CINXE.COM

márgenes 2024

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <title>márgenes 2024</title> <meta name="text/html" content="text/html;" http-equiv="content-type" charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> <title>M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes</title> <meta name="rights" content="M&#225;rgenes" /> <meta name="title" content="M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes" /> <meta property="og:url" content="https://www.margenes.org/es/festival/premio-especial-margenes.html" /> <meta property="og:title" content="M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:description" content="M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes - Cine al margen" /> <meta name="description" content="M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes - Cine al margen" /> <meta name="generator" content="Rightmos - Margenes" /> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "website", "id": "margenes", "name": "M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes", "url": "https://www.margenes.org/es/festival/premio-especial-margenes.html", "description": "M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes - Cine al margen", "image": [ "" ] } </script> <meta name="text/html" content="text/html;" http-equiv="content-type" charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> <title>M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes</title> <meta name="rights" content="M&#225;rgenes" /> <meta name="title" content="M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes" /> <meta property="og:url" content="https://www.margenes.org/es/festival/premio-especial-margenes.html" /> <meta property="og:title" content="M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:description" content="M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes - Cine al margen" /> <meta name="description" content="M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes - Cine al margen" /> <meta name="generator" content="Rightmos - Margenes" /> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "website", "id": "margenes", "name": "M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes", "url": "https://www.margenes.org/es/festival/premio-especial-margenes.html", "description": "M&#225;rgenes - Festival M&#225;rgenes - Cine al margen", "image": [ "" ] } </script> <script src="/static/scripts/popper/js/popper.min.js"></script> <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.5.0.min.js"></script> <script src="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@4.6.2/dist/js/bootstrap.min.js"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@4.6.2/dist/css/bootstrap.min.css" /> <script src="/static/scripts/OwlCarousel2-2.3.4/owl.carousel.min.js"></script> <script src="/static/scripts/base.js"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/static/fonts/font-awesome-4.7.0/css/font-awesome.min.css?version=x" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/static/scripts/OwlCarousel2-2.3.4/assets/owl.carousel.min.css" /> <link rel="icon" type="image/png" href="/static/images/favicon.ico"/> <script type="text/javascript" language="javascript" src="//cdn.datatables.net/1.11.3/js/jquery.dataTables.min.js"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/static/css/festival_2024.css?version=3" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/static/css/data-tables.css?version=1" /> </head> <body class="fest2022"> <nav id="main-menu" class="navbar fixed-top navbar-expand-lg nav-inverse navbar-dark nav-bg-dark" role="navigation"> <div class="container"> <a class="navbar-brand" href="https://www.margenes.org/es/"><strong>MÁRGENES</strong></a> <button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#main-navbar-collapse" aria-controls="main-navbar-collapse" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <span class="navbar-toggler-icon"></span> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="main-navbar-collapse"> <ul class="navbar-nav ml-auto"> <li class="nav-item menu-item "> <a class="nav-link" href="https://www.margenes.org/es/distribucion/">Distribución</a> </li> <li class="nav-item menu-item active"> <a class="nav-link" href="https://www.margenes.org/es/festival/index.html">Festival</a> </li> <li class="nav-item menu-item login"><a class="nav-link" href="https://www.margenes.org/es/auth/login">Entrar</a></li> <li class="nav-item menu-item search"> <a href="https://www.margenes.org/es/buscar" class="nav-link"><i class="fa fa-search"></i></a> <li class="nav-item menu-item active"> <a class="nav-link" href="https://www.margenes.org/es/festival/premio-especial-margenes.html">es</a> </li><li class="nav-item menu-item "> <a class="nav-link" href="https://www.margenes.org/en/festival/premio-especial-margenes.html">en</a> </li> </li> </ul> </div> </div> </nav> <div id="content" class="page festival