CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>خط رونی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"537b7f2a-f96a-4afd-b213-eb7a91468e31","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"خط_رونی","wgTitle":"خط رونی","wgCurRevisionId":40168832,"wgRevisionId":40168832,"wgArticleId":59615,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی","الفباهای باستانی","تاریخ مردم ژرمن","خط رونی","سامانه‌های نوشتاری منسوخ‌شده","نمادهای جادویی","زبان و عرفان"],"wgPageViewLanguage":"fa", "wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"خط_رونی","wgRelevantArticleId":59615,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q82996", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools", "ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/CodexRunicus.jpeg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1757"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/CodexRunicus.jpeg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1172"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/CodexRunicus.jpeg/640px-CodexRunicus.jpeg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="937"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="خط رونی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-خط_رونی rootpage-خط_رونی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AE%D8%B7+%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AE%D8%B7+%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AE%D8%B7+%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AE%D8%B7+%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-خط_رونی‌سان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#خط_رونی‌سان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>خط رونی‌سان</span> </div> </a> <ul id="toc-خط_رونی‌سان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">خط رونی</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۸۳ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-83" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۸۳ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Rune-alfabet" title="Rune-alfabet–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Rune-alfabet" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Futhark" title="Futhark–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Futhark" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Fu%C3%BEorc" title="Fuþorc–انگلیسی باستان" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Fuþorc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="انگلیسی باستان" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%A8%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%A9_%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="أبجدية رونية–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أبجدية رونية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Alfabetu_r%C3%BAnicu" title="Alfabetu rúnicu–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Alfabetu rúnicu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Run_%C9%99lifbas%C4%B1" title="Run əlifbası–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Run əlifbası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD_%D1%8F%D2%99%D0%BC%D0%B0%D2%BB%D1%8B" title="Рун яҙмаһы–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Рун яҙмаһы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Runen" title="Runen–باواریایی" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Runen" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="باواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD%D1%8B" title="Руны–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Руны" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD%D0%B8" title="Руни–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Руни" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Runo%C3%B9" title="Runoù–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Runoù" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Rune" title="Rune–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Rune" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Alfabet_r%C3%BAnic" title="Alfabet rúnic–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Alfabet rúnic" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Runy" title="Runy–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Runy" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD%C4%83%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Рунăсем–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Рунăсем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Runealfabet" title="Runealfabet–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Runealfabet" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Runen" title="Runen–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Runen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Alfabey_Runki" title="Alfabey Runki–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Alfabey Runki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%BF%CF%8D%CE%BD%CE%BF%CE%B9" title="Ρούνοι–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρούνοι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rune" title="Rune–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Rune" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Runaj_alfabetoj" title="Runaj alfabetoj–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Runaj alfabetoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_r%C3%BAnico" title="Alfabeto rúnico–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Alfabeto rúnico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ruunid" title="Ruunid–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Ruunid" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_erruniko" title="Alfabeto erruniko–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Alfabeto erruniko" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Riimukirjoitus" title="Riimukirjoitus–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Riimukirjoitus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/R%C3%BAnir" title="Rúnir–فارویی" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Rúnir" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فارویی" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rune" title="Rune–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rune" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Ruunen" title="Ruunen–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Ruunen" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Runen" title="Runen–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Runen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_r%C3%BAnico" title="Alfabeto rúnico–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Alfabeto rúnico" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%82%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%BD%F0%90%8D%89%F0%90%8D%83" title="𐍂𐌿𐌽𐍉𐍃–گوتی" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍂𐌿𐌽𐍉𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="گوتی" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Abbyrlhit_Roonagh" title="Abbyrlhit Roonagh–مانی" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Abbyrlhit Roonagh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مانی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99" title="אלפבית רוני–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="אלפבית רוני" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF" title="रूनी लिपि–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रूनी लिपि" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Rune" title="Rune–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Rune" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/R%C3%BAna%C3%ADr%C3%A1s" title="Rúnaírás–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Rúnaírás" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ռուներ–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռուներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Alfabet_Rune" title="Alfabet Rune–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Alfabet Rune" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Runo-skribajo" title="Runo-skribajo–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Runo-skribajo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/R%C3%BAnir" title="Rúnir–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Rúnir" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_runico" title="Alfabeto runico–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Alfabeto runico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97" title="ルーン文字–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ルーン文字" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="რუნები–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რუნები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%83" title="Руналық жазу–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Руналық жазу" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A3%AC_%EB%AC%B8%EC%9E%90" title="룬 문자–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="룬 문자" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Runae" title="Runae–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Runae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Runas" title="Runas–Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Runas" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Runos" title="Runos–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Runos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/R%C5%ABnu_raksts" title="Rūnu raksts–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rūnu raksts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Abidy_ronika" title="Abidy ronika–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Abidy ronika" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B0" title="Рунска азбука–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Рунска азбука" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Rune" title="Rune–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Rune" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC" title="သစ်ထွင်းစာ–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="သစ်ထွင်းစာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Runes_(skrift)" title="Runes (skrift)–ساکسونی سفلی" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Runes (skrift)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ساکسونی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Runen" title="Runen–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Runen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Runer" title="Runer–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Runer" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Runer" title="Runer–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Runer" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Alfabet_runic" title="Alfabet runic–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Alfabet runic" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%AA%E0%A9%80" title="ਰੂਨੀ ਲਿਪੀ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰੂਨੀ ਲਿਪੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Runy" title="Runy–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Runy" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%BE%DB%8C" title="رونی لپی–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="رونی لپی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Runas" title="Runas–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Runas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Run%C4%83" title="Rună–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Rună" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD%D1%8B" title="Руны–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Руны" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Руналар–یاقوتی" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Руналар" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="یاقوتی" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Rune" title="Rune–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Rune" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Runes" title="Runes–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Runes" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Runy_(germ%C3%A1nske_p%C3%ADsmo)" title="Runy (germánske písmo)–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Runy (germánske písmo)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Runa" title="Runa–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Runa" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Alfabeti_runik" title="Alfabeti runik–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Alfabeti runik" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD%D0%B5" title="Руне–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Руне" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Runen" title="Runen–Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Runen" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Runor" title="Runor–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Runor" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B8%99" title="อักษรรูน–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="อักษรรูน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Runik_yaz%C4%B1" title="Runik yazı–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Runik yazı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD%D0%B8" title="Руни–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Руни" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81_%D8%AA%DB%81%D8%AC%DB%8C" title="رونی حروف تہجی–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="رونی حروف تہجی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Runik_yozuv" title="Runik yozuv–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Runik yozuv" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%AF_Rune" title="Chữ Rune–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chữ Rune" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Rune_(abakadahan)" title="Rune (abakadahan)–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Rune (abakadahan)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%99%8F%E5%8C%BF%E5%AD%97%E6%AF%8D" title="虏匿字母–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="虏匿字母" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%A7%E6%81%A9%E5%AD%97%E6%AF%8D" title="盧恩字母–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="盧恩字母" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%A7%E6%81%A9%E5%AD%97%E6%AF%8D" title="盧恩字母–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="盧恩字母" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q82996#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&oldid=40168832" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&id=40168832&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AE%25D8%25B7_%25D8%25B1%25D9%2588%25D9%2586%25DB%258C"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AE%25D8%25B7_%25D8%25B1%25D9%2588%25D9%2586%25DB%258C"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Runes" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q82996" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background:lightblue; color:black;">خط رونی<br /></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:CodexRunicus.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/CodexRunicus.jpeg/150px-CodexRunicus.jpeg" decoding="async" width="150" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/CodexRunicus.jpeg/225px-CodexRunicus.