CINXE.COM
October 31 - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>October 31 - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )simplewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"27ee8e62-6fac-4f80-9778-885168bb3f2f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"October_31","wgTitle":"October 31","wgCurRevisionId":9851897,"wgRevisionId":9851897,"wgArticleId":8341,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Days of the year"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"October_31","wgRelevantArticleId":8341,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr" ,"pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2949","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready", "skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="October 31 - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//simple.m.wikipedia.org/wiki/October_31"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="change this page" href="/w/index.php?title=October_31&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//simple.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://simple.wikipedia.org/wiki/October_31"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.simple"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-October_31 rootpage-October_31 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Getting around </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Simple_start" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Simple start</span></a></li><li id="n-Simple-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Simple_talk"><span>Simple talk</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="The list of new changes in the wiki. [r]" accesskey="r"><span>New changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Show any page [x]" accesskey="x"><span>Show any page</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="The place to get help"><span>Help</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About"><span>About Wikipedia</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-simple.svg" width="101" height="18" style="width: 6.3125em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_simple.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Give to Wikipedia</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=October+31" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=October+31" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_simple.wikipedia.org&uselang=en"><span>Give to Wikipedia</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=October+31" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=October+31" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about changes from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Events" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Events"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Events</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Events-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Events subsection</span> </button> <ul id="toc-Events-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Up_to_1950" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Up_to_1950"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Up to 1950</span> </div> </a> <ul id="toc-Up_to_1950-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1951_–_2000" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1951_–_2000"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>1951 – 2000</span> </div> </a> <ul id="toc-1951_–_2000-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-From_2001" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#From_2001"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>From 2001</span> </div> </a> <ul id="toc-From_2001-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Births" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Births"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Births</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Births-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Births subsection</span> </button> <ul id="toc-Births-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Up_to_1850" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Up_to_1850"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Up to 1850</span> </div> </a> <ul id="toc-Up_to_1850-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1851_–_1900" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1851_–_1900"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>1851 – 1900</span> </div> </a> <ul id="toc-1851_–_1900-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1901_–_1950" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1901_–_1950"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>1901 – 1950</span> </div> </a> <ul id="toc-1901_–_1950-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1951_–_1975" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1951_–_1975"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>1951 – 1975</span> </div> </a> <ul id="toc-1951_–_1975-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-From_1976" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#From_1976"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>From 1976</span> </div> </a> <ul id="toc-From_1976-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Deaths" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Deaths"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Deaths</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Deaths-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Deaths subsection</span> </button> <ul id="toc-Deaths-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Up_to_1950_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Up_to_1950_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Up to 1950</span> </div> </a> <ul id="toc-Up_to_1950_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1951_–_2000_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1951_–_2000_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>1951 – 2000</span> </div> </a> <ul id="toc-1951_–_2000_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-From_2001_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#From_2001_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>From 2001</span> </div> </a> <ul id="toc-From_2001_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Holidays_and_Observances" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Holidays_and_Observances"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Holidays and Observances</span> </div> </a> <ul id="toc-Holidays_and_Observances-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">October 31</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 198 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-198" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">198 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/31_Oktober" title="31 Oktober – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="31 Oktober" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/31._Oktober" title="31. Oktober – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="31. Oktober" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D3%B0%D0%BB%D3%B1%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_31_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Ӱлӱрген айдыҥ 31 кӱни – Southern Altai" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Ӱлӱрген айдыҥ 31 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Southern Altai" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/31_October" title="31 October – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="31 October" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Roovv%C3%A2dm%C3%A1%C3%A1nu_31." title="Roovvâdmáánu 31. – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Roovvâdmáánu 31." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%8C%D2%AD%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_31" title="Жьҭаарамза 31 – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Жьҭаарамза 31" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="31 أكتوبر – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="31 أكتوبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/31_d%27octubre" title="31 d'octubre – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="31 d'octubre" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/31_%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="31 Հոկտեմբեր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="31 Հոկտեմբեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/31_d%E2%80%99octobro" title="31 d’octobro – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="31 d’octobro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A7_%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="৩১ অক্টোবৰ – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="৩১ অক্টোবৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/31_d%27ochobre" title="31 d'ochobre – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="31 d'ochobre" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/31_jasypa" title="31 jasypa – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="31 jasypa" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="31 октябрь – Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="31 октябрь" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/31_oktyabr" title="31 oktyabr – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="31 oktyabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B1_%D8%A7%D9%88%D9%92%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="۳۱ اوْکتوبر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۳۱ اوْکتوبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/31_Oktober" title="31 Oktober – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="31 Oktober" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A9%E0%A7%A7_%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%B0" title="৩১ অক্টোবর – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৩১ অক্টোবর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/31_Uktubir" title="31 Uktubir – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="31 Uktubir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/10_goe%CC%8Dh_31_ji%CC%8Dt" title="10 goe̍h 31 ji̍t – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="10 goe̍h 31 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="31 октябрь – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="31 октябрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="31 кастрычніка – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="31 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="31 кастрычніка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="31 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/31_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="31 अक्टूबर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="31 अक्टूबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Oktobre_31" title="Oktobre 31 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Oktobre 31" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="31 октомври – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="31 октомври" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A0%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A3%E0%BC%A1%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡༠ཚེས་༣༡ཉིན་ – Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༠ཚེས་༣༡ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/31._oktobar" title="31. oktobar – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="31. oktobar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/31_Here" title="31 Here – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="31 Here" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/10_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_31" title="10 һарын 31 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="10 һарын 31" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/31_d%27octubre" title="31 d'octubre – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="31 d'octubre" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BF%D0%B0,_31" title="Юпа, 31 – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Юпа, 31" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Oktubre_31" title="Oktubre 31 – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Oktubre 31" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/31._%C5%99%C3%ADjen" title="31. říjen – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="31. říjen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Gumiguru_31" title="Gumiguru 31 – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Gumiguru 31" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/31_uttrovi" title="31 uttrovi – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="31 uttrovi" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/31_Hydref" title="31 Hydref – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="31 Hydref" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/31._oktober" title="31. oktober – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="31. oktober" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="31 أكتوبر – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="31 أكتوبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Golggotm%C3%A1nu_31." title="Golggotmánu 31. – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Golggotmánu 31." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/31._Oktober" title="31. Oktober – German" lang="de" hreflang="de" data-title="31. Oktober" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AE%DE%86%DE%B0%DE%93%DE%AB%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA_31" title="އޮކްޓޫބަރު 31 – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޮކްޓޫބަރު 31" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/31._oktoober" title="31. oktoober – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="31. oktoober" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/31_%CE%9F%CE%BA%CF%84%CF%89%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="31 Οκτωβρίου – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="31 Οκτωβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/31_d%27ut%C3%B3ber" title="31 d'utóber – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="31 d'utóber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/October_31" title="October 31 – English" lang="en" hreflang="en" data-title="October 31" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B6%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_31_%D1%87%D0%B8" title="Ожоковонь 31 чи – Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ожоковонь 31 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/31_de_octubre" title="31 de octubre – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="31 de octubre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/31-a_de_oktobro" title="31-a de oktobro – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="31-a de oktobro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/31_outubri" title="31 outubri – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="31 outubri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Urriaren_31" title="Urriaren 31 – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Urriaren 31" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B1_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="۳۱ اکتبر – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۳۱ اکتبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/31_October" title="31 October – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="31 October" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/31._oktober" title="31. oktober – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="31. oktober" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/31_octobre" title="31 octobre – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="31 octobre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/31_oktober" title="31 oktober – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="31 oktober" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/31_di_Otubar" title="31 di Otubar – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="31 di Otubar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/31_Deireadh_F%C3%B3mhair" title="31 Deireadh Fómhair – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="31 Deireadh Fómhair" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/31_Jerrey_Fouyir" title="31 Jerrey Fouyir – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="31 Jerrey Fouyir" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/31_Canavar_ay" title="31 Canavar ay – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="31 Canavar ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/31_an_D%C3%A0mhair" title="31 an Dàmhair – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="31 an Dàmhair" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/31_de_outubro" title="31 de outubro – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="31 de outubro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8831%E8%99%9F" title="10月31號 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="10月31號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%93%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%8B%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%A9%E0%AB%A7" title="ઓક્ટોબર ૩૧ – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઓક્ટોબર ૩૧" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/10-ngie%CC%8Dt_31-ngit" title="10-ngie̍t 31-ngit – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="10-ngie̍t 31-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%BB%D2%BB%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_31" title="Хулһан сарин 31 – Kalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Хулһан сарин 31" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Kalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/10%EC%9B%94_31%EC%9D%BC" title="10월 31일 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="10월 31일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_31" title="Հոկտեմբերի 31 – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հոկտեմբերի 31" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A7_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="३१ अक्टूबर – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="३१ अक्टूबर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/31._oktobra" title="31. oktobra – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="31. oktobra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/31._listopada" title="31. listopada – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="31. listopada" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/31_Oktober" title="31 Oktober – Gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="31 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="Gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/31ma_di_oktobro" title="31ma di oktobro – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="31ma di oktobro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/31_%E1%BB%8Cktoba" title="31 Ọktoba – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="31 Ọktoba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Oktubre_31" title="Oktubre 31 – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Oktubre 31" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%B0_%E0%A7%A9%E0%A7%A7" title="অক্টোবর ৩১ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="অক্টোবর ৩১" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/31_Oktober" title="31 Oktober – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="31 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/31_de_octobre" title="31 de octobre – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="31 de octobre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/31_octobre" title="31 octobre – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="31 octobre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8B" title="31 октябры – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="31 октябры" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/31._okt%C3%B3ber" title="31. október – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="31. október" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/31_ottobre" title="31 ottobre – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="31 ottobre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/31_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%91%D7%A8" title="31 