CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Fichier:Zoulous (Shakaland).jpg — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"db73c210-d028-404d-80ee-4f71ea3ce4aa","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg","wgTitle":"Zoulous (Shakaland).jpg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode": "fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","filepage":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="785"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg/800px-Zoulous_%28Shakaland%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="523"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg/640px-Zoulous_%28Shakaland%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="418"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Fichier:Zoulous (Shakaland).jpg — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zoulous_(Shakaland).jpg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-Fichier_Zoulous_Shakaland_jpg rootpage-Fichier_Zoulous_Shakaland_jpg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Fichier%3AZoulous+%28Shakaland%29.jpg" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Fichier%3AZoulous+%28Shakaland%29.jpg" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Fichier%3AZoulous+%28Shakaland%29.jpg" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Fichier%3AZoulous+%28Shakaland%29.jpg" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Fichier:Zoulous (Shakaland).jpg</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="Cet article n’existe que dans cette langue. Ajouter l’article pour d’autres langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ajouter des langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues. </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-image" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg" title="Voir la page du fichier [c]" accesskey="c"><span>Fichier</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussion_fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion au sujet de cette page de contenu (page inexistante) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-view-foreign" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zoulous_(Shakaland).jpg"><span>Voir sur Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg&veaction=edit" title="Créer la page de description locale [v]" accesskey="v"><span>Ajouter une description locale</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg&action=edit" title="Créer le code source de la page de description locale [e]" accesskey="e"><span>Ajouter une description locale (wikicode)</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-view-foreign" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zoulous_(Shakaland).jpg"><span>Voir sur Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg&veaction=edit" title="Créer la page de description locale [v]" accesskey="v"><span>Ajouter une description locale</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg&action=edit" title="Créer le code source de la page de description locale [e]" accesskey="e"><span>Ajouter une description locale (wikicode)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FFichier%3AZoulous_%28Shakaland%29.jpg"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FFichier%3AZoulous_%28Shakaland%29.jpg"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-commons-link" class="mw-indicator"><div class="nopopups"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zoulous_(Shakaland).jpg?uselang=fr" title="Ce fichier provient de Wikimedia Commons"><img alt="Ce fichier provient de Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><ul id="filetoc" role="navigation"><li><a href="#file">Fichier</a></li> <li><a href="#filehistory">Historique du fichier</a></li> <li><a href="#filelinks">Utilisation du fichier</a></li> <li><a href="#globalusage">Usage global du fichier</a></li></ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg"><img alt="Fichier:Zoulous (Shakaland).jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg/800px-Zoulous_%28Shakaland%29.jpg" decoding="async" width="800" height="523" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg 1.5x" data-file-width="855" data-file-height="559" /></a><div class="mw-filepage-resolutioninfo">Taille de cet aperçu : <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg/800px-Zoulous_%28Shakaland%29.jpg" class="mw-thumbnail-link">800 × 523 pixels</a>. <span class="mw-filepage-other-resolutions">Autres résolutions : <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg/320px-Zoulous_%28Shakaland%29.jpg" class="mw-thumbnail-link">320 × 209 pixels</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg/640px-Zoulous_%28Shakaland%29.jpg" class="mw-thumbnail-link">640 × 418 pixels</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg" class="mw-thumbnail-link">855 × 559 pixels</a>.</span></div></div> <div class="mw-content-ltr fullMedia" lang="fr" dir="ltr"><p><bdi dir="ltr"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg" class="internal" title="Zoulous (Shakaland).jpg">Fichier d’origine</a></bdi> <span class="fileInfo">(855 × 559 pixels, taille du fichier : 301 kio, type MIME : <span class="mime-type">image/jpeg</span>)</span> </p></div><div class="sharedUploadNotice"> <div style="clear:both;"></div> <div style="text-align:center; margin:1em 0;" id="isOnCommons"> <p style="color:var(--color-subtle, #54595d); font-style:italic;">Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.