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/CodexRunicus.jpeg/300px-CodexRunicus.jpeg 2x" data-file-width="775" data-file-height="1135" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">نوع</th><td class="infobox-data">Alphabet</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">زبان‌ها</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="زبان‌های ژرمنی">زبان‌های ژرمنی</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">دورهٔ زمانی</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Elder_Futhark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elder Futhark (صفحه وجود ندارد)">Elder Futhark</a> from the 2nd century AD</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">سامانهٔ مادر</th><td class="infobox-data"><div style="line-height:100%;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%86%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="الفبای فنیقی">الفبای فنیقی</a><ul style="line-height:100%; margin-left:15px; padding-left:0"><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="الفبای یونانی">الفبای یونانی</a> (<a href="/w/index.php?title=Euboean_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euboean alphabet (صفحه وجود ندارد)">Euboean variant</a>)<ul style="line-height:100%; margin-left:5px; padding-left:0"><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="الفبای ایتالیایی باستان">الفبای ایتالیایی باستان</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px; padding-left:0"><li>خط رونی</li></ul></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">سامانهٔ فرزند</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Younger_Futhark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Younger Futhark (صفحه وجود ندارد)">Younger Futhark</a>، <a href="/w/index.php?title=Anglo-Saxon_runes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anglo-Saxon runes (صفحه وجود ندارد)">Anglo-Saxon futhorc</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B1%DB%B5%DB%B9%DB%B2%DB%B4" title="ایزو ۱۵۹۲۴">ایزو ۱۵۹۲۴</a></th><td class="infobox-data"><tt>Runr, 211</tt></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">جهت</th><td class="infobox-data">چپ به راست</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">مخفف یونیکد</th><td class="infobox-data">Runic</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Mapping_of_Unicode_characters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mapping of Unicode characters (صفحه وجود ندارد)">دامنه یونیکد</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unicode.org/charts/PDF/U16A0.pdf">U+16A0–U+16FF</a></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Vaksalastenen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Vaksalastenen.jpg/220px-Vaksalastenen.jpg" decoding="async" width="220" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Vaksalastenen.jpg/330px-Vaksalastenen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Vaksalastenen.jpg 2x" data-file-width="350" data-file-height="254" /></a><figcaption>نوشته فوثارک نو بر <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%DA%AF%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%87_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سنگنوشته رونی واکسالا (صفحه وجود ندارد)">سنگنوشته رونی واکسالا</a></figcaption></figure> <p><b>خط رونی</b> یا <b>دبیره رمزی</b> یک <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7" title="الفبا">الفبا</a> بود که در گذشته پیش از <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="مسیحی‌سازی اسکاندیناوی">مسیحی‌سازی اسکاندیناوی</a> و اندکی پس از آن، برای نوشتن <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="زبان‌های ژرمنی">زبان‌های ژرمنی</a> در <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="اسکاندیناوی">اسکاندیناوی</a> و جزیره‌های <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a> سود برده می‌شد. در اسکاندیناوی این خط فوثارک Futhark یا فوذارک fuþark خوانده می‌شد (برگرفته از شش حرف اول الفبا یا F, U, Þ, A, R، و K). در <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="آنگلوساکسون">آنگلوساکسون</a> فوثورک Futhorc خوانده می‌شد و هماهنگ با <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="انگلیسی باستان">انگلیسی باستان</a> واج‌گزینی شده و از همان شش حرف به اصلی گرفته شده بود. </p><p>کهن‌ترین سنگنوشته رونی سنگ <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="آینانگ">آینانگ</a> در <a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="نروژ">نروژ</a> از <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="سده چهارم (میلادی)">سده چهارم میلادی</a> است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="خط_رونی‌سان"><span id=".D8.AE.D8.B7_.D8.B1.D9.88.D9.86.DB.8C.E2.80.8C.D8.B3.D8.A7.D9.86"></span>خط رونی‌سان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: خط رونی‌سان"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>سنگنوشته <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="ارخون">ارخون</a> بازمانده از <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AF%D9%87_%D9%87%D8%B4%D8%AA%D9%85_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سده هشتم (میلادی) (صفحه وجود ندارد)">سده هشتم (میلادی)</a> که نوشته‌اش در پیوند با <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="خط مجاری باستان (صفحه وجود ندارد)">خط مجاری باستان</a> است نیز خط رونی خوانده می‌شود. پنداشته می‌شود که این دبیره نیز برگرفته از ژرمنی باستان باشد، از اینرو گاه آن را رونی‌سان Runiform می‌خوانند.(نیازمند منبع) </p><p>از خط رونی که برای نوشتن به تُرکی کاربرد داشت برای نوشته‌های <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C" class="mw-disambig" title="مانوی">مانوی</a> نیز سود برده می‌شد. برخی از نوشته‌های مانوی شرقی به این خط یافت شده‌اند. برای نمونه در <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%86" title="تورفان">تورفان</a> و در کاوشهای ناحیه تویوق یک متن مانوی به این خط به جا مانده از حدود سال <a href="/wiki/%DB%B8%DB%B0%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۸۰۰ (میلادی)">۸۰۰ (میلادی)</a> به دست آمده است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="زبان انگلیسی میانه">زبان انگلیسی میانه</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <ul><li>هانس یواخیم کلیم‌کایت؛ <i>هنر مانوی</i>؛ برگردان ابولقاسم اسماعیل‌پور؛ ویراست دوم؛ <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/964-8332-12-6" title="ویژه:منابع کتاب/964-8332-12-6">‎۹۶۴−۸۳۳۲−۱۲−۶</a></li> <li>ویکی‌پدیای انگلیسی؛‎"Runic alphabet"، <a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Runic">http://en.wikipedia.org/wiki/Runic</a> ‏(نسخه ۲ دسامبر ۲۰۰۶)</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="آیین_مانوی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="الگو:مانوی‌گری"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:مانوی‌گری (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:مانوی‌گری"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="آیین_مانوی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C" title="آیین مانوی">آیین مانوی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نسک‌های نوشتهٔ مانی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%84_%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87" title="انجیل زنده">انجیل زنده</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%98%D9%86%DA%AF_(%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87)" title="ارژنگ (نگارنامه)">ارژنگ</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AC_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="گنج زندگان">گنج زندگان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1_(%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسفار (رسالات) (صفحه وجود ندارد)">اسفار</a> (رسالات) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86_(%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C)" title="رازان (کتاب دینی)">رازان</a> (سفرالاسرار) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D9%88%D8%A7%D9%86" title="کتاب کوان">کتاب کوان</a> (غولان) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دیبان (صفحه وجود ندارد)">دیبان</a> (مکاتب) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مزامیر و نیایش‌ها (صفحه وجود ندارد)">مزامیر و نیایش‌ها</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="شاپورگان">شاپورگان</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دیگر نوشته‌های مانوی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%A7" title="کفالایا">کفالایا</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نامه‌های مانی">نامه‌های مانی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="مواعظ (صفحه وجود ندارد)">مواعظ</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="دیوان اباتور (صفحه وجود ندارد)">دیوان اباتور</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%81%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" title="اعتراف‌نامه">اعتراف‌نامه</a> (خواستوانیفت) <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجموعه دست‌نوشته‌های مانوی (صفحه وجود ندارد)">مجموعه دست‌نوشته‌های مانوی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D9%86" title="نسخه‌های خطی مانوی کلن">نسخه‌های خطی مانوی کلن</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبور مانوی (صفحه وجود ندارد)">زبور مانوی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%AF%D9%87%D9%94_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبدهٔ آموزه‌های مانوی (صفحه وجود ندارد)">زبدهٔ آموزه‌های مانوی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%AF%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%88%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="آردهنگ وفراس (صفحه وجود ندارد)">آردهنگ وفراس</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D9%88_%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیایش و اعتراف (صفحه وجود ندارد)">نیایش و اعتراف</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%86" title="انگد روشنان">انگد روشنان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%B7%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="طومار نیایش چینی (صفحه وجود ندارد)">طومار نیایش چینی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اساطیر و باورها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%DB%8C%D9%86_%D8%B2%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آیین زروانی">زروان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%B2%D8%AF%D8%A8%D8%BA" title="هرمزدبغ">هرمزدبغ</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%86" title="اهریمن">اهریمن</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%B3%D9%BE%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="امهرسپندان">امهرسپندان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF" class="mw-redirect" title="مهرایزد">مهرایزد</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF" title="نریسه ایزد">نریسه ایزد</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%DB%8C_%D9%88_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" title="مشی و مشیانه">گهمرد و مردیانه</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%82%D9%84%DB%8C%D8%B7" title="فارقلیط">فارقلیط</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%BE%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF" title="واپسین ایزد">واپسین ایزد</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D9%82%D9%84%D9%88%D9%86" title="اشقلون">اشقلون</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%86%DA%AF" title="نریوسنگ">نریوسنگ</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%86" title="دوست روشنان">دوست روشنان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="عیسای درخشان">عیسای درخشان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A8%D8%B1" title="عیسای رنجبر">عیسای رنجبر</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_(%D8%A2%DB%8C%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C)" title="درخت زندگی (آیین مانوی)">درخت زندگی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%DB%8C" title="بهشت روشنی">بهشت روشنی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA_%D9%86%D9%88" title="بهشت نو">بهشت نو</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%DA%98%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%B1" title="اژدهای چهارسر">اژدهای چهارسر</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%DB%8C" title="ستون روشنی">ستون روشنی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%B4_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF_(%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C)" title="آتش بزرگ (دین مانوی)">آتش بزرگ</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دبیره</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">خط رونی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88" title="استرانگلو">استرانجیلی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%BA%D8%AF%DB%8C" title="الفبای سغدی">خط سغدی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C" title="خط مانوی">خط مانوی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%BA%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خط ترکی اویغوری (صفحه وجود ندارد)">خط ترکی اویغوری</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">رده‌های دینی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C)" title="آموزگاران (مانوی)">آموزگاران (مانوی)</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%B3%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ایسپسگان">ایسپسگان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_(%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C)" title="برگزیدگان (مانوی)">برگزیدگان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="نیوشایان">نیوشایان</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اصول و مفاهیم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="هنر مانوی (صفحه وجود ندارد)">هنر مانوی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرجام‌شناسی مانوی (صفحه وجود ندارد)">فرجام‌شناسی مانوی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مانستان">مانستان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D9%85%D8%A7" title="عید بما">عید بما</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایزدان مانوی (صفحه وجود ندارد)">ایزدان مانوی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسطوره آفرینش در دین مانی (صفحه وجود ندارد)">آفرینش</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جهانبینی مانوی (صفحه وجود ندارد)">جهانبینی مانوی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%AE" title="تناسخ">باززایی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کسان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="مانی">مانی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%85%D9%88" title="مار امو">مار امّو</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="بوگوخان">بوگوخان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="آگوستین">سنت آگوستین</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D9%85%D9%86_(%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="بهمن (مانوی) (صفحه وجود ندارد)">بهمن</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="اوسه‌بیوس (صفحه وجود ندارد)">اوسه‌بیوس</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%D9%87%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="والتر هنینگ">و.ب.