fest2022 single cms "> <div class="banner"> <div class="banner-content"> <div class="container"> <div class=" clearfix"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/index.html" title="Volver a la Página Principal del Festival"> <div class="typewriter once bg-yellow-margen"> <div> <strong>MÁRGENES</strong> / FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE / <strong>MADRID</strong> / DEL 22 DE NOVIEMBRE AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2024 / <strong>MARGENES.ORG</strong> </div> </div> </a> <div class="menu-bar"> <ul class="festival-menu responsive clearfix" id="menu_x_festival"> <li class="menu-item"> <a href=".options" data-toggle="collapse" class="current clearfix"> <div class="title pull-left"> <strong>Contenido</strong> </div> <div class="icon pull-right"> <i class="fa fa-bars"></i> </div> </a> <ul class="submenu options collapse" aria-expanded="false" style="height: 10px;"> <li class="menu-item"> <a href="#menu_x_festival1" data-toggle="collapse" class="clearfix collapsed " role="button" aria-expanded="false"> <div class="title pull-left"> <strong>EL FESTIVAL</strong> </div> <div class="icon pull-left"> <i class="fa fa-chevron-down"></i> </div> </a> <ul id="menu_x_festival1" class="submenu collapse " data-parent="#menu_x_festival" > <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/somos.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Somos</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/jurado.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Jurados</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/palmares.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Palmar&#233;s</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/convocatoria-festival.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Convocatoria Festival</div> </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item"> <a href="#menu_x_festival2" data-toggle="collapse" class="clearfix collapsed " role="button" aria-expanded="false"> <div class="title pull-left"> <strong>HORARIOS Y ENTRADAS</strong> </div> <div class="icon pull-left"> <i class="fa fa-chevron-down"></i> </div> </a> <ul id="menu_x_festival2" class="submenu collapse " data-parent="#menu_x_festival" > <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/horarios-y-entradas.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Horarios y entradas</div> </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item"> <a href="#menu_x_festival3" data-toggle="collapse" class="clearfix collapsed active " role="button" aria-expanded="false"> <div class="title pull-left"> <strong>PROGRAMACI&#211;N</strong> </div> <div class="icon pull-left"> <i class="fa fa-chevron-down"></i> </div> </a> <ul id="menu_x_festival3" class="submenu collapse " data-parent="#menu_x_festival" > <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/seccion-oficial.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Secci&#243;n oficial</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/escaner.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Escaner</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/mrgente.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">MRGENTE</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/hito-steyerl.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Foco Hito Steyerl</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/retrospectiva-anne-marie-mieville.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Retrospectiva Mi&#233;ville</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/sesiones-especiales.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Especiales</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/premio-especial-margenes.html" class="clearfix active "> <div class="title pull-left">Premio M&#225;rgenes</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/premio-margenes-futura.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Premio Futura</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/noemi-buchi-does-it-still-matter.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">LIVE</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/foco-gerard-ortin.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Foco Gerard Ort&#237;n</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/10-aniversario-margenes-work.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">10&#186; Aniversario M&#225;rgenes/WORK</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/lafamily-evelyn-lambart.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Lafamily</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/encuentros.