CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Аладдін (фільм, 2019) — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"1ae2d6d8-285d-4826-a6d5-017b6ea8cad5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Аладдін_(фільм,_2019)","wgTitle":"Аладдін (фільм, 2019)","wgCurRevisionId":44016261,"wgRevisionId":44016261, "wgArticleId":2999717,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Статті з джерелами з Вікіданих","Вікіпедія:P856:використовується","Вікіпедія:P373:використовується","Фільми за алфавітом","Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище","Сторінки з неперевіреними перекладами","Фільми 2019","Фантастичні фільми 2019","Фільми англійською мовою","Фільми Walt Disney Pictures","Фільми з нелінійним наративом","Фільми Гая Річі","Фільми, засновані на казках Тисяча і однієї ночі", "Фільми, зняті в Лондоні","Фільми США 2019","Фільми-мелодрами США","Фентезійні фільми США","Музичні фільми США","Романтичні кінокомедії США","Фільми-казки","Фільми IMAX","Фільми про принцес"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Аладдін_(фільм,_2019)","wgRelevantArticleId":2999717,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":37522225,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true, "watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q27188178","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles": "ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/4/48/%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_2019_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1696"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/4/48/%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_2019_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1131"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="905"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Аладдін (фільм, 2019) — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Аладдін_фільм_2019 rootpage-Аладдін_фільм_2019 skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--pending"></span><b>Очікує на перевірку</b></indicator></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Аладдін (фільм, 2019)</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Статус версії сторінки</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">На цій сторінці показано неперевірені зміни</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Закрити" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&oldid=37522225&diff=cur">10 змін</a> у цій версії <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Патрулювання">очікують на перевірку</a>. <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&stable=1">Стабільну версію</a> було <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8&type=review&page=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)">перевірено</a> <i>5 листопада 2022</i>.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43294709">.mw-parser-output .mw-parser-output table.mw-hiero-table td{vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox{border-spacing:3px;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}</style><table class="infobox vcard" style="line-height:1.1em; font-size: 86%; width:25em;;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color:#95BEDB; text-align: center; font-weight: bold; font-style:italic; font-size:115%; padding:0 1px 0 1px; width:25.5em; height:36px; position:relative; vertical-align:middle; z-index:100;"><em>Аладдін</em><span style="z-index:-50; position:absolute; right:0%; top:2px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Портал:Кінематограф"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Picto_infobox_cinema.png/128px-Picto_infobox_cinema.png" decoding="async" width="128" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png 1.5x" data-file-width="176" data-file-height="45" /></a></span><br /></span></th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background:#F9F9F9; padding:2px 0 2px 0; text-align:center; font-size:102%; font-weight:normal; font-style:italic;">Aladdin</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="padding:2px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_2019_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/thumb/4/48/%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_2019_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80.png/225px-%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_2019_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80.png" decoding="async" width="225" height="318" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/4/48/%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_2019_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80.png 1.5x" data-file-width="266" data-file-height="376" /></a><figcaption></figcaption></figure><div class="infobox-caption" style="background-color: transparent; text-align: center; font-size:90%; vertical-align:middle;">Український постер</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Жанр</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC" title="Фантастичний фільм">фантастична</a> <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC" title="Пригодницький фільм">пригода</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Режисер</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%A0%D1%96%D1%87%D1%96" class="mw-redirect" title="Гай Річі">Гай Річі</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Продюсер</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;">Ден Лін<br />Джонатан Ейріх</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Сценарист</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;">Джон Оґаст, Гай Річі</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">На основі</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;">Анімаційний фільм <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%8E,_1992)" title="Аладдін (фільм Діснею, 1992)">«Аладдін»</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">У головних <br />ролях</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><div class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P161"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43327770">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%BB_%D0%A1%D0%BC%D1%96%D1%82" title="Вілл Сміт">Вілл Сміт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%83%D0%B4" title="Мена Массуд">Мена Массуд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BE%D0%BC%D1%96_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Наомі Скотт">Наомі Скотт</a></li> <li>Марван Кензарі</li> <li>Навід Неґабан</li> <li>Насім Педрад</li> <li>Біллі Маґнуссен</li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Оператор</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;">Алан Стюарт</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Композитор</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P86" data-wikidata-claim-id="Q27188178$8170aa0f-4d2b-f0d0-83f9-175bc2891005"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD" title="Алан Менкен">Алан Менкен</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Музика</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD" title="Алан Менкен">Алан Менкен</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Монтаж</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;">Джеймс Герберт</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Кінокомпанія</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><a href="/wiki/Walt_Disney_Pictures" title="Walt Disney Pictures">Walt Disney Pictures</a><br />Rideback</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Дистриб'ютор</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><a href="/wiki/Walt_Disney_Studios_Motion_Pictures" title="Walt Disney Studios Motion Pictures">Disney</a> <small>(США)</small><br /><a href="/wiki/B%26H_Film_Distribution_Company" title="B&H Film Distribution Company">B&H</a> <small>(Україна)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Тривалість</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;">128 хвилин</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Мова</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P364" data-wikidata-claim-id="Q27188178$0cedc60d-4a69-f3aa-4dae-53e45ff63019"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англійська</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Локалізація</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;">дубляж, <a href="/wiki/Le_Doyen" class="mw-redirect" title="Le Doyen">Le Doyen</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Країна</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="США"><img alt="США" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Рік</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><a href="/wiki/2019_%D1%83_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="2019 у кіно">2019</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Дата виходу</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;">24 травня 2019 <small>(США)</small><br /> 23 травня 2019 <small>(Україна)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Кошторис</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2130" data-wikidata-claim-id="Q27188178$12cd941e-498d-d739-94f2-f616d1f934b5"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">183 000 000 $</span><sup id="cite_ref-[https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disneyfairytale22019.htm_https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disneyfairytale22019.htm]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disneyfairytale22019.htm_https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disneyfairytale22019.htm]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">Касові збори</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2142" data-wikidata-claim-id="Q27188178$7bb6f461-4e64-b531-e131-d73e71d88c67"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">1 050 693 953 $</span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2142" data-wikidata-claim-id="Q27188178$5b792adc-43b3-9765-0f7b-f5c670a3f611"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">294 733 136 $</span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2142" data-wikidata-claim-id="Q27188178$436c4bc9-4d30-a7ad-d2fe-1c7d38bf6664"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">14 498 424 $</span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2142" data-wikidata-claim-id="Q27188178$3531f0dc-463f-4452-12dc-56526ddec6de"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">14 984 400 $</span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2142" data-wikidata-claim-id="Q27188178$859859ca-429c-d3de-4ae3-49a255f7a9fe"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">53 481 575 $</span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2142" data-wikidata-claim-id="Q27188178$059e65db-4f79-a0c6-7d68-b3043c0900f8"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">20 239 708 $</span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2142" data-wikidata-claim-id="Q27188178$264900bd-4998-297b-907c-7505f0d80d95"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">51 386 624 $</span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-6" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2142" data-wikidata-claim-id="Q27188178$d1badc58-4eb1-3242-84a8-1aeabefdd7d1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">16 497 206 $</span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-7" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2142" data-wikidata-claim-id="Q27188178$34d2180e-406e-f3b2-f121-c02a670bc5a1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">49 365 035 $</span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-8" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> і <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2142" data-wikidata-claim-id="Q27188178$6898712d-4eb1-9887-d99f-52921f051e14"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">41 274 658 $</span><sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-9" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align: right; font-weight: bold; padding:0 4px 0 2px; background-color:#F1EFEF;">IMDb</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.25em; padding:2px 0 2px 2px;"><a href="https://www.imdb.com/title/tt6139732/" class="extiw" title="imdbtitle:6139732">ID 6139732</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align: center; font-weight: bold; line-height:1.4em; background-color:#F1EFEF;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856[1]" data-wikidata-claim-id="Q27188178$ffdc4a79-4937-9d97-1d99-84145c1e7612"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://movies.disney.com/aladdin-2019">movies.disney.com/aladdin-2019</a></span></span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="text-align:center; font-size:100%; background:#95BEDB; border-top:2px; border-color:#96BDCD; padding: 5px 0;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373" data-wikidata-claim-id="Q27188178$b9cf5b65-482e-427f-9f18-41badf368fc9"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><b> <span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aladdin_(2019_film)" title="commons:Category:Aladdin (2019 film)"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aladdin_(2019_film)" class="extiw" title="commons:Category:Aladdin (2019 film)">Аладдін</a> </b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a></span></span></td></tr></tbody></table> <div class="dablink noprint" style="font-style:italic; padding-left:2em;">У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F)" class="mw-disambig" title="Аладдін (значення)">Аладдін</a>.</div> <p><b>«Аладдін»</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Aladdin</i>) — американський <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC" title="Музичний фільм">музичний</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC" title="Пригодницький фільм">пригодницький фільм</a> режисера <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%A0%D1%96%D1%87%D1%96" class="mw-redirect" title="Гай Річі">Гай Річі</a> від студії <a href="/wiki/Walt_Disney_Pictures" title="Walt Disney Pictures">Walt Disney Pictures</a>. Сценарій написаний у співавторстві Джона Августа та Ванесси Тейлор. Це адаптація однойменного <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%8E,_1992)" title="Аладдін (фільм Діснею, 1992)">анімаційного фільму Disney 1992 року</a>, який оснований на арабській <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0" title="Казка">казці</a> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%B0_%D0%B9_%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D1%96%D1%87" title="Тисяча й одна ніч">«Тисяча й одна ніч»</a>. Головні ролі виконали <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%BB_%D0%A1%D0%BC%D1%96%D1%82" title="Вілл Сміт">Вілл Сміт</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%83%D0%B4" title="Мена Массуд">Мена Массуд</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BE%D0%BC%D1%96_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Наомі Скотт">Наомі Скотт</a>, Марван Кензарі, Навід Неґабан, Насім Педрад та Біллі Маґнуссен. </p><p>У жовтні 2016 року, Disney оголосив, що Гай Річі буде режисером римейка «Аладдіна». Стрічка вийшла в широкий прокат 24 травня 2019 року (в Україні 23 травня 2019). </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Сюжет"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Сюжет</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Ролі"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Ролі</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Український_дубляж"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Український дубляж</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Виробництво"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Виробництво</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Посилання"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Посилання</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сюжет"><span id=".D0.A1.D1.8E.D0.B6.D0.B5.D1.82"></span>Сюжет</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Сюжет" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Сюжет"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B9)" title="Аладдін (Дісней)">Аладдін</a>, добрий сердечний молодий злодій (його часто називають «вуличним щуром»), який проживає в арабському місті Аграбах, разом зі своєю домашньою мавпою Абу, рятує і знайомиться з принцесою Жасмін, яка викралася з палацу, щоб дослідити, втомившись від її захищене життя. Тим часом Великий візир Джафар планує скинути батька Жасмін як султана. Він разом зі своїм домашнім папугою та шпигуном Іаго шукає чарівну лампу, заховану в Печері чудес, яка здійснить йому три побажання. Вводити лише одну людину: «алмаз у грубій», якого він вирішить — Аладдін. Аладдін потрапляє в полон, і Джафар вмовляє його отримати лампу. Всередині печери Аладдін знаходить чарівний килим і дістає світильник. Він віддає його Джафару, який подвійно перетинає його і кидає назад у печеру, хоча Абу вкрадає лампу назад. </p><p>У пастці в печері Аладдін потирає лампу, мимоволі викликаючи Джині, потужну всемогутню істоту, яка живе всередині неї. Джіні пояснює, що він має право надати Аладдіну три побажання. Аладдін підманлює Джіні звільнити їх із печери, не використовуючи бажання. Після того, як вони виходять з печери, Аладдін використовує своє перше офіційне бажання стати принцом, щоб справити враження на Жасмін, і обіцяє використати своє третє бажання, щоб звільнити Джина з сервітуту. </p><p>Аладдін вступає в Аграба як «принц Алі Абабви», потрапляючи в екстравагантне видовище (включаючи Абу, який Джіні перетворив на слона), але Жасмін не вразила своїм першим поданням, включаючи асортимент подарунків і джемів. Дві пізніші зв'язки, коли він бере її на прогулянку по чарівному килиму, щоб показати їй світ, який вона хоче бачити, поки Джіні виходить із служницею Жасмін Далією. Коли Жасмін виводить справжню особистість Аладдіна, він переконує її, що він насправді є принцом і лише заздалегідь одягнений, як селянин, щоб зустріти громадян Аграба. Джафар виявляє особистість Аладдіна, погрожуючи йому розкрити, де знаходиться світильник, і