هنینگ</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="ابوالقاسم اسماعیل‌پور">ابوالقاسم اسماعیل‌پور</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%85" title="ابن ندیم">ابن ندیم</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="شاپور یکم">شاپور یکم</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D9%85%D9%82%D9%81%D8%B9" title="ابن مقفع">روزبه دادویه</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="افشین">افشین</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D8%AF%DA%A9" title="مزدک">مزدک</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3(%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="توماس(مانوی) (صفحه وجود ندارد)">توماس(مانوی)</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوروس آنتیوخ (صفحه وجود ندارد)">سوروس آنتیوخ</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پایوران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%B3%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="آفرین‌سر (صفحه وجود ندارد)">آفرین‌سر</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="خروه‌خوان (صفحه وجود ندارد)">خروه‌خوان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B3%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="روانگان‌اسپسگ (صفحه وجود ندارد)">روانگان‌اسپسگ</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">زبان‌های دینی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="زبان پارتی">پارتی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%A8%D8%B7%DB%8C" title="زبان قبطی">قبطی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="زبان پارسی میانه">پارسی میانه</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%BA%D8%AF%DB%8C" title="زبان سغدی">سغدی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%BA%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="زبان اویغوری">اویغوری</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="زبان چینی">چینی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="سریانی">سریانی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="زبان یونانی">یونانی</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="مردم_ژرمن" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#d5dcb0;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="الگو:مردم ژرمنی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:مردم ژرمنی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:مردم ژرمنی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="مردم_ژرمن" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ژرمن‌ها">مردم ژرمن</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d5dcb0;;width:1%"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="زبان‌های ژرمنی">زبان‌های ژرمنی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبان ژرمنی اولیه (صفحه وجود ندارد)">زبان ژرمنی اولیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%DB%8C%D8%A7%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="زبان نیاژرمنی">نیاژرمنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="زبان‌های ژرمنی شمالی">ژرمنی شمالی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="زبان نورس باستان">نورس باستان</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="زبان‌های ژرمنی غربی">ژرمنی غربی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ingvaeonic_languages&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ingvaeonic languages (صفحه وجود ندارد)">اینگوانیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبان‌های ژرمنی جنوبی (صفحه وجود ندارد)">ژرمنی جنوبی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبان‌های ژرمنی شمال‌غربی (صفحه وجود ندارد)">ژرمنی شمال‌غربی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="زبان‌های ژرمنی شرقی">ژرمنی شرقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ساختارشناسی زبان‌های ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">ساختارشناسی زبان‌های ژرمنی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d5dcb0;;width:1%">ماقبل تاریخ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%B2_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="عصر برنز بوردیک (صفحه وجود ندارد)">برنز بوردیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%A2%D9%87%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="عصر پیش از آهن رومی (صفحه وجود ندارد)">پیش از آهن رومی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jastorf_culture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jastorf culture (صفحه وجود ندارد)">Jastorf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nordwestblock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nordwestblock (صفحه وجود ندارد)">Nordwestblock</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Przeworsk_culture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Przeworsk culture (صفحه وجود ندارد)">Przeworsk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wielbark_culture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wielbark culture (صفحه وجود ندارد)">Wielbark</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oksywie_culture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oksywie culture (صفحه وجود ندارد)">Oksywie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chernyakhov_culture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chernyakhov culture (صفحه وجود ندارد)">Chernyakhov</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d5dcb0;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D8%A2%D9%87%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="عصر آهن رومی (صفحه وجود ندارد)">عصر آهن رومی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ژرمنیا">مانگا ژرمنیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنگ ژرمنی‌ها (صفحه وجود ندارد)">جنگ با روم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84_%D8%AA%D9%88%D8%AA%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="نبرد جنگل توتبورگ">نبرد جنگل توتبورگ</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%A7_(%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ژرمنیا (کتاب) (صفحه وجود ندارد)">ژرمنیا</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Irminones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irminones (صفحه وجود ندارد)">Irminones</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ingaevones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ingaevones (صفحه وجود ندارد)">Ingaevones</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Istvaeones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istvaeones (صفحه وجود ندارد)">Istvaeones</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="چتی‌ها">چتی‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="مارکومان‌ها">مارکومان‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="سوئبی‌ها">سوئبی‌ها</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d5dcb0;;width:1%"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="دوره مهاجرت‌ها">دوره مهاجرت‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D8%A2%D9%87%D9%86_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="عصر آهن ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">عصر آهن ژرمنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="آلامان‌ها">آلامان‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="آنگلوساکسون">آنگلوساکسون</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="آنگل‌ها">آنگل‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="جوت‌ها">جوت‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ساکسون‌ها">ساکسون‌ها</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="بورگوندی‌ها">بورگوندی‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_(%D9%82%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%87_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="دن‌ها (قبیله ژرمنی) (صفحه وجود ندارد)">دن‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="فرانک‌ها">فرانک‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریزها (صفحه وجود ندارد)">فریزها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="گیتس‌ها (صفحه وجود ندارد)">گیتس‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="گوت‌ها">گوت‌ها</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویزیگوت‌ها">ویزیگوت‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اوستروگوت‌ها">اوستروگوت‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vagoth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vagoth (صفحه وجود ندارد)">والاگوتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9_(%DB%B3%DB%B7%DB%B6%E2%80%93%DB%B3%DB%B8%DB%B2)" title="جنگ گوتیک (۳۷۶–۳۸۲)">جنگ‌های گوتیک</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="گتلندر (صفحه وجود ندارد)">گتلندر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="لمباردها">لمباردها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسکایری (صفحه وجود ندارد)">اسکایری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="سوئبی‌ها">سوئبی‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Swedes_(Germanic_tribe)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swedes (Germanic tribe) (صفحه وجود ندارد)">سوینس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="وندال‌ها">وندال‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="وارنگیان">وارنگیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسیحیت در مردم ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">مسیحیان ژرمن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86%DA%AF_(%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="آنجانگ (فرهنگ) (صفحه وجود ندارد)">آنجانگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d5dcb0;;width:1%">جامعه و فرهنگ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%AF_%D9%87%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="مید هال (صفحه وجود ندارد)">مید هال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ادبیات ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">شعر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="هنر در دوره مهاجرت‌ها (صفحه وجود ندارد)">هنر در دوره مهاجرت‌ها</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">خط رونی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تقویم رونی (صفحه وجود ندارد)">تقویم رونی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="سیپ (صفحه وجود ندارد)">سیپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%87_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="قوانین اولیه ژرمن‌ها (صفحه وجود ندارد)">قانون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تقویم ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">تقویم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاهان ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">شاهان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست نام‌های ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">اسامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="اعداد در اساطیر نورس (صفحه وجود ندارد)">عددها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88-%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرهنگ رومانو-ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">فرهنگ رومانو-ژرمنی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d5dcb0;;width:1%">عقاید</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="وداناز (صفحه وجود ندارد)">وداناز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A7" title="ولدا">ولدا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="تویستو (صفحه وجود ندارد)">تویستو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" class="mw-redirect" title="مانوس">مانوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پگانیسم ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">پگانیسم</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85_%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88-%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="پگانیسم آنگلو-ساکسون (صفحه وجود ندارد)">آنگلو-ساکسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسیحیت اساطیری ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">مسیحیت اساطیری ژرمنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="اساطیر فرانکیش (صفحه وجود ندارد)">فرانکیش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پگانیسم نورس (صفحه وجود ندارد)">نورس</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسیحیت ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">مسیحیت</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="آریانیسم">آریانیسم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA_%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مسیحیت گوتیک (صفحه وجود ندارد)">گوتیک</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d5dcb0;;width:1%">البسه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bracteate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bracteate (صفحه وجود ندارد)">Bracteate</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%DB%8C%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%A7_(%DA%AF%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="فیبولا (گل سینه) (صفحه وجود ندارد)">فیبولا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="سویبان کنوت (صفحه وجود ندارد)">سویبان کنوت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d5dcb0;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنگ‌های ژرمن‌ها (صفحه وجود ندارد)">جنگ‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنگ وندال‌ها و گوتیک‌ها (صفحه وجود ندارد)">گوتیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88-%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنگ آنگلو-ساکسون (صفحه وجود ندارد)">آنگلو-ساکسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Viking_Age_arms_and_armour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viking Age arms and armour (صفحه وجود ندارد)">وایکینگ‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Migration_Period_spear&action=edit&redlink=1" class="new" title="Migration Period spear (صفحه وجود ندارد)">Spear</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Migration_Period_sword&action=edit&redlink=1" class="new" title="Migration Period sword (صفحه وجود ندارد)">Sword</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d5dcb0;;width:1%">شیوهٔ دفن اجساد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B1%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%87" title="گورپشته">گورپشته</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%81%D9%86_%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دفن کشتی (صفحه وجود ندارد)">دفن کشتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sutton_Hoo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sutton Hoo (صفحه وجود ندارد)">Sutton Hoo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spong_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spong Hill (صفحه وجود ندارد)">Spong Hill</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:#d5dcb0;"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست مردمان ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">فهرست مردمان ژرمنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="درگاه:ژرمن‌ها (صفحه وجود ندارد)">درگاه:ژرمن‌ها</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="گونه‌های_سامانه‌ی_نوشتاری" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="الگو:فهرست سامانه‌های نوشتاری"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="بحث الگو:فهرست سامانه‌های نوشتاری"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:فهرست سامانه‌های نوشتاری"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="گونه‌های_سامانه‌ی_نوشتاری" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="فهرست سامانه‌های نوشتاری">گونه‌های</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_(%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1)" title="خط (نوشتار)">سامانه‌ی نوشتاری</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em">دید کلی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B4" title="تاریخ نگارش">تاریخ نگارش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="تک‌نگاری">تک‌نگاری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em">فهرست‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="فهرست سامانه‌های نوشتاری">سامانه‌های نوشتاری</a> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Undeciphered_writing_systems" class="extiw" title="en:Undeciphered writing systems">رمزگشایی نشده</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_creators_of_writing_systems" class="extiw" title="en:List of creators of writing systems">مخترعان</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_constructed_scripts" class="extiw" title="en:List of constructed scripts">ساختگی</a></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_writing_system" class="extiw" title="en:List of languages by writing system">زبان‌ها برپایه سامانه نوشتاری</a> / <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_constructed_scripts" class="extiw" title="en:List of constructed scripts">برپایه نخستین گزارش‌های نوشته شده</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible expanded navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="گونه‌ها" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span style="font-size:105%;"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="فهرست سامانه‌های نوشتاری">گونه‌ها</a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="ابجدها" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AC%D8%AF" title="ابجد">ابجدها</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%85%D9%84" title="حساب جمل">شماره‌ها</a></i></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="الفبای آرامی">آرامی</a> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hatran_alphabet" class="extiw" title="en:Hatran alphabet">هترایی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="خط