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Charlas y encuentros</div> </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item"> <a href="#menu_x_festival4" data-toggle="collapse" class="clearfix collapsed " role="button" aria-expanded="false"> <div class="title pull-left"> <strong>M&#193;RGENES WORK</strong> </div> <div class="icon pull-left"> <i class="fa fa-chevron-down"></i> </div> </a> <ul id="menu_x_festival4" class="submenu collapse " data-parent="#menu_x_festival" > <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/que-es-margenes-work.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Qu&#233; es</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/convocatoria-raw-2024.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Convocatoria RAW</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/convocatoria-margenes-work.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Convocatoria WORK</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/proyectos-seleccionados.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Proyectos seleccionados</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/asesores-y-tutores.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">Asesores/Tutores</div> </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item"> <a href="#menu_x_festival5" data-toggle="collapse" class="clearfix collapsed " role="button" aria-expanded="false"> <div class="title pull-left"> <strong>EDICIONES ANTERIORES</strong> </div> <div class="icon pull-left"> <i class="fa fa-chevron-down"></i> </div> </a> <ul id="menu_x_festival5" class="submenu collapse " data-parent="#menu_x_festival" > <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/2023/home.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">2023</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/Festival/2022/palmares.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">2022</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/Festival/2021/palmares.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">2021</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/2020/palmares.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">2020</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/2019/palmares.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">2019</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/festival/2018/palmares.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">2018</div> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/festival/2017/index.html" class="clearfix "> <div class="title pull-left">2017</div> </a> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="festival-menu clearfix " id="menu_festival"> <li class="menu-item "> <a href="#menu_festival1" data-toggle="collapse" class="clearfix collapsed " id="menu_anchor_festival1" role="button" aria-expanded="false"> <div class="title pull-left"> <strong>EL FESTIVAL</strong> </div> <div class="icon pull-left"> <i class="fa fa-chevron-down"></i> </div> </a> <ul id="menu_festival1" class="submenu collapse " aria-labelledby="menu_anchor_festival1" data-parent="#menu_festival"> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/somos.html" class="clearfix "> <strong>Somos</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/jurado.html" class="clearfix "> <strong>Jurados</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/palmares.html" class="clearfix "> <strong>Palmar&#233;s</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/convocatoria-festival.html" class="clearfix "> <strong>Convocatoria Festival</strong> </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item "> <a href="#menu_festival2" data-toggle="collapse" class="clearfix collapsed " id="menu_anchor_festival2" role="button" aria-expanded="false"> <div class="title pull-left"> <strong>HORARIOS Y ENTRADAS</strong> </div> <div class="icon pull-left"> <i class="fa fa-chevron-down"></i> </div> </a> <ul id="menu_festival2" class="submenu collapse " aria-labelledby="menu_anchor_festival2" data-parent="#menu_festival"> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/horarios-y-entradas.html" class="clearfix "> <strong>Horarios y entradas</strong> </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item "> <a href="#menu_festival3" data-toggle="collapse" class="clearfix collapsed active " id="menu_anchor_festival3" role="button" aria-expanded="false"> <div class="title pull-left"> <strong>PROGRAMACI&#211;N</strong> </div> <div class="icon pull-left"> <i class="fa fa-chevron-down"></i> </div> </a> <ul id="menu_festival3" class="submenu collapse " aria-labelledby="menu_anchor_festival3" data-parent="#menu_festival"> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/seccion-oficial.html" class="clearfix "> <strong>Secci&#243;n oficial</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/escaner.html" class="clearfix "> <strong>Escaner</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/mrgente.html" class="clearfix "> <strong>MRGENTE</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/hito-steyerl.html" class="clearfix "> <strong>Foco Hito