кидає його в море, але Джіні врятує його ціною свого другого бажання. Потім вони викривають Джафара, який заарештований і ув'язнений у підземеллях. Після того, як султан пропонує Аладдіну посаду спадкоємця, Аладдін, побоюючись, що він втратить Жасмін, якщо правда буде розкрита, каже, що йому зараз потрібен Джині і відмовляється звільнити його. Джіні каже Аладдіну, що він не є вірним собі. </p><p>Іаго вихоплює ключі одного з охоронців, і він звільняє Джафара. Потім Джафар недбало краде лампу у Аладдіна і стає новим господарем Джіні. Він використовує свої перші два бажання, щоб стати султаном, а потім стати найпотужнішим чаклуном у світі, захоплюючи охоронців і тигр домашнього улюбленця Жасміна Раджа. Потім він викладає правду Аладдіна Жасмін і висилає його та Абу на замерзлу пустир. Він погрожує вбити батька Жасмін та Далію, якщо вона не погодиться одружитися з ним. На весільній церемонії Аладдін і Абу повертаються, врятувавшись магічним килимом, і Жасмін викрадає лампу. Розлючений, Джафар перетворює Іаго на рока, щоб переслідувати і перемогти їх. </p><p>Аладдін зупиняється, знущаючись над Джафаром за те, що він поступається лише Джіні за сирою силою, тим самим обманюючи його використовувати останнє бажання стати наймогутнішою істотою у Всесвіті. Завдяки сірій зоні цього бажання, Джіні вільний інтерпретувати це так, як йому хочеться, і перетворює Джафара в самого джина. Прикутий до світильника без господаря, Джафар потрапляє в пастку всередині, затягуючи Іго всередину з собою. Джіні кидає лампу Джафара до Печери чудес, і Аладдін дотримується своєї обіцянки, використовуючи останнє бажання звільнити Джіні та перетворити його на людину. Султан заявляє, що Жасмін стане наступною володаркою і каже їй, що Аладдін — добра людина, а Жасмін може змінити закон та вийти заміж за нього, а Джинн одружується з Далією, вони вирушають подорожувати. Аладдін і Жасмін одружуються і починають нове життя. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ролі"><span id=".D0.A0.D0.BE.D0.BB.D1.96"></span>Ролі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Ролі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Ролі"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43435413">.mw-parser-output .vrolyach-general{margin:1em 1em 1em 0;background:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);color:inherit;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-collapse:collapse;font-size:90%}.mw-parser-output .vrolyach-header{background:#B0C4DE;color:inherit;text-align:center}.mw-parser-output .vrolyach-row{color:#465560;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .vrolyach-header{background-color:#0d1520}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .vrolyach-row{color:#ccd4d9}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .vrolyach-header{background-color:#0d1520}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .vrolyach-row{color:#ccd4d9}}</style> <table class="sortable vrolyach-general" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"> <tbody><tr class="vrolyach-header"> <th>Актор </th> <th>Роль </th> <th class="unsortable">Український дубляж <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43435413"> </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%83%D0%B4" title="Мена Массуд">Мена Массуд</a> </td> <td><span style="display:none"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B9)" title="Аладдін (Дісней)">Аладдін</a> </span> <span class="vrolyach-row"></span> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B9)" title="Аладдін (Дісней)">Аладдін</a> <span class="vrolyach-row"></span> </td> <td>Стас Мельник <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43435413"> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BE%D0%BC%D1%96_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Наомі Скотт">Наомі Скотт</a> </td> <td><span style="display:none"> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%81%D0%B0_%D0%96%D0%B0%D1%81%D0%BC%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Принцеса Жасмін (ще не написана)">Жасмін</a> </span> <span class="vrolyach-row"> принцеса </span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%81%D0%B0_%D0%96%D0%B0%D1%81%D0%BC%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Принцеса Жасмін (ще не написана)">Жасмін</a> <span class="vrolyach-row"></span> </td> <td>Оксана Гринько, Ольга Жмуріна (вокал) <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43435413"> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%BB_%D0%A1%D0%BC%D1%96%D1%82" title="Вілл Сміт">Вілл Сміт</a> </td> <td><span style="display:none"> Джинн </span> <span class="vrolyach-row"></span> Джинн <span class="vrolyach-row"></span> </td> <td>Роман Чорний <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43435413"> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марван Кензарі (ще не написана)">Марван Кензарі</a> </td> <td><span style="display:none"> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%96_%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%83_%C2%AB%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD%D0%B0%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Персонажі мультиплікаційного циклу «Пригоди Аладдіна» (ще не написана)">Джафар</a> </span> <span class="vrolyach-row"></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%96_%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%83_%C2%AB%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD%D0%B0%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Персонажі мультиплікаційного циклу «Пригоди Аладдіна» (ще не написана)">Джафар</a> <span class="vrolyach-row"></span> </td> <td>Микола Данилюк <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43435413"> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BC_%D0%9F%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Насим Педрад (ще не написана)">Насим Педрад</a> </td> <td><span style="display:none"> Далія </span> <span class="vrolyach-row"></span> Далія <span class="vrolyach-row"></span> </td> <td>Вікторія Москаленко <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43435413"> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9D%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Навід Негабан (ще не написана)">Навід Негабан</a> </td> <td><span class="vrolyach-row"> <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%96_%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%83_%C2%AB%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD%D0%B0%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Персонажі мультиплікаційного циклу «Пригоди Аладдіна» (ще не написана)">Султан</a> </span> <span class="vrolyach-row"></span> </td> <td>Олександр Кравченко <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43435413"> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BB%D1%96_%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Біллі Магнуссен (ще не написана)">Біллі Магнуссен</a> </td> <td><span style="display:none"> Андерс </span> <span class="vrolyach-row"> принц </span> Андерс <span class="vrolyach-row"></span> </td> <td>Михайло Тишин <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43435413"> </td></tr> <tr> <td>Джордан А. Наш </td> <td><span style="display:none"> Омар </span> <span class="vrolyach-row"></span> Омар <span class="vrolyach-row"></span> </td> <td>Дмитро Зленко <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43435413"> </td></tr> <tr> <td>Талія Блер </td> <td><span style="display:none"> Ліан </span> <span class="vrolyach-row"></span> Ліан <span class="vrolyach-row"></span> </td> <td>Амалія Штонда <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43435413"> </td></tr> <tr> <td>Амір Бутрус </td> <td><span style="display:none"> Джамал </span> <span class="vrolyach-row"></span> Джамал <span class="vrolyach-row"></span> </td> <td><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Завадський Дмитро Анатолійович">Дмитро Завадський</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43435413"> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нуман Аджар (ще не написана)">Нуман Аджар</a> </td> <td><span style="display:none"> Хакім </span> <span class="vrolyach-row"></span> Хакім <span class="vrolyach-row"></span> </td> <td>Ігор Волков </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Український_дубляж"><span id=".D0.A3.D0.BA.D1.80.D0.B0.D1.97.D0.BD.D1.81.D1.8C.D0.BA.D0.B8.D0.B9_.D0.B4.D1.83.D0.B1.D0.BB.D1.8F.D0.B6"></span>Український дубляж</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Український дубляж" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Український дубляж"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Фільм дубльовано студією <a href="/wiki/Le_Doyen" class="mw-redirect" title="Le Doyen">«Le Doyen»</a> за сприянням студії «Shepperton International» на замовлення компанії <a href="/wiki/Disney_Character_Voices_International" title="Disney Character Voices International">«Disney Character Voices International»</a> у 2019 році. </p> <ul><li>Перекладач — Роман Кисельов</li> <li>Режисер дубляжу — Анна Пащенко</li> <li>Перекладачі пісень — Роман Кисельов, Сергій Ковальчук</li> <li>Музичний керівник — Іван Давиденко</li> <li>Звукорежисер — Станіслав Ногін</li> <li>Координатор дубляжу — Аліна Гаєвська</li> <li>Творчий консультант — Magdalena Dziemidowicz</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Виробництво"><span id=".D0.92.D0.B8.D1.80.D0.BE.D0.B1.D0.BD.D0.B8.D1.86.D1.82.D0.B2.D0.BE"></span>Виробництво</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Виробництво" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Виробництво"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>10 жовтня, 2016, було оголошено, що <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%A0%D1%96%D1%87%D1%96" class="mw-redirect" title="Гай Річі">Гай Річі</a> буде режисером фільму з Ден Лін в якості продюсера. У студії сказали, що фільм буде мати «амбітний і нетрадиційний» погляд на казки про <i>Аладдіна</i>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Основне знімання почали 6 вересня 2017 року в студії Longcross, що в Англії, і воно тривало до 24 січня 2018 року.