CINXE.COM

Zechariah 14:8 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Zechariah 14:8 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/zechariah/14-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/zechariah/14-8.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Zechariah 14:8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../zechariah/14-7.htm" title="Zechariah 14:7">&#9668;</a> Zechariah 14:8 <a href="../zechariah/14-9.htm" title="Zechariah 14:9">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/zechariah/14-8.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 3532 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהָיָ֣ה ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehayah_1961.htm" title="ve·ha·Yah: become -- Occurrence 391 of 397.">wə-hā-yāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">And it shall be</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year <BR> 1a) day (as opposed to night) <BR> 1b) day (24 hour period) <BR> 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 <BR> 1b2) as a division of time <BR> 1b2a) a working day, a day's journey <BR> 1c) days, lifetime (pl.) <BR> 1d) time, period (general) <BR> 1e) year <BR> 1f) temporal references <BR> 1f1) today <BR> 1f2) yesterday <BR> 1f3) tomorrow">3117</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 2291 of 2303">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּיּ֣וֹם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/baiyom_3117.htm" title="bai·Yom: day -- Occurrence 290 of 295.">bay-yō-wm</a></span></td><td class="eng" valign="top">in day</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Prep-b, Art &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 1865 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַה֗וּא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hahu_1931.htm" title="ha·Hu,: he -- Occurrence 309 of 313.">ha-hū,</a></span></td><td class="eng" valign="top">that</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Pronoun - third person masculine singular">Art &#124; Pro-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3318.htm" title="Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go or come out or forth, depart <BR> 1a2) to go forth (to a place) <BR> 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) <BR> 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) <BR> 1a5) to come out of <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out <BR> 1b2) to bring out of <BR> 1b3) to lead out <BR> 1b4) to deliver <BR> 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3318.htm" title="Englishman's Hebrew: 3318 -- Occurrence 1068 of 1069">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יֵצְא֤וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yetzeu_3318.htm" title="ye·tze·'U: will flow -- Occurrence 18 of 18.">yê-ṣə-’ū</a></span></td><td class="eng" valign="top">[That] shall flow</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V-Qal-Imperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4325.htm" title="Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters <BR> 1a) water <BR> 1b) water of the feet, urine <BR> 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4325.htm" title="Englishman's Hebrew: 4325 -- Occurrence 581 of 581">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַֽיִם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mayim_4325.htm" title="ma·yim-: waters -- Occurrence 244 of 244.">ma-yim-</a></span></td><td class="eng" valign="top">waters</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2416.htm" title="Strong's Hebrew 2416: adj <BR> 1) living, alive <BR> 1a) green (of vegetation) <BR> 1b) flowing, fresh (of water) <BR> 1c) lively, active (of man) <BR> 1d) reviving (of the springtime) <BR> n m <BR> 2) relatives <BR> 3) life (abstract emphatic) <BR> 3a) life <BR> 3b) sustenance, maintenance <BR> n f <BR> 4) living thing, animal <BR> 4a) animal <BR> 4b) life <BR> 4c) appetite <BR> 4d) revival, renewal <BR> 5) community">2416</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2416.htm" title="Englishman's Hebrew: 2416 -- Occurrence 502 of 503">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חַיִּים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chaiyim_2416.htm" title="chai·Yim: living -- Occurrence 85 of 85.">ḥay-yîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">living</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine plural">Adj-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3389.htm" title="Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' <BR> 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3389.htm" title="Englishman's Hebrew: 3389 -- Occurrence 634 of 643">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mirushalim_3389.htm" title="mi·Ru·sha·Lim,: of Jerusalem -- Occurrence 28 of 28.">mî-rū-šā-lim,</a></span></td><td class="eng" valign="top">from Jerusalem</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - proper - feminine singular">Prep-m &#124; N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2677.htm" title="Strong's Hebrew 2677: 1) half <BR> 1a) half <BR> 1b) middle">2677</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2677.htm" title="Englishman's Hebrew: 2677 -- Occurrence 124 of 125">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֶצְיָ֗ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chetzyam_2677.htm" title="chetz·Yam,: half -- Occurrence 1 of 1.">ḥeṣ-yām,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Half of them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine plural">N-msc &#124; 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 5492 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: toward -- Occurrence 3525 of 3531.">’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">toward</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3220.htm" title="Strong's Hebrew 3220: 1) sea <BR> 1a) Mediterranean Sea <BR> 1b) Red Sea <BR> 1c) Dead Sea <BR> 1d) Sea of Galilee <BR> 1e) sea (general) <BR> 1f) mighty river (Nile) <BR> 1g) the sea (the great basin in the temple court) <BR> 1h) seaward, west, westward">3220</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3220.htm" title="Englishman's Hebrew: 3220 -- Occurrence 395 of 396">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיָּם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyam_3220.htm" title="hai·Yam: sea -- Occurrence 133 of 134.">hay-yām</a></span></td><td class="eng" valign="top">the sea</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6931.htm" title="Strong's Hebrew 6931: 1) former, ancient, eastern<BR> 1a) former, ancient <BR> 1b) eastern">6931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6931.htm" title="Englishman's Hebrew: 6931 -- Occurrence 9 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַקַּדְמוֹנִ֔י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hakkadmoni_6931.htm" title="hak·kad·mo·Ni,: the eastern -- Occurrence 6 of 