Steyerl</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/retrospectiva-anne-marie-mieville.html" class="clearfix "> <strong>Retrospectiva Mi&#233;ville</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/sesiones-especiales.html" class="clearfix "> <strong>Especiales</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/premio-especial-margenes.html" class="clearfix active "> <strong>Premio M&#225;rgenes</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/premio-margenes-futura.html" class="clearfix "> <strong>Premio Futura</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/noemi-buchi-does-it-still-matter.html" class="clearfix "> <strong>LIVE</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/foco-gerard-ortin.html" class="clearfix "> <strong>Foco Gerard Ort&#237;n</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/10-aniversario-margenes-work.html" class="clearfix "> <strong>10&#186; Aniversario M&#225;rgenes/WORK</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/lafamily-evelyn-lambart.html" class="clearfix "> <strong>Lafamily</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/encuentros.html" class="clearfix "> <strong>Charlas y encuentros</strong> </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item "> <a href="#menu_festival4" data-toggle="collapse" class="clearfix collapsed " id="menu_anchor_festival4" role="button" aria-expanded="false"> <div class="title pull-left"> <strong>M&#193;RGENES WORK</strong> </div> <div class="icon pull-left"> <i class="fa fa-chevron-down"></i> </div> </a> <ul id="menu_festival4" class="submenu collapse " aria-labelledby="menu_anchor_festival4" data-parent="#menu_festival"> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/que-es-margenes-work.html" class="clearfix "> <strong>Qu&#233; es</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/convocatoria-raw-2024.html" class="clearfix "> <strong>Convocatoria RAW</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/convocatoria-margenes-work.html" class="clearfix "> <strong>Convocatoria WORK</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/proyectos-seleccionados.html" class="clearfix "> <strong>Proyectos seleccionados</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/asesores-y-tutores.html" class="clearfix "> <strong>Asesores/Tutores</strong> </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item "> <a href="#menu_festival5" data-toggle="collapse" class="clearfix collapsed " id="menu_anchor_festival5" role="button" aria-expanded="false"> <div class="title pull-left"> <strong>EDICIONES ANTERIORES</strong> </div> <div class="icon pull-left"> <i class="fa fa-chevron-down"></i> </div> </a> <ul id="menu_festival5" class="submenu collapse " aria-labelledby="menu_anchor_festival5" data-parent="#menu_festival"> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/2023/home.html" class="clearfix "> <strong>2023</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/Festival/2022/palmares.html" class="clearfix "> <strong>2022</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/Festival/2021/palmares.html" class="clearfix "> <strong>2021</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/2020/palmares.html" class="clearfix "> <strong>2020</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/es/festival/2019/palmares.html" class="clearfix "> <strong>2019</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/festival/2018/palmares.html" class="clearfix "> <strong>2018</strong> </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.margenes.org/festival/2017/index.html" class="clearfix "> <strong>2017</strong> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="first"> <div class="container"> <div class="clearfix "> <div class=" single-item "> <div class=" bg-gray"> <h1 class="text-banner "> PREMIO ESPECIAL M&#193;RGENES</h1> </div> <div class="bg-gray"><section> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div> <div> <img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/668bae8f93f14acfbb81e8bec4fe2358?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.Q1PV0fT9EPCtuL26WrWCJkQ71gbEQZfKC-hfBzwDoWhF_qFIf5uFXQ.TCpiakNLu-kVwqjiNKIiyw.FtcAGkOCnc5YGkYfMqFXXB_k8-_lslizfPQ4T3IK6A2Ux1UYQAihjqN8JXU_RsgF.ZnZM0zlg7nbBD_byKfhX5Q" alt="albert serra web.jpg" width="100%"> </div> <div> <br> </div> <div> <b>PREMIO ESPECIAL MÁRGENES ALBERT SERRA</b> </div> <div> <br> </div> <div> Albert Serra es uno de los grandes cineastas europeos de nuestro tiempo. Reconocido por su radicalidad formal, sus planteamientos provocativos y, en general, por su estilo, muy&nbsp; alejado de los cánones ortodoxos. Originario de Banyoles, Cataluña, Serra ha creado una filmografía que explora la historia, la literatura y el poder a través de una narrativa tan minimalista como desafiante, muchas veces despojada de acción y estructuras clásicas y siempre cercana a los dilemas filosóficos del siglo XXI. Su cine, que evade por