CINXE.COM

Грода — Вікіпэдыя

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Грода — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"ec54e113-6c31-4870-8b07-835921aab1ee","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Грода","wgTitle":"Грода","wgCurRevisionId":2583035,"wgRevisionId":2583035,"wgArticleId":268898,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Мужчынскія імёны"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Грода","wgRelevantArticleId":268898,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be-tarask&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Грода — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпэдыя — Atom-стужка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Грода rootpage-Грода skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсьці да зьместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наведаць галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць выпадковы артыкул [x]" accesskey="x"><span>Выпадковы артыкул</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%85"><span>Рубрыкацыя</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B"><span>Абраныя артыкулы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Удзел </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-bad-image" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс апошніх зьменаў у Вікіпэдыі. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія зьмены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Месца, каб пра ўсё даведацца"><span>Дапамога</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="вольная энцыкляпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be_x_old.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя прылады"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&amp;uselang=be-tarask" class=""><span>Ахвяраваньні</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&amp;returnto=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&amp;returnto=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсьці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Болей парамэтраў" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя прылады" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя прылады</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Карыстацкае мэню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&amp;uselang=be-tarask"><span>Ахвяраваньні</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&amp;returnto=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&amp;returnto=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсьці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%A3%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" aria-label="Даведайцеся пра рэдагаваньне болей"><span>даведацца болей</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу [y]" accesskey="y"><span>Унёсак</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу [n]" accesskey="n"><span>Гутаркі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зьмест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зьмест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Паходжаньне" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Паходжаньне"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Паходжаньне</span> </div> </a> <ul id="toc-Паходжаньне-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Носьбіты" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Носьбіты"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Носьбіты</span> </div> </a> <ul id="toc-Носьбіты-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Заўвагі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Заўвагі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Заўвагі</span> </div> </a> <ul id="toc-Заўвагі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Крыніцы</span> </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зьмест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Схаваць/паказаць зьмест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Схаваць/паказаць зьмест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Грода</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Гэты артыкул існуе толькі гэтай мовай. Дадайце артыкулы іншымі мовамі" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Дадаць мовы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=be_x_oldwiki&amp;page=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Дадаць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Дадаць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Паказаць зьмест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Артыкул</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5:%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Абмеркаваньне зьместу старонкі (старонка не існуе) [t]" accesskey="t"><span>Абмеркаваньне</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зьмяніць варыянт мовы" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская (тарашкевіца)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Рэжымы"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=history" title="Мінулыя вэрсіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструмэнты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструмэнты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструмэнты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Болей вопцыяў" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеяньні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Сьпіс усіх старонак, якія спасылаюцца на гэтую [j]" accesskey="j"><span>Спасылкі на старонку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:RecentChangesLinked/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" rel="nofollow" title="Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Зьвязаныя рэдагаваньні</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Сьпіс усіх спэцыяльных старонак [q]" accesskey="q"><span>Спэцыяльныя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;oldid=2583035" title="Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі"><span>Сталая спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=info" title="Болей інфармацыі пра гэтую старонку"><span>Зьвесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:CiteThisPage&amp;page=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;id=2583035&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытатаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2593%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2593%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:DownloadAsPdf&amp;page=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=show-download-screen"><span>Загрузіць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;printable=yes" title="Вэрсія гэтай старонкі для друку [p]" accesskey="p"><span>Вэрсія для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be-tarask" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="3" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 85%; line-height: 1.5em;"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-abovebelow" style="text-align:center; font-size: 130%; font-weight: bold; line-height: 1.45em; background:LightBlue;">Грода<br /><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Лацінка">лац.</a> Hroda</td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-style: oblique; padding-bottom: 3px; line-height: 1.15em;">Hrodo</td></tr><tr><th colspan="2" style="line-height: 1.45em; text-align:center;">Паходжаньне</th></tr> <tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;">Мова(-ы) </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Германскія мовы">германскія</a> </td></tr> <tr><th colspan="2" style="line-height: 1.45em; text-align:center;">Іншыя формы</th></tr> <tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;">Варыянт(ы) </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;">Грот, Род, Руд, Рут, Гродзь, Родзь, Роць </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;">Зьвязаныя імёны </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Рудзейка">Рудзейка</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D0%B0" title="Рудзіла">Рудзіла</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Родэлін">Родэлін</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Родзень">Родзень</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%88" title="Рудаш">Рудаш</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%9E%D1%82" title="Рудаўт">Рудаўт</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%BB" title="Гродвіл">Гродвіл</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D0%B4_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гродгаўд (імя)">Рогаўт</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гродгар (імя)">Рудкір</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D1%8D%D1%80" title="Рудэр">Рудэр</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Родаман">Родаман</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Градзімонт">Градзімонт</a> <br /> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B4" title="Герод">Герод</a>, <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B9%D1%80%D1%83%D0%B4" title="Эйруд">Эйруд</a>, <a href="/wiki/%D0%AF%D1%80%D1%83%D0%B4" title="Яруд">Яруд</a> </td></tr> <tr><th colspan="2" style="line-height: 1.45em; text-align:center;">Зьвязаныя артыкулы</th></tr> <tr><td colspan="2" class="" style="line-height: 1.45em; text-align:center; ; ;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:PrefixIndex/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Спэцыяльныя:PrefixIndex/Грода">якія пачынаюцца з «Грода»</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Грода</b> (<i>Гродзь</i>), <b>Грот</b>, <b>Род</b> (<i>Родзь</i>, <i>Роць</i>), <b>Руд</b> (<i>Рут</i>)&#160;— мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Паходжаньне"><span id=".D0.9F.D0.B0.D1.85.D0.BE.D0.B4.D0.B6.D0.B0.D0.BD.D1.8C.D0.BD.D0.B5"></span>Паходжаньне</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Рэдагаваць сэкцыю «Паходжаньне»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Паходжаньне"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <a href="/wiki/%D0%86%D0%BC%D1%91%D0%BD%D1%8B_%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%9E" title="Імёны ліцьвінаў">Імёны ліцьвінаў</a></div> <p>Грода, Рода, Руда або Рута (Hrodo, Roda, Ruodo, Ruta)&#160;— імя <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Германскія мовы">германскага</a> паходжаньня<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Іменная аснова -грод- (-род-, -руд-) паходзіць ад <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Гоцкая мова">гоцкага</a> hroþ 'слава, перамога'<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>a<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Сярод <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%86%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Ліцьвіны">ліцьвінаў</a> бытавалі імёны <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Рудзейка">Рудзейка (Родзейка, Рудзека, Родзіка, Рудзік)</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D0%B0" title="Рудзіла">Рудзіла (Рудзель, Родзель, Рудаль)</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Родэлін">Родэлін</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Родзень">Родзень (Рудзень)</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%88" title="Рудаш">Рудаш</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%9E%D1%82" title="Рудаўт">Рудаўт (Рудалт)</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D0%B4_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гродгаўд (імя)">Рогаўт</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гродгар (імя)">Рутгер (Рудкір, Рукір)</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D1%8D%D1%80" title="Рудэр">Рудэр</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Градзімонт">Градзімонт (Радмонт)</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B4" title="Герод">Герод</a>, <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B9%D1%80%D1%83%D0%B4" title="Эйруд">Эйруд</a>, <a href="/wiki/%D0%AF%D1%80%D1%83%D0%B4" title="Яруд">Яруд</a>. Адзначаліся германскія імёны Ruadicho (Rodicho, Hruodicho, Rudek), Rudila (Rudela, Hrodilo, Ruadalo), Rothelin (Hrodelin), Roden (Rudin, Hrodin), Rudusch, Rudolt (Rudelt, Hrotold), Rogaudus (Hrodgaud, Rotgaud), Rutger (Rudker, Rucker), Ruder (Hroadhar), Hrodmunt (Rodmundus), Gaerod, Eirodus (Eichrodus), Arodus (Aruth). </p><p>Этымалягічны слоўнік старапольскіх асабовых імёнаў, выдадзены <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BA" title="Польская акадэмія навук">Польскай акадэміяй навук</a>, адзначае гістарычнае бытаваньне ў Польшчы германскіх імёнаў Rode, Rudel (Rudil), Rudelin, Rudbert (Rubert, Robert, Rupert), Rudgierz (Rudeger, Rudiger, Rodeger, Rodger, Roger), Roder (Rother, Ruther, Ruter, Rodir, Rutir), Roland (Rolant, Ruland, Rulant), Rodeman (Rudman), Rudołt (Rotald<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>)<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Сярод «<a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Русіны">рускага роду</a>» (руска-бізантыйская ўмова 911 году) бытавалі германскія імёны Рулав (Hroleif, «слава» + «нашчадак»), Руальд (Ruald, «слава» + «валадар») і Руар (Ruar, «слава» + «кап’ё»)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>У Чэхіі гістарычна бытавалі германскія імёны Rodvin, Rudolt<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>У <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Прусія">Прусіі</a> бытавалі імёны <i>Rudde</i> (1440 год)<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <i>Rodele</i><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>b<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (1364 год)<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <i>Robuth</i> / <i>Robutte</i><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>c<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (1387, 1399 і 1400 гады), <i>Rodewille</i><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. У 1622 годзе ў <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D0%B5%D1%86" title="Каралявец">Каралявецкім</a> унівэрсытэце навучаўся <i>Hieronymus Rode, Regiomontanus Borussus</i>, у 1625 годзе&#160;— <i>Hieronymus Rhode, Regiomontanus Borussus</i>, у 1631 годзе&#160;— <i>Albertus Rode, Goldappensis Borussus</i>, у 1650 годзе&#160;— <i>Christophorus Rhodemannus<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>d<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, Prusso-Regiomontanus</i><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>У Польшчы адзначаецца прозьвішча Рудат (Rudat)<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>e<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: <i>у Маркове три чоловеки: Родевичи два</i><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <i>восемъ чоловековъ, на имя: Родя</i><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <i>Родеви две селци пустые</i><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <i>Родеви дворец, што Жикгимонтъ дал был ему, а шесть чоловеков у <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%88%D0%BA%D1%96" title="Васілішкі">Василишъках</a> близко его… Банку Пушеннику его село, што Род держалъ</i><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (1440—1492 гады); <i>item qatuor homines per nos ipsi io et prefato rectori eiusdem donatos, videlicet… Rodus</i> (23 красавіка 1449 году)<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%9E%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B4_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Даўгерд (імя)">Dawgyrd</a> et Olyechno Rodzewicz</i> (29 траўня 1479 году)<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%87%D1%8B%D0%BD_(%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B2%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Дарагічын (Падляскае ваяводзтва)">Дорогичане</a>: &lt;…&gt; Кгроту 8 копъ з мыта в <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5" title="Берасьце">Берести</a></i> (17 сакавіка 1488 году)<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Rodz Mychalowicz</i> (7 чэрвеня 1492 году)<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>чоловека и зъ землею на имя Станька Родевича, а землю Медъкгинову на сеи стороне Немъна въ Кгровжокеме</i> (6 жніўня 1493 году)<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Joannis Groth</i> (6 сьнежня 1497 году)<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>ducalis maiestas nobis honorabilem Joannem Groth</i> (8 чэрвеня 1498 году)<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>29<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>князь Янъ Кгротъ плебан сволскии</i> (27 сакавіка 1499 году)<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Стецъ Рудевичъ</i><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <i>Петръ Родевичъ</i><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <i>Петръ Рудевичъ</i><sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>33<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <i>Янъ Родевичъ… Шимко Родевичъ</i><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>34<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (1528 год); <i>бояръ господарыни королевое ее милости <a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%8B" title="Абольцы">оболецъкихъ</a>… Марътина Ротевичъ</i> (6 чэрвеня 1532 году)<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Якуб Кгрот</i> (1533—1535 гады)<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>36<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>плебану посвольскому, князю Яну Кгроту</i> (22 лютага 1537 году)<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>37<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>люди волости кгекгужинскои… Род Романович</i> (1 ліпеня 1542 