CINXE.COM

Mjesec (razdoblje) – Wikipedija

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mjesec (razdoblje) – Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hrwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy hr","wgMonthNames":["","siječanj","veljača","ožujak","travanj","svibanj","lipanj","srpanj","kolovoz","rujan","listopad","studeni","prosinac"],"wgRequestId":"c616d92b-4093-4cd7-a460-fc3f1da7325d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Mjesec_(razdoblje)","wgTitle":"Mjesec (razdoblje)","wgCurRevisionId":6840948,"wgRevisionId":6840948,"wgArticleId":29747,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Mjerne jedinice za vrijeme","Kalendar"],"wgPageViewLanguage":"hr","wgPageContentLanguage":"hr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Mjesec_(razdoblje)","wgRelevantArticleId":29747,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5151","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user": "ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Web2Cit","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&amp;modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mjesec (razdoblje) – Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hr.m.wikipedia.org/wiki/Mjesec_(razdoblje)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (hr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Mjesec_(razdoblje)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom izvor" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_promjene&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Mjesec_razdoblje rootpage-Mjesec_razdoblje skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni izbornik" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni izbornik</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni izbornik</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Orijentacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjeti glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Sadr%C5%BEaj"><span>Sadržaj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Učitavanje slučajne stranice [x]" accesskey="x"><span>Slučajna stranica</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_promjene" title="Popis nedavnih promjena u wikiju [r]" accesskey="r"><span>Nedavne promjene</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kafi%C4%87" title="O projektu, što možete učiniti, gdje se što nalazi"><span>Kafić</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Mjesto gdje se može dobiti pomoć"><span>Pomoć</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hr.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodna enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Traži</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretraži projekt Wikipedija" aria-label="Pretraži projekt Wikipedija" autocapitalize="sentences" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Traži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobni alati"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&amp;uselang=hr" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&amp;returnto=Mjesec+%28razdoblje%29" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno" class=""><span>Stvori račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&amp;returnto=Mjesec+%28razdoblje%29" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi se</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Više mogućnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobni alati" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobni alati</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Suradnički izbornik" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&amp;uselang=hr"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&amp;returnto=Mjesec+%28razdoblje%29" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Stvori račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&amp;returnto=Mjesec+%28razdoblje%29" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi se</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stranice za neprijavljene suradnike <a href="/wiki/Pomo%C4%87:Uvod" aria-label="Vidi više o uređivanju"><span>saznajte više</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moji_doprinosi" title="Popis uređivanja učinjenih s ove IP adrese [y]" accesskey="y"><span>Doprinosi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moj_razgovor" title="Rasprava o uređivanjima s ove IP adrese [n]" accesskey="n"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Esakrij\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"hr\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #E3B100;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/40px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/60px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/80px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 2x\" data-file-width=\"640\" data-file-height=\"640\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Cb\u003EGodina \u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003EMarka Marulića\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E – 500 godina od smrti oca hrvatske književnosti. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #eaa;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/22px-Help-content.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/33px-Help-content.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/44px-Help-content.svg.png 2x\" data-file-width=\"48\" data-file-height=\"48\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003ERaspravite \u003Cb\u003Erazradu po temama kriterija\u003C/b\u003E o značajnosti!\u003C/a\u003E \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Astronomska_pozadina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Astronomska_pozadina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Astronomska pozadina</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Astronomska_pozadina-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Astronomska pozadina</span> </button> <ul id="toc-Astronomska_pozadina-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Zvjezdani_mjesec" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zvjezdani_mjesec"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Zvjezdani mjesec</span> </div> </a> <ul id="toc-Zvjezdani_mjesec-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tropski_mjesec" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tropski_mjesec"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Tropski mjesec</span> </div> </a> <ul id="toc-Tropski_mjesec-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Anomalistički_mjesec" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Anomalistički_mjesec"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Anomalistički mjesec</span> </div> </a> <ul id="toc-Anomalistički_mjesec-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nodički_mjesec" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nodički_mjesec"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Nodički mjesec</span> </div> </a> <ul id="toc-Nodički_mjesec-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sinodički_mjesec" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sinodički_mjesec"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Sinodički mjesec</span> </div> </a> <ul id="toc-Sinodički_mjesec-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dužine_mjeseci" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dužine_mjeseci"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Dužine mjeseci</span> </div> </a> <ul id="toc-Dužine_mjeseci-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kalendarske_implikacije" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kalendarske_implikacije"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kalendarske implikacije</span> </div> </a> <ul id="toc-Kalendarske_implikacije-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mjeseci_u_raznim_kalendarima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mjeseci_u_raznim_kalendarima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Mjeseci u raznim kalendarima</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Mjeseci_u_raznim_kalendarima-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Mjeseci u raznim kalendarima</span> </button> <ul id="toc-Mjeseci_u_raznim_kalendarima-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Julijanski_i_Gregorijanski_kalendar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Julijanski_i_Gregorijanski_kalendar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Julijanski i Gregorijanski kalendar</span> </div> </a> <ul id="toc-Julijanski_i_Gregorijanski_kalendar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hindu_kalendar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hindu_kalendar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Hindu kalendar</span> </div> </a> <ul id="toc-Hindu_kalendar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Islamski_kalendar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Islamski_kalendar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Islamski kalendar</span> </div> </a> <ul id="toc-Islamski_kalendar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iranski/Perzijski_kalendar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Iranski/Perzijski_kalendar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Iranski/Perzijski kalendar</span> </div> </a> <ul