CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Olsztyn - Vikipedio</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januaro","februaro","marto","aprilo","majo","junio","julio","aŭgusto","septembro","oktobro","novembro","decembro"],"wgRequestId":"9ebd8957-f7c1-45f3-a356-aa801a8f0b0a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Olsztyn","wgTitle":"Olsztyn","wgCurRevisionId":8876302,"wgRevisionId":8876302,"wgArticleId":131708,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Urbo kun ŝablono Geokesto","Paĝoj kun mapoj","20° E","53° N","Urboj de Varmio-Mazurio","Urboj en Pollando"],"wgPageViewLanguage":"eo","wgPageContentLanguage":"eo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Olsztyn","wgRelevantArticleId":131708,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Olŝtino","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":8876302,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eo","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Olsztyn","wgCoordinates":{"lat":53.78333,"lon":20.5},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q82765","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled": false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.niceInfoboxes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.kartographer.link","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.Rekta-ligilo-al-Komunejo","ext.gadget.DocTabs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=ext.gadget.niceInfoboxes&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/KOS_Collage_Olsztyn.jpg/1200px-KOS_Collage_Olsztyn.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1366"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/KOS_Collage_Olsztyn.jpg/800px-KOS_Collage_Olsztyn.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="911"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/KOS_Collage_Olsztyn.jpg/640px-KOS_Collage_Olsztyn.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="729"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Olsztyn - Vikipedio"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eo.m.wikipedia.org/wiki/Olsztyn"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redakti" href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedio (eo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eo.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Olsztyn"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedio Atom-fonto" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Olsztyn rootpage-Olsztyn skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltu al enhavo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ĉefa menuo" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ĉefa menuo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ĉefa menuo</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigado </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-desciption" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do"><span>Ĉefpaĝo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portalo:Komunumo" title="Pri la projekto, kion vi povas fari, kie vi povas trovi ion"><span>Komunuma portalo</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:Diskutejo"><span>Diskutejo</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedio:Aktuala%C4%B5oj" title="Trovi fonajn informojn pri nunaj eventoj"><span>Aktualaĵoj</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj" title="Listo de la lastaj ŝanĝoj en la vikio. [r]" accesskey="r"><span>Lastaj ŝanĝoj</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Novaj_pa%C4%9Doj"><span>Novaj paĝoj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Hazarda_pa%C4%9Do" title="Iri al hazarda paĝo [x]" accesskey="x"><span>Hazarda paĝo</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Helpo:Enhavo" title="La loko por eltrovi"><span>Helpo</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedio" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-eo.svg" style="width: 6.875em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eo.svg" width="109" height="13" style="width: 6.8125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Ser%C4%89i" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Serĉi tra Vikipedio [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serĉi</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serĉi tra Vikipedio" aria-label="Serĉi tra Vikipedio" autocapitalize="sentences" title="Serĉi tra Vikipedio [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialaĵo:Serĉi"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serĉi</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personaj iloj"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspekto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspekto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eo.wikipedia.org&uselang=eo" class=""><span>Donaci</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=Olsztyn" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga" class=""><span>Krei konton</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=Olsztyn" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o" class=""><span>Ensaluti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Pliaj agordoj" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personaj iloj" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personaj iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menuo de uzanto" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eo.wikipedia.org&uselang=eo"><span>Donaci</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=Olsztyn" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krei konton</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=Olsztyn" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ensaluti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Paĝoj por elsalutitaj redaktistoj <a href="/wiki/Helpo:Enkonduko" aria-label="Lernu pli pri redaktado"><span>Lernu pli</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Miaj_kontribuoj" title="Listo de redaktoj faritaj el ĉi tiu IPa adreso [y]" accesskey="y"><span>Kontribuoj</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Mia_diskutpa%C4%9Do" title="Diskuto pri redaktoj sub tiu ĉi IP adreso [n]" accesskey="n"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Enhavo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Enhavo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">kaŝi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Komenco</div> </a> </li> <li id="toc-Geografio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geografio</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografio-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historio</span> </div> </a> <ul id="toc-Historio-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vidindaĵoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vidindaĵoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Vidindaĵoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Vidindaĵoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kulturo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kulturo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Kulturo</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kulturo-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Baskuli Kulturo subsekcio</span> </button> <ul id="toc-Kulturo-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Teatroj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Teatroj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Teatroj</span> </div> </a> <ul id="toc-Teatroj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Muzeoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Muzeoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Muzeoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Muzeoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ekonomio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ekonomio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ekonomio</span> </div> </a> <ul id="toc-Ekonomio-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Plia_konstruaĵo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Plia_konstruaĵo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Plia konstruaĵo</span> </div> </a> <ul id="toc-Plia_konstruaĵo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gravaj_urbanoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gravaj_urbanoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Gravaj urbanoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Gravaj_urbanoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Esperanto_en_Olŝtino" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Esperanto_en_Olŝtino"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Esperanto en Olŝtino</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Esperanto_en_Olŝtino-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Baskuli Esperanto en Olŝtino subsekcio</span> </button> <ul id="toc-Esperanto_en_Olŝtino-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Historio_de_E-movado_en_Olŝtino" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Historio_de_E-movado_en_Olŝtino"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Historio de E-movado en Olŝtino</span> </div> </a> <ul id="toc-Historio_de_E-movado_en_Olŝtino-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Varmia-Mazuria_Esperanto-Societo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Varmia-Mazuria_Esperanto-Societo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Varmia-Mazuria Esperanto-Societo</span> </div> </a> <ul id="toc-Varmia-Mazuria_Esperanto-Societo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vidu_ankaŭ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vidu_ankaŭ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Vidu ankaŭ</span> </div> </a> <ul id="toc-Vidu_ankaŭ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eksteraj_ligiloj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eksteraj_ligiloj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Eksteraj ligiloj</span> </div> </a> <ul id="toc-Eksteraj_ligiloj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bildaro" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bildaro"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Bildaro</span> </div> </a> <ul id="toc-Bildaro-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Enhavo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝaltu la enhavtabelon" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ŝaltu la enhavtabelon</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Olsztyn</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Iru al artikolo en alia lingvo. Havebla en 84 lingvo" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-84" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">84 lingvoj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Allenstein" title="Allenstein — svisgermana" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Allenstein" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svisgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D9%84%D8%B4%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="أولشتين — araba" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أولشتين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="araba" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%B4%D8%AA%D9%8A%D9%86" title="اولشتين — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اولشتين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BD" title="Ольштын — baŝkira" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ольштын" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baŝkira" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BD" title="Ольштын — belorusa" lang="be" hreflang="be" data-title="Ольштын" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belorusa" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BD" title="Ольштын — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ольштын" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%89%D0%B8%D0%BD" title="Олщин — bulgara" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Олщин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgara" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — bretona" lang="br" hreflang="br" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretona" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — kataluna" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataluna" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Olsztyn_(kapital_sa_gingsakopan)" title="Olsztyn (kapital sa gingsakopan) — cebua" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Olsztyn (kapital sa gingsakopan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebua" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Ol%C5%9Ft%C4%B1n" title="Olştın — Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Olştın" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ol%C5%A1t%C3%BDn" title="Olštýn — ĉeĥa" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Olštýn" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ĉeĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — dana" lang="da" hreflang="da" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dana" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — germana" lang="de" hreflang="de" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — malsuprasoraba" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="malsuprasoraba" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%8C%CE%BB%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BD" title="Όλστιν — greka" lang="el" hreflang="el" data-title="Όλστιν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — angla" lang="en" hreflang="en" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angla" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — hispana" lang="es" hreflang="es" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hispana" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — estona" lang="et" hreflang="et" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estona" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — eŭska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="eŭska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="اولشتین — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اولشتین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — finna" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finna" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — franca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — nord-frisa" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nord-frisa" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — galega" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galega" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — manksa" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksa" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%9F" title="אולשטין — hebrea" lang="he" hreflang="he" data-title="אולשטין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — kroata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — suprasoraba" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="suprasoraba" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — hungara" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungara" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%AC%D5%B7%D5%BF%D5%AB%D5%B6" title="Օլշտին — armena" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օլշտին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armena" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — indonezia" lang="id" hreflang="id" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — islanda" lang="is" hreflang="is" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanda" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — itala" lang="it" hreflang="it" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itala" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3" title="オルシュティン — japana" lang="ja" hreflang="ja" data-title="オルシュティン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japana" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ოლშტინი — kartvela" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ოლშტინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="kartvela" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%AC%EC%8A%88%ED%8B%B4" title="올슈틴 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="올슈틴" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Allenstenium" title="Allenstenium — latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Allenstenium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ol%C5%A1tynas" title="Olštynas — litova" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Olštynas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litova" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ol%C5%A1tina" title="Olština — latva" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Olština" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latva" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Олштин — makedona" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Олштин" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedona" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — malaja" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaja" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%BE%D1%88" title="Олштын ош — erzja" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Олштын ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzja" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Allenstein" title="Allenstein — platgermana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Allenstein" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="platgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — nederlanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — novnorvega" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novnorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — dannorvega" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="dannorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BD" title="Ольштын — oseta" lang="os" hreflang="os" data-title="Ольштын" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — pola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="اولشتین — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اولشتین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — portugala" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugala" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — keĉua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keĉua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — rumana" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumana" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BD" title="Ольштын — rusa" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ольштын" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusa" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — skota" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skota" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — serbo-Kroata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-Kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — slovaka" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaka" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — slovena" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovena" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Oshtel" title="Oshtel — albana" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Oshtel" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albana" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Олштин — serba" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Олштин" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serba" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — sveda" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sveda" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Uolsztyn" title="Uolsztyn — silezi-pola" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Uolsztyn" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silezi-pola" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — tetuna" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetuna" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%8A%E0%B8%95%E0%B8%B6%E0%B8%99" title="ออลชตึน — taja" lang="th" hreflang="th" data-title="ออลชตึน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="taja" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — turka" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turka" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BD" title="Ольштын — tatara" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ольштын" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatara" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BD" title="Ольштын — udmurta" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Ольштын" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurta" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Ольштин — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ольштин" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%B4%D8%AA%D9%86" title="اولشتن — urduo" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اولشتن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduo" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Ol%27%C5%A1tin" title="Ol'štin — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Ol'štin" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — vjetnama" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vjetnama" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — Volapuko" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapuko" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — varaja" lang="war" hreflang="war" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaja" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%B0%94%E4%BB%80%E4%B8%81" title="奥尔什丁 — vua" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="奥尔什丁" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vua" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ოლშტინი — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ოლშტინი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%B0%94%E4%BB%80%E4%B8%81" title="奥尔什丁 — ĉina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="奥尔什丁" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ĉina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Olsztyn" title="Olsztyn — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Olsztyn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%A3%AB%E5%BB%B7" title="奧士廷 — kantona" lang="yue" hreflang="yue" data-title="奧士廷" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantona" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q82765#sitelinks-wikipedia" title="Redakti interlingvajn ligilojn" class="wbc-editpage">Redakti ligilojn</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nomspacoj"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Olsztyn" title="Vidi la artikolon [c]" accesskey="c"><span>Artikolo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskuto:Olsztyn&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskuto pri la artikolo (paĝo ne ekzistas) [t]" accesskey="t"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝanĝi lingvan varianton" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Esperanto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vidoj"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Olsztyn"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit" title="Redakti ĉi tiun paĝon [v]" accesskey="v"><span>Redakti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit" title="Redakti fontan kodon de tiu ĉi paĝo [e]" accesskey="e"><span>Redakti fonton</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=history" title="Antaŭaj versioj de ĉi tiu paĝo. [h]" accesskey="h"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Iloj" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Iloj</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Pliaj opcioj" > <div class="vector-menu-heading"> Agoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Olsztyn"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit" title="Redakti ĉi tiun paĝon [v]" accesskey="v"><span>Redakti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit" title="Redakti fontan kodon de tiu ĉi paĝo [e]" accesskey="e"><span>Redakti fonton</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=history"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ĝenerale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Kio_ligas_%C4%89i_tien%3F/Olsztyn" title="Listo de ĉiuj vikiaj paĝoj kiuj ligas ĉi tien [j]" accesskey="j"><span>Ligiloj ĉi tien</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Rilataj_%C5%9Dan%C4%9Doj/Olsztyn" rel="nofollow" title="Lastaj ŝanĝoj en paĝoj kiuj ligas al ĉi tiu paĝo [k]" accesskey="k"><span>Rilataj ŝanĝoj</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eo" title="Alŝuti