CINXE.COM

Алан Менкен — Вікіпедія

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Алан Менкен — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"9e1b0c0a-7bed-4fc1-b758-185be9e5cff8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Алан_Менкен","wgTitle":"Алан Менкен","wgCurRevisionId":41004089,"wgRevisionId":41004089,"wgArticleId":2239003, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Статті з джерелами з Вікіданих","Вікіпедія:P19:використовується","Вікіпедія:P373:використовується","Персоналії за алфавітом","Музиканти за алфавітом","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище","Народились 22 липня","Народились 1949","Уродженці штату Нью-Йорк","Лауреати денної премії «Еммі»","Голлівудська алея слави","Легенди Діснею","Композитори США","Лауреати премії «Греммі»", "Лауреати премії «Золотий глобус»","Лауреати премії «Сатурн»","Лауреати премії «Тоні»","Лауреати премії «Оскар» за найкращу пісню до фільму","Лауреати премії «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Алан_Менкен","wgRelevantArticleId":2239003,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":41004089,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q317272","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready", "mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming" ,"ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg/1200px-Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1560"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg/800px-Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1040"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg/640px-Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="832"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Алан Менкен — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Алан_Менкен rootpage-Алан_Менкен skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Алан Менкен</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43294709">.mw-parser-output .mw-parser-output table.mw-hiero-table td{vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox{border-spacing:3px;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}</style><table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color: #D8DDE8;">Алан Менкен</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color: #D8DDE8; font-size: 100%; font-style: italic; font-weight: normal;">Alan Menken</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Alan_Menken_2013_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Зображення"><img alt="Зображення" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg/220px-Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="286" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg/330px-Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg/440px-Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1601" data-file-height="2081" /></a><figcaption>Зображення</figcaption></figure> </td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;">Алан Менкен в 2013 році</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #D8DDE8;">Основна інформація</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Повне ім'я</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1477" data-wikidata-claim-id="Q317272$10a36001-4d66-c4ff-1450-f21944867c7b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Alan Irwin Menken</i></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Дата народження</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569" data-wikidata-claim-id="Q317272$4C95E887-3999-4641-A68B-D01BADD4B06D"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/22_%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="22 липня">22 липня</a> <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1949-07-22</span>)</span></span><sup id="cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q3491832_citetype_Q55341040_citetype_Q847959_citetype_Q84863712_citetype_Q24579448_citetype_Q130735522_citetype_Q783794&quot;_data-entity-id=&quot;Q37312&quot;&gt;&#91;http&#58;//www.imdb.com/name/nm0579678/_Person_Profile&#93;_//_Internet_Movie_Database&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;_—_1990.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&#91;&#91;d:Track:Q37312&#93;&#93;&lt;/div&gt;_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q3491832_citetype_Q55341040_citetype_Q847959_citetype_Q84863712_citetype_Q24579448_citetype_Q130735522_citetype_Q783794&quot;_data-entity-id=&quot;Q37312&quot;&gt;[http://www.imdb.com/name/nm0579678/_Person_Profile]_//_Internet_Movie_Database&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;_—_1990.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q37312]]&lt;/div&gt;-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q35127_citetype_Q36524_citetype_Q194166&quot;_data-entity-id=&quot;Q29861311&quot;&gt;SNAC&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;_—_2010.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&#91;&#91;d:Track:Q29861311&#93;&#93;&lt;/div&gt;_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q35127_citetype_Q36524_citetype_Q194166&quot;_data-entity-id=&quot;Q29861311&quot;&gt;SNAC&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;_—_2010.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q29861311]]&lt;/div&gt;-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q317272#P569" class="extiw" title="d:Q317272">[…]</a></sup> <span style="white-space:nowrap;">(75 років)</span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Місце народження</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19" data-wikidata-claim-id="Q317272$65CDC0AC-BF23-459F-A9ED-36E19E726D08"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%A0%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BB%D0%BB_(%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Нью-Рошелл (Нью-Йорк)">Нью-Рошелл</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3,_%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Вестчестер (округ, Нью-Йорк)">Вестчестер</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат)">Нью-Йорк</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Роки активності</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2031" data-wikidata-claim-id="Q317272$907884DF-ECE6-4B2E-AFDB-B020F1344E13"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a></span></span></span> — тепер. час</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Громадянство</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="США"><img alt="США" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span>&#160;<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Конфесія">Віросповідання</a></th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P140" data-wikidata-claim-id="Q317272$fc18a8bc-4d55-5a37-9d34-5023008e724a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%AE%D0%B4%D0%B0%D1%97%D0%B7%D0%BC" title="Юдаїзм">юдаїзм</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Професія</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;">композитор, музикант, поет-пісенкар</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Освіта</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82" title="Нью-Йоркський університет">Нью-Йоркський університет</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Інструменти</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303" data-wikidata-claim-id="Q317272$03f03726-bf6c-4a4a-b84c-9aa8df464135"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BF%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%BE" title="Фортепіано">фортепіано</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303" data-wikidata-claim-id="Q317272$f7821a6b-48cf-eb24-754f-3092cb989ea8"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BE%D0%BD" title="Акордеон">акордеон</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303" data-wikidata-claim-id="Q317272$80c2c9d1-4805-0e25-5996-225b8010e07d"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Гітара">гітара</a></span></span>&#32;і&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303" data-wikidata-claim-id="Q317272$d16686da-4f94-a28e-f0c3-1cc8aa4c7e91"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BA%D0%B0" title="Скрипка">скрипка</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%80" title="Музичний жанр">Жанри</a></th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136" data-wikidata-claim-id="Q317272$66E257C4-5312-4A2E-9D51-FC5451E203B4"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Попмузика">поп</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136" data-wikidata-claim-id="Q317272$49f8fa9f-44d9-adc5-a415-9e6d782a1713"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BB" title="Мюзикл">мюзикл</a></span></span>&#32;і&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136" data-wikidata-claim-id="Q317272$81deffe3-43a7-3943-5df4-68dfdafa475b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Operatic_pop&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Operatic