</p> <div style="font-size:1.2em; font-weight:bold;" class="plainlinks"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/25px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/38px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zoulous_(Shakaland).jpg?uselang=fr">Accéder au fichier sur Commons</a></div> </div> <p class="mw-empty-elt"> </p> </div> <div id="shared-image-desc"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Description">Description</h2></div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <table class="fileinfotpl-type-information vevent" dir="ltr"> <tbody><tr> <td id="fileinfotpl_desc" class="fileinfo-paramfield" lang="fr">Description<span class="summary fn" style="display:none">Zoulous (Shakaland).jpg</span></td> <td class="description"> <p>Copyright : <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/User:Georgio" class="extiw" title="fr:User:Georgio">FC Georgio</a> </p><p>Sujet : Zoulous (Shakaland), </p><p>Lieu: Province du Natal, Afrique du Sud, </p> Année : 1991</td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="fr">Date</td> <td lang="fr"> 19 octobre 2005 (date de téléversement originale)</td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="fr">Source</td> <td> Transféré de <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org">fr.wikipedia</a></span> à Commons.</td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_aut" class="fileinfo-paramfield" lang="fr">Auteur</td> <td> Original téléversé par <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fr:User:Georgio" class="extiw" title="w:fr:User:Georgio">Georgio</a> sur <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fr:" class="extiw" title="w:fr:">Wikipédia français</a>.</td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Conditions_d’utilisation"><span id="Conditions_d.E2.80.99utilisation"></span>Conditions d’utilisation</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r890281695">.mw-parser-output .responsive-license-cc{clear:both;text-align:center;box-sizing:border-box;width:100%;justify-content:space-around;align-items:center;margin:0.5em auto;color:var(--color-base,#202122);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f9f9f9);border-width:2px;border-style:solid;border-top-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-right-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-bottom-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-left-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-spacing:8px;display:flex}.mw-parser-output .responsive-license-cc div{margin:4px}.mw-parser-output .rlicense-text div{margin:0.5em auto}@media screen and (max-width:640px){.mw-parser-output .responsive-license-cc{flex-flow:column}.mw-parser-output .rlicense-text{order:1}}</style><div class="responsive-license-cc layouttemplate licensetpl" dir="ltr" lang="fr"><div class="rlicense-icons"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="w:fr:Creative Commons"><img alt="w:fr:Creative Commons" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/90px-CC_some_rights_reserved.svg.png" decoding="async" width="90" height="36" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/135px-CC_some_rights_reserved.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/180px-CC_some_rights_reserved.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="300"></span></span><br> <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="paternité"><img alt="paternité" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/24px-Cc-by_new_white.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/36px-Cc-by_new_white.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/48px-Cc-by_new_white.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></span></span></div><div class="rlicense-text"><div class="rlicense-declaration">Ce fichier est disponible selon les termes de la licence <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fr:Creative_Commons" class="extiw" title="w:fr:Creative Commons">Creative Commons</a> <a href="//creativecommons.org/licenses/by/1.0/deed.fr" class="extiw" title="creativecommons:by/1.0/deed.fr">Attribution 1.0 Générique</a>.</div><div class="rlicense-desc" style="text-align:start;" dir="ltr" lang="fr"> <dl><dd>Vous êtes libre : <ul><li><b>de partager</b> – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre</li> <li><b>d’adapter</b> – de modifier cette œuvre</li></ul></dd> <dd>Sous les conditions suivantes : <ul><li><b>paternité</b> – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.</li></ul></dd></dl> </div><span class="licensetpl_link" style="display:none;">https://creativecommons.org/licenses/by/1.0</span><span class="licensetpl_short" style="display:none;">CC BY 1.0 </span><span class="licensetpl_long" style="display:none;">Creative Commons Attribution 1.0 </span><span class="licensetpl_link_req" style="display:none;">true</span><span class="licensetpl_attr_req" style="display:none;">true</span></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Journal_des_téléversements_d’origine"><span id="Journal_des_t.C3.A9l.C3.A9versements_d.E2.80.99origine"></span>Journal des téléversements d’origine</h2></div> <div lang="fr" dir="ltr" class="description fr" style="display:inline;">La page de description originale était <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Zoulous_%28Shakaland%29.jpg">ici</a>. Tous les noms d'utilisateur qui suivent se rapportent à fr.wikipedia.</div> <ul><li>2005-10-19 12:46 <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/User:Georgio" class="extiw" title="fr:User:Georgio">Georgio</a> 855×559×8 (582952 bytes) <i>{{GFDL]] FC Georgio 1991 Zoulous (Shakaland), Natal 1991</i></li></ul><h1 class="mw-slot-header"><mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"><mediainfoviewcaptions><div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Légendes</h3><div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">français</label><div lang="fr" dir="ltr" class="wbmi-caption-value wbmi-entityview-emptyCaption">Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier</div></div><div style="display:none;" class="wbmi-entityview-caption wbmi-entityview-hideable oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">italien</label><div lang="it" dir="ltr" class="wbmi-caption-value">Zulù, Shakaland (1991)</div></div></div></mediainfoviewcaptions><mediainfoviewstatements><div id="P180" data-property="P180" data-statements="[]" data-formatvalue="[]" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h3 class="wbmi-statements-title">Éléments décrits dans ce