principio las fórmulas comerciales, le ha valido su reputación como uno de los directores más originales y polémicos de la escena estatal contemporánea. <br> <br>Su primer largometraje destacado, <i>Honor de cavalleria </i>(2006), es una interpretación libre y contemplativa de Don Quijote en la que desmantela los clichés de la novela. La película generó fascinación y desconcierto a partes iguales por su ritmo pausado, casi meditativo. En <i>El cant dels ocells</i> (2008), Serra ofrece una interpretación poética y minimalista de la historia de los Reyes Magos en su viaje de adoración al niño Jesús. La cinta es un ejemplo temprano de su estilo visual austero y simbólico; sin diálogos convencionales ni un relato conciso, lo cual descoloca a los espectadores más perezosos, pero fascina a quienes buscan una experiencia estética más profunda. <br> <br>En <i>Historia de la meva mor</i>t (2013), llevó su visión autoral a un nuevo nivel al confrontar a Casanova y a Drácula en una historia gótica y reflexiva sobre el placer, el poder y la muerte. Este filme ganó el Leopardo de Oro en el Festival de Locarno, consolidando su prestigio en el circuito internacional de festivales. Con <i>La muerte de Luis XIV</i> (2016), protagonizada por el icónico Jean-Pierre Léaud, Serra retrata hasta el paroxismo la agonía final del monarca francés en una obra meticulosa y claustrofóbica que explora el declive del poder y el cuerpo. En <i>Liberté </i>(2019) ―de nuevo una película de época y quizá su obra más controvertida―, que sigue a un grupo de aristócratas libertinos franceses en el siglo XVIII, explora la decadencia y los deseos más lascivos en un oscuro bosque aislado. La narrativa centrada en el erotismo y la transgresión moral insiste, a través de su habitual planteamiento contemplativo, en desafíar al espectador. <br> <br>Más recientemente, la inmensa <i>Pacifiction</i> (2022), ambientada en la Polinesia Francesa, aborda temas como el colonialismo y la degeneración del sistema, y ha sido elogiada por su increíble atmósfera inquietante y su belleza visual. En ella, de nuevo, cuestiona la idea del poder, la corrupción y la ética de la clase política y del ser humano en general. <br> <br>Su última película, <i>Tardes de soledad</i> (2024), es su primera obra ambientada en la actualidad y la primera propiamente documental. La pieza, que nace de una cierta vocación por el conflicto, constituye un precioso adentramiento en las contradicciones de la naturaleza humana. Un filme que, marcado por el silencio, transforma lo cotidiano en una experiencia catártica de soledad y belleza. <br> <br>Las apariciones públicas de Serra, siempre llenas de humor y sarcasmo, lo han convertido en una figura polémica que no teme confrontar al espectador ni al medio cinematográfico. Se le ha visto criticar abiertamente tanto al cine comercial como al cine de autor realizado por sus colegas de generación, lo cual ha contribuido a su imagen de outsider de la industria. Su humor ácido y su actitud despreocupada generan controversia; una controversia que, precisamente, consolida su personalidad como cineasta independiente e irreverente. <br> <br>La crítica ha reaccionado de manera polarizada ante su obra. Mientras algunos lo consideran uno de los grandes renovadores del cine europeo, otros encuentran sus películas innecesariamente herméticas y pretenciosas. Sin embargo, críticos de referencia como Jonathan Romney, Cahiers du Cinéma, o Jonathan Rosenbaun han elogiado su obra por su audacia y originalidad. El compromiso de Serra con su visión, en ocasiones incómoda y siempre fascinante, lo sitúa como un referente esencial del cine de autor actual. <br> </div> <div> <br> </div> <br> </div> </div> </div> </section></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="bg-white"> </div> <div class=" bg-corporate"> <div id="newsletter" class=" text-center container"> <form action="https://margenes.us6.list-manage.com/subscribe/post?u=597b3e2f3f2bc86475bf2c16d&amp;id=bce4e56b8f" method="post" target="_blank"> <section class="container"> <div class=" align-items-md-center row"> <div class="newsletter-block col-md-12"> <div class="newsletter-header"> <div class="title"> <h2>Suscríbete al newsletter</h2> </div> </div> <div class="text">Recibirás en tu correo todos los estrenos y noticias</div> <div class="newsletter-form"> <div class="form-fields" style="width: 100%;"> <input type="email" class="form-control" name="EMAIL" placeholder="Tu Email..."