CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Império Espanhol – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"f99dda1f-d6ba-4dd5-ae4a-558d4376f3fb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Império_Espanhol","wgTitle":"Império Espanhol","wgCurRevisionId":68692356,"wgRevisionId":68692356,"wgArticleId":147276,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!CS1 espanhol-fontes em língua (es)","!CS1 inglês-fontes em língua (en)","!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN","!Artigos que carecem de notas de rodapé desde julho de 2017","!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema","!Páginas usando lista minimizável com cor de fundo e posição do texto no estilo do título","!Artigos destacados na Wikipédia em uzbeque","!Artigos com áudio","Império Espanhol", "Estados cristãos"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Império_Espanhol","wgRelevantArticleId":147276,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q80702", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons" ,"wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/1200px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/800px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/640px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Império Espanhol – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9rio_Espanhol"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9rio_Espanhol"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Império_Espanhol rootpage-Império_Espanhol skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Imp%C3%A9rio+Espanhol" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Imp%C3%A9rio+Espanhol" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Imp%C3%A9rio+Espanhol" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Imp%C3%A9rio+Espanhol" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Início_do_Império" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Início_do_Império"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Início do Império</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Início_do_Império-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Início do Império</span> </button> <ul id="toc-Início_do_Império-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-A_unificação_da_Espanha_e_o_fim_da_Reconquista" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_unificação_da_Espanha_e_o_fim_da_Reconquista"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>A unificação da Espanha e o fim da Reconquista</span> </div> </a> <ul id="toc-A_unificação_da_Espanha_e_o_fim_da_Reconquista-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_política_europeia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_política_europeia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>A política europeia</span> </div> </a> <ul id="toc-A_política_europeia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_conquista_do_novo_mundo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_conquista_do_novo_mundo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>A conquista do novo mundo</span> </div> </a> <ul id="toc-A_conquista_do_novo_mundo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-O_Século_de_Ouro_(1521-1643)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#O_Século_de_Ouro_(1521-1643)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>O Século de Ouro (1521-1643)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-O_Século_de_Ouro_(1521-1643)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção O Século de Ouro (1521-1643)</span> </button> <ul id="toc-O_Século_de_Ouro_(1521-1643)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Da_batalha_de_Pavia_para_a_Paz_de_Augsburgo_(1521-1555)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Da_batalha_de_Pavia_para_a_Paz_de_Augsburgo_(1521-1555)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Da batalha de Pavia para a Paz de Augsburgo (1521-1555)</span> </div> </a> <ul id="toc-Da_batalha_de_Pavia_para_a_Paz_de_Augsburgo_(1521-1555)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-De_San_Quentin_de_Lepanto_(1556-1571)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#De_San_Quentin_de_Lepanto_(1556-1571)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>De San Quentin de Lepanto (1556-1571)</span> </div> </a> <ul id="toc-De_San_Quentin_de_Lepanto_(1556-1571)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-O_Reino_em_apuros_(1571-1598)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#O_Reino_em_apuros_(1571-1598)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>O Reino em apuros (1571-1598)</span> </div> </a> <ul id="toc-O_Reino_em_apuros_(1571-1598)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-União_Ibérica_(1580-1640)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#União_Ibérica_(1580-1640)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>União Ibérica (1580-1640)</span> </div> </a> <ul id="toc-União_Ibérica_(1580-1640)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-"Deus_é_Espanhol"_(1598-1626)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#"Deus_é_Espanhol"_(1598-1626)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>"Deus é Espanhol" (1598-1626)</span> </div> </a> <ul id="toc-"Deus_é_Espanhol"_(1598-1626)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-O_caminho_para_Rocroi_(1626–1643)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#O_caminho_para_Rocroi_(1626–1643)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>O caminho para Rocroi (1626–1643)</span> </div> </a> <ul id="toc-O_caminho_para_Rocroi_(1626–1643)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Últimos_anos_de_supremacia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Últimos_anos_de_supremacia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Últimos anos de supremacia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Últimos_anos_de_supremacia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Últimos anos de supremacia</span> </button> <ul id="toc-Últimos_anos_de_supremacia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-As_revoltas_internas,_a_perda_da_Guerra_dos_Trinta_Anos_e_mais_onze_anos_de_guerra_com_a_França_(1640-1665)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#As_revoltas_internas,_a_perda_da_Guerra_dos_Trinta_Anos_e_mais_onze_anos_de_guerra_com_a_França_(1640-1665)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>As revoltas internas, a perda da Guerra dos Trinta Anos e mais onze anos de guerra com a França (1640-1665)</span> </div> </a> <ul id="toc-As_revoltas_internas,_a_perda_da_Guerra_dos_Trinta_Anos_e_mais_onze_anos_de_guerra_com_a_França_(1640-1665)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-O_Império_com_o_último_Habsburgo_(1665-1700)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#O_Império_com_o_último_Habsburgo_(1665-1700)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>O Império com o último Habsburgo (1665-1700)</span> </div> </a> <ul id="toc-O_Império_com_o_último_Habsburgo_(1665-1700)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-O_Império_dos_Borbones:_Reforma_e_recuperação_(1713_-_1806)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#O_Império_dos_Borbones:_Reforma_e_recuperação_(1713_-_1806)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>O Império dos Borbones: Reforma e recuperação (1713 - 1806)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-O_Império_dos_Borbones:_Reforma_e_recuperação_(1713_-_1806)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção O Império dos Borbones: Reforma e recuperação (1713 - 1806)</span> </button> <ul id="toc-O_Império_dos_Borbones:_Reforma_e_recuperação_(1713_-_1806)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-A_mudança_da_dinastia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_mudança_da_dinastia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>A mudança da dinastia</span> </div> </a> <ul id="toc-A_mudança_da_dinastia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_reforma_do_Império" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_reforma_do_Império"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>A reforma do Império</span> </div> </a> <ul id="toc-A_reforma_do_Império-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-As_guerras_coloniais_durante_o_século_XVIII" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#As_guerras_coloniais_durante_o_século_XVIII"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>As guerras coloniais durante o <span>século XVIII</span></span> </div> </a> <ul id="toc-As_guerras_coloniais_durante_o_século_XVIII-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Espanha_em_1800" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Espanha_em_1800"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Espanha em 1800</span> </div> </a> <ul id="toc-Espanha_em_1800-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-O_fim_do_Império_global_(1808–1898)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#O_fim_do_Império_global_(1808–1898)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>O fim do Império global (1808–1898)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-O_fim_do_Império_global_(1808–1898)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção O fim do Império global (1808–1898)</span> </button> <ul id="toc-O_fim_do_Império_global_(1808–1898)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-A_Revolução_francesa_e_as_Guerras_Napoleônicas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_Revolução_francesa_e_as_Guerras_Napoleônicas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>A Revolução francesa e as Guerras Napoleônicas</span> </div> </a> <ul id="toc-A_Revolução_francesa_e_as_Guerras_Napoleônicas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_independência_das_colônias_americanas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_independência_das_colônias_americanas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>A independência das colônias americanas</span> </div> </a> <ul id="toc-A_independência_das_colônias_americanas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Decadência_final_e_o_"Desastre_de_98"" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Decadência_final_e_o_"Desastre_de_98""> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Decadência final e o "Desastre de 98"</span> </div> </a> <ul id="toc-Decadência_final_e_o_"Desastre_de_98"-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Os_últimos_territórios,_África_(1898-1975)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Os_últimos_territórios,_África_(1898-1975)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Os últimos territórios, África (1898-1975)</span> </div> </a> <ul id="toc-Os_últimos_territórios,_África_(1898-1975)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Administração_do_Império" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Administração_do_Império"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Administração do Império</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Administração_do_Império-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Administração do Império</span> </button> <ul id="toc-Administração_do_Império-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Por_territórios" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Por_territórios"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Por territórios</span> </div> </a> <ul id="toc-Por_territórios-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-América_e_Filipinas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#América_e_Filipinas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1.1</span> <span>América e Filipinas</span> </div> </a> <ul id="toc-América_e_Filipinas-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Conselho_das_Índias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Conselho_das_Índias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1.1.1</span> <span>Conselho das Índias</span> </div> </a> <ul id="toc-Conselho_das_Índias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Casa_de_Contratação_das_Índias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Casa_de_Contratação_das_Índias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1.1.2</span> <span>Casa de Contratação das Índias</span> </div> </a> <ul id="toc-Casa_de_Contratação_das_Índias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jurisdição" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Jurisdição"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1.2</span> <span>Jurisdição</span> </div> </a> <ul id="toc-Jurisdição-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Demografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Demografia</span> </button> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Composição_étnica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Composição_étnica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Composição étnica</span> </div> </a> <ul id="toc-Composição_étnica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Legado" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Legado"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Legado</span> </div> </a> <ul id="toc-Legado-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ver_também" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ver_também"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Ver também</span> </div> </a> <ul id="toc-Ver_também-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Referências</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Referências-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Referências</span> </button> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Leitura_adicional" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Leitura_adicional"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.2</span> <span>Leitura adicional</span> </div> </a> <ul id="toc-Leitura_adicional-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Império Espanhol</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 92 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-92" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">92 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Spaanse_Ryk" title="Spaanse Ryk — africanês" lang="af" hreflang="af" data-title="Spaanse Ryk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="africanês" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الإمبراطورية الإسبانية — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الإمبراطورية الإسبانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="الامبراطوريه الاسپانيه — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الامبراطوريه الاسپانيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Imperiu_Espa%C3%B1ol" title="Imperiu Español — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Imperiu Español" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0spaniya_imperiyas%C4%B1" title="İspaniya imperiyası — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="İspaniya imperiyası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%BA%D9%88" title="ایسپانیا ایمپیراتورلوغو — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایسپانیا ایمپیراتورلوغو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Imperyong_Espanyol" title="Imperyong Espanyol — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Imperyong Espanyol" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Іспанская імперыя — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Іспанская імперыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Испанска империя — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Испанска империя" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Impalaeriezh_trevadennel_Spagn" title="Impalaeriezh trevadennel Spagn — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="Impalaeriezh trevadennel Spagn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Imperi_Espanyol" title="Imperi Espanyol — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Imperi Espanyol" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Colo%C3%B1a_Espa%C3%B1a" title="Coloña España — Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Coloña España" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Imperyong_Espanyol" title="Imperyong Espanyol — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Imperyong Espanyol" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ئیمپراتۆریەتیی ئیسپانی — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئیمپراتۆریەتیی ئیسپانی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%A9_imp%C3%A9rium" title="Španělské impérium — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Španělské impérium" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ymerodraeth_Sbaen" title="Ymerodraeth Sbaen — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ymerodraeth Sbaen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Spanske_Imperium" title="Spanske Imperium — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Spanske Imperium" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Spanisches_Kolonialreich" title="Spanisches Kolonialreich — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Spanisches Kolonialreich" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%83%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B1%CF%85%CF%84%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1" title="Ισπανική αυτοκρατορία — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Ισπανική αυτοκρατορία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_Empire" title="Spanish Empire — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Spanish Empire" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hispana_Imperio" title="Hispana Imperio — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hispana Imperio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_espa%C3%B1ol" title="Imperio español — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Imperio español" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Hispaania_koloniaalimpeerium" title="Hispaania koloniaalimpeerium — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="Hispaania koloniaalimpeerium" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Espainiar_Inperioa" title="Espainiar Inperioa — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Espainiar Inperioa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="امپراتوری اسپانیا — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="امپراتوری اسپانیا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Espanjan_siirtomaaimperiumi" title="Espanjan siirtomaaimperiumi — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Espanjan siirtomaaimperiumi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Empire_espagnol" title="Empire espagnol — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Empire espagnol" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Imperio_Espa%C3%B1ol" title="Imperio Español — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Imperio Español" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Ep%C3%A1%C3%B1a_Mburuvi" title="Epáña Mburuvi — guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Epáña Mburuvi" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Daular_Sipaniya" title="Daular Sipaniya — haúça" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Daular Sipaniya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haúça" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/S%C3%AE-p%C3%A2n-ng%C3%A0_Ti-koet" title="Sî-pân-ngà Ti-koet — hacá" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sî-pân-ngà Ti-koet" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hacá" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA" title="האימפריה הספרדית — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="האימפריה הספרדית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="स्पेनी साम्राज्य — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्पेनी साम्राज्य" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C5%A0panjolsko_kolonijalno_carstvo" title="Španjolsko kolonijalno carstvo — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Španjolsko kolonijalno carstvo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Spanyol_Birodalom" title="Spanyol Birodalom — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Spanyol Birodalom" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Իսպանական կայսրություն — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Իսպանական կայսրություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Imperio_Hispanic" title="Imperio Hispanic — interlíngua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Imperio Hispanic" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlíngua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Imperium_Spanyol" title="Imperium Spanyol — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Imperium Spanyol" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Imperio_nga_Espaniol" title="Imperio nga Espaniol — ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Imperio nga Espaniol" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Hispana_imperio" title="Hispana imperio — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Hispana imperio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A6nska_heimsveldi%C3%B0" title="Spænska heimsveldið — islandês" lang="is" hreflang="is" data-title="Spænska heimsveldið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandês" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Impero_spagnolo" title="Impero spagnolo — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Impero spagnolo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="スペイン帝国 — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="スペイン帝国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ესპანეთის იმპერია — georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ესპანეთის იმპერია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Испан империясы — cazaque" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Испан империясы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="cazaque" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%ED%8E%98%EC%9D%B8_%EC%A0%9C%EA%B5%AD" title="스페인 제국 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="스페인 제국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Испан империясы — quirguiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Испан империясы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="quirguiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Imperium_Hispanicum" title="Imperium Hispanicum — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="Imperium Hispanicum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%88%E0%BA%B1%E0%BA%81%E0%BA%81%E0%BA%B0%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BB%81%E0%BA%AD%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%9B%E0%BA%B2%E0%BA%8D" title="ຈັກກະວັດແອັດສະປາຍ — laosiano" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ຈັກກະວັດແອັດສະປາຍ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosiano" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ispanijos_imperija" title="Ispanijos imperija — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ispanijos imperija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sp%C4%81nijas_Imp%C4%93rija" title="Spānijas Impērija — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Spānijas Impērija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Empira_Espani%C3%B4la" title="Empira Espaniôla — malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Empira Espaniôla" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Шпанско Царство — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Шпанско Царство" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%AD%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%A3%D0%BB%D1%81" title="Испанийн Эзэнт Улс — mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Испанийн Эзэнт Улс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%85%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="स्पॅनिश साम्राज्य — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="स्पॅनिश साम्राज्य" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Empayar_Sepanyol" title="Empayar Sepanyol — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Empayar Sepanyol" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%85%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9A%E1%80%AC" title="စပိန်အင်ပါယာ — birmanês" lang="my" hreflang="my" data-title="စပိန်အင်ပါယာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanês" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Spaanse_Rijk" title="Spaanse Rijk — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Spaanse Rijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Det_spanske_imperiet" title="Det spanske imperiet — norueguês nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Det spanske imperiet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norueguês nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Det_spanske_imperiet" title="Det spanske imperiet — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Det spanske imperiet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Emp%C3%A8ri_Espanh%C3%B2l" title="Empèri Espanhòl — occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Empèri Espanhòl" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%AA%E0%A9%87%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C" title="ਸਪੇਨੀ ਸਾਮਰਾਜ — panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਪੇਨੀ ਸਾਮਰਾਜ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Imperium_hiszpa%C5%84skie" title="Imperium hiszpańskie — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Imperium hiszpańskie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="سلطنت ہسپانیہ — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سلطنت ہسپانیہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Imperiul_Spaniol" title="Imperiul Spaniol — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Imperiul Spaniol" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Испанская империя — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Испанская империя" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A8riu_ispagnolu" title="Impèriu ispagnolu — sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Impèriu ispagnolu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0pansko_Carstvo" title="Špansko Carstvo — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Špansko Carstvo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Spanish_Empire" title="Spanish Empire — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Spanish Empire" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0panielske_imp%C3%A9rium" title="Španielske impérium — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Španielske impérium" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C5%A0panski_imperij" title="Španski imperij — esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Španski imperij" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Emepaea_o_Sipaniolo" title="Emepaea o Sipaniolo — samoano" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Emepaea o Sipaniolo" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoano" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Perandoria_Spanjolle" title="Perandoria Spanjolle — albanês" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Perandoria Spanjolle" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanês" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Шпанска империја — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шпанска империја" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Spanska_imperiet" title="Spanska imperiet — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Spanska imperiet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="எசுப்பானியப் பேரரசு — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எசுப்பானியப் பேரரசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%B8_%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Империяи Испания — tajique" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Империяи Испания" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajique" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%99" title="จักรวรรดิสเปน — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรวรรดิสเปน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Imperyong_Kastila" title="Imperyong Kastila — tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Imperyong Kastila" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0spanyol_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="İspanyol İmparatorluğu — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İspanyol İmparatorluğu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D9%89%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%89%D9%8A%DB%95_%D8%A6%D9%89%D9%85%D9%BE%DB%90%D8%B1%D9%89%D9%8A%D9%89%D8%B3%D9%89" title="ئىسپانىيە ئىمپېرىيىسى — uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئىسپانىيە ئىمپېرىيىسى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Іспанська імперія — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Іспанська імперія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="سلطنت ہسپانیہ — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سلطنت ہسپانیہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ispaniya_imperiyasi" title="Ispaniya imperiyasi — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ispaniya imperiyasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Inpero_spagno%C5%82o" title="Inpero spagnoło — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Inpero spagnoło" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Đế quốc Tây Ban Nha — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đế quốc Tây Ban Nha" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Imperyo_Espanyol" title="Imperyo Espanyol — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Imperyo Espanyol" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="西班牙帝国 — wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="西班牙帝国" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ესპანეთიშ იმპერია — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ესპანეთიშ იმპერია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="西班牙帝國 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="西班牙帝國" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Se-pan-g%C3%A2_T%C3%A8-kok" title="Se-pan-gâ Tè-kok — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Se-pan-gâ Tè-kok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="西班牙帝國 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="西班牙帝國" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q80702#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Espanhol" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Imp%C3%A9rio_Espanhol" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Espanhol"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Espanhol"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Imp%C3%A9rio_Espanhol" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Imp%C3%A9rio_Espanhol" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&oldid=68692356" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Imp%C3%A9rio_Espanhol&id=68692356&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FImp%25C3%25A9rio_Espanhol"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FImp%25C3%25A9rio_Espanhol"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=Imp%C3%A9rio+Espanhol"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spanish_Empire" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q80702" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-spoken-icon" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Imp%C3%A9rio_Espanhol_intro.ogg" title="Esta é uma versão em áudio do artigo. Clique aqui para ouvi-lo."><img alt="Esta é uma versão em áudio do artigo. Clique aqui para ouvi-lo." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Sound-icon.svg/20px-Sound-icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Sound-icon.svg/30px-Sound-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Sound-icon.svg/40px-Sound-icon.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="96" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68971778">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}.mw-parser-output .imbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:3px solid #36c;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}.mw-parser-output .imbox-speedy{border:3px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .imbox-delete{border:3px solid #b32424}.mw-parser-output .imbox-content{border:3px solid #f28500}.mw-parser-output .imbox-style{border:3px solid #fc3}.mw-parser-output .imbox-move{border:3px solid #9932cc}.mw-parser-output .imbox-protection{border:3px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .imbox-license{border:3px solid #88a}.mw-parser-output .imbox-featured{border:3px solid #cba135}.mw-parser-output .imbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .imbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .imbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .imbox{margin:4px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style><table class="box-Sem_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Text_document_with_red_question_mark.svg/40px-Text_document_with_red_question_mark.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Text_document_with_red_question_mark.svg/60px-Text_document_with_red_question_mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Text_document_with_red_question_mark.svg/80px-Text_document_with_red_question_mark.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Este artigo contém <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes#Referências_no_fim" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">uma lista de referências no fim do texto</a>, mas as suas fontes não são claras porque <b>não são <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes#Referências_no_texto" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">citadas no corpo do artigo</a></b>, o que <b>compromete a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:V" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">confiabilidade</a></b> das informações.<span class="hide-when-compact"> Ajude a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit">melhorar</a></span> este artigo <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserindo citações no corpo do artigo</a>.</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Julho de 2017</span>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox infobox_v2" cellpadding="3" border="0" style="line-height:130%"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="topo padrao" style="width:100%; font-size:130%; background-color:#f9f9f9; color:#000"><span class="">Império Espanhol<p style="font-size:80%">Império Colonial Espanhol</p><p style="font-size:88%; font-weight:normal; text-align:center; border-top:1px solid #ccd2d9; padding-top:9px"><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio" title="Império">Império</a></p></span> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; padding:0; margin:0; background-color:#efefef; border-top:1px solid #aaaaaa; border-bottom:1px solid #aaaaaa"><small><table style="width:100%; margin:auto;"><tbody><tr> <td style="min-width:40px"><table style="vertical-align:middle; width:100%"></table></td> <td style="font-weigh:bold; font-size:120%; white-space:nowrap; width:99%; text-align:center; line-height:130%">1492 — 1975 </td> <td style="min-width:40px; text-align:right"><table style="vertical-align:middle; width:100%"></table></td> </tr></tbody></table></small> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; font-size:88%; font-weight:200"><small><table style="width:100%; margin:auto; text-align:center;"><tbody><tr><td style="vertical-align:middle; width:47%"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg" class="mw-file-description" title="Bandeira"><img alt="Bandeira" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/125px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/188px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/250px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>Bandeira</figcaption></figure></td> <td style="width:6%"> </td> <td style="vertical-align:middle; width:47%"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_Spain_(1785%E2%80%931873,_1875%E2%80%931931).svg" class="mw-file-description" title="Escudo"><img alt="Escudo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg/85px-Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg.png" decoding="async" width="85" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg/128px-Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg/170px-Flag_of_Spain_%281785%E2%80%931873%2C_1875%E2%80%931931%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a><figcaption>Escudo</figcaption></figure></td> </tr><tr class="mw-empty-elt"></tr> <tr><td style="vertical-align:middle; text-align:center; font-size:135%"><a href="/wiki/Bandeira_Cruz_de_Borgonha" title="Bandeira Cruz de Borgonha">Bandeira</a></td> <td></td> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; font-size:135%">Escudo</td> </tr></tbody></table></small> </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; font-size:102%"><a href="/wiki/Lema" title="Lema">Lema nacional</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; font-size:102%"><i>Plus Ultra</i> (<a href="/wiki/Latim" title="Latim">latim</a>)<br />("Mais Além") </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; font-size:102%" colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Spanish_Empire_Anachronous_0.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Spanish_Empire_Anachronous_0.PNG/320px-Spanish_Empire_Anachronous_0.PNG" decoding="async" width="320" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Spanish_Empire_Anachronous_0.PNG/480px-Spanish_Empire_Anachronous_0.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Spanish_Empire_Anachronous_0.PNG/640px-Spanish_Empire_Anachronous_0.PNG 2x" data-file-width="2752" data-file-height="1397" /></a></span><br /><div style="font-size:small;">Mapa dos impérios espanhol e <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Portugu%C3%AAs" title="Império Português">português</a> durante a <a href="/wiki/Uni%C3%A3o_Ib%C3%A9rica" title="União Ibérica">União Ibérica</a> <span style="white-space:nowrap">(1580–1640)</span></div> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; font-size:102%">Continente </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; font-size:102%"> <ul><li><a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a></li> <li><a href="/wiki/Am%C3%A9ricas" class="mw-redirect" title="Américas">Américas</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81sia" title="Ásia">Ásia</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81frica" title="África">África</a></li> <li><a href="/wiki/Oceania" class="mw-redirect" title="Oceania">Oceania</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; font-size:102%">Capitais </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; font-size:102%"> <ul><li><a href="/wiki/Toledo" title="Toledo">Toledo</a> <span style="white-space:nowrap">(1492–1561)</span></li> <li><a href="/wiki/Madri" class="mw-redirect" title="Madri">Madri</a> <span style="white-space:nowrap">(1561–1601)</span></li> <li><a href="/wiki/Valhadolide" class="mw-redirect" title="Valhadolide">Valhadolide</a> <span style="white-space:nowrap">(1601–1606)</span></li> <li>Madrid (1606-)</li></ul> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; font-size:102%">Países atuais </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; font-size:102%"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;"><b>27 países</b></div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/22px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/33px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/44px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/44px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/B%C3%A9lgica" title="Bélgica">Bélgica</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/22px-Flag_of_Belize.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/33px-Flag_of_Belize.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/44px-Flag_of_Belize.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg/22px-Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg/33px-Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg/44px-Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="750" /></span></span> </span><a href="/wiki/Bol%C3%ADvia" title="Bolívia">Bolívia</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/22px-Flag_of_Chile.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/33px-Flag_of_Chile.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/44px-Flag_of_Chile.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Chile" title="Chile">Chile</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/22px-Flag_of_Colombia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/33px-Flag_of_Colombia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/44px-Flag_of_Colombia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Col%C3%B4mbia" title="Colômbia">Colômbia</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/22px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/33px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/44px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica">Costa Rica</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/22px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/33px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/44px-Flag_of_Cuba.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Flag_of_Ecuador.svg/22px-Flag_of_Ecuador.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Flag_of_Ecuador.svg/33px-Flag_of_Ecuador.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Flag_of_Ecuador.svg/44px-Flag_of_Ecuador.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="960" /></span></span> <a href="/wiki/Equador" title="Equador">Equador</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span> <a href="/wiki/Espanha" title="Espanha">Espanha</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/20px-Flag_of_El_Salvador.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/30px-Flag_of_El_Salvador.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/40px-Flag_of_El_Salvador.svg.png 2x" data-file-width="1005" data-file-height="567" /></span></span> <a href="/wiki/El_Salvador" title="El Salvador">El Salvador</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Filipinas" title="Filipinas">Filipinas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/22px-Flag_of_Guatemala.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/33px-Flag_of_Guatemala.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/44px-Flag_of_Guatemala.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/22px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/33px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/44px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> <a href="/wiki/Guin%C3%A9_Equatorial" title="Guiné Equatorial">Guiné Equatorial</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Flag_of_Honduras.svg/22px-Flag_of_Honduras.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Flag_of_Honduras.svg/33px-Flag_of_Honduras.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Flag_of_Honduras.svg/44px-Flag_of_Honduras.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Honduras" title="Honduras">Honduras</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/22px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/33px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/44px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Marrocos" title="Marrocos">Marrocos</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></span></span> </span><a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/22px-Flag_of_Nicaragua.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/33px-Flag_of_Nicaragua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/44px-Flag_of_Nicaragua.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Nicar%C3%A1gua" title="Nicarágua">Nicarágua</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/22px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/44px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_Baixos" title="Países Baixos">Países Baixos</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Flag_of_Panama.svg/20px-Flag_of_Panama.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Flag_of_Panama.svg/30px-Flag_of_Panama.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Flag_of_Panama.svg/40px-Flag_of_Panama.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Panam%C3%A1" title="Panamá">Panamá</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Paraguay.svg/22px-Flag_of_Paraguay.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Paraguay.svg/33px-Flag_of_Paraguay.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Paraguay.svg/44px-Flag_of_Paraguay.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="660" /></span></span> </span><a href="/wiki/Paraguai" title="Paraguai">Paraguai</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/22px-Flag_of_Peru.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/33px-Flag_of_Peru.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/44px-Flag_of_Peru.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Peru" title="Peru">Peru</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/20px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/30px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/40px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">Porto Rico</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_the_Dominican_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Dominican_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_the_Dominican_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Dominican_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_the_Dominican_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Dominican_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Dominicana" title="República Dominicana">República Dominicana</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/22px-Flag_of_Uruguay.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/33px-Flag_of_Uruguay.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/44px-Flag_of_Uruguay.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></span></span> <a href="/wiki/Uruguai" title="Uruguai">Uruguai</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/22px-Flag_of_Venezuela.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/33px-Flag_of_Venezuela.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/44px-Flag_of_Venezuela.