באוקטובר – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="31 באוקטובר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/31_Oktober" title="31 Oktober – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="31 Oktober" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8B%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B3%A9%E0%B3%A7" title="ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೩೧ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೩೧" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Octubri_31" title="Octubri 31 – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Octubri 31" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/31_%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="31 ოქტომბერი – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="31 ოქტომბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%97%D8%A8%D9%8E%D8%B1_31" title="اَکتوٗبَر 31 – Kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَکتوٗبَر 31" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/31_pazdz%C3%A9rznika" title="31 pazdzérznika – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="31 pazdzérznika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/31_%D2%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD" title="31 қазан – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="31 қазан" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/31_Oktoba" title="31 Oktoba – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="31 Oktoba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%B8%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_31-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Йирым тӧлысь 31-ӧд лун – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Йирым тӧлысь 31-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/31-e_ke_saneaksat" title="31-e ke saneaksat – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="31-e ke saneaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/31_okt%C3%B2b" title="31 oktòb – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="31 oktòb" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/31%C3%AA_%C3%A7iriya_p%C3%AA%C5%9F%C3%AEn" title="31ê çiriya pêşîn – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="31ê çiriya pêşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/31-%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="31-октябрь – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="31-октябрь" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/31_%E0%BA%95%E0%BA%B8%E0%BA%A5%E0%BA%B2" title="31 ຕຸລາ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="31 ຕຸລາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/31_Octobris" title="31 Octobris – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="31 Octobris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/31._oktobris" title="31. oktobris – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="31. oktobris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/31._Oktober" title="31. Oktober – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="31. Oktober" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Spalio_31" title="Spalio 31 – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Spalio 31" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/31_%C3%B2t%C3%B4bre" title="31 òtôbre – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="31 òtôbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/31_oktober" title="31 oktober – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="31 oktober" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/31._ligakuudu" title="31. ligakuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="31. ligakuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/31_10" title="31 10 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="31 10" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Okt%C3%B3ber_31." title="Október 31. – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Október 31." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A7_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%81%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="३१ अक्टुबर – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="३१ अक्टुबर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="31 октомври – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="31 октомври" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/31_Oktobra" title="31 Oktobra – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="31 Oktobra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%92%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B5%BC_31" title="ഒക്ടോബർ 31 – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഒക്ടോബർ 31" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A9%E0%A5%A7" title="ऑक्टोबर ३१ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑक्टोबर ३१" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/31_%E1%83%92%E1%83%B7%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="31 გჷმათუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="31 გჷმათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="31 اكتوبر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="31 اكتوبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B3%DB%B1_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="۳۱ اکتبر – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۳۱ اکتبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/31_Oktober" title="31 Oktober – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="31 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/10_ngu%C5%8Fk_31_h%C3%B4%CC%A4" title="10 nguŏk 31 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="10 nguŏk 31 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/10_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_31" title="10 сарын 31 – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="10 сарын 31" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%83%E1%81%81_%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%98%E1%80%AC" title="၃၁ အောက်တိုဘာ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="၃၁ အောက်တိုဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/31_metztli_octubre" title="31 metztli octubre – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="31 metztli octubre" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/31_oktober" title="31 oktober – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="31 oktober" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/31_oktober" title="31 oktober – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="31 oktober" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A9%E0%A5%A7" title="अक्टोबर ३१ – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="अक्टोबर ३१" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8831%E6%97%A5" title="10月31日 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="10月31日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/31_%27e_ottovre" title="31 'e ottovre – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="31 'e ottovre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="31 октябрь – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="31 октябрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/31._Oktuuber" title="31. Oktuuber – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="31. Oktuuber" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/31._oktober" title="31. oktober – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="31. oktober" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/31._oktober" title="31. oktober – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="31. oktober" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/31_Octobre" title="31 Octobre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="31 Octobre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/31_de_oktobre" title="31 de oktobre – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="31 de oktobre" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/31_d%27octobre" title="31 d'octobre – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="31 d'octobre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/31_%D1%88%D1%8B%D0%B6%D0%B0" title="31 шыжа – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="31 шыжа" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A9%E0%AD%A7_%E0%AC%85%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%9F%E0%AD%8B%E0%AC%AC%E0%AC%B0" title="୩୧ ଅକ୍ଟୋବର – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୩୧ ଅକ୍ଟୋବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/31-oktyabr" title="31-oktyabr – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="31-oktyabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/31_%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="31 ਅਕਤੂਬਰ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="31 ਅਕਤੂਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Oktubre_31" title="Oktubre 31 – Pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Oktubre 31" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="31 اکتوبر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="31 اکتوبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/31_di_%C3%B2ktober" title="31 di òktober – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="31 di òktober" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="31 اکتوبر – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="31 اکتوبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/31._Oktober" title="31. Oktober – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="31. Oktober" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/31_pa%C5%BAdziernika" title="31 października – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="31 października" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/31_%CE%A4%CF%81%CF%85%CE%B3%CE%BF%CE%BC%CE%B7%CE%BD%CE%AC" title="31 Τρυγομηνά – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="31 Τρυγομηνά" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/31_de_outubro" title="31 de outubro – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="31 de outubro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/31._Oktoober" title="31. Oktoober – Colognian" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="31. Oktoober" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Colognian" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/31_octombrie" title="31 octombrie – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="31 octombrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/31_%C3%B1iqin_kantaray_killapi" title="31 ñiqin kantaray killapi – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="31 ñiqin kantaray killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/31._%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="31. октобер – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="31. октобер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="31 октября – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="31 октября" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%8B_31" title="Алтынньы 31 – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Алтынньы 31" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A9%E0%A5%A7_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="३१ अक्तूबर – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="३१ अक्तूबर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/31_October" title="31 October – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="31 October" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Diphalane_31" title="Diphalane 31 – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Diphalane 31" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/31_Phalane" title="31 Phalane – Tswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="31 Phalane" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="Tswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/31_tetor" title="31 tetor – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="31 tetor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/31_di_utt%C3%B9viru" title="31 di uttùviru – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="31 di uttùviru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%94%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%9C%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_31" title="ඔක්තොම්බර් 31 – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ඔක්තොම්බර් 31" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A2%DA%AA%D9%BD%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="31 آڪٽوبر – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="31 آڪٽوبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/31._okt%C3%B3ber" title="31. október – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="31. október" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/31._oktober" title="31. oktober – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="31. oktober" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/31_pa%C5%BAd%C5%BAer%C5%84ika" title="31 paźdźerńika – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="31 paźdźerńika" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A3%D9%A1%DB%8C_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="٣١ی تشرینی یەکەم – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٣١ی تشرینی یەکەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/31._%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="31. октобар – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="31. октобар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/31._10." title="31. 10. – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="31. 10." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/31_Oktober" title="31 Oktober – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="31 Oktober" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/31._lokakuuta" title="31. lokakuuta – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="31. lokakuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/31_oktober" title="31 oktober – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="31 oktober" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Oktubre_31" title="Oktubre 31 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Oktubre 31" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_31" title="அக்டோபர் 31 – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அக்டோபர் 31" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/31_tuber" title="31 tuber – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="31 tuber" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="31 октябрь – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="31 октябрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87_31" title="ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 31 – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 31" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_31" title="అక్టోబర్ 31 – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="అక్టోబర్ 31" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/31_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="31 ตุลาคม – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="31 ตุลาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="31 октябр – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="31 октябр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/31_Ekim" title="31 Ekim – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="31 Ekim" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/31_okt%C3%BDabr" title="31 oktýabr – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="31 oktýabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/31_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%8B%D0%B2%D1%83%D0%BE%D0%BD" title="31 коньывуон – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="31 коньывуон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/31_%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="31 жовтня – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="31 жовтня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/31_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="31 اکتوبر – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="31 اکتوبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/31-_%D8%A6%DB%86%D9%83%D8%AA%DB%95%D8%A8%D9%89%D8%B1" title="31- ئۆكتەبىر – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="31- ئۆكتەبىر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/10_nyied_31_hauh" title="10 nyied 31 hauh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="10 nyied 31 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/31_de_otobre" title="31 de otobre – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="31 de otobre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/31_th%C3%A1ng_10" title="31 tháng 10 – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="31 tháng 10" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Tobul_31" title="Tobul 31 – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tobul 31" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/31._rehekuu_p%C3%A4iv" title="31. rehekuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="31. rehekuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/31_d%27_oct%C3%B4be" title="31 d' octôbe – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="31 d' octôbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%9B%86%E5%8D%81%E6%9C%88%E5%8D%85%E4%B8%80%E6%97%A5" title="公曆十月卅一日 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆十月卅一日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/31_oktober" title="31 oktober – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="31 oktober" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Oktubre_31" title="Oktubre 31 – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Oktubre 31" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8831%E5%8F%B7" title="10月31号 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="10月31号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/31%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%A7%D7%98%D7%90%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="31סטן אקטאבער – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="31סטן אקטאבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/31_October" title="31 October – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="31 October" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8831%E8%99%9F" title="10月31號 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="10月31號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/31_T%C4%B1%C5%9Frino_Ver%C3%AAn" title="31 Tışrino Verên – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="31 Tışrino Verên" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/31_oktober" title="31 oktober – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="31 oktober" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Spal%C4%97_31" title="Spalė 31 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Spalė 31" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8831%E6%97%A5" title="10月31日 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="10月31日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/31_Oktjabr" title="31 Oktjabr – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="31 Oktjabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2949#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Change links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/October_31" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Page</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:October_31&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (not yet started) [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/October_31"><span>Read</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Change</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Change source</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=October_31&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/October_31"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Change</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Change source</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=October_31&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/October_31" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/October_31" rel="nofollow" title="New changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=October_31&oldid=9851897" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=October_31&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=October_31&id=9851897&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsimple.wikipedia.org%2Fwiki%2FOctober_31"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsimple.wikipedia.org%2Fwiki%2FOctober_31"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=October+31"><span>Make