6.">haq-qaḏ-mō-w-nî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">eastern</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Adjective - masculine singular">Art &#124; Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2677.htm" title="Strong's Hebrew 2677: 1) half <BR> 1a) half <BR> 1b) middle">2677</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2677.htm" title="Englishman's Hebrew: 2677 -- Occurrence 125 of 125">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְחֶצְיָ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechetzyam_2677.htm" title="ve·chetz·Yam: half -- Occurrence 3 of 3.">wə-ḥeṣ-yām</a></span></td><td class="eng" valign="top">and half of them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine plural">Conj-w &#124; N-msc &#124; 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 5493 of 5504">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: toward -- Occurrence 3526 of 3531.">’el-</a></span></td><td class="eng" valign="top">toward</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3220.htm" title="Strong's Hebrew 3220: 1) sea <BR> 1a) Mediterranean Sea <BR> 1b) Red Sea <BR> 1c) Dead Sea <BR> 1d) Sea of Galilee <BR> 1e) sea (general) <BR> 1f) mighty river (Nile) <BR> 1g) the sea (the great basin in the temple court) <BR> 1h) seaward, west, westward">3220</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3220.htm" title="Englishman's Hebrew: 3220 -- Occurrence 396 of 396">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיָּ֣ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyam_3220.htm" title="hai·Yam: sea -- Occurrence 134 of 134.">hay-yām</a></span></td><td class="eng" valign="top">the sea</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/314.htm" title="Strong's Hebrew 314: 1) behind, following, subsequent, western <BR> 1a) behind, hindermost, western (of location) <BR> 1b) later, subsequent, latter, last (of time)">314</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_314.htm" title="Englishman's Hebrew: 314 -- Occurrence 51 of 51">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָאַחֲר֑וֹן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haacharon_314.htm" title="ha·'a·cha·Ron;: the western -- Occurrence 12 of 12.">hā-’a-ḥă-rō-wn;</a></span></td><td class="eng" valign="top">western</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Adjective - masculine singular">Art &#124; Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7019.htm" title="Strong's Hebrew 7019: 1) summer, summer-fruit <BR> 1a) summer <BR> 1b) summer-fruit">7019</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7019.htm" title="Englishman's Hebrew: 7019 -- Occurrence 20 of 20">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּקַּ֥יִץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bakkayitz_7019.htm" title="bak·Ka·yitz: summer -- Occurrence 4 of 4.">baq-qa-yiṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">in both summer</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Prep-b, Art &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2779.htm" title="Strong's Hebrew 2779: 1) harvest time, autumn <BR> 2) (CLBL) winter">2779</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2779.htm" title="Englishman's Hebrew: 2779 -- Occurrence 7 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבָחֹ֖רֶף<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvachoref_2779.htm" title="u·va·Cho·ref: winter -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḇā-ḥō-rep̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">and winter</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Conj-w, Prep-b, Art &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 3533 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִֽהְיֶֽה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yihyeh_1961.htm" title="Yih·Yeh.: become -- Occurrence 414 of 420.">yih-yeh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">it shall occur</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/zechariah/14.htm">Zechariah 14:8 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/zechariah/14.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/zechariah/14.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="ve·ha·yah: become -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">וְהָיָ֣ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="bai·yo·vm: day -- 3117: day">בַּיֹּ֣ום</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="ha·hu: he -- 1931: he, she, it">הַה֗וּא</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="ye·tze·'u: will flow -- 3318: to go or come out">יֵצְא֤וּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4325.htm" title="ma·yim-: waters -- 4325: waters, water">מַֽיִם־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2416.htm" title="chai·yim: living -- 2416: alive, living">חַיִּים֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3389.htm" title="mi·ru·sha·lim,: of Jerusalem -- 3389: probably 'foundation of peace,' capital city of all Isr.">מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2677.htm" title="chetz·yam: half -- 2677: half">חֶצְיָ֗ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="el-: toward -- 413: to, into, towards">אֶל־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3220.htm" title="hai·yam: sea -- 3220: sea">הַיָּם֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6931.htm" title="hak·kad·mo·v·ni,: the eastern -- 6931: former, eastern">הַקַּדְמֹונִ֔י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2677.htm" title="ve·chetz·yam: half -- 2677: half">וְחֶצְיָ֖ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/413.htm" title="el-: toward -- 413: to, into, towards">אֶל־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3220.htm" title="hai·yam: sea -- 3220: sea">הַיָּ֣ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/314.htm" title="ha·'a·cha·ro·vn;: the western -- 314: coming after or behind">הָאַחֲרֹ֑ון</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7019.htm" title="bak·ka·yitz: summer -- 7019: to awake">בַּקַּ֥יִץ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2779.htm" title="u·va·cho·ref: winter -- 2779: harvest time, autumn">וּבָחֹ֖רֶף</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="yih·yeh.: become -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">יִֽהְיֶֽה׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/zechariah/14.