عربی">عربی</a> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Elifba_alphabet" class="extiw" title="en:Elifba alphabet">الفبا</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D9%84%DB%8C%D9%81_%D9%85%D8%B5%D8%B1%DB%8C" title="هیروگلیف مصری">هیروگلیف_مصری</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pitman_shorthand" class="extiw" title="en:Pitman shorthand">تندنویسی پیتمن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="الفبای عبری">عبری</a> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ktav_Ashuri" class="extiw" title="en:Ktav Ashuri">آشوری</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cursive_Hebrew" class="extiw" title="en:Cursive Hebrew">شکسته</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rashi_script" class="extiw" title="en:Rashi script">راشی</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Solitreo" class="extiw" title="en:Solitreo">سولیترئو</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%BA" title="تیفیناغ">تیفیناغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="الفبای مانوی">مانوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A8%D8%B7%DB%8C" title="الفبای نبطی">نبطی</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_North_Arabian" class="extiw" title="en:Ancient North Arabian">عربستانی کهن شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88%DB%8C" title="خط پهلوی">پهلوی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="پهلوی کتیبه‌ای">پهلوی کتیبه‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="پهلوی اشکانی کتیبه‌ای">پهلوی اشکانی کتیبه‌ای</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Psalter_Pahlavi" class="extiw" title="en:Psalter Pahlavi">پهلوی زبوری</a></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pegon_script" class="extiw" title="en:Pegon script">پگون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%86%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="الفبای فنیقی">فنیقی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B9%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="الفبای نیاعبری">کهن-عبری</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="الفبای نیاسینایی">الفبای_نیاسینایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C" title="زبان پونی">زبان پونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C" title="الفبای سامری">سامری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="الفبای عربستانی جنوبی">عربستانی جنوبی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C#خط_زبوری" class="mw-redirect" title="الفبای عربستانی جنوبی">زبور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C#خط_المسند" class="mw-redirect" title="الفبای عربستانی جنوبی">المسند</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%BA%D8%AF%DB%8C" title="الفبای سغدی">سغدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="الفبای سریانی">سریانی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C#استرانگلو" title="الفبای سریانی">اسطرنگیلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C#سرتو" title="الفبای سریانی">سرطا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C#مدنحایا" title="الفبای سریانی">مذنحایا</a></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teeline_Shorthand" class="extiw" title="en:Teeline Shorthand">تندنویسی تیلاین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%85%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="خط میخی اوگاریتی">اوگاریتی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="ابوگیداها" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7" class="mw-redirect" title="ابوگیدا">ابوگیداها</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خطوط خانواده براهمی (صفحه وجود ندارد)">براهمی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5em">Northern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Assamese_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assamese alphabet (صفحه وجود ندارد)">Asamiya (Ôxômiya)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bengali_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bengali alphabet (صفحه وجود ندارد)">Bānglā </a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhaiksuki_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhaiksuki alphabet (صفحه وجود ندارد)">Bhaikshuki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhujimol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhujimol (صفحه وجود ندارد)">Bhujinmol</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%DB%8C" title="خط براهمی">براهمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="دیواناگری">دیواناگری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dogri_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dogri language (صفحه وجود ندارد)">Dogri</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%DA%AF%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="خط گجراتی">گجراتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%DA%AF%D9%88%D9%BE%D8%AA%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="خط گوپتا (صفحه وجود ندارد)">گوپتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%85%DA%A9%D9%87%DB%8C" title="الفبای گرمکهی">الفبای گرمکهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kaithi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaithi (صفحه وجود ندارد)">Kaithi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kalinga_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalinga alphabet (صفحه وجود ندارد)">Kalinga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khojki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khojki (صفحه وجود ندارد)">Khojki</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="زبان سکایی">زبان سکایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khudabadi_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khudabadi script (صفحه وجود ندارد)">Khudawadi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=La%E1%B9%87%E1%B8%8D%C4%81_scripts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laṇḍā scripts (صفحه وجود ندارد)">Laṇḍā</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lepcha_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lepcha alphabet (صفحه وجود ندارد)">Lepcha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Limbu_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limbu alphabet (صفحه وجود ندارد)">Limbu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahajani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahajani (صفحه وجود ندارد)">Mahajani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meitei_Mayek_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meitei Mayek alphabet (صفحه وجود ندارد)">Meitei Mayek</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Modi_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Modi alphabet (صفحه وجود ندارد)">Modi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Multani_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Multani alphabet (صفحه وجود ندارد)">Multani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=N%C4%81gar%C4%AB_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nāgarī script (صفحه وجود ندارد)">Nāgarī</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nandinagari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nandinagari (صفحه وجود ندارد)">Nandinagari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Odia_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Odia alphabet (صفحه وجود ندارد)">Odia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%27Phags-pa_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="'Phags-pa script (صفحه وجود ندارد)">'Phags-pa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prachalit_Nepal_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prachalit Nepal alphabet (صفحه وجود ندارد)">Newar</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%86%D9%BE%D8%A7%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="خوش‌نویسی نپالی">خوش‌نویسی نپالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C5%9A%C4%81rad%C4%81_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Śāradā script (صفحه وجود ندارد)">Sharada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saurashtra_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saurashtra alphabet (صفحه وجود ندارد)">Saurashtra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siddha%E1%B9%83_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siddhaṃ alphabet (صفحه وجود ندارد)"><span title="International Alphabet of Sanskrit transliteration"><i lang="sa-Latn">Siddhaṃ</i></span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Soyombo_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soyombo alphabet (صفحه وجود ندارد)">Soyombo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sylheti_Nagari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sylheti Nagari (صفحه وجود ندارد)">Sylheti Nagari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Takri_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Takri alphabet (صفحه وجود ندارد)">Takri</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C" title="الفبای تبتی">الفبای تبتی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Uchen_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uchen script (صفحه وجود ندارد)">Uchen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Um%C3%AA_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Umê script (صفحه وجود ندارد)">Umê</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tirhuta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tirhuta (صفحه وجود ندارد)">Tirhuta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tocharian_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tocharian alphabet (صفحه وجود ندارد)">Tocharian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zanabazar_Square_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zanabazar Square alphabet (صفحه وجود ندارد)">Zanabazar Square</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zhang-Zhung_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zhang-Zhung language (صفحه وجود ندارد)">Zhang-Zhung</a> <ul><li>Drusha</li> <li>Marchen</li> <li>Marchung</li> <li>Pungs-chen</li> <li>Pungs-chung</li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5em">Southern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ahom_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ahom alphabet (صفحه وجود ندارد)">Ahom</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="الفبای بالیایی">الفبای بالیایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Batak_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batak script (صفحه وجود ندارد)">Batak</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%A8%DB%8C%DB%8C%D9%86" title="الفبای بیبیین">الفبای بیبیین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhattiprolu_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhattiprolu alphabet (صفحه وجود ندارد)">Bhattiprolu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Buhid_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buhid alphabet (صفحه وجود ندارد)">Buhid</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Burmese_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burmese script (صفحه وجود ندارد)">Burmese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chakma_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chakma alphabet (صفحه وجود ندارد)">Chakma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cham_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cham alphabet (صفحه وجود ندارد)">Cham</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7" title="الفبای گرانتا">الفبای گرانتا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Goykanadi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goykanadi (صفحه وجود ندارد)">Goykanadi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hanun%C3%B3%27o_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hanunó'o alphabet (صفحه وجود ندارد)">Hanunó'o</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="الفبای جاوه‌ای">الفبای جاوه‌ای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kadamba_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kadamba alphabet (صفحه وجود ندارد)">Kadamba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kannada_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kannada alphabet (صفحه وجود ندارد)">Kannada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%27gaw_Karen_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="S'gaw Karen alphabet (صفحه وجود ندارد)">Karen</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="الفبای کاوی">الفبای کاوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%85%D8%B1%DB%8C" title="الفبای خمری">خمر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kulitan_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kulitan alphabet (صفحه وجود ندارد)">Kulitan</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D9%85" title="الفبای تای تام">الفبای تای تام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="الفبای لائو">لائو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Leke_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leke script (صفحه وجود ندارد)">Leke</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lontara_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lontara alphabet (صفحه وجود ندارد)">Lontara</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malayalam_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malayalam alphabet (صفحه وجود ندارد)">Malayalam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maldivian_writing_systems&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maldivian writing systems (صفحه وجود ندارد)">Maldivian</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dhives_Akuru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhives Akuru (صفحه وجود ندارد)">Dhives Akuru</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eveyla_Akuru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eveyla Akuru (صفحه وجود ندارد)">Eveyla Akuru</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تهانا">تهانا</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mon_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mon alphabet (صفحه وجود ندارد)">Mon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Makassarese_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Makassarese language (صفحه وجود ندارد)">Old Makassarese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Old_Sundanese_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Old Sundanese script (صفحه وجود ندارد)">Old Sundanese</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="الفبای پالاوا">الفبای پالاوا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pyu_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pyu script (صفحه وجود ندارد)">Pyu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rejang_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rejang alphabet (صفحه وجود ندارد)">Rejang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rencong_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rencong alphabet (صفحه وجود ندارد)">Rencong</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="الفبای سینهالا">الفبای سینهالا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sundanese_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sundanese alphabet (صفحه وجود ندارد)">Sundanese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tagbanwa_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tagbanwa alphabet (صفحه وجود ندارد)">Tagbanwa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tai_Le_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tai Le alphabet (صفحه وجود ندارد)">Tai Le</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D9%85" title="الفبای تای تام">الفبای تای تام</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tai_Viet_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tai Viet script (صفحه وجود ندارد)">Tai Viet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tamil_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tamil alphabet (صفحه وجود