dosierojn [u]" accesskey="u"><span>Alŝuti dosieron</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Specialaj_pa%C4%9Doj" title="Listo de ĉiuj specialaj paĝoj [q]" accesskey="q"><span>Specialaj paĝoj</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&oldid=8876302" title="Porĉiama ligilo al ĉi versio de la paĝo"><span>Konstanta ligilo</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=info" title="Pli da informo pri ĉi tiu paĝo"><span>Informoj pri la paĝo</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Citi&page=Olsztyn&id=8876302&wpFormIdentifier=titleform" title="Informoj pri kiel citi ĉi tiun paĝon"><span>Citi ĉi tiun artikolon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feo.wikipedia.org%2Fwiki%2FOlsztyn"><span>Akiri mallongigitan URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:QrCode&url=https%3A%2F%2Feo.wikipedia.org%2Fwiki%2FOlsztyn"><span>Elŝutu QR-kodon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Presi/elporti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Olsztyn"><span>Krei libron</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:DownloadAsPdf&page=Olsztyn&action=show-download-screen"><span>Elŝuti kiel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&printable=yes" title="Presebla versio de tiu ĉi paĝo [p]" accesskey="p"><span>Presebla versio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En aliaj projektoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Olsztyn" hreflang="en"><span>Vikimedia Komunejo</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q82765" title="Ligilo al konektita datuma ero [g]" accesskey="g"><span>Ero en Vikidatumoj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspekto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">kaŝi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">El Vikipedio, la libera enciklopedio</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Alidirektita el <a href="/w/index.php?title=Ol%C5%9Dtino&redirect=no" class="mw-redirect" title="Olŝtino">Olŝtino</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eo" dir="ltr"><div><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Geografia_koordinata_sistemo" class="mw-redirect" title="Geografia koordinata sistemo">Koordinatoj</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Olsztyn&language=eo&params=53_47_00_N_20_30_00_E_formato=dms"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapoj, elĉielaj bildoj kaj aliaj datumoj por 53° 47′ 00″ N 20° 30′ 00″ O"><span class="latitude">53° 47′ 00″ N</span> <span class="longitude">20° 30′ 00″ O</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapoj, elĉielaj bildoj kaj aliaj datumoj por 53.78333 20.50000">53.78333 °N, 20.50000 °O</span><span style="display:none"> / <span class="geo">53.78333; 20.50000</span></span></span></a></span> <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Map/15/53.78333/20.5/eo" data-zoom="15" data-lat="53.78333" data-lon="20.5" data-overlays="["_f114b44aa89e8b52915cc7dfb75960e58a2787e2"]">(mapo)</a></span></span></div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn_WV_banner.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Olsztyn_WV_banner.jpg/775px-Olsztyn_WV_banner.jpg" decoding="async" width="775" height="111" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Olsztyn_WV_banner.jpg/1163px-Olsztyn_WV_banner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Olsztyn_WV_banner.jpg/1550px-Olsztyn_WV_banner.jpg 2x" data-file-width="3504" data-file-height="501" /></a><figcaption></figcaption></figure> <table class="infobox geography" style="width: 23em; padding: 0; font-size: 89%; -moz-box-shadow: 4px 4px 4px #CCC; -webkit-box-shadow: 4px 4px 4px #CCC; box-shadow: 4px 4px 4px #CCC;"> <tbody><tr class="mergedtoprow" title="Devena, eksa nomo"> <td colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; font-size: 1.25em; background-color: #ddffdd;" class="kaplinio mapo">Olsztyn<br /><small>(Holstin)</small> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Aliaj nomoj"> <td colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; background-color: #ddffdd;"><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Esperanto" title="Esperanto">esperante</a> <i><span class="lang-eo" lang="eo"></span></i>Olŝtino<i></i></span>, <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germane</a> <i><span class="lang-de" lang="de"></span></i>Allenstein<i></i></span>, <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Prusa_lingvo" class="mw-redirect" title="Prusa lingvo">pruse</a> Alnāsteini,</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Latino" class="mw-redirect" title="Latino">latine</a> <i><span class="lang-la" lang="la"></span></i>Holstin<i></i></span>, <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Litova_lingvo" title="Litova lingvo">litove</a> <i><span class="lang-lt" lang="lt"></span></i>Olštynas<i></i></span>, <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Silezia_lingvo" class="mw-disambig" title="Silezia lingvo">silezie</a>: <span class="lang-sl" lang="sl"><i>Uolštyn</i></span>,</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%C4%88e%C4%A5a_lingvo" title="Ĉeĥa lingvo">ĉeĥe</a> <i><span class="lang-cs" lang="cs">Olštýn</span></i></span> </td></tr> <tr class="mergedbottomrow" title="Kategorio"> <td colspan="2" style="text-align: center; background-color: #ddffdd;">urbo </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.5em;"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:KOS_Collage_Olsztyn.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/KOS_Collage_Olsztyn.jpg/300px-KOS_Collage_Olsztyn.jpg" decoding="async" width="300" height="342" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/KOS_Collage_Olsztyn.jpg/450px-KOS_Collage_Olsztyn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/KOS_Collage_Olsztyn.jpg/600px-KOS_Collage_Olsztyn.