году)<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Narko a Piecziuk Rodziewiczi… <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96%D0%BB%D0%B0" title="Гасьціла">Hosczilo</a> a Stasz Rodziewici… Bohdziei, Pawel a Pieczieiko Rodziewici… Jewlass Rodziewicz… Juchno Rodziewicz… Szczepan Rodziewic… Stasz Rodziewicz… Mikolay Rodziewicz… <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BB%D0%B0" class="mw-redirect" title="Матэла">Mothel</a> Rodziewic… Mikolay Rudziewic</i> (1558 год)<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Onthon Rudzicz… Hapon Rudzicz… Marczin Rodziewicz… Misko Chomicz z Rudem</i> (1563 год)<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">&#91;</span>40<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Янъ Кгротъ… Бартошъ Кгрод</i> (1565 год)<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>село Воробьи… Родъ а Гринъ Степановичи</i> (1566 год)<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>42<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Jas Grodziewicz</i> (14 ліпеня 1578 году)<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>съ п. Яномъ Кгротомъ, судьею земскимъ <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%87%D1%8B%D0%BD_(%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B2%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%82%D0%B2%D0%B0)" title="Дарагічын (Падляскае ваяводзтва)">дорогицкимъ</a></i> (29 сакавіка 1580 году)<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>44<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Жданъ Рудичъ… Есюкъ Рудевичъ… Янъ Руда</i> (23 кастрычніка 1597 году)<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>45<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Юрей Петровичъ Рудевичъ</i> (30 траўня 1598 году)<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Каленій Рудовичъ</i> (15 студзеня 1599 году)<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Adam Rodziewicz… Jurko Rodziewicz</i> (1641 год)<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Xdz Jan Rudowicz</i> (1675—1677 гады)<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>pater Casimirus Rodziewicz, pater conventus <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Пінск">Pinscensis</a>… pater Mathias Rodziewicz, Olsanis</i> (1708 год)<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Vincentius Rodziewicz obiit <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8F" title="Горадня">Grodnae</a></i> (27 студзеня 1742 году)<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>; <i>Adolf Rutowicz</i> (1853 год)<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">&#91;</span>52<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">&#91;</span>f<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Носьбіты"><span id=".D0.9D.D0.BE.D1.81.D1.8C.D0.B1.D1.96.D1.82.D1.8B"></span>Носьбіты</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Рэдагаваць сэкцыю «Носьбіты»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Носьбіты"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Род (Родзь)&#160;— <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%86%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Ліцьвіны">літоўскі баярын</a>, які атрымаў наданьні ад вялікіх князёў <a href="/wiki/%D0%96%D1%8B%D0%B3%D1%96%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82_%D0%9A%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Жыгімонт Кейстутавіч">Жыгімонта Кейстутавіча</a> і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%AF%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Казімер Ягайлавіч">Казімера</a></li> <li>Пётар Родзевіч&#160;— <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%9E%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%81%D0%BA" title="Ваўкавыск">ваўкавыскі</a> баярын, які ўпамінаецца ў <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%8B_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%9A%D0%BD%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Попісы войска Вялікага Княства Літоўскага">попісе войска Вялікага Княства Літоўскага</a> 1528 году</li> <li>Ян і Шымка Родзевічы&#160;— <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%8B" title="Крожы">крожаўскія</a> баяры, якія ўпамінаюцца ў попісе войска ВКЛ 1528 году</li> <li>Лаўрын Гродзь&#160;— баярын <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%8C" title="Радунь">Радунскага</a> староства, які ўпамінаецца ў 1765 годзе<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li>Сымон Гродзь&#160;— жыхар <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%8E%D1%81%D1%8B" title="Плюсы">Плюскага</a> староства, які ўпамінаецца ў 1789 годзе<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">&#91;</span>65<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <p>Радзевічы (Rodziewicz)&#160;— прыгонныя з засьценку <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%B1%E2%80%99%D0%B5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Старадуб’е (старонка не існуе)">Старадуб’я</a> (каля <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%96%D1%80_(%D0%BC%D1%8F%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%87%D0%BA%D0%B0)" title="Сьвір (мястэчка)">Сьвіру</a>), вёсак <a href="/wiki/%D0%91%D1%8F%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Бялкоўшчына">Бялкоўшчыны</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D1%88%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Ашмянскі павет">Ашмянскі павет</a>), <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Пештавяны (старонка не існуе)">Пештавянаў</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Вердакеме (старонка не існуе)">Вердакемя</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%96%D1%88%D0%BA%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Агрыпішкі (старонка не існуе)">Агрыпішкаў</a> (<a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Троцкі павет">Троцкі павет</a>), ваколіцаў <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%81%D1%96%D1%88%D0%BA%D1%96" title="Ганусішкі">Ганусішкаў</a>, якія ўпамінаюцца ў XIX стагодзьдзі<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">&#91;</span>66<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Роды (Rodo), Родзі (Rodź), Радзевічы-Білевічы (Rodziewicz-Bilewicz) і Радзевічы (Rodziewicz, Rodzewicz) гербаў <a href="/wiki/%D0%AF%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%86_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B1)" title="Ястрабец (герб)">Ястрабец</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%83%D0%BA_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B1)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Лук (герб) (старонка не існуе)">Лук</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B1)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Падкова (герб) (старонка не існуе)">Падкова</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B1)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Рудніца (герб) (старонка не існуе)">Рудніца</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Тарнава (старонка не існуе)">Тарнава</a>&#160;— <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Літва">літоўскія</a> шляхецкія роды зь <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8F" title="Вільня">Вільні</a> і <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82_(%D0%92%D0%9A%D0%9B)" title="Віленскі павет (ВКЛ)">Віленскага павету</a><sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">&#91;</span>67<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Ратовічы (Rotowicz)&#160;— літоўскі шляхецкі род зь Віленскага павету<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">&#91;</span>68<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Роды (Rod) і Радзевічы (Rodziewicz) гербу Ястрабец&#160;— літоўскія шляхецкія роды з <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Троцкі павет">Троцкага павету</a><sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">&#91;</span>69<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Рудовічы (Rudowicz) гербаў <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%87%D1%8B%D0%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Агеньчык (старонка не існуе)">Агеньчык</a> і <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%96%D1%87_(%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B1)" title="Любіч (герб)">Любіч</a>&#160;— літоўскія шляхецкія роды<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Рудзевічы (Rudziewicz) гербу <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Тарнава (старонка не існуе)">Тарнава</a>&#160;— літоўскі шляхецкі род<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>71<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>На <a href="/wiki/%D0%90%D1%88%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Ашмянскі павет">гістарычнай Ашмяншчыне</a> існуе вёска <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D1%8D%D1%9E%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Рудэўшчына">Рудэўшчына</a>, на <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%9E%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Ваўкавыскі павет">гістарычнай Ваўкавышчыне</a> — <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%88%D0%BA%D1%96" title="Родзішкі">Родзішкі</a>, у <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Прусія">гістарычнай Прусіі</a> — <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%9E" title="Рудаў">Рудаў</a>. Назву <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87%D1%8B" class="mw-disambig" title="Родзевічы">Родзевічы</a> маюць вёскі на гістарычных Ашмяншчыне, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B4%D0%B7%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Лідзкі павет">Лідчыне</a> і <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Менскі павет">Меншчыне</a>, назву <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87%D1%8B" class="mw-disambig" title="Рудзевічы">Рудзевічы</a> — на гістарычных Ашмяншчыне, Ваўкавышчыне і Меншчыне, назву <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%9E%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" class="mw-disambig" title="Родзеўшчына">Родзеўшчына</a> — на гістарычных <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Браслаўскі павет">Браслаўшчыне</a> і Ашмяншчыне, назву <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%9E%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" class="mw-disambig" title="Рудзеўшчына">Рудзеўшчына</a> — на гістарычных Ашмяншчыне і Меншчыне, назву <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%88%D0%BA%D1%96_(%D0%BD%D0%B5%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%8C)" class="mw-disambig" title="Рудзішкі (неадназначнасьць)">Рудзішкі</a> — на гістарычных Ашмяншчыне і <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82_(%D0%92%D0%9A%D0%9B)" title="Віленскі павет (ВКЛ)">Віленшчыне</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Заўвагі"><span id=".D0.97.D0.B0.D1.9E.D0.B2.D0.B0.D0.B3.D1.96"></span>Заўвагі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Рэдагаваць сэкцыю «Заўвагі»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Заўвагі"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="font-size:85%; list-style-type: lower-alpha;"><ol class="references"> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text">Польска-летувіская аўтарка Юстына Вальковяк прызнае за найбольш адэкватнае тлумачэньне іменнай асновы -руд- зь <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D1%83%D0%B2%D1%96%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Летувіская мова">летувіскай мовы</a> <i>rùdas</i> 'руды'<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (фіксуецца ў слоўніку <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD_%D0%A8%D1%8B%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%B4" title="Канстанцін Шырвід">Канстанціна Шырвіда</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>)</span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text">Адзначалася старажытнае германскае імя Rudela<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (Rodilo<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>)</span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text">Адзначалася старажытнае германскае імя Robodo<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text">Адзначалася германскае імя Rodemann<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text">Адзначалася старажытнае германскае імя Ruodhat (Rodhad)<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span> </li> <li id="cite_note-69"><b><a href="#cite_ref-69">^</a></b> <span class="reference-text">Таксама: <ul><li>Рудан (адзначалася старажытнае германскае імя Roduna, Rotanna<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>): <i>Marcin Rudan</i> (1832 год)<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>;</li> <li>Роташт: <i>Ротоштъ</i> (1528 год)<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>;</li> <li>Рудавін (адзначалася старажытнае германскае імя Rudewin<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>): на <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Пінскі павет">гістарычнай Піншчыне</a> існуе вёска <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Рудавін">Рудавін</a>;</li> <li>Рудгайла (адзначалася старажытнае германскае імя Rodigallus<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">&#91;</span>57<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>): <i>Tadeusz Rudgaylowicz</i> (1796 год)<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">&#91;</span>58<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>;</li> <li>Рудамін: <i>Andream Rudomin</i> (1527 год)<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <i>тот Онопрей Алекъсеевичъ Рудоминич</i> (24 лістапада 1578 году)<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">&#91;</span>60<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, <i>Іоаннъ Рудминъ</i> (1897 год)<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">&#91;</span>61<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, у Польшчы адзначаецца прозьвішча Рудмін (Rudmin)<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>;</li> <li>Сварут: <i>люди наши у в Острынском повете… а Сенюту Сворутевича… а Дешка Сворутевича</i> (25 студзеня 1516 году)<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>63<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> </span></li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.8B"></span>Крыніцы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Рэдагаваць сэкцыю «Крыніцы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="font-size:85%; -moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text">Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen.&#160;— Bonn, 1900. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=YOBwrIPG8IQC&amp;q=Hrodo%2C+Roda%2C+Ruodo#v=snippet&amp;q=Hrodo%2C%20Roda%2C%20Ruodo&amp;f=false">S. 886—887</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text">Дайліда А. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://knihi.com/Alochna_Dajlida/Pacatki_Vialikaha_kniastva_Litouskaha_ad_stvarennia_da_Kreuskaj_unii.html">Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі</a> / Рэц. <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%9E" title="Сяргей Тарасаў">С. Тарасаў</a>. — Менск, 2019. С. 22.</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">Walkowiak J. B. Litewskie nazwiska Polaków: słownik etymologiczno-frekwencyjny. — Poznań, 2019. S. 23.</span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lkz.lt/?zodis=rudas&amp;id=23073350000">rùdas</a>, Lietuvių kalbos žodynas</span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text">Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 7: Suplement. Rozwiązanie licznych zagadek staropolskiej antroponimii.&#160;— Kraków, 2002. S. 502.</span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text">Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego.&#160;— Kraków, 1997. S. 210.</span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text">Ларионов В.&#160;Е.&#160;Этимологический и исторический анализ имен древнерусских послов князей Олега и Игоря // Проблемы социальных и гуманитарных наук. Выпуск. № 2 (23), 2020. С. 152.</span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text">Svoboda J. Bemerkungen über alttschechische Personennamen deutscher Herkunft // Onomastica Slavogermanica. III. — Berlin, 1967. S. 37.</span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text">Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen.&#160;— Göttingen, 1925. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=RdZD6OjYXgoC&amp;q=Rudde+1440#v=snippet&amp;q=Rudde%201440&amp;f=false">S. 84</a>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text">Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen.&#160;— Bonn, 1900. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=YOBwrIPG8IQC&amp;q=Hrodilo%2C+Rudila%2C+Rudela%2C+Ruadalo#v=snippet&amp;q=Hrodilo%2C%20Rudila%2C%20Rudela%2C%20Ruadalo&amp;f=false">S. 887</a>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text">Nègre E. Toponymie générale de la France. Vol. 2. — Genève, 1991. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?id=jbpVLN1tRNoC&amp;pg=PA796&amp;dq=germ+%22Rodilo%22&amp;hl=ru&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjU8OGptbCCAxWuS_EDHa-BBCIQ6AF6BAgHEAI#v=onepage&amp;q=germ%20%22Rodilo%22&amp;f=false">P. 796</a>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text">Pierson W. Altpreußischer Namenkodex // Zeitschrift für Preußische Geschichte und Landeskunde.&#160;— Berlin, 1873. S. 704.</span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text">Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 136.