ندارد)">Tamil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Telugu_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Telugu script (صفحه وجود ندارد)">Telugu</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%DB%8C" title="الفبای تای">الفبای تای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tigalari_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tigalari alphabet (صفحه وجود ندارد)">Tigalari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vatteluttu_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vatteluttu alphabet (صفحه وجود ندارد)">Vatteluttu</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kolezhuthu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kolezhuthu (صفحه وجود ندارد)">Kolezhuthu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malayanma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malayanma (صفحه وجود ندارد)">Malayanma</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Visayan_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Visayan alphabet (صفحه وجود ندارد)">Visayan</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5em">دیگران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Boyd%27s_syllabic_shorthand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boyd's syllabic shorthand (صفحه وجود ندارد)">Boyd's syllabic shorthand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Canadian_Aboriginal_syllabics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canadian Aboriginal syllabics (صفحه وجود ندارد)">Canadian syllabics</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Blackfoot_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackfoot language (صفحه وجود ندارد)">Blackfoot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C3%A9n%C3%A9_syllabics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Déné syllabics (صفحه وجود ندارد)">Déné syllabics</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fox_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fox language (صفحه وجود ندارد)">Fox I</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B9%D8%B2" class="mw-redirect" title="الفبای گعز">الفبای گعز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gunjala_Gondi_Lipi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gunjala Gondi Lipi (صفحه وجود ندارد)">Gunjala Gondi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Japanese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Japanese Braille (صفحه وجود ندارد)">Japanese Braille</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sunwar_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sunwar language (صفحه وجود ندارد)">Jenticha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kayah_Li_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kayah Li alphabet (صفحه وجود ندارد)">Kayah Li</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="خروشتی">خروشتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mandombe_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mandombe script (صفحه وجود ندارد)">Mandombe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gondi_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gondi script (صفحه وجود ندارد)">Masaram Gondi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meroitic_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meroitic alphabet (صفحه وجود ندارد)">Meroitic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pollard_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pollard script (صفحه وجود ندارد)">Miao</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mwangwego_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mwangwego alphabet (صفحه وجود ندارد)">Mwangwego</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sorang_Sompeng_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sorang Sompeng alphabet (صفحه وجود ندارد)">Sorang Sompeng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pahawh_Hmong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pahawh Hmong (صفحه وجود ندارد)">Pahawh Hmong</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Natural_Shorthand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Natural Shorthand (صفحه وجود ندارد)">Thomas Natural Shorthand</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="الفبایی‌ها" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7" title="الفبا">الفبایی‌ها</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em">Linear</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abkhaz_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abkhaz alphabet (صفحه وجود ندارد)">آبخازی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fula_alphabets&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fula alphabets (صفحه وجود ندارد)">Adlam</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="الفبای ارمنی">ارمنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="دین دبیره">اوستایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Avoiuli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avoiuli (صفحه وجود ندارد)">Avoiuli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bassa_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bassa alphabet (صفحه وجود ندارد)">Bassa Vah</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Borama_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Borama alphabet (صفحه وجود ندارد)">Borama</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carian_alphabets&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carian alphabets (صفحه وجود ندارد)">Carian</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D9%81%D9%82%D8%A7%D8%B2" title="الفبای آلبانیای قفقاز">آلبانیای قفقازی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Coorgi%E2%80%93Cox_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coorgi–Cox alphabet (صفحه وجود ندارد)">Coorgi–Cox alphabet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Coptic_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coptic alphabet (صفحه وجود ندارد)">قبطی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="الفبای سیریلیک">سریلیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deseret_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deseret alphabet (صفحه وجود ندارد)">Deseret</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Duployan_shorthand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duployan shorthand (صفحه وجود ندارد)">Duployan shorthand</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Duployan_shorthand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duployan shorthand (صفحه وجود ندارد)">Chinook writing</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Early_Cyrillic_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Early Cyrillic alphabet (صفحه وجود ندارد)">Early Cyrillic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eclectic_shorthand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eclectic shorthand (صفحه وجود ندارد)">Eclectic shorthand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Elbasan_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elbasan alphabet (صفحه وجود ندارد)">Elbasan</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="الفبای ایتالیایی باستان">الفبای ایتالیایی باستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%86%DA%A9%DB%8C" title="زبان اونکی">زبان اونکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fox_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fox language (صفحه وجود ندارد)">Fox II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fraser_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fraser alphabet (صفحه وجود ندارد)">Fraser</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gabelsberger_shorthand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabelsberger shorthand (صفحه وجود ندارد)">Gabelsberger shorthand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wolof_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolof language (صفحه وجود ندارد)">Garay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7_%DA%AF%D8%B1%D8%AC%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خطوط گرجی (صفحه وجود ندارد)">گرجی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Asomtavruli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asomtavruli (صفحه وجود ندارد)">Asomtavruli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nuskhuri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nuskhuri (صفحه وجود ندارد)">Nuskhuri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mkhedruli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mkhedruli (صفحه وجود ندارد)">Mkhedruli</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D9%84%D8%A7%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="الفبای گلاگولیتی">الفبای گلاگولیتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gothic_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gothic alphabet (صفحه وجود ندارد)">گوتیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gregg_shorthand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gregg shorthand (صفحه وجود ندارد)">Gregg shorthand</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="الفبای یونانی">یونانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greco-Iberian_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greco-Iberian alphabet (صفحه وجود ندارد)">Greco-Iberian alphabet</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84" title="هانگول">هانگول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D9%86%DB%8C%D9%81%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%87%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7" title="الفبای حنیفی روهینگیا">حنیفی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="الفبای آوانگاری بین‌المللی">آیپا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kaddare_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaddare alphabet (صفحه وجود ندارد)">Kaddare</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Klingon_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klingon alphabet (صفحه وجود ندارد)">Klingon</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="الفبای لاتین">لاتین</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beneventan_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beneventan script (صفحه وجود ندارد)">Beneventan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blackletter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blackletter (صفحه وجود ندارد)">Blackletter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carolingian_minuscule&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carolingian minuscule (صفحه وجود ندارد)">Carolingian minuscule</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fraktur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fraktur (صفحه وجود ندارد)">Fraktur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaelic_type&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaelic type (صفحه وجود ندارد)">Gaelic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Insular_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Insular script (صفحه وجود ندارد)">Insular</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kurrent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kurrent (صفحه وجود ندارد)">Kurrent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Merovingian_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Merovingian script (صفحه وجود ندارد)">Merovingian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Scribal_abbreviation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scribal abbreviation (صفحه وجود ندارد)">Sigla</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C3%BCtterlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sütterlin (صفحه وجود ندارد)">Sütterlin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tironian_notes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tironian notes (صفحه وجود ندارد)">Tironian notes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Visigothic_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Visigothic script (صفحه وجود ندارد)">Visigothic</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Luo_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luo script (صفحه وجود ندارد)">Luo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lycian_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lycian alphabet (صفحه وجود ندارد)">Lycian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lydian_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lydian alphabet (صفحه وجود ندارد)">Lydian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Manchu_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manchu alphabet (صفحه وجود ندارد)">Manchu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mandaic_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mandaic alphabet (صفحه وجود ندارد)">Mandaic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medefaidrin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medefaidrin (صفحه وجود ندارد)">Medefaidrin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Molodtsov_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Molodtsov alphabet (صفحه وجود ندارد)">Molodtsov</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Traditional_Mongolian_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Traditional Mongolian alphabet (صفحه وجود ندارد)">Mongolian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mru_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mru language (صفحه وجود ندارد)">Mru</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Neo-Tifinagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neo-Tifinagh (صفحه وجود ندارد)">Neo-Tifinagh</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D9%88" title="الفبای جدید تای لو">الفبای جدید تای لو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=N%27Ko_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="N'Ko alphabet (صفحه وجود ندارد)">N'Ko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ogham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogham (صفحه وجود ندارد)">Ogham</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clear_Script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clear Script (صفحه وجود ندارد)">Oirat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ol_Chiki_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ol Chiki alphabet (صفحه وجود ندارد)">Ol Chiki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Old_Hungarian_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Old Hungarian alphabet (صفحه وجود ندارد)">Old Hungarian</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="الفبای ایتالیایی باستان">الفبای ایتالیایی باستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Old_Permic_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Old Permic alphabet (صفحه وجود ندارد)">Old Permic</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AE%D9%88%D9%86" title="خط اورخون">خط اورخون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%BA%D9%88%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="خط اویغوری">خط اویغوری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Osage_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osage alphabet (صفحه وجود ندارد)">Osage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Osmanya_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Osmanya alphabet (صفحه وجود ندارد)">Osmanya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pau_Cin_Hau_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pau Cin Hau script (صفحه وجود ندارد)">Pau Cin Hau</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Runic_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Runic alphabet (صفحه وجود ندارد)">Runic</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anglo-Saxon_runes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anglo-Saxon runes (صفحه وجود ندارد)">Anglo-Saxon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cipher_runes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cipher runes (صفحه وجود