a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=October_31&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=October_31&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Page for printing</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/October_31" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2949" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Simple English Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="calendar" style="text-align: center; margin-left: 10px; float: right;"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;"> <p><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> Calendar </p> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/December" title="December"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/January" title="January">January</a></b> </td> <td><a href="/wiki/February" title="February">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td></td> <td><a href="/wiki/January_1" title="January 1">1</a></td> <td><a href="/wiki/January_2" title="January 2">2</a></td> <td><a href="/wiki/January_3" title="January 3">3</a></td> <td><a href="/wiki/January_4" title="January 4">4</a></td> <td><a href="/wiki/January_5" title="January 5">5</a></td> <td><a href="/wiki/January_6" title="January 6">6</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/January_7" title="January 7">7</a></td> <td><a href="/wiki/January_8" title="January 8">8</a></td> <td><a href="/wiki/January_9" title="January 9">9</a></td> <td><a href="/wiki/January_10" title="January 10">10</a></td> <td><a href="/wiki/January_11" title="January 11">11</a></td> <td><a href="/wiki/January_12" title="January 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/January_13" title="January 13">13</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/January_14" title="January 14">14</a></td> <td><a href="/wiki/January_15" title="January 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/January_16" title="January 16">16</a></td> <td><a href="/wiki/January_17" title="January 17">17</a></td> <td><a href="/wiki/January_18" title="January 18">18</a></td> <td><a href="/wiki/January_19" title="January 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/January_20" title="January 20">20</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/January_21" title="January 21">21</a></td> <td><a href="/wiki/January_22" title="January 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/January_23" title="January 23">23</a></td> <td><a href="/wiki/January_24" title="January 24">24</a></td> <td><a href="/wiki/January_25" title="January 25">25</a></td> <td><a href="/wiki/January_26" title="January 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/January_27" title="January 27">27</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/January_28" title="January 28">28</a></td> <td><a href="/wiki/January_29" title="January 29">29</a></td> <td><a href="/wiki/January_30" title="January 30">30</a></td> <td><a href="/wiki/January_31" title="January 31">31</a></td> <td></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/January" title="January"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/February" title="February">February</a></b> </td> <td><a href="/wiki/March" title="March">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/February_1" title="February 1">1</a></td> <td><a href="/wiki/February_2" title="February 2">2</a></td> <td><a href="/wiki/February_3" title="February 3">3</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/February_4" title="February 4">4</a></td> <td><a href="/wiki/February_5" title="February 5">5</a></td> <td><a href="/wiki/February_6" title="February 6">6</a></td> <td><a href="/wiki/February_7" title="February 7">7</a></td> <td><a href="/wiki/February_8" title="February 8">8</a></td> <td><a href="/wiki/February_9" title="February 9">9</a></td> <td><a href="/wiki/February_10" title="February 10">10</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/February_11" title="February 11">11</a></td> <td><a href="/wiki/February_12" title="February 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/February_13" title="February 13">13</a></td> <td><a href="/wiki/February_14" title="February 14">14</a></td> <td><a href="/wiki/February_15" title="February 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/February_16" title="February 16">16</a></td> <td><a href="/wiki/February_17" title="February 17">17</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/February_18" title="February 18">18</a></td> <td><a href="/wiki/February_19" title="February 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/February_20" title="February 20">20</a></td> <td><a href="/wiki/February_21" title="February 21">21</a></td> <td><a href="/wiki/February_22" title="February 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/February_23" title="February 23">23</a></td> <td><a href="/wiki/February_24" title="February 24">24</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/February_25" title="February 25">25</a></td> <td><a href="/wiki/February_26" title="February 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/February_27" title="February 27">27</a></td> <td><a href="/wiki/February_28" title="February 28">28</a></td> <td><a href="/wiki/February_29" title="February 29">29</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/February" title="February"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/March" title="March">March</a></b> </td> <td><a href="/wiki/April" title="April">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/March_1" title="March 1">1</a></td> <td><a href="/wiki/March_2" title="March 2">2</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/March_3" title="March 3">3</a></td> <td><a href="/wiki/March_4" title="March 4">4</a></td> <td><a href="/wiki/March_5" title="March 5">5</a></td> <td><a href="/wiki/March_6" title="March 6">6</a></td> <td><a href="/wiki/March_7" title="March 7">7</a></td> <td><a href="/wiki/March_8" title="March 8">8</a></td> <td><a href="/wiki/March_9" title="March 9">9</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/March_10" title="March 10">10</a></td> <td><a href="/wiki/March_11" title="March 11">11</a></td> <td><a href="/wiki/March_12" title="March 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/March_13" title="March 13">13</a></td> <td><a href="/wiki/March_14" title="March 14">14</a></td> <td><a href="/wiki/March_15" title="March 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/March_16" title="March 16">16</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/March_17" title="March 17">17</a></td> <td><a href="/wiki/March_18" title="March 18">18</a></td> <td><a href="/wiki/March_19" title="March 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/March_20" title="March 20">20</a></td> <td><a href="/wiki/March_21" title="March 21">21</a></td> <td><a href="/wiki/March_22" title="March 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/March_23" title="March 23">23</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/March_24" title="March 24">24</a></td> <td><a href="/wiki/March_25" title="March 25">25</a></td> <td><a href="/wiki/March_26" title="March 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/March_27" title="March 27">27</a></td> <td><a href="/wiki/March_28" title="March 28">28</a></td> <td><a href="/wiki/March_29" title="March 29">29</a></td> <td><a href="/wiki/March_30" title="March 30">30</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/March_31" title="March 31">31</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td> </td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/March" title="March"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/April" title="April">April</a></b> </td> <td><a href="/wiki/May" title="May">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td></td> <td><a href="/wiki/April_1" title="April 1">1</a></td> <td><a href="/wiki/April_2" title="April 2">2</a></td> <td><a href="/wiki/April_3" title="April 3">3</a></td> <td><a href="/wiki/April_4" title="April 4">4</a></td> <td><a href="/wiki/April_5" title="April 5">5</a></td> <td><a href="/wiki/April_6" title="April 6">6</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/April_7" title="April 7">7</a></td> <td><a href="/wiki/April_8" title="April 8">8</a></td> <td><a href="/wiki/April_9" title="April 9">9</a></td> <td><a href="/wiki/April_10" title="April 10">10</a></td> <td><a href="/wiki/April_11" title="April 11">11</a></td> <td><a href="/wiki/April_12" title="April 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/April_13" title="April 13">13</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/April_14" title="April 14">14</a></td> <td><a href="/wiki/April_15" title="April 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/April_16" title="April 16">16</a></td> <td><a href="/wiki/April_17" title="April 17">17</a></td> <td><a href="/wiki/April_18" title="April 18">18</a></td> <td><a href="/wiki/April_19" title="April 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/April_20" title="April 20">20</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/April_21" title="April 21">21</a></td> <td><a href="/wiki/April_22" title="April 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/April_23" title="April 23">23</a></td> <td><a href="/wiki/April_24" title="April 24">24</a></td> <td><a href="/wiki/April_25" title="April 25">25</a></td> <td><a href="/wiki/April_26" title="April 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/April_27" title="April 27">27</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/April_28" title="April 28">28</a></td> <td><a href="/wiki/April_29" title="April 29">29</a></td> <td><a href="/wiki/April_30" title="April 30">30</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/April" title="April"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/May" title="May">May</a></b> </td> <td><a href="/wiki/June" title="June">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/May_1" title="May 1">1</a></td> <td><a href="/wiki/May_2" title="May 2">2</a></td> <td><a href="/wiki/May_3" title="May 3">3</a></td> <td><a href="/wiki/May_4" title="May 4">4</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/May_5" title="May 5">5</a></td> <td><a href="/wiki/May_6" title="May 6">6</a></td> <td><a href="/wiki/May_7" title="May 7">7</a></td> <td><a href="/wiki/May_8" title="May 8">8</a></td> <td><a href="/wiki/May_9" title="May 9">9</a></td> <td><a href="/wiki/May_10" title="May 10">10</a></td> <td><a href="/wiki/May_11" title="May 11">11</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/May_12" title="May 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/May_13" title="May 13">13</a></td> <td><a href="/wiki/May_14" title="May 14">14</a></td> <td><a href="/wiki/May_15" title="May 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/May_16" title="May 16">16</a></td> <td><a href="/wiki/May_17" title="May 17">17</a></td> <td><a href="/wiki/May_18" title="May 18">18</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/May_19" title="May 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/May_20" title="May 20">20</a></td> <td><a href="/wiki/May_21" title="May 21">21</a></td> <td><a href="/wiki/May_22" title="May 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/May_23" title="May 23">23</a></td> <td><a href="/wiki/May_24" title="May 24">24</a></td> <td><a href="/wiki/May_25" title="May 25">25</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/May_26" title="May 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/May_27" title="May 27">27</a></td> <td><a href="/wiki/May_28" title="May 28">28</a></td> <td><a href="/wiki/May_29" title="May 29">29</a></td> <td><a href="/wiki/May_30" title="May 30">30</a></td> <td><a href="/wiki/May_31" title="May 31">31</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/May" title="May"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/June" title="June">June</a></b> </td> <td><a href="/wiki/July" title="July">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/June_1" title="June 1">1</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/June_2" title="June 2">2</a></td> <td><a href="/wiki/June_3" title="June 3">3</a></td> <td><a href="/wiki/June_4" title="June 4">4</a></td> <td><a href="/wiki/June_5" title="June 5">5</a></td> <td><a href="/wiki/June_6" title="June 6">6</a></td> <td><a href="/wiki/June_7" title="June 7">7</a></td> <td><a href="/wiki/June_8" title="June 8">8</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/June_9" title="June 9">9</a></td> <td><a href="/wiki/June_10" title="June 10">10</a></td> <td><a href="/wiki/June_11" title="June 11">11</a></td> <td><a href="/wiki/June_12" title="June 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/June_13" title="June 13">13</a></td> <td><a href="/wiki/June_14" title="June 14">14</a></td> <td><a href="/wiki/June_15" title="June 15">15</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/June_16" title="June 16">16</a></td> <td><a href="/wiki/June_17" title="June 17">17</a></td> <td><a href="/wiki/June_18" title="June 18">18</a></td> <td><a href="/wiki/June_19" title="June 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/June_20" title="June 20">20</a></td> <td><a href="/wiki/June_21" title="June 21">21</a></td> <td><a href="/wiki/June_22" title="June 22">22</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/June_23" title="June 23">23</a></td> <td><a href="/wiki/June_24" title="June 24">24</a></td> <td><a href="/wiki/June_25" title="June 25">25</a></td> <td><a href="/wiki/June_26" title="June 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/June_27" title="June 27">27</a></td> <td><a href="/wiki/June_28" title="June 28">28</a></td> <td><a href="/wiki/June_29" title="June 29">29</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/June_30" title="June 30">30</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/June" title="June"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/July" title="July">July</a></b> </td> <td><a href="/wiki/August" title="August">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td></td> <td><a href="/wiki/July_1" title="July 1">1</a></td> <td><a href="/wiki/July_2" title="July 2">2</a></td> <td><a href="/wiki/July_3" title="July 3">3</a></td> <td><a href="/wiki/July_4" title="July 4">4</a></td> <td><a href="/wiki/July_5" title="July 5">5</a></td> <td><a href="/wiki/July_6" title="July 6">6</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/July_7" title="July 7">7</a></td> <td><a href="/wiki/July_8" title="July 8">8</a></td> <td><a href="/wiki/July_9" title="July 9">9</a></td> <td><a href="/wiki/July_10" title="July 10">10</a></td> <td><a href="/wiki/July_11" title="July 11">11</a></td> <td><a href="/wiki/July_12" title="July 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/July_13" title="July 13">13</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/July_14" title="July 14">14</a></td> <td><a href="/wiki/July_15" title="July 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/July_16" title="July 16">16</a></td> <td><a href="/wiki/July_17" title="July 17">17</a></td> <td><a href="/wiki/July_18" title="July 18">18</a></td> <td><a href="/wiki/July_19" title="July 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/July_20" title="July 20">20</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/July_21" title="July 21">21</a></td> <td><a href="/wiki/July_22" title="July 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/July_23" title="July 23">23</a></td> <td><a href="/wiki/July_24" title="July 24">24</a></td> <td><a href="/wiki/July_25" title="July 25">25</a></td> <td><a href="/wiki/July_26" title="July 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/July_27" title="July 27">27</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/July_28" title="July 28">28</a></td> <td><a href="/wiki/July_29" title="July 29">29</a></td> <td><a href="/wiki/July_30" title="July 30">30</a></td> <td><a href="/wiki/July_31" title="July 31">31</a></td> <td></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/July" title="July"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/August" title="August">August</a></b> </td> <td><a href="/wiki/September" title="September">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/August_1" title="August 1">1</a></td> <td><a href="/wiki/August_2" title="August 2">2</a></td> <td><a href="/wiki/August_3" title="August 3">3</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/August_4" title="August 4">4</a></td> <td><a href="/wiki/August_5" title="August 5">5</a></td> <td><a href="/wiki/August_6" title="August 6">6</a></td> <td><a href="/wiki/August_7" title="August 7">7</a></td> <td><a href="/wiki/August_8" title="August 8">8</a></td> <td><a href="/wiki/August_9" title="August 9">9</a></td> <td><a href="/wiki/August_10" title="August 10">10</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/August_11" title="August 11">11</a></td> <td><a href="/wiki/August_12" title="August 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/August_13" title="August 13">13</a></td> <td><a href="/wiki/August_14" title="August 14">14</a></td> <td><a href="/wiki/August_15" title="August 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/August_16" title="August 16">16</a></td> <td><a href="/wiki/August_17" title="August 17">17</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/August_18" title="August 18">18</a></td> <td><a href="/wiki/August_19" title="August 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/August_20" title="August 20">20</a></td> <td><a href="/wiki/August_21" title="August 21">21</a></td> <td><a href="/wiki/August_22" title="August 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/August_23" title="August 23">23</a></td> <td><a href="/wiki/August_24" title="August 24">24</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/August_25" title="August 25">25</a></td> <td><a href="/wiki/August_26" title="August 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/August_27" title="August 27">27</a></td> <td><a href="/wiki/August_28" title="August 28">28</a></td> <td><a href="/wiki/August_29" title="August 29">29</a></td> <td><a href="/wiki/August_30" title="August 30">30</a></td> <td><a href="/wiki/August_31" title="August 31">31</a> </td></tr> <tr> <td>  </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/August" title="August"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/September" title="September">September</a></b> </td> <td><a href="/wiki/October" title="October">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/September_1" title="September 1">1</a></td> <td><a href="/wiki/September_2" title="September 2">2</a></td> <td><a href="/wiki/September_3" title="September 3">3</a></td> <td><a href="/wiki/September_4" title="September 4">4</a></td> <td><a href="/wiki/September_5" title="September 5">5</a></td> <td><a href="/wiki/September_6" title="September 6">6</a></td> <td><a href="/wiki/September_7" title="September 7">7</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/September_8" title="September 8">8</a></td> <td><a href="/wiki/September_9" title="September 9">9</a></td> <td><a href="/wiki/September_10" title="September 10">10</a></td> <td><a href="/wiki/September_11" title="September 11">11</a></td> <td><a href="/wiki/September_12" title="September 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/September_13" title="September 13">13</a></td> <td><a href="/wiki/September_14" title="September 14">14</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/September_15" title="September 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/September_16" title="September 16">16</a></td> <td><a href="/wiki/September_17" title="September 17">17</a></td> <td><a href="/wiki/September_18" title="September 18">18</a></td> <td><a href="/wiki/September_19" title="September 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/September_20" title="September 20">20</a></td> <td><a href="/wiki/September_21" title="September 21">21</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/September_22" title="September 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/September_23" title="September 23">23</a></td> <td><a href="/wiki/September_24" title="September 24">24</a></td> <td><a