fichier</h3><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180">dépeint</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"></div></div></div><div id="P6216" data-property="P6216" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6216","hash":"5570347fdc76d2a80732f51ea10ee4b144a084e0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50423863,"id":"Q50423863"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M2671004$2509BFB0-1E14-4C9C-9E19-648AE0691C6C","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6216,\"id\":\"P6216\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"fr":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6216\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6216\">statut des droits d'auteur<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"":"statut des droits d'auteur"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":50423863,\"id\":\"Q50423863\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"fr":{"P6216":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q50423863\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q50423863\">sous droit d'auteur<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"P6216":"sous droit d'auteur"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6216" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6216">statut des droits d'auteur</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M2671004$2509BFB0-1E14-4C9C-9E19-648AE0691C6C" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q50423863" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q50423863">sous droit d'auteur</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P275" data-property="P275" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P275","hash":"018d38b0e8013d912434b491da7e648f05efeef7","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":30942811,"id":"Q30942811"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M2671004$F3565776-D028-4C5D-B214-F18CD67701CA","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":275,\"id\":\"P275\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"fr":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P275\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P275\">licence<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"":"licence"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":30942811,\"id\":\"Q30942811\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"fr":{"P275":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q30942811\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q30942811\" lang=\"en\">Creative Commons Attribution 1.0 Generic<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">anglais<\/sup>"}},"text\/plain":{"fr":{"P275":"Creative Commons Attribution 1.0 Generic"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P275" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P275">licence</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M2671004$F3565776-D028-4C5D-B214-F18CD67701CA" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q30942811" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30942811" lang="en">Creative Commons Attribution 1.0 Generic</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">anglais</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P571" data-property="P571" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P571","hash":"62f3a7c9aad47b5d06d0125befcf1414205e05cd","datavalue":{"value":{"time":"+2005-10-19T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1985727"},"type":"time"}},"type":"statement","id":"M2671004$C2094B3E-18D7-4501-AFF5-D959AEDBF5E1","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":571,\"id\":\"P571\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"fr":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P571\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P571\">date de fondation ou de cr\u00e9ation<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"":"date de fondation ou de cr\u00e9ation"}}},"{\"value\":{\"time\":\"+2005-10-19T00:00:00Z\",\"timezone\":0,\"before\":0,\"after\":0,\"precision\":11,\"calendarmodel\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q1985727\"},\"type\":\"time\"}":{"text\/html":{"fr":{"P571":"19 octobre 2005"}},"text\/plain":{"fr":{"P571":"19 octobre 2005"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P571 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P571" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P571">date de fondation ou de création</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M2671004$C2094B3E-18D7-4501-AFF5-D959AEDBF5E1" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>19 octobre 2005</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div></mediainfoviewstatements></mediainfoview>    </div></div> <h2 id="filehistory">Historique du fichier</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là. </p> <table class="wikitable filehistory"> <tr><th></th><th>Date et heure</th><th>Vignette</th><th>Dimensions</th><th>Utilisateur</th><th>Commentaire</th></tr> <tr><td>actuel</td><td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg">12 avril 2014 à 23:33</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg"><img alt="Vignette pour la version du 12 avril 2014 à 23:33" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Zoulous_%28Shakaland%29.jpg/120px-Zoulous_%28Shakaland%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="78" data-file-width="855" data-file-height="559" /></a></td><td>855 × 559 <span style="white-space: nowrap;">(301 kio)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=Utilisateur:Hohum&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Utilisateur:Hohum (page inexistante)"><bdi>Hohum</bdi></a></td><td dir="ltr">Reworked. I previously overdid red reduction.