</span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text">Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen.&#160;— Göttingen, 1925. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=RdZD6OjYXgoC&amp;q=Robuth+Robutte#v=snippet&amp;q=Robuth%20Robutte&amp;f=false">S. 83</a>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text">Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen.&#160;— Bonn, 1900. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=YOBwrIPG8IQC&amp;q=Rodemann#v=snippet&amp;q=Rodemann&amp;f=false">S. 911</a>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text">Die matrikel der Universität Königsberg i. Pr. Bd. 1: Die Immatrikulationen von 1544—1656.&#160;— Leipzig, 1910. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=-sZYzw8knMEC&amp;q=Rode#v=snippet&amp;q=Rode&amp;f=false">S. 259, 288, 331, 515</a>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text">Walkowiak J. B. Litewskie nazwiska Polaków: słownik etymologiczno-frekwencyjny.&#160;— Poznań, 2019. S. 276.</span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text">Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=YOBwrIPG8IQC&amp;q=Ruodhat+Rodhad#v=snippet&amp;q=Ruodhat%20Rodhad&amp;f=false">S. 905</a>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text">Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 25.</span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text">Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 33.</span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text">Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 45.</span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text">Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 51.</span> </li> <li id="cite_note-28"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text">Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 1: 1387—1468. — Kraków, 1932. S. 217.</span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text">Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 2: 1468—1501. — Kraków, 1939. S. 368.</span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text">Lietuvos Metrika. Knyga 4 (1479—1491). — Vilnius, 2006. P. 64.</span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text">Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 2: 1468—1501. — Kraków, 1939. S. 443.</span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text">Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 76.</span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text">Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 2: 1468—1501. — Kraków, 1939. S. 523.</span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text">Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 2: 1468—1501. — Kraków, 1939. S. 533.</span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text">Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 2: 1468—1501. — Kraków, 1939. S. 539.</span> </li> <li id="cite_note-36"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text">Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="У арыгінале — «Мінск»">Менск</span>, 2003. С. 97.</span> </li> <li id="cite_note-37"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text">Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="У арыгінале — «Мінск»">Менск</span>, 2003. С. 98.</span> </li> <li id="cite_note-38"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b> <span class="reference-text">Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="У арыгінале — «Мінск»">Менск</span>, 2003. С. 161.</span> </li> <li id="cite_note-39"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text">Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="У арыгінале — «Мінск»">Менск</span>, 2003. С. 170.</span> </li> <li id="cite_note-40"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text">Беларускі архіў. Т. 2. — Менск, 1928. С. 89.</span> </li> <li id="cite_note-41"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b> <span class="reference-text">Popisy wojskowe pospolitego ruszenia Wielkiego Księstwa Litewskiego (1524—1566).&#160;— Białystok, 2018. S. 41.</span> </li> <li id="cite_note-42"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b> <span class="reference-text">Pergamentų katalogas.&#160;— Vilnius, 1980. P. 165.</span> </li> <li id="cite_note-43"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text">Istorijos archyvas. T. 1: XVI amžiaus Lietuvos inventoriai.&#160;— Kaunas, 1934. P. 16.</span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text">Писцовая книга Гродненской экономии с прибавлениями, изданная Виленской Комиссией для разбора древних актов. Ч. 1.&#160;— Вильна, 1881. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=Hvt6OUpCnNoC&amp;q=Rodziewici#v=snippet&amp;q=Rodziewici&amp;f=false">С. 6, 85, 243, 249, 302, 327, 410, 501</a>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text">Писцовая книга Гродненской экономии с прибавлениями, изданная Виленской Комиссией для разбора древних актов. Ч. 2.&#160;— Вильна, 1882. С. 384, 395, 400.</span> </li> <li id="cite_note-46"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b> <span class="reference-text">Popisy wojskowe pospolitego ruszenia Wielkiego Księstwa Litewskiego (1524—1566).&#160;— Białystok, 2018. S. 322.</span> </li> <li id="cite_note-47"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b> <span class="reference-text">Документы Московского архива Министерства юстиции. Т. 1.&#160;— М., 1897. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=Mu8ZAAAAYAAJ&amp;q=%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%8A#v=snippet&amp;q=%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%8A&amp;f=false">С. 248</a>.</span> </li> <li id="cite_note-48"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b> <span class="reference-text">Акты, издаваемые Виленской Комиссией для разбора древних актов. Т. 25.&#160;— Вильна, 1898. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=IOYDAAAAYAAJ&amp;q=Grodziewicz#v=snippet&amp;q=Grodziewicz&amp;f=false">С. 113</a>.</span> </li> <li id="cite_note-49"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b> <span class="reference-text">Опись документов Виленского центрального архива древних актовых книг. Вып. 10. ― Вильна, 1913. С. 28.</span> </li> <li id="cite_note-50"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b> <span class="reference-text">Акты издаваемые Виленской археографической комиссией. Т. 14.&#160;— Вильна, 1887. С. 612—614.</span> </li> <li id="cite_note-51"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text">Акты издаваемые Виленской археографической комиссией. Т. 14.&#160;— Вильна, 1887. С. 621.</span> </li> <li id="cite_note-52"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b> <span class="reference-text">Акты издаваемые Виленской археографической комиссией. Т. 14.&#160;— Вильна, 1887. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=8cM7AQAAMAAJ&amp;q=%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%8A#v=snippet&amp;q=%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%8A&amp;f=false">С. 625—626</a>.</span> </li> <li id="cite_note-53"><b><a href="#cite_ref-53">^</a></b> <span class="reference-text">Ординация королевских пущ: в лесничествах бывшего Великого Княжества Литовского.&#160;— Вильна, 1871. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=jGdcAAAAcAAJ&amp;q=Rodziewicz#v=snippet&amp;q=Rodziewicz&amp;f=false">С. 59, 61</a>.</span> </li> <li id="cite_note-54"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b> <span class="reference-text">Žemaičių vyskupijos vizitacija 1675—1677 m. // Fontes Historiae Lituaniae. Vol. X, 2011. P. 406.</span> </li> <li id="cite_note-55"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b> <span class="reference-text">Memoriale Fratrum Minorum Conventualium Vilnensium (1702—1832).&#160;— Vilnae, 2020. P. 108.</span> </li> <li id="cite_note-56"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b> <span class="reference-text">Memoriale Fratrum Minorum Conventualium Vilnensium (1702—1832).&#160;— Vilnae, 2020. P. 130.</span> </li> <li id="cite_note-57"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&amp;lang=pol&amp;bdm=S&amp;w=23lt&amp;rid=2236&amp;search_lastname=&amp;search_name=&amp;search_lastname2=&amp;search_name2=&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;searchtable=&amp;rpp1=1050&amp;rpp2=50">Bogusławiszki</a>, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego</span> </li> <li id="cite_note-58"><b><a href="#cite_ref-58">^</a></b> <span class="reference-text">Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 139.</span> </li> <li id="cite_note-59"><b><a href="#cite_ref-59">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&amp;lang=pol&amp;bdm=S&amp;w=23lt&amp;rid=2236&amp;search_lastname=&amp;search_name=&amp;search_lastname2=&amp;search_name2=&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;searchtable=&amp;rpp1=1050&amp;rpp2=50">Bogusławiszki</a>, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego</span> </li> <li id="cite_note-60"><b><a href="#cite_ref-60">^</a></b> <span class="reference-text">Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="У арыгінале — «Мінск»">Менск</span>, 2003. С. 72.