> </div> <input type="hidden" name="b_597b3e2f3f2bc86475bf2c16d_bce4e56b8f" tabindex="-1" value=""> <div class="checkbox"> <label> <input type="checkbox" name="checkCondition" value=""> <span class="checkbox-text">Por favor, lee nuestra <a target="_blank" href="https://www.margenes.org/politica-de-privacidad.html" title="Privacy Policy" style="text-decoration: underline;">política de privacidad</a>. Al hacer clic aceptas que te enviemos nuestro newsletter</span> </label> </div> <button type="submit" class="btn btn-default bg-corporate">suscribirme</button> </div> </div> </div> </section> </form> </div> </div> <div class="container muestra-footer"> <div class="new-header">Márgenes agradece el apoyo de</div> <section> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div> <div> <b>Organiza</b> </div> <div> <img class="img-responsive img-large " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/07bdf1a5986c406b9a309ddbca75affb?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.UJEYJuyvA6fWIFUoUF4DxVeEb0-oBeppxHGSL-shdOUS5QprGsUFkA._hsv5-ZE8rG6OkYP4pfgZA.Ip08qhP2qghn7LjpgEhjWqwTuCRvj7wF-NjgfN8Tc_t7r6l-tZ8KrDZzgtexJMD0.w5UHTM8Faw9tUiAW5v-ofQ" alt="CineEnRuta.png" style="width:auto; height:90px!important"> </div> <div> </div> <div> <b>Con el apoyo de</b> <div> <a href="https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/cine/inicio.html"><img class="img-responsive img-medium " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/7ec3202be3684d8a8a0237d4f2be3f80?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.mYsonjOYnkzip840GZFjXgyfmpf9tG1dBWANOR05ytPAC2dAWM7-jA.W5fZ87Am7PEfII_ttffBVA.wHsLGAWkynxiGerCp-WzfszR74yFnOiBWkQexFyCWPw49bHzL5xDci62CpHjiZcr.5OsLjHo_ePPY7adgXqODqA" alt="logo-icaa-transparencia.png" style="width:auto; height:50px!important"><b></b> </a> <div> <a href="https://www.madrid.es/portal/site/munimadrid"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/8c728286bbac457fbbaf96e366075a3a?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.Wbs1B-2Ir40nM0AMp8ZQLRMMh0Z3H3DEZ5AMGcEcVmx7SIkaGBF-vQ.dUEkCZcfR7nIhoIioCvZ2g.E9PG-bOMacQ95B-0ZW7PFw9QZ1G1lYptlmPvS4PTgca044QiiA3IEndXf_XPk6Xt.v9FNBQbPhgTmWb_4ZmNEJw" alt="firma_madrid_blanco.png" style="width:auto; height:45px!important"></a> <a href="https://www.lacasaencendida.es/"></a> <a href="https://www.comunidad.madrid/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/f5e790ace59242e3981129db6b70ed51?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.M22FosjNDFNxE-SZ8QORdJSQHfxG_Jo9Uy-sj8-XIniAd01o-pNCsw.ECuB7O0h4QVMsNmPxrNuag.gSuLBeI3A8hIikMs_xpf0_I3DFrr3K3mb7GuCTOjMMio560v7NzJXt8qo_C_Vr-e.NOlS1qitwckquqpPNcYyGA" alt="logo-comunidad-blanco.png" style="width:auto; height:55px!important"></a> <a href="https://www.accioncultural.es/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/350a710ad6dd4dbd847ac7ba1ba50727?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.T_94HODMf-XRXTExop0D35bn5ftJIseX1VeLAa7IBTHPm-AQxfJriw.W6plbyb97memiMFMh7ErLw.6X1IcC8sUoiTg-Kjh4TtH13ljIs1tk7JR5fI2ijnPxO-Xw87nQAWELEOyO-EvCTr.edOJ4z12xWcUankyXlH5xw" alt="AC_E.png" style="width:auto; height:30px!important"></a> <a href="https://www.programaibermedia.com/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/6989d165b90f44feba7f421c54ca6830?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.02MSs7RqpbHfwIj5N7F6E-Kv55Xz4TEz5ryPaWDuEYw74YS2Zu1HGw.C_bRXyw8_AXIM-NV2BeitA.LYLI-0q7c9A2MV1yzR1bZ9zJBcxH96moNakvlawBvYK_GshDjWNiy2AYy3sQJynt.Db7cTu42fIhSUl5lEjPXiw" alt="LOGO-IBERMEDIA-2018_blanco(1).png" style="width:auto; height:30px!important"></a> <a href="https://www.lacasaencendida.es/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/e4174d17102541ce82bbc0f591fede34?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.ygDnKl4xhFe-9qpi3KCCJjO0DJ_JG3GEkU5f-7w2vEryewst8ymEIQ.oKZIWVdoRe2r8aipj3qSyw.E0IU2RViltnVMrm9Tx31-gi5pInjGDj3f_WY7s8t7ZcFFH47OMmZapGADDPrbRAK.I_rSLQi6URABp1qN6Yc-OA" alt="LCE_FMM_cuadrado_blanco.png" style="width:auto; height:45px!important"></a> </div> </div> </div> <div> <a href="https://caixaforumplus.org/"></a> </div> <div> <b>Colabora</b> </div> <div> <a href="https://www.cinetecamadrid.com/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/9d04f705d5b74de0957b1c9e85339ba4?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.MOQ8S1UdpktfubTLCQesqcYbn9qFwxNwmjMmJbCW4FQ7Jg7cTMpZaA.0XfOB6l_stkYbA01iXHqhg.TUhy0rcSd59HxVwxNlhIypEXWeAkuSLhIrvfvxsJR7hDxWXTdABZiIbDNCtvA9sY.sxZTw-PoUs5lruZr_mvQqA" alt="CINETECA_INSTITUCIONAL_(-).png" style="width:auto; height:35px!important"></a> <a href="https://www.museoreinasofia.es/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/5455da0c744c4cc4b6caa8b87f5e6613?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.dskbeeg3pB876mSHg86kQSEoiCopEOjcmWUfAEmjMlkcPUncsOPTQA.Mm8ia85zlrR-a0tMnYTcSw.PayKSRI-QcTMMreQU5x06CbhCyrcmKYwLEOn47RMvOc5DgMrVBTTC2kHAfpFss7q.USyVSlmaEcGUSd54S7Perg" alt="Logo RS negativo_cortado.jpg" style="width:auto; height:35px!important"></a> <a href="https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/cine/mc/fe/portada.html"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/1b4f9f7157e94ee5b00c090487a3f185?