</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/5/57/20140412223301%21Zoulous_%28Shakaland%29.jpg">16 février 2013 à 17:58</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/5/57/20140412223301%21Zoulous_%28Shakaland%29.jpg"><img alt="Vignette pour la version du 16 février 2013 à 17:58" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/5/57/20140412223301%21Zoulous_%28Shakaland%29.jpg/120px-Zoulous_%28Shakaland%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="78" data-file-width="855" data-file-height="559" /></a></td><td>855 × 559 <span style="white-space: nowrap;">(727 kio)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=Utilisateur:Hohum&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Utilisateur:Hohum (page inexistante)"><bdi>Hohum</bdi></a></td><td dir="ltr">Levels</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/5/57/20130216165848%21Zoulous_%28Shakaland%29.jpg">2 septembre 2007 à 16:05</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/5/57/20130216165848%21Zoulous_%28Shakaland%29.jpg"><img alt="Vignette pour la version du 2 septembre 2007 à 16:05" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/5/57/20130216165848%21Zoulous_%28Shakaland%29.jpg/120px-Zoulous_%28Shakaland%29.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="78" data-file-width="855" data-file-height="559" /></a></td><td>855 × 559 <span style="white-space: nowrap;">(569 kio)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=Utilisateur:Atamari&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Utilisateur:Atamari (page inexistante)"><bdi>Atamari</bdi></a></td><td dir="ltr">{{Information |Description=Copyright : Candiotti / FC Georgio Sujet : Zoulous (Shakaland), Lieu: Province du Natal, Afrique du Sud, Année : 1991 |Source=Originally from [http://fr.wikipedia.org fr.wikipedia]; description page is/was [http://fr.wikipe</td></tr> </table> </div> <h2 id="filelinks">Utilisation du fichier</h2> <div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'> <p>Les 8 pages suivantes utilisent ce fichier : </p><ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/Bataille_d%27Isandhlwana" title="Bataille d'Isandhlwana">Bataille d'Isandhlwana</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/Culture_de_l%27Afrique_du_Sud" title="Culture de l'Afrique du Sud">Culture de l'Afrique du Sud</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/Histoire_de_l%27Afrique_du_Sud" title="Histoire de l'Afrique du Sud">Histoire de l'Afrique du Sud</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/KwaZulu-Natal" title="KwaZulu-Natal">KwaZulu-Natal</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/Zoulous" title="Zoulous">Zoulous</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns2"><a href="/wiki/Utilisateur:Georgio" title="Utilisateur:Georgio">Utilisateur:Georgio</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns100"><a href="/wiki/Portail:Afrique_du_Sud" title="Portail:Afrique du Sud">Portail:Afrique du Sud</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns100"><a href="/wiki/Portail:Afrique_du_Sud/S%C3%A9lection" title="Portail:Afrique du Sud/Sélection">Portail:Afrique du Sud/Sélection</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">Usage global du fichier</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"><p>Les autres wikis suivants utilisent ce fichier : </p><ul> <li class='mw-gu-onwiki-af_wikipedia_org'>Utilisation sur af.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://af.wikipedia.org/wiki/KwaZulu-Natal">KwaZulu-Natal</a></li> <li><a class="external" href="https://af.wikipedia.org/wiki/Zoeloes">Zoeloes</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ar_wikipedia_org'>Utilisation sur ar.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%87%D8%AF">فهد</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7/%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7">بوابة:جنوب إفريقيا/ثقافة جنوب إفريقيا</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bo_wikipedia_org'>Utilisation sur bo.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%99%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8D">ཙོ་ལུའུ་པ།</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-br_wikipedia_org'>Utilisation sur br.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://br.wikipedia.org/wiki/Suafrika">Suafrika</a></li> <li><a class="external" href="https://br.wikipedia.org/wiki/Zouloued">Zouloued</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-csb_wikipedia_org'>Utilisation sur csb.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://csb.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4%C5%82niow%C3%B4_Afrika">Pôłniowô Afrika</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-de_wikipedia_org'>Utilisation sur de.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Portal:Afrika/Bild_des_Monats/%C3%9Cbersicht">Portal:Afrika/Bild des Monats/Übersicht</a></li> <li><a class="external" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Portal:Afrika/Bild_des_Tages/Archiv">Portal:Afrika/Bild des Tages/Archiv</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-en_wikipedia_org'>Utilisation sur en.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Culture_of_South_Africa">Culture of South Africa</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:South_Africa">Portal:South Africa</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Boivie">User:Boivie</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Life_in_General/Userboxes">User:Life in General/Userboxes</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Userboxes/Location/South_Africa">Wikipedia:Userboxes/Location/South Africa</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Life_in_General/Userboxes/Zulu">User:Life in General/Userboxes/Zulu</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:DiscipleOfKnowledge/Sandbox/Tourist_attractions_in_South_Africa">User:DiscipleOfKnowledge/Sandbox/Tourist attractions in South Africa</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Userboxes/Life/Ethnicity/02">Wikipedia:Userboxes/Life/Ethnicity/02</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Sifiso_Cele">User:Sifiso Cele</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-en_wikibooks_org'>Utilisation sur en.wikibooks.org <ul> <li><a class="external" href="https://en.wikibooks.org/wiki/World_Cultures/Culture_in_Africa/Culture_of_South_Africa">World Cultures/Culture in Africa/Culture of South Africa</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-es_wikipedia_org'>Utilisation sur es.