</span> </li> <li id="cite_note-61"><b><a href="#cite_ref-61">^</a></b> <span class="reference-text">Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen.&#160;— Bonn, 1900. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=YOBwrIPG8IQC&amp;q=Rodowin%2C+Rudewin#v=snippet&amp;q=Rodowin%2C%20Rudewin&amp;f=false">S. 198</a>.</span> </li> <li id="cite_note-62"><b><a href="#cite_ref-62">^</a></b> <span class="reference-text">Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 136.</span> </li> <li id="cite_note-63"><b><a href="#cite_ref-63">^</a></b> <span class="reference-text">Lebedys J. Lietuvių kalba XVII—XVIII a. viešajame gyvenime. — Vilnius, 1976. P. 181.</span> </li> <li id="cite_note-64"><b><a href="#cite_ref-64">^</a></b> <span class="reference-text">Lietuvos Metrika. Knyga 224 (4) (1522—1530). — Vilnius, 1997. P. 215.</span> </li> <li id="cite_note-65"><b><a href="#cite_ref-65">^</a></b> <span class="reference-text">Акты, издаваемые Виленской комиссией для разбора древних актов. Т. 39. — Вильна, 1915. С. 124.</span> </li> <li id="cite_note-66"><b><a href="#cite_ref-66">^</a></b> <span class="reference-text">Памятная книжка Ковенской губернии на 1898 год. — Ковна, 1897.<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.by/books?hl=ru&amp;id=0ILZUPv2GpkC&amp;q=%40%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%8A#v=snippet&amp;q=%40%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%8A&amp;f=false">С. 159</a>.</span> </li> <li id="cite_note-67"><b><a href="#cite_ref-67">^</a></b> <span class="reference-text">Smoczyński W. Les Noms de famille polonais d’origine lituanienne // Proceedings of the Thirteenth International Congress of Onomastic Sciences, Cracow, August 21—25, 1978 / edited by Kazimierz Rymut. Vol. 2. — Kraków, 1982. P. 440.</span> </li> <li id="cite_note-68"><b><a href="#cite_ref-68">^</a></b> <span class="reference-text">Lietuvos Metrika. Knyga 9 (1511—1518). — Vilnius, 2002. P. 176.</span> </li> <li id="cite_note-70"><b><a href="#cite_ref-70">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B4_%D0%9B%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8D%D1%88" title="Леанід Лаўрэш">Леанід Лаўрэш</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pawet.net/genealogy/003/01/%D1%96%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D1%8F%D0%B2%D0%BF_%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D1%84%D0%B0_%D1%96_%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%B7_%D0%BF%D0%B0%D1%86%D0%B5%D1%8F%D1%9E_%D1%82%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87%D0%B0%D1%9E.html">Інвентар Радунскага староства ЯВП Юзафа і Анны з Пацеяў Тышкевічаў</a>, <a href="/wiki/Pawet.net" class="mw-redirect" title="Pawet.net">Pawet.net</a>, 4 жніўня 2017&#160;г.</span> </li> <li id="cite_note-71"><b><a href="#cite_ref-71">^</a></b> <span class="reference-text">Яўген Анішчанка, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230805194309/http://www.arhisan.com/istochniki/opisaniya/1162-plyusy-starostvo-inventar-1789-g">Плюсы староство инвентарь 1789&#160;г.</a>, Архіў гісторыка Анішчанкі, 28 кастрычніка 2018&#160;г.</span> </li> <li id="cite_note-72"><b><a href="#cite_ref-72">^</a></b> <span class="reference-text">Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku.&#160;— Warszawa, 2022. S. 51, 57, 327, 329, 396, 398, 426.</span> </li> <li id="cite_note-73"><b><a href="#cite_ref-73">^</a></b> <span class="reference-text">Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku.&#160;— Warszawa, 2016. S. 745—746.</span> </li> <li id="cite_note-74"><b><a href="#cite_ref-74">^</a></b> <span class="reference-text">Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku.&#160;— Warszawa, 2016. S. 752.</span> </li> <li id="cite_note-75"><b><a href="#cite_ref-75">^</a></b> <span class="reference-text">Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku.&#160;— Warszawa, 2022. S. 391.</span> </li> <li id="cite_note-76"><b><a href="#cite_ref-76">^</a></b> <span class="reference-text">Polska encyklopedja szlachecka. T. 10.&#160;— Warszawa, 1938. S. 306.</span> </li> <li id="cite_note-77"><b><a href="#cite_ref-77">^</a></b> <span class="reference-text">Polska encyklopedja szlachecka. T. 10.&#160;— Warszawa, 1938. S. 307.</span> </li> </ol> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Германскія_імёны-асновы" style="hlist;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible uncollapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2346563">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прагляд"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D1%91%D0%BD%D1%8B-%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Шаблён:Германскія імёны-асновы"><abbr title="Праглядзець шаблён" style=";;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-абмеркаваньне"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%83:%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D1%91%D0%BD%D1%8B-%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Абмеркаваньне шаблёну:Германскія імёны-асновы (старонка не існуе)"><abbr title="Абмеркаваць шаблён" style=";;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">а</abbr></a></li><li class="nv-рэдагаваць"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D1%91%D0%BD%D1%8B-%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B&amp;action=edit"><abbr title="Рэдагаваць шаблён" style=";;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Германскія_імёны-асновы" style="font-size:110%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Германскія мовы">Германскія</a> імёны-асновы</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D1%96" title="Агі">Агі</a> / <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Эйка">Эйх</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%B6%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Ала (мужчынскае імя)">Ала</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B4%D0%B0" title="Олда">Алда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%8C" title="Ань">Ана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Янда">Анда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D1%80_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Яр (імя)">Ара</a> / <a href="/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%BD%D0%B0" title="Ярна">Арна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Ас (імя)">Аса</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Ашка">Аск</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D1%81%D1%82" title="Яст">Аст</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Бат (імя)">Бада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Больд">Бальд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Бар (імя)">Бара</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0" title="Барда">Барда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Бень">Бена</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Бера">Бера</a> / <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD" title="Берн">Берн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%80%D1%82" title="Бэрт">Берт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Біла (імя)">Біла</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%86%D1%8C" title="Біць">Біта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Бода">Бода</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B9_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Бой (імя)">Бой</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0" title="Бранта">Бранда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%88" title="Буш">Бос</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Бота">Бота</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BD%D1%8C" title="Бунь">Буна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0" title="Бурга">Бурга</a> / <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Бука (імя)">Буга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%B4%D0%B0" title="Войда">Вайда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Валь">Вала</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Вальда (імя)">Валд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0" title="Варда">Варда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Варна (імя)">Варна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B7" title="Ваз">Васа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B0" title="Вела">Вела</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%B6%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Вера (мужчынскае