ندارد)">Cipher</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dalecarlian_runes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dalecarlian runes (صفحه وجود ندارد)">Dalecarlian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Elder_Futhark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elder Futhark (صفحه وجود ندارد)">Elder Futhark</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Younger_Futhark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Younger Futhark (صفحه وجود ندارد)">Younger Futhark</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gothic_runic_inscriptions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gothic runic inscriptions (صفحه وجود ندارد)">Gothic</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">خط رونی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medieval_runes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medieval runes (صفحه وجود ندارد)">Medieval</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Staveless_runes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Staveless runes (صفحه وجود ندارد)">Staveless</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sidetic_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sidetic script (صفحه وجود ندارد)">Sidetic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shavian_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shavian alphabet (صفحه وجود ندارد)">Shavian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Somali_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Somali alphabet (صفحه وجود ندارد)">Somali</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tifinagh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tifinagh (صفحه وجود ندارد)">Tifinagh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vagindra_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vagindra script (صفحه وجود ندارد)">Vagindra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Visible_Speech&action=edit&redlink=1" class="new" title="Visible Speech (صفحه وجود ندارد)">Visible Speech</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vithkuqi_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vithkuqi alphabet (صفحه وجود ندارد)">Vithkuqi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wancho_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wancho language (صفحه وجود ندارد)">Wancho</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zaghawa_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zaghawa alphabet (صفحه وجود ندارد)">Zaghawa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em">Non-linear</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="بریل">بریل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%85%D8%B2_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="رمز بین‌المللی پرچم در کشتی‌ها">رمز بین‌المللی پرچم در کشتی‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="کد مورس">کد مورس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_York_Point&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York Point (صفحه وجود ندارد)">New York Point</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Semaphore_line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Semaphore line (صفحه وجود ندارد)">Semaphore line</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Flag_semaphore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flag semaphore (صفحه وجود ندارد)">Flag semaphore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moon_type&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moon type (صفحه وجود ندارد)">Moon type</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="اندیشه‌نگاشتs/تصویرنگاشتs" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA" title="اندیشه‌نگاشت">اندیشه‌نگاشت</a>s/<a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA" title="تصویرنگاشت">تصویرنگاشت</a>s</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Adinkra_symbols&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adinkra symbols (صفحه وجود ندارد)">Adinkra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aztec_writing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aztec writing (صفحه وجود ندارد)">Aztec</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blissymbols&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blissymbols (صفحه وجود ندارد)">Blissymbol</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dongba_symbols&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dongba symbols (صفحه وجود ندارد)">Dongba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ersu_Shaba_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ersu Shaba script (صفحه وجود ندارد)">Ersu Shaba</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="ایموجی">ایموجی</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IConji" class="extiw" title="en:IConji">IConji</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Isotype_(picture_language)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isotype (picture language) (صفحه وجود ندارد)">Isotype</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kaid%C4%81_glyphs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaidā glyphs (صفحه وجود ندارد)">Kaidā</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mi%27kmaq_hieroglyphic_writing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mi'kmaq hieroglyphic writing (صفحه وجود ندارد)">Míkmaq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mixtec_writing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mixtec writing (صفحه وجود ندارد)">Mixtec</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Epoch_Notation_Painting&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Epoch Notation Painting (صفحه وجود ندارد)">New Epoch Notation Painting</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nsibidi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nsibidi (صفحه وجود ندارد)">Nsibidi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ojibwe_writing_systems&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ojibwe writing systems (صفحه وجود ندارد)">Ojibwe Hieroglyphs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siglas_poveiras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siglas poveiras (صفحه وجود ندارد)">Siglas poveiras</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Testerian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Testerian (صفحه وجود ندارد)">Testerian</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%B4" title="یرکیش">یرکیش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zapotec_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zapotec script (صفحه وجود ندارد)">Zapotec</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="واژه‌نگاشتs" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA" title="واژه‌نگاشت">واژه‌نگاشت</a>s</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em"><a href="/w/index.php?title=Chinese_family_of_scripts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinese family of scripts (صفحه وجود ندارد)">Chinese family of scripts</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em"><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="حروف چینی">حروف چینی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="نویسه‌های چینی ساده‌شده">نویسه‌های چینی ساده‌شده</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="نویسه‌های چینی سنتی">نویسه‌های چینی سنتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oracle_bone_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oracle bone script (صفحه وجود ندارد)">Oracle bone script</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chinese_bronze_inscriptions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinese bronze inscriptions (صفحه وجود ندارد)">Bronze Script</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Seal_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seal script (صفحه وجود ندارد)">Seal Script</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Large_seal_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Large seal script (صفحه وجود ندارد)">large</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Small_seal_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Small seal script (صفحه وجود ندارد)">small</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bird-worm_seal_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bird-worm seal script (صفحه وجود ندارد)">bird-worm</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%A7" title="هانجا">هانجا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Idu_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Idu script (صفحه وجود ندارد)">Idu</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C" title="کانجی">کانجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chữ Nôm (صفحه وجود ندارد)">Chữ nôm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sawndip&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sawndip (صفحه وجود ندارد)">Zhuang</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em">Chinese-influenced</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Jurchen_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurchen script (صفحه وجود ندارد)">Jurchen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khitan_large_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khitan large script (صفحه وجود ندارد)">Khitan large script</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sui_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sui language (صفحه وجود ندارد)">Sui</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tangut_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tangut script (صفحه وجود ندارد)">Tangut</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%85%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="خط میخی">خط میخی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%85%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="خط میخی">اکدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%85%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="خط میخی">آشوری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%85%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="خط میخی ایلامی">اایلامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hittite_cuneiform&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hittite cuneiform (صفحه وجود ندارد)">هیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%88%D9%88%DB%8C" title="زبان لووی">لوویان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%85%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="خط میخی">سومری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em">Other logo-syllabic</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anatolian_hieroglyphs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anatolian hieroglyphs (صفحه وجود ندارد)">Anatolian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bagam_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bagam script (صفحه وجود ندارد)">Bagam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cretan_hieroglyphs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cretan hieroglyphs (صفحه وجود ندارد)">Cretan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Isthmian_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isthmian script (صفحه وجود ندارد)">Isthmian</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="خط مایایی">خط مایایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="پیش‌ایلامی">پیش‌ایلامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yi_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yi script (صفحه وجود ندارد)">Yi (Classical)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em">Logo-consonantal</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Demotic_(Egyptian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demotic (Egyptian) (صفحه وجود ندارد)">Demotic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hieratic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hieratic (صفحه وجود ندارد)">Hieratic</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D9%84%DB%8C%D9%81_%D9%85%D8%B5%D8%B1%DB%8C" title="هیروگلیف مصری">هیروگلیف مصری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em">Numerals</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%AF%D8%AF%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="عددنویسی هندی-عربی">عددنویسی هندی-عربی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%85%D9%84" title="حساب جمل">حساب جمل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Attic_numerals&action=edit&redlink=1" class="new" title="Attic numerals (صفحه وجود ندارد)">Attic (Greek)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Muisca_numerals&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muisca numerals (صفحه وجود ندارد)">Muisca</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%AF%D8%AF%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="عددنویسی رومی">عددنویسی رومی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Semi-syllabaries" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Semi-syllabary" class="extiw" title="en:Semi-syllabary">Semi-syllabaries</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em">Full</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Celtiberian_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Celtiberian script (صفحه وجود ندارد)">Celtiberian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Northeastern_Iberian_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Northeastern Iberian script (صفحه وجود ندارد)">Northeastern Iberian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Southeastern_Iberian_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southeastern Iberian script (صفحه وجود ندارد)">Southeastern Iberian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khom_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khom script (صفحه وجود ندارد)">Khom</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:10em">Redundant</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Espanca_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Espanca script (صفحه وجود ندارد)">Espanca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pahawh_Hmong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pahawh Hmong (صفحه وجود ندارد)">Pahawh Hmong</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khitan_small_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khitan small script (صفحه وجود ندارد)">Khitan small script</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Southwest_Paleohispanic_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southwest Paleohispanic script (صفحه وجود ندارد)">Southwest Paleohispanic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bopomofo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bopomofo (صفحه وجود ندارد)">Zhuyin fuhao</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Somacheirograms" style="font-size:114%;margin:0 4em">Somacheirograms</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ASLwrite&action=edit&redlink=1" class="new" title="ASLwrite (صفحه وجود ندارد)">ASLwrite</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SignWriting&action=edit&redlink=1" class="new" title="SignWriting (صفحه وجود ندارد)">SignWriting</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Si5s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Si5s (صفحه وجود ندارد)">si5s</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stokoe_notation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stokoe notation (صفحه وجود ندارد)">Stokoe Notation</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="خط_هجانگار" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%87%D8%AC%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="خط هجانگار">خط هجانگار</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Afaka_syllabary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Afaka syllabary (صفحه وجود ندارد)">Afaka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bamum_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bamum