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.T2cMsoTrAbYwJ_mHlAmLVr3Xt_kayMn6U5iz2_lcpKhhHiNohD5xDg.R8HoqqhsktWd285uWf1BSw.UMSWCJZ3MUajLPeEwPK79AilMHj9ahYpME9yku82eXsWj9i_3ErmmcTpYLFUQe8t.jPr6EqK5V72-lVHb3ve7Rg" alt="FILMOTECA-LOGOPPAL-RGB-BLANCO.png" style="width:auto; height:35px!important"></a> <a href="https://caixaforumplus.org/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/dfc84fc965004648bc63c4295e787668?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.fMqgSvcu_aefKU9urSiXkng84cKunpEMSR3SsxlvR5rmtKyGDgzV6Q.iV4WanlpIsikyb_LL0OfvQ.gvEAr9u62cu9pUAgAgJqb7TxDlJ9_EnquqiD9deRBZq4WWWJD-WGGbTn6hyoLhm9.CL34SucqiyRM-jGwMA7tZQ" alt="FLC_CAIXAFORUM_MARCA_BLANCO.png" style="width:auto; height:45px!important"></a> <a href="https://www.goethe.de/ins/es/es/sta/mad.html"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/60b0c2734c3241bea807f4c4f8f8d5f0?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.ZZlmzqiyA1Q_NOdvFofUIWFChSOQlxDTDdDD2Uj_X-ORcbfcxj33Ew.asFOYF4f1FGcEqS6YmNXnA.JGlzz3JueavJ51sKWuSn2KqrwpWbIYIWvRelmpwxrd8FEdZhUFDn3Pzyig8m7kte.2GJQW44gTuceU0DnGGr4Sw" alt="GI_Logo_horizontal_white_IsoCV2.png" style="width:auto; height:40px!important"></a> <a href="https://www.laserfilm.net/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/4466ea23b4cf40ca894c2cf29391c018?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.5ErdShYVOCOajKAC6qwV7X7ebMvK5bHzWUIB4OlkMkLbseCsoV0CYQ.CKsBTMVEx5kssifIJ9lmlw.rSNVt--JxYVBpIQLoF-njpS7thB9CT1EbrBdGxTJtG7agn-wwmAYfv6yPIYy1wT5.SJo1hlS1vGvWEqnVKxuqqw" alt="laserfilm.png" style="width:auto; height:60px!important">&nbsp;</a> <a href="https://www.cervezasalhambra.com/es"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/560be0c78f5d4b3ebce1f928038c0a92?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.56rsqKQO0Xhjs2jRgsNUhqZyokRPhw-cn2UN19SpjTsoDzMrDKgpUQ.8wxn0NT7Nr_s5nEgGylsCg.0Skqpsa4kyDS6VS-t8j12GMDXOUsLb7wannRnV9QxSIHkpSIq6M2ZRBRMEFLLhHU.TBBIPhQaMg9fj_ro2nP-Og" alt="Logo Alhambra_nuevo.png" style="width:auto; height:30px!important"></a> <a href="https://ecam.es/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/9fd6fac17da3439ab7e2eaea2bdda484?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.dBpmAl_mO7Wjb2cw8DuFRoBO8KQmxje7fT6Mm3iF3yyOzHxP9nRAZA.-yOZHyE_SflfIwe0Preitw.8oJoRTxsSeEEFzNMJGsWUmbKUgChVW4cVfLQkUYeiTiuBaur6xBno4qCNhrCHLoe.T0s_Yf7WK6l1Qd5yMyD7eQ" alt="ECAM_logoblanco.png" style="width:auto; height:65px!important"></a> <a href="https://www.eda.admin.ch/madrid"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/22ac6869a1f247eba16e80629dc83a25?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.SSuUkPeKGaz9iovVkaE7t0feRFKk1yqGo55T4gTIi7T8Zav05Dlfsg.E6bZEmX2dOTdoYCUROCPVA.79CmWOyGeO4SHVsLw5wQrJMNFv5ue7jUJMujRQRxFg6vVTxWX_-V5sl6CwgvlUp8.uIZKf9SrdrBeG-ci70v3bg" alt="suiza_logo_embajada.png" style="width:auto; height:40px!important"></a> <a href="https://www.circulobellasartes.com/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/0d9f2ca3b69f40ea8e4a62572bf5143c?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.pfZFPgq7c736WqchfeYwZfgg9v5iytmLyw8U8s2l-GBS05fKOaGHcA.FjsKxl3BZslUPGBEXK7jnA.cQ4joYr8dBy5Z2BT1yrHpzIeoeG0zAJh1t4mD7RTRD6sCM3fCkx_J2g3hzvX92Hk.YyZqpR6dbRyQn8xD5KyQrg" alt="CIRCULO_LOGO.png" style="width:auto; height:40px!important"></a> <div> <a href="https://caixaforumplus.org/"></a> <a href="https://www.lacasaencendida.es/"></a> </div> </div> <div> <b>Festival miembro de</b> </div> <div> <a href="https://www.federacionpantalla.es/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/ae24add60b104d719b341b454294bff7?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.aeds5zAO6OqfNvEWhjZTR9B5E8wF4iZOaloDGiVQAHOZDgN3TQpM5g.3aZ3hwiWD2qe14rXuzCQKg.jy68TIAhEFHW6BFzTu4NUP0UKhzimvfo2O0nnVxc1Ftyb8BNS-68e6JeOhd-osJC.4rGd64q4JoIEk_b8QBRGDQ" alt="PANTALA-ID-BALNCOAZUL-(1)-(1)-1.png" style="width:auto; height:60px!important"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="https://redmatriz.com/"><img class="img-responsive " src="https://www.margenes.org/rest/api/image/d27d11c76bcc44dfb9493c25dccf438c?a_tk=eyJhbGciOiJBMTI4S1ciLCJlbmMiOiJBMTI4Q0JDLUhTMjU2In0.sWtc7phejccssLkf0k1zaVoiqwMIPb4iT7h0NSiJDfwkkrAOXquKGw.v1qNTJpjHUgbfb8SNXT7Hw.VqSyJFMpN8_EqTQDxPRtGKtsuPtYUopSJVmWAA03FsnfC_iZ-PtdpODpiW2XWC9k.LBkr2mpwcvCIMjFx_IdlSg" alt="Matriz-gradient-grande.png" style="width:auto; height:60px!important"></a> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div id="corporate" class="bg-dark-grey"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="corporate-block col-md-6 col-xs-12"> <div class="row"> <div class="row-header col-md-12"> <div class="title"> <h2>Sobre márgenes</h2> </div> <div class="text"> Márgenes es un espacio de exhibición y distribución de cine independiente y de marcado carácter autoral e innovador. Un proyecto poliédrico que incluye el Festival Internacional de Cine de Madrid, el laboratorio de desarrollo MÁRGENES/WORK, la distribuidora Márgenes Distribución y nuestra plataforma VOD.