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2277" /></a></span></div><div style="padding-top:0.4em"> <small></small> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2"> <table style="width: 100%; background: none; align=center; border: none; padding: 0; margin: 0"> <tbody><tr class="mergedrow"> <td style="width:50%; text-align: center; vertical-align: bottom;"><div style="padding-top: 0.4em"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_Olsztyn_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/POL_Olsztyn_flag.svg/120px-POL_Olsztyn_flag.svg.png" decoding="async" width="120" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/POL_Olsztyn_flag.svg/180px-POL_Olsztyn_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/POL_Olsztyn_flag.svg/240px-POL_Olsztyn_flag.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="478" /></a></span></div><div style="padding-top: 0.4em"><span title="">Flago</span></div></td> <td style="width:50%; text-align: center; vertical-align: bottom;"><div style="padding-top: 0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_Olsztyn_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/POL_Olsztyn_COA.svg/90px-POL_Olsztyn_COA.svg.png" decoding="async" width="90" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/POL_Olsztyn_COA.svg/135px-POL_Olsztyn_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/POL_Olsztyn_COA.svg/180px-POL_Olsztyn_COA.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="935" /></a></span></div><div style="padding-top: 0.4em"><span title="">Blazono</span></div></td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> <tr class="mergedtoprow" title="Oficiala nomo"> <td colspan="2" style="text-align: center;"><b>Oficiala nomo: </b>Olsztyn </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Lando, en kiuj la objekto situas"> <th style="white-space: nowrap;">Ŝtato </th> <td><span style="white-space: nowrap"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pollando" title="Pollando"><img alt="Pollando" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/wiki/Pollando" title="Pollando">Pollando</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Regiono, en kiuj la objekto situas"> <th style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Provinco_(Pollando)" class="mw-redirect" title="Provinco (Pollando)">Provinco</a> </th> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Varmia-Mazuria_Provinco" class="mw-redirect" title="Varmia-Mazuria Provinco">Varmia-Mazuria Provinco</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Distrikto, en kiuj la objekto situas"> <th style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Distrikto_(Pollando)" title="Distrikto (Pollando)">Distrikto</a> </th> <td><span style="white-space: nowrap">Urba distrikto</span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Komunumo, en kiuj la objekto situas"> <th style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Komunumo_(Pollando)" title="Komunumo (Pollando)">Komunumo</a> </th> <td><span style="white-space: nowrap">Komunumo Olsztyn</span> <span style="white-space: nowrap"><i>(urba tipo)</i></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Municipo, en kiuj la objekto situas"> <th style="white-space: nowrap;">Administra sidejo </th> <td><span style="white-space: nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Olsztyn</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Historiaj regionoj, en kiuj la objekto situas"> <th style="white-space: nowrap;">Historiaj regionoj </th> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Orienta_Prusio" title="Orienta Prusio">Orienta Prusio</a>,</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/Varmio" title="Varmio">Varmio</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Riveroj, kiuj fluas tra regiono"> <th style="white-space: nowrap;">Rivero </th> <td><span style="white-space: nowrap">Łyna</span> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Situo/Mezo"> <th style="white-space: nowrap;">Situo </th> <td>Olsztyn </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Geografiaj koordinatoj"> <td style="white-space: nowrap;"> - koordinatoj </td> <td><span><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Olsztyn&language=eo&params=53_47_00_N_20_30_00_E_formato=gms"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapoj, elĉielaj bildoj kaj aliaj datumoj por 53° 47′ 00″ N 20° 30′ 00″ O"><span class="latitude">53° 47′ 00″ N</span> <span class="longitude">20° 30′ 00″ O</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapoj, elĉielaj bildoj kaj aliaj datumoj por 53.78333 20.50000">53.78333 °N, 20.50000 °O</span><span style="display:none"> / <span class="geo">53.78333; 20.50000</span></span></span></a></span> <a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Map/15/53.78333/20.5/eo" data-zoom="15" data-lat="53.78333" data-lon="20.5" data-overlays="["_f114b44aa89e8b52915cc7dfb75960e58a2787e2"]">(mapo)</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Nomo de plej alta punkto"> <th style="white-space: nowrap;">Plej alta punkto </th> <td> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Supermara alteco de plej alta punkto"> <td style="white-space: nowrap;"> - alteco </td> <td>154,4 <a href="/wiki/Metroj_super_maro" class="mw-redirect" title="Metroj super maro">m s. m.</a> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Nomo de plej malalta punkto"> <th style="white-space: nowrap;">Plej malalta punkto </th> <td> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="supermara alteco de plej malalta punkto"> <td style="white-space: nowrap;"> - alteco </td> <td>87,7 <a href="/wiki/Metroj_super_maro" class="mw-redirect" title="Metroj super maro">m s. m.