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="yowm (yome) -- age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day">And it shall be in that day</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2416.htm" title="chay (khah'-ee) -- + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop">that living</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4325.htm" title="mayim (mah'-yim) -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring))">waters</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="yatsa' (yaw-tsaw') -- X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out">shall go out</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3389.htm" title="Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) -- Jerusalem">from Jerusalem</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2677.htm" title="chetsiy (khay-tsee') -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts">half</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6931.htm" title="qadmowniy (kad-mo-nee') -- ancient, they that went before, east, (thing of) old">of them toward the former</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3220.htm" title="yam (yawm) -- sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward)">sea</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2677.htm" title="chetsiy (khay-tsee') -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts">and half</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/314.htm" title="'acharown (akh-ar-one') -- after (-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter)most">of them toward the hinder</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3220.htm" title="yam (yawm) -- sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward)">sea</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7019.htm" title="qayits (kah'-yits) -- summer (fruit, house)">in summer</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2779.htm" title="choreph (kho'-ref) -- cold, winter (-house), youth">and in winter shall it be</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/zechariah/14.htm">זכריה 14:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְהָיָ֣ה ׀ בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יֵצְא֤וּ מַֽיִם־חַיִּים֙ מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם חֶצְיָ֗ם אֶל־הַיָּם֙ הַקַּדְמֹונִ֔י וְחֶצְיָ֖ם אֶל־הַיָּ֣ם הָאַחֲרֹ֑ון בַּקַּ֥יִץ וּבָחֹ֖רֶף יִֽהְיֶֽה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/zechariah/14.htm">זכריה 14:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">והיה ׀ ביום ההוא יצאו מים־חיים מירושלם חצים אל־הים הקדמוני וחצים אל־הים האחרון בקיץ ובחרף יהיה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/zechariah/14.htm">זכריה 14:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">והיה ׀ ביום ההוא יצאו מים־חיים מירושלם חצים אל־הים הקדמוני וחצים אל־הים האחרון בקיץ ובחרף יהיה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/zechariah/14.htm">זכריה 14:8 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">והיה ביום ההוא יצאו מים חיים מירושלם חצים אל הים הקדמוני וחצים אל הים האחרון בקיץ ובחרף יהיה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/zechariah/14-8.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/zechariah/14.htm">New American Standard Bible </a></span><br />And in that day living waters will flow out of Jerusalem, half of them toward the eastern sea and the other half toward the western sea; it will be in summer as well as in winter.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/zechariah/14.htm">King James Bible</a></span><br />And it shall be in that day, <i>that</i> living waters shall go out from Jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/zechariah/14.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />On that day living water will flow out from Jerusalem, half of it toward the eastern sea and the other half toward the western sea, in summer and winter alike.<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">living.</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/47-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 47:1-12</span> Afterward he brought me again to the door of the house; and, behold, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/joel/3-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joel 3:18</span> And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/24-47.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 24:47</span> And that repentance and remission of sins should be preached in his &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/4-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 4:10,14</span> Jesus answered and said to her, If you knew the gift of God, and &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/7-38.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 7:38</span> He that believes on me, as the scripture has said, out of his belly &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/22-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 22:1,2,17</span> And he showed me a pure river of water of life, clear as crystal, &#8230;</a></p><p class="hdg">former. or, eastern.</p><p class="tskverse"><a href="/joel/2-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joel 2:20</span> But I will remove far off from you the northern army, and will drive &#8230;</a></p><p class="hdg">in summer.</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/35-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 35:7</span> And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/41-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 41:17,18</span> When the poor and needy seek water, and there is none, and their &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/49-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 49:10</span> They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/58-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 58:11</span> And the LORD shall guide you continually, and satisfy your soul in &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/7-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 7:16,17</span> They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/zechariah/14-8.htm">Zechariah 14:8</a> &#8226; <a href="/niv/zechariah/14-8.htm">Zechariah 14:8 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/zechariah/14-8.htm">Zechariah 14:8 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/zechariah/14-8.htm">Zechariah 14:8 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/zechariah/14-8.htm">Zechariah 14:8 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/zechariah/14-8.htm">Zechariah 14:8 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/zechariah/14-8.htm">Zechariah 14:8 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/zechariah/14-8.htm">Zechariah 14:8 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/zechariah/14-8.htm">Zechariah 14:8 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/zechariah/14-8.htm">Zechariah 14:8 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/zechariah/14-8.htm">Zechariah 14:8 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../zechariah/14-7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Zechariah 14:7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Zechariah 14:7" /></a></div><div id="right"><a href="../zechariah/14-9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Zechariah 14:9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Zechariah 14:9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10