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg/30px-Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></span></span> <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_%C3%81rabe_Saaraui_Democr%C3%A1tica" title="República Árabe Saaraui Democrática">República Árabe Saaraui Democrática</a> (reconhecido parcialmente) </li></ul> </div> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; font-size:1px; width:100%"><hr /> </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; font-size:102%">Língua oficial </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; font-size:102%"><a href="/wiki/L%C3%ADngua_castelhana" title="Língua castelhana">castelhano</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; font-size:102%">Religião </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; font-size:102%"><a href="/wiki/Igreja_Cat%C3%B3lica" title="Igreja Católica">católica</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; font-size:102%">Moeda </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; font-size:102%"><a href="/wiki/Real_espanhol" title="Real espanhol">real</a> e <a href="/wiki/Peseta" title="Peseta">peseta</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; font-size:1px; width:100%"><hr /> </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; font-size:102%"><a href="/wiki/Forma_de_governo" title="Forma de governo">Forma de governo</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; font-size:102%"> <ul><li><a href="/wiki/Monarquia" title="Monarquia">Monarquia</a></li> <li><a href="/wiki/Rep%C3%BAblica" title="República">república</a> <span style="white-space:nowrap">(1873–1874)</span></li></ul> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; text-align:left; font-weight:bold; font-size:101%; background-color:#f9f9f9"><a href="/wiki/Lista_de_monarcas_de_Espanha" class="mw-redirect" title="Lista de monarcas de Espanha">Rei</a> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; font-size:102%" colspan="2"><table style="text-align:left"> <tbody><tr style="vertical-align:top"><td>• </td><td style="white-space:nowrap;">1474–1516</td><td> </td> <td> <a href="/wiki/Reis_Cat%C3%B3licos" title="Reis Católicos">Reis Católicos</a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:top"><td>• </td><td style="white-space:nowrap;"><i>1873–1874</i></td><td> </td> <td> <i><a href="/wiki/Primeira_Rep%C3%BAblica_Espanhola" title="Primeira República Espanhola">Primeira República Espanhola</a></i> </td> </tr> <tr style="vertical-align:top"><td>• </td><td style="white-space:nowrap;">1886–1931</td><td> </td> <td> <a href="/wiki/Afonso_XIII_de_Espanha" title="Afonso XIII de Espanha">Afonso XIII</a> </td> </tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; 1px; width:100%"><hr /> </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; font-size:102%">Período histórico </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; font-size:102%"><a href="/wiki/Colonialismo" title="Colonialismo">Colonialismo</a> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; font-size:102%" colspan="2"><table style="text-align:left"> <tbody><tr style="vertical-align:top"><td>• </td><td style="white-space:nowrap;">1402</td><td> </td> <td>  <span title="artigo inexistente: “Conquista das ilhas Canárias”"><a href="/w/index.php?title=Conquista_das_ilhas_Can%C3%A1rias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conquista das ilhas Canárias (página não existe)">Conquista</a> das ilhas <a href="/wiki/Can%C3%A1rias" title="Canárias">Canárias</a></span> </td> </tr><tr style="vertical-align:top"><td>• </td><td style="white-space:nowrap;">1492</td><td> </td> <td> <a href="/wiki/Descobrimento_da_Am%C3%A9rica" title="Descobrimento da América">Descobrimento da América</a> </td> </tr> <tr style="vertical-align:top"><td>• </td><td style="white-space:nowrap;">novembro de 1975</td><td> </td> <td> <a href="/wiki/Marcha_Verde" title="Marcha Verde">Anexação</a> do <a href="/wiki/Saara_Espanhol" title="Saara Espanhol">Saara Espanhol</a> por <a href="/wiki/Marrocos" title="Marrocos">Marrocos</a> </td> </tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; 1px; width:100%"><hr /> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; font-weight:bold; text-align:left" colspan="2">Área </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; font-size:102%" colspan="2"><table style="text-align:left"> <tbody><tr><td> • 1580-1640 </td><td> </td> <td>27 000 000 km² </td> </tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; 1px; width:100%"><hr /> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; font-weight:bold; text-align:left" colspan="2">População </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; font-size:102%" colspan="2"><table style="text-align:left"> <tbody><tr><td> • 1580-1640</td> <td> </td> <td>31 000 000  <small>(est.)</small> </td> </tr><tr><td>     <a href="/wiki/Densidade_populacional" title="Densidade populacional">dens. pop.</a></td> <td></td> <td><span style="white-space:nowrap;">1,1 hab./km²</span></td> </tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p>O <b>Império Espanhol</b> (em <a href="/wiki/L%C3%ADngua_castelhana" title="Língua castelhana">castelhano</a>: <span lang="es"> <i>Império Hispánico</i></span>), conhecido como <b>Monarquia Hispânica</b> e <b>Monarquia Católica</b>,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> foi um dos <a href="/wiki/Maiores_imp%C3%A9rios_da_hist%C3%B3ria" class="mw-redirect" title="Maiores impérios da história">maiores impérios da história</a>. Do final do <span style="white-space:nowrap;">século XV</span> até o início do XIX, a <a href="/wiki/Espanha" title="Espanha">Espanha</a> controlava um enorme território ultramarino no <a href="/wiki/Novo_Mundo" title="Novo Mundo">Novo Mundo</a> e no arquipélago asiático das <a href="/wiki/Filipinas" title="Filipinas">Filipinas</a>, o que eles chamavam de "<i>Las Índias</i>". Inclui também territórios na <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>, <a href="/wiki/%C3%81frica" title="África">África</a> e <a href="/wiki/Oceania" class="mw-redirect" title="Oceania">Oceania</a>.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEGibson196691LockhartSchwartz198319_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEGibson196691LockhartSchwartz198319-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> O Império Espanhol foi descrito como o primeiro <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_global" class="mw-redirect" title="Império global">império global</a> da história,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> uma descrição também dada ao <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Portugu%C3%AAs" title="Império Português">Império Português</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> Foi o império mais poderoso do mundo entre o <span style="white-space:nowrap;">século XVI</span> e a primeira metade do XVII, atingindo sua extensão máxima no XVIII.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup> Foi o primeiro a ser chamado de "o império no qual o Sol nunca se põe".<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup> <a href="/wiki/Castela" class="mw-redirect" title="Castela">Castela</a> tornou-se o reino dominante na <a href="/wiki/Pen%C3%ADnsula_Ib%C3%A9rica" title="Península Ibérica">Península Ibérica</a> por causa de sua jurisdição sobre o império ultramarino nas Américas e nas Filipinas.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEGibson196690–91_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEGibson196690–91-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup> A estrutura do império foi estabelecida sob os <a href="/wiki/Casa_de_Habsburgo" title="Casa de Habsburgo">Habsburgos espanhóis</a> (1516-1700) e sob os monarcas <a href="/wiki/Casa_de_Bourbon" title="Casa de Bourbon">Bourbon espanhóis</a>, o império foi trazido sob maior controle e aumentou suas receitas das Índias.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTELynch198921_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTELynch198921-9"><span>[</span>9<span>]</span></a></sup> A autoridade da coroa nas Índias foi ampliada pela concessão papal de poderes de patronato, o que deu-lhe poder na esfera religiosa.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEMecham19664–6Haring1947181–182_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEMecham19664–6Haring1947181–182-11"><span>[</span>11<span>]</span></a></sup> Um elemento importante na formação do império espanhol foi a <a href="/wiki/Uni%C3%A3o_din%C3%A1stica" title="União dinástica">união dinástica</a> entre <a href="/wiki/Isabel_I_de_Castela" title="Isabel I de Castela">Isabel I de Castela</a> e <a href="/wiki/Fernando_II_de_Arag%C3%A3o" title="Fernando II de Aragão">Fernando II de Aragão</a>, conhecidos como os <a href="/wiki/Reis_Cat%C3%B3licos" title="Reis Católicos">Reis Católicos</a>, que iniciaram a coesão política, religiosa e social, mas não a unificação política.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEGibson19664_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEGibson19664-12"><span>[</span>12<span>]</span></a></sup> Os reinos ibéricos mantiveram suas identidades políticas, com administração e configurações jurídicas particulares. </p><p>Embora o poder do monarca soberano espanhol variasse de um território a outro, o monarca agia de <a href="/wiki/Estado_unit%C3%A1rio" title="Estado unitário">maneira unitária</a><sup id="cite_ref-FOOTNOTERuiz_Martín1996473_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTERuiz_Martín1996473-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup> sobre todos os territórios do soberano através de um sistema de conselhos: a unidade não significava uniformidade.<sup id="cite_ref-FOOTNOTERuiz_Martín1996465_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTERuiz_Martín1996465-14"><span>[</span>14<span>]</span></a></sup> Em 1580, quando <a href="/wiki/Filipe_II_da_Espanha" class="mw-redirect" title="Filipe II da Espanha">Filipe II da Espanha</a> sucedeu ao trono de <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a> (como Filipe I), ele estabeleceu o <a href="/wiki/Conselho_de_Portugal" title="Conselho de Portugal">Conselho de Portugal</a>, que supervisionava Portugal e seu império e "preservava suas próprias leis, instituições e sistema monetário, e unidos apenas em compartilhar com o soberano comum".<sup id="cite_ref-FOOTNOTEElliott1977270_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEElliott1977270-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> A <a href="/wiki/Uni%C3%A3o_Ib%C3%A9rica" title="União Ibérica">União Ibérica</a> permaneceu em vigor até 1640, quando Portugal derrubou o domínio dos Habsburgos e restabeleceu a independência sob a <a href="/wiki/Casa_de_Bragan%C3%A7a" title="Casa de Bragança">Casa de Bragança</a>.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup> Sob Filipe II, a Espanha, em vez do <a href="/wiki/Monarquia_de_Habsburgo" title="Monarquia de Habsburgo">império dos Habsburgos</a>, foi identificada como a nação mais poderosa do mundo, superando facilmente a <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a> e a <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">Inglaterra</a>. Além disso, apesar da repressão de outros Estados europeus, a Espanha manteve sua posição de domínio com aparente facilidade. O <a href="/wiki/Tratado_de_Cateau-Cambr%C3%A9sis" class="mw-redirect" title="Tratado de Cateau-Cambrésis">Tratado de Cateau-Cambrésis</a> (1559) confirmou a herança de Filipe II na Itália (o <a href="/wiki/Mezzogiorno" title="Mezzogiorno">Mezzogiorno</a> e o <a href="/wiki/Ducado_de_Mil%C3%A3o" title="Ducado de Milão">Ducado de Milão</a>). As reivindicações espanholas sobre <a href="/wiki/Reino_de_N%C3%A1poles" title="Reino de Nápoles">Nápoles</a> e <a href="/wiki/Sic%C3%ADlia" title="Sicília">Sicília</a>, no sul da Itália, remontam à <a href="/wiki/Coroa_de_Arag%C3%A3o" title="Coroa de Aragão">presença aragonesa</a> no <span style="white-space:nowrap;">século XV</span>. Após a paz alcançada em 1559, não haveria revoltas napolitanas contra o domínio espanhol até 1647. O Ducado de Milão permaneceu formalmente parte do <a href="/wiki/Sacro_Imp%C3%A9rio_Romano" class="mw-redirect" title="Sacro Império Romano">Sacro Império Romano</a>, mas o título de Duque de Milão foi entregue ao <a href="/wiki/Rei_da_Espanha" class="mw-redirect" title="Rei da Espanha">rei da Espanha</a>. A morte do <a href="/wiki/Imperador_otomano" class="mw-redirect" title="Imperador otomano">imperador otomano</a> <a href="/wiki/Suleim%C3%A3o,_o_Magn%C3%ADfico" class="mw-redirect" title="Suleimão, o Magnífico">Suleimão, o Magnífico</a>, em 1566, e a vitória naval sobre o <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Otomano" title="Império Otomano">Império Otomano</a> na <a href="/wiki/Batalha_de_Lepanto" title="Batalha de Lepanto">Batalha de Lepanto</a>, em 1571, deram à Espanha uma reivindicação de ser a maior potência não apenas na Europa, mas também no mundo. </p><p>O <a href="/wiki/Coloniza%C3%A7%C3%A3o_espanhola_das_Am%C3%A9ricas" class="mw-redirect" title="Colonização espanhola das Américas">Império Espanhol nas Américas</a> foi formado após a conquista de grandes extensões de terra, começando com <a href="/wiki/Crist%C3%B3v%C3%A3o_Colombo" title="Cristóvão Colombo">Cristóvão Colombo</a> nas ilhas do <a href="/wiki/Caribe" title="Caribe">Caribe</a>. No início do <span style="white-space:nowrap;">século XVI</span>, conquistou e incorporou os impérios <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Asteca" class="mw-redirect" title="Império Asteca">Asteca</a> e <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Inca" title="Império Inca">Inca</a>, mantendo as elites indígenas leais à <a href="/wiki/Coroa_espanhola" class="mw-redirect" title="Coroa espanhola">Coroa espanhola</a> e convertendo-as ao <a href="/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo">cristianismo</a> como intermediários entre suas comunidades e o governo real.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEGibson1964_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEGibson1964-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup> Após um curto período de delegação da autoridade nas Américas, a Coroa reivindicou o controle sobre esses territórios e estabeleceu o <a href="/wiki/Conselho_das_%C3%8Dndias" title="Conselho das Índias">Conselho das Índias</a> para supervisionar o governo de lá.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span>[</span>19<span>]</span></a></sup> Alguns estudiosos consideram o período inicial da conquista espanhola como o mais marcante caso de <a href="/wiki/Genoc%C3%ADdio" title="Genocídio">genocídio</a> na <a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_humanidade" title="História da humanidade">história da humanidade</a>.<sup id="cite_ref-Naimark_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-Naimark-20"><span>[</span>20<span>]</span></a></sup> O número de mortos pode ter atingido cerca de 70 milhões de <a href="/wiki/Povos_amer%C3%ADndios" title="Povos ameríndios">povos indígenas</a> (de 80 milhões) neste período.<sup id="cite_ref-Naimark_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-Naimark-20"><span>[</span>20<span>]</span></a></sup> No entanto, outros estudiosos acreditam que a grande maioria das mortes indígenas se deve à baixa <a href="/wiki/Sistema_imunol%C3%B3gico" class="mw-redirect" title="Sistema imunológico">capacidade imunológica</a> das populações nativas em resistir a doenças exógenas.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span>[</span>21<span>]</span></a></sup> Muitas tribos nativas e suas culturas foram totalmente eliminadas pela epidemia de doenças.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span>[</span>22<span>]</span></a></sup> O saque dos impérios das Américas pelos <a href="/wiki/Conquistadores" class="mw-redirect" title="Conquistadores">conquistadores</a> espanhóis permitiu que a Espanha financiasse a <a href="/wiki/Inquisi%C3%A7%C3%A3o_espanhola" title="Inquisição espanhola">perseguição religiosa</a> na Europa por mais de um século. As guerras espanholas de conquista incluíram a devastação de grande parte dos <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_Baixos" title="Países Baixos">Países Baixos</a><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span>[</span>23<span>]</span></a></sup> e uma tentativa desastrosa de <a href="/wiki/Invenc%C3%ADvel_Armada" title="Invencível Armada">invadir a Inglaterra protestante</a>. </p><p>A estrutura de governança de seu império ultramarino foi significativamente reformada no final do <span style="white-space:nowrap;">século XVIII</span> pelos monarcas Bourbon. Embora a Coroa tentasse manter seu império como um sistema econômico fechado sob o domínio dos <a href="/wiki/Habsburgos" class="mw-redirect" title="Habsburgos">Habsburgos</a>, a Espanha era incapaz de abastecer as Índias com bens de consumo suficientes para atender à demanda, de modo que os comerciantes estrangeiros de <a href="/wiki/G%C3%AAnova" class="mw-redirect" title="Gênova">Gênova</a>, França, Inglaterra, <a href="/wiki/Alemanha" title="Alemanha">Alemanha</a> e Países Baixos dominavam o comércio, com <a href="/wiki/Prata" title="Prata">prata</a> das minas do <a href="/wiki/Peru" title="Peru">Peru</a>, <a href="/wiki/Bol%C3%ADvia" title="Bolívia">Bolívia</a> e <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a> fluindo para outras partes da Europa. A guilda mercante de <a href="/wiki/Sevilha" title="Sevilha">Sevilha</a> (e mais tarde <a href="/wiki/Cadiz" class="mw-redirect" title="Cadiz">Cadiz</a>) serviu como intermediária no comércio. O monopólio comercial da Coroa foi quebrado no início do <span style="white-space:nowrap;">século XVII</span>.<sup id="cite_ref-FOOTNOTELynch198910–11_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTELynch198910–11-24"><span>[</span>24<span>]</span></a></sup> A Espanha foi incapaz de defender os territórios que reivindicou nas Américas, com holandeses, ingleses e franceses a tomar ilhas do Caribe para usá-las para se engajar no comércio de contrabando com a população espanhola nas Índias. No <span style="white-space:nowrap;">século XVII</span>, o desvio da receita de prata para pagar os bens de consumo europeus e os custos crescentes de defesa de seu império significavam que "os benefícios tangíveis da América à Espanha estavam diminuindo ... em um momento em que os custos do império subiam acentuadamente".<sup id="cite_ref-FOOTNOTEElliott198924-25_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEElliott198924-25-25"><span>[</span>25<span>]</span></a></sup> A monarquia dos Bourbon tentou expandir as possibilidades de comércio dentro do império, permitindo o comércio entre todos os portos, e tomou outras medidas para reviver a atividade econômica em benefício da Espanha. Os Bourbons haviam herdado "um império invadido por rivais, uma economia destituída de manufaturas, uma coroa privada de receita ... [e tentava reverter a situação] taxando colonos, apertando o controle e combatendo estrangeiros. No processo, eles conquistaram lucros, mas perderam um império".<sup id="cite_ref-FOOTNOTELynch198921_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTELynch198921-9"><span>[</span>9<span>]</span></a></sup> A <a href="/wiki/Guerra_Peninsular" title="Guerra Peninsular">invasão napoleônica da Península Ibérica</a> precipitou as <a href="/wiki/Guerras_de_independ%C3%AAncia_na_Am%C3%A9rica_espanhola" title="Guerras de independência na América espanhola">Guerras Hispano-Americanas de Independência</a> (1808-1826), que resultaram na perda de suas mais valiosas colônias.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span>[</span>26<span>]</span></a></sup> Em suas <a href="/wiki/Am%C3%A9rica_Hisp%C3%A2nica" class="mw-redirect" title="América Hispânica">antigas colônias nas Américas</a>, o <a href="/wiki/L%C3%ADngua_espanhola" class="mw-redirect" title="Língua espanhola">espanhol</a> é a língua dominante e o <a href="/wiki/Catolicismo_romano" class="mw-redirect" title="Catolicismo romano">catolicismo romano</a> a religião principal, permanecendo como legados culturais do Império Espanhol. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Início_do_Império"><span id="In.C3.ADcio_do_Imp.C3.A9rio"></span>Início do Império</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Início do Império" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Início do Império"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/Reis_Cat%C3%B3licos" title="Reis Católicos">Reis Católicos</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_unificação_da_Espanha_e_o_fim_da_Reconquista"><span id="A_unifica.C3.A7.C3.A3o_da_Espanha_e_o_fim_da_Reconquista"></span>A unificação da Espanha e o fim da Reconquista</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: A unificação da Espanha e o fim da Reconquista" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: A unificação da Espanha e o fim da Reconquista"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/Reconquista" title="Reconquista">Reconquista</a></div> <p>O matrimônio dos <a href="/wiki/Reis_Cat%C3%B3licos" title="Reis Católicos">Reis Católicos</a> (<a href="/wiki/Isabel_I_de_Castela" title="Isabel I de Castela">Isabel I de Castela</a> e <a href="/wiki/Fernando_II_de_Arag%C3%A3o" title="Fernando II de Aragão">Fernando II de Aragão</a>) uniu as Coroas quando, depois de ganhar de <a href="/wiki/Joana,_a_Beltraneja" class="mw-redirect" title="Joana, a Beltraneja">Joana, a Beltraneja</a> na <a href="/wiki/Guerra_de_Sucess%C3%A3o_de_Castela" title="Guerra de Sucessão de Castela">Guerra de Sucessão de Castela</a>, Isabel ascendeu ao trono. Contudo, cada reino manteve sua própria administração sob a mesma monarquia. <a href="/w/index.php?title=Da_Hisp%C3%A2nia_%C3%A0_Espanha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Da Hispânia à Espanha (página não existe)">A formação de um estado unificado</a> só materializou-se após séculos sob poder dos mesmos governantes. Como Henry Kamen comentou depois, a Espanha foi criada pelo Império e não pelo Império da Espanha. Os novos reis introduziram um estado moderno absolutista em seus domínios, que logo procuraram ampliar. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg/300px-La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg" decoding="async" width="300" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg/450px-La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg/600px-La_Rendici%C3%B3n_de_Granada_-_Pradilla.jpg 2x" data-file-width="8133" data-file-height="5210" /></a><figcaption><a href="/wiki/Tomada_de_Granada" class="mw-redirect" title="Tomada de Granada">Rendição de Granada</a> aos <a href="/wiki/Reis_Cat%C3%B3licos" title="Reis Católicos">Reis Católicos</a> (1492)</figcaption></figure> <p>Castela havia intervindo no Atlântico, no que foi o começo de seu império extra peninsular, competindo com Portugal pelo controle dele desde os fins do <span style="white-space:nowrap;">século XIV</span>, momento no qual foram enviadas várias expedições andaluzas e biscaia às <a href="/wiki/Ilhas_Can%C3%A1rias" class="mw-redirect" title="Ilhas Canárias">Ilhas Canárias</a>. A <a href="/w/index.php?title=Conquista_das_Ilhas_Can%C3%A1rias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conquista das Ilhas Canárias (página não existe)">conquista</a> efetiva deste arquipélago havia iniciado durante o reinado de <a href="/wiki/Henrique_III_de_Castela" title="Henrique III de Castela">Henrique III de Castela</a> quando em 1402 <a href="/wiki/Jean_de_Bettencourt" title="Jean de Bettencourt">Jean de Bettencourt</a> solicitou permissão para o rei tal empresa em troca de vassalagem. Enquanto isso, ao longo do <span style="white-space:nowrap;">século XV</span>, exploradores portugueses (como <a href="/wiki/Gon%C3%A7alo_Velho_Cabral" title="Gonçalo Velho Cabral">Gonçalo Velho Cabral</a>) colonizaram as <a href="/wiki/A%C3%A7ores" class="mw-redirect" title="Açores">Açores</a>, <a href="/wiki/Cabo_Verde" title="Cabo Verde">Cabo Verde</a> e <a href="/wiki/Regi%C3%A3o_Aut%C3%B3noma_da_Madeira" class="mw-redirect" title="Região Autónoma da Madeira">Região Autónoma da Madeira</a>. </p><p>O <a href="/wiki/Tratado_das_Alc%C3%A1%C3%A7ovas-Toledo" title="Tratado das Alcáçovas-Toledo">Tratado das Alcáçovas-Toledo</a> de 1479, que significou a paz na Guerra de Sucessão de Castela, separou as zonas de influência de cada país da África e do Atlântico, concedendo a Castela uma soberania sobre as Ilhas Canárias e a Portugal as ilhas que ele possuía, a <a href="/wiki/Guin%C3%A9_(regi%C3%A3o)" title="Guiné (região)">Guiné (região)</a> e em geral <i>tudo o que lhe é encontrado e o que lhe será, conquistado as descobertas nos ditos termos</i>. A conquista do <a href="/wiki/Reino_de_Fez" title="Reino de Fez">Reino de Fez</a> era também exclusivo ao reino de Portugal. O tratado foi confirmado pelo papa em 1481, mediante a bula <i><a href="/w/index.php?title=Aeterni_regis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aeterni regis (página não existe)">Aeterni regis</a></i>. Enquanto os Reis Católicos iniciavam a última fase da Conquista de Canárias assumindo por sua conta desta companhia, dada a impossibilidade por parte dos senhores feudais de submeter a todos os <a href="/wiki/Guanches" class="mw-redirect" title="Guanches">indígenas da ilha</a>: em uma série de longas e duras batalhas, os exércitos castelhanos apoderaram-se de Grã Canária (1478-1483), La Palma (1492-1493) e finalmente Tenerife (1494-1496). </p><p>Como continuação da <a href="/wiki/Reconquista" title="Reconquista">Reconquista</a> castelhana, os Reis Católicos <a href="/wiki/Tomada_de_Granada" class="mw-redirect" title="Tomada de Granada">conquistaram</a> em 1492 o reino <a href="/wiki/Taifa" title="Taifa">taifa</a> de <a href="/wiki/Reino_de_Granada" class="mw-redirect" title="Reino de Granada">Granada</a>, último reino <a href="/wiki/Isl%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Islão">muçulmano</a> de <a href="/wiki/Al-Andalus" title="Al-Andalus">Al-Andalus</a>, que havia sobrevivido pelo pagamento de <a href="/wiki/Parias" title="Parias">tributos em ouro</a> a Castela, e sua política de alianças com <a href="/wiki/Coroa_de_Arag%C3%A3o" title="Coroa de Aragão">Aragão</a> e o norte da África. A política expansionista dos Reis Católicos também se manifestou no continente da África: com o objetivo de acabar com a pirataria que armazenava as costas andaluzas e as comunicações mercantes catalãs e valencianas, foram realizadas batalhas no norte da África: <a href="/wiki/Melilha" title="Melilha">Melilha</a> foi tomada em 1497, <a href="/wiki/Dakhla" title="Dakhla">Villa Cisneros</a> em 1502, <a href="/w/index.php?title=Mazalquivir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mazalquivir (página não existe)">Mazalquivir</a> em 1505, o <a href="/wiki/Ilhote_de_V%C3%A9lez_de_la_Gomera" title="Ilhote de Vélez de la Gomera">Ilhote de Vélez de la Gomera</a> em 1508, <a href="/wiki/Or%C3%A3" title="Orã">Orã</a> em 1509, <a href="/wiki/Argel" title="Argel">Argel</a> e <a href="/wiki/Bugia_(Arg%C3%A9lia)" title="Bugia (Argélia)">Bugia</a> em 1510 e <a href="/wiki/Tr%C3%ADpoli" title="Trípoli">Trípoli</a> em 1511. A ideia de <a href="/wiki/Isabel_I_de_Castela" title="Isabel I de Castela">Isabel I</a>, manifestada em seu testamento, era que a reconquista deveria seguir pelo norte da África e pelo que os romanos chamaram de <a href="/wiki/Maurit%C3%A2nia_Tingitana" title="Mauritânia Tingitana">Nova Hispânia</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_política_europeia"><span id="A_pol.C3.ADtica_europeia"></span>A política europeia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: A política europeia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: A política europeia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Os Reis Católicos também herdaram a política mediterrânica da <a href="/wiki/Coroa_de_Arag%C3%A3o" title="Coroa de Aragão">Coroa de Aragão</a> e apoiaram a <a href="/wiki/Lista_de_reis_da_Sic%C3%ADlia_e_N%C3%A1poles" title="Lista de reis da Sicília e Nápoles">Casa de Nápoles</a> aragonesa contra <a href="/wiki/Carlos_VIII_de_Fran%C3%A7a" title="Carlos VIII de França">Carlos VIII de França</a> e, após sua extinção, apelaram para a reintegração de <a href="/wiki/Reino_de_N%C3%A1poles" title="Reino de Nápoles">Nápoles</a> à Coroa. Como governante de Aragão, Fernando II tinha se envolvido na disputa entre a França e <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_de_Veneza" title="República de Veneza">Veneza</a> pelo controle da <a href="/wiki/Pen%C3%ADnsula_It%C3%A1lica" title="Península Itálica">Península Itálica</a>. Estes conflitos converteram-se no eixo central de sua política externa. Nestas batalhas, <a href="/wiki/Gonzalo_Fern%C3%A1ndez_de_C%C3%B3rdoba" class="mw-redirect" title="Gonzalo Fernández de Córdoba">Gonzalo Fernández de Córdoba</a> (conhecido como "<i>El Gran Capitán</i>"; "O Grande Capitão" em português) criou as <a href="/w/index.php?title=Coron%C3%A9lia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coronélia (página não existe)">coronélias</a> (base dos futuros <a href="/wiki/Ter%C3%A7o_espanhol" class="mw-redirect" title="Terço espanhol">terços espanhóis</a>), como organização básica do exército, o que significou uma revolução militar que levaria os espanhóis aos seus melhores momentos na história. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Michel_Sittow_004.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Michel_Sittow_004.jpg/165px-Michel_Sittow_004.jpg" decoding="async" width="165" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Michel_Sittow_004.jpg/248px-Michel_Sittow_004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Michel_Sittow_004.jpg/330px-Michel_Sittow_004.jpg 2x" data-file-width="1079" data-file-height="1445" /></a><figcaption><a href="/wiki/Fernando_II_de_Arag%C3%A3o" title="Fernando II de Aragão">Fernando II de Aragão</a>, responsável pela política expansionista na Itália e Europa da união nascente</figcaption></figure> <p>Depois da morte da Rainha Isabel, Fernando, como único monarca restante, adotou uma política mais agressiva que a existente quando ele era marido de Isabel, utilizando das riquezas castelhanas para expandir a zona de influência aragonesa na Itália, contra a França e principalmente contra o <a href="/wiki/Reino_de_Navarra" title="Reino de Navarra">reino de Navarra</a>, a qual <a href="/wiki/Conquista_de_Navarra#Invasão_castelo-aragonesa_de_1512" title="Conquista de Navarra">conquistou em 1512</a>. </p><p>O trono castelhano assumiu que a sua filha, <a href="/wiki/Joana_de_Castela" title="Joana de Castela">Joana I de Castela</a>, "a Louca", era incapaz de reinar, mantendo a seu pai a regência (apesar de em todos os documentos oficiais serem mostrados Dona Joana e Don Fernando como reis, era Fernando que verdadeiramente tinha o poder). </p><p>O primeiro grande desafio do rei Fernando foi a guerra da <a href="/wiki/Liga_de_Cambrai" title="Liga de Cambrai">Liga de Cambrai</a> contra Veneza, de onde os soldados espanhóis foram distinguidos juntos de seus aliados franceses na <a href="/wiki/Batalha_de_Agnadello" title="Batalha de Agnadello">Batalha de Agnadello</a> (1509). Logo após um ano disso, Fernando já tinha tornado-se parte da <a href="/wiki/Liga_cat%C3%B3lica" class="mw-redirect" title="Liga católica">Liga católica</a> contra a França, vendo uma oportunidade de tomar <a href="/wiki/Mil%C3%A3o" title="Milão">Milão</a> — praça pela qual se manteve uma disputa de dinastias — e Navarra. Esta guerra foi um êxito como a anterior conta Veneza e, em 1516, a França aceitou uma trégua que deixava Milão sob seu controle e, de fato, cedia à monarquia espanhola o Reino de Navarra (a que Fernando uniu a Coroa de Castela), já que a retirada de seu apoio deixou Navarra isolada aos reis navarros <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_III_de_Navarra" title="João III de Navarra">João III de Navarra</a> e <a href="/w/index.php?title=Catalina_de_Foix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catalina de Foix (página não existe)">Catalina de Foix</a>. Isto foi temporário pois posteriormente voltariam a apoiar a luta dos navarros em 1521. </p><p>Com o objetivo de isolar a França, foi adotada uma política matrimonial que levou ao casamento das filhas dos Reis Católicos com as dinastias que reinavam na <a href="/wiki/Inglaterra" title="Inglaterra">Inglaterra</a>, <a href="/wiki/Borgonha" title="Borgonha">Borgonha</a> e <a href="/wiki/%C3%81ustria" title="Áustria">Áustria</a>. Após a morte de Fernando e com a desqualificação de Joana I, <a href="/wiki/Carlos_I_de_Espanha" class="mw-redirect" title="Carlos I de Espanha">Carlos de Áustria</a>, herdeiro da Áustria e Borgonha, tornou-se também o herdeiro dos tronos espanhóis. </p><p>Carlos possuía um conceito político basicamente medieval, que o desenvolveu utilizando das riquezas de seus reinos peninsulares na política europeia do Império, ao invés de seguir o desejo de sua avó, <a href="/wiki/Isabel_I_de_Castela" title="Isabel I de Castela">Isabel</a>, feito em seu testamento: continuar a Reconquista do norte da África. Apesar de alguns conselheiros espanhóis terem ratificado que algumas batalhas possuíam este primeiro objetivo (visto em Orã, Tunísia e Argélia), ele não foi considerado tão importante quanto as inacabáveis disputas religiosas e políticas recorrentes de sua herança principal e, além disso, grande parte do ímpeto conquistador dos castelhanos dirigiu-se rumo às terras novamente descobertas das Índias Ocidentais, o que não colaborou fundamentalmente no crescimento de seus reinos peninsulares, salvo o que se refere às batalhas italianas. Este abandono da política de conquista do norte da África daria dores de cabeça à Europa mediterrânea até o <span style="white-space:nowrap;">século XIX.</span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_conquista_do_novo_mundo">A conquista do novo mundo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: A conquista do novo mundo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: A conquista do novo mundo"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Columbus_Taking_Possession.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Columbus_Taking_Possession.jpg/220px-Columbus_Taking_Possession.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Columbus_Taking_Possession.jpg/330px-Columbus_Taking_Possession.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Columbus_Taking_Possession.jpg/440px-Columbus_Taking_Possession.jpg 2x" data-file-width="2724" data-file-height="2062" /></a><figcaption><a href="/wiki/Crist%C3%B3v%C3%A3o_Colombo" title="Cristóvão Colombo">Cristóvão Colombo</a> tomando posse da <a href="/wiki/Ilha_de_S%C3%A3o_Domingos" title="Ilha de São Domingos">Ilha de São Domingos</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:The_return_of_Columbus_in_Spain,_1493.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/The_return_of_Columbus_in_Spain%2C_1493.jpg/220px-The_return_of_Columbus_in_Spain%2C_1493.jpg" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/The_return_of_Columbus_in_Spain%2C_1493.jpg/330px-The_return_of_Columbus_in_Spain%2C_1493.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/The_return_of_Columbus_in_Spain%2C_1493.jpg/440px-The_return_of_Columbus_in_Spain%2C_1493.jpg 2x" data-file-width="740" data-file-height="527" /></a><figcaption>Retorno de Colombo à Espanha em 1493</figcaption></figure> <p>Contudo, a expansão atlântica seria o que daria os maiores benefícios. Para alcançar as riquezas do Oriente, cujas rotas comerciais (especialmente as dos espaços entre as ilhas do Pacífico) bloqueavam os <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Otomano" title="Império Otomano">Otomanos</a> ou a monopolização dos italianos, portugueses e espanhóis, que competiram para construir uma nova rota além da tradicional, por terra, através do Oriente Médio. Os portugueses, que haviam terminado muito antes dos espanhóis a sua <a href="/wiki/Reconquista" title="Reconquista">Reconquista</a>, começaram então suas expedições com o objetivo de chegar primeiro às riquezas africanas e logo circum-navegar a <a href="/wiki/%C3%81frica" title="África">África</a>, o que lhes daria controle das ilhas e costas litorais do continente, para abrir uma nova rota às Índias Orientais sem depender do comércio através do Império Otomano, monopolizado por Gênova e Veneza, pondo o "germe" do <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Portugu%C3%AAs" title="Império Português">Império Português</a>. Mais tarde, quando Castela terminou sua reconquista, os Reis Católicos, a quem apoiavam <a href="/wiki/Crist%C3%B3v%C3%A3o_Colombo" title="Cristóvão Colombo">Cristóvão Colombo</a>, aparentando estarem convencidos de que a circunferência da Terra era menor do que a real, almejaram alcançar <a href="/wiki/Cipango" class="mw-redirect" title="Cipango">Cipango</a> (Japão), China, as Índias e o <a href="/wiki/Oeste" title="Oeste">oeste</a> do Oriente, com o mesmo objetivo dos portugueses: tornar-se independentes das cidades italianas para conseguir as mercadorias do Oriente (principalmente <a href="/wiki/Especiaria" title="Especiaria">especiarias</a> e <a href="/wiki/Seda" title="Seda">seda</a>, que era mais fina que a produzida no reino de <a href="/wiki/M%C3%BArcia" title="Múrcia">Múrcia</a> desde a dominação árabe). O mais provável é que Colombo nunca tivesse chegado à sua meta, já que quando no meio do caminho chegou ao continente americano e, sem sabê-lo, "descobriu" a América, iniciando a <a href="/wiki/Coloniza%C3%A7%C3%A3o_da_Am%C3%A9rica" class="mw-redirect" title="Colonização da América">colonização espanhola</a> do continente. </p><p>As novas terras encontradas foram reivindicadas pelos Reis Católicos, com a oposição de Portugal. Finalmente o <a href="/wiki/Papa_Alexandre_VI" title="Papa Alexandre VI">Papa Alexandre VI</a> tomou decisões, o que levou ao <a href="/wiki/Tratado_de_Tordesilhas" title="Tratado de Tordesilhas">Tratado de Tordesilhas</a>, que divida as zonas de influência espanhola e portuguesa a 370 <a href="/wiki/L%C3%A9gua" title="Légua">léguas</a> ao oeste das ilhas de Cabo Verde (o meridiano situado a 46° 37’W), sendo a zona ocidental a correspondente à Espanha e a oriental a Portugal. Assim, a Espanha detinha teoricamente a maior parte do continente com a exceção de uma pequena parte, uma parte do leste que hoje é o extremo do <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>, que correspondia a Portugal. Doravante, esta decisão papal, junto à responsabilidade evangelizadora sobre os territórios descobertos, foi usada pelos Reis Católicos como legitimação em sua expansão colonial. </p><p>A colonização da América, entretanto, continuou. Além da tomada da <a href="/wiki/Ilha_de_S%C3%A3o_Domingos" title="Ilha de São Domingos">ilha de São Domingos</a>, colonizada no começo do <span style="white-space:nowrap;">século XVI</span>, os colonos começaram a procurar por outros assentamentos. A convicção de que havia grandes territórios para colonizar em novas terras descobertas produziu o desejo de procurar por novas conquistas. Disto, <a href="/wiki/Ponce_de_Le%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Ponce de León">Ponce de León</a> conquistou Porto Rico e <a href="/wiki/Diego_Vel%C3%A1zquez_de_Cu%C3%A9llar" title="Diego Velázquez de Cuéllar">Diego Velázquez de Cuéllar</a>, <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a>. <a href="/wiki/Alonso_de_Ojeda" title="Alonso de Ojeda">Alonso de Ojeda</a> recorreu à costa <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">venezuelana</a> e a América Central. <a href="/wiki/Diego_de_Nicuesa" title="Diego de Nicuesa">Diego de Nicuesa</a> ocupou o que hoje é <a href="/wiki/Nicar%C3%A1gua" title="Nicarágua">Nicarágua</a> e <a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica">Costa Rica</a>, enquanto <a href="/wiki/Vasco_N%C3%BA%C3%B1ez_de_Balboa" title="Vasco Núñez de Balboa">Vasco Núñez de Balboa</a> colonizou o <a href="/wiki/Panam%C3%A1" title="Panamá">Panamá</a> e chegava ao Mar do Sul (<a href="/wiki/Oceano_Pac%C3%ADfico" title="Oceano Pacífico">oceano Pacífico</a>). </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Spain_and_Portugal.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Spain_and_Portugal.png/330px-Spain_and_Portugal.png" decoding="async" width="330" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Spain_and_Portugal.png/495px-Spain_and_Portugal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Spain_and_Portugal.png/660px-Spain_and_Portugal.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="771" /></a><figcaption>Mundo dividido pelo <a href="/wiki/Tratado_de_Tordesilhas" title="Tratado de Tordesilhas">Tratado de Tordesilhas</a></figcaption></figure> <p>Anos depois, sob <a href="/wiki/Filipe_II_de_Espanha" title="Filipe II de Espanha">Filipe II</a>, este "Império Castelhano" converteu-se em uma nova fonte de riqueza para os reinos espanhóis e de seu poder na Europa, além de também contribuir a elevar a <a href="/wiki/Infla%C3%A7%C3%A3o" title="Inflação">inflação</a>, o que prejudicou a indústria peninsular. Como sempre ocorre, a <a href="/wiki/Economia" title="Economia">economia</a> mais poderosa, a espanhola, começou a depender das matérias primas e manufaturas dos países mais pobres, com mão de obra mais barata, o que facilitou a revolução econômica e social na França, Inglaterra e outras partes da Europa. Os problemas causados pelo excesso de metais preciosos foram discutidos pela <a href="/wiki/Escola_de_Salamanca" title="Escola de Salamanca">Escola de Salamanca</a>, o que criou um novo modo de entender a economia que os demais países europeus demoraram muito para compreender. </p><p>Por outro lado, os enormes e infrutíferos gastos das guerras que arrastaram a política europeia de <a href="/wiki/Carlos_I_de_Espanha" class="mw-redirect" title="Carlos I de Espanha">Carlos I</a>, herdados por seu sucessor Filipe II, começaram a ser financiados com empréstimos por banqueiros, tanto espanhóis de Gênova, Antuérpia e o do sul da Alemanha, o que deu origem aos lucros que foram capazes de colocar a Coroa (o Estado, afinal) fora do plano, mesmo que muito menores do que os que foram obtidos mais tarde por outros países com interesses coloniais, como Holanda e posteriormente Inglaterra. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="O_Século_de_Ouro_(1521-1643)"><span id="O_S.C3.A9culo_de_Ouro_.281521-1643.29"></span>O Século de Ouro (1521-1643)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=5" title="Editar secção: O Século de Ouro (1521-1643)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=5" title="Editar código-fonte da secção: O Século de Ouro (1521-1643)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/S%C3%A9culo_de_Ouro_Espanhol" title="Século de Ouro Espanhol">Século de Ouro Espanhol</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:EscorialBiblioteca.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/EscorialBiblioteca.jpg/220px-EscorialBiblioteca.jpg" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/EscorialBiblioteca.jpg/330px-EscorialBiblioteca.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/EscorialBiblioteca.jpg/440px-EscorialBiblioteca.jpg 2x" data-file-width="1976" data-file-height="1461" /></a><figcaption>Biblioteca do <a href="/wiki/Mosteiro_do_Escorial" title="Mosteiro do Escorial">Mosteiro do Escorial</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Plaza_Mayor_de_Madrid_06.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Plaza_Mayor_de_Madrid_06.jpg/220px-Plaza_Mayor_de_Madrid_06.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Plaza_Mayor_de_Madrid_06.jpg/330px-Plaza_Mayor_de_Madrid_06.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Plaza_Mayor_de_Madrid_06.jpg/440px-Plaza_Mayor_de_Madrid_06.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a><figcaption><a href="/wiki/Plaza_Mayor" title="Plaza Mayor">Plaza Mayor</a> em <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a></figcaption></figure> <p>O período a partir da segunda metade do <span style="white-space:nowrap;">século XVI</span> e a primeira do <span style="white-space:nowrap;">século XVII</span> é conhecido como o <i>Século de Ouro</i> pelo florescimento das artes e das ciências. </p><p>Durante o <span style="white-space:nowrap;">século XVI</span>, a Espanha chegou a ter uma verdadeira fortuna em ouro e prata extraídos das "<a href="/wiki/%C3%8Dndias" title="Índias">Índias</a>". Foi dito durante o reinado de Filipe II que "o Sol não se punha no Império", porque ele era suficientemente espalhado pelo mundo, que teria sempre uma área com luz solar. Este império, impossível de governar, tinha o seu centro em <a href="/wiki/Madri" class="mw-redirect" title="Madri">Madri</a> sede da Corte de Filipe II, sendo <a href="/wiki/Sevilha" title="Sevilha">Sevilha</a> o ponto fundamental a partir do qual se organizavam as possessões ultramarinas. </p><p>Como resultado dos casamentos política dos Reis Católicos e dos casamentos estratégicos de seus filhos, seu neto, Carlos I herdou a <a href="/wiki/Coroa_de_Castela" title="Coroa de Castela">Coroa de Castela</a> na Península Ibérica e uma nascente império castelhano na América (herdada de sua avó Isabel); as possessões da <a href="/wiki/Coroa_de_Arag%C3%A3o" title="Coroa de Aragão">Coroa de Aragão</a> no Mediterrâneo italiano e ibérico (de seu avô Fernando); as terras dos Habsburgo na <a href="/wiki/%C3%81ustria" title="Áustria">Áustria</a>, na qual ele incorporou a <a href="/wiki/Bo%C3%AAmia" class="mw-redirect" title="Boêmia">Boêmia</a> e a <a href="/wiki/Sil%C3%A9sia" title="Silésia">Silésia</a> tornando-se depois de uma acirrada eleição com Francisco I da França, <a href="/wiki/Sacro_Imperador_Romano-Germ%C3%A2nico" class="mw-redirect" title="Sacro Imperador Romano-Germânico">imperador</a> do <a href="/wiki/Sacro_Imp%C3%A9rio_Romano-Germ%C3%A2nico" title="Sacro Império Romano-Germânico">Sacro Império Romano-Germânico</a>, com o nome de Carlos V da Alemanha; além dos <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_Baixos" title="Países Baixos">Países Baixos</a> no qual conquistou novas províncias e o <a href="/wiki/Franco_Condado" class="mw-redirect" title="Franco Condado">Franco Condado</a>, herdado da sua avó <a href="/wiki/Maria_de_Borgonha" class="mw-redirect" title="Maria de Borgonha">Maria de Borgonha</a>; conquistou pessoalmente a Tunísia e numa disputa com a França a região da Lombardia. Era um império constituído por um conglomerado de territórios herdados, anexados ou conquistados. </p><p>A dinastia <a href="/wiki/Habsburgo" class="mw-redirect" title="Habsburgo">Habsburgo</a> gastava as riquezas castelhanas (já desde o tempo de Carlos V, mas em maior quantia depois de Filipe II), as americanas, em guerras por toda a Europa com o objetivo principal de proteger os territórios adquiridos, os interesses dos mesmos, a causa católica e, por vezes, apenas por interesses dinásticos. Tudo isso levou a frequente falta de pagamento das dívidas aos banqueiros, o primeiro aos <a href="/wiki/Fugger" class="mw-redirect" title="Fugger">alemães</a> e posteriormente aos genoveses, e levou a Espanha à <a href="/wiki/Fal%C3%AAncia" title="Falência">falência</a>. Os objetivos políticos da Coroa eram vários: </p> <ul><li>Acesso aos produtos americanos (ouro, prata) e asiáticos (<a href="/wiki/Porcelana" title="Porcelana">porcelana</a>, <a href="/wiki/Especiarias" class="mw-redirect" title="Especiarias">especiarias</a> <a href="/wiki/Seda" title="Seda">seda</a>);</li> <li>Deteriorar o poder da França e interrompê-la em suas fronteiras orientais;</li> <li>Manter a hegemonia dos católicos Habsburgo na <a href="/wiki/Alemanha" title="Alemanha">Alemanha</a>, defendendo o <a href="/wiki/Catolicismo" class="mw-redirect" title="Catolicismo">catolicismo</a> contra a <a href="/wiki/Reforma_Protestante" title="Reforma Protestante">Reforma Protestante</a>;</li> <li>Para defender a Europa contra o <a href="/wiki/Isl%C3%A3" class="mw-redirect" title="Islã">Islã</a>, especialmente impondo-se ao Império Otomano. Além disso, esforçou-se para neutralizar a <a href="/wiki/Pirataria" class="mw-redirect" title="Pirataria">pirataria</a> bérbere, que assolava as possessões espanholas e italianas do Mediterrâneo.</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Las_Meninas,_by_Diego_Vel%C3%A1zquez,_from_Prado_in_Google_Earth.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Las_Meninas%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez%2C_from_Prado_in_Google_Earth.jpg/170px-Las_Meninas%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez%2C_from_Prado_in_Google_Earth.jpg" decoding="async" width="170" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Las_Meninas%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez%2C_from_Prado_in_Google_Earth.jpg/255px-Las_Meninas%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez%2C_from_Prado_in_Google_Earth.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Las_Meninas%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez%2C_from_Prado_in_Google_Earth.jpg/340px-Las_Meninas%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez%2C_from_Prado_in_Google_Earth.jpg 2x" data-file-width="26065" data-file-height="30000" /></a><figcaption><i><a href="/wiki/Las_Meninas" class="mw-redirect" title="Las Meninas">Las Meninas</a></i> (1656), <a href="/wiki/Diego_Vel%C3%A1zquez" title="Diego Velázquez">Diego Velázquez</a>, <a href="/wiki/Museo_del_Prado" class="mw-redirect" title="Museo del Prado">Museo del Prado</a></figcaption></figure> <p>Confrontados com a decisão de Carlos I de concentrar a maioria das causas de seu império no mais rico de seus reinos, o de Castela, no qual não agradava aos castelhanos que não queriam contribuir com ouro, prata ou cavalos para as guerras europeias que eram lutadas no estrangeiro, e afrontados com um crescente absolutismo por parte do rei começou uma insurgência que ainda é celebrada todos os anos chamada <a href="/wiki/Guerra_das_Comunidades_de_Castela" title="Guerra das Comunidades de Castela">Guerra dos Comuneros</a>, em que os rebeldes foram derrotados. </p><p>Filipe I da Espanha e V da Alemanha, em seguida, tornou-se o homem mais poderoso da Europa em um império europeu que só seria comparável em tamanho ao de <a href="/wiki/Napole%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Napoleão">Napoleão</a>. O imperador tentou acabar com a Reforma Protestante na <a href="/wiki/Dieta_de_Worms" title="Dieta de Worms">Dieta de Worms</a>, mas <a href="/wiki/Lutero" class="mw-redirect" title="Lutero">Lutero</a> renunciou-se a renegar sua <i>heresia</i>. Ferrenho defensor dos católicos, durante o seu reinado se produziu, no entanto, o que foi apelidado de <a href="/wiki/Saque_de_Roma_(1527)" title="Saque de Roma (1527)">saque de Roma</a>, quando as suas tropas fora de controle, atacaram a <a href="/wiki/Santa_S%C3%A9" title="Santa Sé">Santa Sé</a> após o <a href="/wiki/Papa_Clemente_VII" title="Papa Clemente VII">Papa Clemente VII</a> se juntar à <a href="/wiki/Liga_de_Cognac" class="mw-redirect" title="Liga de Cognac">Liga de Cognac</a> contra ele. </p><p>Apesar do fato de Carlos I ser flamengo e sua língua materna ser o <a href="/wiki/L%C3%ADngua_francesa" title="Língua francesa">francês</a>, passou por um processo de <i>espanholização</i> ou mais especificamente, <i>castelhanização</i>. Então, quando ele conheceu o papa, falou em espanhol e depois, quando ele recebeu o embaixador da França, o diplomata ficou surpreso que ele não usara sua língua materna, no que o imperador lhe respondeu: "<i>Não me importa que não me entendas. Falo em minha língua espanhola, que é tão bela e nobre que deveria ser conhecida em toda a cristandade"</i>. Esta frase tocou o íntimo dos espanhóis e, séculos mais tarde, ainda usa-se o ditado "Que fale em cristão", quando um espanhol pretende traduzir o que ele disse. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Da_batalha_de_Pavia_para_a_Paz_de_Augsburgo_(1521-1555)"><span id="Da_batalha_de_Pavia_para_a_Paz_de_Augsburgo_.281521-1555.29"></span>Da batalha de Pavia para a Paz de Augsburgo (1521-1555)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=6" title="Editar secção: Da batalha de Pavia para a Paz de Augsburgo (1521-1555)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=6" title="Editar código-fonte da secção: Da batalha de Pavia para a Paz de Augsburgo (1521-1555)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Na América, depois de Colombo, a colonização do Novo Mundo passou a ser dirigida por uma série de guerreiros-exploradores conhecidos como os <a href="/wiki/Conquistadores" class="mw-redirect" title="Conquistadores">Conquistadores</a>. Algumas tribos indígenas estavam algumas vezes em guerra umas com as outras e muitos delas se mostraram dispostas a formar alianças com os espanhóis para derrotar os inimigos mais poderosos como os <a href="/wiki/Astecas" class="mw-redirect" title="Astecas">Astecas</a> ou os <a href="/wiki/Incas" class="mw-redirect" title="Incas">Incas</a>. Este feito foi facilitado pela propagação de doenças comuns na Europa (por exemplo, <a href="/wiki/Var%C3%ADola" title="Varíola">varíola</a>), mas desconhecidas no Novo Mundo, que <a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_demogr%C3%A1fica_dos_povos_ind%C3%ADgenas_das_Am%C3%A9ricas" title="História demográfica dos povos indígenas das Américas">dizimou os povos nativos da América</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Map_of_the_Viceroyalty_of_New_Spain.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Map_of_the_Viceroyalty_of_New_Spain.svg/370px-Map_of_the_Viceroyalty_of_New_Spain.svg.png" decoding="async" width="370" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Map_of_the_Viceroyalty_of_New_Spain.svg/555px-Map_of_the_Viceroyalty_of_New_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Map_of_the_Viceroyalty_of_New_Spain.svg/740px-Map_of_the_Viceroyalty_of_New_Spain.svg.png 2x" data-file-width="3121" data-file-height="1586" /></a><figcaption><a href="/wiki/Vice-Reino_da_Nova_Espanha" title="Vice-Reino da Nova Espanha">Vice-Reino da Nova Espanha</a>, fruto das conquistas de <a href="/wiki/Hern%C3%A1n_Cort%C3%A9s" title="Hernán Cortés">Hernán Cortés</a>, entre muitos outros, tais como <a href="/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi">Miguel López de Legazpi</a> e <a href="/wiki/Juan_Ponce_de_Le%C3%B3n" title="Juan Ponce de León">Juan Ponce de León</a></figcaption></figure> <p>Os conquistadores mais bem sucedidos foram <a href="/wiki/Hern%C3%A1n_Cort%C3%A9s" title="Hernán Cortés">Hernán Cortés</a>, que entre 1519 e 1521, com cerca de 200 000 aliados ameríndios, derrotou o <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Asteca" class="mw-redirect" title="Império Asteca">Império Asteca</a>, num momento que este foi arrasado pelo <a href="/wiki/Var%C3%ADola" title="Varíola">varíola</a>,<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span>[</span>27<span>]</span></a></sup> e conquistou o <a href="/wiki/Tenochtitl%C3%A1n" title="Tenochtitlán">México</a>, que se tornaria a base do <a href="/wiki/Vice-Reino_da_Nova_Espanha" title="Vice-Reino da Nova Espanha">Vice-Reino da Nova Espanha</a>. E <a href="/wiki/Francisco_Pizarro" title="Francisco Pizarro">Francisco Pizarro</a> que venceu o <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Inca" title="Império Inca">Império Inca</a> em 1531 quando ele estava profundamente desorganizado por causa da guerra civil e da epidemia de varíola de 1529.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span>[</span>28<span>]</span></a></sup> Esta conquista se tornaria o <a href="/wiki/Vice-Reino_do_Peru" title="Vice-Reino do Peru">Vice-Reino do Peru</a>. </p><p>Após a conquista do México, as lendas sobre as cidades 'douradas' (<a href="/wiki/Quivira_e_C%C3%ADbola" class="mw-redirect" title="Quivira e Cíbola">Cibola</a> na <a href="/wiki/Am%C3%A9rica_do_Norte" title="América do Norte">América do Norte</a>, <a href="/wiki/El_Dorado" class="mw-redirect" title="El Dorado">El Dorado</a> na <a href="/wiki/Am%C3%A9rica_do_Sul" title="América do Sul">América do Sul</a>) originou numerosas expedições, mas muitas delas voltaram sem encontrar nada, e as que encontraram algo era com muito menos valor do que o esperado. No entanto, a extração de <a href="/wiki/Ouro" title="Ouro">ouro</a> e <a href="/wiki/Prata" title="Prata">prata</a> foi uma atividade econômica importante do Império Espanhol na América, estimado em 850 000 quilos de ouro e mais de cem vezes essa quantidade em prata durante o período colonial.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span>[</span>29<span>]</span></a></sup> O comércio de outras mercadorias não foi menos importante, como a <a href="/wiki/Cochonilha" title="Cochonilha">cochonilha</a>, a <a href="/wiki/Baunilha" title="Baunilha">baunilha</a>, o <a href="/wiki/Cacau" title="Cacau">cacau</a>, o <a href="/wiki/A%C3%A7%C3%BAcar" title="Açúcar">açúcar</a> (a cana de açúcar foi trazida para a América, onde ela era mais produtiva que no sul da Península, onde havia sido introduzida pelos árabes). </p><p>A exploração deste novo mundo, conhecida como <a href="/w/index.php?title=Reinos_espanh%C3%B3is_das_%C3%8Dndias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reinos espanhóis das Índias (página não existe)">Índias Ocidentais</a> foi intensa, realizando proezas como a primeira <a href="/wiki/Circum-navega%C3%A7%C3%A3o" title="Circum-navegação">circum-navegação</a> do globo em 1522 por <a href="/wiki/Juan_Sebasti%C3%A1n_Elcano" title="Juan Sebastián Elcano">Juan Sebastián Elcano</a> ( que substituiu <a href="/wiki/Fernando_de_Magalh%C3%A3es" class="mw-redirect" title="Fernando de Magalhães">Fernando de Magalhães</a>, promotor da expedição que morreu no caminho). </p><p>Na Europa, sentindo-se pressionado pelas posses dos Habsburgo, <a href="/wiki/Francisco_I_da_Fran%C3%A7a" class="mw-redirect" title="Francisco I da França">Francisco I da França</a> invadiu em 1521 as possessões espanholas na Itália e iniciou uma nova era de hostilidades entre a França e a Espanha, restando a <a href="/wiki/Henrique_II_de_Navarra" title="Henrique II de Navarra">Henrique II de Navarra</a>, para <a href="/wiki/Conquista_de_Navarra" title="Conquista de Navarra">recuperar o reino</a> conquistado pelos espanhóis. Um levantamento da população de Navarra, na entrada da cidade, de 12 000 homens comandados pelo general Asparrots, <a href="/wiki/Andr%C3%A9s_de_Foix" class="mw-redirect" title="Andrés de Foix">Andrés de Foix</a>, recuperou em poucos dias todo o reino com poucas vítimas. Mas o exército imperial foi reconstituído rapidamente, formando cerca 30 000 soldados bem equipados, incluindo muitos dos <i><a href="/wiki/Guerra_das_Comunidades_de_Castela" title="Guerra das Comunidades de Castela">comuneros</a></i> presos que o fizeram para reduzir suas penas. O general Asparrots, em vez de consolidar o reino, foi sitiar <a href="/wiki/Logro%C3%B1o" class="mw-redirect" title="Logroño">Logroño</a>, no qual os Navarro-gascones sofreram uma severa derrota na sangrenta <a href="/wiki/Batalha_de_Esquiroz" title="Batalha de Esquiroz">Batalha de Esquiroz</a>, deixando o controle da Navarra nas mãos da Espanha. </p><p>Por outro lado, na fronte da guerra da Itália, foi um desastre para a França, que sofreu grandes derrotas em <a href="/wiki/Batalha_de_Bicocca" title="Batalha de Bicocca">Bicocca</a> (1522), <a href="/wiki/Batalha_de_Pavia" title="Batalha de Pavia">Pavia</a> (1525) — em que Francisco I e Henrique II foram capturados — e <a href="/w/index.php?title=Batalha_de_Landriano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalha de Landriano (página não existe)">Landriano</a> (1529) antes que Francisco I vacilasse e deixasse Milão cair novamente em domínio espanhol. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Battle_of_Pavia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Battle_of_Pavia.jpg/310px-Battle_of_Pavia.jpg" decoding="async" width="310" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Battle_of_Pavia.jpg/465px-Battle_of_Pavia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Battle_of_Pavia.jpg/620px-Battle_of_Pavia.jpg 2x" data-file-width="1443" data-file-height="749" /></a><figcaption><a href="/wiki/Batalha_de_Pavia" title="Batalha de Pavia">Batalha de Pavia</a> (1525)</figcaption></figure> <p>A vitória de Carlos I, na <a href="/wiki/Batalha_de_Pavia" title="Batalha de Pavia">Batalha de Pavia</a> em 1525, surpreendeu muitos italianos e alemães, em demonstrar o seu empenhamento em obter o máximo possível de poder. O Papa Clemente VII mudou de lado, e juntou forças com a França e os Estados emergentes italianos contra o Imperador, na Guerra da Liga de Cognac. A a <a href="/wiki/Guerra_da_Liga_de_Cognac" title="Guerra da Liga de Cognac">Paz de Barcelona</a>, assinada entre Filipe I e o Papa, em 1529, estabeleceu uma relação mais cordial entre os dois governos e de fato, clamava a Espanha como defensora da causa católica e reconhecia Carlos como Rei da <a href="/wiki/Lombardia" title="Lombardia">Lombardia</a> em recompensa pela intervenção espanhola contra a rebelde <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_de_Floren%C3%A7a" class="mw-redirect" title="República de Florença">República de Florença</a>. </p><p>Em 1528, o grande almirante <a href="/wiki/Andrea_Doria" title="Andrea Doria">Andrea Doria</a> se aliou com o Imperador para derrotar a França e restabelecer a independência <a href="/wiki/G%C3%AAnova" class="mw-redirect" title="Gênova">genovesa</a>. Isto abriu uma nova perspectiva: neste ano aconteceu o primeiro empréstimo dos bancos genoveses a Filipe I. </p><p>A colonização americana continuava a todo vapor. <a href="/wiki/Santa_F%C3%A9_de_Bogot%C3%A1" class="mw-redirect" title="Santa Fé de Bogotá">Santa Fé de Bogotá</a> foi fundada durante a década de 1530 e <a href="/wiki/Juan_de_Garay" title="Juan de Garay">Juan de Garay</a> fundou <a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a> em 1536. Na década de 1540, <a href="/wiki/Francisco_de_Orellana" title="Francisco de Orellana">Francisco de Orellana</a> explorou a selva e chegou à <a href="/wiki/Amaz%C3%B4nia" title="Amazônia">Amazônia</a>. Em 1541, <a href="/wiki/Pedro_de_Valdivia" title="Pedro de Valdivia">Pedro de Valdivia</a>, continuou a exploração de <a href="/wiki/Diego_de_Almagro,_o_Mo%C3%A7o" title="Diego de Almagro, o Moço">Diego de Almagro</a> a partir do <a href="/wiki/Peru" title="Peru">Peru</a>, e instituiu a <a href="/w/index.php?title=Capitania_Geral_do_Chile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capitania Geral do Chile (página não existe)">Capitania Geral do Chile</a>. Nesse mesmo ano, foi concluída a conquista do <a href="/wiki/Chibchas" title="Chibchas">Império Muisca</a>, que ocupava o centro da Colômbia. </p><p>Como consequência da defesa que a <a href="/wiki/Escola_de_Salamanca" title="Escola de Salamanca">Escola de Salamanca</a> e <a href="/wiki/Bartolom%C3%A9_de_las_Casas" class="mw-redirect" title="Bartolomé de las Casas">Bartolomé de las Casas</a> fizeram dos nativos, a Espanha teve pressa de fazer leis para protegê-los em suas colônias americanas. As <a href="/wiki/Leis_de_Burgos" title="Leis de Burgos">Leis de Burgos</a> de 1512 foram substituídas pelas <a href="/wiki/Leis_Novas" title="Leis Novas">Leis Novas das Índias</a> em 1542. No entanto, muitas vezes eram muito difíceis de pôr em prática essas leis, um padrão seguido por outras nações europeias. </p><p>Em 1543, Francisco I da França anunciou uma aliança sem precedentes com o <a href="/wiki/Sult%C3%A3o_otomano" class="mw-redirect" title="Sultão otomano">sultão otomano</a> <a href="/wiki/Solim%C3%A3o,_o_Magn%C3%ADfico" title="Solimão, o Magnífico">Solimão, o Magnífico</a>, para ocupar a cidade de <a href="/wiki/Nice" title="Nice">Nice</a>, sob controle espanhol. <a href="/wiki/Henrique_VIII_da_Inglaterra" class="mw-redirect" title="Henrique VIII da Inglaterra">Henrique VIII da Inglaterra</a>, que tinha mais rancor contra a França do que contra o Imperador, apesar da oposição deste ao divórcio de Henrique com sua tia, se uniu com o imperador na sua invasão da França. Embora as tropas imperiais tenham sofrido algumas derrotas como em <a href="/wiki/Batalha_de_Ceresole" title="Batalha de Ceresole">Ceresole</a>, o imperador conseguiu que a França aceitasse as suas condições. Os <a href="/wiki/Austr%C3%ADacos" title="Austríacos">austríacos</a>, liderados pelo irmão mais novo do Imperador Carlos, continuaram lutando contra o <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Otomano" title="Império Otomano">Império Otomano</a> pelo leste. Enquanto isso, Filipe I se preocupou em solucionar um velho problema: a <a href="/wiki/Liga_de_Esmalcalda" title="Liga de Esmalcalda">Liga de Esmalcalda</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Habsburg_Map_1547.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Habsburg_Map_1547.jpg/330px-Habsburg_Map_1547.jpg" decoding="async" width="330" height="205" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Habsburg_Map_1547.jpg/495px-Habsburg_Map_1547.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Habsburg_Map_1547.jpg/660px-Habsburg_Map_1547.jpg 2x" data-file-width="1654" data-file-height="1029" /></a><figcaption>Mapa dos domínios dos <a href="/wiki/Habsburgo" class="mw-redirect" title="Habsburgo">Habsburgo</a> na <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> após a <a href="/wiki/Batalha_de_M%C3%BChlberg" title="Batalha de Mühlberg">Batalha de Mühlberg</a> em 1547</figcaption></figure> <p>A Liga tinha como aliados os franceses, e os esforços para minar a sua influência na Alemanha foram rejeitadas. A derrota francesa em 1544 quebrou sua aliança com os <a href="/wiki/Protestantismo" title="Protestantismo">protestantes</a> e Filipe I se aproveitou dessa oportunidade. Primeiro tentou a via da negociação no <a href="/wiki/Conc%C3%ADlio_de_Trento" title="Concílio de Trento">Concílio de Trento</a> em 1545, no entanto os líderes protestantes, sentindo-se traídos pela atitude dos <a href="/wiki/Catolicismo" class="mw-redirect" title="Catolicismo">católicos</a> no concílio, foram para a guerra liderados por Maurício de Sajonia. Em resposta, Filipe I invadiu a Alemanha à frente de um exército hispano-holandês. Ele esperava restaurar a autoridade imperial. O imperador pessoalmente impôs uma derrota decisiva aos protestantes, a histórica <a href="/wiki/Batalha_de_M%C3%BChlberg" title="Batalha de Mühlberg">Batalha de Mühlberg</a> em 1547. Em 1555 assinou a <a href="/wiki/Paz_de_Augsburgo" title="Paz de Augsburgo">Paz de Augsburgo</a> com os estados protestantes, que restaurou a estabilidade na Alemanha, ao abrigo do princípio <i>Cuius regio, eius religio</i> ( "Quem tem a região impõe religião"), uma posição impopular entre os <a href="/wiki/Clero" title="Clero">cleros</a> italiano e espanhol. O empenho de Carlos na Alemanha concedeu à Espanha o papel de defensor da causa católica dos Habsburgo no Sacro Império Romano-Germânico. </p><p>Entretanto, o <a href="/wiki/Mediterr%C3%A2neo" class="mw-redirect" title="Mediterrâneo">Mediterrâneo</a> se tornou um campo de batalha contra os turcos, que incentivavam piratas como <a href="/wiki/Barba_Ruiva" class="mw-redirect" title="Barba Ruiva">Barbarossa</a>. Filipe I preferiu eliminar os otomanos através da estratégia marítima, através de ataques em seus assentamentos nos territórios venezianos do leste do Mediterrâneo. Apenas em resposta aos ataques na costa de <a href="/wiki/Levante_espanhol" class="mw-redirect" title="Levante espanhol">Levante</a>, o Imperador conduziu pessoalmente ofensivas no continente africano com expedições em <a href="/wiki/Conquista_de_Tunis" class="mw-redirect" title="Conquista de Tunis">Túnis</a>, <a href="/wiki/Bona" title="Bona">Bona</a> (1535) e <a href="/wiki/Argel" title="Argel">Argel</a> (1541). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="De_San_Quentin_de_Lepanto_(1556-1571)"><span id="De_San_Quentin_de_Lepanto_.281556-1571.29"></span>De San Quentin de Lepanto (1556-1571)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=7" title="Editar secção: De San Quentin de Lepanto (1556-1571)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=7" title="Editar código-fonte da secção: De San Quentin de Lepanto (1556-1571)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Iberian_mare_clausum_claims.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Iberian_mare_clausum_claims.svg/290px-Iberian_mare_clausum_claims.svg.png" decoding="async" width="290" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Iberian_mare_clausum_claims.svg/435px-Iberian_mare_clausum_claims.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Iberian_mare_clausum_claims.svg/580px-Iberian_mare_clausum_claims.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="956" /></a><figcaption><i><a href="/wiki/Mare_clausum" class="mw-redirect" title="Mare clausum">Mare clausum</a></i> durante a <a href="/wiki/Era_dos_Descobrimentos" title="Era dos Descobrimentos">Era dos Descobrimentos</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:SpanishPacific.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/SpanishPacific.svg/290px-SpanishPacific.svg.png" decoding="async" width="290" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/SpanishPacific.svg/435px-SpanishPacific.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/SpanishPacific.svg/580px-SpanishPacific.svg.png 2x" data-file-width="1250" data-file-height="1075" /></a><figcaption>Explorações espanholas no Oceano Pacífico</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Battle_of_Lepanto_1571.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Battle_of_Lepanto_1571.jpg/290px-Battle_of_Lepanto_1571.jpg" decoding="async" width="290" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Battle_of_Lepanto_1571.jpg/435px-Battle_of_Lepanto_1571.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Battle_of_Lepanto_1571.jpg/580px-Battle_of_Lepanto_1571.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="1341" /></a><figcaption><a href="/wiki/Batalha_de_Lepanto" title="Batalha de Lepanto">Batalha de Lepanto</a> (1571)</figcaption></figure> <p>O Imperador Carlos dividiu suas possessões com seu único filho legítimo, <a href="/wiki/Filipe_II_de_Espanha" title="Filipe II de Espanha">Filipe II</a>, e seu irmão <a href="/wiki/Fernando_I_de_Habsburgo" class="mw-redirect" title="Fernando I de Habsburgo">Fernando</a> (para quem ele deixou o Império Austríaco). Para Filipe II, Castela foi a base do seu império, mas o povo de Castela nunca foi grande o suficiente para fornecer as tropas necessárias para sustentar o Império. Após o casamento do Rei, com <a href="/wiki/Maria_I_de_Inglaterra" class="mw-redirect" title="Maria I de Inglaterra">Maria Tudor</a>, a Inglaterra e Espanha se tornaram aliados. </p><p>A Espanha não conseguiu ter paz quando chegou ao trono o agressivo <a href="/wiki/Henrique_II_de_Fran%C3%A7a" title="Henrique II de França">Henrique II de França</a> em 1547, que imediatamente retomou o conflito com a Espanha. Filipe II continuou a guerra contra a França, esmagando o exército francês na <a href="/w/index.php?title=Batalha_de_San_Quint%C3%ADn_(1557)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalha de San Quintín (1557) (página não existe)">Batalha de San Quintín</a> na <a href="/wiki/Picardia" title="Picardia">Picardia</a> em 1558 e derrotando Henrique novamente na <a href="/wiki/Batalha_de_Gravelines" class="mw-redirect" title="Batalha de Gravelines">Batalha de Gravelines</a>. A <a href="/w/index.php?title=Paz_de_Cateau-Cambr%C3%A9sis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paz de Cateau-Cambrésis (página não existe)">Paz de Cateau-Cambrésis</a>, assinada em 1559, definitivamente reconheceu o domínio espanhol da Itália. Nas comemorações que se seguiram ao Tratado, Henrique II morreu de um ferimento causado por um pedaço de madeira de uma lança. A França sofreu durante os anos seguintes uma <a href="/wiki/Guerras_religiosas_na_Fran%C3%A7a" title="Guerras religiosas na França">guerra civil</a>, que aprofundou as diferenças entre protestantes e católicos dando à Espanha a ocasião de intervir em favor dos católicos e que o impediu de competir com a Espanha e a <a href="/wiki/Casa_dos_Habsburgo" class="mw-redirect" title="Casa dos Habsburgo">Casa dos Habsburgo</a>, com as outras grandes potências pelo poder da Europa. Sem a oposição francesa, a Espanha viu o auge de seu poder e sua extensão territorial, no período compreendido entre 1559 e 1643. </p><p>A falência de 1557 marcou a inauguração do consórcio de bancos genoveses, o que levou ao caos os banqueiros alemães e terminou a preponderância dos <a href="/wiki/Fugger" class="mw-redirect" title="Fugger">Fúcares</a> como financiadores do Estado espanhol. Os banqueiros genoveses forneceram crédito para o Habsburgos e um rendimento regular. </p><p>Entretanto, a contínua expansão no exterior: <a href="/wiki/Fl%C3%B3rida" title="Flórida">Flórida</a> foi colonizada em 1565 por <a href="/wiki/Pedro_Men%C3%A9ndez_de_Avil%C3%A9s" title="Pedro Menéndez de Avilés">Pedro Menéndez de Avilés</a> e fundou <a href="/wiki/Saint_Augustine" title="Saint Augustine">San Agustín</a>, e ao derrotar rapidamente a tentativa ilegal do comandante francês <a href="/w/index.php?title=Jean_Ribault&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Ribault (página não existe)">Jean Ribault</a> e 150 homens para estabelecer um posto de abastecimento no território espanhol. San Agustín rapidamente se tornou uma base estratégica de defesa para os barcos espanhóis cheios de ouro e prata retornando dos domínios das Índias. </p><p>Na Ásia, em 27 de abril de 1565, se estabeleceu o primeiro assentamento nas Filipinas por <a href="/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi">Miguel López de Legazpi</a> e começou-se a usar a rota dos <a href="/wiki/Gale%C3%A3o_de_Manila" title="Galeão de Manila">Galeões de Manila</a> (<i>Não da China</i>). <a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manila</a> foi fundada em 1572. </p><p>Depois do triunfo da Espanha sobre a França o início das guerras religiosas francesas, a ambição de Filipe II aumentou. No Mediterrâneo, o <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Otomano" title="Império Otomano">Império Otomano</a> questionou a hegemonia espanhola, quando tomou <a href="/wiki/Tr%C3%ADpoli" title="Trípoli">Trípoli</a> (1531) e <a href="/wiki/Bugia_(Arg%C3%A9lia)" title="Bugia (Argélia)">Bugia</a> (1554), além disso, a pirataria <a href="/wiki/Berberes" title="Berberes">Berbere</a> e otomana se recuperava. No entanto, em 1565, o auxílio espanhol aos sitiados <a href="/wiki/Ordem_de_Malta" title="Ordem de Malta">Cavaleiros de São João</a> salvou <a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a>, infligindo uma pesada derrota para os turcos. </p><p>A morte de <a href="/wiki/Solim%C3%A3o,_o_Magn%C3%ADfico" title="Solimão, o Magnífico">Solimão, o Magnífico</a> e sua sucessão pelo menos qualificados <a href="/wiki/Selim_II" title="Selim II">Selim II</a>, entusiasmou Filipe II e este declarou guerra ao Sultão. Em 1571, a <a href="/wiki/Liga_Santa_(Mediterr%C3%A2neo)" class="mw-redirect" title="Liga Santa (Mediterrâneo)">Santa Liga</a>, formada por Filipe II, Veneza e o <a href="/wiki/Papa_Pio_V" title="Papa Pio V">Papa Pio V</a>, enfrentou o Império Otomano, com uma frota conjunta enviada por Don <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_da_%C3%81ustria" class="mw-redirect" title="João da Áustria">João da Áustria</a>, filho ilegítimo de Filipe I, que aniquilou a frota turca na decisiva <a href="/wiki/Batalha_de_Lepanto" title="Batalha de Lepanto">batalha de Lepanto</a>. </p><p>A derrota acabou com a ameaça turca no Mediterrâneo e iniciou um período de declínio para o Império Otomano. Esta batalha aumentou o respeito pela Espanha e sua soberania sobre os territórios fora das suas fronteiras e o rei assumiu o encargo de liderar a <a href="/wiki/Contrarreforma" title="Contrarreforma">Contrarreforma</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="O_Reino_em_apuros_(1571-1598)"><span id="O_Reino_em_apuros_.281571-1598.29"></span>O Reino em apuros (1571-1598)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=8" title="Editar secção: O Reino em apuros (1571-1598)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=8" title="Editar código-fonte da secção: O Reino em apuros (1571-1598)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:De_uitdeling_van_haring_en_wittebrood_na_de_opheffing_van_het_beleg_van_Leiden,_3_oktober_1574_Rijksmuseum_SK-A-3911.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/De_uitdeling_van_haring_en_wittebrood_na_de_opheffing_van_het_beleg_van_Leiden%2C_3_oktober_1574_Rijksmuseum_SK-A-3911.jpeg/220px-De_uitdeling_van_haring_en_wittebrood_na_de_opheffing_van_het_beleg_van_Leiden%2C_3_oktober_1574_Rijksmuseum_SK-A-3911.jpeg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/De_uitdeling_van_haring_en_wittebrood_na_de_opheffing_van_het_beleg_van_Leiden%2C_3_oktober_1574_Rijksmuseum_SK-A-3911.jpeg/330px-De_uitdeling_van_haring_en_wittebrood_na_de_opheffing_van_het_beleg_van_Leiden%2C_3_oktober_1574_Rijksmuseum_SK-A-3911.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/De_uitdeling_van_haring_en_wittebrood_na_de_opheffing_van_het_beleg_van_Leiden%2C_3_oktober_1574_Rijksmuseum_SK-A-3911.jpeg/440px-De_uitdeling_van_haring_en_wittebrood_na_de_opheffing_van_het_beleg_van_Leiden%2C_3_oktober_1574_Rijksmuseum_SK-A-3911.jpeg 2x" data-file-width="2808" data-file-height="1884" /></a><figcaption><a href="/wiki/Otto_van_Veen" title="Otto van Veen">Otto van Veen</a>: <i>O Alívio de <a href="/wiki/Leiden" class="mw-redirect" title="Leiden">Leiden</a></i> (1574) após os holandeses terem quebrado seus diques na <a href="/wiki/Guerra_dos_Oitenta_Anos" title="Guerra dos Oitenta Anos">Guerra dos Oitenta Anos</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Spaanse_Furie,_plundering.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Spaanse_Furie%2C_plundering.jpg/220px-Spaanse_Furie%2C_plundering.jpg" decoding="async" width="220" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Spaanse_Furie%2C_plundering.jpg/330px-Spaanse_Furie%2C_plundering.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Spaanse_Furie%2C_plundering.jpg/440px-Spaanse_Furie%2C_plundering.jpg 2x" data-file-width="1520" data-file-height="1158" /></a><figcaption>Atrocidades durante a <a href="/wiki/F%C3%BAria_Espanhola" title="Fúria Espanhola">Fúria Espanhola</a> na <a href="/wiki/Antu%C3%A9rpia" title="Antuérpia">Antuérpia</a> em 4 de novembro de 1576</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Spanish_Empire_around_1580.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Spanish_Empire_around_1580.png/220px-Spanish_Empire_around_1580.png" decoding="async" width="220" height="198" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Spanish_Empire_around_1580.png/330px-Spanish_Empire_around_1580.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Spanish_Empire_around_1580.png/440px-Spanish_Empire_around_1580.png 2x" data-file-width="665" data-file-height="600" /></a><figcaption>O Império Espanhol na Europa em 1580, com os <a href="/wiki/Pa%C3%ADses_Baixos_Espanh%C3%B3is" title="Países Baixos Espanhóis">Países Baixos Espanhóis</a> em verde claro</figcaption></figure> <p>O tempo de alegria em <a href="/wiki/Madri" class="mw-redirect" title="Madri">Madri</a> durou pouco. Em 1566, os <a href="/wiki/Calvinismo" title="Calvinismo">calvinistas</a> tinham iniciado uma série de rebeliões nos Países Baixos que fizeram com que o rei enviasse o <a href="/wiki/Fernando_%C3%81lvarez_de_Toledo_y_Pimentel" title="Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel">Duque de Alba</a> para a área. Em 1568, <a href="/wiki/Guilherme_I_de_Orange-Nassau" class="mw-redirect" title="Guilherme I de Orange-Nassau">Guilherme I de Orange-Nassau</a> liderou uma tentativa fracassada de por o Duque de Alba no comando do país. Estas batalhas são consideradas o início da <a href="/wiki/Guerra_dos_Oitenta_Anos" title="Guerra dos Oitenta Anos">Guerra dos Oitenta Anos</a>, que terminou com a independência das <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_das_Sete_Prov%C3%ADncias_Unidas_dos_Pa%C3%ADses_Baixos" title="República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos">Províncias Unidas</a>. Filipe II, que tinha recebido de herança de seu pai, os territórios da <a href="/wiki/Dinastia_de_Borgonha" title="Dinastia de Borgonha">Casa da Borgonha</a> (<a href="/wiki/Pa%C3%ADses_Baixos" title="Países Baixos">Países Baixos</a> e o <a href="/wiki/Franco_Condado" class="mw-redirect" title="Franco Condado">Franco Condado</a>), de modo a que a poderosa Castela defendesse o império da França, ele foi forçado a restabelecer a ordem e manter o seu domínio sobre esses territórios. Em 1572, um grupo de navios rebeldes holandeses conhecidos como os <i><a href="/wiki/Mendigos_do_mar" class="mw-redirect" title="Mendigos do mar">watergeuzen</a></i>, tomaram várias cidades costeiras, proclamaram o seu apoio para Guilherme I e rejeitaram o governo espanhol. </p><p>Para a Espanha a guerra se tornou um assunto sem fim. Em 1574, os <a href="/wiki/Ter%C3%A7o_espanhol" class="mw-redirect" title="Terço espanhol">Terços</a> da Flandres, sob o comando de <a href="/w/index.php?title=Luis_de_Requesens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis de Requesens (página não existe)">Luis de Requesens</a>, foram derrotados no <a href="/wiki/Cerco_de_Leida" title="Cerco de Leida">Cerco de Leida</a> depois que os holandeses romperam os diques, causando enormes inundações. </p><p>Em 1576, sobrecarregados pelo custo da manutenção de um exército de 80 000 homens na Holanda e a sua grande frota que venceu a <a href="/wiki/Batalha_de_Lepanto" title="Batalha de Lepanto">Batalha de Lepanto</a>, juntamente com a crescente ameaça da pirataria no Atlântico e, sobretudo, dos naufrágios que reduziam as chegadas de dinheiro das colônias americanas, Filipe II foi forçado a declarar uma suspensão de pagamentos (que foi interpretado como falência). </p><p>O exército se amotinou pouco tempo depois, apoderando-se de <a href="/wiki/Antu%C3%A9rpia" title="Antuérpia">Antuérpia</a> e saqueando o <a href="/wiki/Sul" title="Sul">sul</a> dos Países Baixos, fazendo várias cidades, que até então tinham permanecido leais, se juntasse à rebelião. Os espanhóis escolheram o caminho da negociação e conseguiram pacificar a maior parte das províncias do sul com a <a href="/wiki/Uni%C3%A3o_de_Arras" class="mw-redirect" title="União de Arras">União de Arras</a> em 1579. </p><p>O acordo exigia que todas as tropas espanholas deixassem aquelas terras, o que fortaleceu a posição de Filipe II foi quando em 1580, morreu sem descendentes diretos o último membro da família real de <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a>, o <a href="/wiki/Cardeal" title="Cardeal">Cardeal</a> <a href="/wiki/Henrique_I_de_Portugal" title="Henrique I de Portugal">Henrique I de Portugal</a>. O Rei de Espanha, filho de <a href="/wiki/Isabel_de_Portugal,_imperatriz_da_Alemanha" class="mw-redirect" title="Isabel de Portugal, imperatriz da Alemanha">Isabel de Portugal</a> e, portanto, neto do rei <a href="/wiki/Manuel_I_de_Portugal" title="Manuel I de Portugal">Manuel I</a> afirmava a sua reivindicação ao trono Português, e em junho enviou o Duque de Alba e seu exército a <a href="/wiki/Lisboa" title="Lisboa">Lisboa</a> a fim de assegurar a sucessão. O outro pretendente, Dom Antonio, recuou para os <a href="/wiki/A%C3%A7ores" class="mw-redirect" title="Açores">Açores</a>, quando a Marinha de Filipe terminou de derrotá-lo. </p><p>A unificação temporal da <a href="/wiki/Pen%C3%ADnsula_Ib%C3%A9rica" title="Península Ibérica">Península Ibérica</a> colocou nas mãos de Filipe II o Império Português, ou seja, a maior parte do território explorado no Novo Mundo além das colônias comerciais na Ásia e na África. Em 1582, quando o Rei regressou da corte de Lisboa para Madri, onde ele estava morando temporariamente para pacificar o seu novo reino, ele decidiu fortalecer o poder naval espanhol. </p><p>A Espanha estava ainda se recuperando da bancarrota de 1576. Em 1584, Guilherme I de Orange-Nassau foi assassinado por um católico transtornado. Esperava-se que a morte do líder da resistência popular significou o fim da guerra, mas não aconteceu. Em 1586, a rainha <a href="/wiki/Elizabeth_I_da_Inglaterra" class="mw-redirect" title="Elizabeth I da Inglaterra">Elizabeth I</a> enviou apoiar às causas protestantes nos Países Baixos e na França, e <a href="/wiki/Sir_Francis_Drake" class="mw-redirect" title="Sir Francis Drake">Sir Francis Drake</a> lançou ataques contra os portos e navios mercantes espanhóis no <a href="/wiki/Caribe" title="Caribe">Caribe</a> e no <a href="/wiki/Pac%C3%ADfico" class="mw-redirect" title="Pacífico">Pacífico</a>, além de um ataque particularmente agressivo contra o porto de <a href="/wiki/C%C3%A1dis" title="Cádis">Cádis</a>. </p><p>Em 1588, na esperança de acabar com os intrometimentos de Elizabeth I, Filipe II enviou a "<a href="/wiki/Invenc%C3%ADvel_Armada" title="Invencível Armada">Invencível Armada</a>" para atacar a Inglaterra. A resistência da frota inglesa, uma série de fortes <a href="/wiki/Tempestade" title="Tempestade">tempestades</a>, problemas de coordenação entre os exércitos envolvidos e importantes falhas logísticas no abastecimento da frota que tinha que fazer na Holanda levou à derrota da Armada Espanhola. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Spanish_Armada.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Spanish_Armada.jpg/220px-Spanish_Armada.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Spanish_Armada.jpg/330px-Spanish_Armada.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Spanish_Armada.jpg/440px-Spanish_Armada.jpg 2x" data-file-width="1261" data-file-height="973" /></a><figcaption>A derrota da <a href="/wiki/Invenc%C3%ADvel_Armada" title="Invencível Armada">Invencível Armada</a> em 1588, durante a <a href="/wiki/Guerra_anglo-espanhola" class="mw-redirect" title="Guerra anglo-espanhola">guerra anglo-espanhola</a></figcaption></figure> <p>No entanto, a derrota da <a href="/wiki/Marinha_Inglesa" class="mw-redirect" title="Marinha Inglesa">Marinha Inglesa</a> liderada por Drake e Norris, em 1589, marcou uma virada na <a href="/wiki/Guerra_Anglo-Espanhola" class="mw-redirect" title="Guerra Anglo-Espanhola">Guerra Anglo-Espanhola</a> a favor da Espanha. Apesar da derrota da Grande Armada, a frota espanhola continuou a ser a mais forte nos mares da Europa durante anos, embora tenha sido derrotada pelos holandeses em 1639 na <a href="/w/index.php?title=Batalha_das_Dunas_(1639)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalha das Dunas (1639) (página não existe)">batalha naval das Dunas</a>, quando uma visivelmente esgotada Espanha começou a se enfraquecer. </p><p>A Espanha participou das guerras religiosas francesas após a morte de Henrique II. Em 1589, <a href="/wiki/Henrique_III_de_Fran%C3%A7a" title="Henrique III de França">Henrique III de França</a>, a última da linhagem dos <a href="/wiki/Valois" class="mw-redirect" title="Valois">Valois</a>, morreu às portas de Paris. O seu sucessor, <a href="/wiki/Henrique_IV_da_Fran%C3%A7a" class="mw-redirect" title="Henrique IV da França">Henrique IV da França e III de Navarra</a> o primeira Rei <a href="/wiki/Dinastia_Bourbon" class="mw-redirect" title="Dinastia Bourbon">Bourbon</a> da França, era um homem muito hábil, conseguindo vitórias chave contra a Liga Católica em <a href="/w/index.php?title=Batalha_de_Arques&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalha de Arques (página não existe)">Arques</a> (1589) e em <a href="/w/index.php?title=Batalha_de_Ivry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalha de Ivry (página não existe)">Ivry</a> (1590). </p><p>Empenhados em impedir que Henrique IV tomasse posse do trono francês, os espanhóis dividiram o seu exército nos Países Baixos e invadiram a França em 1590. Envolvidos em múltiplas frentes, a potência espanhola não podia impor a sua política sobre o território francês e chegou finalmente a um acordo na <a href="/wiki/Paz_de_Vervins" class="mw-redirect" title="Paz de Vervins">Paz de Vervins</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="União_Ibérica_(1580-1640)"><span id="Uni.C3.A3o_Ib.C3.A9rica_.281580-1640.29"></span>União Ibérica (1580-1640)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=9" title="Editar secção: União Ibérica (1580-1640)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=9" title="Editar código-fonte da secção: União Ibérica (1580-1640)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigos principais: <a href="/wiki/Uni%C3%A3o_Ib%C3%A9rica" title="União Ibérica">União Ibérica</a> e <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_portugu%C3%AAs" class="mw-redirect" title="Império português">Império português</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Philip_II%27s_realms_in_1598.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Philip_II%27s_realms_in_1598.png/420px-Philip_II%27s_realms_in_1598.png" decoding="async" width="420" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Philip_II%27s_realms_in_1598.png/630px-Philip_II%27s_realms_in_1598.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Philip_II%27s_realms_in_1598.png/840px-Philip_II%27s_realms_in_1598.png 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1303" /></a><figcaption>Mapa dos Impérios Espanhol e Português conjuntos sob a união Ibérica, em 1598. <div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.1em; height:1.1em; margin:1px 0; border:1px solid black; background: #008000; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Territórios da jurisdição do <a href="/wiki/Conselho_de_Castela" title="Conselho de Castela">Conselho de Castela</a></div> <div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.1em; height:1.1em; margin:1px 0; border:1px solid black; background: #f5ab12; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Territórios da jurisdição do <a href="/wiki/Conselho_de_Arag%C3%A3o" title="Conselho de Aragão">Conselho de Aragão</a></div> <div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.1em; height:1.1em; margin:1px 0; border:1px solid black; background: #0000ff; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Territórios da jurisdição do <a href="/wiki/Conselho_de_Portugal" title="Conselho de Portugal">Conselho de Portugal</a></div> <div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.1em; height:1.1em; margin:1px 0; border:1px solid black; background: #800000; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Territórios da jurisdição do <a href="/w/index.php?title=Conselho_de_It%C3%A1lia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conselho de Itália (página não existe)">Conselho de Itália</a></div> <div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.1em; height:1.1em; margin:1px 0; border:1px solid black; background: #ff0000; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Territórios da jurisdição do <a href="/wiki/Conselho_das_%C3%8Dndias" title="Conselho das Índias">Conselho das Índias</a></div></figcaption></figure> <p>A <a href="/wiki/Uni%C3%A3o_Ib%C3%A9rica" title="União Ibérica">União Ibérica</a> foi a unidade política que regeu a <a href="/wiki/Pen%C3%ADnsula_Ib%C3%A9rica" title="Península Ibérica">Península Ibérica</a> a sul dos Pirenéus de 1580 a 1640,<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span>[</span>30<span>]</span></a></sup> resultado da união dinástica entre as <a href="/wiki/Monarquia_de_Portugal" title="Monarquia de Portugal">monarquias de Portugal</a> e de <a href="/wiki/Monarquia_de_Espanha" class="mw-redirect" title="Monarquia de Espanha">Espanha</a> após a <a href="/wiki/Guerra_da_Sucess%C3%A3o_Portuguesa" title="Guerra da Sucessão Portuguesa">Guerra da Sucessão Portuguesa</a>.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span>[</span>31<span>]</span></a></sup> Na sequência da <a href="/wiki/Crise_de_sucess%C3%A3o_de_1580" class="mw-redirect" title="Crise de sucessão de 1580">crise de sucessão de 1580</a> em Portugal, uma união dinástica que juntou as duas coroas, bem como as respectivas possessões coloniais, sob o controle da monarquia espanhola durante a chamada <a href="/wiki/Dinastia_Filipina" class="mw-redirect" title="Dinastia Filipina">dinastia Filipina</a>. O termo união ibérica é uma criação de historiadores modernos. </p><p>A unificação da Península havia sido desde há séculos um objetivo dos monarcas da região. <a href="/wiki/Sancho_III_de_Navarra" class="mw-redirect" title="Sancho III de Navarra">Sancho III de Navarra</a> e <a href="/wiki/Afonso_VII_de_Le%C3%A3o_e_Castela" class="mw-redirect" title="Afonso VII de Leão e Castela">Afonso VII de Leão e Castela</a> ambos tomaram o título de <i>Imperator totius Hispaniae</i>, que significa "Imperador de Toda a Hispânia".<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span>[</span>32<span>]</span></a></sup> A união poderia ter sido alcançada antes se <a href="/wiki/Miguel_da_Paz" class="mw-redirect" title="Miguel da Paz">Miguel da Paz</a> (1498-1500), Príncipe de Portugal e das Astúrias, filho do primeiro casamento do rei <a href="/wiki/Manuel_I_de_Portugal" title="Manuel I de Portugal">D. Manuel I</a> com a infanta <a href="/wiki/Isabel_de_Arag%C3%A3o_(1470)" class="mw-redirect" title="Isabel de Aragão (1470)">Isabel de Aragão</a>, tivesse chegado a rei, mas este morreu na infância. A <a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_de_Portugal" title="História de Portugal">história de Portugal</a> desde a crise de sucessão iniciada em 1578 até aos primeiros monarcas da <a href="/wiki/Dinastia_de_Bragan%C3%A7a" title="Dinastia de Bragança">dinastia de Bragança</a> foi um período de transição. O <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Portugu%C3%AAs" title="Império Português">Império Português</a> estava no auge no início deste período. </p><p>Ao longo do <span style="white-space:nowrap;">século XVII</span>, a crescente predação às feitorias portuguesas no Oriente por holandeses, ingleses e franceses, e a rápida intrusão no <a href="/wiki/Tr%C3%A1fico_negreiro" class="mw-redirect" title="Tráfico negreiro">comércio atlântico de escravos</a>, minou o lucrativo monopólio português no comércio oceânico de especiarias e no tráfico de escravos, iniciando um longo declínio. Em menor medida, o desvio de riqueza de Portugal pela <a href="/wiki/Dinastia_Filipina" class="mw-redirect" title="Dinastia Filipina">monarquia dos Habsburgo</a> para sustentar o lado católico na <a href="/wiki/Guerra_dos_Trinta_Anos" title="Guerra dos Trinta Anos">Guerra dos Trinta Anos</a>, também criou tensões dentro da união, embora Portugal tenha beneficiado do poderio militar espanhol para ajudar a manter o Brasil e impedir o comércio holandês. Estes eventos, e aqueles que ocorreram no final da <a href="/wiki/Dinastia_de_Aviz" class="mw-redirect" title="Dinastia de Aviz">dinastia de Aviz</a> e no período da união ibérica, levaram Portugal a um estado de dependência das suas colónias, primeiro da Índia e depois o Brasil. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id=""Deus_é_Espanhol"_(1598-1626)"><span id=".22Deus_.C3.A9_Espanhol.22_.281598-1626.29"></span>"Deus é Espanhol" (1598-1626)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=10" title="Editar secção: "Deus é Espanhol" (1598-1626)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=10" title="Editar código-fonte da secção: "Deus é Espanhol" (1598-1626)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:ImperioDeFelipeII.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/ImperioDeFelipeII.svg/420px-ImperioDeFelipeII.svg.png" decoding="async" width="420" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/ImperioDeFelipeII.svg/630px-ImperioDeFelipeII.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/ImperioDeFelipeII.svg/840px-ImperioDeFelipeII.svg.png 2x" data-file-width="2362" data-file-height="858" /></a><figcaption>Império Espanhol de Filipe II, III e IV, incluindo todos os territórios mapeados e reivindicados, reivindicações marítimas (<i><a href="/wiki/Mare_clausum" class="mw-redirect" title="Mare clausum">mare clausum</a></i>) e outras características</figcaption></figure> <p>Apesar do fato de que a economia espanhola estava prejudicada e o seu poder enfraquecido, o império ainda era a potência mais forte. Tanto que ele estava em combate com a Inglaterra, França e Países Baixos, ao mesmo tempo. Isto poderá confirmar o que o resto dos povos europeus, bem como o francês huguenote <a href="/w/index.php?title=Duplessis-Mornay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duplessis-Mornay (página não existe)">Duplessis-Mornay</a>, por exemplo, escreveu depois do assassinato de <a href="/wiki/Guilherme_I,_Pr%C3%ADncipe_de_Orange" title="Guilherme I, Príncipe de Orange">Guilherme I, Príncipe de Orange</a> às mãos de <a href="/wiki/Balthasar_G%C3%A9rard" title="Balthasar Gérard">Balthasar Gérard</a>.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span>[</span>33<span>]</span></a></sup> </p> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: inherit; background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i>A ambição dos espanhóis, o que os fez acumular tantas terras e mares, torna-os pensar que nada lhes é inacessível.</i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> </tbody></table> <p>Tem sido demonstrada em vários filmes e obras literárias, a tensão provocada pela contínua <a href="/wiki/Pirataria" class="mw-redirect" title="Pirataria">pirataria</a> contra os seus navios no <a href="/wiki/Atl%C3%A2ntico" class="mw-redirect" title="Atlântico">Atlântico</a> e o consequente declínio nas receitas provenientes de ouro das Índias. No entanto, uma investigação suplementar<sup id="cite_ref-aventura61_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-aventura61-34"><span>[</span>34<span>]</span></a></sup> indicam que na verdade a pirataria ocorria em várias dezenas de barcos e por centenas de piratas, sendo os primeiros de pequena carga, porque eles não podiam enfrentar os <a href="/wiki/Gale%C3%B5es" class="mw-redirect" title="Galeões">galeões</a> espanhóis, e tendo volume pequeno eles podiam fugir da frota. Em segundo lugar aparece a informação que, durante o <span style="white-space:nowrap;">século XVI</span>, nenhum galeão pirata ou corsário conseguiu saquear um navio espanhol; das cerca de 600 frotas fretadas pela Espanha (dois por ano para cerca de 300 anos), apenas dois caíram nas mãos inimigas e para marinhas de guerra e não por piratas ou corsários.<sup id="cite_ref-aventura61b_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-aventura61b-35"><span>[</span>35<span>]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Invincible_Armada.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Invincible_Armada.jpg/220px-Invincible_Armada.jpg" decoding="async" width="220" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Invincible_Armada.jpg/330px-Invincible_Armada.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Invincible_Armada.jpg/440px-Invincible_Armada.