CINXE.COM
Isaiah 63 JPS Tanakh 1917
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Isaiah 63 JPS Tanakh 1917</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/jps/isaiah/63.htm" /><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/isaiah/63.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/isaiah/63-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="../">JPS Tanakh 1917</a> > Isaiah 63</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/62.htm" title="Isaiah 62">◄</a> Isaiah 63 <a href="../isaiah/64.htm" title="Isaiah 64">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">JPS Tanakh 1917</div><div class="chap"><div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-1.htm"><b>1</b></a></span>‘Who is this that cometh from Edom,</div><div class="po2">With crimsoned garments from Bozrah?</div><div class="po2">This that is glorious in his apparel,</div><div class="po2">Stately in the greatness of his strength?’—</div><div class="po2">‘I that speak in victory, mighty to save.’—</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-2.htm"><b>2</b></a></span>‘Wherefore is Thine apparel red,</div><div class="po2">And Thy garments like his that treadeth in the winevat?’—</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-3.htm"><b>3</b></a></span>‘I have trodden the winepress alone,</div><div class="po2">And of the peoples there was no man with Me;</div><div class="po2">Yea, I trod them in Mine anger,</div><div class="po2">And trampled them in My fury;</div><div class="po2">And their lifeblood is dashed against My garments,</div><div class="po2">And I have stained all My raiment.</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-4.htm"><b>4</b></a></span>For the day of vengeance that was in My heart,</div><div class="po2">And My year of redemption are come.</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-5.htm"><b>5</b></a></span>And I looked, and there was none to help,</div><div class="po2">And I beheld in astonishment, and there was none to uphold;</div><div class="po2">Therefore Mine own arm brought salvation unto Me,</div><div class="po2">And My fury, it upheld Me.</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-6.htm"><b>6</b></a></span>And I trod down the peoples in Mine anger,</div><div class="po2">And made them drunk with My fury,</div><div class="po2">And I poured out their lifeblood on the earth.’</div> <p class="section"></p><div class="po3"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-7.htm"><b>7</b></a></span>I will make mention of the mercies of the LORD,</div><div class="po2">And the praises of the LORD,</div><div class="po2">According to all that the LORD hath bestowed on us;</div><div class="po2">And the great goodness toward the house of Israel,</div><div class="po2">Which He hath bestowed on them according to His compassions,</div><div class="po2">And according to the multitude of His mercies.</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-8.htm"><b>8</b></a></span>For He said: ‘Surely, they are My people,</div><div class="po2">Children that will not deal falsely’;</div><div class="po2">So He was their Saviour.</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-9.htm"><b>9</b></a></span>In all their affliction He was afflicted,</div><div class="po2">And the angel of His presence saved them;</div><div class="po2">In His love and in His pity He redeemed them;</div><div class="po2">And He bore them, and carried them all the days of old.</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-10.htm"><b>10</b></a></span>But they rebelled, and grieved His holy spirit;</div><div class="po2">Therefore He was turned to be their enemy,</div><div class="po2">Himself fought against them.</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-11.htm"><b>11</b></a></span>Then His people remembered the days of old, the days of Moses:</div><div class="po2">‘Where is He that brought them up out of the sea</div><div class="po2">With the shepherds of His flock?</div><div class="po2">Where is He that put His holy spirit</div><div class="po2">In the midst of them?</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-12.htm"><b>12</b></a></span>That caused His glorious arm to go at the right hand of Moses?</div><div class="po2">That divided the water before them,</div><div class="po2">To make Himself an everlasting name?</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-13.htm"><b>13</b></a></span>That led them through the deep,</div><div class="po2">As a horse in the wilderness, without stumbling?</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-14.htm"><b>14</b></a></span>As the cattle that go down into the valley,</div><div class="po2">The spirit of the LORD caused them to rest;</div><div class="po2">So didst Thou lead Thy people,</div><div class="po2">To make Thyself a glorious name.’</div> <p class="section"></p><div class="po3"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-15.htm"><b>15</b></a></span>Look down from heaven, and see,</div><div class="po2">Even from Thy holy and glorious habitation;</div><div class="po2">Where is Thy zeal and Thy mighty acts,</div><div class="po2">The yearning of Thy heart and Thy compassions,</div><div class="po2">Now restrained toward me?</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-16.htm"><b>16</b></a></span>For Thou art our Father;</div><div class="po2">For Abraham knoweth us not,</div><div class="po2">And Israel doth not acknowledge us;</div><div class="po2">Thou, O LORD, art our Father,</div><div class="po2">Our Redeemer from everlasting is Thy name.</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-17.htm"><b>17</b></a></span>O LORD, why dost Thou make us to err from Thy ways,</div><div class="po2">And hardenest our heart from Thy fear?</div><div class="po2">Return for Thy servants’ sake,</div><div class="po2">The tribes of Thine inheritance.</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-18.htm"><b>18</b></a></span>Thy holy people they have well nigh driven out,</div><div class="po2">Our adversaries have trodden down Thy sanctuary.</div> <div class="po1"><span class="reftext"><a href="/isaiah/63-19.htm"><b>19</b></a></span>We are become as they over whom Thou never borest rule,</div><div class="po2">As they that were not called by Thy name.</div></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">THE HOLY SCRIPTURES<br>ACCORDING TO THE MASORETIC TEXT<br>A NEW TRANSLATION<p><a href="//www.jps.org/">Jewish Publication Society</a><br>1917<span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/62.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 62"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 62" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/64.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 64"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 64" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpad/isaiah/63-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><div align="center" style="background-color:#F2FAFF"><br /><br /> <table align="center" width="90%" style="max-width:900px"><tr><td> <div id="rcjsload_a957f3"></div> <script type="text/javascript"> (function() { var referer="";try{if(referer=document.referrer,"undefined"==typeof referer||""==referer)throw"undefined"}catch(exception){referer=document.location.href,(""==referer||"undefined"==typeof referer)&&(referer=document.URL)}referer=referer.substr(0,700); var rcds = document.getElementById("rcjsload_a957f3"); var rcel = document.createElement("script"); rcel.id = 'rc_' + Math.floor(Math.random() * 1000); rcel.type = 'text/javascript'; rcel.src = "https://trends.revcontent.com/serve.js.php?w=111176&t="+rcel.id+"&c="+(new Date()).getTime()+"&width="+(window.outerWidth || document.documentElement.clientWidth)+"&referer="+encodeURIComponent(referer); rcel.async = true; rcds.appendChild(rcel); })(); </script> </td></tr></table> <br /><br /> <div class="bot2"> <table align="center" width="100%"><tr><td><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script> <!-- Bible Hub Responsive 2 --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="6710025936" data-ad-format="auto"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></td></tr></table></div><br /><br /> </div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnm2-bhub.htm" frameborder="0"></iframe><div align="center"><span class="p"><br /><br /><br /></span></div></div></body></html>