script (صفحه وجود ندارد)">Bamum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%C3%A9t%C3%A9_syllabary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bété syllabary (صفحه وجود ندارد)">Bété</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Byblos_syllabary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Byblos syllabary (صفحه وجود ندارد)">Byblos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cherokee_syllabary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cherokee syllabary (صفحه وجود ندارد)">Cherokee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cypriot_syllabary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cypriot syllabary (صفحه وجود ندارد)">Cypriot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cypro-Minoan_syllabary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cypro-Minoan syllabary (صفحه وجود ندارد)">Cypro-Minoan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ditema_tsa_Dinoko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ditema tsa Dinoko (صفحه وجود ندارد)">Ditema tsa Dinoko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eskayan_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eskayan script (صفحه وجود ندارد)">Eskayan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Geba_syllabary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geba syllabary (صفحه وجود ندارد)">Geba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Great_Lakes_Algonquian_syllabics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great Lakes Algonquian syllabics (صفحه وجود ندارد)">Great Lakes Algonquian syllabics</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iban_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iban language (صفحه وجود ندارد)">Iban</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="کانا">کانا</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="هیراگانا">هیراگانا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="کاتاکانا">کاتاکانا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="مان‌یوگانا">مان‌یوگانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hentaigana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hentaigana (صفحه وجود ندارد)">Hentaigana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sogana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sogana (صفحه وجود ندارد)">Sogana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jindai_moji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jindai moji (صفحه وجود ندارد)">Jindai moji</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mende_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mende script (صفحه وجود ندارد)">Kikakui</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kpelle_syllabary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kpelle syllabary (صفحه وجود ندارد)">Kpelle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linear_B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linear B (صفحه وجود ندارد)">Linear B</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="خط ایلامی باستان">خط ایلامی باستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lisu_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lisu language (صفحه وجود ندارد)">Lisu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Loma_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loma language (صفحه وجود ندارد)">Loma</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B4%D9%88" title="نوشو">نوشو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nwagu_Aneke_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nwagu Aneke script (صفحه وجود ندارد)">Nwagu Aneke script</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%85%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D9%87%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B4%DB%8C" title="خط میخی هخامنشی">خط میخی هخامنشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%85%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="خط میخی">خط میخی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vai_syllabary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vai syllabary (صفحه وجود ندارد)">Vai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Woleai_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Woleai script (صفحه وجود ندارد)">Woleai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yi_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yi script (صفحه وجود ندارد)">Yi (Modern)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yugtun_script&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yugtun script (صفحه وجود ندارد)">Yugtun</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="الگو:بریل"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:بریل (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:بریل"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="بریل" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="بریل">بریل</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Braille cell</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=1829_braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="1829 braille (صفحه وجود ندارد)">1829 braille</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=International_uniformity_of_braille_alphabets&action=edit&redlink=1" class="new" title="International uniformity of braille alphabets (صفحه وجود ندارد)">International uniformity</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braille_ASCII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille ASCII (صفحه وجود ندارد)">ASCII braille</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braille_Patterns&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille Patterns (صفحه وجود ندارد)">Unicode braille patterns</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Braille scripts</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:French-ordered_braille_alphabets&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:French-ordered braille alphabets (صفحه وجود ندارد)">French-ordered scripts</a><br />(see for more)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Albanian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albanian Braille (صفحه وجود ندارد)">Albanian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Amharic_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amharic Braille (صفحه وجود ندارد)">Amharic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arabic_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arabic Braille (صفحه وجود ندارد)">Arabic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Armenian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armenian Braille (صفحه وجود ندارد)">Armenian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Azeri_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Azeri Braille (صفحه وجود ندارد)">Azerbaijani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Belorussian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belorussian Braille (صفحه وجود ندارد)">Belarusian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bharati_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bharati Braille (صفحه وجود ندارد)">Bharati</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Devanagari_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Devanagari Braille (صفحه وجود ندارد)">Devanagari (Hindi  /  Marathi  /  Nepali)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bengali_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bengali Braille (صفحه وجود ندارد)">Bengali</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Punjabi_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Punjabi Braille (صفحه وجود ندارد)">Punjabi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sinhalese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sinhalese Braille (صفحه وجود ندارد)">Sinhalese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tamil_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tamil Braille (صفحه وجود ندارد)">Tamil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Urdu_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urdu Braille (صفحه وجود ندارد)">Urdu</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:Bharati_braille_alphabets&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:Bharati braille alphabets (صفحه وجود ندارد)">etc.</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bulgarian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bulgarian Braille (صفحه وجود ندارد)">Bulgarian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Burmese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burmese Braille (صفحه وجود ندارد)">Burmese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cambodian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambodian Braille (صفحه وجود ندارد)">Cambodian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cantonese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cantonese Braille (صفحه وجود ندارد)">Cantonese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catalan_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catalan Braille (صفحه وجود ندارد)">Catalan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mainland_Chinese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mainland Chinese Braille (صفحه وجود ندارد)">Chinese</a> (Mandarin, mainland)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Czech_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Czech Braille (صفحه وجود ندارد)">Czech</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dutch_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dutch Braille (صفحه وجود ندارد)">Dutch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dzongkha_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dzongkha Braille (صفحه وجود ندارد)">Dzongkha</a> (Bhutanese)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="بریل انگلیسی">بریل انگلیسی</a> (<a href="/w/index.php?title=Unified_English_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unified English Braille (صفحه وجود ندارد)">Unified English</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88" title="بریل اسپرانتو">بریل اسپرانتو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Estonian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estonian Braille (صفحه وجود ندارد)">Estonian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Faroese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faroese Braille (صفحه وجود ندارد)">Faroese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Philippine_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philippine Braille (صفحه وجود ندارد)">Filipino</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="بریل فرانسوی">بریل فرانسوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Georgian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georgian Braille (صفحه وجود ندارد)">Georgian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=German_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="German Braille (صفحه وجود ندارد)">German</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghanaian_braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ghanaian braille (صفحه وجود ندارد)">Ghanaian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greek_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greek Braille (صفحه وجود ندارد)">Greek</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guarani_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guarani Braille (صفحه وجود ندارد)">Guarani</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hawaiian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hawaiian Braille (صفحه وجود ندارد)">Hawaiian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hebrew_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hebrew Braille (صفحه وجود ندارد)">Hebrew</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hungarian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hungarian Braille (صفحه وجود ندارد)">Hungarian</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="بریل ایسلندی">بریل ایسلندی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=I%C3%B1upiaq_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iñupiaq Braille (صفحه وجود ندارد)">Iñupiaq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPA_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPA Braille (صفحه وجود ندارد)">IPA</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Irish_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irish Braille (صفحه وجود ندارد)">Irish</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="بریل ایتالیایی">Italian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kazakh_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kazakh Braille (صفحه وجود ندارد)">Kazakh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kyrgyz_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kyrgyz Braille (صفحه وجود ندارد)">Kyrgyz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Latvian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Latvian Braille (صفحه وجود ندارد)">Latvian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lithuanian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lithuanian Braille (صفحه وجود ندارد)">Lithuanian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maltese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maltese Braille (صفحه وجود ندارد)">Maltese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mongolian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mongolian Braille (صفحه وجود ندارد)">Mongolian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C4%81ori_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Māori Braille (صفحه وجود ندارد)">Māori</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nigerian_braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nigerian braille (صفحه وجود ندارد)">Nigerian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Northern_Sami_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Northern Sami Braille (صفحه وجود ندارد)">Northern Sami</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="بریل فارسی">بریل فارسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Polish_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polish Braille (صفحه وجود ندارد)">Polish</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Portuguese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portuguese Braille (صفحه وجود ندارد)">Portuguese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romanian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanian Braille (صفحه وجود ندارد)">Romanian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Russian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Russian Braille (صفحه وجود ندارد)">Russian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Samoan_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samoan Braille (صفحه وجود ندارد)">Samoan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Scandinavian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scandinavian Braille (صفحه وجود ندارد)">Scandinavian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slovak_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slovak Braille (صفحه وجود ندارد)">Slovak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=South_African_braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="South African braille (صفحه وجود ندارد)">South African</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanish Braille (صفحه وجود ندارد)">Spanish</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taiwanese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taiwanese Braille (صفحه وجود ندارد)">Taiwanese Mandarin</a> (largely reassigned)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Thai_and_Lao_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thai and Lao Braille (صفحه وجود ندارد)">Thai & Lao</a> (Japanese vowels)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tibetan_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tibetan