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="1956" /></a><figcaption>A <a href="/wiki/Armada_Espanhola" title="Armada Espanhola">Armada Espanhola</a> saindo de <a href="/wiki/Ferrol" title="Ferrol">Ferrol</a></figcaption></figure> <p>Os ataques <a href="/wiki/Pirata" title="Pirata">piratas</a>, no entanto, entre os quais destacou-se <a href="/wiki/Francis_Drake" title="Francis Drake">Francis Drake</a>, causaram graves problemas de segurança tanto para as frotas como para os portos, o que levou ao estabelecimento de um sistema de <a href="/w/index.php?title=Frota_do_%C3%8Dndico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frota do Índico (página não existe)">comboios</a>, bem como o aumento exponencial das despesas de defesa com a formação de milícias e a construção de fortalezas. Mas foi as tormentas meteorológicas que bloquearam a maior parte do comércio entre a América e a Europa. A pirataria mais grave ocorreu no Mediterrâneo, perpetrado por <a href="/wiki/Berberes" title="Berberes">berberes</a>, que tinham um volume dez vezes ou mais superior à pirataria do Atlântico e que varreu toda a costa do Mediterrâneo até as <a href="/wiki/Ilhas_Can%C3%A1rias" class="mw-redirect" title="Ilhas Canárias">Canárias</a>, muitas vezes bloqueando as comunicações com o arquipélago e com as possessões na Itália. Apesar de todas as receitas provenientes da América, a Espanha foi obrigada a decretar a falência em 1596. </p><p>O sucessor de Filipe II, <a href="/wiki/Filipe_III_de_Espanha" title="Filipe III de Espanha">Filipe III</a>, subiu ao trono em 1598. Ele era um homem de inteligência limitada e desinteressado pela política, preferindo deixar que outras pessoas tomassem as decisões, em vez de tomar o comando. Seu braço-direito foi o <a href="/wiki/Duque_de_Lerma" title="Duque de Lerma">Duque de Lerma</a>, que nunca teve interesse nos assuntos de seu aliado, a <a href="/wiki/%C3%81ustria" title="Áustria">Áustria</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Felipe_III_de_Espa%C3%B1a.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Felipe_III_de_Espa%C3%B1a.jpg/170px-Felipe_III_de_Espa%C3%B1a.jpg" decoding="async" width="170" height="236" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Felipe_III_de_Espa%C3%B1a.jpg/255px-Felipe_III_de_Espa%C3%B1a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Felipe_III_de_Espa%C3%B1a.jpg/340px-Felipe_III_de_Espa%C3%B1a.jpg 2x" data-file-width="1080" data-file-height="1500" /></a><figcaption><a href="/wiki/Filipe_III_de_Espanha" title="Filipe III de Espanha">Filipe III de Espanha</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Retrato_de_Felipe_IV_en_armadura,_by_Diego_Vel%C3%A1zquez.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Retrato_de_Felipe_IV_en_armadura%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez.jpg/170px-Retrato_de_Felipe_IV_en_armadura%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez.jpg" decoding="async" width="170" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Retrato_de_Felipe_IV_en_armadura%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez.jpg/255px-Retrato_de_Felipe_IV_en_armadura%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Retrato_de_Felipe_IV_en_armadura%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez.jpg/340px-Retrato_de_Felipe_IV_en_armadura%2C_by_Diego_Vel%C3%A1zquez.jpg 2x" data-file-width="2325" data-file-height="3051" /></a><figcaption><a href="/wiki/Filipe_IV_de_Espanha" title="Filipe IV de Espanha">Filipe IV de Espanha</a></figcaption></figure> <p>Os espanhóis tentaram se livrar dos inúmeros conflitos em que eles estavam envolvidos, em primeiro lugar, ao assinar a <a href="/wiki/Paz_de_Vervins" class="mw-redirect" title="Paz de Vervins">Paz de Vervins</a> com a França em 1598, reconhecendo Henrique IV (católico desde 1593) como <a href="/wiki/Lista_de_monarcas_da_Fran%C3%A7a" title="Lista de monarcas da França">Rei da França</a>, e restabelecendo muitas das condições da Paz de Cateau-Cambrésis. Com várias derrotas consecutivas e uma <a href="/wiki/Guerrilha" title="Guerrilha">guerrilha</a> infindável contra os católicos apoiados pela Espanha na <a href="/wiki/Irlanda" title="Irlanda">Irlanda</a>, a Inglaterra concordou em negociar em 1604, depois da ascensão ao trono de <a href="/wiki/Stuart" class="mw-disambig" title="Stuart">Stuart</a> <a href="/wiki/Jaime_VI_da_Esc%C3%B3cia_e_I_de_Inglaterra" title="Jaime VI da Escócia e I de Inglaterra">Jaime I</a>. </p><p>A paz com a França e a Inglaterra significa que a Espanha poderia centrar as suas atenções e energias para restabelecer o domínio nas províncias holandesas. Os holandeses, liderado por <a href="/wiki/Maur%C3%ADcio_de_Nassau" class="mw-redirect" title="Maurício de Nassau">Maurício de Nassau</a>, filho de Guilherme I, tiveram sucesso em capturar algumas cidades fronteiriças em 1590, incluindo a fortaleza de <a href="/wiki/Breda" title="Breda">Breda</a>. A isto se acrescenta as vitórias ultramarinas holandesas que ocuparam as colônias portuguesas (e, portanto, espanholas), no Oriente, tomando <a href="/wiki/Ceil%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Ceilão">Ceilão</a> (1605), assim como outras ilhas de especiarias (entre 1605 e 1619), estabelecendo <a href="/wiki/Jacarta" title="Jacarta">Batávia</a> como o centro de seu império no Oriente. </p><p>Após a paz com a Inglaterra, <a href="/w/index.php?title=Ambrose_Spinola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambrose Spinola (página não existe)">Ambrose Spinola</a>, como novo general no comando das forças espanholas, lutou tenazmente contra os holandeses. Spinola era um estrategista com uma capacidade semelhante à de Maurício, e só a nova falência de 1607 impediu que ele conquistasse a Holanda. Afetada por finanças dilapidadas, em 1609, o Império assinou a <a href="/wiki/Tr%C3%A9gua_dos_doze_anos" title="Trégua dos doze anos">Trégua dos doze anos</a> entre a Espanha e as Províncias Unidas. A <i>Pax Hispanica</i> era um fato. </p><p>A Espanha tinha uma notável recuperação durante a trégua, organizando a sua economia e se esforçando para recuperar o seu prestígio e estabilidade antes de participarem na última guerra que iria atuar como potência primária. Estes avanços se viram encobertos pela <a href="/wiki/Expuls%C3%A3o_dos_mouriscos" title="Expulsão dos mouriscos">expulsão dos mouriscos</a> entre 1611 e 1614 que danificaram gravemente as finanças da Coroa de Aragão, privando o império de uma importante fonte de riqueza. </p><p>Atualmente, os pontos de vista dos historiadores são praticamente unânimes quanto ao erro de se envolver em guerras europeias pelo simples motivo de que os reinos deixados deveriam ser transmitidos intactos. No entanto, esta atitude existira durante esses anos na Espanha. Então, um procurador no tribunal escreveu: </p> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: inherit; background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"><i>Por ventura estarão França, o Flandres e a Inglaterra melhores com a Espanha mais pobre? Que a cura para os pecados de Nínive não foi o aumento do imposto sobre os palestinos para ir conquistá-los, mas a pessoa enviada para convertê-los.</i> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> </tbody></table> <p>Em 1618, o rei substituiu Spinola por <a href="/w/index.php?title=Baltasar_de_Zuniga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baltasar de Zuniga (página não existe)">Baltasar de Zuniga</a>, um veterano embaixador de <a href="/wiki/Viena" title="Viena">Viena</a>. Ele pensou que a chave para parar a França que renascia e eliminar os holandeses era uma estreita aliança com os Habsburgos da Áustria. Nesse mesmo ano, começando com a <a href="/wiki/Defenestra%C3%A7%C3%B5es_de_Praga" title="Defenestrações de Praga">Defenestração de Praga</a>, a Áustria e o Imperador <a href="/wiki/Fernando_II,_Sacro_Imperador_Romano-Germ%C3%A2nico" class="mw-redirect" title="Fernando II, Sacro Imperador Romano-Germânico">Fernando II</a> entraram em uma campanha contra a <a href="/wiki/Bo%C3%AAmia" class="mw-redirect" title="Boêmia">Boêmia</a> e a <a href="/wiki/Uni%C3%A3o_Protestante" title="União Protestante">União Protestante</a>. Zuniga aconselhou a Filipe III que aderisse à guerra com os Habsburgos, e Ambrosio Spinola foi enviado no comando dos <a href="/wiki/Ter%C3%A7o_espanhol" class="mw-redirect" title="Terço espanhol">terços de Flandres</a> para intervir. Desta forma, a Espanha entrou na <a href="/wiki/Guerra_dos_Trinta_Anos" title="Guerra dos Trinta Anos">Guerra dos Trinta Anos</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Vel%C3%A1zquez_-_de_Breda_o_Las_Lanzas_(Museo_del_Prado,_1634-35).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Vel%C3%A1zquez_-_de_Breda_o_Las_Lanzas_%28Museo_del_Prado%2C_1634-35%29.jpg/220px-Vel%C3%A1zquez_-_de_Breda_o_Las_Lanzas_%28Museo_del_Prado%2C_1634-35%29.jpg" decoding="async" width="220" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Vel%C3%A1zquez_-_de_Breda_o_Las_Lanzas_%28Museo_del_Prado%2C_1634-35%29.jpg/330px-Vel%C3%A1zquez_-_de_Breda_o_Las_Lanzas_%28Museo_del_Prado%2C_1634-35%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Vel%C3%A1zquez_-_de_Breda_o_Las_Lanzas_%28Museo_del_Prado%2C_1634-35%29.jpg/440px-Vel%C3%A1zquez_-_de_Breda_o_Las_Lanzas_%28Museo_del_Prado%2C_1634-35%29.jpg 2x" data-file-width="2870" data-file-height="2362" /></a><figcaption><i><a href="/wiki/A_rendi%C3%A7%C3%A3o_de_Breda" class="mw-redirect" title="A rendição de Breda">A rendição de Breda</a></i> (1625) e <i>"As Lanças"</i> de <a href="/wiki/Diego_Vel%C3%A1zquez" title="Diego Velázquez">Velázquez</a></figcaption></figure> <p>Em 1621, o inofensivo e ineficaz Filipe III morreu e o seu filho, <a href="/wiki/Filipe_IV_de_Espanha" title="Filipe IV de Espanha">Filipe IV</a> subiu ao trono. No ano seguinte, foi Zúñiga que foi substituído por <a href="/wiki/Gaspar_de_Gusm%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Gaspar de Gusmão">Gaspar de Gusmão</a>, mais conhecido pelo seu título de <a href="/wiki/Conde-Duque_de_Olivares" class="mw-redirect" title="Conde-Duque de Olivares">Conde-Duque de Olivares</a>, um homem honesto e capaz, que acreditava que o centro de todas as desgraças da Espanha eram as Províncias Unidas. Nesse mesmo ano ele retomou a guerra com a Holanda. Os boêmios foram derrotados na <a href="/wiki/Batalha_da_Montanha_Branca" title="Batalha da Montanha Branca">Batalha da Montanha Branca</a> em 1621, e mais tarde em <a href="/wiki/Stadtlohn" title="Stadtlohn">Stadtlohn</a> em 1623. </p><p>Entretanto, na Holanda, Spinola tomou a fortaleza de Breda, em 1625. A intervenção de <a href="/wiki/Cristiano_IV_da_Dinamarca" title="Cristiano IV da Dinamarca">Cristiano IV da Dinamarca</a> na guerra perturbou a muitos — Cristiano IV era um dos poucos monarcas europeus que não tinha problemas financeiros — mas as vitórias do general imperial <a href="/wiki/Albrecht_von_Wallenstein" title="Albrecht von Wallenstein">Albrecht von Wallenstein</a> sobre os dinamarqueses na <a href="/w/index.php?title=Batalha_de_Dessau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalha de Dessau (página não existe)">Batalha da Ponte Dessau</a> e novamente em <a href="/w/index.php?title=Batalha_de_Lutter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalha de Lutter (página não existe)">Lutter</a> em 1626, eliminaram tal ameaça. </p><p>Havia esperanças em Madri de que a Holanda pudesse ser reintegrado ao Império, e depois da derrota <a href="/wiki/Dinamarca" title="Dinamarca">dinamarquesa</a>, os protestantes na Alemanha pareciam estar acabados. A França estava novamente envolta nas suas próprias instabilidades (o <a href="/wiki/Cerco_de_La_Rochelle_(1627-1628)" class="mw-redirect" title="Cerco de La Rochelle (1627-1628)">cerco de La Rochelle</a> iniciou-se em 1627) e a superioridade da Espanha parecia irrefutável. O Conde-Duque de Olivares disse <i>"Deus é espanhol e está de acordo com a nação nestes dias"</i>, e muitos dos rivais da Espanha, pareciam também estar de acordo. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="O_caminho_para_Rocroi_(1626–1643)"><span id="O_caminho_para_Rocroi_.281626.E2.80.931643.29"></span>O caminho para Rocroi (1626–1643)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=11" title="Editar secção: O caminho para Rocroi (1626–1643)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=11" title="Editar código-fonte da secção: O caminho para Rocroi (1626–1643)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Olivares era um homem adiantado para seu tempo e se deu conta de que a Espanha necessitava de uma reforma que, por sua vez, necessitava de paz. A destruição das Províncias Unidas foi mais uma razão de tal necessidade, já que por trás de qualquer ataque aos Habsburgo havia dinheiro holandês. Spinola e o exército espanhol concentraram-se nos Países Baixos e a guerra pareceu ocorrer a favor da Espanha, retomando-se <a href="/wiki/Breda" title="Breda">Breda</a>. Ocorreu também uma batalha em alto mar contra a frota holandesa, que ameaçava as posições espanholas. Assim, a presença holandesa em <a href="/wiki/Ilha_de_Taiwan" class="mw-redirect" title="Ilha de Taiwan">Taiwan</a> e sua ameaça sobre as <a href="/wiki/Filipinas" title="Filipinas">Filipinas</a> levaram a ocupação do norte da ilha, sendo fundada a cidade de Santíssima Trinidad (atual <a href="/wiki/Keelung" title="Keelung">Keelung</a>) no ano de 1626 e Castillo (atual <a href="/wiki/Tamsui" title="Tamsui">Tamsui</a>) em 1629. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Vicente_Carducho,_Socorro_de_la_plaza_de_Constanza..jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Vicente_Carducho%2C_Socorro_de_la_plaza_de_Constanza..jpg/290px-Vicente_Carducho%2C_Socorro_de_la_plaza_de_Constanza..jpg" decoding="async" width="290" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Vicente_Carducho%2C_Socorro_de_la_plaza_de_Constanza..jpg/435px-Vicente_Carducho%2C_Socorro_de_la_plaza_de_Constanza..jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Vicente_Carducho%2C_Socorro_de_la_plaza_de_Constanza..jpg/580px-Vicente_Carducho%2C_Socorro_de_la_plaza_de_Constanza..jpg 2x" data-file-width="3051" data-file-height="2447" /></a><figcaption>Vitória das tropas espanholas lideradas pelo Duque de Feria, na cidade de <a href="/wiki/Constan%C3%A7a_(Alemanha)" title="Constança (Alemanha)">Konstanz</a>, durante a <a href="/wiki/Guerra_dos_Trinta_Anos" title="Guerra dos Trinta Anos">Guerra dos Trinta Anos</a>1633. Óleo sobre tela de Vicente Carducho, 1634</figcaption></figure> <p>Em 1627 ocorreu a queda da economia castelhana. Os espanhóis haviam diminuído o valor de sua moeda para pagar a guerra e a inflação que explodiu na Espanha, como antes havia acontecido na Áustria. Até 1631, em algumas partes de Castela, o comércio funcionou através do sistema de <a href="/wiki/Escambo" title="Escambo">escambo</a>, devido à crise monetária, e o governo foi incapaz de aumentar os impostos dos camponeses das colônias. Os exércitos espanhóis na Alemanha optaram por <i>pagar a si mesmos</i>. Olivares foi culpado por uma vergonhosa e improfícua guerra na <a href="/w/index.php?title=Guerra_de_Sucess%C3%A3o_de_M%C3%A2ntua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerra de Sucessão de Mântua (página não existe)">Itália</a>. Os holandeses haviam convertido sua frota em uma prioridade durante a Trégua dos Doze Anos e ameaçaram o comércio marítimo espanhol, do qual a Espanha estava totalmente dependente devido à crise econômica; em 1628 os holandeses acurralaram a Frota das Índias provocando o <a href="/w/index.php?title=Desastre_de_Matan%C3%A7as&action=edit&redlink=1" class="new" title="Desastre de Matanças (página não existe)">Desastre de Matanças</a>, a carga de metais preciosos que era fundamental para o sustentamento do esforço bélico do Império foi capturada e a frota que a transportava totalmente destruída, com parte das riquezas obtidas pelos holandeses usada para iniciar uma bem sucedida <a href="/wiki/Invas%C3%B5es_holandesas_do_Brasil" class="mw-redirect" title="Invasões holandesas do Brasil">invasão do Brasil</a>. </p><p>A <a href="/wiki/Guerra_dos_Trinta_Anos" title="Guerra dos Trinta Anos">Guerra dos Trinta Anos</a> também se agravou quando, em 1630, <a href="/wiki/Gustavo_II_Adolfo_da_Su%C3%A9cia" title="Gustavo II Adolfo da Suécia">Gustavo II Adolfo da Suécia</a> desembarcou na Alemanha para socorrer o porto de <a href="/wiki/Stralsund" title="Stralsund">Stralsund</a>, última baluarte continental dos alemães beligerantes contra o Imperador. Gustavo II Adolfo marchou até o sul e obteve notáveis vitórias em <a href="/wiki/Batalha_de_Breitenfeld" title="Batalha de Breitenfeld">Breitenfeld</a> e <a href="/wiki/Batalha_de_L%C3%BCtzen_(1632)" title="Batalha de Lützen (1632)">Lützen</a>, atraindo numerosos apoios para os protestantes por onde passavam. </p><p>A situação para os católicos melhorou com a morte de Gustavo II Adolfo, precisamente em Lützen em 1632 e a vitória na <a href="/wiki/Batalha_de_N%C3%B6rdlingen_(1634)" title="Batalha de Nördlingen (1634)">Batalha de Nördlingen</a> em 1634. Desde uma posição de força, o Imperador teve como intenção pactuar a paz com os estados que foram atacados na guerra de 1635; muitos aceitaram, incluindo alguns dos mais poderosos: <a href="/wiki/Brandemburgo" title="Brandemburgo">Brandemburgo</a> e <a href="/wiki/Sax%C3%B4nia" title="Saxônia">Saxônia</a>. A França, então, tornou-se o maior problema para o Império. </p><p>O <a href="/wiki/Cardeal_de_Richelieu" class="mw-redirect" title="Cardeal de Richelieu">Cardeal de Richelieu</a> havia sido um grande aliado dos holandeses e dos protestantes desde o começo da guerra, enviando fundos e equipamento para tentar quebrar a força dos Habsburgo na Europa. Richelieu decidiu que a <a href="/w/index.php?title=Paz_de_Praga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paz de Praga (página não existe)">Paz de Praga</a>, recentemente firmada, era contrária aos interesses da França e declarou guerra ao <a href="/wiki/Sacro_Imp%C3%A9rio_Romano-Germ%C3%A2nico" title="Sacro Império Romano-Germânico">Sacro Império Romano-Germânico</a> e à Espanha dentro do período estabelecido de paz. As forças espanholas, mais experientes, obtiveram êxitos iniciais: Olivares ordenou uma campanha relâmpago no norte da França desde os Países Baixos espanhóis, acreditando em acabar com o propósito do rei <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_XIII_de_Fran%C3%A7a" title="Luís XIII de França">Luís XIII</a> e derrotar a Richelieu. </p><p>Em 1636, as forças espanholas avançaram desde o sul até chegar a <a href="/wiki/Corbie" title="Corbie">Corbie</a>, ameaçando Paris e chegando muito perto de concluir a guerra a seu favor. Depois de 1636, Olivares teve medo de provocar outra crise econômica na Espanha e o exército espanhol parou de avançar. Na derrota naval das Dunas em 1639, a frota espanhola foi aniquilada pela armada holandesa e os espanhóis deram conta de que estavam incapazes de abastecer suas tropas nos Países Baixos. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Rocroi,_el_%C3%BAltimo_tercio,_por_Augusto_Ferrer-Dalmau.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Rocroi%2C_el_%C3%BAltimo_tercio%2C_por_Augusto_Ferrer-Dalmau.jpg/290px-Rocroi%2C_el_%C3%BAltimo_tercio%2C_por_Augusto_Ferrer-Dalmau.jpg" decoding="async" width="290" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Rocroi%2C_el_%C3%BAltimo_tercio%2C_por_Augusto_Ferrer-Dalmau.jpg/435px-Rocroi%2C_el_%C3%BAltimo_tercio%2C_por_Augusto_Ferrer-Dalmau.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Rocroi%2C_el_%C3%BAltimo_tercio%2C_por_Augusto_Ferrer-Dalmau.jpg/580px-Rocroi%2C_el_%C3%BAltimo_tercio%2C_por_Augusto_Ferrer-Dalmau.jpg 2x" data-file-width="1650" data-file-height="1017" /></a><figcaption>A <a href="/wiki/Batalha_de_Rocroi" title="Batalha de Rocroi">Batalha de Rocroi</a> (1643)</figcaption></figure> <p>Em 1643 o exército da <a href="/wiki/Flandres" title="Flandres">Flandres</a>, que constituía a menor da infantaria espanhola, enfrentou um contra-ataque francês em <a href="/wiki/Batalha_de_Rocroi" title="Batalha de Rocroi">Rocroi</a> liderado por <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_II_de_Bourbon" title="Luís II de Bourbon">Luís II de Bourbon</a>, <a href="/wiki/Pr%C3%ADncipe_de_Cond%C3%A9" title="Príncipe de Condé">Príncipe de Condé</a>. Embora fontes francesas do <span style="white-space:nowrap;">século XIX</span>, e sobretudo as fontes originais, sempre informaram de que os espanhóis, liderados por <a href="/wiki/Francisco_de_Melo_(capit%C3%A3o)" class="mw-redirect" title="Francisco de Melo (capitão)">Francisco de Melo</a>, não foram nem um pouco arrasados, a propaganda logo conseguiu um notável sucesso mentindo sobre aquela vitória.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span>[</span>37<span>]</span></a></sup> A <a href="/wiki/Infantaria" title="Infantaria">infantaria</a> espanhola foi seriamente danificada mas não destruída, mil mortos e dois mil feridos de um total de 6 000 soldados dos terços, os terços resistiram três ataques conjuntos da infantaria, artilharia e <a href="/wiki/Cavalaria" title="Cavalaria">cavalaria</a> francesas sem perder a integridade. Esgotados ambos os lados, acabou sendo negociada a rendição e o cerco foi levantado. A batalha teve poucas repercussões em curto prazo, mas um impacto tremendo a nível propagandístico. </p><p>A grande habilidade do <a href="/wiki/Jules_Mazarin" title="Jules Mazarin">cardeal Mazarin</a> para planejar esta vitória conseguiu danificar a reputação dos Terços de Flandres, criando um mito que ainda permanece; o de uma vitória na que, para saber o número de inimigos a que foram enfrentados, os franceses somente tinham que <i>contar os mortos</i>. Tradicionalmente, os historiadores tratam a <a href="/wiki/Batalha_de_Rocroi" title="Batalha de Rocroi">Batalha de Rocroi</a> como ponto de fim do domínio espanhol na <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> e a troca do andamento da <a href="/wiki/Guerra_dos_Trinta_Anos" title="Guerra dos Trinta Anos">Guerra dos Trinta Anos</a>, tornando-se favorável à França. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Últimos_anos_de_supremacia"><span id=".C3.9Altimos_anos_de_supremacia"></span>Últimos anos de supremacia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=12" title="Editar secção: Últimos anos de supremacia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=12" title="Editar código-fonte da secção: Últimos anos de supremacia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="As_revoltas_internas,_a_perda_da_Guerra_dos_Trinta_Anos_e_mais_onze_anos_de_guerra_com_a_França_(1640-1665)"><span id="As_revoltas_internas.2C_a_perda_da_Guerra_dos_Trinta_Anos_e_mais_onze_anos_de_guerra_com_a_Fran.C3.A7a_.281640-1665.29"></span>As revoltas internas, a perda da Guerra dos Trinta Anos e mais onze anos de guerra com a França (1640-1665)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=13" title="Editar secção: As revoltas internas, a perda da Guerra dos Trinta Anos e mais onze anos de guerra com a França (1640-1665)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=13" title="Editar código-fonte da secção: As revoltas internas, a perda da Guerra dos Trinta Anos e mais onze anos de guerra com a França (1640-1665)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Joao_IV_proclaimed_king.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Joao_IV_proclaimed_king.jpg/220px-Joao_IV_proclaimed_king.jpg" decoding="async" width="220" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Joao_IV_proclaimed_king.jpg/330px-Joao_IV_proclaimed_king.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Joao_IV_proclaimed_king.jpg/440px-Joao_IV_proclaimed_king.jpg 2x" data-file-width="1503" data-file-height="1249" /></a><figcaption>Proclamação de <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_IV_de_Portugal" title="João IV de Portugal">João de Bragança</a> como rei de Portugal (1640)</figcaption></figure> <p>Durante o reinado de Filipe IV, e concretamente a partir de 1640, houve várias sucessões e revoltas dos distintos territórios que encontravam-se abaixo do poder do rei. Entre elas, a guerra da Restauração de Portugal, a rebelião da Catalunha (ambos os conflitos que tiveram início em 1640), a conspiração de Andalúcia (1641) e os distintos incidentes acontecidos em Navarra, Nápoles e Sicília no final da década de 1640. Além dessas, também somavam-se as distintas batalhas ocorridas extra peninsular: a guerra dos Países Baixos (renovada em 1621 após a Trégua dos Doze Anos expirar-se) e a guerra dos Trinta Anos. Desta última vez (desde 1635), o confronto com a França estava conectado com o problema catalão. </p><p>Portugal havia se rebelado em 1640 sob a liderança de <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_IV_de_Portugal" title="João IV de Portugal">João de Bragança</a>, pretendente do trono. Este havia recebido um apoio geral da cidade portuguesa e os espanhóis que possuíam várias frentes abertas foram incapazes de responder. Espanhóis e portugueses mantiveram um estado de paz <i>de fato</i> entre 1641 e 1657. Quando João IV morreu, os espanhóis inventaram de lutar por Portugal contra seu filho <a href="/wiki/Afonso_VI_de_Portugal" title="Afonso VI de Portugal">Afonso VI de Portugal</a>, por quem foram derrotados na <a href="/wiki/Batalha_de_Ameixial" class="mw-redirect" title="Batalha de Ameixial">batalha de Ameixial</a> (1663) e na <a href="/wiki/Batalha_de_Montes_Claros" title="Batalha de Montes Claros">batalha de Montes Claros</a> (1665), o que levou a Espanha a reconhecer a independência portuguesa em 1668. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Westfaelischer_Friede_in_Muenster_(Gerard_Terborch_1648).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Westfaelischer_Friede_in_Muenster_%28Gerard_Terborch_1648%29.jpg/220px-Westfaelischer_Friede_in_Muenster_%28Gerard_Terborch_1648%29.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Westfaelischer_Friede_in_Muenster_%28Gerard_Terborch_1648%29.jpg/330px-Westfaelischer_Friede_in_Muenster_%28Gerard_Terborch_1648%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Westfaelischer_Friede_in_Muenster_%28Gerard_Terborch_1648%29.jpg/440px-Westfaelischer_Friede_in_Muenster_%28Gerard_Terborch_1648%29.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4649" /></a><figcaption>O juramento de ratificação do <a href="/wiki/Tratado_de_M%C3%BCnster" class="mw-redirect" title="Tratado de Münster">Tratado de Münster</a> em 1648 (1648) que pôs fim à <a href="/wiki/Guerra_dos_Oitenta_Anos" title="Guerra dos Oitenta Anos">Guerra dos Oitenta Anos</a> entre a Espanha e os Países Baixos. <a href="/wiki/Gerard_ter_Borch" title="Gerard ter Borch">Gerard ter Borch</a></figcaption></figure> <p>Em 1648 os espanhóis firmaram a paz com os holandeses e reconheceram a independência das Províncias Unidas na <a href="/wiki/Paz_de_Vestf%C3%A1lia" title="Paz de Vestfália">Paz de Vestfália</a>, que acabou ao mesmo tempo com a Guerra dos Oitenta Anos e a Guerra dos Trinta Anos. Com isso, seguiu-se a expulsão de Taiwan e a perda de <a href="/wiki/Tobago" title="Tobago">Tobago</a>, <a href="/wiki/Cura%C3%A7ao" class="mw-redirect" title="Curaçao">Curaçao</a> e outras ilhas no <a href="/wiki/Mar_do_Caribe" title="Mar do Caribe">mar do Caribe</a>. </p><p>A guerra com a França continuou por mais onze anos já que a França queria acabar totalmente com a Espanha e não dar-lhe nenhuma oportunidade de "recuperar-se". A economia espanhola estava tão debilitada que o Império era incapaz de seguir em frente. A sublevação de Nápoles foi sufocada em 1648 e a de Catalunha em 1652, além de ter sido obtido uma vitória contra os franceses na <a href="/w/index.php?title=Batalha_de_Valenciennes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalha de Valenciennes (página não existe)">batalha de Valenciennes</a> (1656, a última das vitórias espanholas), com o fim definitivo da guerra marcado pela <a href="/w/index.php?title=Batalha_das_Dunas_(1658)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalha das Dunas (1658) (página não existe)">batalha das Dunas</a> (o de <a href="/wiki/Dunquerque" title="Dunquerque">Dunquerque</a>) em 1658, onde o exército francês, sob o comando de <a href="/wiki/Visconde_de_Turenne" class="mw-redirect" title="Visconde de Turenne">Visconde de Turenne</a>, derrotou os restos dos Terços de Flandres. A Espanha aceitou assinar o <a href="/wiki/Tratado_dos_Piren%C3%A9us" title="Tratado dos Pirenéus">Tratado dos Pirenéus</a> em 1659, na qual ela cedia à França o <a href="/wiki/Roussillon" class="mw-redirect" title="Roussillon">Roussillon</a>, a <a href="/wiki/Cerdanha" title="Cerdanha">Cerdanha</a> e algumas praças dos Países Baixos como Artois. Além disso, foi feito o matrimônio de uma jovem espanhola com <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_XIV_de_Fran%C3%A7a" title="Luís XIV de França">Luís XIV</a>. </p><p>Nos últimos anos do reinado de Filipe IV, concluídos os grandes conflitos, Filipe IV pode concentrar-se na frente portuguesa. Contudo, era muito tarde. Meses antes de sua morte (ocorrida em Madrid, no dia 17 de setembro de 1665), a derrota na batalha de Montes Claros (17 de junho) permitiu compensar a perda de Portugal. A situação da Espanha não era mais promissora e a crise humana, material e social afetava profundamente as regiões do interior do país. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Traite-Pyrenees.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Traite-Pyrenees.jpg/220px-Traite-Pyrenees.jpg" decoding="async" width="220" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Traite-Pyrenees.jpg/330px-Traite-Pyrenees.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Traite-Pyrenees.jpg/440px-Traite-Pyrenees.jpg 2x" data-file-width="1900" data-file-height="1293" /></a><figcaption>A reunião de <a href="/wiki/Filipe_IV_de_Espanha" title="Filipe IV de Espanha">Filipe IV de Espanha</a> e <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_XIV_da_Fran%C3%A7a" class="mw-redirect" title="Luís XIV da França">Luís XIV da França</a>, em 7 de julho de 1660, na <a href="/wiki/Ilha_dos_Fais%C3%B5es" title="Ilha dos Faisões">Ilha dos Faisões</a></figcaption></figure> <p>A Espanha tinha um grande império ultramarino (agora reduzido pela separação de Portugal e seu império assim como por ataques franceses e ingleses), mas agora a França era a maior potência da Europa. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="O_Império_com_o_último_Habsburgo_(1665-1700)"><span id="O_Imp.C3.A9rio_com_o_.C3.BAltimo_Habsburgo_.281665-1700.29"></span>O Império com o último Habsburgo (1665-1700)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=14" title="Editar secção: O Império com o último Habsburgo (1665-1700)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=14" title="Editar código-fonte da secção: O Império com o último Habsburgo (1665-1700)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Durante a morte de Filipe IV, seu filho <a href="/wiki/Carlos_II_de_Espanha" title="Carlos II de Espanha">Carlos II</a> tinha somente quatro anos, fazendo com que a sua mãe, <a href="/wiki/Maria_Ana_de_%C3%81ustria,_Rainha_de_Espanha" title="Maria Ana de Áustria, Rainha de Espanha">Mariana de Áustria</a>, governasse como regente. Ela acabou entregando as tarefas de regente a um válido, o <a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Everardo_Nithard&action=edit&redlink=1" class="new" title="João Everardo Nithard (página não existe)">padre Nithard</a>, um <a href="/wiki/Companhia_de_Jesus" title="Companhia de Jesus">jesuíta</a> austríaco. O reinado de Carlos II pode dividir-se em duas partes. A primeira segue de 1665 até 1679 e é caracterizada pela letargia econômica e pelas lutas de poder entre os válidos do rei, o padre Nithard e <a href="/wiki/Fernando_de_Valenzuela" title="Fernando de Valenzuela">Fernando de Valenzuela</a>, com o filho ilegítimo de Filipe IV, <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Jos%C3%A9_de_%C3%81ustria" title="João José de Áustria">Don João José de Áustria</a>. Este último deu um golpe de estado em 1677 que obrigou a monarquia a expulsar Nithard e Valenzuela do governo. </p><p>A segunda parte começou em 1680 com a tomada de poder do <a href="/w/index.php?title=Duque_de_Medinaceli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duque de Medinaceli (página não existe)">Duque de Medinaceli</a> como válido. Foi proposta uma nova política econômica desvalorizando a moeda, o que permitiu acabar com as elevações de preços e ajudou a recuperar lentamente a economia. Em 1685, chegou ao poder o <a href="/w/index.php?title=Conde_de_Oropesa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conde de Oropesa (página não existe)">Conde de Oropesa</a>, que propôs um orçamento fixo para os gastos da Corte como meio de evitar novas crises financeiras. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Rey_Carlos_II_de_Espa%C3%B1a.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Rey_Carlos_II_de_Espa%C3%B1a.jpg/170px-Rey_Carlos_II_de_Espa%C3%B1a.jpg" decoding="async" width="170" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Rey_Carlos_II_de_Espa%C3%B1a.jpg/255px-Rey_Carlos_II_de_Espa%C3%B1a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Rey_Carlos_II_de_Espa%C3%B1a.jpg/340px-Rey_Carlos_II_de_Espa%C3%B1a.jpg 2x" data-file-width="4500" data-file-height="6705" /></a><figcaption><a href="/wiki/Carlos_II_de_Espanha" title="Carlos II de Espanha">Carlos II de Espanha</a></figcaption></figure> <p>Junto de todo seu reinado, as contínuas guerras contra a França fizeram com que os domínios hispânicos na Europa e América fossem "revisadas". Neste contexto situa-se entre outros o <a href="/wiki/Tratado_de_Ryswick" class="mw-redirect" title="Tratado de Ryswick">Tratado de Ryswick</a>, pelo qual a ilha de São Domingos foi partilhada entre a França e Espanha. </p><p>Com as últimas décadas do <span style="white-space:nowrap;">século XVII</span> vieram uma decadência e estancamento total para a Espanha; enquanto o resto da Europa sofria várias mudanças no governo e na sociedade — a <a href="/wiki/Revolu%C3%A7%C3%A3o_Gloriosa" title="Revolução Gloriosa">Revolução Gloriosa</a> na Inglaterra (1688) e o reinado do <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_XIV_de_Fran%C3%A7a" title="Luís XIV de França">Rei Sol</a> na França — a Espanha continuava à deriva. A burocracia que havia sido constituída durante o reinado de Filipe I e Filipe II exigia uma monarquia forte e trabalhadora; a fraqueza e preguiça de Filipe III e Filipe IV contribuíram com a decadência espanhola. Carlos II era atrasado e <a href="/wiki/Impot%C3%AAncia_sexual" class="mw-redirect" title="Impotência sexual">impotente</a>, e morreu sem herdeiros em 1700. </p><p>A historiografia moderna tende a ser mais condescendente com Carlos II e suas limitações, mostrando que o rei, apesar de estar na fronteira da normalidade mental, era consciente da responsabilidade que possuía, a situação de ganância que vivia seu império e a ideia de majestade que sempre tratou de manter. Isto foi demonstrado em seu testamento que, segundo a canção popular entre falantes de espanhol, foi sua melhor obra; na qual declarava: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68288478">.mw-parser-output .flexquote{display:flex;flex-direction:column;background-color:#F1F1F1;border-left:3px solid #C7C7C7;font-size:100%;margin:1em 4em;padding:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.quote{width:100%}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.separator{border-left:1px solid #C7C7C7;border-top:1px solid #C7C7C7;margin:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.cite{text-align:right}@media all and (max-width:600px){.mw-parser-output .flexquote>.flex{flex-direction:column}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .flexquote{background-color:transparent}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .flexquote{background-color:transparent}}</style> <blockquote class="flexquote" style="padding:0 1.2em; border-left:5px solid #c8ccd1;margin:30px"><div class="w-quote-texto"><i>Declaro meu sucessor (no caso de que Deus me leve sem deixar filhos) o de Anjou, filho segundo de Delfín de França; e, como a tal, lhe dou a sucessão de todos os meus reinos e domínios sem exceção de nenhuma parte deles.</i> <sup><b>(Tradução livre)</b></sup><sup id="cite_ref-aventura25_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-aventura25-38"><span>[</span>38<span>]</span></a></sup></div></blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="O_Império_dos_Borbones:_Reforma_e_recuperação_(1713_-_1806)"><span id="O_Imp.C3.A9rio_dos_Borbones:_Reforma_e_recupera.C3.A7.C3.A3o_.281713_-_1806.29"></span>O Império dos Borbones: Reforma e recuperação (1713 - 1806)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=15" title="Editar secção: O Império dos Borbones: Reforma e recuperação (1713 - 1806)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=15" title="Editar código-fonte da secção: O Império dos Borbones: Reforma e recuperação (1713 - 1806)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_mudança_da_dinastia"><span id="A_mudan.C3.A7a_da_dinastia"></span>A mudança da dinastia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=16" title="Editar secção: A mudança da dinastia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=16" title="Editar código-fonte da secção: A mudança da dinastia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>O novo rei não foi excessivamente bem recebido na Espanha, além dos atrasos de sua entrada em Madrid devido ao mau tempo e as contínuas recepções, os cortesãos começaram a ver que era abúlico, casto, piedoso, bom seguidor dos desejos do seu confessor e, melancólico, citou uma música: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68288478"> </p> <blockquote class="flexquote" style="padding:0 1.2em; border-left:5px solid #c8ccd1;margin:30px"><div class="w-quote-texto"><i>Anda, menino, anda,<br />Porque o cardeal o manda</i>.<sup><b>(Tradução livre)</b></sup><sup id="cite_ref-aventura25_38-1" class="reference"><a href="#cite_note-aventura25-38"><span>[</span>38<span>]</span></a></sup></div></blockquote> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Recognition_of_the_Duke_of_Anjou_as_King_of_Spain.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Recognition_of_the_Duke_of_Anjou_as_King_of_Spain.png/290px-Recognition_of_the_Duke_of_Anjou_as_King_of_Spain.png" decoding="async" width="290" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Recognition_of_the_Duke_of_Anjou_as_King_of_Spain.png/435px-Recognition_of_the_Duke_of_Anjou_as_King_of_Spain.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Recognition_of_the_Duke_of_Anjou_as_King_of_Spain.png/580px-Recognition_of_the_Duke_of_Anjou_as_King_of_Spain.png 2x" data-file-width="749" data-file-height="517" /></a><figcaption>Filipe de Anjou é proclamado <a href="/wiki/Filipe_V_da_Espanha" class="mw-redirect" title="Filipe V da Espanha">Filipe V da Espanha</a> em 16 de novembro de 1700 em <a href="/wiki/Versalhes" title="Versalhes">Versalhes</a></figcaption></figure> <p>Contudo, Filipe V não tinha intenção de usar da Espanha para beneficiar a ele e a seus parentes como pretendia <a href="/wiki/Filipe_I_de_Castela" title="Filipe I de Castela">Filipe, o Belo</a>, ele queria ser um bom monarca apesar das variadas diferenças que tinha com sua nova cidade. Tanto é assim que após o famoso discurso que pronunciou o <a href="/w/index.php?title=Manuel_de_Oms_e_de_Santa_Pau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel de Oms e de Santa Pau (página não existe)">marquês de Castelldosrius</a>, embaixador da Espanha em França, Filipe não compreendeu nada, nem se quer a famosa frase "<i>Ya no hay Pirineos</i>" ("Já não existem os Pirenéus"); porque não sabia espanhol e foi o seu avô, <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_XIV_de_Fran%C3%A7a" title="Luís XIV de França">Luís XIV</a>, quem teve de responder por ele; mas ao finalizar sua resposta ao embaixador, o <i>Rei Sol</i> disse ao futuro rei "<i>Seja um bom espanhol</i>". Aquele jovem de 17 anos cumpriu por toda a sua vida aquele mandato.<sup id="cite_ref-aventura43_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-aventura43-39"><span>[</span>39<span>]</span></a></sup> </p><p>O desejo das outras potências por Espanha e suas possessões não poderiam ser resolvidas com o verdadeiro testamento. Pelo que os confrontos eram quase inevitáveis; o <a href="/wiki/Carlos_VI,_Sacro_Imperador_Romano-Germ%C3%A2nico" class="mw-redirect" title="Carlos VI, Sacro Imperador Romano-Germânico">Arquiduque Carlos de Áustria</a> não resignou, o que levou à <a href="/wiki/Guerra_da_Sucess%C3%A3o_Espanhola" title="Guerra da Sucessão Espanhola">Guerra da Sucessão Espanhola</a> <span style="white-space:nowrap">(1702–1713)</span>. </p><p>Esta guerra e as negligências cometidas nela levaram a novas derrotas para as armadas espanholas, chegando incluso ao próprio território peninsular. Assim foi perdido Orã, <a href="/wiki/Minorca" title="Minorca">Minorca</a> e a mais dolorosa e prolongada: <a href="/wiki/Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a>, onde havia somente 50 espanhóis defendendo-se contra a frota anglo-holandesa. </p><p>Filipe V não estava preparado para dirigir o maior reino daquele momento e ele o sabia; mas também sabia cercar-se das pessoas mais preparadas de sua época. Assim os monarcas Borbon e os homens que vieram com eles trouxeram um projeto para o Império Espanhol e um desejo de juntar-se com ele; por exemplo, <a href="/wiki/Alessandro_Malaspina" title="Alessandro Malaspina">Alessandro Malaspina</a> dizia que se sentia "<i>Um italiano na Espanha e um espanhol na Itália</i>", <a href="/wiki/Carlos_III_de_Espanha" title="Carlos III de Espanha">Carlos III</a> mandou esculpir estátuas de todos os reis e dignitários espanhóis de visigodos a herdeiros que se sentiam como tal, o <a href="/w/index.php?title=Marqu%C3%AAs_de_Esquilache&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marquês de Esquilache (página não existe)">marquês de Esquilache</a> incomodava-se quando os nobres espanhóis não lhe davam atenção como era de costume ou, mais tarde, tomava chocolate, tradição que diferenciava a corte espanhola de outras cortes europeias; mas talvez seja o mais claro Filipe V diante de seu avô Luís XIV, quando tinha diante de si uma possibilidade no futuro de voltar à França como rei de um país no auge no lugar de outro em decadência como era a Espanha; dizem que respondeu: </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Utrecht_Treaty-es.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Utrecht_Treaty-es.svg/290px-Utrecht_Treaty-es.svg.png" decoding="async" width="290" height="224" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Utrecht_Treaty-es.svg/435px-Utrecht_Treaty-es.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Utrecht_Treaty-es.svg/580px-Utrecht_Treaty-es.svg.png 2x" data-file-width="1358" data-file-height="1050" /></a><figcaption>Cessões pelo <a href="/wiki/Tratado_de_Utrecht" class="mw-redirect" title="Tratado de Utrecht">Tratado de Utrecht</a></figcaption></figure> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68288478"> <blockquote class="flexquote" style="padding:0 1.2em; border-left:5px solid #c8ccd1;margin:30px"><div class="w-quote-texto">Está é minha eleição e nada há na terra capaz de me fazer renunciar da coroa que Deus me deu, nada no mundo irá separar-me da Espanha e dos espanhóis<i>.<sup id="cite_ref-aventura25_38-2" class="reference"><a href="#cite_note-aventura25-38"><span>[</span>38<span>]</span></a></sup></i></div></blockquote> <p>No <a href="/wiki/Tratado_de_Utrecht" class="mw-redirect" title="Tratado de Utrecht">Tratado de Utrecht</a> (11 de abril de 1713), as potências europeias decidiram qual ia ser o futuro da Espanha quanto ao equilíbrio do poder. O novo rei da casa de Bourbon, <a href="/wiki/Filipe_V_de_Espanha" title="Filipe V de Espanha">Filipe V</a>, manteve o império de ultramar mas, por outro lado, cedeu a Sicília e parte de <a href="/wiki/Ducado_de_Mil%C3%A3o" title="Ducado de Milão">Ducado de Milão</a> a Sabóia; e <a href="/wiki/Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a> e <a href="/wiki/Minorca" title="Minorca">Minorca</a> à Inglaterra e os outros territórios continentais (os Países Baixos espanhóis, Nápoles, Milão e Sardenha) à Áustria. Além disso, significou a separação definitiva das coroas de França e Espanha, e a renúncia de Filipe V a seus direitos sobre o trono francês. Com isto, o Império dava as costas aos territórios europeus. Ademais, foi garantido à Inglaterra o tráfico de escravos durante trinta anos ("<a href="/wiki/Asiento" title="Asiento">asiento</a>"). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_reforma_do_Império"><span id="A_reforma_do_Imp.C3.A9rio"></span>A reforma do Império</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=17" title="Editar secção: A reforma do Império" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=17" title="Editar código-fonte da secção: A reforma do Império"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Com o monarca Bourbon foi modificado toda a organização territorial do Estado com uma série de decretos chamados <a href="/wiki/Decretos_do_Novo_Plano" title="Decretos do Novo Plano">Decretos do Novo Plano</a>, sendo eliminados os privilégios e imunidades dos antigos reinos peninsulares e sendo unificado todo o Estado Espanhol a dividi-lo em províncias chamadas <a href="/wiki/Capitania-geral" title="Capitania-geral">Capitanias-gerais</a> por um oficial e quase todas elas regidas com as mesmas leis; com isto foi possível homogeneizar e centralizar o Estado Espanhol utilizando o modelo territorial da França. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Nova_planta_Catalunya_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Nova_planta_Catalunya_1.jpg/170px-Nova_planta_Catalunya_1.jpg" decoding="async" width="170" height="245" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Nova_planta_Catalunya_1.jpg/255px-Nova_planta_Catalunya_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Nova_planta_Catalunya_1.jpg/340px-Nova_planta_Catalunya_1.jpg 2x" data-file-width="3252" data-file-height="4680" /></a><figcaption>Capa dos <i><a href="/wiki/Decretos_de_Nueva_Planta" class="mw-redirect" title="Decretos de Nueva Planta">Decretos de Nueva Planta</a></i></figcaption></figure> <p>Por outro lado, com Filipe V chegaram ideias mercantilistas francesas baseadas numa monarquia centralizada, posta em funcionamento na América lentamente. Suas maiores preocupações foram romper o poder da aristocracia <a href="/wiki/Crioulo_(pessoa)" class="mw-redirect" title="Crioulo (pessoa)">crioula</a> e também debilitar o controle territorial da <a href="/wiki/Companhia_de_Jesus" title="Companhia de Jesus">Companhia de Jesus</a>: os jesuítas foram expulsos da América espanhola em 1767. Além dos já estabelecidos consulados de <a href="/wiki/Cidade_do_M%C3%A9xico" title="Cidade do México">Cidade do México</a> e <a href="/wiki/Lima" title="Lima">Lima</a>, foi também estabelecido o de <a href="/wiki/Vera_Cruz" title="Vera Cruz">Vera Cruz</a>. </p><p>Entre 1717 e 1718 as instituições para o governo das Índias, o <a href="/wiki/Conselho_das_%C3%8Dndias" title="Conselho das Índias">Conselho das Índias</a> e a <a href="/w/index.php?title=Casa_de_Contrata%C3%A7%C3%A3o_de_%C3%8Dndias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Casa de Contratação de Índias (página não existe)">Casa de Contratação de Índias</a>, moveram-se de <a href="/wiki/Sevilha" title="Sevilha">Sevilha</a> a Cádis, que se tornou o único porto de comércio com as Américas. </p><p>Os órgãos executivos foram reformados criando as secretarias de estado que seria o embrião dos ministérios. Foi reformado o sistema de alfândegas e tarifas e o contributivo, foi criado o cadastro (apesar de não chegar a estar completamente reformada à política contributiva), foi reestruturado o <a href="/wiki/Ex%C3%A9rcito_Espanhol" class="mw-redirect" title="Exército Espanhol">Exército Espanhol</a> em regimentos no lugar de em terços…; mas talvez a grande conquista tenha sido a unificação das distintas frotas e arsenais na <a href="/wiki/Armada_Espanhola" title="Armada Espanhola">Armada</a>.<sup id="cite_ref-aventura25_38-3" class="reference"><a href="#cite_note-aventura25-38"><span>[</span>38<span>]</span></a></sup> Dedicaram-se às estas reformas homens como <a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Pati%C3%B1o_Rosales&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Patiño Rosales (página não existe)">José Patiño Rosales</a>, <a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Campillo&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Campillo (página não existe)">José Campillo</a> ou <a href="/w/index.php?title=Marqu%C3%AAs_da_Ensenada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marquês da Ensenada (página não existe)">Zenão de Somodevilla</a>, que foram exemplos de <a href="/wiki/Meritocracia" title="Meritocracia">meritocracia</a> e alguns dos melhores especialistas em matéria naval de sua época. </p><p>Às estas reformas seguiu uma nova política expansionista que buscava recuperar as posições perdidas. Assim, em 1717 a armada espanhola recuperou <a href="/wiki/Sardenha" title="Sardenha">Sardenha</a> e <a href="/wiki/Sic%C3%ADlia" title="Sicília">Sicília</a>, que logo tiveram que abandonar diante da coligação da Áustria, França, Grã-Bretanha e Holanda, que venceram em Cabo Pessaro. Contudo, a diplomacia espanhola, apoiada pelo <a href="/wiki/Pacto_de_Fam%C3%ADlia" title="Pacto de Família">Pacto de Família</a> com seus parentes franceses, ia assegurar que a coroa do <a href="/wiki/Reino_das_Duas_Sic%C3%ADlias" title="Reino das Duas Sicílias">Reino das Duas Sicílias</a> cairia sob o poder do segundo filho do rei espanhol. O novo ramo dinástico seria conhecida mais tarde como Bourbon-Duas Sicílias. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="As_guerras_coloniais_durante_o_século_XVIII"><span id="As_guerras_coloniais_durante_o_s.C3.A9culo_XVIII"></span>As guerras coloniais durante o <span style="white-space:nowrap;">século XVIII</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=18" title="Editar secção: As guerras coloniais durante o século XVIII" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=18" title="Editar código-fonte da secção: As guerras coloniais durante o século XVIII"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Defensa_de_Cartagena_de_Indias_por_la_escuadra_de_D._Blas_de_Lezo,_a%C3%B1o_1741.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Defensa_de_Cartagena_de_Indias_por_la_escuadra_de_D._Blas_de_Lezo%2C_a%C3%B1o_1741.jpg/290px-Defensa_de_Cartagena_de_Indias_por_la_escuadra_de_D._Blas_de_Lezo%2C_a%C3%B1o_1741.jpg" decoding="async" width="290" height="219" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Defensa_de_Cartagena_de_Indias_por_la_escuadra_de_D._Blas_de_Lezo%2C_a%C3%B1o_1741.jpg/435px-Defensa_de_Cartagena_de_Indias_por_la_escuadra_de_D._Blas_de_Lezo%2C_a%C3%B1o_1741.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Defensa_de_Cartagena_de_Indias_por_la_escuadra_de_D._Blas_de_Lezo%2C_a%C3%B1o_1741.jpg/580px-Defensa_de_Cartagena_de_Indias_por_la_escuadra_de_D._Blas_de_Lezo%2C_a%C3%B1o_1741.jpg 2x" data-file-width="795" data-file-height="600" /></a><figcaption>Em 1741 uma enorme frota britânica liderada pelo <a href="/wiki/Edward_Vernon" title="Edward Vernon">Almirante Vernon</a> foi derrotada pelas forças espanholas de <a href="/wiki/Blas_de_Lezo" title="Blas de Lezo">Blas de Lezo</a> durante o <a href="/wiki/Cerco_de_Cartagena_das_%C3%8Dndias" title="Cerco de Cartagena das Índias">Cerco de Cartagena das Índias</a></figcaption></figure> <p>Uma das vitórias espanholas mais importantes de todo o período colonial na América, e sem dúvida a mais transcendente do <span style="white-space:nowrap;">século XVIII</span>, foi a da <a href="/wiki/S%C3%ADtio_de_Cartagena_de_Indias_(1741)" class="mw-redirect" title="Sítio de Cartagena de Indias (1741)">Batalha de Cartagena de Índias</a> em 1741 (ver <a href="/wiki/Guerra_da_orelha_de_Jenkins" class="mw-redirect" title="Guerra da orelha de Jenkins">Guerra da orelha de Jenkins</a>) na qual uma colossal frota de 186 navios ingleses com 23 600 homens a bordo atacou o porto espanhol de <a href="/wiki/Cartagena_das_%C3%8Dndias" title="Cartagena das Índias">Cartagena das Índias</a> (hoje <a href="/wiki/Col%C3%B4mbia" title="Colômbia">Colômbia</a>). Esta ação naval foi a maior da história da <a href="/wiki/Marinha_Real_Brit%C3%A2nica" title="Marinha Real Britânica">marina inglesa</a> e a segunda maior de todos os tempos depois da <a href="/wiki/Batalha_da_Normandia" class="mw-redirect" title="Batalha da Normandia">Batalha da Normandia</a>. Após dois meses de intenso fogo de canhões entre os navios ingleses e as baterias de defesa da Baía de Cartagena e do Forte de São Filipe de Bajaras, os assaltantes bateram retirada após perder 50 navios e 18 000 homens. A estratégia sucessiva do grande almirante espanhol <a href="/wiki/Blas_de_Lezo" title="Blas de Lezo">Blas de Lezo</a> foi determinante para conter o ataque inglês e trazer uma vitória que supôs a prolongação da supremacia naval espanhola até princípios do <span style="white-space:nowrap;">século XIX</span>. Após a derrota, os ingleses proibiram a difusão da notícia e a censura foi tão brusca que poucos livros de história ingleses contêm referências a esta transcendental batalha naval. Mesmo atualmente não se sabe muito desta grandiosa disputa, ao contrário do bem-conhecido episódio de Trafalgar ao da invencível Armada. </p><p>A Espanha também enfrentou Portugal pela <a href="/wiki/Col%C3%B4nia_do_Sacramento" title="Colônia do Sacramento">Colônia do Sacramento</a> (o que é atualmente o Uruguai), que era a base de contrabando britânico pelo Rio da Prata. Em 1750, Portugal cedeu a colônia à Espanha em troca de sete das trinta <a href="/wiki/Miss%C3%B5es" class="mw-redirect" title="Missões">missões guaranis</a> dos jesuítas na fronteira com o Brasil. Os espanhóis tiveram que expulsar os jesuítas, gerando um conflito com os guaranis que durou cerca de onze anos. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:LindsayCambridge.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/LindsayCambridge.jpg/290px-LindsayCambridge.jpg" decoding="async" width="290" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/LindsayCambridge.jpg/435px-LindsayCambridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/LindsayCambridge.jpg/580px-LindsayCambridge.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="952" /></a><figcaption>Cerco ao <a href="/wiki/Castillo_del_Morro" title="Castillo del Morro">Castillo del Morro</a> em <a href="/wiki/Havana" title="Havana">Havana</a> durante a <a href="/wiki/Guerra_dos_Sete_Anos" title="Guerra dos Sete Anos">Guerra dos Sete Anos</a></figcaption></figure> <p>O desenvolvimento do comércio naval promovido pelos Bourbones na América foi interrompido pela frota britânica durante a <a href="/wiki/Guerra_dos_Sete_Anos" title="Guerra dos Sete Anos">Guerra dos Sete Anos</a> (1756-1763) na qual a Espanha e a França enfrentaram a Grã-Bretanha e Portugal por conflitos coloniais. Os êxitos espanhóis no norte de Portugal foram respondidos pela tomada inglesa de <a href="/wiki/Havana" title="Havana">Havana</a> e <a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manila</a>. Finalmente, o <a href="/wiki/Tratado_de_Paris_(1763)" title="Tratado de Paris (1763)">Tratado de Paris</a> (1763) pôs um fim à guerra. Com esta paz, a Espanha recuperou Manila e Havana, embora tivesse de devolver <a href="/wiki/Col%C3%B4nia_do_Sacramento" title="Colônia do Sacramento">Sacramento</a>. Além disso, a França entregou à Espanha <a href="/wiki/Luisiana" title="Luisiana">Luisiana</a> ao oeste do <a href="/wiki/Rio_Mississippi" title="Rio Mississippi">Mississippi</a>, incluindo sua capital, <a href="/wiki/Nova_Orle%C3%A3es" title="Nova Orleães">Nova Orleães</a>, e a Espanha cedeu a <a href="/wiki/Fl%C3%B3rida" title="Flórida">Flórida</a> à Grã-Bretanha. </p><p>Em qualquer caso, o <span style="white-space:nowrap;">século XVIII</span> foi um período de prosperidade no império ultramarino graças ao crescimento constante do comércio, sobretudo na segunda metade do século devido às reformas bourbônicas. As rotas de um único barco em intervalos regulares foram lentamente substituindo a antiga prática de enviar as frotas de Índias, e na década de 1760, havia rotas regulares entre Cádis, Havana e Porto Rico, e em intervalos mais largos com o <a href="/wiki/Rio_da_Prata" title="Rio da Prata">Rio da Prata</a>, de onde havia sido criado um novo vice-reino em 1776. O contrabando, que foi o "câncer" do império dos Habsburgo, diminuiu quando foram postos em andamento os <a href="/w/index.php?title=Navio_de_registro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Navio de registro (página não existe)">navios de registro</a>. </p><p>Em 1777 uma nova guerra com Portugal acabou com o <a href="/wiki/Tratado_de_Santo_Ildefonso_(1777)" title="Tratado de Santo Ildefonso (1777)">tratado de Santo Ildefonso</a>, pelo qual a Espanha recuperava Sacramento e ganhava as ilhas de <a href="/wiki/Ano_Bom" class="mw-redirect" title="Ano Bom">Ano Bom</a> e <a href="/wiki/Bioko" class="mw-redirect" title="Bioko">Bioko</a>, em águas de Guiné, em troca de retirar-se de suas novas conquistas no <a href="/wiki/Coloniza%C3%A7%C3%A3o_do_Brasil" class="mw-redirect" title="Colonização do Brasil">Brasil</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Spanish_troops_at_Pensacola.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Spanish_troops_at_Pensacola.jpg/170px-Spanish_troops_at_Pensacola.jpg" decoding="async" width="170" height="238" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Spanish_troops_at_Pensacola.jpg/255px-Spanish_troops_at_Pensacola.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Spanish_troops_at_Pensacola.jpg/340px-Spanish_troops_at_Pensacola.jpg 2x" data-file-width="1040" data-file-height="1454" /></a><figcaption>Um exército espanhol captura a britânica <a href="/wiki/Pensacola" class="mw-redirect" title="Pensacola">Pensacola</a> em 1781. Em 1783, o <a href="/wiki/Tratado_de_Paris_(1783)" title="Tratado de Paris (1783)">Tratado de Paris</a> devolveu toda a <a href="/wiki/Fl%C3%B3rida" title="Flórida">Flórida</a> à Espanha para o retorno das <a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Bahamas</a></figcaption></figure> <p>Posteriormente, dois fatos chocaram a América espanhola e ao mesmo tempo demonstraram a elasticidade e resistência do novo sistema reformado: a revolta de <a href="/wiki/T%C3%BApac_Amaru_II" title="Túpac Amaru II">Túpac Amaru</a> em <a href="/wiki/Peru" title="Peru">Peru</a> em 1780 e a rebelião em <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a>. As duas, em parte, eram reações ao maior centralismo da administração bourbônica. </p><p>Na década de 1780 o comércio interior no Império voltou a crescer e sua frota tornou-se a maior e mais rentável. O fim do monopólio de Cádis para o comércio americano suposto marcou o renascimento das manufaturas espanholas. O fato mais notável foi o rápido crescimento da indústria têxtil em Catalunha, que no final do século mostrava sinais de industrialização com uma surpreendente e rápida adoção de máquinas mecânicas para produzir, tornando-se a mais importante indústria têxtil do Mediterrâneo. Isto marcou a aparição de uma pequena mas politicamente ativa <a href="/wiki/Burguesia" title="Burguesia">burguesia</a> em <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>. A produtividade agrária manteve-se baixa apesar dos esforços para introduzir nova maquinaria para uma classe campestre muito explorada e sem terras. </p><p>A recuperação gradual das guerras foi de novo interrompida pela participação da Espanha na <a href="/wiki/Guerra_da_Independ%C3%AAncia_dos_Estados_Unidos_da_Am%C3%A9rica" class="mw-redirect" title="Guerra da Independência dos Estados Unidos da América">Guerra da Independência dos Estados Unidos da América</a> (1779-1783), em apoio dos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados rebeldes</a> e os consequentes confrontos com a Grã-Bretanha. O <a href="/wiki/Tratado_de_Paris_(1783)" title="Tratado de Paris (1783)">Tratado de Paris de 1783</a> marcou de novo a paz e a recuperação de <a href="/wiki/Fl%C3%B3rida" title="Flórida">Flórida</a> e <a href="/wiki/Menorca" class="mw-redirect" title="Menorca">Menorca</a> (consolidando a situação, como elas haviam sido recuperadas previamente pela Espanha) assim como o abandono britânico de <a href="/wiki/Campeche" title="Campeche">Campeche</a> e da <a href="/wiki/Costa_dos_Mosquitos" title="Costa dos Mosquitos">Costa dos Mosquitos</a> no Caribe. Contudo, a Espanha fracassou a tentar recuperar <a href="/wiki/Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a> depois de uma duradoura e persistente batalha e teve que reconhecer a soberania britânica sobre as <a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Bahamas</a>, de onde haviam sido instalados numerosos apoiadores do rei procedentes das colônias perdidas, e o <a href="/wiki/San_Andr%C3%A9s_e_Providencia" class="mw-redirect" title="San Andrés e Providencia">Arquipélago de San Andrés e Providencia</a>, ganho pela Espanha e que não podia ser controlado. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Imperios_Espa%C3%B1ol_y_Portugu%C3%A9s_1790.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Imperios_Espa%C3%B1ol_y_Portugu%C3%A9s_1790.svg/290px-Imperios_Espa%C3%B1ol_y_Portugu%C3%A9s_1790.svg.png" decoding="async" width="290" height="328" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Imperios_Espa%C3%B1ol_y_Portugu%C3%A9s_1790.svg/435px-Imperios_Espa%C3%B1ol_y_Portugu%C3%A9s_1790.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Imperios_Espa%C3%B1ol_y_Portugu%C3%A9s_1790.svg/580px-Imperios_Espa%C3%B1ol_y_Portugu%C3%A9s_1790.svg.png 2x" data-file-width="2655" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Impérios espanhol e português nas Américas, 1790</figcaption></figure> <p>Enquanto isso, com a <a href="/wiki/Conven%C3%A7%C3%A3o_de_Nutka" title="Convenção de Nutka">Convenção de Nutka</a> (1791), foi resolvida a disputa entre a Espanha e Grã-Bretanha acerca dos assentamentos britânicos e espanhóis na costa do Pacífico, delimitando-se assim à fronteira entre ambos os países. Também neste mesmo ano o <a href="/wiki/Carlos_IV_de_Espanha" title="Carlos IV de Espanha">rei da Espanha</a> ordenou a <a href="/wiki/Alessandro_Malaspina" title="Alessandro Malaspina">Alessandro Malaspina</a> buscar a <a href="/wiki/Passagem_do_Noroeste" title="Passagem do Noroeste">Passagem do Noroeste</a> (<a href="/w/index.php?title=Expedi%C3%A7%C3%A3o_Malaspina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Expedição Malaspina (página não existe)">Expedição Malaspina</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Espanha_em_1800">Espanha em 1800</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=19" title="Editar secção: Espanha em 1800" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=19" title="Editar código-fonte da secção: Espanha em 1800"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>As reformas econômicas e institucionais produziram seus frutos, militarmente falando, quando os ingleses foram derrotados durante a <a href="/wiki/Guerra_da_orelha_de_Jenkins" class="mw-redirect" title="Guerra da orelha de Jenkins">Guerra da orelha de Jenkins</a> em sua intenção de conquistar a estratégica praça de <a href="/wiki/Cartagena_das_%C3%8Dndias" title="Cartagena das Índias">Cartagena das Índias</a>. </p><p>Como resultado, a Espanha do <span style="white-space:nowrap;">século XVIII</span> foi uma potência de nível médio nos jogos de poder, sem seu antigo nível de <a href="/wiki/Superpot%C3%AAncia" title="Superpotência">superpotência</a>. Seu extenso império nas Índias lhe dava uma notável relevância e, embora tenha sido superior na Europa à importância da França, da Inglaterra ou da Áustria, ainda manteve a mais importante frota do mundo e sua moeda era a mais forte. </p><p>Apesar do fato do império espanhol não ter sido recuperado ao seu antigo esplendor, a Espanha tinha sido protegida consideravelmente dos seus dias obscuros do começo do século, nos quais estava a mercê de outras potências. Sendo um século majoritariamente pacífico sob a nova monarquia, isto permitiu reconstruir e começar um largo processo de modernização das instituições e da economia. A queda demográfica do <span style="white-space:nowrap;">século XVII</span> tinha sido invertida, embora tenha sido necessário incentivar as imigrações de outros países europeus, fundamentalmente de alemães e suíços. Por outro lado, tudo ia cair às sombras devido ao tumulto que viria a ocupar a Europa na transição do século: as <a href="/wiki/Guerras_revolucion%C3%A1rias_francesas" class="mw-redirect" title="Guerras revolucionárias francesas">Guerras revolucionárias francesas</a> e as <a href="/wiki/Guerras_Napole%C3%B3nicas" class="mw-redirect" title="Guerras Napoleónicas">Guerras Napoleónicas</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="O_fim_do_Império_global_(1808–1898)"><span id="O_fim_do_Imp.C3.A9rio_global_.281808.E2.80.931898.29"></span>O fim do Império global (1808–1898)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=20" title="Editar secção: O fim do Império global (1808–1898)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=20" title="Editar código-fonte da secção: O fim do Império global (1808–1898)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_Revolução_francesa_e_as_Guerras_Napoleônicas"><span id="A_Revolu.C3.A7.C3.A3o_francesa_e_as_Guerras_Napole.C3.B4nicas"></span>A Revolução francesa e as Guerras Napoleônicas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=21" title="Editar secção: A Revolução francesa e as Guerras Napoleônicas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=21" title="Editar código-fonte da secção: A Revolução francesa e as Guerras Napoleônicas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/Guerra_Peninsular" title="Guerra Peninsular">Guerra Peninsular</a></div> <p>Depois da <a href="/wiki/Revolu%C3%A7%C3%A3o_francesa" class="mw-redirect" title="Revolução francesa">Revolução francesa</a> de 1789, a Espanha se uniu aos países que se apoiaram para combater a Revolução. Um exército dirigido pelo <a href="/w/index.php?title=General_Ricardos&action=edit&redlink=1" class="new" title="General Ricardos (página não existe)">general Ricardos</a> reconquistou o <a href="/w/index.php?title=Rosol%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rosolón (página não existe)">Rosolón</a>, mas apenas alguns anos depois, em 1794, as tropas francesas os expulsaram e invadiram o território espanhol. A ascensão de <a href="/wiki/Manuel_de_Godoy" title="Manuel de Godoy">Manuel de Godoy</a> a primeiro-ministro causou uma política de apaziguamento com a França: com a <a href="/wiki/Paz_de_Basileia" title="Paz de Basileia">paz de Basileia</a> de 1795 se logrou a retirada francesa em troca da metade da <a href="/wiki/Hispaniola" class="mw-redirect" title="Hispaniola">Hispaniola</a> (o atual <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a>). </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Trafalgar-Auguste_Mayer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Trafalgar-Auguste_Mayer.jpg/220px-Trafalgar-Auguste_Mayer.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Trafalgar-Auguste_Mayer.jpg/330px-Trafalgar-Auguste_Mayer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Trafalgar-Auguste_Mayer.jpg/440px-Trafalgar-Auguste_Mayer.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1300" /></a><figcaption>O Bucentaure e o HMS <i>Temeraire</i> na <a href="/wiki/Batalha_de_Trafalgar" title="Batalha de Trafalgar">Batalha de Trafalgar</a> (1805)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:El_dos_de_mayo_de_1808_en_Madrid_rdit.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/El_dos_de_mayo_de_1808_en_Madrid_rdit.jpg/220px-El_dos_de_mayo_de_1808_en_Madrid_rdit.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/El_dos_de_mayo_de_1808_en_Madrid_rdit.jpg/330px-El_dos_de_mayo_de_1808_en_Madrid_rdit.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/El_dos_de_mayo_de_1808_en_Madrid_rdit.jpg/440px-El_dos_de_mayo_de_1808_en_Madrid_rdit.jpg 2x" data-file-width="3051" data-file-height="2359" /></a><figcaption><a href="/wiki/Levantamento_de_dois_de_maio" title="Levantamento de dois de maio">2 de maio de 1808</a>: <i>La carga de los mamelucos</i>, de <a href="/wiki/Francisco_de_Goya" title="Francisco de Goya">Francisco de Goya</a></figcaption></figure> <p>Em 1796 o <a href="/wiki/Tratado_de_Santo_Ildefonso_(1796)" title="Tratado de Santo Ildefonso (1796)">tratado de Santo Ildefonso</a> se sobrepôs à aliança com a França <a href="/wiki/Primeiro_Imp%C3%A9rio_Franc%C3%AAs" title="Primeiro Império Francês">Napoleônica</a> contra o <a href="/wiki/Reino_da_Gr%C3%A3-Bretanha" title="Reino da Grã-Bretanha">Grã-Bretanha</a>, o que sobrepôs a união de suas respectivas forças armadas. O <a href="/wiki/Batalha_do_Cabo_de_S%C3%A3o_Vicente_(1797)" title="Batalha do Cabo de São Vicente (1797)">batalha naval do cabo de São Vicente</a> foi uma vitória relativa para os britânicos, que não souberam aproveitar, ainda que em Cádis e Santa Cruz de Temerife a frota britânica sofreu sérios fracassos, dentre os quais se destacam a perda de <a href="/wiki/Trinidad" class="mw-redirect" title="Trinidad">Trinidad</a> (1797) e <a href="/wiki/Minorca" title="Minorca">Minorca</a>. Em 1802, firmou-se a <a href="/wiki/Paz_de_Amiens" class="mw-redirect" title="Paz de Amiens">Paz de Amiens</a>, trégua que permitiu à Espanha recuperar Minorca. </p><p>Prontamente reuniram-se as hostilidades, desenvolvendo-se o projeto napoleônico de uma invasão através do <a href="/wiki/Canal_da_Mancha" title="Canal da Mancha">Canal da Mancha</a>. Contudo, a destruição da frota aliada franco-espanhola na <a href="/wiki/Batalha_de_Trafalgar" title="Batalha de Trafalgar">Batalha de Trafalgar</a> (1805) arruinou o plano e diminuiu a capacidade da Espanha de defender e manter seu Império. Após a derrota de Trafalgar, a Espanha encontrou-se sem uma Armada capaz de enfrentar-se à inglesa, assim cortando completamente a comunicação internacional. </p><p>Enquanto as coligações sucessivas eram derrotadas uma e outra vez por <a href="/wiki/Napole%C3%A3o_Bonaparte" title="Napoleão Bonaparte">Napoleão Bonaparte</a> no continente, a Espanha livrou-se de uma guerra menor contra Portugal (<a href="/wiki/Guerra_das_Laranjas" title="Guerra das Laranjas">Guerra das Laranjas</a>) que lhe permitiu anexar-se a <a href="/wiki/Oliven%C3%A7a" title="Olivença">Olivença</a>. Em 1800 a França recuperou <a href="/wiki/Luisiana" title="Luisiana">Luisiana</a>. Quando Napoleão decretou o <a href="/wiki/Bloqueio_continental" class="mw-redirect" title="Bloqueio continental">Bloqueio continental</a>, a Espanha colaborou com a França na ocupação de Portugal, país que desobedeceu ao bloqueio. Assim, as tropas francesas entraram no país, dividindo unidades em partes da fronteira. </p><p>Em 1808, Napoleão aproveitou-se das disputas entre o rei espanhol <a href="/wiki/Carlos_IV_de_Espanha" title="Carlos IV de Espanha">Carlos IV</a> e seu filho, o futuro <a href="/wiki/Fernando_VII_de_Espanha" title="Fernando VII de Espanha">Fernando VII</a>, e conseguiu que eles lhe cedessem o trono, de modo que a Espanha foi tomada por Napoleão sem disparar nem uma bala. </p><p>Então foi produzido o <a href="/wiki/Levantamento_de_2_de_maio" class="mw-redirect" title="Levantamento de 2 de maio">levantamento popular</a> de 2 de maio de 1808. Os espanhóis rebeldes a Napoleão se depararam ao sul da Espanha e começaram a conhecida como <a href="/wiki/Guerra_Peninsular" title="Guerra Peninsular">Guerra da Independência Espanhola</a> que tenderia a um momento de otimismo com a derrota dos exércitos franceses na <a href="/wiki/Batalha_de_Bail%C3%A9n" title="Batalha de Bailén">Batalha de Bailén</a>, a ordem do general Castanhos (a primeira derrota de um exército de Napoleão), que os espanhóis não souberam aproveitar, pois, em seguida, foram desmobilizados. O posterior contra-ataque francês capitaneado por Napoleão restabeleceu a autoridade de seu irmão <a href="/wiki/Jos%C3%A9_I_de_Espanha" class="mw-redirect" title="José I de Espanha">José I</a>, que foi nomeado rei. Os confrontos continuaram, agora com a aparição das <a href="/wiki/Guerrilha" title="Guerrilha">guerrilhas</a>. Quando, com a ajuda inglesa, a Espanha conseguiu expulsar os franceses, e depois da <a href="/wiki/Batalha_de_Waterloo" title="Batalha de Waterloo">Batalha de Waterloo</a>, Fernando VII recuperou o trono e teve que enfrentar-se com a independência das colônias. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_independência_das_colônias_americanas"><span id="A_independ.C3.AAncia_das_col.C3.B4nias_americanas"></span>A independência das colônias americanas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=22" title="Editar secção: A independência das colônias americanas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=22" title="Editar código-fonte da secção: A independência das colônias americanas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/Independ%C3%AAncia_da_Am%C3%A9rica_Espanhola" class="mw-redirect" title="Independência da América Espanhola">Independência da América Espanhola</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Independencia.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Independencia.gif/240px-Independencia.gif" decoding="async" width="240" height="310" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Independencia.gif/360px-Independencia.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Independencia.gif 2x" data-file-width="470" data-file-height="608" /></a><figcaption>Mapa das Guerras entre a Espanha e suas colônias na América Latina: <div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.1em; height:1.1em; margin:1px 0; border:1px solid black; background: #F00; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Reação Realista</div> <div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.1em; height:1.1em; margin:1px 0; border:1px solid black; background: #0000FF; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Território sob controle independentista</div> <div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.1em; height:1.1em; margin:1px 0; border:1px solid black; background: #007FFF; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> Território sob controle independentista</div> <div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.1em; height:1.1em; margin:1px 0; border:1px solid black; background: #002FA7; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> <a href="/wiki/Guerra_Peninsular" title="Guerra Peninsular">Espanha sob a invasão de Napoleão</a></div> <div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.1em; height:1.1em; margin:1px 0; border:1px solid black; background: #228B22; color:black; font-size:100%; text-align:center;"> </span> <a href="/wiki/Cem_Mil_Filhos_de_S%C3%A3o_Lu%C3%ADs" title="Cem Mil Filhos de São Luís">Espanha sob a Revolução Liberal</a></div></figcaption></figure> <p>Depois de sucessivas insurreições ao longo de toda a era colonial, a guerra de <a href="/wiki/Independ%C3%AAncia" title="Independência">independência</a> hispano-americana começou a desencadear-se quando as disputas pelo trono entre o rei espanhol Carlos IV e seu filho, o futuro Fernando VII, foram aproveitadas por <a href="/wiki/Napole%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Napoleão">Napoleão</a> para intervir e impor as chamadas "<a href="/w/index.php?title=Abdica%C3%A7%C3%A3o_de_Bayona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdicação de Bayona (página não existe)">abdicações de Bayona</a>" de 1808, pelas quais ambos renunciaram sucessivamente ao trono da Espanha em favor finalmente de <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Bonaparte" title="José Bonaparte">José Bonaparte</a>, logo do qual Fernando ficou cativo. Mas a intervenção francesa desencadeou um levantamento popular conhecido como <a href="/wiki/Guerra_da_Independ%C3%AAncia_Espanhola" class="mw-redirect" title="Guerra da Independência Espanhola">Guerra da Independência Espanhola</a> <span style="white-space:nowrap">(1808–1814)</span> que trouxe incerteza sobre qual era a autoridade efetiva que governava a Espanha. </p><p>Ante a ausência de uma autoridade certa na Espanha e o cativeiro de Fernando VII, os povos hispano-americanos, muitas vezes sob a direção dos <a href="/wiki/Crioulos" class="mw-redirect" title="Crioulos">crioulos</a>, começaram uma série de insurreições, e deixaram de reconhecer as autoridades coloniais, que nas reformas prévias haviam ficado reduzidas a meros agentes de um governo que estava de mãos atadas. Em 5 de agosto de 1808 reuniu-se na <a href="/wiki/Cidade_do_M%C3%A9xico" title="Cidade do México">Cidade do México</a> a primeira junta revolucionária,<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span>[</span>40<span>]</span></a></sup> à qual se seguiram levantamentos em todo o continente para formar juntas de autogoverno. </p><p>As autoridades espanholas na América e logo o rei Fernando VII ao recuperar a coroa espanhola em 1814, negaram legitimidade às juntas de autogoverno americanas. O vice-rei <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Fernando_de_Abascal_y_Sousa" title="José Fernando de Abascal y Sousa">Fernando de Abascal</a>, e <a href="/wiki/Pablo_Morillo" title="Pablo Morillo">Pablo Morillo</a> chefe da expedição pacificadora, foram os principais organizadores da defesa da <a href="/wiki/Monarquia_espanhola" class="mw-redirect" title="Monarquia espanhola">monarquia espanhola</a>. </p><p>Os movimentos populares das colônias espanholas aprofundaram a insurreição para enfrentar-se abertamente ao rei espanhol em uma guerra de alcance continental com o objetivo de estabelecer <a href="/wiki/Estado" title="Estado">estados</a> independentes, que geralmente se tornaram regimes <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica" title="República">republicanos</a>. Nas guerras da independência hispano-americana se destacaram <a href="/wiki/Sim%C3%B3n_Bol%C3%ADvar" title="Simón Bolívar">Simón Bolívar</a> e <a href="/wiki/Jos%C3%A9_de_San_Mart%C3%ADn" title="José de San Martín">José de San Martín</a>, chamados <i><a href="/wiki/Libertadores" title="Libertadores">Libertadores</a></i>, que conduziram os exércitos insurretos que derrotaram definitivamente as tropas leais à monarquia espanhola, chamadas <i><a href="/wiki/Realistas" title="Realistas">Realistas</a></i>, na <a href="/wiki/Batalha_de_Ayacucho" title="Batalha de Ayacucho">Batalha de Ayacucho</a> em 1824. </p><p>A partir da década de 1810, e depois de complexos processos políticos, as colônias espanholas na América formaram os <a href="/wiki/Hispano-am%C3%A9rica" class="mw-redirect" title="Hispano-américa">atuais estados hispano-americanos</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Decadência_final_e_o_"Desastre_de_98""><span id="Decad.C3.AAncia_final_e_o_.22Desastre_de_98.22"></span>Decadência final e o "Desastre de 98"</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=23" title="Editar secção: Decadência final e o "Desastre de 98"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=23" title="Editar código-fonte da secção: Decadência final e o "Desastre de 98""><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ver também: <a href="/wiki/Gera%C3%A7%C3%A3o_de_98" title="Geração de 98">Geração de 98</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Spain_in_1898.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Spain_in_1898.png/420px-Spain_in_1898.png" decoding="async" width="420" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Spain_in_1898.png/630px-Spain_in_1898.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Spain_in_1898.png/840px-Spain_in_1898.png 2x" data-file-width="1434" data-file-height="628" /></a><figcaption>O Império Espanhol em 1898</figcaption></figure> <p>Na qual decaiu o Império, a guerra da independência foi seguida por uma <a href="/wiki/Monarquia_absoluta" title="Monarquia absoluta">monarquia absoluta</a> ("<i><a href="/w/index.php?title=D%C3%A9cada_Ominosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Década Ominosa (página não existe)">Década Ominosa</a></i>"), <a href="/wiki/Primeira_Guerra_Carlista" class="mw-redirect" title="Primeira Guerra Carlista">conflitos dinásticos</a>, <a href="/w/index.php?title=Guerra_dos_Agraviados&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerra dos Agraviados (página não existe)">levantamentos absolutistas</a>, pronunciamentos liberais e lutas pelo poder entre facções <a href="/wiki/Liberalismo" title="Liberalismo">liberais</a> que só permitiram certos períodos estáveis o bastante para o desenvolvimento de uma política exterior ativa. Destaca-se entre eles o governo de <a href="/wiki/Leopoldo_O%27Donnell" class="mw-redirect" title="Leopoldo O'Donnell">Leopoldo O'Donnell</a> (1856-1863), que levou a uma dura repressão da dissidência, mas que pôde voltar a intervir ativamente na cena internacional: ganhou uma guerra de Marrocos com as vitórias de <a href="/w/index.php?title=Batalha_de_Tetu%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalha de Tetuán (página não existe)">Tetuán</a> e <a href="/w/index.php?title=Batalha_de_Wad-Ras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batalha de Wad-Ras (página não existe)">Wad-Ras</a> que permitiu ampliar <a href="/wiki/Ceuta" title="Ceuta">Ceuta</a> e recuperar a paz de <a href="/wiki/Sidi_Ifni" title="Sidi Ifni">Santa Cruz da Mar Pequena</a>, na costa atlântica; tratou de pacificar Filipinas, apoiou-se a <a href="/wiki/Maximiliano_do_M%C3%A9xico" title="Maximiliano do México">Maximiliano de México</a>, sustentado pelas potências coloniais e junto aos franceses enviou-se numa expedição de castigo à <a href="/wiki/Cochinchina" title="Cochinchina">Cochinchina</a>, donde haviam sido exilados vários missionários. Paralelamente, <a href="/wiki/Pedro_Santana" title="Pedro Santana">Pedro Santana</a>, a cabeça de certa facção dominicana, devolveu a hoje <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Dominicana" title="República Dominicana">República Dominicana</a> a um status colonial só para que as transformações da política interna da ilha e o apoio haitiano a fizeram perder-se definitivamente em 1865. </p><p>A crise econômica derivada da subida do preço do algodão pela <a href="/wiki/Guerra_da_Secess%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Guerra da Secessão">Guerra da Secessão</a> americana, as más colheitas e os resultados pobres dos intentos de modernização da agricultura (<a href="/wiki/Desamortiza%C3%A7%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Desamortização">desamortização</a>), infraestruturas (ferroviárias) acabaram com o regime de O'Donnell e sua experiência imperialista. As guerras e disputas entre <a href="/wiki/Progressismo" title="Progressismo">progressistas</a>, liberais e <a href="/wiki/Conservadorismo" title="Conservadorismo">conservadores</a>, que se negavam a aceitar que o país tivera um status abaixo da escala internacional, se fizeram frequente. O descontentamento crescente pela instabilidade e a perene crise econômica provocaram uma <a href="/wiki/Revolu%C3%A7%C3%A3o_de_1868" title="Revolução de 1868">revolução</a>, quando o comandante da marinha passou a experimentos políticos e a <a href="/wiki/Primeira_Rep%C3%BAblica_Espanhola" title="Primeira República Espanhola">Primeira República Espanhola</a>. A posterior restauração monárquica de 1875 marcou um novo período, mais favorável, quando <a href="/wiki/Afonso_XII_de_Espanha" title="Afonso XII de Espanha">Afonso XII</a> e seus ministros tiveram certo êxito em recobrar o vigor da política e o prestígio espanhóis, em parte por haver aceitado a realidade das circunstâncias espanholas e trabalhar inteligentemente. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:USS_Olympia_art_NH_91881-KN_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/USS_Olympia_art_NH_91881-KN_cropped.jpg/290px-USS_Olympia_art_NH_91881-KN_cropped.jpg" decoding="async" width="290" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/USS_Olympia_art_NH_91881-KN_cropped.jpg/435px-USS_Olympia_art_NH_91881-KN_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/USS_Olympia_art_NH_91881-KN_cropped.jpg/580px-USS_Olympia_art_NH_91881-KN_cropped.jpg 2x" data-file-width="740" data-file-height="570" /></a><figcaption><a href="/wiki/USS_Olympia_(C-6)" title="USS Olympia (C-6)">USS <i>Olympia</i></a>, da esquadra asiática dos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a>, a destruir a frota espanhola na <a href="/wiki/Batalha_de_Cavite" title="Batalha de Cavite">Batalha de Cavite</a>, o primeiro grande conflito da <a href="/wiki/Guerra_Hispano-Americana" title="Guerra Hispano-Americana">Guerra Hispano-Americana</a>.</figcaption></figure> <p>Apesar destas idas e vindas, a Espanha manteve o controle dos últimos fragmentos de seu império até o incremento de novo do nacionalismo e de levantamentos anticoloniais em várias zonas, que se foram desencadeando durante a década de 1870. Até o conflito se tornaria internacional à raiz da implicação dos Estados Unidos, temendo a <a href="/wiki/Guerra_hispano-americana" class="mw-redirect" title="Guerra hispano-americana">guerra hispano-americana</a> de 1898, quando uma débil Espanha se enfrentou com uns Estados Unidos muito mais fortes e que necessitavam novos mercados para continuar ampliando sua forte economia. </p><p>O desencadeante desta guerra foi o afundamento do <a href="/wiki/USS_Maine_(ACR-1)" title="USS Maine (ACR-1)">encouraçado Maine</a>, pelo qual se culpou a Espanha (depois de uma agressiva campanha de imprensa de <a href="/wiki/William_Randolph_Hearst" title="William Randolph Hearst">William Randolph Hearst</a>). As últimas investigações não haviam chegado a demonstrar nada de forma concludente: nem foi um acidente ou uma sabotagem externa, nem quem seria o responsável, ainda assim existe a teoria de que foram os próprios americanos que provocaram o incêndio no Maine com o propósito de afundá-lo, culpar a Espanha e provocar uma guerra para apoderar-se das colônias espanholas, se autodefinindo como defensor dos cubanos contra a tirania espanhola. </p><p>Esta guerra acabou com uma humilhante derrota espanhola e a independência de <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a>. Nas <a href="/wiki/Filipinas" title="Filipinas">Filipinas</a>, os independentistas também contaram com o apoio americano. A Espanha se viu forçada a pedir um armistício, e se firmou o <a href="/wiki/Tratado_de_Paris_(1898)" title="Tratado de Paris (1898)">Tratado de Paris</a>, pelo qual a Espanha renunciava definitivamente a Cuba e eram cedidas aos Estados Unidos as Filipinas, <a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">Porto Rico</a> e <a href="/wiki/Guam" title="Guam">Guam</a>. Esta série de sucessões é conhecida como o "<a href="/w/index.php?title=Desastre_de_98&action=edit&redlink=1" class="new" title="Desastre de 98 (página não existe)">Desastre de 98</a>". A derrota pôs fim ao Império Espanhol na América e, um ano mais tarde, no <a href="/wiki/Oceano_Pac%C3%ADfico" title="Oceano Pacífico">Oceano Pacífico</a> com o <a href="/wiki/Tratado_Germano-Espanhol_(1899)" title="Tratado Germano-Espanhol (1899)">Tratado Germano-Espanhol de 1899</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Os_últimos_territórios,_África_(1898-1975)"><span id="Os_.C3.BAltimos_territ.C3.B3rios.2C_.C3.81frica_.281898-1975.29"></span>Os últimos territórios, África (1898-1975)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=24" title="Editar secção: Os últimos territórios, África (1898-1975)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=24" title="Editar código-fonte da secção: Os últimos territórios, África (1898-1975)"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/Protetorado_Espanhol_em_Marrocos" title="Protetorado Espanhol em Marrocos">Protetorado Espanhol em Marrocos</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:ProtectoradoMarruecos.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/ProtectoradoMarruecos.png/220px-ProtectoradoMarruecos.png" decoding="async" width="220" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/ProtectoradoMarruecos.png/330px-ProtectoradoMarruecos.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/ProtectoradoMarruecos.png 2x" data-file-width="406" data-file-height="388" /></a><figcaption>Possessões no norte da África</figcaption></figure> <p>Desde 1778 com o <a href="/wiki/Tratado_de_El_Pardo_(1778)" title="Tratado de El Pardo (1778)">Tratado de El Pardo</a>, onde os portugueses cederam à Espanha a troca de territórios na América do Sul a ilha de <a href="/wiki/Bioko" class="mw-redirect" title="Bioko">Bioko</a> e ilhotes que o cercavam assim como os direitos comerciais do território entre os rios <a href="/wiki/Rio_N%C3%ADger" title="Rio Níger">Níger</a> e <a href="/wiki/Rio_Ogou%C3%A9" title="Rio Ogoué">Ogoué</a>, a Espanha manteve sua presença no <a href="/wiki/Golfo_da_Guin%C3%A9" title="Golfo da Guiné">Golfo da Guiné</a>. </p><p>No <span style="white-space:nowrap;">século XIX</span>, alguns exploradores, como <a href="/wiki/Manuel_Iradier" title="Manuel Iradier">Manuel Iradier</a>, cruzaram este limite. Enquanto isso, os confrontos no Mediterrâneo haviam continuado, perdendo-se as posições espanholas no norte da África. Em 1848, contudo, as tropas espanholas conquistaram as <a href="/wiki/Ilhas_Chafarinas" title="Ilhas Chafarinas">ilhas Chafarinas</a>. A perda da maior parte do Império Americano levou a Espanha a preocupar-se cada vez mais com seus domínios na África, sobretudo após a derrota contra os Estados Unidos em 1898. </p><p>Em 1860, após a guerra contra <a href="/wiki/Marrocos" title="Marrocos">Marrocos</a>, este país cedeu <a href="/wiki/Sidi_Ifni" title="Sidi Ifni">Sidi Ifni</a> pelo <a href="/wiki/Tratado_de_Wad-Ras" title="Tratado de Wad-Ras">Tratado de Wad-Ras</a>. As décadas posteriores de colaboração franco-espanhola implicaram o estabelecimento da extensão dos protetorados espanhóis ao sul da cidade e a soberania espanhola foi reconhecida na <a href="/wiki/Confer%C3%AAncia_de_Berlim" title="Conferência de Berlim">Conferência de Berlim</a> de 1884: Espanha administrava Sidi Ifni e a <a href="/wiki/Saara_Ocidental" title="Saara Ocidental">Saara Ocidental</a> ao mesmo tempo. </p><p>A Espanha conseguiu também um protetorado na costa de <a href="/wiki/Guin%C3%A9" title="Guiné">Guiné</a> de <a href="/wiki/Cabo_Bojador" title="Cabo Bojador">cabo Bojador</a> até o <a href="/wiki/Cabo_Branco_(Maurit%C3%A2nia)" title="Cabo Branco (Mauritânia)">cabo Branco</a>. O <a href="/wiki/Rio_Muni_(regi%C3%A3o)" title="Rio Muni (região)">Rio Muni</a> foi convertido num <a href="/wiki/Protetorado" title="Protetorado">protetorado</a> em 1885 e em <a href="/wiki/Col%C3%B4nia_(hist%C3%B3ria)" class="mw-redirect" title="Colônia (história)">colônia</a> em 1900. As queixas conflitantes sobre Guiné foram resolvidas no Tratado de Paris (1898). </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:El_general_Prim_en_la_batalla_de_Tetu%C3%A1n,_por_Francisco_Sans_Cabot.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/El_general_Prim_en_la_batalla_de_Tetu%C3%A1n%2C_por_Francisco_Sans_Cabot.jpg/220px-El_general_Prim_en_la_batalla_de_Tetu%C3%A1n%2C_por_Francisco_Sans_Cabot.jpg" decoding="async" width="220" height="261" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/El_general_Prim_en_la_batalla_de_Tetu%C3%A1n%2C_por_Francisco_Sans_Cabot.jpg/330px-El_general_Prim_en_la_batalla_de_Tetu%C3%A1n%2C_por_Francisco_Sans_Cabot.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/El_general_Prim_en_la_batalla_de_Tetu%C3%A1n%2C_por_Francisco_Sans_Cabot.jpg/440px-El_general_Prim_en_la_batalla_de_Tetu%C3%A1n%2C_por_Francisco_Sans_Cabot.jpg 2x" data-file-width="1094" data-file-height="1300" /></a><figcaption><a href="/wiki/Juan_Prim_y_Prats" title="Juan Prim y Prats">Juan Prim y Prats</a> durante a batalha de <a href="/wiki/T%C3%A9touan" class="mw-redirect" title="Tétouan">Tétouan</a>, parte da <a href="/wiki/Guerra_do_Marrocos" class="mw-redirect" title="Guerra do Marrocos">Guerra do Marrocos</a></figcaption></figure> <p>Em 1911, Marrocos foi dividida entre franceses e espanhóis. A <a href="/wiki/Batalha_de_Annual" title="Batalha de Annual">Batalha de Annual</a> (1921) foi uma grave derrota militar infligida ao exército espanhol, compensada anos depois, em 8 de setembro de 1925, pelo desembarque que aconteceu ao oeste da baía de <a href="/wiki/Al_Hoceima" class="mw-redirect" title="Al Hoceima">Al Hoceima</a> conhecido como o <a href="/w/index.php?title=Desembarque_de_Al_Hocemia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Desembarque de Al Hocemia (página não existe)">desembarque de Al Hocemia</a> dirigida pelo general e ditador espanhol <a href="/wiki/Primo_de_Rivera" class="mw-redirect" title="Primo de Rivera">Primo de Rivera</a>. Entre 1926 e 1959, Bioko e Rio Muni estiveram unidas sob o nome de <a href="/wiki/Guin%C3%A9_Espanhol" class="mw-redirect" title="Guiné Espanhol">Guiné Espanhol</a>. </p><p>A Espanha perdeu o interesse de desenvolver uma extensa estrutura econômica nas colônias africanas durante a primeira parte do <span style="white-space:nowrap;">século XX</span>. Contudo, Espanha desenvolveu extensas plantações de <a href="/wiki/Cacau" title="Cacau">cacau</a>, para as quais foram introduzidos milhares de <a href="/wiki/Nig%C3%A9ria" title="Nigéria">nigerianos</a> como trabalhadores. Os espanhóis também ajudaram a Guiné Equatorial a alcançar um dos melhores níveis literários do continente e a desenvolver uma rede de instalações sanitárias. </p><p>Em 1956, quando o protetorado francês de Marrocos tornou-se independente, a Espanha entregou o sul ao novo Marrocos independente, mas manteve o controle sobre Sidi Ifni, a região de <a href="/wiki/Tarfaya" title="Tarfaya">Tarfaya</a> e a Saara Ocidental. O rei de Marrocos, <a href="/wiki/Maom%C3%A9_V_de_Marrocos" title="Maomé V de Marrocos">Maomé V</a>, estava interessado nos territórios espanhóis e libertou a invasão do <a href="/wiki/Saara_Espanhol" title="Saara Espanhol">Saara Espanhol</a> em 1985 por parte do exército marroquino. Esta guerra foi conhecida como a <a href="/wiki/Guerra_de_Ifni" title="Guerra de Ifni">Guerra de Ifni</a> ou <i>Guerra Esquecida</i>. Neste mesmo ano, a Espanha cedeu a Mohamed V Tarfaya e anexou <a href="/wiki/Saguia_el_Hamra" title="Saguia el Hamra">Saguia el Hamra</a> (ao norte) e <a href="/wiki/Rio_do_Ouro_(Saara)" title="Rio do Ouro (Saara)">Rio do Ouro</a> (ao sul) ao território do Saara Espanhol. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Eq_Guinea_ES.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Eq_Guinea_ES.PNG/220px-Eq_Guinea_ES.PNG" decoding="async" width="220" height="237" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Eq_Guinea_ES.PNG 1.5x" data-file-width="324" data-file-height="349" /></a><figcaption><a href="/wiki/Guin%C3%A9_Espanhola" title="Guiné Espanhola">Guiné Espanhola</a></figcaption></figure> <p>Em 1959, foi concedido ao território espanhol do <a href="/wiki/Golfo_da_Guin%C3%A9" title="Golfo da Guiné">Golfo da Guiné</a> o <i>status</i> de província espanhola ultramarina. Como <a href="/wiki/Guin%C3%A9_Espanhol" class="mw-redirect" title="Guiné Espanhol">Região Equatorial Espanhola</a>, era regida por um governador-geral que exercia os poderes militares e civis. As primeiras eleições locais começaram em 1959 e foram eleitos os primeiros procuradores em cortes da Guiné Equatorial. Mediante a Lei Básica de dezembro de 1963, as das províncias foram reunificadas como <a href="/wiki/Guin%C3%A9_Equatorial" title="Guiné Equatorial">Guiné Equatorial</a> e dotadas de uma autonomia limitada, com órgãos comuns a todo o território (entre eles, um corpo legislativo) e organismos próprios de cada província. Embora o comissariado geral nomeado pelo governo espanhol possuir amplos poderes, a <a href="/w/index.php?title=Assembleia_Geral_da_Guin%C3%A9_Equatorial&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assembleia Geral da Guiné Equatorial (página não existe)">Assembleia Geral da Guiné Equatorial</a> possuía considerável poder para formular leis e regulamentos. </p><p>Em março de 1968, sob a pressão dos <a href="/wiki/Nacionalismo" title="Nacionalismo">nacionalistas</a> da Guiné Equatorial e das <a href="/wiki/Na%C3%A7%C3%B5es_Unidas" class="mw-redirect" title="Nações Unidas">Nações Unidas</a>, a Espanha anunciou que concederia a independência. Já independente em 1968, a Guiné Equatorial tinha uma das maiores renda per capita de toda a <a href="/wiki/%C3%81frica" title="África">África</a>. Em 1969, devido à pressão internacional, a Espanha entregou Sidi Ifni a Marrocos. O domínio espanhol na Saara Ocidental durou até que em 1975 a <a href="/wiki/Marcha_Verde" title="Marcha Verde">Marcha Verde</a> forçou a retirada espanhola. O futuro da antiga província espanhola continuava incerto. </p><p>Marrocos dominou as ilhas Canárias, <a href="/wiki/Ceuta" title="Ceuta">Ceuta</a>, <a href="/wiki/Melilha" title="Melilha">Melilha</a> e as <a href="/wiki/Possess%C3%B5es_espanholas" class="mw-redirect" title="Possessões espanholas">possessões espanholas</a> como parte do chamado <a href="/wiki/Grande_Marrocos" title="Grande Marrocos">Grande Marrocos</a>. A <a href="/wiki/Ilha_de_Perejil" title="Ilha de Perejil">ilha de Perejil</a> foi ocupada em 11 de julho de 2002 pela polícia e as <a href="/wiki/For%C3%A7as_armadas_de_Marrocos" class="mw-redirect" title="Forças armadas de Marrocos">Forças armadas de Marrocos</a>, sendo mais tarde expulsados sem derramamento de sangue pelo exército espanhol no <a href="/wiki/Incidente_da_ilha_de_Perejil" title="Incidente da ilha de Perejil">Incidente da ilha de Perejil</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Administração_do_Império"><span id="Administra.C3.A7.C3.A3o_do_Imp.C3.A9rio"></span>Administração do Império</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=25" title="Editar secção: Administração do Império" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=25" title="Editar código-fonte da secção: Administração do Império"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ver também: <a href="/wiki/Lista_de_territ%C3%B3rios_do_Imp%C3%A9rio_Espanhol" title="Lista de territórios do Império Espanhol">Lista de territórios do Império Espanhol</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Salta-Cabildo1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Salta-Cabildo1.jpg/220px-Salta-Cabildo1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Salta-Cabildo1.jpg/330px-Salta-Cabildo1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Salta-Cabildo1.jpg/440px-Salta-Cabildo1.