsinki:  Työväen sivistysliitto, 2007.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/978-951-701-512-7" title="Toiminnot:Kirjalähteet/978-951-701-512-7">ISBN 978-951-701-512-7</a> </span></li> <li><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Torkki, Juhana: <i><a href="/wiki/Puhevalta_(kirja)" title="Puhevalta (kirja)">Puhevalta: Kuinka kuulijat vakuutetaan</a></i>.  Helsingissä:  Otava, 2006.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/951-1-20331-2" title="Toiminnot:Kirjalähteet/951-1-20331-2">ISBN 951-1-20331-2</a> </span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aiheesta_muualla">Aiheesta muualla</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit&section=13" title="Muokkaa osiota Aiheesta muualla" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit&section=13" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Aiheesta muualla"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rhetoric" class="extiw" title="commons:Category:Rhetoric">Retoriikka</a></b> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Etusivu" class="extiw" title="commons:Etusivu">Wikimedia Commonsissa</a></li></ul> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/10/26/jokamiehen-puhekoulu-tavoitteli-selkeaa-ja-rikkaruohotonta-arkipuhetta">Jokamiehen puhekoulu tavoitteli selkeää ja rikkaruohotonta arkipuhetta.</a> Ylen Elävä arkisto.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://puhujakoulu.wordpress.com/">Mestaripuhuja.</a></li> <li>Lappalainen, Pertti: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://netn.fi/node/1108">Politiikan tyylikkyys</a>. <i>niin & näin</i> 1/1997, 23–27.</li> <li>Mehtonen, Päivi: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://netn.fi/node/1099">O-ratio: Ramon Llull (Raimundus Lullus) ja Petrus Ramus retoriikan filosofisuudesta</a>. <i>niin & näin</i> 1/1997, 16–19.</li></ul> <p><i style="display:none; speak:none;"> </i> </p></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Retoriikka&oldid=22834456">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Retoriikka&oldid=22834456</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokka</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Retoriikka" title="Luokka:Retoriikka">Retoriikka</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Piilotettu luokka: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Seulonnan_keskeiset_artikkelit" title="Luokka:Seulonnan keskeiset artikkelit">Seulonnan keskeiset artikkelit</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=Retoriikka" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Retoriikka" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Retoriikka" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Keskustelu:Retoriikka" rel="discussion" title="Keskustele sisällöstä [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Retoriikka"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Retoriikka" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Retoriikka" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&oldid=22834456" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=Retoriikka&id=22834456&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FRetoriikka"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FRetoriikka"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=Retoriikka&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Retoriikka&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rhetoric" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q81009" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Retoriek" title="Retoriek — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Retoriek" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Rhetorik" title="Rhetorik — sveitsinsaksa" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Rhetorik" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsinsaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A9" title="بلاغة — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بلاغة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Retorica" title="Retorica — aragonia" lang="an" hreflang="an" data-title="Retorica" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonia" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ret%C3%B3rica" title="Retórica — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Retórica" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ritorika" title="Ritorika — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="Ritorika" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%AA" title="بلاغت — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بلاغت" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Retorika" title="Retorika — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Retorika" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Retorik" title="Retorik — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Retorik" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%B2%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0" title="অলঙ্কারশাস্ত্র — bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অলঙ্কারশাস্ত্র" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Siu-s%C3%BB-ha%CC%8Dk" title="Siu-sû-ha̍k — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Siu-sû-ha̍k" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Рыторыка — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Рыторыка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Рыторыка — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рыторыка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Retorik" title="Retorik — bretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="Retorik" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Реторика — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Реторика" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ret%C3%B2rica" title="Retòrica — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Retòrica" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9torika" title="Rétorika — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rétorika" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rhethreg" title="Rhethreg — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rhethreg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Retorik" title="Retorik — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="Retorik" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rhetorik" title="Rhetorik — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Rhetorik" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Retoorika" title="Retoorika — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Retoorika" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%B7%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE" title="Ρητορική — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρητορική" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric" title="Rhetoric — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Rhetoric" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ret%C3%B3rica" title="Retórica — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Retórica" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Retoriko" title="Retoriko — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Retoriko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Erretorika" title="Erretorika — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Erretorika" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%AA" title="بلاغت — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بلاغت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique" title="Rhétorique — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rhétorique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Retoriche" title="Retoriche — friuli" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Retoriche" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friuli" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Ret%C3%B3rica" title="Retórica — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Retórica" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%95%E0%AA%9B%E0%AA%9F%E0%AA%BE" title="વાકછટા — gudžarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="વાકછટા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%88%98%EC%82%AC%ED%95%99" title="수사학 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="수사학" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%BC%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Հռետորություն — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հռետորություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="व्याख्यान शास्त्र — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="व्याख्यान शास्त्र" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Gr%C4%8Dka_retorika" title="Grčka retorika — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Grčka retorika" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Retoriko" title="Retoriko — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Retoriko" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/M%C3%A6lskufr%C3%A6%C3%B0i" title="Mælskufræði — islanti" lang="is" hreflang="is" data-title="Mælskufræði" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanti" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Retorica" title="Retorica — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Retorica" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94" title="רטוריקה — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="רטוריקה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="რიტორიკა — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რიტორიკა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Риторика — kazakki" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Риторика" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakki" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_(%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0)" title="Риторика (лингвистика) — kirgiisi" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Риторика (лингвистика)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiisi" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Balagha" title="Balagha — swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Balagha" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Retorik" title="Retorik — haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Retorik" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Retorika" title="Retorika — ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Retorika" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ars_rhetorica" title="Ars rhetorica — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Ars rhetorica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Retorika" title="Retorika — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Retorika" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Retorika" title="Retorika — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Retorika" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Retorica" title="Retorica — limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Retorica" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%B3noklattan" title="Szónoklattan — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szónoklattan" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Реторика — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Реторика" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="რიტორიკა — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რიტორიკა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%8C" title="Риторикась — mokša" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Риторикась" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokša" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA" title="Реторик — mongoli" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Реторик" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoli" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Retorica" title="Retorica — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Retorica" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%AE%E8%BE%9E%E5%AD%A6" title="修辞学 — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="修辞学" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Retorikk" title="Retorikk — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Retorikk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Retorikk" title="Retorikk — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Retorikk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Retorica" title="Retorica — oksitaani" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Retorica" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ritorika" title="Ritorika — uzbekki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ritorika" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%96%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%A8-%E0%A8%95%E0%A8%B2%E0%A8%BE" title="ਵਖਿਆਨ-ਕਲਾ — pandžabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਖਿਆਨ-ਕਲਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%AA" title="بلاغت — paštu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="بلاغت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%9B%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9F%88%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BE%E1%9E%9C%E1%9F%84%E1%9E%A0%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%BC%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%8F" title="សិល្បៈប្រើវោហារបង្ហូរគំនិត — khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="សិល្បៈប្រើវោហារបង្ហូរគំនិត" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Retoryka" title="Retoryka — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Retoryka" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ret%C3%B3rica" title="Retórica — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Retórica" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Ritorika" title="Ritorika — karakalpakki" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Ritorika" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakki" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Retoric%C4%83" title="Retorică — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Retorică" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Реторика — ruteeni" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Реторика" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteeni" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Риторика — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Риторика" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Retorika" title="Retorika — albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Retorika" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Rit%C3%B2rica" title="Ritòrica — sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Ritòrica" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Rhetoric" title="Rhetoric — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Rhetoric" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%AA" title="بلاغت — sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="بلاغت" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9torika_(re%C4%8Dn%C3%ADcke_umenie)" title="Rétorika (rečnícke umenie) — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Rétorika (rečnícke umenie)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Retorika" title="Retorika — sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Retorika" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A8%DB%8E%DA%98%DB%8C" title="ڕەوانبێژی — soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕەوانبێژی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Реторика — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Реторика" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Retorika" title="Retorika — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Retorika" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Retorik" title="Retorik — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Retorik" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Retorik" title="Retorik — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Retorik" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Sayusay" title="Sayusay — tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Sayusay" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AF%88" title="சொல்லாட்சிக் கலை — tamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சொல்லாட்சிக் கலை" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamili" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Риторика — tataari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Риторика" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataari" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="วาทศาสตร์ — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="วาทศาสตร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tu_t%E1%BB%AB_h%E1%BB%8Dc" title="Tu từ học — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tu từ học" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D2%93%D0%B0%D1%82_(%D1%81%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D3%A3)" title="Балоғат (суханварӣ) — tadžikki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Балоғат (суханварӣ)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Retorik" title="Retorik — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Retorik" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Риторика — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Риторика" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%AA" title="بلاغت — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بلاغت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Retorika" title="Retorika — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Retorika" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%AE%E8%BE%9E%E5%AD%A6" title="修辞学 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="修辞学" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%AE%E8%BE%AD%E5%AD%B8" title="修辭學 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="修辭學" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%AE%E8%BE%9E%E5%AD%A6" title="修辞学 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="修辞学" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q81009#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 18. marraskuuta 2024 kello 21.44.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Retoriikka&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7dfb9d98f5-wxvxt","wgBackendResponseTime":197,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.099","walltime":"0.178","ppvisitednodes":{"value":700,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":13496,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":447,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":819,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 136.685 1 -total"," 74.46% 101.778 4 Malline:Wikidata"," 41.54% 56.779 1 Malline:Commonscat-rivi"," 40.07% 54.763 1 Malline:Commons-rivi"," 19.40% 26.520 16 Malline:Kirjaviite"," 16.69% 22.816 1 Malline:Viitteet"," 13.55% 18.519 1 Malline:Verkkoviite"," 7.14% 9.757 1 Malline:Lehtiviite"," 3.33% 4.557 1 Malline:Metatieto"," 3.16% 4.326 1 Malline:K-grc-tr"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.014","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1131983,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d9797f5d-fkwdq","timestamp":"20241120025230","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Retoriikka","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Retoriikka","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q81009","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q81009","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-10-04T05:24:04Z","headline":"puhetaito"}</script> </body> </html>