href="/wiki/September_25" title="September 25">25</a></td> <td><a href="/wiki/September_26" title="September 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/September_27" title="September 27">27</a></td> <td><a href="/wiki/September_28" title="September 28">28</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/September_29" title="September 29">29</a></td> <td><a href="/wiki/September_30" title="September 30">30</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/September" title="September"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/October" title="October">October</a></b> </td> <td><a href="/wiki/November" title="November">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/October_1" title="October 1">1</a></td> <td><a href="/wiki/October_2" title="October 2">2</a></td> <td><a href="/wiki/October_3" title="October 3">3</a></td> <td><a href="/wiki/October_4" title="October 4">4</a></td> <td><a href="/wiki/October_5" title="October 5">5</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/October_6" title="October 6">6</a></td> <td><a href="/wiki/October_7" title="October 7">7</a></td> <td><a href="/wiki/October_8" title="October 8">8</a></td> <td><a href="/wiki/October_9" title="October 9">9</a></td> <td><a href="/wiki/October_10" title="October 10">10</a></td> <td><a href="/wiki/October_11" title="October 11">11</a></td> <td><a href="/wiki/October_12" title="October 12">12</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/October_13" title="October 13">13</a></td> <td><a href="/wiki/October_14" title="October 14">14</a></td> <td><a href="/wiki/October_15" title="October 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/October_16" title="October 16">16</a></td> <td><a href="/wiki/October_17" title="October 17">17</a></td> <td><a href="/wiki/October_18" title="October 18">18</a></td> <td><a href="/wiki/October_19" title="October 19">19</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/October_20" title="October 20">20</a></td> <td><a href="/wiki/October_21" title="October 21">21</a></td> <td><a href="/wiki/October_22" title="October 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/October_23" title="October 23">23</a></td> <td><a href="/wiki/October_24" title="October 24">24</a></td> <td><a href="/wiki/October_25" title="October 25">25</a></td> <td><a href="/wiki/October_26" title="October 26">26</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/October_27" title="October 27">27</a></td> <td><a href="/wiki/October_28" title="October 28">28</a></td> <td><a href="/wiki/October_29" title="October 29">29</a></td> <td><a href="/wiki/October_30" title="October 30">30</a></td> <td><a class="mw-selflink selflink">31</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/October" title="October"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/November" title="November">November</a></b> </td> <td><a href="/wiki/December" title="December">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td><a href="/wiki/November_1" title="November 1">1</a></td> <td><a href="/wiki/November_2" title="November 2">2</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/November_3" title="November 3">3</a></td> <td><a href="/wiki/November_4" title="November 4">4</a></td> <td><a href="/wiki/November_5" title="November 5">5</a></td> <td><a href="/wiki/November_6" title="November 6">6</a></td> <td><a href="/wiki/November_7" title="November 7">7</a></td> <td><a href="/wiki/November_8" title="November 8">8</a></td> <td><a href="/wiki/November_9" title="November 9">9</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/November_10" title="November 10">10</a></td> <td><a href="/wiki/November_11" title="November 11">11</a></td> <td><a href="/wiki/November_12" title="November 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/November_13" title="November 13">13</a></td> <td><a href="/wiki/November_14" title="November 14">14</a></td> <td><a href="/wiki/November_15" title="November 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/November_16" title="November 16">16</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/November_17" title="November 17">17</a></td> <td><a href="/wiki/November_18" title="November 18">18</a></td> <td><a href="/wiki/November_19" title="November 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/November_20" title="November 20">20</a></td> <td><a href="/wiki/November_21" title="November 21">21</a></td> <td><a href="/wiki/November_22" title="November 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/November_23" title="November 23">23</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/November_24" title="November 24">24</a></td> <td><a href="/wiki/November_25" title="November 25">25</a></td> <td><a href="/wiki/November_26" title="November 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/November_27" title="November 27">27</a></td> <td><a href="/wiki/November_28" title="November 28">28</a></td> <td><a href="/wiki/November_29" title="November 29">29</a></td> <td><a href="/wiki/November_30" title="November 30">30</a> </td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table class="toccolours" style="float:none; margin-left: 1em; text-align:center;" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr style="background-color: #ccccff;"> <td><a href="/wiki/November" title="November"><<</a> </td> <td colspan="5" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/December" title="December">December</a></b> </td> <td><a href="/wiki/January" title="January">>></a> </td></tr> <tr style="border: none; background-color: #ccccff;"> <td width="14%">Su </td> <td width="14%">Mo </td> <td width="14%">Tu </td> <td width="14%">We </td> <td width="14%">Th </td> <td width="14%">Fr </td> <td width="14%">Sa </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/December_1" title="December 1">1</a></td> <td><a href="/wiki/December_2" title="December 2">2</a></td> <td><a href="/wiki/December_3" title="December 3">3</a></td> <td><a href="/wiki/December_4" title="December 4">4</a></td> <td><a href="/wiki/December_5" title="December 5">5</a></td> <td><a href="/wiki/December_6" title="December 6">6</a></td> <td><a href="/wiki/December_7" title="December 7">7</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/December_8" title="December 8">8</a></td> <td><a href="/wiki/December_9" title="December 9">9</a></td> <td><a href="/wiki/December_10" title="December 10">10</a></td> <td><a href="/wiki/December_11" title="December 11">11</a></td> <td><a href="/wiki/December_12" title="December 12">12</a></td> <td><a href="/wiki/December_13" title="December 13">13</a></td> <td><a href="/wiki/December_14" title="December 14">14</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/December_15" title="December 15">15</a></td> <td><a href="/wiki/December_16" title="December 16">16</a></td> <td><a href="/wiki/December_17" title="December 17">17</a></td> <td><a href="/wiki/December_18" title="December 18">18</a></td> <td><a href="/wiki/December_19" title="December 19">19</a></td> <td><a href="/wiki/December_20" title="December 20">20</a></td> <td><a href="/wiki/December_21" title="December 21">21</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/December_22" title="December 22">22</a></td> <td><a href="/wiki/December_23" title="December 23">23</a></td> <td><a href="/wiki/December_24" title="December 24">24</a></td> <td><a href="/wiki/December_25" title="December 25">25</a></td> <td><a href="/wiki/December_26" title="December 26">26</a></td> <td><a href="/wiki/December_27" title="December 27">27</a></td> <td><a href="/wiki/December_28" title="December 28">28</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/December_29" title="December 29">29</a></td> <td><a href="/wiki/December_30" title="December 30">30</a></td> <td><a href="/wiki/December_31" title="December 31">31</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td>  </td></tr> </tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p><b>October 31</b> is the 304th day of the year (305th in <a href="/wiki/Leap_year" title="Leap year">leap years</a>) in the <a href="/wiki/Gregorian_calendar" title="Gregorian calendar">Gregorian calendar</a>. There are 61 days remaining until the end of the year. </p><p>It is the last day of the fifth sixth of the year. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Events">Events</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=1" title="Change section: Events" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Events"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Up_to_1950">Up to 1950</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=2" title="Change section: Up to 1950" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Up to 1950"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=475&action=edit&redlink=1" class="new" title="475 (not yet started)">475</a> – <a href="/wiki/Romulus_Augustus" title="Romulus Augustus">Romulus Augustus</a> is proclaimed <a href="/wiki/Roman_Emperor" class="mw-redirect" title="Roman Emperor">Roman Emperor</a>.</li> <li><a href="/wiki/1517" title="1517">1517</a> – <a href="/wiki/Protestant_Reformation" title="Protestant Reformation">Protestant Reformation</a>: <a href="/wiki/Martin_Luther" title="Martin Luther">Martin Luther</a> posts his <a href="/wiki/95_theses" class="mw-redirect" title="95 theses">95 theses</a> on the door of the <a href="/w/index.php?title=Wittenberg_Castle_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wittenberg Castle Church (not yet started)">Wittenberg Castle Church</a>.</li> <li><a href="/wiki/1587" title="1587">1587</a> – <a href="/w/index.php?title=Leiden_University_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leiden University Library (not yet started)">Leiden University Library</a> opens its doors after its founding in <a href="/wiki/1575" title="1575">1575</a>.</li> <li><a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a> – <a href="/wiki/Emperor" title="Emperor">Emperor</a> <a href="/wiki/Agust%C3%ADn_de_Iturbide" title="Agustín de Iturbide">Agustín de Iturbide</a> attempts to dissolve the <a href="/w/index.php?title=Mexican_Empire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mexican Empire (not yet started)">Mexican Empire</a>.</li> <li><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> - <a href="/wiki/Vienna" title="Vienna">Vienna</a>'s October <a href="/wiki/Revolution" title="Revolution">Revolution</a> ends.</li> <li><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> – <a href="/wiki/American_Civil_War" title="American Civil War">American Civil War</a>: Citing failing health, <a href="/wiki/United_States" title="United States">Union</a> General <a href="/wiki/Winfield_Scott" title="Winfield Scott">Winfield Scott</a> resigns as Commander of the <a href="/wiki/United_States_Army" title="United States Army">United States Army</a>.</li> <li><a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a> – The <a href="/w/index.php?title=Maori_Wars&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maori Wars (not yet started)">Maori Wars</a> resumed as <a href="/wiki/British_Empire" title="British Empire">British</a> forces in <a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand">New Zealand</a> led by General <a href="/w/index.php?title=Duncan_Cameron_(general)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duncan Cameron (general) (not yet started)">Duncan Cameron</a> began their <a href="/w/index.php?title=Invasion_of_the_Waikato&action=edit&redlink=1" class="new" title="Invasion of the Waikato (not yet started)">Invasion of the Waikato</a>.</li> <li><a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> – <a href="/wiki/Nevada" title="Nevada">Nevada</a> is admitted as the 36th <a href="/wiki/U.S._state" title="U.S. state">U.S. state</a>.</li> <li><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a> - A monster <a href="/wiki/Cyclone" title="Cyclone">cyclone</a> hits <a href="/wiki/India" title="India">India</a>, killing around 200,000 people.</li> <li><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a> - A massive <a href="/wiki/Fire" title="Fire">fire</a> breaks out on <a href="/wiki/Kungsholmen" title="Kungsholmen">Kungsholmen</a> Island, <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>.</li> <li><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> – <a href="/wiki/Arthur_Conan_Doyle" title="Arthur Conan Doyle">Arthur Conan Doyle</a> publishes <a href="/w/index.php?title=The_Adventures_of_Sherlock_Holmes&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Adventures of Sherlock Holmes (not yet started)">The Adventures of Sherlock Holmes</a>.</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> – <a href="/w/index.php?title=The_Musketeers_of_Pig_Alley&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Musketeers of Pig Alley (not yet started)">The Musketeers of Pig Alley</a>, directed by <a href="/w/index.php?title=D.W._Griffith&action=edit&redlink=1" class="new" title="D.W. Griffith (not yet started)">D.W. Griffith</a>, debuts as the first <a href="/wiki/Gangster" title="Gangster">gangster</a> movie.</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> – <a href="/wiki/Dominican_Republic" title="Dominican Republic">Dominican Republic</a> becomes a signatory to the <a href="/wiki/Buenos_Aires_Convention" title="Buenos Aires Convention">Buenos Aires Convention</a>.</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> - Dedication of the Lincoln <a href="/wiki/Highway" title="Highway">Highway</a>, the first <a href="/wiki/Automobile" title="Automobile">automobile</a> highway in the <a href="/wiki/United_States" title="United States">United States</a>.</li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> – <a href="/wiki/World_War_I" title="World War I">World War I</a>: <a href="/w/index.php?title=Battle_of_Beersheba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Beersheba (not yet started)">Battle of Beersheba</a> – "last successful cavalry charge in history".</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> - <a href="/wiki/Hungary" title="Hungary">Hungary</a> withdraws from the dual <a href="/wiki/Monarchy" title="Monarchy">monarchy</a> of <a href="/wiki/Austria-Hungary" title="Austria-Hungary">Austria-Hungary</a>, which dissolves as a result. On the same day, Hungarian Prime Minister <a href="/w/index.php?title=Istvan_Tisza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istvan Tisza (not yet started)">Istvan Tisza</a> is shot dead.</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> – <a href="/wiki/Benito_Mussolini" title="Benito Mussolini">Benito Mussolini</a> becomes the youngest Premier in the history of <a href="/wiki/Italy" title="Italy">Italy</a>.</li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> - First of 160 consecutive days when the <a href="/wiki/Temperature" title="Temperature">temperature</a> is at, or over, 100 degrees <a href="/wiki/Fahrenheit" title="Fahrenheit">Fahrenheit</a> in <a href="/w/index.php?title=Marble_Bar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marble Bar (not yet started)">Marble Bar</a>, <a href="/wiki/Western_Australia" title="Western Australia">Western Australia</a>.</li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> – <a href="/w/index.php?title=World_Savings_Day&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Savings Day (not yet started)">World Savings Day</a> was declared in <a href="/wiki/Milano" class="mw-redirect" title="Milano">Milano</a>/<a href="/wiki/Italy" title="Italy">Italy</a>, by the Italian Professor Ravizza at the 1st International Savings Bank Congress (World Society of Savings Banks).</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> – Magician <a href="/wiki/Harry_Houdini" title="Harry Houdini">Harry Houdini</a> dies of <a href="/wiki/Gangrene" title="Gangrene">gangrene</a> and <a href="/wiki/Peritonitis" title="Peritonitis">peritonitis</a> that developed after his <a href="/wiki/Vermiform_appendix" class="mw-redirect" title="Vermiform appendix">appendix</a> ruptured.</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> – The <a href="/wiki/Boy_Scouts" class="mw-redirect" title="Boy Scouts">Boy Scouts</a> of the <a href="/wiki/Philippines" title="Philippines">Philippines</a> is formed.</li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> – <a href="/wiki/Great_Depression" title="Great Depression">Great Depression</a>: In an effort to try restore investor confidence, the <a href="/wiki/New_York_Stock_Exchange" title="New York Stock Exchange">New York Stock Exchange</a> unveils a fifteen-point program aimed to upgrade protection for the investing public.</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> – <a href="/wiki/World_War_II" title="World War II">World War II</a>: <a href="/wiki/Battle_of_Britain" title="Battle of Britain">Battle of Britain</a> ends – The <a href="/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom">United Kingdom</a> prevents <a href="/wiki/Germany" title="Germany">Germany</a> from invading <a href="/wiki/Great_Britain" title="Great Britain">Great Britain</a>.</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – After 14 years of work, drilling is completed on <a href="/wiki/Mount_Rushmore" title="Mount Rushmore">Mount Rushmore</a>.</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – <a href="/wiki/World_War_II" title="World War II">World War II</a>: The destroyer <a href="/w/index.php?title=USS_Reuben_James_(DD-245)&action=edit&redlink=1" class="new" title="USS Reuben James (DD-245) (not yet started)">USS <i>Reuben James</i></a> is torpedoed by a <a href="/wiki/Germany" title="Germany">German</a> <a href="/wiki/U-boat" title="U-boat">U-boat</a> near <a href="/wiki/Iceland" title="Iceland">Iceland</a>, killing more than 100 <a href="/wiki/United_States_Navy" title="United States Navy">United States Navy</a> sailors.</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – American photographer <a href="/wiki/Ansel_Adams" title="Ansel Adams">Ansel Adams</a> takes a picture of a <a href="/wiki/Moon" title="Moon">moonrise</a> over the town of <a href="/w/index.php?title=Hernandez,_New_Mexico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hernandez, New Mexico (not yet started)">Hernandez</a>, <a href="/wiki/New_Mexico" title="New Mexico">New Mexico</a> that would become one of the most famous images in the history of <a href="/wiki/Photography" title="Photography">photography</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1951_–_2000"><span id="1951_.E2.80.93_2000"></span>1951 – 2000</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=3" title="Change section: 1951 – 2000" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: 1951 – 2000"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> – <a href="/w/index.php?title=Algerian_War_of_Independence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Algerian War of Independence (not yet started)">Algerian War of Independence</a>: The <a href="/w/index.php?title=Algerian_National_Liberation_Front&action=edit&redlink=1" class="new" title="Algerian National Liberation Front (not yet started)">Algerian National Liberation Front</a> begins a revolt against <a href="/wiki/France" title="France">French</a> rule.</li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> – <a href="/wiki/Suez_Crisis" title="Suez Crisis">Suez Crisis</a>: The <a href="/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom">United Kingdom</a> and <a href="/wiki/France" title="France">France</a> begin bombing <a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">Egypt</a> to force the reopening of the <a href="/wiki/Suez_Canal" title="Suez Canal">Suez Canal</a>.</li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> - <a href="/w/index.php?title=George_Dufek&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Dufek (not yet started)">George Dufek</a> makes the first landing at the <a href="/wiki/Geographical_pole" title="Geographical pole">Geographical</a> <a href="/wiki/South_Pole" title="South Pole">South Pole</a>. It relates to the building of the Amundsen-Scott Research Station.</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – In the <a href="/wiki/Soviet_Union" title="Soviet Union">Soviet Union</a>, <a href="/wiki/Joseph_Stalin" title="Joseph Stalin">Joseph Stalin</a>'s body is removed from <a href="/w/index.php?title=Lenin%27s_Tomb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lenin's Tomb (not yet started)">Lenin's Tomb</a>.</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> - <a href="/wiki/Hurricane_Hattie" title="Hurricane Hattie">Hurricane Hattie</a> destroys <a href="/wiki/Belize_City" title="Belize City">Belize City</a>, <a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a>.