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="1728" /></a><figcaption><a href="/wiki/Cabildo_colonial" title="Cabildo colonial">Cabildo</a> da cidade de <a href="/wiki/Salta_(cidade)" title="Salta (cidade)">Salta</a>, na <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Madrid_School_-_Auto-da-fe_-_Google_Art_Project.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Madrid_School_-_Auto-da-fe_-_Google_Art_Project.jpg/220px-Madrid_School_-_Auto-da-fe_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Madrid_School_-_Auto-da-fe_-_Google_Art_Project.jpg/330px-Madrid_School_-_Auto-da-fe_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Madrid_School_-_Auto-da-fe_-_Google_Art_Project.jpg/440px-Madrid_School_-_Auto-da-fe_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-file-width="5121" data-file-height="3837" /></a><figcaption><a href="/wiki/Auto_de_f%C3%A9" title="Auto de fé">Auto de fé</a> em <a href="/wiki/Toledo" title="Toledo">Toledo</a>, <a href="/wiki/Espanha" title="Espanha">Espanha</a>, 1651. Autoridades civis supervisionaram o castigo corporal dos condenados pela <a href="/wiki/Inquisi%C3%A7%C3%A3o_espanhola" title="Inquisição espanhola">Inquisição espanhola</a> em cerimônias públicas na Espanha, <a href="/wiki/Cidade_do_M%C3%A9xico" title="Cidade do México">Cidade do México</a> e <a href="/wiki/Lima" title="Lima">Lima</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Palacio_de_mineria.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Palacio_de_mineria.jpg/220px-Palacio_de_mineria.jpg" decoding="async" width="220" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Palacio_de_mineria.jpg/330px-Palacio_de_mineria.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Palacio_de_mineria.jpg/440px-Palacio_de_mineria.jpg 2x" data-file-width="1615" data-file-height="1272" /></a><figcaption>Palácio de Minería, <a href="/wiki/Cidade_do_M%C3%A9xico" title="Cidade do México">Cidade do México</a>. A coroa procurou tornar a mineração de <a href="/wiki/Prata" title="Prata">prata</a> mais produtiva e os magnatas da prata enobreceram</figcaption></figure> <p>O casamento dos <a href="/wiki/Reis_Cat%C3%B3licos" title="Reis Católicos">Reis Católicos</a> (<a href="/wiki/Isabel_I_de_Castela" title="Isabel I de Castela">Isabel I</a> de <a href="/wiki/Coroa_de_Castela" title="Coroa de Castela">Castela</a> e <a href="/wiki/Fernando_II_de_Arag%C3%A3o" title="Fernando II de Aragão">Fernando II</a> de <a href="/wiki/Coroa_de_Arag%C3%A3o" title="Coroa de Aragão">Aragão</a>) resultou numa gerência única de ambos os reinos sob uma administração superior única, o <a href="/wiki/Conselho_Real" class="mw-redirect" title="Conselho Real">Conselho Real</a>. As finanças foram unificadas (mas não os impostos), a política interna e externa, o exército, as ordens militares e a <a href="/wiki/Inquisi%C3%A7%C3%A3o" title="Inquisição">Inquisição</a>; porém no que não dizia respeito a estas questões, cada reino manteve sua própria administração, moeda, leis e assim por diante. </p><p>Dessa forma, <a href="/w/index.php?title=De_Hisp%C3%A2nia_%C3%A0_Espanha&action=edit&redlink=1" class="new" title="De Hispânia à Espanha (página não existe)">a formação de um Estado unificado</a> ao estilo das nações-Estado nunca se tornou uma realidade em Espanha. Os Reis Católicos introduziram um Estado moderno <a href="/wiki/Absolutismo" title="Absolutismo">absolutista</a> em seus domínios, restringindo o poder da <a href="/wiki/Nobreza" title="Nobreza">nobreza</a>, organizando sua administração em torno dos Conselhos e dividindo o país em <a href="/wiki/Real_Audi%C3%AAncia" title="Real Audiência">Reais Audiências</a> como órgãos superiores da justiça, mantendo as jurisdições e tradições de seus povos. </p><p>A organização administrativa das novas conquistas nas Américas iniciou-se com a incorporação das Índias à Coroa Castelhana a título de <i>"descubrimiento"</i> (<i>res Nullius</i>), apoiados pela donação papal. Isabel, a Católica reforçou, em seu <a href="/wiki/Testamento" title="Testamento">testamento</a>, a adesão a esta coroa. No entanto, foi o <a href="/wiki/Conselho_das_%C3%8Dndias" title="Conselho das Índias">Conselho das Índias</a> e não o <a href="/wiki/Conselho_de_Castela" title="Conselho de Castela">Conselho de Castela</a> que aconselhou o rei a respeito das novas terras. Estes conselhos se converteram no mais alto órgão administrativo sobre as colônias. O comércio com a América foi centralizado na <a href="/wiki/Casa_de_Contrata%C3%A7%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Casa de Contratação">Casa de Contratação</a> de Sevilha, restringindo a esta os direitos comerciais sobre o <a href="/wiki/Novo_Mundo" title="Novo Mundo">Novo Mundo</a>, o que ocasionou um impulso demográfico para a cidade, ao obrigar os comerciantes espanhóis e estrangeiros a se estabelecer em Sevilha. </p><p>Com a morte dos Reis Católicos, <a href="/wiki/Carlos_I_de_Espanha" class="mw-redirect" title="Carlos I de Espanha">Carlos I</a>, mantendo formalmente sua mãe como rainha, passou a governar as novas terras. As Índias foram incorporadas definitivamente à Coroa de Castela, em 1519. </p><p>A situação permaneceu similar durante o reinado de <a href="/wiki/Filipe_II_de_Espanha" title="Filipe II de Espanha">Filipe II</a>, que herdara de seu pai a Coroa de Espanha mas não a do <a href="/wiki/Sacro_Imp%C3%A9rio_Romano_Germ%C3%A2nico" class="mw-redirect" title="Sacro Império Romano Germânico">Sacro Império Romano Germânico</a> nem os domínios dos <a href="/wiki/Casa_de_Habsburgo" title="Casa de Habsburgo">Habsburgo</a>. Sob o seu reinado, Portugal e seu império foram anexados à Monarquia Hispânica, embora não à Coroa de Castela, o que permitiu ao país manter uma posição semelhante à Coroa de Aragão. Sob os chamados "Áustrias Menores" (<a href="/wiki/Filipe_III_de_Espanha" title="Filipe III de Espanha">Filipe III</a>, <a href="/wiki/Filipe_IV_de_Espanha" title="Filipe IV de Espanha">Filipe IV</a> e <a href="/wiki/Carlos_II_de_Espanha" title="Carlos II de Espanha">Carlos II</a>) as <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_das_Sete_Prov%C3%ADncias_Unidas_dos_Pa%C3%ADses_Baixos" title="República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos">Províncias Unidas</a> atingiram uma independência <i><a href="/wiki/De_facto" title="De facto">de facto</a></i> que viria a lhes ser reconhecida em 1648. </p><p><a href="/wiki/Filipe_V_de_Espanha" title="Filipe V de Espanha">Filipe V</a> sucedeu a Carlos II após a morte deste. Após dois anos de reinado, um novo pretendente se apresentou: Carlos da Áustria, apoiado pela Inglaterra e pela Áustria, o que provocou a <a href="/wiki/Guerra_de_Sucess%C3%A3o_Espanhola" class="mw-redirect" title="Guerra de Sucessão Espanhola">Guerra de Sucessão Espanhola</a>, que ocasionou a perda dos reinos italianos e o do que restava dos Países Baixos Espanhóis. </p><p>Na sequência da derrota do pretendente austríaco à sucessão do trono, o novo rei, Filipe V, publicou os <a href="/wiki/Decretos_do_Novo_Plano" title="Decretos do Novo Plano">Decretos do Novo Plano</a>, diferentes para Aragão e Valência (1707), Aragão (1711), Baleares (1715) e Catalunha (1716). Neles, como castigo por sua rebelião, revogou-se parte dos foros e direitos dos territórios da Coroa de Aragão sobre os que consideravam ter direito de conquista. Os decretos tiveram matizes e efeitos diferentes segundo cada território histórico (por exemplo, a Catalunha manteve seu direito civil e parte de seus foros e instituições, enquanto Valência não) e que não afetou o Vale de Arán, Navarra, nem as Províncias Bascas, os quais mantiveram todos os seus privilégios por terem sido leais a Filipe de Anjou. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Por_territórios"><span id="Por_territ.C3.B3rios"></span>Por territórios</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=26" title="Editar secção: Por territórios" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=26" title="Editar código-fonte da secção: Por territórios"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="América_e_Filipinas"><span id="Am.C3.A9rica_e_Filipinas"></span>América e Filipinas</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=27" title="Editar secção: América e Filipinas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=27" title="Editar código-fonte da secção: América e Filipinas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:LuisdeVelascoII.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/LuisdeVelascoII.jpg/220px-LuisdeVelascoII.jpg" decoding="async" width="220" height="304" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/LuisdeVelascoII.jpg/330px-LuisdeVelascoII.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/LuisdeVelascoII.jpg/440px-LuisdeVelascoII.jpg 2x" data-file-width="1027" data-file-height="1418" /></a><figcaption>Luis de Velasco II, Marqués de Salinas, vice-rei da Nova Espanha e do Peru, mais tarde presidente do <a href="/wiki/Conselho_das_%C3%8Dndias" title="Conselho das Índias">Conselho das Índias</a></figcaption></figure> <p>A organização das Índias, dada a sua distância da metrópole, dependia dos <a href="/wiki/Vice-rei" title="Vice-rei">vice-reis</a> e do <a href="/wiki/Conselho_das_%C3%8Dndias" title="Conselho das Índias">Conselho das Índias</a>, organismos autônomos que exerciam <i><a href="/wiki/In_situ" title="In situ">in situ</a></i> o governo das terras. </p> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Conselho_das_Índias"><span id="Conselho_das_.C3.8Dndias"></span>Conselho das Índias</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=28" title="Editar secção: Conselho das Índias" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=28" title="Editar código-fonte da secção: Conselho das Índias"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/Conselho_das_%C3%8Dndias" title="Conselho das Índias">Conselho das Índias</a></div> <p>O <a href="/wiki/Conselho_das_%C3%8Dndias" title="Conselho das Índias">Real e Supremo Conselho das Índias</a> foi o órgão mais importante da administração colonial espanhola (para a <a href="/wiki/Am%C3%A9rica" title="América">América</a> e para as <a href="/wiki/Filipinas" title="Filipinas">Filipinas</a>), já que assessorava o Rei na função executiva, legislativa e judiciária. Não tinha uma sede física fixa, mas se trata de um lugar a outro com o Rei e sua corte. Este conselho atuou com o monarca; em algumas matérias excepcionalíssimas atuou só.<sup id="cite_ref-Conselho_das_Índias_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-Conselho_das_Índias-41"><span>[</span>41<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span>[</span>42<span>]</span></a></sup> </p><p>Pensa-se que começou a funcionar ao redor de 1524. Como instituição se formou pouco a pouco, e já os <a href="/wiki/Reis_Cat%C3%B3licos" title="Reis Católicos">Reis Católicos</a> designaram a <a href="/wiki/Juan_Rodr%C3%ADguez_de_Fonseca" title="Juan Rodríguez de Fonseca">Juan Rodríguez de Fonseca</a> para estudar os problemas da colonização das Índias com <a href="/wiki/Crist%C3%B3v%C3%A3o_Colombo" title="Cristóvão Colombo">Cristóvão Colombo</a>. Ao morrer <a href="/wiki/Fernando_II_de_Arag%C3%A3o" title="Fernando II de Aragão">Fernando II de Aragão</a> assume a coroa de <a href="/wiki/Reino_de_Castela" title="Reino de Castela">Castela</a>, na qualidade de regente, o <a href="/wiki/Cardeal_Cisneros" class="mw-redirect" title="Cardeal Cisneros">Cardeal Cisneros</a>, que não tinha boas relações com Rodríguez de Fonseca, de forma que o separa de suas funções e lhe encarrega a dois membros do conselho de Castela: <a href="/w/index.php?title=Luis_de_Zapata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis de Zapata (página não existe)">Luis de Zapata</a> e <a href="/w/index.php?title=Lorenzo_Galindes_de_Carvajal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lorenzo Galindes de Carvajal (página não existe)">Lorenzo Galindes de Carvajal</a>, para que formem um pequeno conselho, que se passou a chamar "Junta das Índias<i>". Em 1516, quando <a href="/wiki/Carlos_I_de_Espanha" class="mw-redirect" title="Carlos I de Espanha">Carlos I de Espanha</a> assume as possessões na América, continua existindo esta junta e já em 1524 passa a chamar-se definitivamente Conselho das Índias.<sup id="cite_ref-Conselho_das_Índias_41-1" class="reference"><a href="#cite_note-Conselho_das_Índias-41"><span>[</span>41<span>]</span></a></sup></i> </p><p>As reformas napoleônicas de 1814, com a criação dos ministros de despacho, retiram as atribuições administrativas e legais do Conselho, ficando, até sua abolição definitiva em 1834, como um organismo consultor.<sup id="cite_ref-Conselho_das_Índias_41-2" class="reference"><a href="#cite_note-Conselho_das_Índias-41"><span>[</span>41<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Casa_de_Contratação_das_Índias"><span id="Casa_de_Contrata.C3.A7.C3.A3o_das_.C3.8Dndias"></span>Casa de Contratação das Índias</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=29" title="Editar secção: Casa de Contratação das Índias" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=29" title="Editar código-fonte da secção: Casa de Contratação das Índias"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Cathedral_and_Archivo_de_Indias_-_Seville.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Cathedral_and_Archivo_de_Indias_-_Seville.jpg/220px-Cathedral_and_Archivo_de_Indias_-_Seville.jpg" decoding="async" width="220" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Cathedral_and_Archivo_de_Indias_-_Seville.jpg/330px-Cathedral_and_Archivo_de_Indias_-_Seville.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Cathedral_and_Archivo_de_Indias_-_Seville.jpg/440px-Cathedral_and_Archivo_de_Indias_-_Seville.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1000" /></a><figcaption>Embora a Casa de Contratación não ficasse em um prédio específico, seus documentos estão no <i>Arquivo das Índias</i> em <a href="/wiki/Sevilha" title="Sevilha">Sevilha</a></figcaption></figure> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/Casa_de_Contrata%C3%A7%C3%A3o_das_%C3%8Dndias" title="Casa de Contratação das Índias">Casa de Contratação das Índias</a></div> <p>Converteu-se na principal responsável pelo aproveitamento econômico das colônias americanas. Entre as suas responsabilidades estava cobrar os impostos sobre o comércio com a <a href="/wiki/Am%C3%A9rica" title="América">América</a> (entre eles o famoso <a href="/w/index.php?title=Quinto_Real&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quinto Real (página não existe)">Quinto Real</a>), e tinha competências em assunto de política populacional.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span>[</span>43<span>]</span></a></sup> </p><p>Estabelecida primeiro em <a href="/wiki/Sevilha" title="Sevilha">Sevilha</a> e depois em <a href="/wiki/C%C3%A1dis" title="Cádis">Cádis</a>, os portos obrigatórios e entrada e saída para o <a href="/wiki/Com%C3%A9rcio" title="Comércio">comércio</a> com as <a href="/wiki/%C3%8Dndias" title="Índias">Índias</a>. A proibição do comércio com a América imposta aos demais portos espanhóis foi a base do crescimento e prosperidade destas duas cidades, ao obrigar que comerciantes locais e estrangeiros se estabelecessem nos portos-base da Casa de Contratação se desejassem comerciar com o <a href="/wiki/Novo_Mundo" title="Novo Mundo">Novo Mundo</a>. Isto fez com que as colônias de forasteiros (<a href="/wiki/Castela" class="mw-redirect" title="Castela">castelhanos</a>, <a href="/wiki/Bascos" title="Bascos">bascos</a>, <a href="/wiki/Catal%C3%A3es" title="Catalães">catalães</a>, <a href="/wiki/Povo_galego" class="mw-redirect" title="Povo galego">galegos</a>, <a href="/wiki/Comunidade_de_Val%C3%AAncia" class="mw-redirect" title="Comunidade de Valência">valencianos</a>, etc.) e estrangeiros (<a href="/wiki/G%C3%AAnova" class="mw-redirect" title="Gênova">genoveses</a>, <a href="/wiki/Franceses" title="Franceses">franceses</a> etc.) fossem importantes tanto em Sevilha quanto em Cádis.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span>[</span>44<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Jurisdição"><span id="Jurisdi.C3.A7.C3.A3o"></span>Jurisdição</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=30" title="Editar secção: Jurisdição" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=30" title="Editar código-fonte da secção: Jurisdição"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Spanish_America_XVIII_Century_(Most_Expansion).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png/290px-Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png" decoding="async" width="290" height="396" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png/435px-Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png/580px-Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png 2x" data-file-width="749" data-file-height="1022" /></a><figcaption><a href="/wiki/Coloniza%C3%A7%C3%A3o_espanhola_da_Am%C3%A9rica" title="Colonização espanhola da América">Colônias espanholas na América</a></figcaption></figure> <table class="wikitable" style="margin:auto; align:center;"> <caption> </caption> <tbody><tr style="background:#efefef;"> <th>Reyes </th> <th><a href="/wiki/Vice-reino" class="mw-redirect" title="Vice-reino">Vice-reino</a> </th> <th><a href="/wiki/Real_Audi%C3%AAncia" title="Real Audiência">Real Audiência</a> </th></tr> <tr style="background:#fffff3;"> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Casa_de_%C3%81ustria" class="mw-redirect" title="Casa de Áustria">Casa de Áustria</a> </td> <td><a href="/wiki/Vice-reino_da_Nova_Espanha" class="mw-redirect" title="Vice-reino da Nova Espanha">Vice-reino da Nova Espanha</a> </td> <td> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_de_Santo_Domingo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência de Santo Domingo (página não existe)">Real Audiência de Santo Domingo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_do_M%C3%A9xico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência do México (página não existe)">Real Audiência do México</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_de_Guatemala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência de Guatemala (página não existe)">Real Audiência de Guatemala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_de_Guadalajara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência de Guadalajara (página não existe)">Real Audiência de Guadalajara</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_de_Manila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência de Manila (página não existe)">Real Audiência de Manila</a></li></ul> </td></tr> <tr style="background:#fffff3;"> <td><a href="/wiki/Vice-Reino_do_Peru" title="Vice-Reino do Peru">Vice-Reino do Peru</a> </td> <td> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_do_Panam%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência do Panamá (página não existe)">Real Audiência do Panamá</a></li> <li><a href="/wiki/Real_Audi%C3%AAncia_de_Lima" title="Real Audiência de Lima">Real Audiência de Lima</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_de_Santa_F%C3%A9_de_Bogot%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência de Santa Fé de Bogotá (página não existe)">Real Audiência de Santa Fé de Bogotá</a></li> <li><a href="/wiki/Real_Audi%C3%AAncia_de_Charcas" title="Real Audiência de Charcas">Real Audiência de Charcas</a> (até 1776)</li> <li><a href="/wiki/Real_Audi%C3%AAncia_de_Quito" title="Real Audiência de Quito">Real Audiência de Quito</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_de_Chile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência de Chile (página não existe)">Real Audiência de Chile</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_de_Buenos_Aires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência de Buenos Aires (página não existe)">Real Audiência de Buenos Aires</a> (até 1776)</li></ul> </td></tr> <tr style="background:#fafaf0;"> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Casa_de_Bourbon" title="Casa de Bourbon">Casa de Bourbon</a> </td> <td><a href="/wiki/Vice-Reino_de_Nova_Granada" title="Vice-Reino de Nova Granada">Vice-Reino de Nova Granada</a><br />(1717–1723; 1739–1810) </td> <td> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_de_Santa_F%C3%A9_de_Bogot%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência de Santa Fé de Bogotá (página não existe)">Real Audiência de Santa Fé de Bogotá</a></li> <li><a href="/wiki/Real_Audi%C3%AAncia_de_Quito" title="Real Audiência de Quito">Real Audiência de Quito</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_do_Panam%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência do Panamá (página não existe)">Real Audiência do Panamá</a></li></ul> </td></tr> <tr style="background:#fafaf0;"> <td><a href="/wiki/Vice-Reino_do_Rio_da_Prata" title="Vice-Reino do Rio da Prata">Vice-Reino do Rio da Prata</a><br />(1776) </td> <td> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Real_Audi%C3%AAncia_de_Buenos_Aires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Audiência de Buenos Aires (página não existe)">Real Audiência de Buenos Aires</a></li> <li><a href="/wiki/Real_Audi%C3%AAncia_de_Charcas" title="Real Audiência de Charcas">Real Audiência de Charcas</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=31" title="Editar secção: Demografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=31" title="Editar código-fonte da secção: Demografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Composição_étnica"><span id="Composi.C3.A7.C3.A3o_.C3.A9tnica"></span>Composição étnica</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=32" title="Editar secção: Composição étnica" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=32" title="Editar código-fonte da secção: Composição étnica"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Fray_Bartolom%C3%A9_de_las_Casas.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Fray_Bartolom%C3%A9_de_las_Casas.jpg/170px-Fray_Bartolom%C3%A9_de_las_Casas.jpg" decoding="async" width="170" height="230" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Fray_Bartolom%C3%A9_de_las_Casas.jpg/255px-Fray_Bartolom%C3%A9_de_las_Casas.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Fray_Bartolom%C3%A9_de_las_Casas.jpg/340px-Fray_Bartolom%C3%A9_de_las_Casas.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1733" /></a><figcaption><a href="/wiki/Bartolom%C3%A9_de_las_Casas" class="mw-redirect" title="Bartolomé de las Casas">Bartolomé de las Casas</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:De_espa%C3%B1ol_e_india,_mestiza.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/De_espa%C3%B1ol_e_india%2C_mestiza.jpg/170px-De_espa%C3%B1ol_e_india%2C_mestiza.jpg" decoding="async" width="170" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/De_espa%C3%B1ol_e_india%2C_mestiza.jpg/255px-De_espa%C3%B1ol_e_india%2C_mestiza.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/De_espa%C3%B1ol_e_india%2C_mestiza.jpg/340px-De_espa%C3%B1ol_e_india%2C_mestiza.jpg 2x" data-file-width="777" data-file-height="995" /></a><figcaption>Uma pintura que mostra um homem <a href="/wiki/Espanh%C3%B3is" title="Espanhóis">espanhol</a> com uma esposa <a href="/wiki/Amer%C3%ADndia" class="mw-redirect" title="Ameríndia">ameríndia</a> e sua criança. Ameríndios europeus de raças mistas eram chamados de <i><a href="/wiki/Mestizo" class="mw-redirect" title="Mestizo">mestizos</a></i></figcaption></figure> <p>A sociedade do império espanhol na América foi regida por estatutos completamente novos, mas inspirados nos corpos legais castelhanos, que distinguiam diversos tipos de súditos e os assinavam a ordens jurídicas diferentes: as <a href="/w/index.php?title=Sociedade_pol%C3%ADtica_%C3%ADndia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sociedade política índia (página não existe)">repúblicas de espanhóis</a> e as repúblicas de índios. A população dos novos territórios pertencia a várias categorias raciais e jurídicas: </p><p>Os espanhóis eram aqueles súditos de origem europeia, nascidos na <a href="/wiki/Am%C3%A9rica" title="América">América</a> (<a href="/wiki/Crioulo_(pessoa)" class="mw-redirect" title="Crioulo (pessoa)">crioulos</a>) ou na metrópole (peninsulares). Os espanhóis nunca foram a maioria em nenhum dos territórios do império, salvo na metrópole. O custo demográfico para a <a href="/wiki/Espanha" title="Espanha">Espanha</a>, especialmente para a <a href="/wiki/Coroa_de_Castela" title="Coroa de Castela">Coroa de Castela</a>, foi apreciável, de forma que o crescimento da população vinha sido anulado pela emigração para a América. </p><p>O custo demográfico das conquistas espanholas foi duro: a população <a href="/wiki/Povos_amer%C3%ADndios" title="Povos ameríndios">ameríndia</a> passaram de 80 milhões no começo do <span style="white-space:nowrap;">século XVI</span> a 12 milhões em alguns anos depois, a consequência das enfermidades propagadas pelos colonizadores (contra as que não tinham defesas naturais), as guerras de conquista e as deportações e trabalhos forçados posteriores. </p><p>A defesa dos direitos dos indígenas tiveram como maiores lutadores a <a href="/wiki/Escola_de_Salamanca" title="Escola de Salamanca">Escola de Salamanca</a> e <a href="/wiki/Bartolom%C3%A9_de_las_Casas" class="mw-redirect" title="Bartolomé de las Casas">Bartolomé de las Casas</a>. No <a href="/w/index.php?title=Debate_de_Valladolid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Debate de Valladolid (página não existe)">Debate de Valladolid</a> de 1550, e apesar da oposição de <a href="/wiki/Juan_Gin%C3%A9s_de_Sep%C3%BAlveda" title="Juan Ginés de Sepúlveda">Juan Ginés de Sepúlveda</a>, foi determinado que os indígenas possuíam alma, consequentemente capacidade de possuírem direitos sociais. Previamente, o testamento da rainha <a href="/wiki/Isabel,_a_Cat%C3%B3lica" class="mw-redirect" title="Isabel, a Católica">Isabel</a> havia declarado que os ameríndios seriam súditos da <a href="/wiki/Coroa_de_Castela" title="Coroa de Castela">Coroa de Castela</a>, e por tanto, não suscetíveis à escravidão, o que proporcionou a chegada dos escravos negros da <a href="/wiki/%C3%81frica" title="África">África</a>. Contudo, a proteção legal dos indígenas em muitos casos foi mais teórica que prática. A instituição socioeconômica da <a href="/wiki/Encomienda" title="Encomienda">encomienda</a>, que implicava o dever do encomendero de proteger e evangelizar os indígenas a troca de perceber os tributos exigidos aos mesmos, derivou em exploração e trabalhos forçados (por exemplo, através do sistema de <a href="/wiki/Mita" title="Mita">mita</a>). </p><p>No <span style="white-space:nowrap;">século XVII</span>, os <a href="/wiki/Companhia_de_Jesus" title="Companhia de Jesus">jesuítas</a> estabeleceram missões ou "reduções" na zona da fronteira entre o <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a> português e a <a href="/wiki/Am%C3%A9rica_Hisp%C3%A2nica" class="mw-redirect" title="América Hispânica">América Hispânica</a> com o propósito de evangelizar a região. Tais reduções usavam de uma grande autonomia, inspiradas na liberdade vista nas cidades e em outras regiões, embora adaptadas ao modo de vida indígena. Sua existência não foi muito bem-vista pelos colonizadores, especialmente os portugueses do Brasil, sendo motivo de tensão na região. Após a expulsão dos <a href="/wiki/Jesu%C3%ADtas" class="mw-redirect" title="Jesuítas">jesuítas</a> com <a href="/wiki/Filipe_V_de_Espanha" title="Filipe V de Espanha">Filipe V</a>, foram destruídas as missões. </p><p>Apesar do anterior, vale destacar que a sociedade <a href="/wiki/Am%C3%A9rica_Hisp%C3%A2nica" class="mw-redirect" title="América Hispânica">hispanoamericana</a> tinha um forte componente <a href="/wiki/Mesti%C3%A7o" title="Mestiço">mestiço</a> que não era encontrado nas colônias francesas e britânicas. Desde o princípio da conquista, deu-se a mestiçagem entre pessoas de diferenças raças, o que deu lugar a denominações baseadas nas origens raciais de cada súdito. Os mestiços, minora no começo da colônia, estavam chamados a formar a maioria da população em quase todos os territórios do império. </p><p>A proteção legal aos <a href="/wiki/Amer%C3%ADndios" class="mw-redirect" title="Ameríndios">ameríndios</a> favoreceu a importação de escravos <a href="/wiki/%C3%81frica" title="África">africanos</a>, que chegaram a ser a maioria da população em alguns territórios da bacia do <a href="/wiki/Caribe" title="Caribe">Caribe</a> e no <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legado">Legado</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=33" title="Editar secção: Legado" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=33" title="Editar código-fonte da secção: Legado"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Diachronic_map_of_the_Spanish_Empire.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Diachronic_map_of_the_Spanish_Empire.svg/350px-Diachronic_map_of_the_Spanish_Empire.svg.png" decoding="async" width="350" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Diachronic_map_of_the_Spanish_Empire.svg/525px-Diachronic_map_of_the_Spanish_Empire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Diachronic_map_of_the_Spanish_Empire.svg/700px-Diachronic_map_of_the_Spanish_Empire.svg.png 2x" data-file-width="4371" data-file-height="2284" /></a><figcaption>Mapa anacrônico da <a href="/wiki/Uni%C3%A3o_Ib%C3%A9rica" title="União Ibérica">União Ibérica</a></figcaption></figure> <p>A <a href="/wiki/L%C3%ADngua_espanhola" class="mw-redirect" title="Língua espanhola">língua espanhola</a> e a <a href="/wiki/Igreja_cat%C3%B3lica" class="mw-redirect" title="Igreja católica">Igreja católica</a> foram levados para a <a href="/wiki/Am%C3%A9rica" title="América">América</a> e para as <a href="/w/index.php?title=%C3%8Dndias_espanholas_orientais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Índias espanholas orientais (página não existe)">Índias espanholas orientais</a> (<a href="/wiki/Estados_Federados_da_Micron%C3%A9sia" title="Estados Federados da Micronésia">Estados Federados da Micronésia</a>, <a href="/wiki/Guam" title="Guam">Guam</a>, <a href="/wiki/Ilhas_Marianas" title="Ilhas Marianas">ilhas Marianas</a>, <a href="/wiki/Palau" title="Palau">Palau</a> e <a href="/wiki/Filipinas" title="Filipinas">Filipinas</a>) pela colonização espanhola que começou no <span style="white-space:nowrap;">século XV</span>. Também ocorre uma parte crucial no sustento da Igreja católica como líder da denominação cristã na Europa quando ela estava sob pressão. </p><p>O longo período colonial na <a href="/wiki/Am%C3%A9rica_Hisp%C3%A2nica" class="mw-redirect" title="América Hispânica">América Hispânica</a> resultou no entrelaçamento das etnias. Muitos hispânicos na América misturaram-se com índios americanos e com descendentes europeus, enquanto uma proporção substancial também tem descendência africana. As únicas exceções talvez sejam a Argentina e o Uruguai, já que ambos presenciaram uma imigração em massa da Europa no período colonial anterior. </p><p>Em concertação com o império português, o império espanhol estabeleceu as fundações de uma negociação verdadeiramente mundial abrindo as grandes rotas transoceânicas. O <a href="/wiki/D%C3%B3lar_espanhol" title="Dólar espanhol">dólar espanhol</a> tornou-se a primeira moeda usada no mercado mundial. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Zocalo_cathedral.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Zocalo_cathedral.jpg/220px-Zocalo_cathedral.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Zocalo_cathedral.jpg/330px-Zocalo_cathedral.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Zocalo_cathedral.jpg/440px-Zocalo_cathedral.jpg 2x" data-file-width="2233" data-file-height="1483" /></a><figcaption>A <a href="/wiki/Catedral_da_Cidade_do_M%C3%A9xico" class="mw-redirect" title="Catedral da Cidade do México">Catedral da Cidade do México</a> é a maior catedral da <a href="/wiki/Am%C3%A9rica_espanhola" title="América espanhola">América espanhola</a>, construída sobre as ruínas da praça central <a href="/wiki/Asteca" class="mw-redirect" title="Asteca">asteca</a></figcaption></figure> <p>Uma das consequências desta negociação foi a troca de muitas plantas e animais domesticados entre o <a href="/wiki/Velho_Mundo" title="Velho Mundo">Velho Mundo</a> e o <a href="/wiki/Novo_Mundo" title="Novo Mundo">Novo Mundo</a>. Alguns destes foram introduzidos na América, como trigo, cevada, cebolas, maçãs, melancias, bovinos, ovinos, suínos, cavalos e mulas. Por sua vez, o Velho Mundo recebeu da América milho, batata, batata doce, <a href="/wiki/Capsicum" title="Capsicum">capsicum</a> (pimenta), tomates, amendoim, tabaco e perus. O resultado destas trocas foi um significável aumento do potencial da agricultura da América, Europa e Ásia como também um aumento na força disponível para trabalhos pesados e transportação nas Américas. </p><p>Também houve influências culturais, fato que pode ser observado em tudo relacionado à arquitetura, comida, música, arte e legislação, do Chile aos Estados Unidos. As origens complexas e contatos de diferentes pessoas resultou numa nova influência cultural evidente nas tão variadas áreas que antigamente foram colônias. </p><p>Uma muito considerável e extensa <a href="/wiki/Lei_internacional" class="mw-redirect" title="Lei internacional">lei internacional</a> tem suas raízes fincadas nos primeiros problemas que vieram com a experiência da expansão colonial espanhola. Até noções modernas de <a href="/wiki/Direitos_humanos" title="Direitos humanos">direitos humanos</a> foram primeiramente defendidos nos frequentemente amargos debates e nas controvérsias políticas causadas por essa diversificação de pessoas distintas na América. Um desdém moderno pelo imperialismo também possui suas raízes estabelecidas nas críticas espanholas contra o imperialismo — teoricamente, nos termos de sua legitimidade, e devido a tal experiência e danos causados por ele. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ver_também"><span id="Ver_tamb.C3.A9m"></span>Ver também</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=34" title="Editar secção: Ver também" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=34" title="Editar código-fonte da secção: Ver também"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox noprint" style="width: 240px; line-height: 1em;"> <tbody><tr> <td><div style="text-align:center;"><b>Ouça o artigo</b> (<a href="/wiki/Ficheiro:Imp%C3%A9rio_Espanhol_intro.ogg" title="Ficheiro:Império Espanhol intro.ogg">info</a>)</div><br /><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="130" style="width:130px;" data-durationhint="163" data-mwtitle="Império_Espanhol_intro.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Imp%C3%A9rio_Espanhol_intro.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Imp%C3%A9rio_Espanhol_intro.ogg/Imp%C3%A9rio_Espanhol_intro.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption>noicon</figcaption></figure> </td></tr> <tr style="font-size:70%;"> <td><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Sound-icon.svg/44px-Sound-icon.svg.png" decoding="async" width="44" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Sound-icon.svg/66px-Sound-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Sound-icon.svg/88px-Sound-icon.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="96" /></span><figcaption></figcaption></figure> Este áudio foi criado a partir da revisão datada de 2 de março de 2013 e pode não refletir mudanças posteriores ao artigo (<a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_consulta_e_reprodu%C3%A7%C3%A3o/Reproduzindo_Ogg" title="Ajuda:Guia de consulta e reprodução/Reproduzindo Ogg">ajuda</a>). </td></tr> <tr> <td><div style="text-align:center;"><b><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Projetos/Wikip%C3%A9dia_aud%C3%ADvel" title="Wikipédia:Projetos/Wikipédia audível">Mais artigos audíveis</a></b></div> </td></tr></tbody></table> <ul><li><a href="/wiki/Coloniza%C3%A7%C3%A3o_espanhola_da_Am%C3%A9rica" title="Colonização espanhola da América">Colonização espanhola da América</a></li> <li><a href="/wiki/Conquista_de_Navarra" title="Conquista de Navarra">Conquista de Navarra</a></li> <li><a href="/wiki/Guerra_de_Granada" title="Guerra de Granada">Guerra de Granada</a></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_Am%C3%A9rica" title="História da América">História da América</a></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_coloniza%C3%A7%C3%A3o_das_Am%C3%A9ricas" class="mw-redirect" title="História da colonização das Américas">História da colonização das Américas</a></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_de_Espanha" class="mw-redirect" title="História de Espanha">História de Espanha</a></li> <li><a href="/wiki/Organiza%C3%A7%C3%A3o_dos_Estados_Ibero-americanos" class="mw-redirect" title="Organização dos Estados Ibero-americanos">Organização dos Estados Ibero-americanos</a></li></ul> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Fernández Álvarez, Manuel (1979). <i>España y los españoles en los tiempos modernos</i> (em espanhol). [S.l.]: <a href="/w/index.php?title=University_of_Salamanca&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Salamanca (página não existe)">University of Salamanca</a>. p. 128</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Manuel&rft.aulast=Fern%C3%A1ndez+%C3%81lvarez&rft.btitle=Espa%C3%B1a+y+los+espa%C3%B1oles+en+los+tiempos+modernos&rft.date=1979&rft.genre=book&rft.pages=128&rft.pub=University+of+Salamanca&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGibson196691LockhartSchwartz198319-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGibson196691LockhartSchwartz198319_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <a href="#CITEREFGibson1966">Gibson 1966</a>, p. 91; <a href="#CITEREFLockhartSchwartz1983">Lockhart & Schwartz 1983</a>, p. 19.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Phillips Jr, William D.; Rahn Phillips, Carla (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cambridge.org/core/books/concise-history-of-spain/spain-as-the-first-global-empire/F7B8F313785D9617BA12636F41696996#">«Spain as the first global empire»</a>. <i>A Concise History of Spain</i>. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 176–272. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781316271940" title="Especial:Fontes de livros/9781316271940">9781316271940</a>. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1017%2FCBO9781316271940.006">10.1017/CBO9781316271940.006</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.atitle=Spain+as+the+first+global+empire&rft.au=Rahn+Phillips%2C+Carla&rft.aufirst=William+D.&rft.aulast=Phillips+Jr&rft.btitle=A+Concise+History+of+Spain&rft.date=2016&rft.genre=bookitem&rft.isbn=9781316271940&rft.pages=176-272&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cambridge.org%2Fcore%2Fbooks%2Fconcise-history-of-spain%2Fspain-as-the-first-global-empire%2FF7B8F313785D9617BA12636F41696996%23&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FCBO9781316271940.006&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <ul><li>Powell, Philip Wayne ([1991?]). Árbol de odio: la leyenda negra y sus consecuencias en las relaciones entre Estados Unidos y el mundo hispánico. Ediciones Iris de Paz. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9788440488855" title="Especial:Fontes de livros/9788440488855">9788440488855</a>. OCLC 55157841</li></ul> </span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Page, Melvin Eugene; Sonnenburg, Penny M. (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=qFTHBoRvQbsC&q=first+global#v=snippet&q=first%20global&f=false"><i>Colonialism: An International, Social, Cultural, and Political Encyclopedia</i></a> (em inglês). [S.l.]: ABC-CLIO. p. 481. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781576073353" title="Especial:Fontes de livros/9781576073353">9781576073353</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de outubro de 2018</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.au=Sonnenburg%2C+Penny+M.&rft.aufirst=Melvin+Eugene&rft.aulast=Page&rft.btitle=Colonialism%3A+An+International%2C+Social%2C+Cultural%2C+and+Political+Encyclopedia&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=9781576073353&rft.pages=481&rft.pub=ABC-CLIO&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DqFTHBoRvQbsC%26q%3Dfirst%2Bglobal%23v%3Dsnippet%26q%3Dfirst%2520global%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <ul><li><cite class="citation book">Brockey, Liam Matthew (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=gIlT0Uhaq_oC&q=global+empire#v=snippet&q=global%20empire&f=false"><i>Portuguese Colonial Cities in the Early Modern World</i></a> (em inglês). [S.l.]: Ashgate Publishing, Ltd. p. xv. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9780754663133" title="Especial:Fontes de livros/9780754663133">9780754663133</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de outubro de 2018</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Liam+Matthew&rft.aulast=Brockey&rft.btitle=Portuguese+Colonial+Cities+in+the+Early+Modern+World&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=9780754663133&rft.pages=xv&rft.pub=Ashgate+Publishing%2C+Ltd.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DgIlT0Uhaq_oC%26q%3Dglobal%2Bempire%23v%3Dsnippet%26q%3Dglobal%2520empire%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation book">Juang, Richard M.; Morrissette, Noelle (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=wFrAOqfhuGYC&q=first+global+empire#v=snippet&q=first%20global%20empire&f=false"><i>Africa and the Americas: Culture, Politics, and History : a Multidisciplinary Encyclopedia</i></a> (em inglês). [S.l.]: ABC-CLIO. p. 894. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781851094417" title="Especial:Fontes de livros/9781851094417">9781851094417</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 5 de outubro de 2018</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.au=Morrissette%2C+Noelle&rft.aufirst=Richard+M.&rft.aulast=Juang&rft.btitle=Africa+and+the+Americas%3A+Culture%2C+Politics%2C+and+History+%3A+a+Multidisciplinary+Encyclopedia&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=9781851094417&rft.pages=894&rft.pub=ABC-CLIO&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DwFrAOqfhuGYC%26q%3Dfirst%2Bglobal%2Bempire%23v%3Dsnippet%26q%3Dfirst%2520global%2520empire%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li></ul> </span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pares.mcu.es/Bicentenarios/portal/en/extension.html">«Extension»</a>. <i>pares.mcu.es</i> (em inglês). 4 de dezembro de 2015<span class="reference-accessdate">. Consultado em 12 de junho de 2018</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.atitle=Extension&rft.date=2015-12-04&rft.genre=unknown&rft.jtitle=pares.mcu.es&rft_id=http%3A%2F%2Fpares.mcu.es%2FBicentenarios%2Fportal%2Fen%2Fextension.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Cropsey, Seth (29 de agosto de 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=2S-dDgAAQBAJ&pg=PT13&lpg=PT13&dq=fray+francisco+de+ugalde+imperio#v=onepage&q=fray%20francisco%20de%20ugalde%20imperio&f=false"><i>Seablindness: How Political Neglect Is Choking American Seapower and What to Do About It</i></a> (em inglês). [S.l.]: Encounter Books. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781594039164" title="Especial:Fontes de livros/9781594039164">9781594039164</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Seth&rft.aulast=Cropsey&rft.btitle=Seablindness%3A+How+Political+Neglect+Is+Choking+American+Seapower+and+What+to+Do+About+It&rft.date=2017-08-29&rft.genre=book&rft.isbn=9781594039164&rft.pub=Encounter+Books&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3D2S-dDgAAQBAJ%26pg%3DPT13%26lpg%3DPT13%26dq%3Dfray%2Bfrancisco%2Bde%2Bugalde%2Bimperio%23v%3Donepage%26q%3Dfray%2520francisco%2520de%2520ugalde%2520imperio%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGibson196690–91-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGibson196690–91_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFGibson1966">Gibson 1966</a>, p. 90–91.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Tracy, James D. (1993). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=heEdZziizrUC&lpg=PA35&dq=&pg=PA35#v=onepage&q=&f=false"><i>The Rise of Merchant Empires: Long-Distance Trade in the Early Modern World, 1350–1750</i></a>. [S.l.]: Cambridge University Press. p. 35. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-521-45735-4" title="Especial:Fontes de livros/978-0-521-45735-4">978-0-521-45735-4</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=James+D.&rft.aulast=Tracy&rft.btitle=The+Rise+of+Merchant+Empires%3A+Long-Distance+Trade+in+the+Early+Modern+World%2C+1350%931750&rft.date=1993&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-521-45735-4&rft.pages=35&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DheEdZziizrUC%26lpg%3DPA35%26dq%3D%26pg%3DPA35%23v%3Donepage%26q%3D%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELynch198921-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTELynch198921_9-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTELynch198921_9-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLynch1989">Lynch 1989</a>, p. 21.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Schwaller, John F., "Patronato Real" in <a href="#CITEREFEncyclopedia_of_Latin_American_History_and_Culture1996">Encyclopedia of Latin American History and Culture 1996</a>, vol 4, p. 323–324</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMecham19664–6Haring1947181–182-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMecham19664–6Haring1947181–182_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <a href="#CITEREFMecham1966">Mecham 1966</a>, p. 4–6; <a href="#CITEREFHaring1947">Haring 1947</a>, p. 181–182.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGibson19664-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGibson19664_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFGibson1966">Gibson 1966</a>, p. 4.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERuiz_Martín1996473-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERuiz_Martín1996473_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFRuiz_Martín1996">Ruiz Martín 1996</a>, p. 473.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERuiz_Martín1996465-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERuiz_Martín1996465_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFRuiz_Martín1996">Ruiz Martín 1996</a>, p. 465.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEElliott1977270-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEElliott1977270_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFElliott1977">Elliott 1977</a>, p. 270.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Cohen, Thomas M. "Portugal, Restoration of 1640" in <a href="#CITEREFEncyclopedia_of_Latin_American_History_and_Culture1996">Encyclopedia of Latin American History and Culture 1996</a>, vol. 4, p. 450–451</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGibson1964-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGibson1964_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFGibson1964">Gibson 1964</a>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Spalding, Karen (novembro de 1973). «Kurakas and Commerce: A Chapter in the Evolution of Andean Society». <i><a href="/w/index.php?title=Hispanic_American_Historical_Review&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hispanic American Historical Review (página não existe)">Hispanic American Historical Review</a></i>. <b>53</b> (4): 581–599</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.atitle=Kurakas+and+Commerce%3A+A+Chapter+in+the+Evolution+of+Andean+Society&rft.aufirst=Karen&rft.aulast=Spalding&rft.date=1973-11&rft.genre=article&rft.issue=4&rft.jtitle=Hispanic+American+Historical+Review&rft.pages=581-599&rft.volume=53&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Burkholder, Mark A. "Council of the Indies" in <a href="#CITEREFEncyclopedia_of_Latin_American_History_and_Culture1996">Encyclopedia of Latin American History and Culture 1996</a>, vol. 2, p. 293.