<sup id="cite_ref-FilmingBegins_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-FilmingBegins-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Частина фільму була знята в пустелі <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%96-%D0%A0%D0%B0%D0%BC" title="Ваді-Рам">Ваді-Рам</a> у Йорданії.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Дознімання фільму відбулося в серпні 2018 року.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>У 2017 році на D23 Експо, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD" title="Алан Менкен">Алан Менкен</a> заявив, що він буде писати нові пісні для фільму з композиторами пісень для фільму <i><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0-%D0%9B%D0%B0_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Ла-Ла Ленд">Ла-Ла-Ленд</a></i>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><i>Аладдін</i> заплановано випустити у <a href="/wiki/3D-%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" class="mw-redirect" title="3D-кіно">форматі 3D</a>, <a href="/wiki/Dolby_Cinema" title="Dolby Cinema">Dolby Cinema</a> і <a href="/wiki/IMAX" title="IMAX">в IMAX</a> 24 травня 2019 року. Раніше на цю дату була призначена прем'єра іншого фільму від <a href="/wiki/Walt_Disney_Studios_Motion_Pictures" title="Walt Disney Studios Motion Pictures">студії Волта Діснея</a> — <i><a href="/wiki/%D0%97%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%96_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8._%D0%95%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BE%D0%B4_IX" class="mw-redirect" title="Зоряні війни. Епізод IX">Зоряні Війни: Епізод ІХ</a></i>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-[https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disneyfairytale22019.htm_https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disneyfairytale22019.htm]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disneyfairytale22019.htm_https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disneyfairytale22019.htm]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disneyfairytale22019.htm">https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disneyfairytale22019.htm</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-4"><sup><i><b>д</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-5"><sup><i><b>е</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-6"><sup><i><b>ж</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-7"><sup><i><b>и</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-8"><sup><i><b>к</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q223142">Box_Office_Mojo<span_class="wef_low_priority_links">_—_1999.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q223142]]</div>_2-9"><sup><i><b>л</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q1414426" data-entity-id="Q223142">Box Office Mojo<span class="wef_low_priority_links"> — 1999.</span></span><div style="display:none"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q223142" class="extiw" title="d:Track:Q223142">d:Track:Q223142</a></div></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1">Fleming Jr., Mike (10 жовтня 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170920210101/http://deadline.com/2016/10/aladdin-guy-ritchie-disney-live-action-film-sherlock-holmes-1201834102/">Guy Ritchie To Direct Live Action 'Aladdin' For Disney</a>. <i><a href="/wiki/Deadline_Hollywood" class="mw-redirect" title="Deadline Hollywood">Deadline Hollywood</a></i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://deadline.com/2016/10/aladdin-guy-ritchie-disney-live-action-film-sherlock-holmes-1201834102/">оригіналу</a> за 20 вересня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 10 жовтня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation news cs1">Kit, Borys (10 жовтня 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180127110221/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/disneys-live-action-aladdin-enlists-936881">Disney's Live-Action 'Aladdin' Enlists Guy Ritchie to Direct</a>. <i>The Hollywood Reporter</i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/disneys-live-action-aladdin-enlists-936881">оригіналу</a> за 27 січня 2018<span class="reference-accessdate">. Процитовано 11 липня 2017</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-FilmingBegins-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FilmingBegins_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation news cs1">Evry, Max (6 вересня 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170906225118/http://www.comingsoon.net/movies/news/885263-aladdin-filming">Aladdin Filming Begins as the First Set Photo is Revealed</a>. <i>ComingSoon.net</i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.comingsoon.net/movies/news/885263-aladdin-filming">оригіналу</a> за 6 вересня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 6 вересня 2017</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170729112353/http://collider.com/aladdin-live-action-movie-casting-filming-dates/">Disney’s Live-Action ‘Aladdin’ Holding Open Casting Call for Leads; Filming Dates Revealed</a>. <i>Collider</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. 9 березня 2017. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://collider.com/aladdin-live-action-movie-casting-filming-dates/">оригіналу</a> за 29 липня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 27 липня 2017</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Applefeld Olson, Cathy (12 червня 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170613010201/http://www.billboard.com/articles/news/7825906/alan-menken-interview-songwriters-hall-of-fame">Alan Menken Talks Working With Guy Ritchie on Live-Action 'Aladdin,' Progress of 'Little Mermaid'</a>. <a href="/wiki/Billboard" class="mw-redirect" title="Billboard">Billboard</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/articles/news/7825906/alan-menken-interview-songwriters-hall-of-fame">оригіналу</a> за 13 червня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 13 червня 2017</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180125011559/http://www.comingsoon.net/movies/news/916663-disneys-live-action-aladdin-has-wrapped-production">Disney’s Live-Action Aladdin Has Wrapped Production</a>. <i>Comingsoon.net</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. 24 січня 2018. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.comingsoon.net/movies/news/916663-disneys-live-action-aladdin-has-wrapped-production">оригіналу</a> за 25 січня 2018<span class="reference-accessdate">. Процитовано 25 січня 2018</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210308053247/https://www.facebook.com/92304305160/photos/a.231136370160.270995.92304305160/10159434601260161/?type=3">Will Smith</a>. <i>www.facebook.com</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/92304305160/photos/a.231136370160.270995.92304305160/10159434601260161/?type=3">оригіналу</a> за 8 березня 2021<span class="reference-accessdate">. Процитовано 11 листопада 2017</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190713113559/https://www.instagram.com/p/BbWBVKUDzjf/">Instagram post by Mena Massoud • Nov 11, 2017 at 5:58am UTC</a>. <i>Instagram</i> <span class="cs1-ref-lang" title="англійською мовою">(англ.)