</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> - An <a href="/wiki/Explosion" title="Explosion">explosion</a> occurs at the <a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a> State Fair Coliseum in <a href="/wiki/Indianapolis" title="Indianapolis">Indianapolis</a>, killing 74 people and injuring over 400, during an <a href="/wiki/Ice_skating" title="Ice skating">ice skating</a> show.</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/wiki/Vietnam_War" title="Vietnam War">Vietnam War</a> <a href="/w/index.php?title=October_surprise&action=edit&redlink=1" class="new" title="October surprise (not yet started)">October surprise</a>:Citing progress with the <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> peace talks, US President <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a> announces to the nation that he has ordered a complete stop of "all air, naval, and artillery <a href="/wiki/Bombardment" title="Bombardment">bombardment</a> of <a href="/wiki/North_Vietnam" title="North Vietnam">North Vietnam</a>" effective <a href="/wiki/November_1" title="November 1">November 1</a>.</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> – <a href="/wiki/Prime_Minister_of_India" title="Prime Minister of India">Indian Prime Minister</a> <a href="/wiki/Indira_Gandhi" title="Indira Gandhi">Indira Gandhi</a> is <a href="/wiki/Assassinated" class="mw-redirect" title="Assassinated">assassinated</a> by two <a href="/wiki/Sikh" class="mw-redirect" title="Sikh">Sikh</a> security guards. <a href="/wiki/Riot" title="Riot">Riots</a> soon start in <a href="/wiki/New_Delhi" title="New Delhi">New Delhi</a> and nearly 2,000 innocent Sikhs are killed.</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> - <a href="/wiki/Zambia" title="Zambia">Zambia</a> holds its first democratic elections, in which <a href="/wiki/Frederick_Chiluba" title="Frederick Chiluba">Frederick Chiluba</a> is elected <a href="/wiki/President" title="President">President</a>.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> - <a href="/wiki/Pope_John_Paul_II" title="Pope John Paul II">Pope John Paul II</a> removes the <a href="/wiki/Edict" title="Edict">Edict</a> of <a href="/wiki/Inquisition" title="Inquisition">Inquisition</a> on <a href="/wiki/Galileo_Galilei" title="Galileo Galilei">Galileo Galilei</a>.</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> – An <a href="/w/index.php?title=American_Eagle_Flight_4184&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Eagle Flight 4184 (not yet started)">American Eagle ATR-72</a> crashes in <a href="/w/index.php?title=Roselawn,_Indiana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roselawn, Indiana (not yet started)">Roselawn, Indiana</a>, after circling in icy weather, killing 64 passengers.</li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> – A Brazilian <a href="/wiki/TAM_Airlines" class="mw-redirect" title="TAM Airlines">TAM</a> Fokker-100 crashes into several houses in <a href="/wiki/S%C3%A3o_Paulo" title="São Paulo">São Paulo</a>, <a href="/wiki/Brazil" title="Brazil">Brazil</a> killing 98 including 2 on the ground.</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> - <a href="/wiki/Letsie_III" title="Letsie III">Letsie III</a> is officially crowned <a href="/wiki/King_of_Lesotho" class="mw-redirect" title="King of Lesotho">King of Lesotho</a>.</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> – <a href="/w/index.php?title=Iraq_disarmament_crisis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iraq disarmament crisis (not yet started)">Iraq disarmament crisis</a> begins: <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraq</a> announces it would no longer cooperate with <a href="/wiki/United_Nations" title="United Nations">United Nations</a> weapons inspectors.</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – <a href="/w/index.php?title=EgyptAir_Flight_990&action=edit&redlink=1" class="new" title="EgyptAir Flight 990 (not yet started)">EgyptAir Flight 990</a> traveling from <a href="/wiki/New_York_City" title="New York City">New York City</a> to <a href="/wiki/Cairo" title="Cairo">Cairo</a> crashes off the coast of <a href="/wiki/Nantucket,_Massachusetts" title="Nantucket, Massachusetts">Nantucket, Massachusetts</a>, killing all 217 on board.</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – <a href="/wiki/Roman_Catholic_Church" class="mw-redirect" title="Roman Catholic Church">Roman Catholic Church</a> and <a href="/wiki/Lutheran_Church" class="mw-redirect" title="Lutheran Church">Lutheran Church</a> leaders sign the <a href="/w/index.php?title=Joint_Declaration_on_the_Doctrine_of_Justification&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joint Declaration on the Doctrine of Justification (not yet started)">Joint Declaration on the Doctrine of Justification</a>, ending a centuries-old doctrinal dispute over the nature of <a href="/wiki/Faith" class="mw-redirect" title="Faith">faith</a> and <a href="/wiki/Salvation" title="Salvation">salvation</a>.</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – A <a href="/wiki/Singapore_Airlines" title="Singapore Airlines">Singapore Airlines</a> <a href="/wiki/Boeing_747" title="Boeing 747">Boeing 747</a>-400 crashes immediately after takeoff in <a href="/wiki/Taipei" title="Taipei">Taipei</a>, <a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">Taiwan</a> killing 81</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – A chartered Antonov AN-26 explodes after takeoff in Northern <a href="/wiki/Angola" title="Angola">Angola</a> killing 50</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – The last <a href="/w/index.php?title=Multics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Multics (not yet started)">Multics</a> machine is shut down.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="From_2001">From 2001</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=4" title="Change section: From 2001" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: From 2001"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> - A magnitude 5.9 <a href="/wiki/Earthquake" title="Earthquake">earthquake</a> hits the regions of <a href="/wiki/Molise" title="Molise">Molise</a> and <a href="/wiki/Puglia" class="mw-redirect" title="Puglia">Puglia</a> in <a href="/wiki/Italy" title="Italy">Italy</a>, killing 28 people; 26 of them are <a href="/wiki/School" title="School">schoolchildren</a> in the <a href="/wiki/Town" title="Town">town</a> of <a href="/w/index.php?title=San_Giacomo_di_Puglia&action=edit&redlink=1" class="new" title="San Giacomo di Puglia (not yet started)">San Giacomo di Puglia</a>.</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> – <a href="/wiki/Mahathir_Mohamad" title="Mahathir Mohamad">Mahathir Mohamad</a> resigns as <a href="/wiki/Prime_Minister" title="Prime Minister">Prime Minister</a> of <a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a> after 22 years in power.</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> - The first round of the <a href="/wiki/President" title="President">Presidential</a> election in <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> results in a run-off between <a href="/wiki/Viktor_Yushchenko" title="Viktor Yushchenko">Viktor Yushchenko</a> and <a href="/wiki/Viktor_Yanukovych" title="Viktor Yanukovych">Viktor Yanukovych</a> on <a href="/wiki/November_21" title="November 21">November 21</a>.</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> – <a href="/wiki/Dilma_Rousseff" title="Dilma Rousseff">Dilma Rousseff</a> is elected the first female President of <a href="/wiki/Brazil" title="Brazil">Brazil</a>.</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – According to <a href="/wiki/UN" class="mw-redirect" title="UN">UN</a> estimates, the world <a href="/wiki/Population" title="Population">population</a> reaches 7 <a href="/wiki/1,000,000,000" title="1,000,000,000">billion</a>.</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> - <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a> votes to admit <a href="/wiki/Palestine" class="mw-disambig" title="Palestine">Palestine</a> as a member.</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> - <a href="/wiki/President" title="President">President</a> of <a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Burkina Faso</a> <a href="/wiki/Blaise_Compaor%C3%A9" title="Blaise Compaoré">Blaise Compaoré</a> resigns after 27 years in power following violent protests in the capital <a href="/wiki/Ouagadougou" title="Ouagadougou">Ouagadougou</a> against his intention to extend his rule. The <a href="/wiki/Military" title="Military">military</a> takes over the running of the country.</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> - <a href="/wiki/Virgin_Galactic" title="Virgin Galactic">Virgin Galactic</a>'s <a href="/w/index.php?title=SpaceShipTwo&action=edit&redlink=1" class="new" title="SpaceShipTwo (not yet started)">SpaceShipTwo</a> crashes in the <a href="/wiki/Mojave_Desert" title="Mojave Desert">Mojave Desert</a> in <a href="/wiki/California" title="California">California</a>, killing one person. It is seen as a blow to <a href="/wiki/Richard_Branson" title="Richard Branson">Richard Branson</a>'s ambitions on space tourism.</li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> - <a href="/wiki/Kogalymavia_Flight_9268" class="mw-redirect" title="Kogalymavia Flight 9268">Kogalymavia Flight 9268</a>, a <a href="/wiki/Russia" title="Russia">Russian</a> airliner, crashes on <a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">Egypt</a>'s <a href="/wiki/Sinai_Peninsula" title="Sinai Peninsula">Sinai Peninsula</a> while travelling from <a href="/w/index.php?title=Sharm-el-Sheikh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sharm-el-Sheikh (not yet started)">Sharm-el-Sheikh</a> to <a href="/wiki/Saint_Petersburg" title="Saint Petersburg">Saint Petersburg</a>, killing all 224 people on board.</li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> - <a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand">New Zealand</a> win the 2015 <a href="/wiki/Rugby_union" title="Rugby union">Rugby union</a> World Cup in <a href="/wiki/England" title="England">England</a>, defeating <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a> 34-17 in the final. They become the first team to win the competition twice in-a-row.</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> - <a href="/wiki/Michel_Aoun" title="Michel Aoun">Michel Aoun</a> becomes <a href="/wiki/President" title="President">President</a> of <a href="/wiki/Lebanon" title="Lebanon">Lebanon</a>.</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> - <a href="/wiki/Germany" title="Germany">Germany</a> holds a national holiday to mark 500 years since the start of the <a href="/wiki/Protestant_Reformation" title="Protestant Reformation">Protestant Reformation</a>.</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> - <a href="/wiki/2017_New_York_City_attack" class="mw-redirect" title="2017 New York City attack">2017 New York City attack</a>: A <a href="/wiki/Vehicle" title="Vehicle">vehicle</a>-ramming attack near the southern end of <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>, <a href="/wiki/New_York_City" title="New York City">New York City</a>, results in the deaths of 8 people, including 5 friends from <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a>.</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> - Fire breaks out in the main halls of <a href="/wiki/Shurijo" title="Shurijo">Shurijo</a>, <a href="/wiki/Okinawa" title="Okinawa">Okinawa</a>, <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a>.</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> - A <a href="/wiki/Train" title="Train">train</a> fire on the <a href="/wiki/Karachi" title="Karachi">Karachi</a> to <a href="/wiki/Peshawar" title="Peshawar">Peshawar</a> railway line in <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a> kills 74 people.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Births">Births</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=5" title="Change section: Births" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Births"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Up_to_1850">Up to 1850</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=6" title="Change section: Up to 1850" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Up to 1850"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1291" title="1291">1291</a> – <a href="/w/index.php?title=Philippe_de_Vitry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philippe de Vitry (not yet started)">Philippe de Vitry</a>, French <a href="/wiki/Composer" title="Composer">composer</a> (d. <a href="/wiki/1361" title="1361">1361</a>)</li> <li><a href="/wiki/1345" title="1345">1345</a> – King <a href="/w/index.php?title=Fernando_I_of_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando I of Portugal (not yet started)">Fernando I of Portugal</a> (d. <a href="/wiki/1383" title="1383">1383</a>)</li> <li><a href="/wiki/1391" title="1391">1391</a> – King <a href="/w/index.php?title=Duarte_of_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duarte of Portugal (not yet started)">Duarte of Portugal</a> (d. <a href="/wiki/1438" title="1438">1438</a>)</li> <li><a href="/wiki/1424" title="1424">1424</a> – <a href="/w/index.php?title=Wladyslaw_III_of_Poland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wladyslaw III of Poland (not yet started)">Wladyslaw III of Poland</a> (d. <a href="/wiki/1444" title="1444">1444</a>)</li> <li><a href="/wiki/1620" title="1620">1620</a> – <a href="/w/index.php?title=John_Evelyn&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Evelyn (not yet started)">John Evelyn</a>, English <a href="/wiki/Writer" title="Writer">writer</a> and diarist (d. <a href="/wiki/1706" title="1706">1706</a>)</li> <li><a href="/wiki/1632" title="1632">1632</a> – <a href="/wiki/Johannes_Vermeer" title="Johannes Vermeer">Johannes Vermeer</a>, Dutch <a href="/wiki/Painter" class="mw-redirect" title="Painter">painter</a> (d. <a href="/wiki/1675" title="1675">1675</a>)</li> <li><a href="/wiki/1636" title="1636">1636</a> - <a href="/wiki/Ferdinand_Maria,_Elector_of_Bavaria" title="Ferdinand Maria, Elector of Bavaria">Ferdinand Maria, Elector of Bavaria</a> (d. <a href="/wiki/1679" title="1679">1679</a>)</li> <li><a href="/wiki/1686" title="1686">1686</a> - <a href="/w/index.php?title=Senesino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senesino (not yet started)">Senesino</a>, Italian singer (d. <a href="/wiki/1758" title="1758">1758</a>)</li> <li><a href="/wiki/1692" title="1692">1692</a> - <a href="/w/index.php?title=Comte_de_Caylus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comte de Caylus (not yet started)">Comte de Caylus</a>, French <a href="/wiki/Archaeology" title="Archaeology">archaeologist</a> (d. <a href="/wiki/1756" title="1756">1756</a>)</li> <li><a href="/wiki/1694" title="1694">1694</a> - <a href="/w/index.php?title=Yeongjo_of_Joseon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yeongjo of Joseon (not yet started)">Yeongjo of Joseon</a> of <a href="/wiki/Korea" title="Korea">Korea</a> (d. <a href="/wiki/1776" title="1776">1776</a>)</li> <li><a href="/wiki/1705" title="1705">1705</a> – <a href="/wiki/Pope_Clement_XIV" class="mw-redirect" title="Pope Clement XIV">Pope Clement XIV</a> (d. <a href="/wiki/1774" title="1774">1774</a>)</li> <li><a href="/wiki/1711" title="1711">1711</a> – <a href="/w/index.php?title=Laura_Bassi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laura Bassi (not yet started)">Laura Bassi</a>, Italian <a href="/wiki/University" title="University">university</a> professor (d. <a href="/wiki/1778" title="1778">1778</a>)</li> <li><a href="/wiki/1737" class="mw-redirect" title="1737">1737</a> – <a href="/w/index.php?title=James_Lovell&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Lovell (not yet started)">James Lovell</a>, American <a href="/wiki/Education" title="Education">educator</a> (d. <a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a>)</li> <li><a href="/wiki/1740" title="1740">1740</a> - <a href="/w/index.php?title=William_Paca&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Paca (not yet started)">William Paca</a>, American signer of the <a href="/wiki/Declaration_of_Independence" class="mw-redirect" title="Declaration of Independence">Declaration of Independence</a> (d. <a href="/wiki/1799" title="1799">1799</a>)</li> <li><a href="/wiki/1750" title="1750">1750</a> - <a href="/w/index.php?title=Leonor_de_Almeida_Portugal,_4th_Marquies_of_Alorna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonor de Almeida Portugal, 4th Marquies of Alorna (not yet started)">Leonor de Almeida Portugal, 4th Marquies of Alorna</a>, Portuguese noblewoman, painter and poet (d. <a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a>)</li> <li><a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a> – <a href="/wiki/John_Keats" title="John Keats">John Keats</a>, English <a href="/wiki/Poet" title="Poet">poet</a> (d. <a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a>)</li> <li><a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a> - <a href="/w/index.php?title=Charlotte_Bonaparte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlotte Bonaparte (not yet started)">Charlotte Bonaparte</a>, sister-in-law of <a href="/wiki/Napoleon" title="Napoleon">Napoleon</a> (d. <a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a>)</li> <li><a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a> - <a href="/wiki/Karl_Weierstrass" class="mw-redirect" title="Karl Weierstrass">Karl Weierstrass</a>, German <a href="/wiki/Mathematician" title="Mathematician">mathematician</a> (d. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a> - <a href="/w/index.php?title=Thomas_Chapman_(Australian_politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Chapman (Australian politician) (not yet started)">Thomas Chapman</a>, English-Australian politician, 5th <a href="/wiki/Premier" title="Premier">Premier</a> of <a href="/wiki/Tasmania" title="Tasmania">Tasmania</a> (d. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a> - <a href="/w/index.php?title=Heinrich_Graetz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heinrich Graetz (not yet started)">Heinrich Graetz</a>, Prussian <a href="/wiki/Historian" title="Historian">historian</a> (d. <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a> - <a href="/w/index.php?title=Karel_Havlicek_Borovsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karel Havlicek Borovsky (not yet started)">Karel Havlicek Borovsky</a>, Czech <a href="/wiki/Poet" title="Poet">poet</a>, <a href="/wiki/Writer" title="Writer">writer</a>, <a href="/wiki/Politician" title="Politician">politician</a> and <a href="/wiki/Journalist" title="Journalist">journalist</a> (d. <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>)</li> <li><a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a> - <a href="/w/index.php?title=Charles_Lavigerie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Lavigerie (not yet started)">Charles Lavigerie</a>, French-Algerian <a href="/wiki/Cardinal_(Catholicism)" class="mw-redirect" title="Cardinal (Catholicism)">cardinal</a> (d. <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>)</li> <li><a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a> - <a href="/w/index.php?title=Joseph_Roswell_Hawley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Roswell Hawley (not yet started)">Joseph Roswell Hawley</a>, <a href="/wiki/Governor" title="Governor">Governor</a> of <a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a> (d. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/1827" title="1827">1827</a> - <a href="/w/index.php?title=Richard_Morris_Hunt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Morris Hunt (not yet started)">Richard Morris Hunt</a>, American <a href="/wiki/Education" title="Education">educator</a> (d. <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>)</li> <li><a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> - <a href="/w/index.php?title=Joseph_Wilson_Swan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Wilson Swan (not yet started)">Joseph Wilson Swan</a>, English <a href="/wiki/Physicist" title="Physicist">physicist</a> and <a href="/wiki/Chemist" title="Chemist">chemist</a> (d. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a> - <a href="/w/index.php?title=Paolo_Mantegazza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paolo Mantegazza (not yet started)">Paolo Mantegazza</a>, Italian <a href="/wiki/Neurology" title="Neurology">neurologist</a> (d. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> – <a href="/w/index.php?title=Adolf_von_Baeyer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolf von Baeyer (not yet started)">Adolf von Baeyer</a>, German <a href="/wiki/Chemist" title="Chemist">chemist</a> (d. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> - <a href="/w/index.php?title=Adelbert_Ames&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adelbert Ames (not yet started)">Adelbert Ames</a>, American politician (d. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> - <a href="/w/index.php?title=Krisjanis_Barons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krisjanis Barons (not yet started)">Krisjanis Barons</a>, <a href="/wiki/Latvia" title="Latvia">Latvian</a> writer (d. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> – King <a href="/w/index.php?title=Louis_I_of_Portugal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louis I of Portugal (not yet started)">Louis I of Portugal</a> (d. <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>)</li> <li><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> - <a href="/w/index.php?title=Galileo_Ferraris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galileo Ferraris (not yet started)">Galileo Ferraris</a>, Italian <a href="/wiki/Engineer" title="Engineer">engineer</a> and <a href="/wiki/Physicist" title="Physicist">physicist</a> (d. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> - <a href="/w/index.php?title=Boston_Custer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boston Custer (not yet started)">Boston Custer</a>, American general (d. <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1851_–_1900"><span id="1851_.E2.80.93_1900"></span>1851 – 1900</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=7" title="Change section: 1851 – 1900" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: 1851 – 1900"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a> – <a href="/w/index.php?title=Lovisa_of_Sweden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lovisa of Sweden (not yet started)">Lovisa of Sweden</a>, Queen of <a href="/wiki/Denmark" title="Denmark">Denmark</a> (d. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a> – <a href="/w/index.php?title=Otto_Sverdrup&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otto Sverdrup (not yet started)">Otto Sverdrup</a>, Norwegian polar explorer (d. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a> - <a href="/w/index.php?title=Carlos_Antonio_Mendoza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Antonio Mendoza (not yet started)">Carlos Antonio Mendoza</a>, 3rd <a href="/wiki/President" title="President">President</a> of <a href="/wiki/Panama" title="Panama">Panama</a> (d. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a> - <a href="/w/index.php?title=Axel_Munthe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Axel Munthe (not yet started)">Axel Munthe</a>, Swedish <a href="/wiki/Physician" title="Physician">physician</a> and psychiatrist (d. <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>)</li> <li><a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a> - <a href="/w/index.php?title=Juliette_Gordon_Low&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juliette Gordon Low (not yet started)">Juliette Gordon Low</a>, founder of the <a href="/w/index.php?title=Girl_Scouts_of_America&action=edit&redlink=1" class="new" title="Girl Scouts of America (not yet started)">Girl Scouts of America</a> (d. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> – <a href="/w/index.php?title=Einar_Benediktsson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Einar Benediktsson (not yet started)">Einar Benediktsson</a>, Icelandic poet and <a href="/wiki/Lawyer" title="Lawyer">lawyer</a> (d. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a> - <a href="/w/index.php?title=John_Weir_Tory&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Weir Tory (not yet started)">John Weir Tory</a>, American journalist and politician, 5th Territorial <a href="/wiki/Governor" title="Governor">Governor</a> of <a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a> (d. <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>)</li> <li><a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> - <a href="/w/index.php?title=Eugene_Meyer_(financier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eugene Meyer (financier) (not yet started)">Eugene Meyer</a>, 1st <a href="/wiki/President" title="President">President</a> of the <a href="/wiki/World_Bank" title="World Bank">World Bank</a> (d. <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>)</li> <li><a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> - <a href="/wiki/Vallabhbhai_Patel" class="mw-redirect" title="Vallabhbhai Patel">Vallabhbhai Patel</a>, Indian freedom fighter and <a href="/wiki/Statesman" title="Statesman">statesman</a> (d. <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>)</li> <li><a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a> - <a href="/w/index.php?title=Mikhail_Tomsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Tomsky (not yet started)">Mikhail Tomsky</a>, Soviet-Russian politician (d. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> - <a href="/w/index.php?title=Marie_Laurencin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marie Laurencin (not yet started)">Marie Laurencin</a>, French painter (d. <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>)</li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> - <a href="/w/index.php?title=Anthony_Wilding&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthony Wilding (not yet started)">Anthony Wilding</a>, New Zealand <a href="/wiki/Tennis" title="Tennis">tennis</a> player (d. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a> – <a href="/wiki/Chiang_Kai-shek" title="Chiang Kai-shek">Chiang Kai-shek</a>, Chinese Nationalist politician, <a href="/wiki/President" title="President">President</a> of the <a href="/wiki/Republic_of_China" class="mw-redirect" title="Republic of China">Republic of China</a> (d. <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>)</li> <li><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a> - <a href="/w/index.php?title=Newsy_Lalonde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newsy Lalonde (not yet started)">Newsy Lalonde</a>, Canadian <a href="/wiki/Ice_hockey" title="Ice hockey">ice hockey</a> player (d. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>)</li> <li><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a> - <a href="/w/index.php?title=Napoleon_Lapathiotis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Napoleon Lapathiotis (not yet started)">Napoleon Lapathiotis</a>, Greek <a href="/wiki/Poet" title="Poet">poet</a> (d. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a> - <a href="/w/index.php?title=George_Hubert_Wilkins&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Hubert Wilkins (not yet started)">George Hubert Wilkins</a>, Australian-born British explorer (d. <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>)</li> <li><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> - <a href="/wiki/Alexander_Alekhine" title="Alexander Alekhine">Alexander Alekhine</a>, Russian <a href="/wiki/Chess" title="Chess">chess</a> player (d. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>)</li> <li><a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a> - <a href="/w/index.php?title=B._H._Liddell_Hart&action=edit&redlink=1" class="new" title="B. H. Liddell Hart (not yet started)">B. H. Liddell Hart</a>, British soldier and military historian (d. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>)</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> – <a href="/wiki/Ethel_Waters" title="Ethel Waters">Ethel Waters</a>, American <a href="/wiki/Actress" class="mw-redirect" title="Actress">actress</a> and <a href="/wiki/Singer" title="Singer">singer</a> (d. <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1901_–_1950"><span id="1901_.E2.80.93_1950"></span>1901 – 1950</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=8" title="Change section: 1901 – 1950" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: 1901 – 1950"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> - <a href="/w/index.php?title=Bertrand_Jouvenel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bertrand Jouvenel (not yet started)">Bertrand Jouvenel</a>, French political <a href="/wiki/Philosopher" class="mw-redirect" title="Philosopher">philosopher</a> (d. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>)</li> <li><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> - <a href="/w/index.php?title=Muriel_Duckworth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muriel Duckworth (not yet started)">Muriel Duckworth</a>, Canadian <a href="/wiki/Activist" class="mw-redirect" title="Activist">activist</a> (d. <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> - <a href="/wiki/Dale_Evans" title="Dale Evans">Dale Evans</a>, American singer and actress (d. <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> - <a href="/wiki/Ollie_Johnston" title="Ollie Johnston">Ollie Johnston</a>, American animator (d. <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> - <a href="/w/index.php?title=Robert_E._Smylie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert E. Smylie (not yet started)">Robert E. Smylie</a>, American politician, 24th <a href="/wiki/Governor" title="Governor">Governor</a> of <a href="/wiki/Idaho" title="Idaho">Idaho</a> (d. <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> – <a href="/w/index.php?title=Carl_Johan_Bernadotte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carl Johan Bernadotte (not yet started)">Carl Johan Bernadotte</a>, Swedish <a href="/wiki/Prince" title="Prince">prince</a> (d. <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)</li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> - <a href="/wiki/William_H._McNeill" class="mw-redirect" title="William H. McNeill">William H. McNeill</a>, Canadian-American <a href="/wiki/Historian" title="Historian">historian</a> (d. <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> - <a href="/w/index.php?title=Griffin_Bell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Griffin Bell (not yet started)">Griffin Bell</a>, 72nd <a href="/wiki/United_States_Attorney_General" title="United States Attorney General">United States Attorney General</a> (d. <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> - <a href="/wiki/Magnus_Wenninger" title="Magnus Wenninger">Magnus Wenninger</a>, American <a href="/wiki/Mathematician" title="Mathematician">mathematician</a> (d. <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> – <a href="/w/index.php?title=Dick_Francis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dick Francis (not yet started)">Dick Francis</a>, British writer and jockey (d. <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> - <a href="/wiki/Takashi_Kano" title="Takashi Kano">Takashi Kano</a>, Japanese <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a> (d. <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>)</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> – <a href="/w/index.php?title=Gunnar_Gren&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gunnar Gren (not yet started)">Gunnar Gren</a>, Swedish <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a> (d. <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>)</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> – <a href="/wiki/Fritz_Walter" title="Fritz Walter">Fritz Walter</a>, German <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a> (d. <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>)</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> - <a href="/w/index.php?title=Dedan_Kimathi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dedan Kimathi (not yet started)">Dedan Kimathi</a>, <a href="/wiki/Kenya" title="Kenya">Kenyan</a> <a href="/wiki/Activist" class="mw-redirect" title="Activist">activist</a> (d. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> – <a href="/wiki/Norodom_Sihanouk" title="Norodom Sihanouk">Norodom Sihanouk</a>, former <a href="/wiki/King" title="King">King</a> of <a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a> (d. <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> - <a href="/w/index.php?title=Illinois_Jacquet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Illinois Jacquet (not yet started)">Illinois Jacquet</a>, American <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a> <a href="/wiki/Musician" title="Musician">musician</a> (d. <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> - <a href="/w/index.php?title=Anatoli_Papanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anatoli Papanov (not yet started)">Anatoli Papanov</a>, <a href="/wiki/Soviet" class="mw-redirect" title="Soviet">Soviet</a> actor (d. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>)</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> - <a href="/wiki/Barbara_Bel_Geddes" title="Barbara Bel Geddes">Barbara Bel Geddes</a>, American actress (d. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> – <a href="/wiki/John_Pople" title="John Pople">John Pople</a>, British <a href="/wiki/Chemist" title="Chemist">chemist</a> (d. <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> - <a href="/wiki/Mario_Abramovich" title="Mario Abramovich">Mario Abramovich</a>, Argentine <a href="/wiki/Violin" title="Violin">violinist</a> and <a href="/wiki/Composer" title="Composer">composer</a> (d. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> – <a href="/wiki/Jimmy_Savile" title="Jimmy Savile">Jimmy Savile</a>, British television personality and sexual abuser (d. <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)</li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> - <a href="/w/index.php?title=Edmund_Gettier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edmund Gettier (not yet started)">Edmund Gettier</a>, American <a href="/wiki/Philosopher" class="mw-redirect" title="Philosopher">philosopher</a></li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> - <a href="/w/index.php?title=Cleo_Moore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cleo Moore (not yet started)">Cleo Moore</a>, American actress (d. <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>)</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> - <a href="/w/index.php?title=Eddie_Charlton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eddie Charlton (not yet started)">Eddie Charlton</a>, Australian <a href="/wiki/Snooker" title="Snooker">snooker</a> player (d. <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> - <a href="/wiki/Bud_Spencer" title="Bud Spencer">Bud Spencer</a>, Italian <a href="/wiki/Movie" title="Movie">movie</a> and <a href="/wiki/Television" title="Television">television</a> actor (d. <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> – <a href="/wiki/Michael_Collins_(astronaut)" title="Michael Collins (astronaut)">Michael Collins</a>, American <a href="/wiki/Astronaut" title="Astronaut">astronaut</a></li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – <a href="/wiki/Dan_Rather" title="Dan Rather">Dan Rather</a>, American <a href="/wiki/Journalist" title="Journalist">journalist</a></li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> - <a href="/w/index.php?title=Jacques_Pic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacques Pic (not yet started)">Jacques Pic</a>, French <a href="/wiki/Chef" title="Chef">chef</a> (d. <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>)</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> - <a href="/w/index.php?title=Phil_Goyette&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phil Goyette (not yet started)">Phil Goyette</a>, Canadian <a href="/wiki/Ice_hockey" title="Ice hockey">ice hockey</a> player</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> - <a href="/w/index.php?title=Narriman_Sadek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Narriman Sadek (not yet started)">Narriman Sadek</a>, Queen of <a href="/wiki/Egypt" title="Egypt">Egypt</a> (d. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> - <a href="/wiki/Mohamed_Hussein_Tantawi" title="Mohamed Hussein Tantawi">Mohamed Hussein Tantawi</a>, Egyptian general and former caretaker-President</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> – <a href="/wiki/Michael_Landon" title="Michael Landon">Michael Landon</a>, American <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actor</a> (d. <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>)</li> <li><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> - <a href="/w/index.php?title=Tom_Paxton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tom Paxton (not yet started)">Tom Paxton</a>, American <a href="/wiki/Singer-songwriter" title="Singer-songwriter">singer-songwriter</a></li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> - <a href="/w/index.php?title=Tom_O%27Connor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tom O'Connor (not yet started)">Tom O'Connor</a>, English comedian and actor</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> - <a href="/wiki/Ali_Farka_Tour%C3%A9" title="Ali Farka Touré">Ali Farka Touré</a>, <a href="/wiki/Mali" title="Mali">Malian</a> <a href="/wiki/Singer-songwriter" title="Singer-songwriter">singer-songwriter</a> and <a href="/wiki/Guitar" title="Guitar">guitarist</a> (d. <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> – <a href="/wiki/Ron_Rifkin" title="Ron Rifkin">Ron Rifkin</a>, American actor</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> - <a href="/wiki/Sally_Kirkland" title="Sally Kirkland">Sally Kirkland</a>, American actress</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> – <a href="/wiki/David_Ogden_Stiers" title="David Ogden Stiers">David Ogden Stiers</a>, <a href="/wiki/United_States" title="United States">American</a> <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actor</a> (d. <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>)</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> - <a href="/wiki/George_Brizan" title="George Brizan">George Brizan</a>, <a href="/wiki/Prime_Minister" title="Prime Minister">Prime Minister</a> of <a href="/wiki/Grenada" title="Grenada">Grenada</a> (d. <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> - <a href="/w/index.php?title=Paul_Frampton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Frampton (not yet started)">Paul Frampton</a>, English <a href="/wiki/Physicist" title="Physicist">physicist</a></li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> - <a href="/w/index.php?title=Kinky_Friedman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kinky Friedman (not yet started)">Kinky Friedman</a>, American <a href="/wiki/Country_music" title="Country music">country musician</a>, writer and politician</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> - <a href="/w/index.php?title=Russ_Ballard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Russ Ballard (not yet started)">Russ Ballard</a>, English <a href="/wiki/Rock_music" title="Rock music">rock music</a> singer, <a href="/wiki/Songwriter" title="Songwriter">songwriter</a> and <a href="/wiki/Guitarist" class="mw-redirect" title="Guitarist">guitarist</a></li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> - <a href="/wiki/Brian_Doyle-Murray" title="Brian Doyle-Murray">Brian Doyle-Murray</a>, American actor</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> - <a href="/wiki/Carmen_Alborch" title="Carmen Alborch">Carmen Alborch</a>, Spanish writer and politician (d. <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>)</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> – <a href="/wiki/Herman_Van_Rompuy" title="Herman Van Rompuy">Herman Van Rompuy</a>, Belgian <a href="/wiki/Politician" title="Politician">politician</a></li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> - <a href="/w/index.php?title=Alberto_Bigon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alberto Bigon (not yet started)">Alberto Bigon</a>, Italian <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a></li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> - <a