pop (ще не написана)">operatic pop</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2336819" class="extiw" title="d:Q2336819">d</a></sup></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Magnum_opus" title="Magnum opus"><span style="color: var(--color-emphasized, black);">Magnum opus</span></a></th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q317272$783ab41e-4d5d-e958-4d37-ea5fc793b26d"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1989)" title="Русалонька (фільм, 1989)">Русалонька</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q317272$6bcf3ad2-4808-3a07-ed60-4407e242fdbf"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1991)" title="Красуня і чудовисько (фільм, 1991)">Красуня і чудовисько</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q317272$c0e289fc-410b-bf9d-ad65-3d16b8c0567d"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%8E,_1992)" title="Аладдін (фільм Діснею, 1992)">Аладдін</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q317272$1683d856-44fa-fb77-ec70-e4d85e190065"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1995)" title="Покахонтас (мультфільм, 1995)">Покахонтас</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q317272$f5992ed6-4b20-7de8-ac0d-3ebee213319a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Зачарована (фільм)">Зачарована</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q317272$3d15f70d-4e6b-7735-d5be-cdfdaccc01f6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Заплутана історія">Заплутана історія</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q317272$e3e8f1eb-4583-d8f8-b9fa-d51fa1774674"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1998)" title="Мулан (фільм, 1998)">Мулан</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q317272$45ccdd28-410a-4e07-9fe1-13476285f932"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D1%96%D0%B7_%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%80-%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%83_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Горбань із Нотр-Даму (мультфільм)">Горбун із Нотр-Дама</a></span></span>&#32;і&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P800" data-wikidata-claim-id="Q317272$79b4b1c4-46df-87ac-f1f4-1ec25824b5eb"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%81_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1997)" title="Геркулес (мультфільм, 1997)">Геркулес</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D0%BB_%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%83" title="Лейбл звукозапису">Лейбл</a></th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><div class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P264"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Walt_Disney_Records" title="Walt Disney Records">Walt Disney</a></li></ul></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Нагороди</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><div style="text-align:justify"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$5AEFD6C3-4883-4A13-B968-935305A28722"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="премія «Оскар» за найкращу музику до фільму"><img alt="премія «Оскар» за найкращу музику до фільму" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/15px-Premio_Oscar.png" decoding="async" width="15" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/23px-Premio_Oscar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/31px-Premio_Oscar.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="255" /></a></span></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$407FC5E8-E0E1-4795-95DF-64A63590F57F"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="премія «Оскар» за найкращу музику до фільму"><img alt="премія «Оскар» за найкращу музику до фільму" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/15px-Premio_Oscar.png" decoding="async" width="15" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/23px-Premio_Oscar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/31px-Premio_Oscar.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="255" /></a></span></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$89AB4EF2-6AD1-4626-995C-8617132AFAF0"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="премія «Оскар» за найкращу музику до фільму"><img alt="премія «Оскар» за найкращу музику до фільму" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/15px-Premio_Oscar.png" decoding="async" width="15" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/23px-Premio_Oscar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/31px-Premio_Oscar.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="255" /></a></span></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$DA5DCECF-5630-4EEF-ADD8-A5EEFB4BFF86"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Academy_Award_for_Best_Original_Musical_or_Comedy_Score&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Academy Award for Best Original Musical or Comedy Score (ще не написана)">Academy Award for Best Original Musical or Comedy Score</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q22235305" class="extiw" title="d:Q22235305">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$92A39CAE-129E-444A-98F4-EEA3F9B6FCA1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%8E" title="Легенда Діснею">Легенди Диснею</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$83f48bc5-406f-84d3-78e7-2daaad4ac318"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Золотий глобус» за найкращу музику до фільму">Премія «Золотий глобус» за найкращу музику до фільму</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$340bebb5-46c5-eb09-314f-4babeffce851"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму">премія «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$f7240fcb-4749-a924-fb9c-f762dc3e696d"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Золотий глобус» за найкращу музику до фільму">Премія «Золотий глобус» за найкращу музику до фільму</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$1a6e00b0-4bb1-238c-9d22-4ab10e0a847d"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму">премія «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$15aaf5b2-48e1-6b75-5a79-a9cc4e375a6a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Золотий глобус» за найкращу музику до фільму">Премія «Золотий глобус» за найкращу музику до фільму</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$8f2c9045-4947-7942-fd85-da80bf565d64"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму">премія «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$0f181e33-493c-0c19-22b7-44847dae2e3a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму">премія «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/21_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="21 січня">21 січня</a> <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$34c496a2-4f07-4ee5-a9b8-33b75cf79c8f"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B3%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%83_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Премія Тоні за найкращу оригінальну музику (ще не написана)">премія Тоні за найкращу оригінальну музику</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1478089" class="extiw" title="d:Q1478089">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$bff165e7-4be5-a09e-125c-70468b63b080"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Grammy_Award_for_Best_Children%27s_Music_Album&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grammy Award for Best Children&#39;s Music Album (ще не написана)">Grammy Award for Best Children's Music Album</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5593753" class="extiw" title="d:Q5593753">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/20_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="20 лютого">20 лютого</a> <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$84007c79-4ac0-49cf-1c45-eac712f42bc7"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83,_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%87%D0%B8_%D1%96%D0%BD%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%B2%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа (ще не написана)">премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q428808" class="extiw" title="d:Q428808">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$bc632593-4fbe-c794-338d-a13d6c639cb6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Grammy_Award_for_Best_Musical_Album_for_Children&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grammy Award for Best Musical Album for Children (ще не написана)">Grammy Award for Best Musical Album for Children</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5593836" class="extiw" title="d:Q5593836">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$7cb3bcfa-4742-16c2-3e0e-75a2f60c5884"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Grammy_Award_for_Best_Score_Soundtrack_for_Visual_Media&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grammy