</span>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.instagram.com/p/BbWBVKUDzjf">оригіналу</a> за 13 липня 2019<span class="reference-accessdate">. Процитовано 11 листопада 2017</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><div><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.star-magazine.co.uk/celebrity-news/1452287/guy-ritchies-aladdin-cast-called-back-to-london">Гая Річі Аладдін кинув передзвонив в Лондон для пересъемок — доповідь</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181006235522/https://www.star-magazine.co.uk/celebrity-news/1452287/guy-ritchies-aladdin-cast-called-back-to-london">Архівовано</a> 6 жовтня 2018 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> Зірка Великої Британії, перевірено 6 жовтня 2018</div></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170822180708/https://www.broadwayworld.com/article/VIDEO-Pasek-Paul-to-Team-with-Menken-on-Live-Action-ALADDIN-Miranda-Confirmed-for-LITTLE-MERMAID-20170717">VIDEO: Pasek & Paul to Team with Menken on Live-Action ALADDIN; Miranda Confirmed for LITTLE MERMAID</a>. <i>Broadway World</i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.broadwayworld.com/article/VIDEO-Pasek-Paul-to-Team-with-Menken-on-Live-Action-ALADDIN-Miranda-Confirmed-for-LITTLE-MERMAID-20170717">оригіналу</a> за 22 серпня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 31 грудня 2018</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Spencer Perry (12 вересня 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170913002725/http://www.comingsoon.net/movies/news/887043-walt-disney-studios-sets-release-dates-for-aladdin-artemis-fowl-and-more#/slide/1">Walt Disney Studios Sets Release Dates for Aladdin, Artemis Fowl, and More</a>. <i>Comingsoon.net</i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.comingsoon.net/movies/news/887043-walt-disney-studios-sets-release-dates-for-aladdin-artemis-fowl-and-more#/slide/1">оригіналу</a> за 13 вересня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 13 вересня 2017</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1">Justin Harp (13 вересня 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170914034546/http://www.digitalspy.com/movies/star-wars/news/a837906/star-wars-episode-9-release-date-december-2019-aladdin-swap/">Star Wars Episode 9 has been delayed by seven months after Disney swaps its release date with Aladdin</a>. <i>digitalspy.com</i>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.digitalspy.com/movies/star-wars/news/a837906/star-wars-episode-9-release-date-december-2019-aladdin-swap/">оригіналу</a> за 14 вересня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 14 вересня 2017</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Посилання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Діснеєвський_Аладдін" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD" title="Шаблон:Аладдін"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Аладдін (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Аладдін"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Діснеєвський_Аладдін" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88%D0%B8%D0%B7%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аладдін (франшиза) (ще не написана)">Діснеєвський <i>Аладдін</i></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Фільми</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Анімаційні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%8E,_1992)" title="Аладдін (фільм Діснею, 1992)">Аладдін</a></i> (1992)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_2:_%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Аладдін 2: Повернення Джафара">Аладдін 2: Повернення Джафара</a></i> (1994)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B1%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%96%D0%B2" title="Аладдін і король розбійників">Аладдін 3: Аладдін і король розбійників</a></i> (1996)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%86%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE" class="mw-redirect" title="Ігрове кіно">Ігрові</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a class="mw-selflink selflink">Аладдін</a></i> (2019)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Aladdin-logo-2.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Aladdin-logo-2.svg/110px-Aladdin-logo-2.svg.png" decoding="async" width="110" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Aladdin-logo-2.svg/165px-Aladdin-logo-2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Aladdin-logo-2.svg/220px-Aladdin-logo-2.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="167" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Адаптації</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)" title="Аладдін (мультсеріал)">Аладдін (мультсеріал)</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B5%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%B2_%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%83_%C2%AB%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список епізодів мультсеріалу «Аладдін» (ще не написана)">епізоди</a>)  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%81_%D1%82%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D1%96%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Геркулес та аравійська ніч (ще не написана)">Геркулес та аравійська ніч</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Disney%27s_Aladdin:%D0%A2%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Disney's Aladdin:Театральна вистава (ще не написана)">Театральна вистава</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%88%D0%B8%D0%B9_(%D0%BC%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аладдін-молодший (мюзикл) (ще не написана)">Мюзикл</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BC_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чарівний килим Аладдіна (ще не написана)">Чарівний килим Аладдіна</a>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D1%83%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B6%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аравійське узбережжя (ще не написана)">Аравійське узбережжя</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0" title="Відеогра">Відеоігри</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Disney%27s_Aladdin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Disney's Aladdin (ще не написана)">Disney's Aladdin</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Disney%27s_Aladdin_in_Nasira%27s_Revenge" title="Disney's Aladdin in Nasira's Revenge">Disney's Aladdin in Nasira's Revenge</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Музичні саундтреки</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%81%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аладдін (саундтрек) (ще не написана)">Саундтрек</a>  •  <a href="/wiki/A_Whole_New_World" title="A Whole New World">«A Whole New World»</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Персонажі</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B9)" title="Аладдін (Дісней)">Аладдін</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%81%D0%B0_%D0%96%D0%B0%D1%81%D0%BC%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Принцеса Жасмін (ще не написана)">Принцеса Жасмін</a>  •  <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%96%D0%B2_%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%97_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список персонажів серії Аладдін (ще не написана)">інші</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Фільми_Гая_Річі" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%93%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%96%D1%87%D1%96" title="Шаблон:Фільми Гая Річі"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%93%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%96%D1%87%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Фільми Гая Річі (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%93%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%96%D1%87%D1%96" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Фільми Гая Річі"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Фільми_Гая_Річі" style="font-size:114%;margin:0 4em"><i>Фільми <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%A0%D1%96%D1%87%D1%96" class="mw-redirect" title="Гай Річі">Гая Річі</a></i></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Повнометражні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;text-align: center;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8,_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%96,_%D0%B4%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Карти, гроші, два стволи">Карти, гроші, два стволи</a></i> (1998)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D1%83%D1%88" title="Великий куш">Великий куш</a></i> (2000)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Віднесені (ще не написана)">Віднесені</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Swept_Away_(2002_film)" class="extiw" title="en:Swept Away (2002 film)"><span title="Swept Away (2002 film) — версія статті «Віднесені» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></i> (2002)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%80_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Револьвер (фільм)">Револьвер</a></i> (2005)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA-%D0%BD-%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Рок-н-рольник">Рок-н-рольник</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Шерлок Холмс (фільм)">Шерлок Холмс</a></i> (2009)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81:_%D0%93%D1%80%D0%B0_%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Шерлок Холмс: Гра тіней">Шерлок Холмс: Гра тіней</a></i> (2011)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8_U.N.C.L.E." title="Агенти U.N.C.L.E.">Агенти U.N.C.L.E.