id="toc-Iranski/Perzijski_kalendar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Islandski/Stari_nordijski_kalendar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Islandski/Stari_nordijski_kalendar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Islandski/Stari nordijski kalendar</span> </div> </a> <ul id="toc-Islandski/Stari_nordijski_kalendar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vidi_još" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vidi_još"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Vidi još</span> </div> </a> <ul id="toc-Vidi_još-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaz sadržaja stranice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaz sadržaja stranice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mjesec (razdoblje)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Idi na druge jezične varijante članka. Dostupan je na 220 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-220" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">220 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Maand" title="Maand – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Maand" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Monat" title="Monat – švicarski njemački" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Monat" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="švicarski njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%88%E1%88%AD" title="ወር – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ወር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – aragonski" lang="an" hreflang="an" data-title="Mes" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/M%C5%8Dna%C3%BE" title="Mōnaþ – staroengleski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Mōnaþ" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroengleski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="شهر – arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شهر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%AA%DC%9A%DC%90" title="ܝܪܚܐ – aramejski" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܝܪܚܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramejski" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="شهر – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="شهر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="شهر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شهر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B9" title="মাহ – asamski" lang="as" hreflang="as" data-title="মাহ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamski" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mes" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%86%D3%80_(%D0%B3%D3%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82)" title="МоцӀ (гӀужалат) – avarski" lang="av" hreflang="av" data-title="МоцӀ (гӀужалат)" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarski" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Phaxsi" title="Phaxsi – ajmarski" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Phaxsi" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ajmarski" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ay_(zaman)" title="Ay (zaman) – azerbajdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Ay (zaman)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C_(%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="آی (زامان) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آی (زامان)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9_(%D0%B2%D0%B0%D2%A1%D1%8B%D1%82)" title="Ай (ваҡыт) – baškirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ай (ваҡыт)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Sasih" title="Sasih – balijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Sasih" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Monat" title="Monat – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Monat" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Mienou" title="Mienou – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Mienou" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Bulan_(panahon)" title="Bulan (panahon) – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Bulan (panahon)" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86_(%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B)" title="Месяц (каляндарны) – bjeloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Месяц (каляндарны)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bjeloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86_(%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80)" title="Месяц (каляндар) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Месяц (каляндар)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%86" title="Месец – bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Месец" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="महीना – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="महीना" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="মাস – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মাস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8D" title="ཟླ། – tibetski" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetski" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Miz" title="Miz – bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Miz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Mjesec_(period)" title="Mjesec (period) – bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Mjesec (period)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mes" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Mes" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ngu%C5%8Fk" title="Nguŏk – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Nguŏk" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%82%D1%82" title="Бутт – čečenski" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Бутт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenski" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bulan_(panahon)" title="Bulan (panahon) – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bulan (panahon)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%8F%E1%8F%85%E1%8F%99" title="ᏏᏅᏙ – čerokijski" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏏᏅᏙ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="čerokijski" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="مانگەکان – soranski kurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مانگەکان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranski kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Ay_(zaman)" title="Ay (zaman) – krimski turski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Ay (zaman)" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimski turski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kalend%C3%A1%C5%99n%C3%AD_m%C4%9Bs%C3%ADc" title="Kalendářní měsíc – češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kalendářní měsíc" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%A3%D1%81%D1%A7%D1%86%D1%8C_%C2%B7_%D0%B2%D1%80%D1%A3%D0%BC%D1%A7" title="Мѣсѧць · врѣмѧ – crkvenoslavenski" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Мѣсѧць · врѣмѧ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="crkvenoslavenski" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B9%C4%83%D1%85_(%D0%B2%C4%83%D1%85%C4%83%D1%82)" title="Уйăх (вăхăт) – čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Уйăх (вăхăт)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Mis" title="Mis – velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Mis" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5ned" title="Måned – danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Måned" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Goli" title="Goli – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Goli" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Monat" title="Monat – njemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Monat" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/A%C5%9Fme" title="Aşme – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Aşme" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Mjasec" title="Mjasec – donjolužički" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Mjasec" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="donjolužički" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="महिना – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="महिना" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%A6%DE%90%DE%B0" title="މަސް – divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މަސް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AE%CE%BD%CE%B1%CF%82" title="Μήνας – grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Μήνας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9s" title="Més – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Més" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Month" title="Month – engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Month" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Monato" title="Monato – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Monato" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – španjolski" lang="es" hreflang="es" data-title="Mes" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španjolski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kuu_(kalender)" title="Kuu (kalender) – estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Kuu (kalender)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hil" title="Hil – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hil" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Mes" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87_(%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="ماه (زمان) – perzijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ماه (زمان)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Inde_Le%C9%93%C9%93i" title="Inde Leɓɓi – fula" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Inde Leɓɓi" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kuukausi" title="Kuukausi – finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kuukausi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Kuu_(aom%C3%B5%C3%B5t)" title="Kuu (aomõõt) – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Kuu (aomõõt)" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Vula" title="Vula – fidžijski" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Vula" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fidžijski" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mois" title="Mois – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Mois" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/M%C3%AAs" title="Mês – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Mês" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Kalendermoune" title="Kalendermoune – sjevernofrizijski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Kalendermoune" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="sjevernofrizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/M%C3%AAs" title="Mês – furlanski" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Mês" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="furlanski" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Moanne_(tiid)" title="Moanne (tiid) – zapadnofrizijski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Moanne (tiid)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zapadnofrizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/M%C3%AD" title="Mí – irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Mí" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Aylar" title="Aylar – gagauski" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Aylar" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauski" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Mwa" title="Mwa – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Mwa" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – galicijski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mes" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Jasy_(%C3%A1ra)" title="Jasy (ára) – gvaranski" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Jasy (ára)" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="gvaranski" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%B9%E0%AA%BF%E0%AA%A8%E0%AB%8B" title="મહિનો – gudžaratski" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મહિનો" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžaratski" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/Kashiirua_s%C3%BCnain_juya" title="Kashiirua sünain juya – Wayuu" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Kashiirua sünain juya" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="Wayuu" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gur mw-list-item"><a href="https://gur.wikipedia.org/wiki/%C5%8Amariga" title="Ŋmariga – Frafra" lang="gur" hreflang="gur" data-title="Ŋmariga" data-language-autonym="Farefare" data-language-local-name="Frafra" class="interlanguage-link-target"><span>Farefare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Osun" title="Osun – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Osun" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Mee" title="Mee – manski" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Mee" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ngie%CC%8Dt" title="Ngie̍t – hakka kineski" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Ngie̍t" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kineski" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9" title="חודש – hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="חודש" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="मास – hindski" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मास" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindski" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Mahina" title="Mahina – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Mahina" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/M%C4%9Bsac" title="Měsac – gornjolužički" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Měsac" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="gornjolužički" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Mwa" title="Mwa – haićanski kreolski" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Mwa" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haićanski kreolski" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/H%C3%B3nap" title="Hónap – mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hónap" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%AB%D5%BD" title="Ամիս – armenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ամիս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Mense" title="Mense – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Mense" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bulan_(penanggalan)" title="Bulan (penanggalan) – indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Bulan (penanggalan)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Tatqiat_(vik)" title="Tatqiat (vik) – inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Tatqiat (vik)" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Bulan_(panawen)" title="Bulan (panawen) – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Bulan (panawen)" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%82%D1%82" title="Бутт – ingušetski" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Бутт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingušetski" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Monato" title="Monato – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Monato" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1nu%C3%B0ur" title="Mánuður – islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Mánuður" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mese" title="Mese – talijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Mese" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="talijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobri članak"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88_(%E6%9A%A6)" title="月 (暦) – japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="月 (暦)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/masti" title="masti – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="masti" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sasi" title="Sasi – javanski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sasi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94" title="თვე – gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თვე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ayyur_(akud)" title="Ayyur (akud) – kabilski" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ayyur (akud)" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabilski" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Fena%C9%A3_(al%C9%A9waat%CA%8A)" title="Fenaɣ (alɩwaatʊ) – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Fenaɣ (alɩwaatʊ)" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%B4nda_(man%C3%A2ka)" title="Ngônda (manâka) – kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Ngônda (manâka)" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bulan_(Penanggalan)" title="Bulan (Penanggalan) – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bulan (Penanggalan)" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kj mw-list-item"><a href="https://kj.wikipedia.org/wiki/Omwedi" title="Omwedi – kuanyama" lang="kj" hreflang="kj" data-title="Omwedi" data-language-autonym="Kwanyama" data-language-local-name="kuanyama" class="interlanguage-link-target"><span>Kwanyama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9_(%D1%83%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D1%82_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B)" title="Ай (уақыт аралығы) – kazaški" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ай (уақыт аралығы)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaški" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B2%B3%E0%B3%81" title="ತಿಂಗಳು – karnatački" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ತಿಂಗಳು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="karnatački" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8B%AC_(%EC%8B%9C%EA%B0%84)" title="달 (시간) – korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="달 (시간)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9_(%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD)" title="Ай (заман) – karachay-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Ай (заман)" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Moohnd_(Kall%C3%A4ndo)" title="Moohnd (Kalländo) – kelnski" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Moohnd (Kalländo)" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kelnski" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Meh" title="Meh – kurdski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Meh" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Mis" title="Mis – kornski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Mis" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mensis" title="Mensis – latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Mensis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Mez" title="Mez – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Mez" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Mount" title="Mount – luksemburški" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Mount" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburški" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B7" title="Барз – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Барз" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B7_(%D0%B2%D0%B0%D1%85%D1%82)" title="Варз (вахт) – lezgiški" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Варз (вахт)" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgiški" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Maondj" title="Maondj – limburški" lang="li" hreflang="li" data-title="Maondj" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburški" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Meize" title="Meize – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Meize" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Meis" title="Meis – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Meis" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9s" title="Més – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Més" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1nz%C3%A1_(nt%C3%A1ngo)" title="Sánzá (ntángo) – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Sánzá (ntángo)" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%B7%E0%BA%AD%E0%BA%99" title="ເດືອນ – laoski" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ເດືອນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laoski" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/M%C4%97nuo" title="Mėnuo – litavski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Mėnuo" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litavski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/M%C4%93nesis" title="Mēnesis – latvijski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Mēnesis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="महिना – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="महिना" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Sasi" title="Sasi – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Sasi" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Volana_(fotoana)" title="Volana (fotoana) – malgaški" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Volana (fotoana)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaški" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%BB%D0%B7%D0%B5" title="Тылзе – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Тылзе" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Marama_(maramataka)" title="Marama (maramataka) – maorski" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Marama (maramataka)" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorski" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%86" title="Месец – makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Месец" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%82" title="മാസം – malajalamski" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മാസം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamski" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80_(%D1%82%D0%BE%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BB)" title="Сар (тоолол) – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Сар (тоолол)" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%8A%EA%AF%A5_(%EA%AF%83%EA%AF%87%EA%AF%9D)" title="ꯊꯥ (ꯃꯇꯝ) – manipurski" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯊꯥ (ꯃꯇꯝ)" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipurski" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%AF_(%E1%80%A1%E1%80%81%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA)" title="ဂိတု (အခိင်) – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ဂိတု (အခိင်)" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="महिना – marathski" lang="mr" hreflang="mr" data-title="महिना" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathski" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%B9%D0%BB%D0%B7%D3%B9_(%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C)" title="Тӹлзӹ (календарь) – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Тӹлзӹ (календарь)" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bulan_(takwim)" title="Bulan (takwim) – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bulan (takwim)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8_(%E1%80%A1%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%90%E1%80%AC)" title="လများ (အချိန်အတိုင်းအတာ) – burmanski" lang="my" hreflang="my" data-title="လများ (အချိန်အတိုင်းအတာ)" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmanski" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B2" title="Ков – mordvinski" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ков" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="mordvinski" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Metztli_(cahuitl)" title="Metztli (cahuitl) – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Metztli (cahuitl)" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Maand_(Tiet)" title="Maand (Tiet) – donjonjemački" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Maand (Tiet)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="donjonjemački" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="महिना – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="महिना" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Maand" title="Maand – nizozemski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Maand" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5nad" title="Månad – norveški nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Månad" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norveški nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5ned" title="Måned – norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Måned" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Mensu" title="Mensu – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Mensu" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Mais" title="Mais – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Mais" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Kgwedi" title="Kgwedi – sjeverni sotski" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Kgwedi" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sjeverni sotski" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Mwezi" title="Mwezi – njandža" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Mwezi" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="njandža" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mes" title="Mes – okcitanski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Mes" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Kuu" title="Kuu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Kuu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AE%E0%AC%BE%E0%AC%B8" title="ମାସ – orijski" lang="or" hreflang="or" data-title="ମାସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orijski" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%C3%A6%D0%B9" title="Мæй – osetski" lang="os" hreflang="os" data-title="Мæй" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A8%BE" title="ਮਹੀਨਾ – pandžapski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਹੀਨਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžapski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Luna_(tempo)" title="Luna (tempo) – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Luna (tempo)" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Mo%C3%A9s" title="Moés – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Moés" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Munet" title="Munet – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Munet" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Miesi%C4%85c" title="Miesiąc – poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Miesiąc" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="مہینا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مہینا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%B4%D8%AA_(%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87)" title="مياشت (موده) – paštunski" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مياشت (موده)" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštunski" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%AAs" title="Mês – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mês" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Killa_pacha" title="Killa pacha – kečuanski" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Killa pacha" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuanski" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Chhon_(bersheski)" title="Chhon (bersheski) – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Chhon (bersheski)" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Ukwezi" title="Ukwezi – rundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Ukwezi" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="rundi" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Lun%C4%83_(timp)" title="Lună (timp) – rumunjski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Lună (timp)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunjski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Mesu" title="Mesu – aromunski" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Mesu" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromunski" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Mise" title="Mise – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Mise" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86" title="Месяц – ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Месяц" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%86%D1%8C_(%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9)" title="Місяць (календарьный) – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Місяць (календарьный)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ukwezi" title="Ukwezi – kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ukwezi" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%83" title="आङ्ग्लमासाः – sanskrtski" lang="sa" hreflang="sa" data-title="आङ्ग्लमासाः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrtski" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D0%B9_(%D0%BA%D1%8D%D0%BC)" title="Ый (кэм) – jakutski" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Ый (кэм)" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutski" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Mesi" title="Mesi – sardski" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Mesi" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardski" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%87%D9%8A%D9%86%D9%88" title="مهينو – sindski" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مهينو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindski" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1notbadji" title="Mánotbadji – sjeverni sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Mánotbadji" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sjeverni sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Nze_t%C3%AE_ngu" title="Nze tî ngu – sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Nze tî ngu" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mjesec_(jedinica)" title="Mjesec (jedinica) – srpsko-hrvatski" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mjesec (jedinica)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srpsko-hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ayyur_(akud)" title="Ayyur (akud) – tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Ayyur (akud)" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B7%83" title="මාස – sinhaleški" lang="si" hreflang="si" data-title="මාස" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhaleški" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Month" title="Month – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Month" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Mesiac_(%C4%8Dasov%C3%A1_jednotka)" title="Mesiac (časová jednotka) – slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Mesiac (časová jednotka)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mesec" title="Mesec – slovenski" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Mesec" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenski" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mwedzi_yeGore" title="Mwedzi yeGore – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mwedzi yeGore" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Bilaha" title="Bilaha – somalski" lang="so" hreflang="so" data-title="Bilaha" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalski" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Muaji" title="Muaji – albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Muaji" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%86%D0%B8" title="Месеци – srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Месеци" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Mun_(ten)" title="Mun (ten) – sranan tongo" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Mun (ten)" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="sranan tongo" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dnyang%C3%A1" title="Ínyangá – svati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Ínyangá" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="svati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Bulan_(wayah)" title="Bulan (wayah) – sundanski" lang="su" hreflang="su" data-title="Bulan (wayah)" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanski" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5nad" title="Månad – švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Månad" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mwezi_(wakati)" title="Mwezi (wakati) – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mwezi (wakati)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Mje%C5%9B%C5%AFnc" title="Mjeśůnc – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Mjeśůnc" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/a_bulad" title="a bulad – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="a bulad" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="மாதம் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மாதம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/byacing_(riyax)" title="byacing (riyax) – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="byacing (riyax)" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%86%E0%B0%B2" title="నెల – teluški" lang="te" hreflang="te" data-title="నెల" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="teluški" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="เดือน – tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="เดือน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Buwan_(panahon)" title="Buwan (panahon) – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Buwan (panahon)" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Tispir:Mangon" title="Tispir:Mangon – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Tispir:Mangon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Mun_(taim)" title="Mun (taim) – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Mun (taim)" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ay_(zaman)" title="Ay (zaman) – turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ay (zaman)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9" title="Ай – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ай" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Mwezi" title="Mwezi – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Mwezi" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Bosome" title="Bosome – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Bosome" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%86%D1%8C_(%D1%87%D0%B0%D1%81)" title="Місяць (час) – ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Місяць (час)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="مہینا – urdski" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مہینا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdski" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Oy_(vaqt_birligi)" title="Oy (vaqt birligi) – uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Oy (vaqt birligi)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Ku" title="Ku – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Ku" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1ng" title="Tháng – vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tháng" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Moand" title="Moand – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Moand" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Mul" title="Mul – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Mul" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Moes" title="Moes – valonski" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Moes" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valonski" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bulan_(oras)" title="Bulan (oras) – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Bulan (oras)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Weer" title="Weer – volof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Weer" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="volof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88" title="月 – wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="月" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="თუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="თუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%90%D7%98" title="מאנאט – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאנאט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/O%E1%B9%A3%C3%B9" title="Oṣù – jorupski" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Oṣù" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorupski" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Ndwen" title="Ndwen – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Ndwen" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Maend" title="Maend – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Maend" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88" title="月 – kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="月" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Goe%CC%8Dh" title="Goe̍h – min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Goe̍h" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E4%BB%BD" title="月份 – kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="月份" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Izinyanga_zonyaka_ngesiZulu" title="Izinyanga zonyaka ngesiZulu – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Izinyanga zonyaka ngesiZulu" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5151#sitelinks-wikipedia" title="Poveznice na druge jezike" class="wbc-editpage">Uredi poveznice</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mjesec_(razdoblje)" title="Pogledaj sadržaj [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor:Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovorna stranica (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">hrvatski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mjesec_(razdoblje)"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=history" title="Ranije izmjene na ovoj stranici [h]" accesskey="h"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pomagala" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Pomagala</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pomagala</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Mjesec_(razdoblje)"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=history"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Razno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovamo/Mjesec_(razdoblje)" title="Popis svih stranica koje sadrže poveznice na ovu stranicu [j]" accesskey="j"><span>Što vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_promjene/Mjesec_(razdoblje)" rel="nofollow" title="Nedavne promjene na stranicama koje su povezane s navedenom stranicom [k]" accesskey="k"><span>Povezane promjene</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Upload" title="Postavi datoteke [u]" accesskey="u"><span>Postavi datoteku</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Popis svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;oldid=6840948" title="Trajna poveznica na ovu verziju stranice"><span>Trajna poveznica</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=info" title="Više informacija o ovoj stranici"><span>Podatci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&amp;page=Mjesec_%28razdoblje%29&amp;id=6840948&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tome kako citirati ovu stranicu"><span>Citiraj ovu stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&amp;url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMjesec_%28razdoblje%29"><span>Skraćeni URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMjesec_%28razdoblje%29"><span>Preuzmi QR kôd</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ispis/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Zbirka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Mjesec+%28razdoblje%29"><span>Stvori knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&amp;page=Mjesec_%28razdoblje%29&amp;action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;printable=yes" title="Inačica za ispis ove stranice [p]" accesskey="p"><span>Inačica za ispis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Wikimedijini projekti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Months" hreflang="en"><span>Zajednički poslužitelj</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5151" title="Poveznica na stavku na projektu Wikipodatci [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodatcima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hr" dir="ltr"><dl><dd><i>Za ostale upotrebe, pogledajte <a href="/wiki/Mjesec_(razdvojba)" class="mw-disambig" title="Mjesec (razdvojba)">Mjesec (razdvojba)</a>.</i></dd></dl> <p><b>Mjesec</b> je jedinica za <a href="/wiki/Vrijeme_(fizika)" title="Vrijeme (fizika)">vrijeme</a> koja se koristi za <a href="/wiki/Kalendar" title="Kalendar">kalendare</a>, duga približno kao prirodni period povezan s kretanjem <a href="/wiki/Mjesec" title="Mjesec">Mjeseca</a>. Tradicionalni koncept pojavio se s ciklusom mjesečevih mijena; takvi mjeseci su <i>sinodički</i> i traju ~29,53 <a href="/wiki/Dan" title="Dan">dana</a>. Iz arheoloških iskopina, istraživači su zaključili da su ljudi računali dane u vezi s Mjesečevim mijenama još u <a href="/wiki/Paleolitik" class="mw-redirect" title="Paleolitik">paleolitiku</a>. Sinodički mjeseci su i dalje osnova za dosta kalendara. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Astronomska_pozadina">Astronomska pozadina</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Uredi odlomak: Astronomska pozadina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=1" title="Uredi kôd odjeljka Astronomska pozadina"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kretanje Mjeseca u svojoj <a href="/wiki/Orbita" class="mw-disambig" title="Orbita">orbiti</a> je vrlo složeno i njegov period nije konstantan. Štoviše, mnoge kulture (najviše one koje koriste stari <a href="/wiki/%C5%BDidovski_kalendar" class="mw-redirect" title="Židovski kalendar">židovski</a> i <a href="/wiki/Islamski_kalendar" title="Islamski kalendar">islamski kalendar</a>) počinju kalendarski mjesec s prvim pojavljivanjem tankog polumjeseca poslije zalaska sunca nad zapadnim horizontom. Datum i vrijeme ove stvarne opservacije ovisne su od točne geografske dužine, kao i širine, atmosferskih uvjeta, oštrine vida promatrača itd. Stoga, početak i dužine mjeseci u ovim kalendarima ne mogu se točno predvidjeti. Većina <a href="/wiki/%C5%BDidovi" title="Židovi">Židova</a> trenutno prati prethodno izračunati kalendar, ali <a href="/w/index.php?title=Karaiti&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karaiti (stranica ne postoji)">Karaiti</a> se oslanjaju na stvarne opservacije mjeseca. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zvjezdani_mjesec">Zvjezdani mjesec</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Uredi odlomak: Zvjezdani mjesec" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=2" title="Uredi kôd odjeljka Zvjezdani mjesec"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Stvarni period Mjesečeve orbite mjeren u fiksnom referentnom sustavu poznat je kao <i>zvjezdani</i> mjesec, jer predstavlja vrijeme za koje se Mjesec vrati na isti položaj na nebeskoj sferi između fiksiranih <a href="/wiki/Zvijezda" title="Zvijezda">zvijezda</a>: 27,321&#160;661 dana (27<sup>d</sup>7<sup>h</sup>43<sup>m</sup>11,5<sup>s</sup>) ili otprilike 27&#160;<sup>1</sup>/<sub>3</sub> dana. Ovaj tip "mjeseca" pojavio se kod kultura na Srednjem istoku, u <a href="/wiki/Indija" title="Indija">Indiji</a> i <a href="/wiki/Kina" title="Kina">Kini</a> na sljedeći način: dijelili su nebo na 27 ili 28 lunarnih kuća, određenih po asterizmima (prividnim grupama zvijezda), po jednu na svaki dan kada Mjesec prati svoj put među zvijezdama. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tropski_mjesec">Tropski mjesec</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Uredi odlomak: Tropski mjesec" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=3" title="Uredi kôd odjeljka Tropski mjesec"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Uobičajeno je određivati položaj nebeskih tijela u odnosu na proljetnu <a href="/wiki/Ravnodnevica" title="Ravnodnevica">ravnodnevicu</a>. Zbog <a href="/wiki/Precesija" title="Precesija">precesije</a>, ova se točka polako vraća u ekliptiku. Stoga je Mjesecu potrebno manje vremena da se vrati u ekliptičku geografsku dužinu nula nego u istu točku među fiksiranim zvijezdama: 27,321&#160;582 dana (27<sup>d</sup>7<sup>h</sup>43<sup>m</sup>4,7<sup>s</sup>). Ovaj nešto kraći period je poznat kao <i>tropski</i> mjesec. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anomalistički_mjesec"><span id="Anomalisti.C4.8Dki_mjesec"></span>Anomalistički mjesec</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Uredi odlomak: Anomalistički mjesec" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=4" title="Uredi kôd odjeljka Anomalistički mjesec"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kao i sve orbite, i Mjesečeva je orbita elipsa, a ne krug. Međutim, orijentacija i oblik ove orbite nisu fiksirani. Položaj krajnjih točaka (apsida – perigeja i apogeja) učini pun krug za oko 9 godina. Mjesecu je potrebno dodatno vrijeme da se vrati do apside jer se ona tijekom jedne revolucije pomaknula prema naprijed. Ovaj duži period se zove <i>anomalistički</i> mjesec i ima prosječnu dužinu od 27,554&#160;551 dana (27<sup>d</sup>13<sup>h</sup>18<sup>m</sup>33,2<sup>s</sup>), ili otprilike 27&#160;<sup>1</sup>/<sub>2</sub> dana. Prividni promjer Mjeseca varira u skladu s ovim periodom, pa je stoga ovaj tip mjeseca značajan kod određivanja pomrčina, čiji opseg, trajanje i pojavljivanje (bilo da je totalno ili djelomično) ovisi o točnom prividnom promjeru Mjeseca. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nodički_mjesec"><span id="Nodi.C4.8Dki_mjesec"></span>Nodički mjesec</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Uredi odlomak: Nodički mjesec" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=5" title="Uredi kôd odjeljka Nodički mjesec"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Orbita Mjeseca leži u ravnini koja je nagnuta u odnosu na ravninu <a href="/wiki/Ekliptika" title="Ekliptika">ekliptike</a>: ima nagib od otprilike 5 stupnjeva. Linija koja presijeca ove ravnine definira dvije točke na nebeskoj sferi: rastući i silazeći čvor. Ravnina Mjesečeve orbite se pomakne za pun krug za oko 18,6 godina, tako da se čvorovi pomiču unatrag na ekliptici u istom periodu. Stoga je vrijeme koje je potrebno Mjesecu da se vrati u isti čvor kraće od zvjezdanog mjeseca: ono se naziva <i>nodički</i> ili <i>drakonski</i> mjesec. Traje 27,212&#160;220 dana (27<sup>d</sup>5<sup>h</sup>5<sup>m</sup>35,8<sup>s</sup>), ili otprilike 27&#160;<sup>1</sup>/<sub>5</sub> dana. Važan je za izračunavanje pomrčine: ona se događa kada su <a href="/wiki/Sunce" title="Sunce">Sunce</a>, <a href="/wiki/Zemlja_(planet)" class="mw-redirect" title="Zemlja (planet)">Zemlja</a> i <a href="/wiki/Mjesec" title="Mjesec">Mjesec</a> u istoj liniji. Sunce se kreće po ekliptici, dok se Mjesec kreće po svojoj orbiti koja je nagnuta na ekliptiku. Ta tri tijela su u liniji samo kada je Mjesec na ekliptici, tj. kada je u jednom od čvorova. "Drakonski" mjesec se odnosi na mitološkog zmaja koji živi u čvorovima i stalno jede Sunce ili Mjesec tijekom pomrčine. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sinodički_mjesec"><span id="Sinodi.C4.8Dki_mjesec"></span>Sinodički mjesec</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Uredi odlomak: Sinodički mjesec" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=6" title="Uredi kôd odjeljka Sinodički mjesec"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Razlog za mjesečeve mijene je taj da se sa Zemlje vidi dio Mjeseca kojega Sunce osvjetljava iz različitih kutova dok Mjesec prelazi svoju orbitu. Izgled tako ovisi o položaju Mjeseca u odnosu na Sunce (kao što se vidi sa Zemlje). Zbog toga što se Zemlja okreće oko Sunca, Mjesecu je potrebno dodatno vrijeme (nakon što navrši zvjezdani mjesec, tj. puni krug) da sustigne i vrati se u isti položaj u odnosu na Sunce. Ovaj duži period se zove <i>sinodički</i> mjesec (od grčkog <i>syn hodô</i> ili &#963;&#8058;&#957; &#8001;&#948;&#8180;). Zbog smetnji Zemljine i Mesečeve orbite, stvarno vrijeme između <a href="/w/index.php?title=Lunacija&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lunacija (stranica ne postoji)">lunacija</a> može iznositi od 29,27 do oko 29,83 dana. Dugoročno prosječno trajanje iznosi 29,530&#160;588 dana (29<sup>d</sup>12<sup>h</sup>44<sup>m</sup>2,8<sup>s</sup>), ili otprilike 29&#160;<sup>1</sup>/<sub>2</sub> dana. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dužine_mjeseci"><span id="Du.C5.BEine_mjeseci"></span>Dužine mjeseci</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Uredi odlomak: Dužine mjeseci" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=7" title="Uredi kôd odjeljka Dužine mjeseci"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Naveden je popis prosječnih dužina različitih astronomskih lunarnih mjeseci[1]. Ovo nisu konstante, tako da je dana linearna aproksimacija sekularne promjene: </p><p>Vrijedi za <a href="/wiki/Epoha_(astronomija)" title="Epoha (astronomija)">epohu</a> <a href="/wiki/J2000.0" class="mw-redirect" title="J2000.0">J2000.0</a> (1 sij 2000 12:00 <a href="/w/index.php?title=Zemaljsko_vrijeme&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zemaljsko vrijeme (stranica ne postoji)">TT</a>): </p> <table cellpadding="3" cellspacing="0" border="1"> <tbody><tr> <td>zvjezdani mjesec </td> <td>27.321661547 + 0.000000001857&#215;g dana </td></tr> <tr> <td>tropski mjesec </td> <td>27.321582241 + 0.000000001506&#215;g dana </td></tr> <tr> <td>anomalistički mjesec </td> <td>27.554549878 &#8722; 0.000000010390&#215;g dana </td></tr> <tr> <td>drakonski mjesec </td> <td>27.212220817 + 0.000000003833&#215;g dana </td></tr> <tr> <td>sinodički mjesec </td> <td>29.530588853 + 0.000000002162&#215;g dana </td></tr></tbody></table> <p><i>Napomena:</i> vrijeme je izraženo u efemernom vremenu (ili preciznije Zemaljskom vremenu) s danima od 86400 <a href="/wiki/SI_sustav" class="mw-redirect" title="SI sustav">SI</a> <a href="/wiki/Sekunda" title="Sekunda">sekundi</a>. <b>g</b> označava godine od epohe (2000), izražene u godinama od 365.25 dana. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kalendarske_implikacije">Kalendarske implikacije</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Uredi odlomak: Kalendarske implikacije" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=8" title="Uredi kôd odjeljka Kalendarske implikacije"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Beskonačni razlomci decimalne vrijednosti za sinodički mjesec daju uzastopne aproksimacije za srednju dužinu ovog mjeseca u vezi s dijelovima dana. Tako se na sljedećem popisu poslije broja dana u brojnicima nalazi cijeli broj mjeseci u nazivnicima: </p> <dl><dd>29 dana</dd> <dd>30</dd> <dd>59/2</dd> <dd>443/15</dd> <dd>502/17</dd> <dd>1447/49</dd> <dd>25101/850</dd></dl> <p>Ovo je korisno za oblikovanje čistih <a href="/wiki/Lunarni_kalendar" title="Lunarni kalendar">lunarnih kalendara</a>, gdje se mjeseci od 29 i 30 dana (nazvani <b>prazni</b> i <b>puni</b> mjeseci) ponavljaju po određenoj shemi koja se ponavlja poslije određenog broja mjeseci. Nedavno stvoreni čisti lunarni kalendar nazvan <i>Yerm Calendar</i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.hermetic.ch/cal_stud/palmen/yerm1.htm">[1]</a> koristi sve gore navedene aproksimacije. </p><p>Kod lunisolarnih kalendara cijeli se broj sinodičkih mjeseci uklapa u neki cijeli broj godina. Prosječna dužina tropske godine se dijeli prosječnom dužinom sinodičkog mjeseca, tj. broj sinodičkih mjeseci u godini je (za epohu J2000): </p> <dl><dd>12.368266392</dd></dl> <p>Beskonačni razlomci ove decimalne vrijednosti daju optimalne aproksimacije za ove vrijednosti. </p> <dl><dd>12</dd> <dd>25/2</dd> <dd>37/3</dd> <dd>99/8</dd> <dd>235/19</dd> <dd>4131/334</dd></dl> <p>Posljednja tri upotrebljavala su se u stvarnim kalendarima. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mjeseci_u_raznim_kalendarima">Mjeseci u raznim kalendarima</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Uredi odlomak: Mjeseci u raznim kalendarima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=9" title="Uredi kôd odjeljka Mjeseci u raznim kalendarima"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Julijanski_i_Gregorijanski_kalendar">Julijanski i Gregorijanski kalendar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Uredi odlomak: Julijanski i Gregorijanski kalendar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=10" title="Uredi kôd odjeljka Julijanski i Gregorijanski kalendar"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Gregorijanski_kalendar" title="Gregorijanski kalendar">Gregorijanski kalendar</a>, kao i <a href="/wiki/Julijanski_kalendar" title="Julijanski kalendar">Julijanski kalendar</a> prije njega, ima dvanaest mjeseci: </p> <ol><li><a href="/wiki/Sije%C4%8Danj" title="Siječanj">siječanj</a>, s 31 <a href="/wiki/Dan" title="Dan">danom</a>;</li> <li><a href="/wiki/Velja%C4%8Da" title="Veljača">veljača</a>, s 28 dana, 29 u <a href="/wiki/Prijestupna_godina" title="Prijestupna godina">prijestupnim godinama</a>, ili 30 <a href="/wiki/30._velja%C4%8De" title="30. veljače">samo jednom prilikom</a>;</li> <li><a href="/wiki/O%C5%BEujak" title="Ožujak">ožujak</a>, s 31 danom;</li> <li><a href="/wiki/Travanj" title="Travanj">travanj</a>, s 30 dana;</li> <li><a href="/wiki/Svibanj" title="Svibanj">svibanj</a>, s 31 danom;</li> <li><a href="/wiki/Lipanj" title="Lipanj">lipanj</a>, s 30 dana;</li> <li><a href="/wiki/Srpanj" title="Srpanj">srpanj</a>, s 31 danom;</li> <li><a href="/wiki/Kolovoz" title="Kolovoz">kolovoz</a>, s 31 danom;</li> <li><a href="/wiki/Rujan" title="Rujan">rujan</a>, s 30 dana;</li> <li><a href="/wiki/Listopad" title="Listopad">listopad</a>, s 31 danom;</li> <li><a href="/wiki/Studeni" title="Studeni">studeni</a>, s 30 dana;</li> <li><a href="/wiki/Prosinac" title="Prosinac">prosinac</a>, s 31 danom;</li></ol> <p>Za objašnjenje neobičnih dužina mjeseci pogledajte <a href="/wiki/Velja%C4%8Da" title="Veljača">veljača</a> i <a href="/wiki/Kolovoz" title="Kolovoz">kolovoz</a>. </p><p>Mjeseci koji su postojali u <a href="/wiki/Rimski_kalendar" title="Rimski kalendar">Rimskom kalendaru</a> su: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mercedonius&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mercedonius (stranica ne postoji)">Mercedonius</a>, povremeni mjesec poslije veljače koji bi vratio kalendar u početno stanje.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kvintilis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kvintilis (stranica ne postoji)">Kvintilis</a>, preimenovan u srpanj (jul) u čast <a href="/wiki/Gaj_Julije_Cezar" title="Gaj Julije Cezar">Julija Cezara</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sekstilis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sekstilis (stranica ne postoji)">Sekstilis</a>, preimenovan u kolovoz (avgust) u čast <a href="/wiki/August" title="August">Augusta</a>.</li></ul> <p>Jedan od načina za pamćenje dužina mjeseci je da se drže dvije stisnute šake jedna pored druge tako da zglob kažiprsta lijeve ruke bude uz zglob kažiprsta desne ruke. Brojanje počinje sa siječnjem od zgloba malog prsta na lijevoj ruci, pa se broji zglob, prostor, zglob, prostor, itd. po mjesecima. Zglob predstavlja mjesec s 31 danom, a prostor između predstavlja mjesec s 30 (28 ili 29) dana. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hindu_kalendar">Hindu kalendar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Uredi odlomak: Hindu kalendar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=11" title="Uredi kôd odjeljka Hindu kalendar"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=Hindu_kalendar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hindu kalendar (stranica ne postoji)">Hindu kalendar</a> ima različite sustave imenovanja mjeseci. Mjeseci u lunarnom kalendaru su: </p> <ol><li>Chaitra</li> <li>Vaishaakha</li> <li>Jyaishtha</li> <li>Aashaadha</li> <li>Shraavana</li> <li>Bhaadrapada</li> <li>Aashvayuja</li> <li>Kaartika</li> <li>Maargashiirsha</li> <li>Pausha</li> <li>Maagha</li> <li>Phaalguna</li></ol> <p>Također postoje imena koja se koriste u Indijskom nacionalnom kalendaru za nove redefinirane mjesece. Imena u solarnom (sunčevom) kalendaru su samo imena <a href="/wiki/Zodijak" title="Zodijak">zodijačkih</a> znakova kroz koje sunce prolazi. Oni su </p> <ol><li>Mesha</li> <li>Vrishabha</li> <li>Mithuna</li> <li>Kataka</li> <li>Simha</li> <li>Kanyaa</li> <li>Tulaa</li> <li>Vrishcika</li> <li>Dhanus</li> <li>Makara</li> <li>Kumbha</li> <li>Miina</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Islamski_kalendar">Islamski kalendar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Uredi odlomak: Islamski kalendar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=12" title="Uredi kôd odjeljka Islamski kalendar"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Islamski_kalendar" title="Islamski kalendar">Islamski kalendar</a> ima dvanaest mjeseci i oni su: </p> <ol><li>Muharram ul Haram (ili skraćeno Muharram) – &#1605;&#1581;&#1585;&#1617;&#1605;</li> <li>Safar – &#1589;&#1601;&#1585;</li> <li>Rabi`-ul-Awwal (Rabi' I) – &#1585;&#1576;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1604;</li> <li>Rabi`-ul-Akhir (ili Rabi` al-THaany) (Rabi' II) – &#1585;&#1576;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1570;&#1582;&#1585; &#1571;&#1608; &#1585;&#1576;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1579;&#1575;&#1606;&#1610;</li> <li>Jumaada-ul-Awwal (Jumaada I) – &#1580;&#1605;&#1575;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1604;</li> <li>Jumaada-ul-Akhir (ili Jumaada al-THaany) (Jumaada II) – &#1580;&#1605;&#1575;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1570;&#1582;&#1585; &#1571;&#1608; &#1580;&#1605;&#1575;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1579;&#1575;&#1606;&#1610;</li> <li>Rajab – &#1585;&#1580;&#1576;</li> <li>Sha'aban – &#1588;&#1593;&#1576;&#1575;&#1606;</li> <li>Ramadhan – &#1585;&#1605;&#1590;&#1575;&#1606;</li> <li>Shawwal – &#1588;&#1608;&#1617;&#1575;&#1604;</li> <li>Dhul Qadah – &#1584;&#1608; &#1575;&#1604;&#1602;&#1593;&#1583;&#1577; (ili Thw al-Qi`dah)</li> <li>Dhul Hijja – &#1584;&#1608; &#1575;&#1604;&#1581;&#1580;&#1577; (ili Thw al-Hijjah)</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Iranski/Perzijski_kalendar"><span id="Iranski.2FPerzijski_kalendar"></span>Iranski/Perzijski kalendar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Uredi odlomak: Iranski/Perzijski kalendar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=13" title="Uredi kôd odjeljka Iranski/Perzijski kalendar"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Iranski_kalendar" title="Iranski kalendar">Iranski / Perzijski kalendar</a>, koje se trenutno upotrebljava u <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iranu</a> i <a href="/wiki/Afganistan" title="Afganistan">Afganistanu</a>, također ima 12 mjeseci. <a href="/wiki/Perzijski_jezik" title="Perzijski jezik">Perzijska</a> imena su u zagradama. </p> <ol><li>Farvardin (&#1601;&#1585;&#1608;&#1585;&#1583;&#1740;&#1606;)&#8206;, 31 dan</li> <li>Ordibehesht (&#1575;&#1585;&#1583;&#1740;&#1576;&#1607;&#1588;&#1578;)&#8206;, 31 dan</li> <li>Khordad (&#1582;&#1585;&#1583;&#1575;&#1583;)&#8206;, 31 dan</li> <li>Tir (&#1578;&#1740;&#1585;)&#8206;, 31 dan</li> <li>Mordad (&#1605;&#1585;&#1583;&#1575;&#1583;)&#8206;, 31 dan</li> <li>Shahrivar (&#1588;&#1607;&#1585;&#1740;&#1608;&#1585;)&#8206;, 31 dan</li> <li>Mehr (&#1605;&#1607;&#1585;)&#8206;, 30 dana</li> <li>Aban (&#1570;&#1576;&#1575;&#1606;)&#8206;, 30 dana</li> <li>Azar (&#1570;&#1584;&#1585;)&#8206;, 30 dana</li> <li>Dey (&#1583;&#1740;)&#8206;, 30 dana</li> <li>Bahman (&#1576;&#1607;&#1605;&#1606;)&#8206;, 30 dana</li> <li>Esfand (&#1575;&#1587;&#1601;&#1606;&#1583;)&#8206;, 29 dana (30 dana u prestupnim godinama)</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Islandski/Stari_nordijski_kalendar"><span id="Islandski.2FStari_nordijski_kalendar"></span>Islandski/Stari nordijski kalendar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Uredi odlomak: Islandski/Stari nordijski kalendar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=14" title="Uredi kôd odjeljka Islandski/Stari nordijski kalendar"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Stari islandski kalendar nije više u upotrebi, ali neki praznici se i dalje računaju prema njemu na Islandu. Ima 12 mjeseci, podjeljenih na dvije grupe po šest. </p> <ul><li>Skammdegi (kratki dani)</li></ul> <ol><li>Gormánuður (14. listopada – 13. studenog, mjesec klanja)</li> <li>Ýlir (14. studenog – 13. prosinca, Yule mjesec)</li> <li>Mörsugur (14. prosinca – 12. siječnja, mjesec sisanja masti)</li> <li>Þorri (13. siječnja – 11. veljače, mjesec zamrznutog snijega)</li> <li>Góa (12. veljače – 13. ožujka, mjesec Góa)</li> <li>Einmánuður (14. ožujka – 13. travnja, usamljeni mjesec)</li></ol> <ul><li>Náttleysi (dani bez noći)</li></ul> <ol><li>Harpa (14. travnja – 13. svibnja, vjerojatno ime božice)</li> <li>Skerpla (14. svibnja – 12. lipnja, vjerojatno ime božice)</li> <li>Sólmánuður (13. lipnja – 12. srpnja, <a href="/wiki/Sunce" title="Sunce">sunčev</a> mjesec)</li> <li>Heyannir (13. srpnja – 14. kolovoza, mjesec <a href="/wiki/Slama" title="Slama">slame</a>)</li> <li>Tvímánuður (15. kolovoza – 14. rujna, drugi mjesec)</li> <li>Haustmánuður (15. rujna – 13. listopada, jesenji mjesec)</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vidi_još"><span id="Vidi_jo.C5.A1"></span>Vidi još</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Uredi odlomak: Vidi još" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;action=edit&amp;section=15" title="Uredi kôd odjeljka Vidi još"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Slavenski_kalendar" title="Slavenski kalendar">Slavenski kalendar</a></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7587f976f‐8cdbd Cached time: 20241107145015 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.017 seconds Real time usage: 0.022 seconds Preprocessor visited node count: 106/1000000 Post‐expand include size: 0/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 2/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 0.000 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key hrwiki:pcache:idhash:29747-0!canonical and timestamp 20241107145015 and revision id 6840948. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Dobavljeno iz "<a dir="ltr" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;oldid=6840948">https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;oldid=6840948</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Mjerne_jedinice_za_vrijeme" title="Kategorija:Mjerne jedinice za vrijeme">Mjerne jedinice za vrijeme</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Kalendar" title="Kategorija:Kalendar">Kalendar</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica posljednji je put uređivana 14. veljače 2024. u 12:08.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencijom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr">Creative Commons: Imenuj autora/Dijeli pod istim uvjetima</a>; mogu se primjenjivati i dodatni uvjeti. Pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uvjete upotrebe</a> za detalje.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Zaštita privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Impresum">Impresum</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_od_odgovornosti">Odricanje od odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvojni programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hr.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mjesec_(razdoblje)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Prikaz za mobilne uređaje</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-r5tzf","wgBackendResponseTime":174,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.017","walltime":"0.022","ppvisitednodes":{"value":106,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7587f976f-8cdbd","timestamp":"20241107145015","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mjesec (razdoblje)","url":"https:\/\/hr.wikipedia.org\/wiki\/Mjesec_(razdoblje)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5151","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5151","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji projektima Wikimedije"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-01-05T19:19:35Z","dateModified":"2024-02-14T11:08:32Z","headline":"mjerna jedinica vremena"}</script> </body> </html>

Pages： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10