Award for Best Score Soundtrack for Visual Media (ще не написана)">Grammy Award for Best Score Soundtrack for Visual Media</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4376972" class="extiw" title="d:Q4376972">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$b49a6014-483a-d297-6e4a-f375df3fe593"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83,_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%87%D0%B8_%D1%96%D0%BD%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%B2%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа (ще не написана)">премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q428808" class="extiw" title="d:Q428808">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$403ba639-4b0f-a507-1fdf-39457b874fd1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D1%96%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83" title="Премія «Греммі» за найкращу пісню року">Премія «Греммі» за найкращу пісню року</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$2f4a8931-4ce7-4c5b-536f-228b3456f551"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Grammy_Award_for_Best_Musical_Album_for_Children&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grammy Award for Best Musical Album for Children (ще не написана)">Grammy Award for Best Musical Album for Children</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5593836" class="extiw" title="d:Q5593836">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$ad850019-4b1e-f368-5ebb-7980ec754dc7"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=Grammy_Award_for_Best_Score_Soundtrack_for_Visual_Media&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grammy Award for Best Score Soundtrack for Visual Media (ще не написана)">Grammy Award for Best Score Soundtrack for Visual Media</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4376972" class="extiw" title="d:Q4376972">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$63f50302-4d21-26c6-ace7-d032b773681a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83,_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%87%D0%B8_%D1%96%D0%BD%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%B2%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа (ще не написана)">премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q428808" class="extiw" title="d:Q428808">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$c502216f-4879-d75a-6d87-340f8ebfd763"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83,_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%87%D0%B8_%D1%96%D0%BD%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%B2%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа (ще не написана)">премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q428808" class="extiw" title="d:Q428808">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/28_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="28 лютого">28 лютого</a> <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$34580d38-4689-e0fd-3acf-e8c29f7db16c"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83,_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%87%D0%B8_%D1%96%D0%BD%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%B2%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа (ще не написана)">премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q428808" class="extiw" title="d:Q428808">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$8be67a64-4955-b8fb-13e6-aa645e96df13"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Оскар» за найкращу пісню до фільму"><img alt="Премія «Оскар» за найкращу пісню до фільму" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/15px-Premio_Oscar.png" decoding="async" width="15" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/23px-Premio_Oscar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/31px-Premio_Oscar.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="255" /></a></span></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$24db2fd3-4aa1-fd05-7aba-a674fd996b1b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Оскар» за найкращу пісню до фільму"><img alt="Премія «Оскар» за найкращу пісню до фільму" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/15px-Premio_Oscar.png" decoding="async" width="15" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/23px-Premio_Oscar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/31px-Premio_Oscar.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="255" /></a></span></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$a2dbd057-49a2-131c-7257-966625ec6a93"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Оскар» за найкращу пісню до фільму"><img alt="Премія «Оскар» за найкращу пісню до фільму" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/15px-Premio_Oscar.png" decoding="async" width="15" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/23px-Premio_Oscar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/31px-Premio_Oscar.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="255" /></a></span></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$6189AABE-06D1-4655-992F-0333EC720107"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%97%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%83%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%97_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8" class="mw-redirect" title="Зірка на голлівудській Алеї слави">зірка на голлівудській Алеї слави</a></p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$7f1bd1a4-4b15-6e10-acb5-f975db3e528b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Оскар» за найкращу пісню до фільму"><img alt="Премія «Оскар» за найкращу пісню до фільму" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/15px-Premio_Oscar.png" decoding="async" width="15" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/23px-Premio_Oscar.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Premio_Oscar.png/31px-Premio_Oscar.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="255" /></a></span></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$316BC5A7-1FC3-4FB4-9245-817902695FAC"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Премія «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму">премія «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/23_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="23 січня">23 січня</a> <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$61596e6e-4eb4-c9f9-78a3-edb9c1c19c28"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D1%96%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83" title="Премія «Греммі» за найкращу пісню року">Премія «Греммі» за найкращу пісню року</a> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D1%8F" title="1 березня">1 березня</a> <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$e32ec131-4a09-a4b5-191c-6c5f70b7a328"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83,_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%87%D0%B8_%D1%96%D0%BD%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%B2%D1%96%D0%B7%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа (ще не написана)">премія Греммі за найкращу пісню для фільму, телебачення чи інших візуальних медіа</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q428808" class="extiw" title="d:Q428808">d</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/1_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D1%8F" title="1 березня">1 березня</a> <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a></span>)</p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$B02482AD-3F5D-46E2-90AE-F6C095E36361"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%9B%D1%96%D0%B3%D0%B8_%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Премія Ліги Драми">Премія Ліги Драми</a></p></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q317272$89d0408f-43fe-8103-a20b-e4136ad124c5"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%C2%AB%D0%95%D0%BC%D0%BC%D1%96%C2%BB" title="Денна премія «Еммі»">Денна премія «Еммі»</a></p></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Премії</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Оскар">Оскар</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">У шлюбі з</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P26" data-wikidata-claim-id="Q317272$6ecf7c77-4e4e-d00d-9c87-de66775db0a3"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Janis_Menken&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Janis Menken (ще не написана)">Janis Menken</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q104010135" class="extiw" title="d:Q104010135">d</a></sup></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Діти (<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1971" data-wikidata-claim-id="Q317272$4ef67bab-47e6-8a45-7672-ef4f5624e116"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">2</span><sup id="cite_ref-&#91;http&#58;//www.filmreference.com/film/46/Alan-Menken.html_http&#58;//www.filmreference.com/film/46/Alan-Menken.html&#93;&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.filmreference.com/film/46/Alan-Menken.html_http://www.filmreference.com/film/46/Alan-Menken.html]&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span>)</th><td class="infobox-data" style="background-color: #EFF0F7;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40" data-wikidata-claim-id="Q317272$78d086ee-4bb1-7cbd-21f4-28202efb1a7f"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Anna_Rose_Menken&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anna Rose Menken (ще не написана)">Anna Rose Menken</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q17149734" class="extiw" title="d:Q17149734">d</a></sup></span></span>&#32;і&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40" data-wikidata-claim-id="Q317272$6805e9e8-4844-0b5f-27f0-362df7281d53"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Nora_Menken&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nora Menken (ще не написана)">Nora Menken</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q104010382" class="extiw" title="d:Q104010382">d</a></sup></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #D8DDE8;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.alanmenken.com/intro/flash_final_f4v3/">Офіційний вебсайт</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="text-align:center; border-top:2px; padding: 5px 0;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="Q:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> <b><a href="https://uk.wikiquote.org/wiki/en:Alan_Menken" class="extiw" title="q:en:Alan Menken">Цитати</a></b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Вікіцитати">Вікіцитатах</a><br /> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373" data-wikidata-claim-id="Q317272$59AC1FB7-B744-4063-B6FE-95A349648341"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><b> <span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alan_Menken" title="commons:Category:Alan Menken"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span>&#160;<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alan_Menken" class="extiw" title="commons:Category:Alan Menken">Файли</a> </b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Алан Менкен</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Alan Menken</i>; <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r42406185">.mw-parser-output .ts-comment-commentedText{border-bottom:1px dotted;cursor:help}@media(hover:none){.mw-parser-output .ts-comment-commentedText:not(.rt-commentedText){border-bottom:0;cursor:auto}}</style><span class="ts-comment-commentedText" title="народився">нар.</span> <a href="/wiki/22_%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="22 липня">22 липня</a> <a href="/wiki/1949" title="1949">1949 року</a> в <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%A0%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BB%D0%BB_(%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Нью-Рошелл (Нью-Йорк)">Нью-Рошеллі</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Йорк (штат)">штат Нью-Йорк</a>)&#160;— <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">американський</a> композитор і піаніст, автор музики до фільмів і <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" title="Бродвейський театр">бродвейських</a> мюзиклів, заслужив 8 премій <a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_(%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F)" title="Оскар (кінопремія)">«Оскар»</a>. Менкен працював разом з відомими поетами-піснярами, такими як Говард Ешмен (1950—1991), <a href="/wiki/%D0%A2%D1%96%D0%BC_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D1%81" title="Тім Райс">Тім Райс</a> і Стівен Шварц. </p><p>У листопаді 2010 року на честь Алана Менкена була закладена зірка на <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%83%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%8F_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8" class="mw-redirect" title="Голлівудська Алея Слави">Голлівудській «Алеї слави»</a> за внесок в кіноіндустрію, за адресою: 6834 Голлівудський б-р. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Вибрані_роботи"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Вибрані роботи</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Нагороди_та_номінації"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Нагороди та номінації</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Посилання"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Посилання</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вибрані_роботи"><span id=".D0.92.D0.B8.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.96_.D1.80.D0.BE.D0.B1.D0.BE.D1.82.D0.B8"></span>Вибрані роботи</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Редагувати розділ: Вибрані роботи" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;action=edit&amp;section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Вибрані роботи"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>«Крамничка жахів»</i> (<a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%B6%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B2_(%D0%BC%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BB)" title="Крамничка жахів (мюзикл)">мюзикл</a> 1982 року і <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%B6%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B2_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1986)" title="Маленька крамничка жахів (фільм, 1986)">фільм</a> 1986 року)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1989)" class="mw-redirect" title="Русалонька (мультфільм, 1989)">«Русалонька»</a></i> (мультфільм 1989 року і бродвейський мюзикл 2007 року)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1991)" title="Красуня і чудовисько (фільм, 1991)">«Красуня і Чудовисько»</a></i> (мультфільм 1991 року і бродвейський мюзикл 1994 року)</li> <li><i>«Продавці новин»</i> (1992)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1992)" class="mw-redirect" title="Аладдін (мультфільм, 1992)">«Аладдін»</a></i> (мультфільм 1992 року і мюзикл 2003 року)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1995)" title="Покахонтас (мультфільм, 1995)">«Покахонтас»</a></i> (1995)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BD_%D1%96%D0%B7_%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%80-%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" class="mw-redirect" title="Горбун із Нотр-Дама (мультфільм)">«Горбань із Нотр-Дама»</a></i> (1996)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%81_(1997)" class="mw-redirect" title="Геркулес (1997)">«Геркулес»</a></i> (1997)</li> <li><i>«Не бий копитом»</i> (2004)</li> <li><i>«Ноель»</i> (2004)</li> <li><i>«<a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Зачарована (фільм)">Зачарована</a>»</i> (2007)</li> <li><i><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Заплутана історія">«Рапунцель: Заплутана історія»</a></i> (2010)</li> <li><i>«<a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B6%D0%BA%D0%B0:_%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%B3%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%B2" title="Білосніжка: Помста гномів">Білосніжка: Помста гномів</a>»</i> (2012)</li> <li><i>«<a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Галавант">Галавант</a>»</i> (2014)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Нагороди_та_номінації"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B3.D0.BE.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.B8_.D1.82.D0.B0_.