</a></i> (2015)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80:_%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B0" title="Король Артур: Легенда меча">Король Артур: Легенда меча</a></i> (2017)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Аладдін</a></i> (2019)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Джентльмени">Джентльмени</a></i> (2019)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%93%D0%BD%D1%96%D0%B2_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Гнів людський">Гнів людський</a></i> (2021)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B0%C2%BB:_%D0%9C%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B8" class="mw-redirect" title="Операція «Фортуна»: Мистецтво перемагати">Операція «Фортуна»: Мистецтво перемагати</a></i> (2023)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%87_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2023)" title="Перекладач (фільм, 2023)">Перекладач</a></i> (2023)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8" title="Міністерство неджентльменської війни">Міністерство неджентльменської війни</a></i> (2024)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%92_%D1%81%D1%96%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%96" title="В сірій зоні">В сірій зоні</a></i> (2025)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Фонтан молодості (фільм)">Фонтан молодості</a></i> (TBA)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Короткометражні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;text-align: center;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%A0%D1%96%D1%87%D1%96" class="mw-redirect" title="Гай Річі">Важкий випадок</a></i> (1995)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2001)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Зірка (фільм, 2001) (ще не написана)">Зірка</a></i> (2001)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2010)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Зустріч (фільм, 2010) (ще не написана)">Зустріч</a></i> (2010)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Телевізійні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;text-align: center;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D1%83%D1%88_(%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Великий куш (серіал) (ще не написана)">Великий куш</a></i> (2017–18; персонажі)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8,_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%96...&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карти, гроші... (ще не написана)">Карти, гроші...</a></i> (2000)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8_(%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB)" title="Джентльмени (серіал)">Джентльмени</a></i> (2024)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>  <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B0" title="Соціальна мережа">У соціальних мережах</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.instagram.com/disneyaladdin">Instagram</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/DisneyAladdin">Facebook</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/disneyaladdin">Twitter</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aladdin_(2019_film)" class="extiw" title="commons:Category:Aladdin (2019 film)">Вікісховище</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=xXYJF63AwT4">відео на YouTube</a> <span class="ref-info" title="Англійська мова" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(англ.)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allcinema.net/cinema/366505">AllCinema</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/movie/v693026">AllMovie</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=disneyfairytale22019.htm">Box Office Mojo</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=141751">Ciné-Ressources</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://comicvine.gamespot.com/wd//4025-2490/">Comic Vine</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csfd.cz/film/528720/prehled/">ČSFD</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dfi.dk/viden-om-film/filmdatabasen/film/114272">Danmarks Nationalfilmografi</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://elcinema.com/work/2047729/">elCinema.com</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmaffinity.com/en/film505341.html">FilmAffinity</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmweb.pl/film?Id=790398">Filmweb</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://infoicaa.mecd.es/CatalogoICAA/Peliculas/Detalle?pelicula=182018">ICAA</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt6139732">Internet Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://letterboxd.com/film/aladdin-2019">Letterboxd</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=82813">LUMIERE</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lyricstranslate.com/aladdin-ost-2019-lyrics.html">LyricsTranslate</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/aladdin-2019">Metacritic</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.moviemeter.nl/film/1121748">MovieMeter</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.moviepilot.de/movies/aladdin--2">Moviepilot</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=90896">MyMovies.it</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ssl.ofdb.de/film/323924,">Online-Filmdatenbank</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rottentomatoes.com/m/aladdin">Rotten Tomatoes</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.scope.dk/film/11753">Scope</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/movie/420817">The Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://collections-search.bfi.org.uk/web/Details/ChoiceFilmWorks/154675535">Британський інститут кінематографії</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://kinobaza.com.ua/titles/aladdin-2019">КіноБаза</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Тематичні сайти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8419&url_prefix=https://archiveofourown.org/tags/&id=Aladdin+%282019%29">Archive of Our Own</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zhihu.com/topic/20672960">Zhihu</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Film/Aladdin2019">TV Tropes</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:no.norske-dubber:Aladdin_(2019)_(Film)">Fandom</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span title="EIDR" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">EIDR</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.eidr.org/view/content?id=10.5240/664D-319E-2F11-5A54-F1B2-R">10.5240/664D-319E-2F11-5A54-F1B2-R</a> · <a href="/wiki/Knowledge_Graph" title="Knowledge Graph">GKG</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/g/11df1v5jgs">/g/11df1v5jgs</a> · <span title="International Standard Audiovisual Number" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISAN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.isan.org/template/1.2/publicSearch.do?code=0000-0005-701A-0000-9-0000-0000-A">0000-0005-701A-0000-9-0000-0000-A</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n2019002966">n2019002966</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Національна бібліотека Чеської Республіки">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/unn20201092914">unn20201092914</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/14154865865759941237">14154865865759941237</a></div></td></tr></tbody></table></div> <table class="noprint nomobile" style="margin:.72em auto; text-align:center; width:100%; background: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <tbody><tr> <td><div style="margin:-5px"> <p><span style="padding:12px; line-height:24px" title="Тематичний портал «Кінематограф» — детальний огляд теми в Вікіпедії"><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Портал:Кінематограф"><img alt="П:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/24px-Emoji_u1f3a5.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/36px-Emoji_u1f3a5.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/48px-Emoji_u1f3a5.