імя)">Вера</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%80%D1%82" title="Вірт">Верт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%81%D1%82" title="Віст">Вест</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Вік (імя)">Віга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%B4_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Від (імя)">Віда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%B0" title="Віла">Віла</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0" title="Вільда">Вілда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BD%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Віна (імя)">Віна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D1%8C" title="Віндзь">Вінд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%81" title="Віс">Віс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82" title="Віт">Віта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D1%88%D0%B0" title="Войша">Войша</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Война">Вуйна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%B4" title="Гайд">Ґайд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гайла (імя)">Ґайла</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Гаст">Ґаст</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%9E%D0%B4" title="Гаўд">Ґаўд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B4%D0%B0" title="Геда">Ґеда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7" title="Каз">Ґаза</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B7%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Геза (імя)">Ґеза</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B0" title="Гелда">Ґелда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гента (імя)">Ґента</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D0%B6%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гера (мужчынскае імя)">Ґера</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B0" title="Герда">Ґерд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%B1%D0%B0" title="Гіба">Ґіба</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BB%D1%8C_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гіль (імя)">Ґіла</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BD" title="Гін">Ґіна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B4%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гуда (імя)">Ґуда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%BD%D1%82" title="Гунт">Ґунт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гайда (імя)">Гайда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%8C" title="Гардзь">Гарт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8C" title="Гадзь">Гата</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%80" title="Гір">Геры</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%81" title="Гес">Геса</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%B3" title="Алег">Гэльгі</a> / <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0" title="Вольга">Гэльга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%8C" title="Ільць">Гілда</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Грода (Рода, Руда)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BA%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Дака (імя)">Дага</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Дань">Дана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%9E%D0%B3%D0%B0" title="Даўга">Даўга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B3_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Дорг (імя)">Дрога</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%96%D1%80" title="Дзір">Дыра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B2%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Ява (імя)">Ева</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0" title="Іва">Іва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Інга">Інга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B9%D1%81%D0%B0" title="Эйса">Іса</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Кінда">Кінда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80" title="Кор">Каро</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Кома (імя)">Кома</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Кона">Кона</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B1%D0%B0" title="Ліба">Ліба</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Лінда">Лінда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1" title="Люб">Люба</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D1%82" title="Лют">Люда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Лянда">Лянда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Лянга">Лянга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Мага">Мага</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD" title="Магон">Маган</a> / <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D0%B9%D0%BD" title="Мэйн">Мэйн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B6" title="Маж">Маз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Мала">Мала</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD" title="Ман">Мана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Мінда">Манта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Март (імя)">Март</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0" title="Маста">Маста</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Мат (імя)">Мат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Міл (імя)">Міла</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD" title="Мін">Міна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%80%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Міра (імя)">Міра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%82" title="Мут">Мот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BD%D0%B4" title="Мунд">Мунд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Нейка">Найха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Нань">Нана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8C" title="Наць">Нат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4" title="Нед">Нет</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Нода">Нода</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Нор (імя)">Нора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%B0" title="Ота">Ода</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Рага">Рага</a> / <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD" title="Раган">Раган</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4" title="Рад">Рада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC" title="Рам">Рама</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Рань">Рань</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Ранда">Ранда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B3%D0%B0" title="Руга">Руга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Рука (імя)">Рука</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Рума">Рума</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BD%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Руна (імя)">Руна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%82_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Рост (імя)">Руст</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B4%D0%B0" title="Рыда">Рыда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Рым (імя)">Рыма</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BD%D0%BA" title="Рынк">Рынка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BA" title="Рык">Рых</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%B0" title="Саба">Саба</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BA" title="Сак">Сак</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Сала (імя)">Сала</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Санда">Санда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80" title="Сар">Сар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Свала">Свала</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%82" title="Сьвінт">Сьвінт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D1%96%D0%B3%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Зіга (імя)">Сіга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D1%8B%D0%BD%D1%8C" title="Зынь">Сіна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Жында">Сінда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D1%8B%D1%86%D1%8C" title="Жыць">Сіта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA" title="Скальк">Скальк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Скера">Скіра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Сома (імя)">Сома</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Скольд">Скульд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Стана">Стэйна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Суда">Суда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Суна (імя)">Суна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Сунда">Сунда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8B%D1%80_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Сыр (імя)">Сыса (Сыры)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D1%8C_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Таль (імя)">Тала</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Тола">Тола</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Тора (імя)">Тора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Труда">Труда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Тума">Тума</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%82" title="Тот">Тут</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D1%9E%D0%B4%D0%B0_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Тэўда (імя)">Тэўда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%82%D0%B0" title="Унта">Унта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Лода">Хлода</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D1%96%D0%BB%D0%B0" title="Ціла">Ціла</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82" title="Шат">Шата</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B9%D1%82%D0%B0" title="Эйта">Эйт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%BD%D0%BA" title="Юнк">Юнга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D1%82" title="Ят">Ята</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Імёны_з_асновай_-грод-_(-род-,_-руд-)" style="hlist;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible uncollapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2346563"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прагляд"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%86%D0%BC%D1%91%D0%BD%D1%8B_%D0%B7_%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B4" title="Шаблён:Імёны з асновай грод"><abbr title="Праглядзець шаблён" style=";;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-абмеркаваньне"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%83:%D0%86%D0%BC%D1%91%D0%BD%D1%8B_%D0%B7_%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Абмеркаваньне шаблёну:Імёны з асновай грод (старонка не існуе)"><abbr title="Абмеркаваць шаблён" style=";;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">а</abbr></a></li><li class="nv-рэдагаваць"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%86%D0%BC%D1%91%D0%BD%D1%8B_%D0%B7_%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B4&amp;action=edit"><abbr title="Рэдагаваць шаблён" style=";;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Імёны_з_асновай_-грод-_(-род-,_-руд-)" style="font-size:110%;margin:0 4em">Імёны з асновай -грод- (-род-, -руд-)</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #bbcccc;"><a href="/wiki/%D0%86%D0%BC%D1%91%D0%BD%D1%8B_%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%9E" title="Імёны ліцьвінаў">Імёны ліцьвінаў</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Род</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Рудзейка">Рудзейка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D0%B0" title="Рудзіла">Рудзіла</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Родэлін">Родэлін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Родзень">Родзень</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%88" title="Рудаш">Рудаш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%9E%D1%82" title="Рудаўт">Рудаўт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%BB" title="Гродвіл">Гродвіл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D0%B4_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гродгаўд (імя)">Рогаўт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гродгар (імя)">Рудкір</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D1%8D%D1%80" title="Рудэр">Рудэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Родаман">Родаман</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Градзімонт">Градзімонт</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B4" title="Герод">Герод</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B9%D1%80%D1%83%D0%B4" title="Эйруд">Эйруд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D1%80%D1%83%D0%B4" title="Яруд">Яруд</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Германскія мовы">Германскія</a> імёны</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Грода (Hrodo, Roda)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Рудзейка">Родыка (Rodicho, Hruodicho)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D0%B0" title="Рудзіла">Рудыла (Rudila, Hrodilo)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Родэлін">Родэлін (Rothelin, Hrodelin)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Родзень">Родын (Rodin, Hrodin)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%88" title="Рудаш">Рудуш (Rudusch)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%9E%D1%82" title="Рудаўт">Рудалт (Rudolt, Hrotold)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D0%B4_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гродгаўд (імя)">Гродгаўд (Rogaud, Hrodgaud)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_(%D1%96%D0%BC%D1%8F)" title="Гродгар (імя)">Рудкер (Rudker)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D1%8D%D1%80" title="Рудэр">Рудэр (Ruder, Hroadhar)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Родаман">Родаман (Rodoman, Hrodman)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Градзімонт">Гродмунд (Hrodmund)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Рудольф">Рудольф</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B4" title="Герод">Герод (Gaerod)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B9%D1%80%D1%83%D0%B4" title="Эйруд">Эйрод (Eirod, Eichrod)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D1%80%D1%83%D0%B4" title="Яруд">Арод (Arod)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐587f7d4878‐f9zxz Cached time: 20241120184303 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.262 seconds Real time usage: 0.325 seconds Preprocessor visited node count: 4462/1000000 Post‐expand include size: 52264/2097152 bytes Template argument size: 11336/2097152 bytes Highest expansion depth: 20/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 37455/5000000 bytes Lua time usage: 0.029/10.000 seconds Lua memory usage: 968972/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 238.318 1 -total 29.79% 70.993 1 Шаблён:Імя 27.87% 66.429 1 Шаблён:Картка2 25.92% 61.768 4 Шаблён:Картка2/зьмест 19.72% 47.002 2 Шаблён:Крыніцы 13.94% 33.223 2 Шаблён:Навігацыйная_табліца2 12.74% 30.367 1 Шаблён:Германскія_імёны-асновы 8.61% 20.530 6 Шаблён:Заўвага 6.81% 16.237 1 Шаблён:Асноўны_артыкул 6.67% 15.890 1 Шаблён:Сьпіс_праз_коску --> <!-- Saved in parser cache with key be_x_oldwiki:pcache:idhash:268898-0!canonical and timestamp 20241120184303 and revision id 2583035. Rendering was triggered because: diff-page --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Грода&amp;oldid=2583035">https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Грода&amp;oldid=2583035</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спэцыяльныя:Катэгорыі">Катэгорыя</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D1%83%D0%B6%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D1%91%D0%BD%D1%8B" title="Катэгорыя:Мужчынскія імёны">Мужчынскія імёны</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася 20 лістапада 2024 году ў 21:36.</li> <li id="footer-info-copyright">Гэты тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 4.0</a>; у асобных выпадках могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. <span class="noprint">Глядзіце падрабязнасьці ва <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Ўмовах выкарыстаньня</a>.</span><br />Wikipedia&#174; — зарэгістраваны гандлёвы знак <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, некамэрцыйнай арганізацыі.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be-tarask.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная вэрсія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-pzjbs","wgBackendResponseTime":139,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.262","walltime":"0.325","ppvisitednodes":{"value":4462,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":52264,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11336,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":37455,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 238.318 1 -total"," 29.79% 70.993 1 Шаблён:Імя"," 27.87% 66.429 1 Шаблён:Картка2"," 25.92% 61.768 4 Шаблён:Картка2/зьмест"," 19.72% 47.002 2 Шаблён:Крыніцы"," 13.94% 33.223 2 Шаблён:Навігацыйная_табліца2"," 12.74% 30.367 1 Шаблён:Германскія_імёны-асновы"," 8.61% 20.530 6 Шаблён:Заўвага"," 6.81% 16.237 1 Шаблён:Асноўны_артыкул"," 6.67% 15.890 1 Шаблён:Сьпіс_праз_коску"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.029","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":968972,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-587f7d4878-f9zxz","timestamp":"20241120184303","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10