Braille (صفحه وجود ندارد)">Tibetan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Turkish_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turkish Braille (صفحه وجود ندارد)">Turkish</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ukrainian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrainian Braille (صفحه وجود ندارد)">Ukrainian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vietnamese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vietnamese Braille (صفحه وجود ندارد)">Vietnamese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Welsh_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Welsh Braille (صفحه وجود ندارد)">Welsh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yugoslav_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yugoslav Braille (صفحه وجود ندارد)">Yugoslav</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Reordered scripts</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Algerian_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Algerian Braille (صفحه وجود ندارد)">Algerian Braille</a> (obsolete)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Frequency-based scripts</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=American_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Braille (صفحه وجود ندارد)">American Braille</a> (obsolete)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دست‌خط‌های مستقل</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Japanese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Japanese Braille (صفحه وجود ندارد)">Japanese</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Korean_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Korean Braille (صفحه وجود ندارد)">Korean</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Two-Cell_Chinese_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Two-Cell Chinese Braille (صفحه وجود ندارد)">Two-Cell Chinese</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Eight-dot scripts</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Luxembourgish_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luxembourgish Braille (صفحه وجود ندارد)">Luxembourgish</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braille_kanji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille kanji (صفحه وجود ندارد)">Kanji</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gardner%E2%80%93Salinas_braille_codes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gardner–Salinas braille codes (صفحه وجود ندارد)">Gardner–Salinas braille codes</a> (GS8)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نشانه‌ها در بریل</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Braille_music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille music (صفحه وجود ندارد)">Braille music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Canadian_currency_tactile_feature&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canadian currency tactile feature (صفحه وجود ندارد)">Canadian currency marks</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gardner%E2%80%93Salinas_braille_codes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gardner–Salinas braille codes (صفحه وجود ندارد)">Gardner–Salinas braille codes</a> (GS8/GS6)</li> <li><a href="/w/index.php?title=IPA_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPA Braille (صفحه وجود ندارد)">International Phonetic Alphabet</a> (IPA)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nemeth_Braille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nemeth Braille (صفحه وجود ندارد)">Nemeth braille code</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Braille_technology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille technology (صفحه وجود ندارد)">فناوری بریل</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Braille_e-book&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille e-book (صفحه وجود ندارد)">Braille e-book</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braille_embosser&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille embosser (صفحه وجود ندارد)">Braille embosser</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braille_translator&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille translator (صفحه وجود ندارد)">Braille translator</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braille_watch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille watch (صفحه وجود ندارد)">Braille watch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mountbatten_Brailler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mountbatten Brailler (صفحه وجود ندارد)">Mountbatten Brailler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Optical_braille_recognition&action=edit&redlink=1" class="new" title="Optical braille recognition (صفحه وجود ندارد)">Optical braille recognition</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="پرفوراسیون">پرفوراسیون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Perkins_Brailler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perkins Brailler (صفحه وجود ندارد)">Perkins Brailler</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="صفحه نمایش بریل">صفحه نمایش بریل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slate_and_stylus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slate and stylus (صفحه وجود ندارد)">Slate and stylus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">افراد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="لوئی بریل">لوئی بریل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Barbier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Barbier (صفحه وجود ندارد)">Charles Barbier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Valentin_Ha%C3%BCy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valentin Haüy (صفحه وجود ندارد)">Valentin Haüy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thakur_Vishva_Narain_Singh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thakur Vishva Narain Singh (صفحه وجود ندارد)">Thakur Vishva Narain Singh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sabriye_Tenberken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabriye Tenberken (صفحه وجود ندارد)">Sabriye Tenberken</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84_%D9%BE%DB%8C%D8%AA" class="mw-redirect" title="ویلیام بل پیت">ویلیام بل پیت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سازمان‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Braille_Institute_of_America&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille Institute of America (صفحه وجود ندارد)">Braille Institute of America</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braille_Without_Borders&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille Without Borders (صفحه وجود ندارد)">Braille Without Borders</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Japan_Braille_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="Japan Braille Library (صفحه وجود ندارد)">Japan Braille Library</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Braille_Association&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Braille Association (صفحه وجود ندارد)">National Braille Association</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:Blindness_organizations&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:Blindness organizations (صفحه وجود ندارد)">Blindness organizations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:Schools_for_the_blind&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:Schools for the blind (صفحه وجود ندارد)">Schools for the blind</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=American_Printing_House_for_the_Blind&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Printing House for the Blind (صفحه وجود ندارد)">American Printing House for the Blind</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other <a href="/w/index.php?title=Tactile_alphabet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tactile alphabet (صفحه وجود ندارد)">tactile alphabet</a>s</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Decapoint&action=edit&redlink=1" class="new" title="Decapoint (صفحه وجود ندارد)">Decapoint</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moon_type&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moon type (صفحه وجود ندارد)">Moon type</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_York_Point&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York Point (صفحه وجود ندارد)">New York Point</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Night_writing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Night writing (صفحه وجود ندارد)">Night writing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vibratese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vibratese (صفحه وجود ندارد)">Vibratese</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">موضوعات مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Accessible_publishing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accessible publishing (صفحه وجود ندارد)">Accessible publishing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braille_literacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braille literacy (صفحه وجود ندارد)">Braille literacy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=RoboBraille&action=edit&redlink=1" class="new" title="RoboBraille (صفحه وجود ندارد)">RoboBraille</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Electronic_writing" title="الگو:Electronic writing"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Electronic_writing&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:Electronic writing (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Electronic_writing" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:Electronic writing"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="Electronic_writing_systems" style="font-size:114%;margin:0 4em">Electronic writing systems</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D9%84%DA%A9_(%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C)" title="شکلک (نقطه‌گذاری)">شکلک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="ایموجی">ایموجی</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/iConji" class="extiw" title="en:iConji">en:iConji</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="لیت">لیت</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D8%AF" title="یونی‌کد">یونی‌کد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Internet_slang_variants" title="الگو:Internet slang variants"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Internet_slang_variants&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:Internet slang variants (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Internet_slang_variants" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:Internet slang variants"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="اصطلاحات_اینترنتی_variants" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="اصطلاحات اینترنتی">اصطلاحات اینترنتی</a> variants</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_chat_alphabet" class="extiw" title="en:Arabic chat alphabet">3arabizi</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alay" class="extiw" title="en:Alay">Alay (Indonesia)</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Denglisch" class="extiw" title="en:Denglisch">Denglisch</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Doge_(meme)" class="extiw" title="en:Doge (meme)">Doge</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/DoggoLingo" class="extiw" title="en:DoggoLingo">DoggoLingo</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="لاتین‌نویسی فارسی">لاتین‌نویسی فارسی</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Greeklish" class="extiw" title="en:Greeklish">Greeklish</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gyaru-moji" class="extiw" title="en:Gyaru-moji">Gyaru-moji (Japan)</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jejemon" class="extiw" title="en:Jejemon">Jejemon (Philippines)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="لیت">لیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%84%E2%80%8C%DA%A9%D8%AA" title="لول‌کت">لول‌کت</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Martian_language" class="extiw" title="en:Martian language">Martian language (Chinese)</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Migux%C3%AAs" class="extiw" title="en:Miguxês">Miguxês (Portuguese)</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/O_RLY%3F" class="extiw" title="en:O RLY?">O RLY?</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Padonkaffsky_jargon" class="extiw" title="en:Padonkaffsky jargon">Padonkaffsky jargon (Russian)</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Translit" class="extiw" title="en:Translit">Translit</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Volapuk_encoding" class="extiw" title="en:Volapuk encoding">Volapuk</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><i>See also</i> <a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_internet_slang" class="extiw" title="wikt:Appendix:English internet slang">English internet slang</a> <small>(at <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87" title="ویکی‌واژه">ویکی‌واژه</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85%DA%A9%DB%8C" title="زبان پیامکی">زبان پیامکی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=خط_رونی&oldid=40168832">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=خط_رونی&oldid=40168832</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رده:الفباهای باستانی">الفباهای باستانی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86" title="رده:تاریخ مردم ژرمن">تاریخ مردم ژرمن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="رده:خط رونی">خط رونی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%AE%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="رده:سامانه‌های نوشتاری منسوخ‌شده">سامانه‌های نوشتاری منسوخ‌شده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="رده:نمادهای جادویی">نمادهای جادویی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%86" title="رده:زبان و عرفان">زبان و عرفان</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ردهٔ پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D8%AA%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D8%AF%D8%AF%DB%8C" title="رده:صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی">صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۶ اوت ۲۰۲۴ ساعت ۱۸:۳۲ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-9j6r5","wgBackendResponseTime":212,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.514","walltime":"0.607","ppvisitednodes":{"value":2915,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":283637,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1004,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":33438,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 415.358 1 -total"," 88.14% 366.110 12 الگو:Navbox"," 76.79% 318.946 3 الگو:Navbox_with_collapsible_groups"," 44.22% 183.672 1 الگو:فهرست_سامانه‌های_نوشتاری"," 26.50% 110.079 1 الگو:IAST"," 26.05% 108.203 1 الگو:Transl"," 24.77% 102.871 1 الگو:مانوی‌گری"," 20.99% 87.165 1 الگو:Infobox_writing_system"," 19.77% 82.136 1 الگو:دادان"," 6.00% 24.940 1 الگو:پانویس"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.239","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16313624,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7dfc65b666-7nv82","timestamp":"20241028120726","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u062e\u0637 \u0631\u0648\u0646\u06cc","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q82996","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q82996","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-12-03T00:32:27Z","dateModified":"2024-08-26T18:32:49Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7a\/CodexRunicus.jpeg"}</script> </body> </html>