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span>  <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Портал:Кінематограф">Портал «Кінематограф»</a></b></span></span> </p> </div> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Аладдін_(фільм,_2019)&oldid=44016261">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Аладдін_(фільм,_2019)&oldid=44016261</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_2019" title="Категорія:Фільми 2019">Фільми 2019</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_2019" title="Категорія:Фантастичні фільми 2019">Фантастичні фільми 2019</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%8E_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%8E" title="Категорія:Фільми англійською мовою">Фільми англійською мовою</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_Walt_Disney_Pictures" title="Категорія:Фільми Walt Disney Pictures">Фільми Walt Disney Pictures</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%B7_%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Фільми з нелінійним наративом">Фільми з нелінійним наративом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%93%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%96%D1%87%D1%96" title="Категорія:Фільми Гая Річі">Фільми Гая Річі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8,_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D1%85_%D0%A2%D0%B8%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%B0_%D1%96_%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96%D1%94%D1%97_%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%96" title="Категорія:Фільми, засновані на казках Тисяча і однієї ночі">Фільми, засновані на казках Тисяча і однієї ночі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8,_%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%96_%D0%B2_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%96" title="Категорія:Фільми, зняті в Лондоні">Фільми, зняті в Лондоні</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%A1%D0%A8%D0%90_2019" title="Категорія:Фільми США 2019">Фільми США 2019</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Категорія:Фільми-мелодрами США">Фільми-мелодрами США</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B7%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Категорія:Фентезійні фільми США">Фентезійні фільми США</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Категорія:Музичні фільми США">Музичні фільми США</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%97_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Категорія:Романтичні кінокомедії США">Романтичні кінокомедії США</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B8" title="Категорія:Фільми-казки">Фільми-казки</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_IMAX" title="Категорія:Фільми IMAX">Фільми IMAX</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%81" title="Категорія:Фільми про принцес">Фільми про принцес</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85" title="Категорія:Статті з джерелами з Вікіданих">Статті з джерелами з Вікіданих</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P856:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P856:використовується">Вікіпедія:P856:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P373:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P373:використовується">Вікіпедія:P373:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Фільми за алфавітом">Фільми за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Категорія:Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище">Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Сторінки з неперевіреними перекладами">Сторінки з неперевіреними перекладами</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD+%28%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%2C+2019%29" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD+%28%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%2C+2019%29" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&stable=1"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&stable=0&redirect=no" title="Переглянути цю сторінку з неперевіреними змінами [v]" accesskey="v"><span>Неперевірені зміни</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&oldid=44016261" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_%28%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%2C_2019%29&id=44016261&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B4%25D1%2596%25D0%25BD_%28%25D1%2584%25D1%2596%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BC%2C_2019%29"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B4%25D1%2596%25D0%25BD_%28%25D1%2584%25D1%2596%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BC%2C_2019%29"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD+%28%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%2C+2019%29"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_%28%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%2C_2019%29&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aladdin_(2019_film)" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27188178" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_2019)" title="علاء الدين (فيلم 2019) — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="علاء الدين (فيلم 2019)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_2019)" title="علاء الدين (فيلم 2019) — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="علاء الدين (فيلم 2019)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C6%8Fl%C9%99ddin_(film,_2019)" title="Ələddin (film, 2019) — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Ələddin (film, 2019)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC,_2019)" title="Аладин (филм, 2019) — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Аладин (филм, 2019)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%A8_(%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A7%E0%A7%AF-%E0%A6%8F%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0)" title="আলাদিন (২০১৯-এর চলচ্চিত্র) — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আলাদিন (২০১৯-এর চলচ্চিত্র)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film,_2019)" title="Aladdin (film, 2019) — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="Aladdin (film, 2019)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(pel%C2%B7l%C3%ADcula_de_2019)" title="Aladdin (pel·lícula de 2019) — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Aladdin (pel·lícula de 2019)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(pelikula_nga_2019)" title="Aladdin (pelikula nga 2019) — себуанська" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Aladdin (pelikula nga 2019)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуанська" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%A2%D9%A0%D9%A1%D9%A9)" title="عەلادین (فیلمی ٢٠١٩) — центральнокурдська" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="عەلادین (فیلمی ٢٠١٩)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдська" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Aladin_(film,_2019)" title="Aladin (film, 2019) — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Aladin (film, 2019)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(ffilm_2019)" title="Aladdin (ffilm 2019) — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Aladdin (ffilm 2019)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film_fra_2019)" title="Aladdin (film fra 2019) — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Aladdin (film fra 2019)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(2019)" title="Aladdin (2019) — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Aladdin (2019)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BD_(%CF%84%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%B1,_2019)" title="Αλαντίν (ταινία, 2019) — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Αλαντίν (ταινία, 2019)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(2019_film)" title="Aladdin (2019 film) — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Aladdin (2019 film)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Aladd%C3%ADn_(pel%C3%ADcula_de_2019)" title="Aladdín (película de 2019) — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Aladdín (película de 2019)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(2019ko_filma)" title="Aladdin (2019ko filma) — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Aladdin (2019ko filma)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B9)" title="علاءالدین (فیلم ۲۰۱۹) — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="علاءالدین (فیلم ۲۰۱۹)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(vuoden_2019_elokuva)" title="Aladdin (vuoden 2019 elokuva) — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Aladdin (vuoden 2019 elokuva)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film,_2019)" title="Aladdin (film, 2019) — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aladdin (film, 2019)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(scann%C3%A1n_2019)" title="Aladdin (scannán 2019) — ірландська" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Aladdin (scannán 2019)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландська" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(filme_de_2019)" title="Aladdin (filme de 2019) — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Aladdin (filme de 2019)" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(fillym_2019)" title="Aladdin (fillym 2019) — менкська" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Aladdin (fillym 2019)" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="менкська" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%93%D7%99%D7%9F_(%D7%A1%D7%A8%D7%98,_2019)" title="אלאדין (סרט, 2019) — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="אלאדין (סרט, 2019)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film,_2019)" title="Aladdin (film, 2019) — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Aladdin (film, 2019)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A1%D5%A4%D5%AB%D5%B6_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4,_2019)" title="Ալադին (ֆիլմ, 2019) — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ալադին (ֆիլմ, 2019)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film_de_2019)" title="Aladdin (film de 2019) — інтерлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Aladdin (film de 2019)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтерлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film_2019)" title="Aladdin (film 2019) — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Aladdin (film 2019)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film_2019)" title="Aladdin (film 2019) — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Aladdin (film 2019)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%B3_(2019%E5%B9%B4%E3%81%AE%E6%98%A0%E7%94%BB)" title="アラジン (2019年の映画) — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アラジン (2019年の映画)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98_(2019_%E1%83%AC%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%98)" title="ალადინი (2019 წლის ფილმი) — грузинська" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ალადინი (2019 წლის ფილმი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинська" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%8C%EB%9D%BC%EB%94%98_(2019%EB%85%84_%EC%98%81%ED%99%94)" title="알라딘 (2019년 영화) — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="알라딘 (2019년 영화)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Elad%C3%AEn_(f%C3%AElm)" title="Eladîn (fîlm) — курдська" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Eladîn (fîlm)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдська" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%BD_(%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B0_2019)" title="Аладдин (тасма 2019) — киргизька" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Аладдин (тасма 2019)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизька" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Aladins_(2019._gada_filma)" title="Aladins (2019. gada filma) — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Aladins (2019. gada filma)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(filem_2019)" title="Aladdin (filem 2019) — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Aladdin (filem 2019)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(2019)" title="Aladdin (2019) — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Aladdin (2019)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/2019-filmen_Aladdin" title="2019-filmen Aladdin — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="2019-filmen Aladdin" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(2019)" title="Aladdin (2019) — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Aladdin (2019)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Aladyn_(film_2019)" title="Aladyn (film 2019) — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Aladyn (film 2019)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(filme_de_2019)" title="Aladdin (filme de 2019) — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Aladdin (filme de 2019)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film_din_2019)" title="Aladdin (film din 2019) — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Aladdin (film din 2019)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)" title="Аладдин (фильм, 2019) — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аладдин (фильм, 2019)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(2019_movie)" title="Aladdin (2019 movie) — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Aladdin (2019 movie)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC_%D0%B8%D0%B7_2019)" title="Аладин (филм из 2019) — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Аладин (филм из 2019)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film,_2019)" title="Aladdin (film, 2019) — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Aladdin (film, 2019)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D_(%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D)" title="அலாவுதீன் (திரைப்படம்) — тамільська" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அலாவுதீன் (திரைப்படம்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільська" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BE%D1%83%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC,_2019)" title="Алоуддин (филм, 2019) — таджицька" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Алоуддин (филм, 2019)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджицька" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99_(%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2562)" title="อะลาดิน (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2562) — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="อะลาดิน (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2562)" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(2019)" title="Aladdin (2019) — туркменська" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Aladdin (2019)" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменська" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film,_2019)" title="Aladdin (film, 2019) — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Aladdin (film, 2019)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(film,_2019)" title="Aladdin (film, 2019) — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Aladdin (film, 2019)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Aladdin_(phim_2019)" title="Aladdin (phim 2019) — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Aladdin (phim 2019)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%B8%81%EF%BC%882019%E5%B9%B4%E7%94%B5%E5%BD%B1%EF%BC%89" title="阿拉丁（2019年电影） — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="阿拉丁（2019年电影）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%B8%81_(2019%E5%B9%B4%E9%9B%BB%E5%BD%B1)" title="阿拉丁 (2019年電影) — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿拉丁 (2019年電影)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%B8%81_(2019%E5%B9%B4%E9%9B%BB%E5%BD%B1)" title="阿拉丁 (2019年電影) — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="阿拉丁 (2019年電影)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27188178#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 20:16, 27 листопада 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-wwbxf","wgBackendResponseTime":151,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.120","walltime":"1.808","ppvisitednodes":{"value":2555,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":114148,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6242,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":28,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":89014,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":24,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1716.483 1 -total"," 40.34% 692.483 1 Шаблон:Бібліоінформація"," 36.66% 629.344 1 Шаблон:Фільм"," 36.08% 619.347 1 Шаблон:Картка"," 17.01% 292.026 18 Шаблон:Вікідані"," 10.23% 175.540 5 Шаблон:Wikidata"," 7.91% 135.697 1 Шаблон:Примітки"," 6.12% 105.083 1 Шаблон:Lang-en"," 5.37% 92.217 7 Шаблон:Cite_web"," 5.20% 89.230 3 Шаблон:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.885","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":27646480,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1476 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P3383 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P10 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P162 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P144 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2438 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P161 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P344 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2554 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P272 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P750 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2047 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P364 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P495 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2130 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2142 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P155 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P156 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-tztcv","timestamp":"20241128145742","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0410\u043b\u0430\u0434\u0434\u0456\u043d (\u0444\u0456\u043b\u044c\u043c, 2019)","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2019)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q27188178","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q27188178","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2018-12-31T00:43:55Z","dateModified":"2024-11-27T20:16:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/uk\/4\/48\/%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_2019_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80.png"}</script> </body> </html>