</span> </li> <li id="cite_note-Naimark-20"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Naimark_20-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Naimark_20-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Naimark, Norman (2016). <i>Genocide: A World History</i>. [S.l.: s.n.] p. 35</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Norman&rft.aulast=Naimark&rft.btitle=Genocide%3A+A+World+History&rft.date=2016&rft.genre=book&rft.pages=35&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Cook, Noble David (1998). <i>Born To Die: disease and new world conquest, 1492-1650</i>. [S.l.]: Cambridge University Press. pp. 1–14</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Noble+David&rft.aulast=Cook&rft.btitle=Born+To+Die%3A+disease+and+new+world+conquest%2C+1492-1650&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.pages=1-14&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <ul><li>The First Horseman: Disease in Human History; John Aberth; Pearson-Prentice Hall (2007); pp. 47–75(51)</li></ul> </span></li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i>The Spanish Empire: A Historical Encyclopedia [2 volumes]: A Historical Encyclopedia</i>. [S.l.]: ABC-CLIO. 2016. p. 221. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-1610694223" title="Especial:Fontes de livros/978-1610694223">978-1610694223</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.btitle=The+Spanish+Empire%3A+A+Historical+Encyclopedia+%5B2+volumes%5D%3A+A+Historical+Encyclopedia&rft.date=2016&rft.genre=book&rft.isbn=978-1610694223&rft.pages=221&rft.pub=ABC-CLIO&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Humphreys, Kenneth. <i>Jesus Never Existed: An Introduction to the Ultimate Heresy</i>. [S.l.: s.n.]</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Kenneth&rft.aulast=Humphreys&rft.btitle=Jesus+Never+Existed%3A+An+Introduction+to+the+Ultimate+Heresy&rft.genre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELynch198910–11-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELynch198910–11_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLynch1989">Lynch 1989</a>, pp. 10–11.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEElliott198924-25-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEElliott198924-25_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFElliott1989">Elliott 1989</a>, p. 24-25.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=John_Lynch_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Lynch (historian) (página não existe)">Lynch, John</a>. "Spanish American Independence" in <i>The Cambridge Encyclopedia of Latin America and the Caribbean</i> 2nd edition. Nova Iorque: Cambridge University Press 1992, p. 218.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text">O historiador estadunidense Carlos Mann disse que a Espanha "não teria vencido o Império (Asteca) se, enquanto Cortez estava construindo barcos, Tenochtitlán não tivesse sido devastado pela varíola, a mesma pandemia que mais tarde abateria Tahuantinsuyu… A grande cidade perdeu, pelo menos, um terço da população na seqüência da epidemia, incluindo Caitlahuac."<i> Mann, Carlos (2006). </i>1491<i>; Madri: Taurus, pag. 179-180</i></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text">O Império Inca. A primeira epidemia aconteceu em 1529, matando entre outros, o Imperador <a href="/wiki/Huayna_Capac" title="Huayna Capac">Huayna Capac</a>, pai de <a href="/wiki/Atahualpa" title="Atahualpa">Atahualpa</a>. Novas epidemias foram declaradas em 1533, 1535, 1558 e 1565, assim como de <a href="/wiki/Febre_tifoide" title="Febre tifoide">febre tifoide</a> em 1546, <a href="/wiki/Gripe" title="Gripe">gripe</a> em 1558, <a href="/wiki/Difteria" title="Difteria">difteria</a> em 1614 e <a href="/wiki/Sarampo" title="Sarampo">sarampo</a> em 1618. Dobyns estimou que 90% da população do império inca morreram nestas <a href="/wiki/Epidemia" title="Epidemia">epidemias</a>. Mann, Carlos (2006). <i>1491</i>; Madri: Taurus, pag. 133</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">Segundo a investigação meticulosa do economista Earl S. Hamilton, que lidou com os regist(r)os da Casa de Recrutamento Sevilhana, no período do esplendor das exportações de metais entre 1503 e 1660, chegou a Sevilha 185 000 quilos de ouro e 16 886 000 kg de prata. Sobre essa investigação, Luis Vitale estimou que para estabelecer o total de ouro extraído pela Espanha das colônias tinha que somar 700 000 quilos. — Earl Hamilton (1934): American Treassure and the Price Revolution Spain, Harvard Press, U.S.A.; Luis Vitale: "Modos de producción y formaciones sociales en América Latina" Em Introdução a uma teoria da história para a América Latina. Buenos Aires, Planeta. 1992. Capítulo IV.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gazetadopovo.com.br/vidaecidadania/conteudo.phtml?tl=1&id=1392450&tit=Do-pau-brasil-ao-real">Do pau-brasil ao real</a> Caderno História do Jornal Gazeta do Povo de 21 de julho de 2013</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">António Henrique R. de Oliveira Marques, <i>History of Portugal</i>. 1972, page 322. Boris Fausto, <i>A Concise History of Brazil</i>, pág. 40.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">Notar que, antes do surgimento da Espanha como país (a partir da união dinástica de Castela e Aragão em 1479, seguida de unificação política em 1516), a palavra palavra latina "<a href="/wiki/Hisp%C3%A2nia" title="Hispânia">Hispânia</a>" em qualquer das línguas românicas ibéricas, quer no singular ou plural, era usada para nomear toda a Península Ibérica, e não exclusivamente, como no uso moderno, o país de Espanha, excluindo Portugal.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text">Carlos Carnicer e Javier Marcos, "Filipe II ordenou o assassinato de Guilherme de Orange, n.º 89, A aventura da História, Arlanza Edições, <a href="/wiki/Madri" class="mw-redirect" title="Madri">Madri</a>, março de 2006</span> </li> <li id="cite_note-aventura61-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-aventura61_34-0">↑</a></span> <span class="reference-text">J. Diez Zubieta, comentários sobre o livro por Ramiro Feijoo <i>Corsários Berberes</i>, n º 61, A aventura da História, Edições Arlanza, <a href="/wiki/Madri" class="mw-redirect" title="Madri">Madri</a>, novembro de 2003</span> </li> <li id="cite_note-aventura61b-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-aventura61b_35-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Mariano Gonzalez Arna, "Um teste de piratas", n º 61, A aventura da História, Arlanza Edições. Novembro 2003</span> </li> <li id="cite_note-invencible-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-invencible_36-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Carlos Gomez-Centurion, A Armada, Biblioteca Básica para a História, monografias, <a href="/wiki/Anaya" title="Anaya">Anaya</a>, <a href="/wiki/Madri" class="mw-redirect" title="Madri">Madri</a>, 1987, <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/8475254355" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 84-7525-435-5</a></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Fernando_Quesada_Sanz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Quesada Sanz (página não existe)">Quesada Fernando</a>, Os mitos de Rocroi, nº 97 de <a href="/w/index.php?title=La_aventura_de_la_Historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="La aventura de la Historia (página não existe)">La aventura de la Historia</a>, <a href="/w/index.php?title=Arlanza_Ediciones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arlanza Ediciones (página não existe)">Arlanza Ediciones</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, novembro de 2006</span> </li> <li id="cite_note-aventura25-38"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-aventura25_38-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-aventura25_38-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-aventura25_38-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-aventura25_38-3">d</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">María Alonso Mola, <i>El rey melancólico del dossier "Llegan los Borbones"</i>, nº 25 da <a href="/w/index.php?title=La_aventura_de_la_Historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="La aventura de la Historia (página não existe)">La aventura de la Historia</a>, <a href="/wiki/El_Mundo_(Espanha)" title="El Mundo (Espanha)">Arlanza Ediciones</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>. Novembro de 2000.</span> </li> <li id="cite_note-aventura43-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-aventura43_39-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Luis_G%C3%B3mez_Urd%C3%A1%C3%B1ez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Luis Gómez Urdáñez (página não existe)">José Luis Gómez Urdáñez</a>, <i>Ensenada, la meritocracia al poder</i>, nº 43 de <a href="/w/index.php?title=La_aventura_de_la_Historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="La aventura de la Historia (página não existe)">La aventura de la Historia</a>, <a href="/wiki/El_Mundo_(Espanha)" title="El Mundo (Espanha)">Arlanza Ediciones</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, mayo de 2002</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120119153053/http://www.artehistoria.jcyl.es/histesp/personajes/8413.htm#">«Cópia arquivada»</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 25 de setembro de 2008</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.artehistoria.jcyl.es/histesp/personajes/8413.htm#">original</a> em 19 de janeiro de 2012</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.btitle=C%C3%B3pia+arquivada&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.artehistoria.jcyl.es%2Fhistesp%2Fpersonajes%2F8413.htm%23&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Conselho_das_Índias-41"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Conselho_das_Índias_41-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Conselho_das_Índias_41-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Conselho_das_Índias_41-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Fernando Cervantes, "Council of the Indies" in <i>Encyclopedia of Mexico</i>, vol. 1, p. 36163. Chicago: Fitzroy Dearborn 1997.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Qyjla7Hut0IC&pg=PA102">El Consejo Real de Castilla y la Ley</a></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text">John R. Fisher, "Casa de Contratación" in <i>Encyclopedia of Latin American History and Culture</i>, vol. 1, p. 589. Nova Iorque: Charles Scribner's Sons 1996.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text">Manuel Bustos Rodríguez. <i>Historia de Cádiz</i>, Vol. II (<i>Los siglos decisivos</i>). Editorial Silex, Madrid, 1990, <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/8477370311" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 84-7737-031-1</a></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliografia">Bibliografia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=35" title="Editar secção: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=35" title="Editar código-fonte da secção: Bibliografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="-moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; column-count: 2;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r60995074">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{list-style-type:none;margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>dl>dd{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em;list-style:none}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}</style><div class="refbegin reflist" style=""> <ul><li><cite id="CITEREFAlip1964" class="citation book">Alip, Eufronio Melo (1964). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=5FhCnQEACAAJ"><i>Philippine History: Political, Social, Economic</i></a>. [S.l.: s.n.]</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Eufronio+Melo&rft.aulast=Alip&rft.btitle=Philippine+History%3A+Political%2C+Social%2C+Economic&rft.date=1964&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D5FhCnQEACAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFAltmanClineJavier_Pescador2003" class="citation book">Altman, Ida; Cline, Sarah; Javier Pescador, Juan (2003). <i>The Early History of Greater Mexico</i>. Upper Saddle River, NJ: Pearson. pp. 321–322</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.au=Cline%2C+Sarah&rft.au=Javier+Pescador%2C+Juan&rft.aufirst=Ida&rft.aulast=Altman&rft.btitle=The+Early+History+of+Greater+Mexico&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.pages=321-322&rft.place=Upper+Saddle+River%2C+NJ&rft.pub=Pearson&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFArcher2002" class="citation book">Archer, Christon; et al. (2002). <i>World History of Warfare</i>. Lincoln, NE: University of Nebraska. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-8032-4423-8" title="Especial:Fontes de livros/978-0-8032-4423-8">978-0-8032-4423-8</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Christon&rft.aulast=Archer&rft.btitle=World+History+of+Warfare&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8032-4423-8&rft.place=Lincoln%2C+NE&rft.pub=University+of+Nebraska&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFArranz_Márquez1982" class="citation book">Arranz Márquez, Luis (1982). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=kRhygUNmg4UC"><i>Don Diego Colón, almirante, virrey y gobernador de las Indias</i></a> (em espanhol). [S.l.]: CSIC. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-84-00-05156-3" title="Especial:Fontes de livros/978-84-00-05156-3">978-84-00-05156-3</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Luis&rft.aulast=Arranz+M%C3%A1rquez&rft.btitle=Don+Diego+Col%C3%B3n%2C+almirante%2C+virrey+y+gobernador+de+las+Indias&rft.date=1982&rft.genre=book&rft.isbn=978-84-00-05156-3&rft.pub=CSIC&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DkRhygUNmg4UC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFAtiyah2002" class="citation book">Atiyah, Jeremy (2002). <i>Rough guide to Southeast Asia</i>. [S.l.]: Rough Guide. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-1858288932" title="Especial:Fontes de livros/978-1858288932">978-1858288932</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Jeremy&rft.aulast=Atiyah&rft.btitle=Rough+guide+to+Southeast+Asia&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=978-1858288932&rft.pub=Rough+Guide&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBedini1992" class="citation encyclopaedia">Bedini, Silvio, ed. (1992). <i>The Christopher Columbus Encyclopedia</i>. Simon & Schuster. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-13-142670-2" title="Especial:Fontes de livros/978-0-13-142670-2">978-0-13-142670-2</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.btitle=The+Christopher+Columbus+Encyclopedia&rft.date=1992&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-13-142670-2&rft.pub=Simon+%26+Schuster&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBennassar2001" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Bartolom%C3%A9_Bennassar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bartolomé Bennassar (página não existe)">Bennassar, Bartolomé</a> (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=837Hw5QgdWgC"><i>La América española y la América portuguesa: siglos XVI-XVIII</i></a> (em espanhol). [S.l.]: Akal. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-84-7600-203-2" title="Especial:Fontes de livros/978-84-7600-203-2">978-84-7600-203-2</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Bartolom%C3%A9&rft.aulast=Bennassar&rft.btitle=La+Am%C3%A9rica+espa%C3%B1ola+y+la+Am%C3%A9rica+portuguesa%3A+siglos+XVI-XVIII&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.isbn=978-84-7600-203-2&rft.pub=Akal&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3D837Hw5QgdWgC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBurbankCooper2010" class="citation book">Burbank, Jane; Cooper, Frederick (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=y7B9euuLEkUC&lpg=PA120&dq=&pg=PA120#v=onepage&q=&f=true"><i>Empires in World History: Power and the Politics of Difference</i></a>. [S.l.]: Princeton University Press. pp. 120–121. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-691-12708-8" title="Especial:Fontes de livros/978-0-691-12708-8">978-0-691-12708-8</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.au=Cooper%2C+Frederick&rft.aufirst=Jane&rft.aulast=Burbank&rft.btitle=Empires+in+World+History%3A+Power+and+the+Politics+of+Difference&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-691-12708-8&rft.pages=120-121&rft.pub=Princeton+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dy7B9euuLEkUC%26lpg%3DPA120%26dq%3D%26pg%3DPA120%23v%3Donepage%26q%3D%26f%3Dtrue&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBrading1993" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=David_Brading&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Brading (página não existe)">Brading, D.A.</a> (1993). <i>The First America: Spanish Monarchy, Creole Patriots, and the Liberal State, 1492-1866</i>. Cambridge: Cambridge University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0521447966" title="Especial:Fontes de livros/978-0521447966">978-0521447966</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=D.A.&rft.aulast=Brading&rft.btitle=The+First+America%3A+Spanish+Monarchy%2C+Creole+Patriots%2C+and+the+Liberal+State%2C+1492-1866&rft.date=1993&rft.genre=book&rft.isbn=978-0521447966&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBrading1971" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=David_Brading&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Brading (página não existe)">Brading, D.A.</a> (1971). <i>Miners and Merchants in Bourbon Mexico, 1763-1810</i>. Nova Iorque: Cambridge University. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0521102070" title="Especial:Fontes de livros/978-0521102070">978-0521102070</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=D.A.&rft.aulast=Brading&rft.btitle=Miners+and+Merchants+in+Bourbon+Mexico%2C+1763-1810&rft.date=1971&rft.genre=book&rft.isbn=978-0521102070&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=Cambridge+University&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBraudel1984" class="citation book">Braudel, Fernand (1984) [1979]. <i>Civilization and Capitalism, 15th-18th century</i>. 3 volumes. Londres: Collins</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Fernand&rft.aulast=Braudel&rft.btitle=Civilization+and+Capitalism%2C+15th-18th+century&rft.date=1984&rft.genre=book&rft.place=Londres&rft.pub=Collins&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBrownElliott1980" class="citation book">Brown, Jonathan; Elliott, John Huxtable (1980). <i>A Palace for a King. The Buen Retiro and the Court of Philip IV</i>. New Haven: Yale University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-300-02507-1" title="Especial:Fontes de livros/978-0-300-02507-1">978-0-300-02507-1</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.au=Elliott%2C+John+Huxtable&rft.aufirst=Jonathan&rft.aulast=Brown&rft.btitle=A+Palace+for+a+King.+The+Buen+Retiro+and+the+Court+of+Philip+IV&rft.date=1980&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-300-02507-1&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBushnell1981" class="citation book">Bushnell, Amy (1981). <i>The King's Coffer: Proprietors of the Spanish Florida Treasury 1565–1702</i>. Gainesville, Florida: University Presses of Florida. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-8130-0690-1" title="Especial:Fontes de livros/978-0-8130-0690-1">978-0-8130-0690-1</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Amy&rft.aulast=Bushnell&rft.btitle=The+King%27s+Coffer%3A+Proprietors+of+the+Spanish+Florida+Treasury+1565%931702&rft.date=1981&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8130-0690-1&rft.place=Gainesville%2C+Florida&rft.pub=University+Presses+of+Florida&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFCarrera_Damas1999" class="citation book">Carrera Damas, Germán (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Bq2DZpHvPkkC#v=onepage&q&f=true"><i>Historia general de América Latina</i></a> (em espanhol). [S.l.]: UNESCO. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-92-3-303151-7" title="Especial:Fontes de livros/978-92-3-303151-7">978-92-3-303151-7</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Germ%C3%A1n&rft.aulast=Carrera+Damas&rft.btitle=Historia+general+de+Am%C3%A9rica+Latina&rft.date=1999&rft.genre=book&rft.isbn=978-92-3-303151-7&rft.pub=UNESCO&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DBq2DZpHvPkkC%23v%3Donepage%26q%26f%3Dtrue&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFChipman2005" class="citation book">Chipman, Donald E. (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=nbp7AAAAQBAJ&pg=PT55&lpg=PT55&dq=factor+overseer+accountant+treasurer+spanish#v=onepage&q=factor%20overseer%20accountant%20treasurer%20spanish&f=false"><i>Moctezuma's Children: Aztec Royalty under Spanish Rule, 1520–1700</i></a> Individual e-book (no page numbers) ed. Austin, Texas: University of Texas Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-292-78264-8" title="Especial:Fontes de livros/978-0-292-78264-8">978-0-292-78264-8</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 22 de outubro de 2013</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Donald+E.&rft.aulast=Chipman&rft.btitle=Moctezuma%27s+Children%3A+Aztec+Royalty+under+Spanish+Rule%2C+1520%931700&rft.date=2005&rft.edition=Individual+e-book+%28no+page+numbers%29&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-292-78264-8&rft.place=Austin%2C+Texas&rft.pub=University+of+Texas+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3Dnbp7AAAAQBAJ%26pg%3DPT55%26lpg%3DPT55%26dq%3Dfactor%2Boverseer%2Baccountant%2Btreasurer%2Bspanish%23v%3Donepage%26q%3Dfactor%2520overseer%2520accountant%2520treasurer%2520spanish%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFDiego-Fernández_Sotelo1987" class="citation book">Diego-Fernández Sotelo, Rafael (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=4ouNv6ZaRZQC"><i>Las capitulaciones colombinas</i></a> (em espanhol). [S.l.]: El Colegio de Michoacán A.C. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-968-7230-30-6" title="Especial:Fontes de livros/978-968-7230-30-6">978-968-7230-30-6</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Rafael&rft.aulast=Diego-Fern%C3%A1ndez+Sotelo&rft.btitle=Las+capitulaciones+colombinas&rft.date=1987&rft.genre=book&rft.isbn=978-968-7230-30-6&rft.pub=El+Colegio+de+Michoac%C3%A1n+A.C.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D4ouNv6ZaRZQC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFEdwards2000" class="citation book">Edwards, John (2000). <i>The Spain of the Catholic Monarchs, 1474–1520</i>. Nova Iorque: Blackwell. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-631-16165-3" title="Especial:Fontes de livros/978-0-631-16165-3">978-0-631-16165-3</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=John&rft.aulast=Edwards&rft.btitle=The+Spain+of+the+Catholic+Monarchs%2C+1474%931520&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-631-16165-3&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=Blackwell&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFElliott2006" class="citation book">Elliott, J.H. (2006). <i>Empires of the Atlantic World: Britain and Spain in America 1492-1830</i>. New Haven: Yale University Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=J.H.&rft.aulast=Elliott&rft.btitle=Empires+of+the+Atlantic+World%3A+Britain+and+Spain+in+America+1492-1830&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFElliott1989" class="citation book">Elliott, J.H. (1989). <i>Spain and Its World, 1500-1700</i>. New Haven: Yale University Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=J.H.&rft.aulast=Elliott&rft.btitle=Spain+and+Its+World%2C+1500-1700&rft.date=1989&rft.genre=book&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFElliott1986" class="citation book">Elliott, J.H. (1986). <i>The Count-Duke of Olivares: the statesman in an age of decline</i>. New Haven: Yale University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9780300033908" title="Especial:Fontes de livros/9780300033908">9780300033908</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=J.H.&rft.aulast=Elliott&rft.btitle=The+Count-Duke+of+Olivares%3A+the+statesman+in+an+age+of+decline&rft.date=1986&rft.genre=book&rft.isbn=9780300033908&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFElliott1977" class="citation book">Elliott, J.H. (1977). <i>Imperial Spain, 1469-1716</i>. Nova Iorque: New American Library</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=J.H.&rft.aulast=Elliott&rft.btitle=Imperial+Spain%2C+1469-1716&rft.date=1977&rft.genre=book&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=New+American+Library&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFElliott1961" class="citation journal"><a href="/w/index.php?title=John_Huxtable_Elliott&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Huxtable Elliott (página não existe)">Elliott, J.H.</a> (1961). «The Decline of Spain». <i>Past and Present</i>. <b>20</b> (20): 52–75. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1093%2Fpast%2F20.1.52">10.1093/past/20.1.52</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.atitle=The+Decline+of+Spain&rft.aufirst=J.H.&rft.aulast=Elliott&rft.date=1961&rft.genre=article&rft.issue=20&rft.jtitle=Past+and+Present&rft.pages=52-75&rft.volume=20&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fpast%2F20.1.52&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFEncyclopedia_of_Latin_American_History_and_Culture1996" class="citation encyclopaedia"><i>Encyclopedia of Latin American History and Culture</i>. 5 volumes. Nova Iorque: Charles Scribner's Sons. 1996</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.btitle=Encyclopedia+of+Latin+American+History+and+Culture&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=Charles+Scribner%27s+Sons&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFFernández_Herrero1992" class="citation book">Fernández Herrero, Beatriz (1992). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Lcv7a0tM7XgC"><i>La utopía de América: teoría, leyes, experimentos</i></a> (em espanhol). [S.l.]: Anthropos Editorial. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-84-7658-320-3" title="Especial:Fontes de livros/978-84-7658-320-3">978-84-7658-320-3</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Beatriz&rft.aulast=Fern%C3%A1ndez+Herrero&rft.btitle=La+utop%C3a+de+Am%C3%A9rica%3A+teor%C3a%2C+leyes%2C+experimentos&rft.date=1992&rft.genre=book&rft.isbn=978-84-7658-320-3&rft.pub=Anthropos+Editorial&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DLcv7a0tM7XgC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFFrankham2008" class="citation book">Frankham, Steven (2008). <i>Borneo</i>. Col: Footprint Handbooks. [S.l.]: Footprint. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-1906098148" title="Especial:Fontes de livros/978-1906098148">978-1906098148</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Steven&rft.aulast=Frankham&rft.btitle=Borneo&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=978-1906098148&rft.pub=Footprint&rft.series=Footprint+Handbooks&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFGómez_Gómez2008" class="citation book">Gómez Gómez, Margarita (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=smJvSuwZbn4C"><i>El sello y registro de Indias: imagen y representación</i></a> (em espanhol). [S.l.]: Böhlau Verlag Köln Weimar. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-3-412-20229-3" title="Especial:Fontes de livros/978-3-412-20229-3">978-3-412-20229-3</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Margarita&rft.aulast=G%C3%B3mez+G%C3%B3mez&rft.btitle=El+sello+y+registro+de+Indias%3A+imagen+y+representaci%C3%B3n&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=978-3-412-20229-3&rft.pub=B%C3%B6hlau+Verlag+K%C3%B6ln+Weimar&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DsmJvSuwZbn4C&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFGóngora1998" class="citation book">Góngora, Mario (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=1dPIXTZ3xJkC"><i>Estudios sobre la historia colonial de hispanoamérica</i></a> (em espanhol). [S.l.: s.n.] <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-956-11-1381-7" title="Especial:Fontes de livros/978-956-11-1381-7">978-956-11-1381-7</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Mario&rft.aulast=G%C3%B3ngora&rft.btitle=Estudios+sobre+la+historia+colonial+de+hispanoam%C3%A9rica&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.isbn=978-956-11-1381-7&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3D1dPIXTZ3xJkC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHamnett2017" class="citation book">Hamnett, Brian (2017). <i>The End of Iberian Rule on the American Continent, 1770-1830</i>. Cambridge: Cambridge University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-1316626634" title="Especial:Fontes de livros/978-1316626634">978-1316626634</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Brian&rft.aulast=Hamnett&rft.btitle=The+End+of+Iberian+Rule+on+the+American+Continent%2C+1770-1830&rft.date=2017&rft.genre=book&rft.isbn=978-1316626634&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHaring1947" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Clarence_Haring&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clarence Haring (página não existe)">Haring, Clarence</a> (1947). <i>The Spanish Empire in America</i>. Nova Iorque: Oxford University Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Clarence&rft.aulast=Haring&rft.btitle=The+Spanish+Empire+in+America&rft.date=1947&rft.genre=book&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHistoria_general_de_España1992" class="citation book"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=4DWBNjs8iwEC"><i>Historia general de España y América</i></a> (em espanhol). <b>10</b>. [S.l.]: Ediciones Rialp. 1992. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-84-321-2102-9" title="Especial:Fontes de livros/978-84-321-2102-9">978-84-321-2102-9</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.btitle=Historia+general+de+Espa%C3%B1a+y+Am%C3%A9rica&rft.date=1992&rft.genre=book&rft.isbn=978-84-321-2102-9&rft.pub=Ediciones+Rialp&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D4DWBNjs8iwEC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFvon_Humboldt1811" class="citation book">von Humboldt, Alexander (1 de janeiro de 1811). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biodiversitylibrary.org/item/85282#page/12/mode/1up"><i>Political essay on the kingdom of New Spain containing researches relative to the geography of Mexico</i></a> (em inglês). [S.l.]: Printed for Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown ... and H. Colburn ... <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9780665185465" title="Especial:Fontes de livros/9780665185465">9780665185465</a> – via Biodiversity Library</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Alexander&rft.aulast=von+Humboldt&rft.btitle=Political+essay+on+the+kingdom+of+New+Spain+containing+researches+relative+to+the+geography+of+Mexico&rft.date=1811-01-01&rft.genre=book&rft.isbn=9780665185465&rft.pub=Printed+for+Longman%2C+Hurst%2C+Rees%2C+Orme+and+Brown+...+and+H.+Colburn+...&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.biodiversitylibrary.org%2Fitem%2F85282%23page%2F12%2Fmode%2F1up&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFJoaquin1988" class="citation book">Joaquin, Nick (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=NS1vAAAAMAAJ"><i>Culture and history: occasional notes on the process of Philippine becoming</i></a>. [S.l.]: Solar. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-971-17-0633-3" title="Especial:Fontes de livros/978-971-17-0633-3">978-971-17-0633-3</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Nick&rft.aulast=Joaquin&rft.btitle=Culture+and+history%3A+occasional+notes+on+the+process+of+Philippine+becoming&rft.date=1988&rft.genre=book&rft.isbn=978-971-17-0633-3&rft.pub=Solar&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DNS1vAAAAMAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKamen2005" class="citation book">Kamen, Henry (2005). <i>Spain 1469–1714. A Society of Conflict</i> third ed. Londres: Pearson Longman. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-582-78464-2" title="Especial:Fontes de livros/978-0-582-78464-2">978-0-582-78464-2</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Henry&rft.aulast=Kamen&rft.btitle=Spain+1469%931714.+A+Society+of+Conflict&rft.date=2005&rft.edition=third&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-582-78464-2&rft.place=Londres&rft.pub=Pearson+Longman&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKamen2003" class="citation book"><a href="/wiki/Henry_Kamen" title="Henry Kamen">Kamen, Henry</a> (2003). <i>Empire: How Spain Became a World Power, 1492–1763</i>. Nova Iorque: HarperCollins. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-06-093264-0" title="Especial:Fontes de livros/978-0-06-093264-0">978-0-06-093264-0</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Henry&rft.aulast=Kamen&rft.btitle=Empire%3A+How+Spain+Became+a+World+Power%2C+1492%931763&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-06-093264-0&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=HarperCollins&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKennedy2017" class="citation book">Kennedy, Paul M (2017) [1988]. <i>The rise and fall of the great powers: economic change and military conflict from 1500 to 2000</i>. Londres: William Collins. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9780006860525" title="Especial:Fontes de livros/9780006860525">9780006860525</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Paul+M&rft.aulast=Kennedy&rft.btitle=The+rise+and+fall+of+the+great+powers%3A+economic+change+and+military+conflict+from+1500+to+2000&rft.date=2017&rft.genre=book&rft.isbn=9780006860525&rft.place=Londres&rft.pub=William+Collins&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKurlansky1999" class="citation book">Kurlansky, Mark (1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=uW5gQgAACAAJ"><i>The Basque history of the world</i></a>. [S.l.]: Walker. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-8027-1349-0" title="Especial:Fontes de livros/978-0-8027-1349-0">978-0-8027-1349-0</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Mark&rft.aulast=Kurlansky&rft.btitle=The+Basque+history+of+the+world&rft.date=1999&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8027-1349-0&rft.pub=Walker&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DuW5gQgAACAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLagos_Carmona1985" class="citation book">Lagos Carmona, Guillermo (1985). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=dlY7Lg5p9A4C#v=onepage&q=&f=true"><i>Los títulos históricos</i></a> (em espanhol). [S.l.]: Editorial Andrés Bello. <a href="/wiki/OCLC" class="mw-redirect" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/320082537">320082537</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Guillermo&rft.aulast=Lagos+Carmona&rft.btitle=Los+t%C3tulos+hist%C3%B3ricos&rft.date=1985&rft.genre=book&rft.pub=Editorial+Andr%C3%A9s+Bello&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DdlY7Lg5p9A4C%23v%3Donepage%26q%3D%26f%3Dtrue&rft_id=info%3Aoclcnum%2F320082537&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLockhartSchwartz1983" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=James_Lockhart_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Lockhart (historian) (página não existe)">Lockhart, James</a>; <a href="/wiki/Stuart_B._Schwartz" title="Stuart B. Schwartz">Schwartz, Stuart B.</a> (1983). <i>Early Latin America</i>. Nova Iorque: Cambridge University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-521-23344-6" title="Especial:Fontes de livros/978-0-521-23344-6">978-0-521-23344-6</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.au=Schwartz%2C+Stuart+B.&rft.aufirst=James&rft.aulast=Lockhart&rft.btitle=Early+Latin+America&rft.date=1983&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-521-23344-6&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLynch1989" class="citation book">Lynch, John (1989). <i>Bourbon Spain, 1700-1808</i>. Nova Iorque: [s.n.] <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-631-19245-9" title="Especial:Fontes de livros/978-0-631-19245-9">978-0-631-19245-9</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=John&rft.aulast=Lynch&rft.btitle=Bourbon+Spain%2C+1700-1808&rft.date=1989&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-631-19245-9&rft.place=Nova+Iorque&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMcAmis2002" class="citation book">McAmis, Robert Day (2002). <i>Malay Muslims: The History and Challenge of Resurgent Islam in Southeast Asia</i>. [S.l.]: Eerdmans. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0802849458" title="Especial:Fontes de livros/978-0802849458">978-0802849458</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Robert+Day&rft.aulast=McAmis&rft.btitle=Malay+Muslims%3A+The+History+and+Challenge+of+Resurgent+Islam+in+Southeast+Asia&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=978-0802849458&rft.pub=Eerdmans&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMecham1966" class="citation book">Mecham, J. Lloyd (1966). <i>Church and State in Latin America: A History of Politico-Ecclesiastical Relations</i> revised ed. Chapel Hill: University of North Carolina Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=J.+Lloyd&rft.aulast=Mecham&rft.btitle=Church+and+State+in+Latin+America%3A+A+History+of+Politico-Ecclesiastical+Relations&rft.date=1966&rft.edition=revised&rft.genre=book&rft.place=Chapel+Hill&rft.pub=University+of+North+Carolina+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFParker1978" class="citation book">Parker, Geoffrey (1978). <i>Philip II</i>. Boston: Little, Brown. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-316-69080-5" title="Especial:Fontes de livros/978-0-316-69080-5">978-0-316-69080-5</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Geoffrey&rft.aulast=Parker&rft.btitle=Philip+II&rft.date=1978&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-316-69080-5&rft.place=Boston&rft.pub=Little%2C+Brown&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFRuiz_Martín1996" class="citation book">Ruiz Martín, Felipe (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=jlJPsVc8UvQC"><i>La proyección europea de la monarquía hispánica</i></a> (em espanhol). [S.l.]: Editorial Complutense. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-84-95983-30-5" title="Especial:Fontes de livros/978-84-95983-30-5">978-84-95983-30-5</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Felipe&rft.aulast=Ruiz+Mart%C3n&rft.btitle=La+proyecci%C3%B3n+europea+de+la+monarqu%C3a+hisp%C3%A1nica&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.isbn=978-84-95983-30-5&rft.pub=Editorial+Complutense&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DjlJPsVc8UvQC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSaunders2002" class="citation book">Saunders, Graham (2002). <i>A History of Brunei</i>. [S.l.]: Routledge. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0700716982" title="Especial:Fontes de livros/978-0700716982">978-0700716982</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Graham&rft.aulast=Saunders&rft.btitle=A+History+of+Brunei&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=978-0700716982&rft.pub=Routledge&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSibaja_Chacón2006" class="citation book">Sibaja Chacón, Luis Fernando (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=q61T1fs_K4wC&lpg=PA58&pg=PA37#v=onepage&q&f=false"><i>El cuarto viaje de Cristóbal Colón y los orígenes de la provincia de Costa Rica</i></a> (em espanhol). [S.l.]: EUNED. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-9968-31-488-6" title="Especial:Fontes de livros/978-9968-31-488-6">978-9968-31-488-6</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Luis+Fernando&rft.aulast=Sibaja+Chac%C3%B3n&rft.btitle=El+cuarto+viaje+de+Crist%C3%B3bal+Col%C3%B3n+y+los+or%C3genes+de+la+provincia+de+Costa+Rica&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=978-9968-31-488-6&rft.pub=EUNED&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dq61T1fs_K4wC%26lpg%3DPA58%26pg%3DPA37%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSteinStein2000" class="citation book">Stein, Stanley J.; Stein, Barbara H. (2000). <i>Silver, Trade, and War: Spain and America in the Making of Early Modern Europe</i>. Baltimore: Johns Hopkins University</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.au=Stein%2C+Barbara+H.&rft.aufirst=Stanley+J.&rft.aulast=Stein&rft.btitle=Silver%2C+Trade%2C+and+War%3A+Spain+and+America+in+the+Making+of+Early+Modern+Europe&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.place=Baltimore&rft.pub=Johns+Hopkins+University&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFVictoria2005" class="citation book">Victoria, Pablo (2005). <i>El día que España derrotó a Inglaterra : de cómo Blas de Lezo, tuerto, manco y cojo, venció en Cartagena de Indias a la otra "Armada Invencible"</i> (em espanhol) 1a. ed. Barcelona: Áltera. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9788489779686" title="Especial:Fontes de livros/9788489779686">9788489779686</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Pablo&rft.aulast=Victoria&rft.btitle=El+d%C3a+que+Espa%C3%B1a+derrot%C3%B3+a+Inglaterra+%3A+de+c%C3%B3mo+Blas+de+Lezo%2C+tuerto%2C+manco+y+cojo%2C+venci%C3%B3+en+Cartagena+de+Indias+a+la+otra+%22Armada+Invencible%22&rft.date=2005&rft.edition=1a.&rft.genre=book&rft.isbn=9788489779686&rft.place=Barcelona&rft.pub=%C3%81ltera&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li></ul> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Leitura_adicional">Leitura adicional</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=36" title="Editar secção: Leitura adicional" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=36" title="Editar código-fonte da secção: Leitura adicional"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="-moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; column-count: 2;"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r60995074"><div class="refbegin reflist" style=""> <ul><li><cite id="CITEREFAnderson2000" class="citation book">Anderson, James Maxwell (2000). <i>The History of Portugal</i>. Westport, Connecticut: Greenwood. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-313-31106-2" title="Especial:Fontes de livros/978-0-313-31106-2">978-0-313-31106-2</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=James+Maxwell&rft.aulast=Anderson&rft.btitle=The+History+of+Portugal&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-313-31106-2&rft.place=Westport%2C+Connecticut&rft.pub=Greenwood&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBlack1996" class="citation book">Black, Jeremy (1996). <i>The Cambridge illustrated atlas of warfare: Renaissance to revolution</i>. Cambridge: Cambridge University. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-521-47033-9" title="Especial:Fontes de livros/978-0-521-47033-9">978-0-521-47033-9</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Jeremy&rft.aulast=Black&rft.btitle=The+Cambridge+illustrated+atlas+of+warfare%3A+Renaissance+to+revolution&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-521-47033-9&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBoyajian2007" class="citation book">Boyajian, James C. (2007). <i>Portuguese Trade in Asia Under the Habsburgs, 1580–1640</i>. [S.l.]: Johns Hopkins University. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-8018-8754-3" title="Especial:Fontes de livros/978-0-8018-8754-3">978-0-8018-8754-3</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=James+C.&rft.aulast=Boyajian&rft.btitle=Portuguese+Trade+in+Asia+Under+the+Habsburgs%2C+1580%931640&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8018-8754-3&rft.pub=Johns+Hopkins+University&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBraudel1972" class="citation book">Braudel, Fernand (1972). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/mediterraneanthe01brau"><i>The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II</i></a>. [S.l.]: Berkeley, Calif. : University of California Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Fernand&rft.aulast=Braudel&rft.btitle=The+Mediterranean+and+the+Mediterranean+World+in+the+Age+of+Philip+II&rft.date=1972&rft.genre=book&rft.pub=Berkeley%2C+Calif.+%3A+University+of+California+Press&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmediterraneanthe01brau&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBrown1998" class="citation book">Brown, Jonathan (1998). <i>Painting in Spain: 1500–1700</i>. New Haven: Yale University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-300-06472-8" title="Especial:Fontes de livros/978-0-300-06472-8">978-0-300-06472-8</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Jonathan&rft.aulast=Brown&rft.btitle=Painting+in+Spain%3A+1500%931700&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-300-06472-8&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFDominguez_Ortiz1971" class="citation book">Dominguez Ortiz, Antonio (1971). <i>The Golden Age of Spain, 1516–1659</i>. Oxford: Oxford University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-297-00405-9" title="Especial:Fontes de livros/978-0-297-00405-9">978-0-297-00405-9</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Antonio&rft.aulast=Dominguez+Ortiz&rft.btitle=The+Golden+Age+of+Spain%2C+1516%931659&rft.date=1971&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-297-00405-9&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press.&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFElliott1970" class="citation book">Elliott, J.H. (1970). <i>The Old World and The New</i>. Cambridge: [s.n.]</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=J.H.&rft.aulast=Elliott&rft.btitle=The+Old+World+and+The+New&rft.date=1970&rft.genre=book&rft.place=Cambridge&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFFarriss1968" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Nancy_Farriss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nancy Farriss (página não existe)">Farriss, N.M.</a> (1968). <i>Crown and Clergy in Colonial Mexico, 1759-1821</i>. Londres: Athlone Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=N.M.&rft.aulast=Farriss&rft.btitle=Crown+and+Clergy+in+Colonial+Mexico%2C+1759-1821&rft.date=1968&rft.genre=book&rft.place=Londres&rft.pub=Athlone+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFFisher1985" class="citation book">Fisher, John (1985). <i>Commercial Relations Between Spain and Spanish America in the Era of Free Trade, 1778-1796</i>. Liverpool: [s.n.]</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=John&rft.aulast=Fisher&rft.btitle=Commercial+Relations+Between+Spain+and+Spanish+America+in+the+Era+of+Free+Trade%2C+1778-1796&rft.date=1985&rft.genre=book&rft.place=Liverpool&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFGibson1966" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Charles_Gibson_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Gibson (historian) (página não existe)">Gibson, Charles</a> (1966). <i>Spain in America</i>. Nova Iorque: Harper and Row</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Charles&rft.aulast=Gibson&rft.btitle=Spain+in+America&rft.date=1966&rft.genre=book&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=Harper+and+Row&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFGibson1964" class="citation book">Gibson, Charles (1964). <i>The Aztecs Under Spanish Rule</i>. Stanford: Stanford University Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Charles&rft.aulast=Gibson&rft.btitle=The+Aztecs+Under+Spanish+Rule&rft.date=1964&rft.genre=book&rft.place=Stanford&rft.pub=Stanford+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHerr1958" class="citation book">Herr, Richard (1958). <i>The Eighteenth-Century Revolution in Spain</i>. Princeton, N.J.: [s.n.]