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D1.96.D0.BD.D0.B0.D1.86.D1.96.D1.97"></span>Нагороди та номінації</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Редагувати розділ: Нагороди та номінації" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;action=edit&amp;section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Нагороди та номінації"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table align="centre" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" class="wikitable" style="margin-bottom: 10px;"> <tbody><tr> <th style="background: #CCCCCC;">Категорія </th> <th style="background: #CCCCCC;" width="30px"><abbr title="Рік проведення церемонії нагородження">Рік</abbr> </th> <th style="background: #CCCCCC;">Фільм </th> <th style="background: #CCCCCC;">Підсумок </th></tr> <tr> <th colspan="4" style="background:#DCDCDC"><font size="3">«<a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_(%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F)" title="Оскар (кінопремія)">Оскар</a>»</font> </th></tr> <tr> <td><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>1987 </td> <td>• Крамничка жахів <i>(для пісні: «Mean Green Mother from Outer Space»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td><center>Найкраща музика (Оригінальний саундтрек)<br /> </center> </td> <td rowspan="3">1990 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1989)" class="mw-redirect" title="Русалонька (мультфільм, 1989)">Русалонька</a> (м/ф) </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1989)" class="mw-redirect" title="Русалонька (мультфільм, 1989)">Русалонька</a> <i>(для пісні: «Under the Sea»)</i> </td> <td bgcolor="#bbffff"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Нагорода</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>• <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1989)" class="mw-redirect" title="Русалонька (мультфільм, 1989)">Русалонька</a> <i>(для пісні: «Kiss the Girl»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td><center>Найкраща музика (Оригінальний саундтрек)<br /> </center> </td> <td rowspan="4">1992 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1991)" title="Красуня і чудовисько (фільм, 1991)">Красуня і чудовисько</a> (м/ф) </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1991)" title="Красуня і чудовисько (фільм, 1991)">Красуня і чудовисько</a> <i>(для пісні: «Beauty and the Beast»)</i> </td> <td bgcolor="#bbffff"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Нагорода</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>• <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1991)" title="Красуня і чудовисько (фільм, 1991)">Красуня і чудовисько</a> <i>(для пісні: «Be Our Guest»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>• <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1991)" title="Красуня і чудовисько (фільм, 1991)">Красуня і чудовисько</a> <i>(для пісні: «Belle»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td><center>Найкраща музика (Оригінальний саундтрек)<br /> </center> </td> <td rowspan="3">1993 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1992)" class="mw-redirect" title="Аладдін (мультфільм, 1992)">Аладдин</a> (м/ф) </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1992)" class="mw-redirect" title="Аладдін (мультфільм, 1992)">Аладдін</a> <i>(для пісні: «<a href="/wiki/A_Whole_New_World" title="A Whole New World">A Whole New World</a>»)</i> </td> <td bgcolor="#bbffff"><center><abbr title="спільно з Тімом Райсом (текст)">Нагорода</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>• <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1992)" class="mw-redirect" title="Аладдін (мультфільм, 1992)">Аладдін</a> <i>(для пісні: «Friend Like Me»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td><center>Найкраща музика (до музичного або комедійного фільму)</center> </td> <td rowspan="2">1996 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1995)" title="Покахонтас (мультфільм, 1995)">Покахонтас</a> (м/ф) </td> <td bgcolor="#bbffff"><center><abbr title="спільно зі Стівеном Шварцом">Нагорода</abbr></center> </td></tr> <tr> <td><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1995)" title="Покахонтас (мультфільм, 1995)">Покахонтас</a> <i>(для пісні: «Colors of the Wind»)</i> </td> <td bgcolor="#bbffff"><center><abbr title="спільно зі Стівеном Шварцом (текст)">Нагорода</abbr></center> </td></tr> <tr> <td><center>Найкраща музика (до музичного або комедійного фільму)<br /> </center> </td> <td>1997 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BD_%D1%96%D0%B7_%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%80-%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" class="mw-redirect" title="Горбун із Нотр-Дама (мультфільм)">Горбун із Нотр-Дама</a> (м/ф) </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно зі Стівеном Шварцом">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td rowspan="5"><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>1998 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%81_(1997)" class="mw-redirect" title="Геркулес (1997)">Геркулес</a> (м/ф) <i>(для пісні: «Go the Distance»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Девідом Зіппелем (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td rowspan="3">2008 </td> <td>•<a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Зачарована (фільм)">Зачарована</a>&#160;<i>(для пісні: «Happy Working Song»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно зі Стівеном Шварцом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>•<a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Зачарована (фільм)">Зачарована</a>&#160;<i>(для пісні: «So Close»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно зі Стівеном Шварцом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>•<a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Зачарована (фільм)">Зачарована</a>&#160;<i>(для пісні: «That's How You Know»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно зі Стівеном Шварцом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>2011 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Заплутана історія">Рапунцель: Заплутана історія</a> (м/ф) <i>(для пісні: «I See the Light»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Гленном Слейтером">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <th colspan="4" style="background:#DCDCDC"><span style="font-size: medium">«Золотий глобус»</span> </th></tr> <tr> <td><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td rowspan="3">1990 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1989)" class="mw-redirect" title="Русалонька (мультфільм, 1989)">Русалонька</a> (м/ф) </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1989)" class="mw-redirect" title="Русалонька (мультфільм, 1989)">Русалонька</a> <i>(для пісні: «Under the Sea»)</i> </td> <td bgcolor="#bbffff"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Нагорода</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>• <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1989)" class="mw-redirect" title="Русалонька (мультфільм, 1989)">Русалонька</a> <i>(для пісні: «Kiss the Girl»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td rowspan="3">1992 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1991)" title="Красуня і чудовисько (фільм, 1991)">Красуня і чудовисько</a> (м/ф) </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1991)" title="Красуня і чудовисько (фільм, 1991)">Красуня і чудовисько</a> <i>(для пісні: «Beauty and the Beast»)</i> </td> <td bgcolor="#bbffff"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Нагорода</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>• <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1991)" title="Красуня і чудовисько (фільм, 1991)">Красуня і чудовисько</a> <i>(для пісні: «Be Our Guest»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td rowspan="4">1993 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1992)" class="mw-redirect" title="Аладдін (мультфільм, 1992)">Аладдін</a> (м/ф) </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1992)" class="mw-redirect" title="Аладдін (мультфільм, 1992)">Аладдін</a> <i>(для пісні: «<a href="/wiki/A_Whole_New_World" title="A Whole New World">A Whole New World</a>»)</i> </td> <td bgcolor="#bbffff"><center><abbr title="спільно з Тімом Райсом (текст)">Награда</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>• <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1992)" class="mw-redirect" title="Аладдін (мультфільм, 1992)">Аладдін</a> <i>(для пісні: «Friend Like Me»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>• <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1992)" class="mw-redirect" title="Аладдін (мультфільм, 1992)">Аладдін</a> <i>(для пісні: «Prince Ali»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td rowspan="2">1996 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1995)" title="Покахонтас (мультфільм, 1995)">Покахонтас</a> (м/ф) </td></tr> <tr> <td><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1995)" title="Покахонтас (мультфільм, 1995)">Покахонтас</a> <i>(для пісні: «Colors of the Wind»)</i> </td> <td bgcolor="#bbffff"><center><abbr title="спільно зі Стівеном Шварцом (текст)">Нагорода</abbr></center> </td></tr> <tr> <td><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>1997 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%BD_%D1%96%D0%B7_%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%80-%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" class="mw-redirect" title="Горбун із Нотр-Дама (мультфільм)">Горбун із Нотр-Дама</a> (м/ф) </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>1998 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%81_(1997)" class="mw-redirect" title="Геркулес (1997)">Геркулес</a> (м/ф) <i>(для пісні: «Go the Distance»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Девідом Зіппелем (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>2008 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Зачарована (фільм)">Зачарована</a> <i>(для пісні: «That's How You Know»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно зі Стівеном Шварцом (текст)">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>2011 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Заплутана історія">Рапунцель: Заплутана історія</a> (м/ф) <i>(для пісні: «I See the Light»)</i> </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Гленном Слейтером">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <th colspan="4" style="background:#DCDCDC"><span style="font-size: medium">BAFTA</span> </th></tr> <tr> <td rowspan="2"><center>Найкраща пісня до фільму</center> </td> <td>1993 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1991)" title="Красуня і чудовисько (фільм, 1991)">Красуня і чудовисько</a> (м/ф) </td> <td bgcolor="#FFE4E1"><center><abbr title="спільно з Ховардом Ешманом">Номінація</abbr></center> </td></tr> <tr> <td>1994 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1992)" class="mw-redirect" title="Аладдін (мультфільм, 1992)">Аладдін</a> (м/ф) </td></tr> <tr> <th colspan="4" style="background:#DCDCDC"><span style="font-size: medium">«Сатурн»</span> </th></tr> <tr> <td rowspan="4"><center>Найкраща музика</center> </td> <td>1987 </td> <td>• Лавка жахів </td></tr> <tr> <td rowspan="2">1993 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1992)" class="mw-redirect" title="Аладдін (мультфільм, 1992)">Аладдін</a> (м/ф) </td></tr> <tr> <td>• <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D1%87%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1991)" title="Красуня і чудовисько (фільм, 1991)">Красуня і чудовисько</a> (м/ф) </td></tr> <tr> <td>2008 </td> <td>• <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Зачарована (фільм)">Зачарована</a> </td></tr> <tr> <th colspan="4" style="background:#DCDCDC"><span style="font-size: medium"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%83%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%8F_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8" class="mw-redirect" title="Голлівудська Алея Слави">Голлівудська Алея Слави</a></span> </th></tr> <tr> <td><center>За вклад у кіноіндустрію</center> </td> <td><abbr title="15 листопада 2010">2010</abbr> </td> <td bgcolor="#bbffff"><center><abbr title="Звезда на Голливудской «Аллее славы» (6834 Голливудский б-р)">Зірка</abbr></center> </td></tr> <tr> <th colspan="4" style="background:#DCDCDC"><span style="font-size: medium">«Золота малина»</span> (антипремія) </th></tr> <tr> <td rowspan="2"><center>Гірша пісня до фільму</center> </td> <td>1991 </td> <td>• Роккі 5 <i>(для пісні: «The Measure of a Man»)</i> </td></tr> <tr> <td>1993 </td> <td>• Продавці новин&#160;<i>(для пісні: «High Times, Hard Times»)</i> </td> <td bgcolor="#bbffff"><center><abbr title="спільно з Джеком Фельдманом">Нагорода</abbr></center> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;action=edit&amp;section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q3491832_citetype_Q55341040_citetype_Q847959_citetype_Q84863712_citetype_Q24579448_citetype_Q130735522_citetype_Q783794&quot;_data-entity-id=&quot;Q37312&quot;&gt;&#91;http&#58;//www.imdb.com/name/nm0579678/_Person_Profile&#93;_//_Internet_Movie_Database&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;_—_1990.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&#91;&#91;d:Track:Q37312&#93;&#93;&lt;/div&gt;-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q3491832_citetype_Q55341040_citetype_Q847959_citetype_Q84863712_citetype_Q24579448_citetype_Q130735522_citetype_Q783794&quot;_data-entity-id=&quot;Q37312&quot;&gt;[http://www.imdb.com/name/nm0579678/_Person_Profile]_//_Internet_Movie_Database&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;_—_1990.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q37312]]&lt;/div&gt;_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q3491832 citetype_Q55341040 citetype_Q847959 citetype_Q84863712 citetype_Q24579448 citetype_Q130735522 citetype_Q783794" data-entity-id="Q37312"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0579678/">Person Profile</a> // Internet Movie Database<span class="wef_low_priority_links"> — 1990.</span></span><div style="display:none"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q37312" class="extiw" title="d:Track:Q37312">d:Track:Q37312</a></div></span> </li> <li id="cite_note-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q35127_citetype_Q36524_citetype_Q194166&quot;_data-entity-id=&quot;Q29861311&quot;&gt;SNAC&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;_—_2010.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&#91;&#91;d:Track:Q29861311&#93;&#93;&lt;/div&gt;-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q35127_citetype_Q36524_citetype_Q194166&quot;_data-entity-id=&quot;Q29861311&quot;&gt;SNAC&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;_—_2010.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q29861311]]&lt;/div&gt;_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q8513 citetype_Q35127 citetype_Q36524 citetype_Q194166" data-entity-id="Q29861311">SNAC<span class="wef_low_priority_links"> — 2010.</span></span><div style="display:none"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q29861311" class="extiw" title="d:Track:Q29861311">d:Track:Q29861311</a></div></span> </li> <li id="cite_note-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q35127&quot;_data-entity-id=&quot;Q31964&quot;&gt;Internet_Broadway_Database&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;_—_2000.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&#91;&#91;d:Track:Q31964&#93;&#93;&lt;/div&gt;-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q35127&quot;_data-entity-id=&quot;Q31964&quot;&gt;Internet_Broadway_Database&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;_—_2000.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q31964]]&lt;/div&gt;_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q7094076 citetype_Q35127" data-entity-id="Q31964">Internet Broadway Database<span class="wef_low_priority_links"> — 2000.</span></span><div style="display:none"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q31964" class="extiw" title="d:Track:Q31964">d:Track:Q31964</a></div></span> </li> <li id="cite_note-&#91;http&#58;//www.filmreference.com/film/46/Alan-Menken.html_http&#58;//www.filmreference.com/film/46/Alan-Menken.html&#93;&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.filmreference.com/film/46/Alan-Menken.html_http://www.filmreference.com/film/46/Alan-Menken.html]&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmreference.com/film/46/Alan-Menken.html">http://www.filmreference.com/film/46/Alan-Menken.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Посилання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;action=edit&amp;section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0579678/awards">Нагороди і номінації на сайті IMDb</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160527070613/http://www.imdb.com/name/nm0579678/awards">Архівовано</a> 27 травня 2016 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.m24.ru/videos/3906">Інтерв'ю каналу «Москва-24» (2012)</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141101012644/http://www.m24.ru/videos/3906">Архівовано</a> 1 листопада 2014 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>&#160;&#160;Аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alan_Menken" class="extiw" title="commons:Category:Alan Menken">Вікісховище</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://music.apple.com/us/artist/393023">Apple Music</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deezer.com/ru/artist/2912">Deezer</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://genius.com/artists/Alan-menken">Genius</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.songkick.com/artists/491228">Songkick</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://open.spotify.com/artist/5sy77gt4bfsLcSQ8GIe4ZZ">Spotify</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-46049">AdoroCinema</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allcinema.net/person/3849">AllCinema</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/artist/p102519">AllMovie</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/mn0000508141">AllMusic</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.carnegiehall.org/names/1002959/about">Carnegie Hall linked open data</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cinemagia.ro/actor.php?actor_id=5102">CineMagia</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csfd.cz/tvurce/62969/">ČSFD</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dfi.dk/viden-om-film/filmdatabasen/person/47331">Danmarks