</div> <a href="mailto:info@margenes.org" class="btn btn-primary">saber más</a> </div> </div> </div> <div class="corporate-block contact-block col-md-6 col-xs-12"> <div class="row"> <div class="title col-md-12"> <h2>Contáctanos</h2> </div> <div class="corp-data col-md-6"> <h4>España</h4> <div class="data">Plaza de Callao, 1 - 28013 Madrid</div> <div class="data">+34 915 238 295</div> <div class="data"> <a href="mailto:info@margenes.org">info@margenes.org</a> </div> <div class="data"> <a href="mailto:annamaria@margenes.org">annamaria@margenes.org</a> </div> <div class="data"> <a href="mailto:pablo@margenes.org">pablo@margenes.org</a> </div> </div> <div class="corp-data col-md-6"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer" class="bg-black container"> <div class="row"> <div class="footer-block col-md-6"> <div class="footer-top"> <a href="#" class="footer-brand"><img src="/static/images/nAlf84Qg.png" class="footer-brand-image" height="auto" border="0" /></a> <span class="social-networks"> <a class="network facebook " href="https://www.facebook.com/margenescine/" title="Síguenos en Facebook"><i class="fa fa-facebook"></i></a> <a class="network twitter " href="https://twitter.com/MargenesOnline" title="Síguenos en Twitter"><i class="fa fa-twitter"></i></a> <a class="network vimeo " href="https://vimeo.com/margenescine" title="Síguenos en Vimeo"><i class="fa fa-vimeo"></i></a> <a class="network youtube " href="https://www.youtube.com/user/festivalmargenes?feature=watch" title="Síguenos en Youtube"><i class="fa fa-youtube-play"></i></a> <a class="network instagram " href="https://www.instagram.com/margenes_cine/" title="Síguenos en Instagram"><i class="fa fa-instagram"></i></a> </span> </div> <div class="text"> ©2021 Márgenes / <a href="https://www.margenes.org/es/uso-de-cookies.html">Uso de cookies</a> / <a href="https://www.margenes.org/es/politica-de-privacidad.html">Aviso legal y Política de privacidad</a> </div> </div> <div class="footer-block col-md-6"> <div class="row"> <div class="logo col-md-6"> <div class="logo-label">ORGANIZA</div> <div class="logo-img"> <a href="http://www.river-lab.com/" title="River Lab"><img src="/static/images/RIVERLAB_logo.png" width="auto" height="60" border="0" /></a> </div> <div class="logo-description">Productora de eventos culturales y distribución cinematográfica</div> </div> <div class="logo col-md-6"> <div class="logo-label">&nbsp;</div> <div class="logo-img"> <a href="http://www.cineenruta.com/" title="Cine en Ruta"><img src="/static/images/CineEnRuta_bn.png" width="auto" height="60" border="0" /></a> </div> <div class="logo-description">Red alternativa de exhibición</div> </div> </div> </div> </div> <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-37172358-2', 'auto'); ga('send', 'pageview'); </script> </div> <div id="injection_script"></div> <div class="cookies"> <div class="btn-close pull-left" > <a id="setCookies" href="#" ><i class="fa fa-times"></i></a> </div> <div class="text pull-left"> Este sitio web utiliza cookies para mejorar tu experiencia. <a href="https://www.margenes.org/es/uso-de-cookies.html">Saber más »</a> </div> <script type="text/javascript" src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery-cookie/1.4.1/jquery.cookie.min.js"></script> <script> $(document).ready(function(){ $("#setCookies").click(function(e){ $(".cookies").css("display","none"); e.preventDefault(); }); if ($.cookie('cookiesDirective') == null ) { $.cookie('cookiesDirective', 'margenesAccepted', { expires: 365 }); } }); </script> </div> <script> var w = 0; function resizeToFit(suma){ if (suma == undefined) { suma = -1; } var diff = $('#item_img').height() - $('h1.movie-banner > span').height(); while (diff <= 60){ var fontsize = $('h1.movie-banner').css('font-size'); $('h1.movie-banner').css('fontSize', parseFloat(fontsize) + suma); diff = $('#item_img').height() - $('h1.movie-banner > span').height(); } $('h1.movie-banner').css('paddingTop', diff / 2); diff = $('#item_img').width() - $('h1.movie-banner > span').width(); while (diff <= 60) { var fontsize = $('h1.movie-banner').css('font-size'); $('h1.movie-banner').css('fontSize', parseFloat(fontsize) + suma); diff = $('#item_img').width() - $('h1.movie-banner > span').width(); } } $(document).ready(function () { w = $('body').width(); document.body.onresize = function(e){ var check = $('body').width(); if (check < w) { resizeToFit(-1); } w = check; }; var dataTable = $('table.horario'); if (dataTable) { dataTable.DataTable({ "aaSorting": [], scrollX: true, paging:false, columnDefs: [{ orderable: false, targets: 5 },{ orderable: false, targets: 6 }], "language": { "info": "Mostrando _TOTAL_ entradas", "emptyTable": "No hay elementos que mostrar", "zeroRecords": "No hay elementos que mostrar", "search": "Buscar:", "infoFiltered": " - filtrados de un total de _MAX_ entradas" } }); $('.dataTables_length').addClass('bs-select'); } }); </script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10