</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Richard&rft.aulast=Herr&rft.btitle=The+Eighteenth-Century+Revolution+in+Spain&rft.date=1958&rft.genre=book&rft.place=Princeton%2C+N.J.&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFIsrael1981" class="citation journal"><a href="/w/index.php?title=Jonathan_I._Israel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jonathan I. Israel (página não existe)">Israel, Jonathan</a> (maio de 1981). «Debate--The Decline of Spain: A Historical Myth». <i>Past and Present</i> (91): 170–85</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.atitle=Debate--The+Decline+of+Spain%3A+A+Historical+Myth&rft.aufirst=Jonathan&rft.aulast=Israel&rft.date=1981-05&rft.genre=article&rft.issue=91&rft.jtitle=Past+and+Present&rft.pages=170-85&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKaganParker1995" class="citation book">Kagan, Richard L.; Parker, Geoffrey (1995). <i>Spain, Europe and the Atlantic: Essays in Honour of John H. Elliott</i>. [S.l.]: Cambridge University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-521-52511-4" title="Especial:Fontes de livros/978-0-521-52511-4">978-0-521-52511-4</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.au=Parker%2C+Geoffrey&rft.aufirst=Richard+L.&rft.aulast=Kagan&rft.btitle=Spain%2C+Europe+and+the+Atlantic%3A+Essays+in+Honour+of+John+H.+Elliott&rft.date=1995&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-521-52511-4&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKamen1998" class="citation book">Kamen, Henry (1998). <i>Philip of Spain</i>. New Haven: Yale University. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-300-07800-8" title="Especial:Fontes de livros/978-0-300-07800-8">978-0-300-07800-8</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Henry&rft.aulast=Kamen&rft.btitle=Philip+of+Spain&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-300-07800-8&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLachVan_Kley1994" class="citation book">Lach, Donald F.; Van Kley, Edwin J. (1994). <i>Asia in the Making of Europe</i>. Chicago: University of Chicago. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-226-46734-4" title="Especial:Fontes de livros/978-0-226-46734-4">978-0-226-46734-4</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.au=Van+Kley%2C+Edwin+J.&rft.aufirst=Donald+F.&rft.aulast=Lach&rft.btitle=Asia+in+the+Making+of+Europe&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-226-46734-4&rft.place=Chicago&rft.pub=University+of+Chicago&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLynch1964" class="citation book">Lynch, John (1964). <i>Spain Under the Hapsburgs</i>. Nova Iorque: [s.n.]</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=John&rft.aulast=Lynch&rft.btitle=Spain+Under+the+Hapsburgs&rft.date=1964&rft.genre=book&rft.place=Nova+Iorque&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLynch1983" class="citation book">Lynch, John (1983). <i>The Spanish American Revolutions, 1808-1826</i>. Nova Iorque: [s.n.]</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=John&rft.aulast=Lynch&rft.btitle=The+Spanish+American+Revolutions%2C+1808-1826&rft.date=1983&rft.genre=book&rft.place=Nova+Iorque&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMacLachlan1988" class="citation book">MacLachlan, Colin M. (1988). <i>Spain's Empire in the New World: The Role of Ideas in Institutional and Social Change</i>. Berkeley: University of California Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Colin+M.&rft.aulast=MacLachlan&rft.btitle=Spain%27s+Empire+in+the+New+World%3A+The+Role+of+Ideas+in+Institutional+and+Social+Change&rft.date=1988&rft.genre=book&rft.place=Berkeley&rft.pub=University+of+California+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMarichalMantecón1994" class="citation journal">Marichal, Carlos; Mantecón, Matilde Souto (1994). «Silver and Situados: New Spain and the Financing of the Spanish Empire in the Caribbean in the Eighteenth Century». <i>Hispanic American Historical Review</i>. <b>74</b> (4): 587–613. <a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/2517493">2517493</a>. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.2307%2F2517493">10.2307/2517493</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.atitle=Silver+and+Situados%3A+New+Spain+and+the+Financing+of+the+Spanish+Empire+in+the+Caribbean+in+the+Eighteenth+Century&rft.au=Mantec%C3%B3n%2C+Matilde+Souto&rft.aufirst=Carlos&rft.aulast=Marichal&rft.date=1994&rft.genre=article&rft.issue=4&rft.jtitle=Hispanic+American+Historical+Review&rft.pages=587-613&rft.volume=74&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2517493&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F2517493&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMerriman1918" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Roger_Bigelow_Merriman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roger Bigelow Merriman (página não existe)">Merriman, Roger Bigelow</a> (1918). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/search.php?query=Spanish%20%20Merriman"><i>The Rise of the Spanish Empire in the Old World and the New</i></a>. Nova Iorque: [s.n.]</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Roger+Bigelow&rft.aulast=Merriman&rft.btitle=The+Rise+of+the+Spanish+Empire+in+the+Old+World+and+the+New&rft.date=1918&rft.genre=book&rft.place=Nova+Iorque&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fsearch.php%3Fquery%3DSpanish%2520%2520Merriman&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFOlson1992" class="citation book">Olson, James S. (1992). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.questia.com/library/3767770/historical-dictionary-of-the-spanish-empire-1402-1975"><i>Historical Dictionary of the Spanish Empire, 1402–1975</i></a>. [S.l.: s.n.]</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=James+S.&rft.aulast=Olson&rft.btitle=Historical+Dictionary+of+the+Spanish+Empire%2C+1402%931975&rft.date=1992&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.questia.com%2Flibrary%2F3767770%2Fhistorical-dictionary-of-the-spanish-empire-1402-1975&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFPaquette" class="citation book">Paquette, Gabriel B. <i>Enlightenment, governance, and reform in Spain and its empire, 1759–1808</i>. Nova Iorque: Palgrave Macmillan 2008. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0230300521" title="Especial:Fontes de livros/978-0230300521">978-0230300521</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Gabriel+B&rft.aulast=Paquette&rft.btitle=Enlightenment%2C+governance%2C+and+reform+in+Spain+and+its+empire%2C+1759%931808&rft.genre=book&rft.isbn=978-0230300521&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=Palgrave+Macmillan+2008&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFParker1997" class="citation book">Parker, Geoffrey (1997). <i>The Thirty Years' War</i> 2nd ed. Nova Iorque: Routledge. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-415-12883-4" title="Especial:Fontes de livros/978-0-415-12883-4">978-0-415-12883-4</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Geoffrey&rft.aulast=Parker&rft.btitle=The+Thirty+Years%27+War&rft.date=1997&rft.edition=2nd&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-415-12883-4&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=Routledge&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFParker1972" class="citation book">Parker, Geoffrey (1972). <i>The Army of Flanders and the Spanish Road, 1567–1659; the logistics of Spanish victory and defeat in the Low Countries' Wars</i>. Cambridge: Cambridge University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-521-08462-8" title="Especial:Fontes de livros/978-0-521-08462-8">978-0-521-08462-8</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Geoffrey&rft.aulast=Parker&rft.btitle=The+Army+of+Flanders+and+the+Spanish+Road%2C+1567%931659%3B+the+logistics+of+Spanish+victory+and+defeat+in+the+Low+Countries%27+Wars&rft.date=1972&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-521-08462-8&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFParker1977" class="citation book">Parker, Geoffrey (1977). <i>The Dutch revolt</i>. Cambridge: Cambridge University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-8014-1136-6" title="Especial:Fontes de livros/978-0-8014-1136-6">978-0-8014-1136-6</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Geoffrey&rft.aulast=Parker&rft.btitle=The+Dutch+revolt&rft.date=1977&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8014-1136-6&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFParker1997" class="citation book">Parker, Geoffrey (1997). <i>The General Crisis of the Seventeenth Century</i>. Nova Iorque: Routledge. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-415-16518-1" title="Especial:Fontes de livros/978-0-415-16518-1">978-0-415-16518-1</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Geoffrey&rft.aulast=Parker&rft.btitle=The+General+Crisis+of+the+Seventeenth+Century&rft.date=1997&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-415-16518-1&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=Routledge&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFParry1966" class="citation book"><a href="/w/index.php?title=J.H._Parry&action=edit&redlink=1" class="new" title="J.H. Parry (página não existe)">Parry, J.H.</a> (1966). <i>The Spanish Seaborne Empire</i>. Berkeley: University of California Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-520-07140-7" title="Especial:Fontes de livros/978-0-520-07140-7">978-0-520-07140-7</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=J.H.&rft.aulast=Parry&rft.btitle=The+Spanish+Seaborne+Empire&rft.date=1966&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-520-07140-7&rft.place=Berkeley&rft.pub=University+of+California+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFRamsey1973" class="citation book">Ramsey, John Fraser (1973). <i>Spain: The Rise of the First World Power</i>. [S.l.]: University of Alabama Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-8173-5704-7" title="Especial:Fontes de livros/978-0-8173-5704-7">978-0-8173-5704-7</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=John+Fraser&rft.aulast=Ramsey&rft.btitle=Spain%3A+The+Rise+of+the+First+World+Power&rft.date=1973&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8173-5704-7&rft.pub=University+of+Alabama+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFRestall2007" class="citation journal">Restall, Matthew (2007). «The Decline and Fall of the Spanish Empire?». <i>The William and Mary Quarterly</i>. <b>64</b> (1): 183–194. <a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/4491607">4491607</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.atitle=The+Decline+and+Fall+of+the+Spanish+Empire%3F&rft.aufirst=Matthew&rft.aulast=Restall&rft.date=2007&rft.genre=article&rft.issue=1&rft.jtitle=The+William+and+Mary+Quarterly&rft.pages=183-194&rft.volume=64&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F4491607&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSchmidt-NowaraNieto_Phillips2005" class="citation book">Schmidt-Nowara, Christopher; Nieto Phillips, John M., eds. (2005). <i>Interpreting Spanish Colonialism: Empires, Nations, and Legends</i>. Albuquerque, NM: University of New Mexico Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.btitle=Interpreting+Spanish+Colonialism%3A+Empires%2C+Nations%2C+and+Legends&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.place=Albuquerque%2C+NM&rft.pub=University+of+New+Mexico+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSteinStein2003" class="citation book">Stein, Stanley J.; Stein, Barbara H. (2003). <i>Apogee of Empire: Spain and New Spain in the Age of Charles III, 1759-1789</i>. Baltimore: Johns Hopkins University</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.au=Stein%2C+Barbara+H.&rft.aufirst=Stanley+J.&rft.aulast=Stein&rft.btitle=Apogee+of+Empire%3A+Spain+and+New+Spain+in+the+Age+of+Charles+III%2C+1759-1789&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.place=Baltimore&rft.pub=Johns+Hopkins+University&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFStradling1988" class="citation book">Stradling, R. A. (1988). <i>Philip IV and the Government of Spain</i>. Cambridge: Cambridge University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-521-32333-8" title="Especial:Fontes de livros/978-0-521-32333-8">978-0-521-32333-8</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=R.+A.&rft.aulast=Stradling&rft.btitle=Philip+IV+and+the+Government+of+Spain&rft.date=1988&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-521-32333-8&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFStudnicki-Gizbert2007" class="citation book">Studnicki-Gizbert, Daviken (2007). <i>A Nation upon the Ocean Sea: Portugal's Atlantic Diaspora and the Crisis of the Spanish Empire, 1492–1640</i>. [S.l.]: Oxford University Press. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-19-803911-2" title="Especial:Fontes de livros/978-0-19-803911-2">978-0-19-803911-2</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Daviken&rft.aulast=Studnicki-Gizbert&rft.btitle=A+Nation+upon+the+Ocean+Sea%3A+Portugal%27s+Atlantic+Diaspora+and+the+Crisis+of+the+Spanish+Empire%2C+1492%931640&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-19-803911-2&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFThomas2004" class="citation book">Thomas, Hugh (2004). <i>Rivers of Gold: The Rise of the Spanish Empire 1490–1522</i>. [S.l.]: Weidenfeld & Nicolson. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-297-64563-4" title="Especial:Fontes de livros/978-0-297-64563-4">978-0-297-64563-4</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Hugh&rft.aulast=Thomas&rft.btitle=Rivers+of+Gold%3A+The+Rise+of+the+Spanish+Empire+1490%931522&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-297-64563-4&rft.pub=Weidenfeld+%26+Nicolson&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFThomas1997" class="citation book">Thomas, Hugh (1997). <i>The Slave Trade; The History of the Atlantic Slave Trade 1440–1870</i>. Londres: Papermac. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-333-73147-5" title="Especial:Fontes de livros/978-0-333-73147-5">978-0-333-73147-5</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Hugh&rft.aulast=Thomas&rft.btitle=The+Slave+Trade%3B+The+History+of+the+Atlantic+Slave+Trade+1440%931870&rft.date=1997&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-333-73147-5&rft.place=Londres&rft.pub=Papermac&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFVicens_Vives1969" class="citation book">Vicens Vives, Jaime (1969). <i>An Economic History of Spain</i> 3d revised ed. Princeton: [s.n.]</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.aufirst=Jaime&rft.aulast=Vicens+Vives&rft.btitle=An+Economic+History+of+Spain&rft.date=1969&rft.edition=3d+revised&rft.genre=book&rft.place=Princeton&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFWright1984" class="citation book">Wright, Esmond, ed. (1984). <i>History of the World, Part II: The last five hundred years</i> third ed. Nova Iorque: Hamlyn Publishing. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-517-43644-8" title="Especial:Fontes de livros/978-0-517-43644-8">978-0-517-43644-8</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AImp%C3%A9rio+Espanhol&rft.btitle=History+of+the+World%2C+Part+II%3A+The+last+five+hundred+years&rft.date=1984&rft.edition=third&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-517-43644-8&rft.place=Nova+Iorque&rft.pub=Hamlyn+Publishing&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li></ul> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&veaction=edit&section=37" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&section=37" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width: 238px; padding: 5px; spacing: 0px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/33px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/44px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;">O <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal">Commons</a> possui uma <i>categoria</i> com imagens e outros ficheiros sobre o <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spanish_Empire?uselang=pt">Império Espanhol</a></span></b></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r60995074"><div class="refbegin reflist" style=""> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://libro.uca.edu/payne1/spainport1.htm">A History of Spain and Portugal. Vol. 1 Cap.13: "The Spanish Empire. Stanley G. Payne</a> (em inglês). The library of Iberian resources online</li></ul> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Tópicos_sobre_o_Império_Espanhol" style="background:transparent;;padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#ccccff;"><div id="Tópicos_sobre_o_Império_Espanhol" style="font-size:114%;margin:0 4em">Tópicos sobre o Império Espanhol</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;padding:0px; font-size:114%;"><div style="padding:0em 0.25em"><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Império_Espanhol" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Imp%C3%A9rio_Espanhol" title="Predefinição:Império Espanhol"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Império Espanhol (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Imp%C3%A9rio_Espanhol&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Império_Espanhol" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">Império Espanhol</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Instituições<br /> administrativas</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Casa_de_Contrata%C3%A7%C3%A3o" class="mw-redirect" title="Casa de Contratação">Casa de Contratação</a> · <a href="/wiki/Conselho_das_%C3%8Dndias" title="Conselho das Índias">Conselho das Índias</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Spanish_America_XVIII_Century_(Most_Expansion).png" class="mw-file-description" title="A América sob o Império Espanhol no século XVIII."><img alt="A América sob o Império Espanhol no século XVIII." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png/70px-Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png" decoding="async" width="70" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png/105px-Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png/140px-Spanish_America_XVIII_Century_%28Most_Expansion%29.png 2x" data-file-width="749" data-file-height="1022" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Vice-Reino" class="mw-redirect" title="Vice-Reino">Vice-reinos</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Vice-Reino_de_Nova_Granada" title="Vice-Reino de Nova Granada">Nova Granada</a> · <a href="/wiki/Vice-Reino_da_Nova_Espanha" title="Vice-Reino da Nova Espanha">Nova Espanha</a> · <a href="/wiki/Vice-Reino_do_Peru" title="Vice-Reino do Peru">Peru</a> · <a href="/wiki/Vice-Reino_do_Rio_da_Prata" title="Vice-Reino do Rio da Prata">Rio da Prata</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Real_Audi%C3%AAncia" title="Real Audiência">Reais Audiências</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Real_Audi%C3%AAncia_de_Charcas" title="Real Audiência de Charcas">Charcas</a> · <a href="/wiki/Real_Audi%C3%AAncia_de_Lima" title="Real Audiência de Lima">Lima</a> · <a href="/wiki/Real_Audi%C3%AAncia_de_Quito" title="Real Audiência de Quito">Quito</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Capitania-Geral" class="mw-redirect" title="Capitania-Geral">Capitanias-Gerais</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Capitania-Geral_da_Guatemala" class="mw-redirect" title="Capitania-Geral da Guatemala">Guatemala</a> · <a href="/wiki/Capitania-geral_das_Filipinas" class="mw-redirect" title="Capitania-geral das Filipinas">Filipinas</a> · <a href="/wiki/Capitania-Geral_da_Venezuela" title="Capitania-Geral da Venezuela">Venezuela</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Governos</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Governo_de_Nova_Castela" title="Governo de Nova Castela">Nova Castela</a> · <a href="/wiki/Governo_de_Nova_Toledo" title="Governo de Nova Toledo">Nova Toledo</a> · <a href="/wiki/Governo_do_Rio_da_Prata_e_do_Paraguai" title="Governo do Rio da Prata e do Paraguai">Rio da Prata e do Paraguai</a> · <a href="/wiki/Vice-Reino_do_Rio_da_Prata" title="Vice-Reino do Rio da Prata">Banda Oriental de Espanha</a></div></td></tr></tbody></table></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Colonialismo" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Colonialismo" title="Predefinição:Colonialismo"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Colonialismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Colonialismo (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Colonialismo&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Colonialismo" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Colonialismo" title="Colonialismo">Colonialismo</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tópicos</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Coloniza%C3%A7%C3%A3o" title="Colonização">Colonização</a> <ul><li><a href="/wiki/Col%C3%B4nia_de_explora%C3%A7%C3%A3o_e_povoamento" title="Colônia de exploração e povoamento">colônia de exploração e de povoamento</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Neocolonialismo" title="Neocolonialismo">Neocolonialismo</a></li> <li><a href="/wiki/Imperialismo" title="Imperialismo">Imperialismo</a></li> <li><a href="/wiki/Assimila%C3%A7%C3%A3o_colonial" title="Assimilação colonial">Assimilação colonial</a></li> <li><a href="/wiki/Dom%C3%ADnio_(pol%C3%ADtica)" title="Domínio (política)">Domínio</a></li> <li><a href="/wiki/Companhia_majest%C3%A1tica" title="Companhia majestática">Companhia majestática</a></li> <li><a href="/wiki/Pacto_Colonial" title="Pacto Colonial">Pacto Colonial</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_colonial" title="Império colonial">Império colonial</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_global" class="mw-redirect" title="Império global">Império global</a></li> <li><a href="/wiki/Metr%C3%B3pole_colonial" title="Metrópole colonial">Metrópole</a></li> <li><a href="/wiki/Col%C3%B3nia" title="Colónia">Colónia</a></li> <li><a href="/wiki/Protetorado" title="Protetorado">Protetorado</a></li> <li><a href="/wiki/Feitoria" title="Feitoria">Feitoria</a></li> <li><a href="/wiki/Descoloniza%C3%A7%C3%A3o" title="Descolonização">Descolonização</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%B3s-colonialismo" title="Pós-colonialismo">Pós-colonialismo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Hist%C3%B3ria_do_colonialismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="História do colonialismo (página não existe)">História</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>África: <a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_coloniza%C3%A7%C3%A3o_de_%C3%81frica" title="História da colonização de África">Colonização</a> <ul><li><a href="/wiki/Cronologia_da_coloniza%C3%A7%C3%A3o_de_%C3%81frica" title="Cronologia da colonização de África">cronologia</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_descoloniza%C3%A7%C3%A3o_de_%C3%81frica" class="mw-redirect" title="História da descolonização de África">Descolonização</a> <ul><li><a href="/wiki/Cronologia_da_descoloniza%C3%A7%C3%A3o_de_%C3%81frica" title="Cronologia da descolonização de África">cronologia</a></li></ul></li> <li>América: <a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_coloniza%C3%A7%C3%A3o_da_Am%C3%A9rica" class="mw-redirect" title="História da colonização da América">Colonização</a> <ul><li><a href="/wiki/Cronologia_da_coloniza%C3%A7%C3%A3o_da_Am%C3%A9rica" title="Cronologia da colonização da América">cronologia</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_descoloniza%C3%A7%C3%A3o_da_Am%C3%A9rica" title="História da descolonização da América">Descolonização</a> <ul><li><a href="/wiki/Cronologia_da_descoloniza%C3%A7%C3%A3o_da_Am%C3%A9rica" title="Cronologia da descolonização da América">cronologia</a></li></ul></li> <li>Ásia e Oceania: <a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_coloniza%C3%A7%C3%A3o_da_%C3%81sia_e_Oceania" class="mw-redirect" title="História da colonização da Ásia e Oceania">Colonização</a> <ul><li><a href="/wiki/Cronologia_da_coloniza%C3%A7%C3%A3o_da_%C3%81sia_e_Oceania" title="Cronologia da colonização da Ásia e Oceania">cronologia</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Descoloniza%C3%A7%C3%A3o_da_%C3%81sia_e_da_Oceania" title="Descolonização da Ásia e da Oceania">Descolonização</a> <ul><li><a href="/wiki/Cronologia_da_descoloniza%C3%A7%C3%A3o_da_%C3%81sia_e_Oce%C3%A2nia" title="Cronologia da descolonização da Ásia e Oceânia">cronologia</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Impérios" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Imp%C3%A9rios" title="Predefinição:Impérios"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Imp%C3%A9rios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Impérios (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Imp%C3%A9rios&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Impérios" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio" title="Império">Impérios</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Idade_Antiga" title="Idade Antiga">Impérios da<br />Antiguidade</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_de_Axum" title="Império de Axum">Axumita</a></li> <li><a href="/wiki/Civiliza%C3%A7%C3%A3o_cartaginesa" title="Civilização cartaginesa">Cartaginês</a></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_China" title="História da China">Chinês</a> <ul><li><a href="/wiki/Dinastia_Chin" title="Dinastia Chin">Chin</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_Han" title="Dinastia Han">Han</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_Jin_(265-420)" title="Dinastia Jin (265-420)">Jin</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_Wei_do_Norte" title="Dinastia Wei do Norte">Tuoba Uei</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Reino_de_Cuxe" title="Reino de Cuxe">Cuxita</a></li> <li><a href="/wiki/Antigo_Egito" title="Antigo Egito">Egípcio</a> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Antigo" title="Império Antigo">Antigo</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_M%C3%A9dio" title="Império Médio">Médio</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Novo" title="Império Novo">Novo</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_Gr%C3%A9cia" title="História da Grécia">Helenísticos</a> <ul><li><a href="/wiki/Liga_de_Delos" title="Liga de Delos">Ateniense</a></li> <li><a href="/wiki/Maced%C3%B3nia_Antiga" title="Macedónia Antiga">Macedônio</a></li> <li><a href="/wiki/Reino_Ptolemaico" title="Reino Ptolemaico">Ptolomaico</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Sel%C3%AAucida" title="Império Selêucida">Selêucida</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hititas" title="Hititas">Hitita</a></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_%C3%8Dndia" title="História da Índia">Indianos</a> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Gupta" title="Império Gupta">Gupta</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Cuchana" title="Império Cuchana">Cuchana</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Mahamegavana" title="Império Mahamegavana">Mahamegavana</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_M%C3%A1uria" title="Império Máuria">Máuria</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Mesopot%C3%A2mia" title="Mesopotâmia">Mesopotâmicos</a> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Ac%C3%A1dio" title="Império Acádio">Acádio</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Ass%C3%ADria" title="Assíria">Assíria</a> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Neoass%C3%ADrio" title="Império Neoassírio">Neoassírio</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Neobabil%C3%B4nico" title="Império Neobabilônico">Neobabilônico</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Paleobabil%C3%B4nico" title="Império Paleobabilônico">Paleobabilônico</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_do_Ir%C3%A3o" title="História do Irão">Persas</a> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Aquem%C3%AAnida" title="Império Aquemênida">Aquemênida</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Medo" title="Império Medo">Medo</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Parta" title="Império Parta">Parta</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Sass%C3%A2nida" title="Império Sassânida">Sassânida</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Romano" title="Império Romano">Romano</a> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Romano_do_Ocidente" title="Império Romano do Ocidente">Ocidental</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Bizantino" title="Império Bizantino">Oriental</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Teotihuacan" title="Teotihuacan">Teotihuacan</a></li> <li><a href="/wiki/Xiongnu" title="Xiongnu">Xiongnu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Idade_M%C3%A9dia" title="Idade Média">Impérios da<br />Idade Média</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Et%C3%ADope" title="Império Etíope">Abissínio</a></li> <li><a href="/wiki/Sultanato_de_Adal" title="Sultanato de Adal">Adal</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Angevino" title="Império Angevino">Angevino</a></li> <li><a href="/wiki/Califado" title="Califado">Árabes</a> <ul><li><a href="/wiki/Califado_Ab%C3%A1ssida" title="Califado Abássida">Abássida</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Ai%C3%BAbida" title="Império Aiúbida">Aiúbida</a></li> <li><a href="/wiki/Califado_de_C%C3%B3rdova" title="Califado de Córdova">Cordovês</a></li> <li><a href="/wiki/Califado_Fat%C3%ADmida" title="Califado Fatímida">Fatímida</a></li> <li><a href="/wiki/Califado_Om%C3%ADada" title="Califado Omíada">Omíada</a></li> <li><a href="/wiki/Califado_Ortodoxo" title="Califado Ortodoxo">Ortodoxo</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Coroa_de_Arag%C3%A3o" title="Coroa de Aragão">Aragonês</a></li> <li><a href="/wiki/Civiliza%C3%A7%C3%A3o_asteca" title="Civilização asteca">Asteca</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_do_Benim" title="Império do Benim">Benim</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Bizantino" title="Império Bizantino">Bizantino</a> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_de_Niceia" title="Império de Niceia">Niceia</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_de_Trebizonda" title="Império de Trebizonda">Trebizonda</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_de_Bornu" title="Império de Bornu">Bornu</a></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_Bulg%C3%A1ria" title="História da Bulgária">Búlgaro</a> <ul><li><a href="/wiki/Primeiro_Imp%C3%A9rio_B%C3%BAlgaro" title="Primeiro Império Búlgaro">Primeiro</a></li> <li><a href="/wiki/Segundo_Imp%C3%A9rio_B%C3%BAlgaro" class="mw-redirect" title="Segundo Império Búlgaro">Segundo</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_de_Canem" title="Império de Canem">Canem</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Carol%C3%ADngio" title="Império Carolíngio">Carolíngio</a></li> <li>Chinês <ul><li><a href="/wiki/Dinastia_Sung" title="Dinastia Sung">Song</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_Sui" title="Dinastia Sui">Sui</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_Tang" title="Dinastia Tang">Tang</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_Yuan" title="Dinastia Yuan">Iuã</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_do_Gana" title="Império do Gana">Ganês</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Gasn%C3%A9vida" title="Império Gasnévida">Gasnévida</a></li> <li><a href="/wiki/Goturcos" title="Goturcos">Goturco</a></li> <li><a href="/wiki/Hunos" title="Hunos">Huno</a></li> <li><a href="/wiki/Sultanato_de_Ifate" title="Sultanato de Ifate">Ifate</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Inca" title="Império Inca">Inca</a></li> <li>Indianos <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Chola" title="Império Chola">Chola</a></li> <li><a href="/wiki/Sultanato_de_D%C3%A9li" title="Sultanato de Déli">Déli</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Pala" title="Império Pala">Pala</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Quemer" title="Império Quemer">Quemer</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Latino" title="Império Latino">Latino</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_de_Majapait" title="Império de Majapait">Majapait</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_do_Mali" title="Império do Mali">Mali</a></li> <li><a href="/wiki/Sultanato_Mameluco_do_Cairo" title="Sultanato Mameluco do Cairo">Império Mameluco</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_do_Mar_do_Norte" title="Império do Mar do Norte">Mar do Norte</a></li> <li>Magrebinos ocidentais <ul><li><a href="/wiki/Califado_Alm%C3%B3ada" title="Califado Almóada">Almóada</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Almor%C3%A1vida" title="Império Almorávida">Almorávida</a></li> <li><a href="/wiki/Califado_Idr%C3%ADssida" title="Califado Idríssida">Idríssida</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Mer%C3%ADnida" title="Império Merínida">Merínida</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Mongol" title="Império Mongol">Mongol</a> <ul><li><a href="/wiki/Canato_de_Chagatai" title="Canato de Chagatai">Chagatai</a></li> <li><a href="/wiki/Canato_da_Horda_Dourada" title="Canato da Horda Dourada">Horda Dourada</a></li> <li><a href="/wiki/Ilcanato" title="Ilcanato">Ilcanato</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_Yuan" title="Dinastia Yuan">Iuã</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_de_Oi%C3%B3" title="Império de Oió">Oió</a></li> <li>Persas <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Bu%C3%ADda" title="Império Buída">Buída</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Cor%C3%A1smio" title="Império Corásmio">Corásmio</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Saf%C3%A1rida" title="Império Safárida">Safárida</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Sam%C3%A2nida" title="Império Samânida">Samânida</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Sass%C3%A2nida" title="Império Sassânida">Sassânida</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Ta%C3%ADrida" title="Império Taírida">Taírida</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_Tim%C3%BArida" title="Dinastia Timúrida">Timúrida</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Sacro_Imp%C3%A9rio_Romano-Germ%C3%A2nico" title="Sacro Império Romano-Germânico">Sacro Império</a></li> <li><a href="/wiki/Turcos_selj%C3%BAcidas" title="Turcos seljúcidas">Seljúcidas</a> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Selj%C3%BAcida" title="Império Seljúcida">Seljúcida</a></li> <li><a href="/wiki/Sultanato_de_Rum" title="Sultanato de Rum">Rum</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_S%C3%A9rvio" title="Império Sérvio">Sérvio</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Songai" title="Império Songai">Songai</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Serivijaia" title="Império Serivijaia">Serivijaia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Idade_Moderna" title="Idade Moderna">Impérios da<br />Idade Moderna</a><br />e da <a href="/wiki/Idade_Contempor%C3%A2nea" title="Idade Contemporânea">Idade<br />Contemporânea</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Et%C3%ADope" title="Império Etíope">Abissínio</a></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_Alemanha" title="História da Alemanha">Alemão</a> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Alem%C3%A3o" title="Império Alemão">Segundo</a></li> <li><a href="/wiki/Alemanha_Nazista" title="Alemanha Nazista">Terceiro <i>Reich</i></a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Austr%C3%ADaco" title="Império Austríaco">Austríaco</a> <ul><li><a href="/wiki/%C3%81ustria-Hungria" title="Áustria-Hungria">Austro-Húngaro</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_do_Brasil" title="Império do Brasil">Brasileiro</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Centro-Africano" title="Império Centro-Africano">Centro-africano</a></li> <li>Chinês <ul><li><a href="/wiki/Dinastia_Ming" title="Dinastia Ming">Mingue</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing">Qing</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Coreano" title="Império Coreano">Coreano</a></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_Fran%C3%A7a" title="História da França">Francês</a> <ul><li><a href="/wiki/Primeiro_Imp%C3%A9rio_Franc%C3%AAs" title="Primeiro Império Francês">Napoleônico</a></li> <li><a href="/wiki/Segundo_Imp%C3%A9rio_Franc%C3%AAs" title="Segundo Império Francês">Segundo</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_do_Haiti" title="História do Haiti">Haitiano</a> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_do_Haiti_(1804-1806)" title="Império do Haiti (1804-1806)">Primeiro</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_do_Haiti_(1849-1859)" title="Império do Haiti (1849-1859)">Segundo</a></li></ul></li> <li>Indianos <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Marata" title="Império Marata">Marata</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Mogol" title="Império Mogol">Mogol</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Sique" title="Império Sique">Sique</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_do_Jap%C3%A3o" title="Império do Japão">Japonês</a></li> <li>Marroquinos <ul><li><a href="/wiki/Sultanato_Saadiano" title="Sultanato Saadiano">Saadiano</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_alauita" title="Dinastia alauita">Alauita</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_do_M%C3%A9xico" title="História do México">Mexicano</a> <ul><li><a href="/wiki/Primeiro_Imp%C3%A9rio_Mexicano" title="Primeiro Império Mexicano">Primeiro</a></li> <li><a href="/wiki/Segundo_Imp%C3%A9rio_Mexicano" title="Segundo Império Mexicano">Segundo</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Otomano" title="Império Otomano">Otomano</a></li> <li>Persas <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Afex%C3%A1rida" title="Império Afexárida">Afexárida</a></li> <li><a href="/wiki/Dinastia_Pahlavi" title="Dinastia Pahlavi">Pálavi</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Cajar" title="Império Cajar">Cajar</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Saf%C3%A1vida" title="Império Safávida">Safávida</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Zande" title="Império Zande">Zande</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Portugu%C3%AAs" title="Império Português">Português</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Russo" title="Império Russo">Russo</a></li> <li><a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_Som%C3%A1lia" title="História da Somália">Somalis</a></li> <li><a href="/wiki/Movimento_dervixe_somali" title="Movimento dervixe somali">Dervixe</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Sueco" title="Império Sueco">Sueco</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Tu%27i_Tonga" title="Império Tu'i Tonga">Tu'i Tonga</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_de_Uadai" title="Império de Uadai">Uadai</a></li> <li><a href="/wiki/Uni%C3%A3o_Ib%C3%A9rica" title="União Ibérica">União Ibérica</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_colonial" title="Império colonial">Impérios coloniais</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_colonial_alem%C3%A3o" title="Império colonial alemão">Alemão</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Belga" title="Império Belga">Belga</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Brit%C3%A2nico" title="Império Britânico">Britânico</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_colonial_dinamarqu%C3%AAs" title="Império colonial dinamarquês">Dinamarquês</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Espanhol</a></li> <li><a href="/wiki/Expans%C3%A3o_ultramarina_dos_Estados_Unidos" title="Expansão ultramarina dos Estados Unidos">Estadunidense</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_colonial_franc%C3%AAs" title="Império colonial francês">Francês</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Italiano" title="Império Italiano">Italiano</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_do_Jap%C3%A3o" title="Império do Japão">Japonês</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Colonial_Neerland%C3%AAs" title="Império Colonial Neerlandês">Neerlandês</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Portugu%C3%AAs" title="Império Português">Português</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Russo" title="Império Russo">Russo</a></li> <li><a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_colonial_sueco" title="Império colonial sueco">Sueco</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Lista"><img alt="Lista" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/16px-Symbol_list_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/24px-Symbol_list_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/32px-Symbol_list_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <b><a href="/wiki/Lista_dos_maiores_imp%C3%A9rios" title="Lista dos maiores impérios">Maiores Impérios</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Página de categoria"><img alt="Página de categoria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/24px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/32px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <b><a href="/wiki/Categoria:Imp%C3%A9rios" title="Categoria:Impérios">Categoria</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/16px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/32px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Empires" class="extiw" title="commons:Category:Empires">Commons</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Controle_de_autoridade" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Controle_de_autoridade" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ajuda:Controle_de_autoridade" title="Ajuda:Controle de autoridade">Controle de autoridade</a></th><td class="navbox-list navbox-odd plainlinks" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span>: <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q80702" class="extiw" title="wikidata:Q80702">Q80702</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Fran%C3%A7a" title="Biblioteca Nacional da França">BNF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12163043v">12163043v</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Faceted_Application_of_Subject_Terminology" title="Faceted Application of Subject Terminology">FAST</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.worldcat.org/fast/1930866">1930866</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/N%C3%BAmero_de_controle_da_Biblioteca_do_Congresso" title="Número de controle da Biblioteca do Congresso">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh89004112">sh89004112</a></span></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:P_history.svg" title="Portal da história"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_history.svg/25px-P_history.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_history.svg/38px-P_history.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_history.svg/50px-P_history.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Hist%C3%B3ria" title="Portal:História">Portal da história</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:1594_Orbis_Plancius_2,12_MB.jpg" title="Portal dos Estados extintos"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/1594_Orbis_Plancius_2%2C12_MB.jpg/25px-1594_Orbis_Plancius_2%2C12_MB.jpg" decoding="async" width="25" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/1594_Orbis_Plancius_2%2C12_MB.jpg/38px-1594_Orbis_Plancius_2%2C12_MB.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/1594_Orbis_Plancius_2%2C12_MB.jpg/50px-1594_Orbis_Plancius_2%2C12_MB.jpg 2x" data-file-width="2671" data-file-height="1891" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Estados_extintos" title="Portal:Estados extintos">Portal dos Estados extintos</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Bandera_de_Espa%C3%B1a.svg" title="Portal da Espanha"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Bandera_de_Espa%C3%B1a.svg/25px-Bandera_de_Espa%C3%B1a.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Bandera_de_Espa%C3%B1a.svg/38px-Bandera_de_Espa%C3%B1a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Bandera_de_Espa%C3%B1a.svg/50px-Bandera_de_Espa%C3%B1a.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Espanha" title="Portal:Espanha">Portal da Espanha</a></span></span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Império_Espanhol&oldid=68692356">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Império_Espanhol&oldid=68692356</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Imp%C3%A9rio_Espanhol" title="Categoria:Império Espanhol">Império Espanhol</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Estados_crist%C3%A3os" title="Categoria:Estados cristãos">Estados cristãos</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_espanhol-fontes_em_l%C3%ADngua_(es)" title="Categoria:!CS1 espanhol-fontes em língua (es)">!CS1 espanhol-fontes em língua (es)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_ingl%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(en)" title="Categoria:!CS1 inglês-fontes em língua (en)">!CS1 inglês-fontes em língua (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_que_usam_hiperliga%C3%A7%C3%B5es_m%C3%A1gicas_ISBN" title="Categoria:!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN">!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_desde_julho_de_2017" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé desde julho de 2017">!Artigos que carecem de notas de rodapé desde julho de 2017</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_sem_indica%C3%A7%C3%A3o_de_tema" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema">!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_usando_lista_minimiz%C3%A1vel_com_cor_de_fundo_e_posi%C3%A7%C3%A3o_do_texto_no_estilo_do_t%C3%ADtulo" title="Categoria:!Páginas usando lista minimizável com cor de fundo e posição do texto no estilo do título">!Páginas usando lista minimizável com cor de fundo e posição do texto no estilo do título</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_uzbeque" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em uzbeque">!Artigos destacados na Wikipédia em uzbeque</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_com_%C3%A1udio" title="Categoria:!Artigos com áudio">!Artigos com áudio</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 18h41min de 24 de setembro de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Imp%C3%A9rio_Espanhol&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qzp9h","wgBackendResponseTime":151,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.790","walltime":"2.195","ppvisitednodes":{"value":16704,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":380387,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":48141,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":49186,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1594.635 1 -total"," 29.54% 471.009 1 Predefinição:Info/Estado_extinto2"," 28.77% 458.776 1 Predefinição:Info"," 20.20% 322.150 90 Predefinição:Citar_livro"," 15.55% 248.012 4 Predefinição:Navbox"," 9.00% 143.456 1 Predefinição:Referências"," 8.81% 140.483 1 Predefinição:Controle_de_autoridade"," 8.60% 137.063 1 Predefinição:Bloco_de_navegação"," 8.35% 133.117 1 Predefinição:Sem_notas"," 6.92% 110.427 1 Predefinição:Impérios"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.599","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8542682,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-fdc978966-7rpwj","timestamp":"20241119123334","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Imp\u00e9rio Espanhol","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Imp%C3%A9rio_Espanhol","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q80702","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q80702","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-09-01T19:20:29Z","dateModified":"2024-09-24T18:41:35Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f5\/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg","headline":"imp\u00e9rio na Eur\u00e1sia, \u00c1frica, Am\u00e9rica e Oceania, que durou de 1492 \u00e0 1975"}</script> </body> </html>