Nationalfilmografi</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://decine21.com/biografias/52820">Decine21.com</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.discogs.com/artist/546819">Discogs</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://movie.douban.com/celebrity/1009583/">Douban</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.elonet.fi/fi/henkilo/133592">Elonet</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibdb.com/person.php?id=12135">Internet Broadway Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0579678">Internet Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://itunes.apple.com/us/artist/393023">iTunes</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://jaxsta.com/profile/820aa12b-d0bc-40c5-8b53-35a743149464">Jaxsta</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kinenote.com/main/public/cinema/person.aspx?person_id=37649">KINENOTE</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/name/609710/">KinoPoisk.ru</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/817c68f4-e110-4529-82fa-aec902e9768f">MusicBrainz</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.muziekweb.eu/en/Link/M00000291036/">muziekweb.nl</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://port.hu/jump/person-133272">PORT.hu</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.scope.dk/person/465">Scope</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.the-numbers.com/person/208950401">The Numbers</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/person/15813">The Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tcmdb.com/participant/participant.jsp?participantId=129888">Turner Classic Movies</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=person&amp;itemid=185717">Шведська база даних фільмів</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.europeana.eu/agent/base/64547">Europeana</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lesarchivesduspectacle.net/?IDX_Personne=113315">Les Archives du spectacle</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://theatricalia.com/person/1507">Theatricalia</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.performing-arts.ch/a/5ff8ee17-88fa-4a9b-b329-ca80bb2b1fad">Швейцарський архів виконавських мистецтв</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Генеалогія та некрополістика</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geni.com/profile/index/6000000082945749154">Geni.com</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Menken-59">WikiTree</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Література та бібліографія</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?117039">Internet Speculative Fiction Database</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Тематичні сайти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6mc98pw">SNAC</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dla-marbach.de/find/opac/id/PE00162085">Німецький літературний архів Марбах</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Alan_Menken">Велика норвезька енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa410186/alan-menken">Enciclopédia Itaú Cultural</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://britannica.com/biography/Alan-Menken">Encyclopædia Britannica</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vis.idu.cz/Persons.aspx?personId=14791">ідентифікатор артиста IDU</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/pnd119449900.html">Deutsche Biographie</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6mc98pw">SNAC</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:disney:Alan_Menken">Fandom</a>&#160;<span class="ref-info" title="Англійська мова" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(англ.)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90203565">90203565</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Іспанії">BNE</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX1260867">XX1260867</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Франції">BNF</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb139954845">139954845</a> · <a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA10420647">DA10420647</a> · <span title="CONOR.Sl" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">CONOR.SI</span>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.si.cobiss.net/opac7/conor/22328419">22328419</a> · <span title="Faceted Application of Subject Terminology" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">FAST</span>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/78735">78735</a> · <a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/02fgpf">/m/02fgpf</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/119449900">119449900</a> · <span title="Common Thesaurus of Audiovisual Archives" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GTAA</span>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/262753">262753</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Міжнародний ідентифікатор стандартних найменувань">ISNI</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000114532823">0000000114532823</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8E" title="Національна бібліотека Ізраїлю">J9U</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007265368105171">987007265368105171</a> · <span title="KANTO" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">KANTO</span>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://finto.fi/finaf/fi/page/000196774">000196774</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%97" title="Національна бібліотека Кореї">KRNLK</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id=KAC2018M6206">KAC2018M6206</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n81100859">n81100859</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%96%D1%97" title="Королівська бібліотека Швеції">LIBRIS</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/mkz292x50cg02z3">mkz292x50cg02z3</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Латвійська національна бібліотека">LNB</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/LNB%7CLNC10-000051231">000051231</a> · <span title="MAK" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">MAK</span>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&amp;NU=1&amp;IM=4&amp;WI=9810652353705606">9810652353705606</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8" title="Бібліотека та архів Канади">NCF</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/CAOONL%7Cncf10305746">ncf10305746</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Національна бібліотека Чеської Республіки">NKC</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/xx0043841">xx0043841</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Австралії">NLA</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1149663">1149663</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Греції">NLG</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.nlg.gr/Authority/Record?id=au.78142">78142</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D1%96%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%B2" title="Королівська бібліотека Нідерландів">NTA</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://opc4.kb.nl/PPN?PPN=073586153">073586153</a> · <a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/NUKAT%7Cn2009129719">n2009129719</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%96%D1%97" title="Королівська бібліотека Швеції">SELIBR</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/402995">402995</a> · <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Університетська система документації">SUDOC</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/110303148">110303148</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/100241324">100241324</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Алан_Менкен&amp;oldid=41004089">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Алан_Менкен&amp;oldid=41004089</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C_22_%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Народились 22 липня">Народились 22 липня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C_1949" title="Категорія:Народились 1949">Народились 1949</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83_%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Категорія:Уродженці штату Нью-Йорк">Уродженці штату Нью-Йорк</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9B%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%97_%C2%AB%D0%95%D0%BC%D0%BC%D1%96%C2%BB" title="Категорія:Лауреати денної премії «Еммі»">Лауреати денної премії «Еммі»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%83%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8" title="Категорія:Голлівудська алея слави">Голлівудська алея слави</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B5%D1%8E" title="Категорія:Легенди Діснею">Легенди Діснею</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Категорія:Композитори США">Композитори