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pueblo_zul%C3%BA">Pueblo zulú</a></li> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_de_Sud%C3%A1frica">Cultura de Sudáfrica</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fa_wikipedia_org'>Utilisation sur fa.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%84%D9%88">زولو</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-gl_wikipedia_org'>Utilisation sur gl.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Pobo_zul%C3%BA">Pobo zulú</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-hu_wikipedia_org'>Utilisation sur hu.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9l-afrikai_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g">Dél-afrikai Köztársaság</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-id_wikipedia_org'>Utilisation sur id.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Suku_Zulu">Suku Zulu</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-it_wikipedia_org'>Utilisation sur it.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Zulu">Zulu</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ja_wikipedia_org'>Utilisation sur ja.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%8B%E6%A3%92%E8%A1%93">ングニ棒術</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-lbe_wikipedia_org'>Utilisation sur lbe.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83">Зулу</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-lt_wikipedia_org'>Utilisation sur lt.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Zulai">Zulai</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-mg_wikipedia_org'>Utilisation sur mg.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://mg.wikipedia.org/wiki/KwaZulu-Natal">KwaZulu-Natal</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-mk_wikipedia_org'>Utilisation sur mk.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B0%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0">Јужноафриканска култура</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-mrj_wikipedia_org'>Utilisation sur mrj.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%B2%D0%BB%D3%93">Зулувлӓ</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-mr_wikipedia_org'>Utilisation sur mr.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9D%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A5%82">झुलू</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ms_wikipedia_org'>Utilisation sur ms.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Zulu">Zulu</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-my_wikipedia_org'>Utilisation sur my.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%87%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8">ဇူးလူးလူမျိုး</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-nl_wikipedia_org'>Utilisation sur nl.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/KwaZoeloe-Natal">KwaZoeloe-Natal</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-oc_wikipedia_org'>Utilisation sur oc.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Zolos">Zolos</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-pl_wikipedia_org'>Utilisation sur pl.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Po%C5%82udniowa_Afryka">Południowa Afryka</a></li> <li><a class="external" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zulusi">Zulusi</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-pl_wiktionary_org'>Utilisation sur pl.wiktionary.org <ul> <li><a class="external" href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Zulu">Zulu</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-pt_wikibooks_org'>Utilisation sur pt.wikibooks.org <ul> <li><a class="external" href="https://pt.wikibooks.org/wiki/Suazil%C3%A2ndia/Hist%C3%B3ria">Suazilândia/História</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ru_wikipedia_org'>Utilisation sur ru.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%A3%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B8">Битва при Улунди</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-sr_wikipedia_org'>Utilisation sur sr.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%BB%D1%83">Зулу</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-sv_wikipedia_org'>Utilisation sur sv.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Zulu">Zulu</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-th_wikipedia_org'>Utilisation sur th.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2">สถานีย่อย:แอฟริกา/มหัศจรรย์แอฟริกา</a></li> <li><a class="external" href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2">สถานีย่อย:แอฟริกา</a></li> <li><a class="external" href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%94">สถานีย่อย:แอฟริกา/มหัศจรรย์แอฟริกาทั้งหมด</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-vi_wikipedia_org'>Utilisation sur vi.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Zulu">Người Zulu</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-zh-min-nan_wikipedia_org'>Utilisation sur zh-min-nan.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Zulu-cho%CC%8Dk">Zulu-cho̍k</a></li> </ul></li> </ul> <p>Voir <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Usage_global/Zoulous_(Shakaland).jpg" title="Spécial:Usage global/Zoulous (Shakaland).jpg">davantage sur l’utilisation globale</a> de ce fichier. </p></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg">https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Zoulous_(Shakaland).jpg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-hltvh","wgBackendResponseTime":213,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-hltvh","timestamp":"20241128170654","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>