href="/w/index.php?title=Michael_Kitchen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Kitchen (not yet started)">Michael Kitchen</a>, British actor</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> - <a href="/w/index.php?title=Bob_Siebenberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Siebenberg (not yet started)">Bob Siebenberg</a>, American musician</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> - <a href="/wiki/Zaha_Hadid" title="Zaha Hadid">Zaha Hadid</a>, <a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Iraqi</a>-born British <a href="/wiki/Architect" title="Architect">architect</a> (d. <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> – <a href="/wiki/John_Candy" title="John Candy">John Candy</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canadian</a> actor (d. <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1951_–_1975"><span id="1951_.E2.80.93_1975"></span>1951 – 1975</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=9" title="Change section: 1951 – 1975" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: 1951 – 1975"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> - <a href="/w/index.php?title=Dave_Trembley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dave Trembley (not yet started)">Dave Trembley</a>, American <a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">baseball</a> manager</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> - <a href="/w/index.php?title=John_Lucas_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Lucas II (not yet started)">John Lucas II</a>, American <a href="/wiki/Basketball" title="Basketball">basketball</a> player and coach</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> - <a href="/w/index.php?title=Michael_S._Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael S. Anderson (not yet started)">Michael S. Anderson</a>, American actor</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> - <a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Costa_(footballer,_born_1953)&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Costa (footballer, born 1953) (not yet started)">José Costa</a>, Portuguese <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a></li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> - <a href="/wiki/Brian_Stokes_Mitchell" title="Brian Stokes Mitchell">Brian Stokes Mitchell</a>, American singer and actor</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> - <a href="/wiki/Debbie_McGee" title="Debbie McGee">Debbie McGee</a>, English <a href="/wiki/Television" title="Television">television</a> personality</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> - <a href="/w/index.php?title=Neal_Stephenson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neal Stephenson (not yet started)">Neal Stephenson</a>, American actor</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> - <a href="/w/index.php?title=Michael_DeLorenzo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael DeLorenzo (not yet started)">Michael DeLorenzo</a>, American <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actor</a>, <a href="/wiki/Singer" title="Singer">singer</a> and <a href="/wiki/Movie_director" title="Movie director">director</a></li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> - <a href="/w/index.php?title=Reza_Pahlavi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reza Pahlavi (not yet started)">Reza Pahlavi</a>, former <a href="/wiki/Prince" title="Prince">Prince</a> of <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a></li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> - <a href="/w/index.php?title=Arnaud_Desplechin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arnaud Desplechin (not yet started)">Arnaud Desplechin</a>, French <a href="/wiki/Movie_director" title="Movie director">movie director</a></li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> - <a href="/w/index.php?title=Luis_Fortu%C3%B1o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Fortuño (not yet started)">Luis Fortuño</a>, 9th <a href="/wiki/Governor" title="Governor">Governor</a> of <a href="/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico">Puerto Rico</a></li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Peter Jackson</a>, New Zealand movie director</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – <a href="/wiki/Larry_Mullen_Jr." title="Larry Mullen Jr.">Larry Mullen Jr.</a>, Irish <a href="/wiki/Musician" title="Musician">musician</a> (<a href="/wiki/U2" title="U2">U2</a>)</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> - <a href="/w/index.php?title=Alonzo_Babers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alonzo Babers (not yet started)">Alonzo Babers</a>, American athlete</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> - <a href="/wiki/Sarah_Jane_Brown" title="Sarah Jane Brown">Sarah Jane Brown</a>, wife of <a href="/wiki/Gordon_Brown" title="Gordon Brown">Gordon Brown</a></li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> - <a href="/w/index.php?title=Mikkey_Dee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikkey Dee (not yet started)">Mikkey Dee</a>, Swedish musician</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> – <a href="/wiki/Dermot_Mulroney" title="Dermot Mulroney">Dermot Mulroney</a>, American actor</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> – <a href="/wiki/Rob_Schneider" title="Rob Schneider">Rob Schneider</a>, American <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actor</a></li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> - <a href="/wiki/Johnny_Marr" title="Johnny Marr">Johnny Marr</a>, English <a href="/wiki/Singer-songwriter" title="Singer-songwriter">singer-songwriter</a> and <a href="/wiki/Guitar" title="Guitar">guitarist</a></li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> - <a href="/wiki/Sanjeev_Bhaskar" title="Sanjeev Bhaskar">Sanjeev Bhaskar</a>, English actor</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> – <a href="/wiki/Dunga" title="Dunga">Dunga</a>, Brazilian footballer and coach</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> – <a href="/wiki/Marco_van_Basten" title="Marco van Basten">Marco van Basten</a>, <a href="/wiki/Netherlands" title="Netherlands">Dutch</a> <a href="/wiki/Football_(soccer)" class="mw-redirect" title="Football (soccer)">footballer</a></li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> - <a href="/w/index.php?title=Colm_O_Ciosoig&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colm O Ciosoig (not yet started)">Colm O Ciosoig</a>, Irish <a href="/wiki/Drum" title="Drum">drummer</a> and <a href="/wiki/Songwriter" title="Songwriter">songwriter</a></li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> - <a href="/wiki/The_Boogeyman_(wrestler)" title="The Boogeyman (wrestler)">Marty Wright</a>, American <a href="/wiki/Professional_wrestler" class="mw-redirect" title="Professional wrestler">professional wrestler</a></li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> - Rob Rackstraw, English voice actor</li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> - <a href="/w/index.php?title=Ad-Rock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ad-Rock (not yet started)">Ad-Rock</a>, American <a href="/wiki/Rapper" class="mw-redirect" title="Rapper">rapper</a>, <a href="/wiki/Producer" title="Producer">producer</a> and <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actor</a></li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> - <a href="/wiki/Mike_O%27Malley" title="Mike O'Malley">Mike O'Malley</a>, actor</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> - <a href="/w/index.php?title=Irina_Pantaeva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irina Pantaeva (not yet started)">Irina Pantaeva</a>, Russian model and actress</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> – <a href="/wiki/Vanilla_Ice" title="Vanilla Ice">Vanilla Ice</a>, American <a href="/wiki/Rapper" class="mw-redirect" title="Rapper">rapper</a></li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> - <a href="/w/index.php?title=Fred_McGriff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fred McGriff (not yet started)">Fred McGriff</a>, American <a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">baseball</a> player</li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> - <a href="/w/index.php?title=Linn_Berggren&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linn Berggren (not yet started)">Linn Berggren</a>, Swedish <a href="/wiki/Singer-songwriter" title="Singer-songwriter">singer-songwriter</a> (<a href="/wiki/Ace_of_Base" title="Ace of Base">Ace of Base</a>)</li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> - <a href="/w/index.php?title=Mitch_Harris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mitch Harris (not yet started)">Mitch Harris</a>, American <a href="/wiki/Guitar" title="Guitar">guitarist</a> and <a href="/wiki/Songwriter" title="Songwriter">songwriter</a></li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> - <a href="/w/index.php?title=Johnny_Moeller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johnny Moeller (not yet started)">Johnny Moeller</a>, American <a href="/wiki/Guitar" title="Guitar">guitarist</a></li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> - <a href="/wiki/Nolan_North" title="Nolan North">Nolan North</a>, American actor</li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> - <a href="/w/index.php?title=Terry_Alderton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terry Alderton (not yet started)">Terry Alderton</a>, English comedian</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> – <a href="/w/index.php?title=Matt_Dawson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matt Dawson (not yet started)">Matt Dawson</a>, English <a href="/wiki/Rugby_football" title="Rugby football">rugby</a> player</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> - <a href="/w/index.php?title=Christopher_Bevins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christopher Bevins (not yet started)">Christopher Bevins</a>, American <a href="/wiki/Voice" title="Voice">voice</a> <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actor</a>, <a href="/wiki/Movie_director" title="Movie director">director</a>, scriptwriter and <a href="/wiki/Producer" title="Producer">producer</a></li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> - <a href="/w/index.php?title=Beverly_Lynne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beverly Lynne (not yet started)">Beverly Lynne</a>, American actress</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> - <a href="/w/index.php?title=Arzum_Onan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arzum Onan (not yet started)">Arzum Onan</a>, Turkish <a href="/wiki/Actress" class="mw-redirect" title="Actress">actress</a> and <a href="/wiki/Model_(person)" title="Model (person)">model</a></li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> - <a href="/w/index.php?title=Natasja_Saad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Natasja Saad (not yet started)">Natasja Saad</a>, Danish musician (d. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="From_1976">From 1976</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=10" title="Change section: From 1976" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: From 1976"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> – <a href="/wiki/Guti" title="Guti">Guti</a>, Spanish footballer</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> – <a href="/wiki/Piper_Perabo" title="Piper Perabo">Piper Perabo</a>, American actress</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> - <a href="/wiki/Chikara_Fujimoto" title="Chikara Fujimoto">Chikara Fujimoto</a>, Japanese <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a></li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> – <a href="/w/index.php?title=Inka_Grings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inka Grings (not yet started)">Inka Grings</a>, German <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a></li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> – <a href="/w/index.php?title=Simao_Sabrosa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simao Sabrosa (not yet started)">Simao Sabrosa</a>, Portuguese <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a></li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> – <a href="/w/index.php?title=Ricardo_Fuller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ricardo Fuller (not yet started)">Ricardo Fuller</a>, Jamaican <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a></li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> – <a href="/wiki/Kengo_Nakamura" title="Kengo Nakamura">Kengo Nakamura</a>, Japanese <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a></li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/Frank_Iero" title="Frank Iero">Frank Iero</a>, rhythm guitarist, back up vocals in <a href="/wiki/My_Chemical_Romance" title="My Chemical Romance">My Chemical Romance</a></li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/w/index.php?title=Lollie_Alexi_Devereaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lollie Alexi Devereaux (not yet started)">Lollie Alexi Devereaux</a>, French actress and writer</li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> – <a href="/wiki/Tomas_Plekanec" class="mw-redirect" title="Tomas Plekanec">Tomas Plekanec</a>, Czech <a href="/wiki/Ice_hockey" title="Ice hockey">ice hockey</a> player</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> – <a href="/w/index.php?title=Katy_French&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katy French (not yet started)">Katy French</a>, Irish model (d. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> – <a href="/w/index.php?title=Scott_Clifton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scott Clifton (not yet started)">Scott Clifton</a>, American actor</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> – <a href="/w/index.php?title=Christie_Hayes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christie Hayes (not yet started)">Christie Hayes</a>, Australian actress</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> – <a href="/w/index.php?title=Cole_Aldrich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cole Aldrich (not yet started)">Cole Aldrich</a>, American <a href="/wiki/Basketball" title="Basketball">basketball</a> player</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> – <a href="/wiki/S%C3%A9bastien_Buemi" title="Sébastien Buemi">Sébastien Buemi</a>, Swiss racing driver</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> – <a href="/w/index.php?title=Warren_Weir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warren Weir (not yet started)">Warren Weir</a>, <a href="/wiki/Jamaica" title="Jamaica">Jamaican</a> <a href="/wiki/Track_and_field_athletics" title="Track and field athletics">athlete</a></li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> - <a href="/w/index.php?title=J.I.D&action=edit&redlink=1" class="new" title="J.I.D (not yet started)">J.I.D</a>, American rapper</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> - <a href="/wiki/Emiliano_Sala" title="Emiliano Sala">Emiliano Sala</a>, Argentine <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a> (d. <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>)</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – <a href="/wiki/Vanessa_Marano" title="Vanessa Marano">Vanessa Marano</a>, American actress</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/wiki/Letitia_Wright" title="Letitia Wright">Letitia Wright</a>, Guyanese-born British actress</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> – <a href="/wiki/Marcus_Rashford" title="Marcus Rashford">Marcus Rashford</a>, English <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a></li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – <a href="/wiki/Willow_Smith" title="Willow Smith">Willow Smith</a>, American singer</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> – <a href="/wiki/Leonor,_Princess_of_Asturias" title="Leonor, Princess of Asturias">Leonor, Princess of Asturias</a>, Spanish royal</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Deaths">Deaths</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=11" title="Change section: Deaths" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Deaths"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Up_to_1950_2">Up to 1950</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=12" title="Change section: Up to 1950" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Up to 1950"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1147" title="1147">1147</a> - <a href="/w/index.php?title=Robert,_1st_Earl_of_Gloucester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert, 1st Earl of Gloucester (not yet started)">Robert, 1st Earl of Gloucester</a>, son of King <a href="/wiki/Henry_I_of_England" title="Henry I of England">Henry I of England</a> (b. <a href="/wiki/1090" title="1090">1090</a>)</li> <li><a href="/wiki/1214" title="1214">1214</a> - <a href="/w/index.php?title=Leonora_of_England&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonora of England (not yet started)">Leonora of England</a>, queen of <a href="/w/index.php?title=Alfonso_VIII_of_Castile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfonso VIII of Castile (not yet started)">Alfonso VIII of Castile</a> (b. <a href="/wiki/1162" title="1162">1162</a>)</li> <li><a href="/wiki/1448" title="1448">1448</a> – <a href="/w/index.php?title=John_VIII_Palaeologus&action=edit&redlink=1" class="new" title="John VIII Palaeologus (not yet started)">John VIII Palaeologus</a>, <a href="/wiki/Byzantine_Empire" title="Byzantine Empire">Byzantine Emperor</a> (b. <a href="/wiki/1390" title="1390">1390</a>)</li> <li><a href="/wiki/1517" title="1517">1517</a> - <a href="/w/index.php?title=Fra_Bartolommeo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fra Bartolommeo (not yet started)">Fra Bartolommeo</a>, Italian artist (b. <a href="/wiki/1472" title="1472">1472</a>)</li> <li><a href="/wiki/1723" title="1723">1723</a> – <a href="/w/index.php?title=Cosimo_III_de%27Medici,_Grand_Duke_of_Tuscany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cosimo III de'Medici, Grand Duke of Tuscany (not yet started)">Cosimo III de'Medici, Grand Duke of Tuscany</a> (b. <a href="/wiki/1642" title="1642">1642</a>)</li> <li><a href="/wiki/1732" title="1732">1732</a> – <a href="/wiki/Victor_Amadeus_II_of_Savoy" class="mw-redirect" title="Victor Amadeus II of Savoy">Victor Amadeus II of Savoy</a> (b. <a href="/wiki/1666" title="1666">1666</a>)</li> <li><a href="/wiki/1744" title="1744">1744</a> - <a href="/w/index.php?title=Leonardo_Leo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonardo Leo (not yet started)">Leonardo Leo</a>, Italian composer (b. <a href="/wiki/1694" title="1694">1694</a>)</li> <li><a href="/wiki/1765" title="1765">1765</a> – <a href="/w/index.php?title=Prince_William_Augustus,_Duke_of_Cumberland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prince William Augustus, Duke of Cumberland (not yet started)">Prince William Augustus, Duke of Cumberland</a> (b. <a href="/wiki/1721" title="1721">1721</a>)</li> <li><a href="/wiki/1768" title="1768">1768</a> - <a href="/w/index.php?title=Francesco_Maria_Veracini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francesco Maria Veracini (not yet started)">Francesco Maria Veracini</a>, Italian composer (b. <a href="/wiki/1690" title="1690">1690</a>)</li> <li><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> – <a href="/wiki/Joseph_Hooker" title="Joseph Hooker">Joseph Hooker</a>, American general (b. <a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a>)</li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> - <a href="/w/index.php?title=Swami_Dayananda_Saraswati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swami Dayananda Saraswati (not yet started)">Swami Dayananda Saraswati</a>, Indian spiritual figure (b. <a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a>)</li> <li><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> - <a href="/w/index.php?title=Marie_Bashkirtseff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marie Bashkirtseff (not yet started)">Marie Bashkirtseff</a>, Russian painter (b. <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a>)</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> – <a href="/w/index.php?title=Charles_Taze_Russell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Taze Russell (not yet started)">Charles Taze Russell</a>, American religious leader, founder of the <a href="/wiki/Jehovah%27s_Witnesses" title="Jehovah's Witnesses">Jehovah's Witnesses</a> (b. <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>)</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> – <a href="/wiki/Egon_Schiele" title="Egon Schiele">Egon Schiele</a>, Austrian <a href="/wiki/Painter" class="mw-redirect" title="Painter">painter</a> (b. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>)</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> - <a href="/w/index.php?title=Istv%C3%A1n_Tisza&action=edit&redlink=1" class="new" title="István Tisza (not yet started)">István Tisza</a>, <a href="/wiki/Prime_Minister" title="Prime Minister">Prime Minister</a> of <a href="/wiki/Hungary" title="Hungary">Hungary</a> (b. <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a>)</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> - <a href="/w/index.php?title=Mikhail_Frunze&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikhail Frunze (not yet started)">Mikhail Frunze</a>, Russian <a href="/wiki/Revolution" title="Revolution">revolutionary</a> (b. <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>)</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> - <a href="/wiki/Max_Linder" title="Max Linder">Max Linder</a>, French <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actor</a>, <a href="/wiki/Movie_director" title="Movie director">director</a> and <a href="/wiki/Screenwriter" title="Screenwriter">screenwriter</a> (b. <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>)</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> - <a href="/w/index.php?title=Anteo_Zamboni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anteo Zamboni (not yet started)">Anteo Zamboni</a>, Italian anarchist (b. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> – <a href="/wiki/Harry_Houdini" title="Harry Houdini">Harry Houdini</a>, Hungarian-born <a href="/wiki/Magic_(illusion)" title="Magic (illusion)">magician</a> (b. <a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a>)</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> - <a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Jos%C3%A9_de_Almeida&action=edit&redlink=1" class="new" title="António José de Almeida (not yet started)">António José de Almeida</a>, Portuguese politician (b. <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>)</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> - <a href="/w/index.php?title=Otto_Rank&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otto Rank (not yet started)">Otto Rank</a>, Austrian <a href="/wiki/Psychology" title="Psychology">psychologist</a> (b. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> - <a href="/w/index.php?title=Herwarth_Walden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herwarth Walden (not yet started)">Herwarth Walden</a>, German writer, musician and composer (b. <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1951_–_2000_2"><span id="1951_.E2.80.93_2000_2"></span>1951 – 2000</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=13" title="Change section: 1951 – 2000" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: 1951 – 2000"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> - <a href="/w/index.php?title=Jean_Cabannes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Cabannes (not yet started)">Jean Cabannes</a>, French <a href="/wiki/Physicist" title="Physicist">physicist</a> (b. <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>)</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> - <a href="/w/index.php?title=Augustus_John&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augustus John (not yet started)">Augustus John</a>, British painter (b. <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>)</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> - <a href="/wiki/Bill_Durnan" title="Bill Durnan">Bill Durnan</a>, Canadian <a href="/wiki/Ice_hockey" title="Ice hockey">ice hockey</a> player (b. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> - <a href="/w/index.php?title=Malek_Bennabi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malek Bennabi (not yet started)">Malek Bennabi</a>, <a href="/wiki/Algeria" title="Algeria">Algerian</a> thinker (b. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a> - <a href="/w/index.php?title=Putte_Kock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Putte Kock (not yet started)">Putte Kock</a>, Swedish <a href="/wiki/Sport" title="Sport">sportsman</a> (b. <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>)</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> - <a href="/w/index.php?title=Jan_Werich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Werich (not yet started)">Jan Werich</a>, Czech actor, <a href="/wiki/Playwright" title="Playwright">playwright</a> and writer (b. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> - <a href="/w/index.php?title=George_Halas&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Halas (not yet started)">George Halas</a>, American professional football coach and team owner (b. <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>)</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> – <a href="/wiki/Indira_Gandhi" title="Indira Gandhi">Indira Gandhi</a>, <a href="/wiki/Prime_Minister_of_India" title="Prime Minister of India">Prime Minister of India</a> (b. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> - <a href="/w/index.php?title=Eduardo_De_Filippo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduardo De Filippo (not yet started)">Eduardo De Filippo</a>, Italian actor and screenwriter (b. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>)</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> – <a href="/wiki/Robert_S._Mulliken" title="Robert S. Mulliken">Robert S. Mulliken</a>, American <a href="/wiki/Physicist" title="Physicist">physicist</a> and <a href="/wiki/Chemist" title="Chemist">chemist</a> (b. <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>)</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> - <a href="/wiki/John_Houseman" title="John Houseman">John Houseman</a>, Romanian-born American actor and director (b. <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>)</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> - <a href="/wiki/Joseph_Papp" title="Joseph Papp">Joseph Papp</a>, American <a href="/wiki/Movie_director" title="Movie director">director</a> and <a href="/wiki/Producer" title="Producer">producer</a> (b. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/wiki/Federico_Fellini" title="Federico Fellini">Federico Fellini</a>, Italian movie director (b. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/wiki/River_Phoenix" title="River Phoenix">River Phoenix</a>, American <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actor</a> (b. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>)</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <a href="/w/index.php?title=Rosalind_Cash&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rosalind Cash (not yet started)">Rosalind Cash</a>, American <a href="/wiki/Actress" class="mw-redirect" title="Actress">actress</a> (b. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> – <a href="/wiki/Hans_Bauer" title="Hans Bauer">Hans Bauer</a>, German <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a> (b. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> - <a href="/w/index.php?title=Elmer_Vasko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elmer Vasko (not yet started)">Elmer Vasko</a>, Canadian <a href="/wiki/Ice_hockey" title="Ice hockey">ice hockey</a> player (b. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> - <a href="/w/index.php?title=Immanuel_Jakobovits,_Baron_Jakobovits&action=edit&redlink=1" class="new" title="Immanuel Jakobovits, Baron Jakobovits (not yet started)">Immanuel Jakobovits, Baron Jakobovits</a>, Chief <a href="/wiki/Rabbi" title="Rabbi">Rabbi</a> of the <a href="/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom">United Kingdom</a> (b. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> - <a href="/w/index.php?title=Ring_Lardner,_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ring Lardner, Jr. (not yet started)">Ring Lardner, Jr.</a>, American <a href="/wiki/Screenwriter" title="Screenwriter">screenwriter</a> (b. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="From_2001_2">From 2001</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=14" title="Change section: From 2001" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: From 2001"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> - <a href="/wiki/Michail_Stasinopoulos" title="Michail Stasinopoulos">Michail Stasinopoulos</a>, Greek politician (b. <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>)</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> - <a href="/w/index.php?title=Mary_Wimbush&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary Wimbush (not yet started)">Mary Wimbush</a>, British actress (b. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> – <a href="/wiki/Pieter_Willem_Botha" class="mw-redirect" title="Pieter Willem Botha">Pieter Willem Botha</a>, <a href="/wiki/Apartheid" title="Apartheid">Apartheid</a>-era <a href="/wiki/President_of_South_Africa" title="President of South Africa">President of South Africa</a> (b. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> - <a href="/w/index.php?title=Ray_Gravell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ray Gravell (not yet started)">Ray Gravell</a>, Welsh <a href="/wiki/Rugby_football" title="Rugby football">rugby</a> player (b. <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>)</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> – <a href="/wiki/Studs_Terkel" title="Studs Terkel">Studs Terkel</a>, American <a href="/wiki/Writer" title="Writer">writer</a>, <a href="/wiki/History" title="History">historian</a>, <a href="/wiki/Actor" title="Actor">actor</a> and <a href="/wiki/Broadcasting" title="Broadcasting">broadcaster</a> (b. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> – <a href="/w/index.php?title=Qian_Xuesen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qian Xuesen (not yet started)">Qian Xuesen</a>, Chinese <a href="/wiki/Scientist" title="Scientist">scientist</a> (b. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> - <a href="/w/index.php?title=Ted_Sorensen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ted Sorensen (not yet started)">Ted Sorensen</a>, American jurist and writer (b. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/wiki/Fl%C3%B3ri%C3%A1n_Albert" title="Flórián Albert">Flórián Albert</a>, Hungarian <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a> (b. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/w/index.php?title=Ali_Saibou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali Saibou (not yet started)">Ali Saibou</a>, 3rd <a href="/wiki/President" title="President">President</a> of <a href="/wiki/Niger" title="Niger">Niger</a> (b. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> - <a href="/w/index.php?title=John_Fitch&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Fitch (not yet started)">John Fitch</a>, American racing driver, engineer and inventor (b. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> - <a href="/w/index.php?title=John_H._Reed&action=edit&redlink=1" class="new" title="John H. Reed (not yet started)">John H. Reed</a>, 67th <a href="/wiki/Governor" title="Governor">Governor</a> of <a href="/wiki/Maine" title="Maine">Maine</a> (b. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> - <a href="/w/index.php?title=G%C3%A9rard_de_Villiers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gérard de Villiers (not yet started)">Gérard de Villiers</a>, French <a href="/wiki/Journalist" title="Journalist">journalist</a> and <a href="/wiki/Writer" title="Writer">writer</a> (b. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> - <a href="/wiki/David_Manker_Abshire" title="David Manker Abshire">David Manker Abshire</a>, American <a href="/wiki/Diplomat" class="mw-redirect" title="Diplomat">diplomat</a> (b. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> - <a href="/wiki/Hitoshi_Motoshima" title="Hitoshi Motoshima">Hitoshi Motoshima</a>, Japanese politician (b. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> - <a href="/wiki/John_Forzani" title="John Forzani">John Forzani</a>, Canadian <a href="/wiki/Business" title="Business">businessman</a> (b. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>)</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> - <a href="/wiki/Renato_Sellani" title="Renato Sellani">Renato Sellani</a>, Italian <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazz</a> <a href="/wiki/Pianist" title="Pianist">pianist</a> and <a href="/wiki/Composer" title="Composer">composer</a> (b. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> - <a href="/wiki/Brad_Halsey" title="Brad Halsey">Brad Halsey</a>, American <a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">baseball</a> player (b. <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>)</li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> - <a href="/wiki/Ants_Antson" title="Ants Antson">Ants Antson</a>, Estonian speed skater (b. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> - <a href="/wiki/Gregg_Palmer" title="Gregg Palmer">Gregg Palmer</a>, American actor (b. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> - <a href="/wiki/Gus_Savage" title="Gus Savage">Gus Savage</a>, American <a href="/wiki/Newspaper" title="Newspaper">newspaper</a> executive and politician (b. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> - <a href="/wiki/Thomas_Blatt" title="Thomas Blatt">Thomas Blatt</a>, Polish <a href="/wiki/Holocaust" class="mw-redirect" title="Holocaust">Holocaust</a> survivor and writer (b. <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>)</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> - <a href="/wiki/Vladimir_Zeldin" title="Vladimir Zeldin">Vladimir Zeldin</a>, Russian actor (b. <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>)</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> - <a href="/wiki/Abubakari_Yakubu" title="Abubakari Yakubu">Abubakari Yakubu</a>, Ghanaian <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a> (b. <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>)</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> - <a href="/wiki/Mario_das_Neves" title="Mario das Neves">Mario das Neves</a>, Argentine politician (b. <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>)</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> - <a href="/wiki/Papi_Oviedo" title="Papi Oviedo">Papi Oviedo</a>, Cuban musician (b. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> - <a href="/wiki/Willie_McCovey" title="Willie McCovey">Willie McCovey</a>, American <a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">baseball</a> player (b. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> - <a href="/wiki/Dana_G._Mead" title="Dana G. Mead">Dana G. Mead</a>, American businessman (b. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> - <a href="/wiki/Ken_Shellito" title="Ken Shellito">Ken Shellito</a>, English <a href="/wiki/Footballer" title="Footballer">footballer</a> and manager (b. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> - <a href="/wiki/Tony_Streather" title="Tony Streather">Tony Streather</a>, British army officer and mountaineer (b. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> - <a href="/wiki/Ebrahim_Abadi" title="Ebrahim Abadi">Ebrahim Abadi</a>, Iranian actor (b. <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> - <a href="/wiki/Enrico_Braggiotti" title="Enrico Braggiotti">Enrico Braggiotti</a>, Turkish-Monegasque banker (b. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> - <a href="/wiki/Ann_Crumb" title="Ann Crumb">Ann Crumb</a>, American actress, animal rights activist and singer (b. <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>)</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> - <a href="/wiki/Geetanjali_(actress)" title="Geetanjali (actress)">Geetanjali</a>, Indian actress (b. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Holidays_and_Observances">Holidays and Observances</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=October_31&veaction=edit&section=15" title="Change section: Holidays and Observances" class="mw-editsection-visualeditor"><span>change</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=October_31&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Holidays and Observances"><span>change source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Halloween" title="Halloween">Halloween</a></li> <li><a href="/wiki/Samhain" title="Samhain">Samhain</a> (<a href="/wiki/Paganism" title="Paganism">Paganism</a>)</li> <li><a href="/wiki/Day_of_the_Dead" title="Day of the Dead">Day of the Dead</a> (<a href="/wiki/Mexico" title="Mexico">Mexico</a>)</li> <li><a href="/wiki/Reformation" class="mw-redirect" title="Reformation">Reformation</a> Day (<a href="/wiki/Protestantism" title="Protestantism">Protestantism</a>)</li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐78457c4b9c‐27tsw Cached time: 20241105135817 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.313 seconds Real time usage: 0.385 seconds Preprocessor visited node count: 4799/1000000 Post‐expand include size: 43272/2097152 bytes Template argument size: 9075/2097152 bytes Highest expansion depth: 9/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Lua time usage: 0.005/10.000 seconds Lua memory usage: 614887/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 92.165 1 -total 65.23% 60.123 1 Template:Calendar 60.46% 55.722 12 Template:CalendarCustom 26.60% 24.515 1 Template:Day 21.69% 19.991 2 Template:Ordinal 10.08% 9.292 3 Template:Calendar/Sun1stMonthStartMon 8.96% 8.254 2 Template:Calendar/Sun1stMonthStartThu 8.43% 7.771 2 Template:Calendar/Sun1stMonthStartFri 8.33% 7.674 2 Template:Calendar/Sun1stMonthStartSun 6.70% 6.174 5 Template:Ndash --> <!-- Saved in parser cache with key simplewiki:pcache:idhash:8341-0!canonical and timestamp 20241105135817 and revision id 9851897. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=October_31&oldid=9851897">https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=October_31&oldid=9851897</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Category</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Days_of_the_year" title="Category:Days of the year">Days of the year</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last changed on 28 October 2024, at 17:56.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> and the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License" title="Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License">GFDL</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/simple.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//simple.m.wikipedia.org/w/index.php?title=October_31&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-drjjp","wgBackendResponseTime":196,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.313","walltime":"0.385","ppvisitednodes":{"value":4799,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":43272,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9075,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 92.165 1 -total"," 65.23% 60.123 1 Template:Calendar"," 60.46% 55.722 12 Template:CalendarCustom"," 26.60% 24.515 1 Template:Day"," 21.69% 19.991 2 Template:Ordinal"," 10.08% 9.292 3 Template:Calendar/Sun1stMonthStartMon"," 8.96% 8.254 2 Template:Calendar/Sun1stMonthStartThu"," 8.43% 7.771 2 Template:Calendar/Sun1stMonthStartFri"," 8.33% 7.674 2 Template:Calendar/Sun1stMonthStartSun"," 6.70% 6.174 5 Template:Ndash"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.005","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":614887,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78457c4b9c-27tsw","timestamp":"20241105135817","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"October 31","url":"https:\/\/simple.wikipedia.org\/wiki\/October_31","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2949","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2949","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-02-27T00:59:55Z","dateModified":"2024-10-28T17:56:55Z","headline":"date"}</script> </body> </html>