США</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9B%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%97_%C2%AB%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BC%D1%96%C2%BB" title="Категорія:Лауреати премії «Греммі»">Лауреати премії «Греммі»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9B%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%97_%C2%AB%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%C2%BB" title="Категорія:Лауреати премії «Золотий глобус»">Лауреати премії «Золотий глобус»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9B%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%97_%C2%AB%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%C2%BB" title="Категорія:Лауреати премії «Сатурн»">Лауреати премії «Сатурн»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9B%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%97_%C2%AB%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D1%96%C2%BB" title="Категорія:Лауреати премії «Тоні»">Лауреати премії «Тоні»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9B%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%97_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Категорія:Лауреати премії «Оскар» за найкращу пісню до фільму">Лауреати премії «Оскар» за найкращу пісню до фільму</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9B%D0%B0%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%97_%C2%AB%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%83_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8E_%D0%B4%D0%BE_%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%83" title="Категорія:Лауреати премії «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму">Лауреати премії «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85" title="Категорія:Статті з джерелами з Вікіданих">Статті з джерелами з Вікіданих</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P19:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P19:використовується">Вікіпедія:P19:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P373:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P373:використовується">Вікіпедія:P373:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Персоналії за алфавітом">Персоналії за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Музиканти за алфавітом">Музиканти за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Категорія:Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище">Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&amp;returnto=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD+%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов&#039;язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&amp;returnto=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD+%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов&#039;язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&amp;uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;oldid=41004089" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&amp;page=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;id=41004089&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%259C%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BA%25D0%25B5%25D0%25BD"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%259C%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BA%25D0%25B5%25D0%25BD"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD+%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&amp;page=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alan_Menken" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q317272" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%8A%D9%86" title="ألان مينكين — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ألان مينكين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%8A%D9%86%D9%83%D9%8A%D9%86" title="الان مينكين — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الان مينكين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86_%D9%85%D9%86%DA%A9%D9%86" title="الن منکن — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="الن منکن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8A%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD" title="Алън Менкен — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Алън Менкен" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="অ্যালান মেনকেন — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অ্যালান মেনকেন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%86%CE%BB%CE%B1%CE%BD_%CE%9C%CE%AD%CE%BD%CE%BA%CE%B5%CE%BD" title="Άλαν Μένκεν — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Άλαν Μένκεν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%86_%D9%85%D9%86%DA%A9%D9%86" title="آلن منکن — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آلن منکن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%9F_%D7%9E%D7%A0%D7%A7%D7%9F" title="אלן מנקן — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="אלן מנקן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%83%B3" title="アラン・メンケン — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アラン・メンケン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD" title="Алан Менкен — казахська" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Алан Менкен" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахська" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%A8%EB%9F%B0_%EB%A9%A9%EC%BB%A8" title="앨런 멩컨 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="앨런 멩컨" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD,_%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Менкен, Алан — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Менкен, Алан" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Alan_Menken" title="Alan Menken — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Alan Menken" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9A%E4%BC%A6%C2%B7%E5%AD%9F%E8%82%AF" title="亚伦·孟肯 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="亚伦·孟肯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q317272#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 07:18, 26 листопада 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-rvwp8","wgBackendResponseTime":173,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.804","walltime":"3.297","ppvisitednodes":{"value":1896,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":146891,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2563,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":46,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17592,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":57,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3179.319 1 -total"," 66.18% 2104.204 1 Шаблон:Музикант"," 66.07% 2100.478 1 Шаблон:Картка"," 41.15% 1308.216 21 Шаблон:Wikidata"," 32.63% 1037.549 1 Шаблон:Бібліоінформація"," 9.63% 306.237 12 Шаблон:Вікідані"," 8.21% 261.035 1 Шаблон:Wikidata/p19"," 2.25% 71.450 1 Шаблон:Wikidata/p569"," 1.20% 38.050 1 Шаблон:Hlist"," 0.49% 15.679 1 Шаблон:Wikidata/p373"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.596","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20317340,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P509 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P2031 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P172 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1066 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P802 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1303 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P6886 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P800 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P742 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P361 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P264 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P1971 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P3373 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","580","35.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","260","16.0"],["?","180","11.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","180","11.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","140","8.6"],["type","60","3.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::sub","40","2.5"],["init \u003CМодуль:Wikidata/config\u003E","40","2.5"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","40","2.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","40","2.5"],["[others]","60","3.7"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-x7bm4","timestamp":"20241128201009","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0410\u043b\u0430\u043d \u041c\u0435\u043d\u043a\u0435\u043d","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q317272","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q317272","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2016-08-15T13:39:49Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4a\/Alan_Menken_2013_%28cropped%29.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10