</a> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="areo"> <th style="white-space: nowrap;">Areo </th> <td>88,328 <a href="/wiki/Kvadrata_kilometro" title="Kvadrata kilometro">km²</a> (8 832,8 <a href="/wiki/Hektaro" title="Hektaro">ha</a>) </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Nombro de loĝantoj"> <th style="white-space: nowrap;">Loĝantaro </th> <td>176 522 <small>(<i>2010</i>)</small> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Denseco de loĝantaro"> <th style="white-space: nowrap;">Denseco </th> <td><span style="white-space:nowrap">1 998,48 loĝ./<a href="/wiki/Kvadrata_kilometro" title="Kvadrata kilometro">km²</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Dato de estiĝo"> <th style="white-space: nowrap;">Unua skribmencio </th> <td><a href="/wiki/1347" title="1347">1347</a> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Ĉefulo"> <th style="white-space: nowrap;">Urbestro </th> <td>Piotr Grzymowicz </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Baza horzono"> <th style="white-space: nowrap;">Horzono </th> <td><a href="/wiki/Mez-E%C5%ADropa_tempo" class="mw-redirect" title="Mez-Eŭropa tempo">MET</a> (UTC+1) </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Somera tempo"> <td style="white-space: nowrap;"> - somera tempo </td> <td><a href="/wiki/Mez-E%C5%ADropa_tempo" class="mw-redirect" title="Mez-Eŭropa tempo">MET</a> (UTC+2) </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Poŝtkodo"> <th style="white-space: nowrap;">Poŝtkodo </th> <td>10-001 ĝis 11-041 </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Telefona antaŭkodo"> <th style="white-space: nowrap;">Telefona antaŭkodo </th> <td>(+48) 089 </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Alia kodo 1"> <th style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/A%C5%ADtokodoj_en_Pollando" title="Aŭtokodoj en Pollando">Aŭtokodoj</a> </th> <td>NO </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Alia kodo 2"> <th style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/TERYT" title="TERYT">TERYT</a> </th> <td>280604 </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Libera kampo kun neniu marko"> <th style="white-space: nowrap;">Adreso de ofico </th> <td>pl. Jana Pawła II 1<br />10-101 Olsztyn </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Libera kampo 1 kun neniu marko"> <th style="white-space: nowrap;">Retpoŝto al ofico </th> <td>bip@um.olsztyn.pl </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Libera kampo 2 kun neniu marko"> <th style="white-space: nowrap;">Telefono de ofico </th> <td>89 527 31 11 </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr><td colspan="2"> <div style="width: 256px; margin-left: auto; margin-right: auto;"> <div style="position: relative;"> <div style="position: relative;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Relief_Map_of_Poland.png" class="mw-file-description" title="Situo enkadre de Pollando"><img alt="Situo enkadre de Pollando" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Relief_Map_of_Poland.png/256px-Relief_Map_of_Poland.png" decoding="async" width="256" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Relief_Map_of_Poland.png/384px-Relief_Map_of_Poland.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Relief_Map_of_Poland.png/512px-Relief_Map_of_Poland.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="972" /></a><figcaption> <small>Situo enkadre de Pollando</small> </figcaption></figure></div> <div style="position:absolute; z-index:2; left:156.3px; top:50.24px; padding:0;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:ButtonRed.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/ButtonRed.svg/7px-ButtonRed.svg.png" decoding="async" width="7" height="7" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/ButtonRed.svg/11px-ButtonRed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/ButtonRed.svg/14px-ButtonRed.svg.png 2x" data-file-width="480" data-file-height="480" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></div> </div> <div style="padding-top: 0.4em; text-align: center;"> <small>Situo enkadre de Pollando</small> </div> </td></tr> <tr><td colspan="2"> <div style="width: 256px; margin-left: auto; margin-right: auto;"> <div style="position: relative;"> <div style="position: relative;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn-dzelnice.svg" class="mw-file-description" title="Urbopartoj de Olsztyn"><img alt="Urbopartoj de Olsztyn" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Olsztyn-dzelnice.svg/256px-Olsztyn-dzelnice.svg.png" decoding="async" width="256" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Olsztyn-dzelnice.svg/384px-Olsztyn-dzelnice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Olsztyn-dzelnice.svg/512px-Olsztyn-dzelnice.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="705" /></a><figcaption> Urbopartoj de Olsztyn </figcaption></figure></div> </div> <div style="padding-top: 0.4em; text-align: center;"> Urbopartoj de Olsztyn </div> </div> </td></tr> <tr title="Vikimedia Komunejo proponas multimedian enhavon al temo Olsztyn"> <td colspan="2" style="text-align: center;"><b><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Vikimedia Komunejo: </b> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Olsztyn" class="extiw" title="commons:Category:Olsztyn">Olsztyn</a> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Oficiala retpaĝo"> <td colspan="2" style="text-align: center;"><b>Retpaĝo: </b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.olsztyn.eu">www.olsztyn.eu</a> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn-ratusz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Olsztyn-ratusz.jpg/300px-Olsztyn-ratusz.jpg" decoding="async" width="300" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Olsztyn-ratusz.jpg/450px-Olsztyn-ratusz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Olsztyn-ratusz.jpg/600px-Olsztyn-ratusz.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="536" /></a><figcaption>Urbodomo en Olsztyn</figcaption></figure> <p><b>Olsztyn</b> (<a href="/wiki/Pola_lingvo" title="Pola lingvo">pola</a> nomo; ĝis <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> <a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germane</a> <i><span class="lang-de" lang="de">Allenstein</span></i>; <a href="/wiki/Esperanto" title="Esperanto"><span style="color:var(--color-subtle, #54595d);">esperante</span></a> <a href="/wiki/Ol%C5%9Dtino" class="mw-redirect" title="Olŝtino">Olŝtino</a>; <a href="/wiki/Prusa_lingvo" class="mw-redirect" title="Prusa lingvo">pruse</a> Alnāsteini; <a href="/wiki/Latino" class="mw-redirect" title="Latino"><span style="color:var(--color-subtle, #54595d);">latine</span></a> Holstin; <a href="/wiki/Silezia_lingvo" class="mw-disambig" title="Silezia lingvo">silezie</a>: <span class="lang-sl" lang="sl"><i>Uolštyn</i></span>; <a href="/wiki/%C4%88e%C4%A5a_lingvo" title="Ĉeĥa lingvo">ĉeĥe</a> Olštýn) estas urbo en la nordoriento de <a href="/wiki/Pollando" title="Pollando">Pollando</a>, borde de la rivero <i>Łyna</i> (legu: ŭina) (<a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germane</a> Alle). Olsztyn (legu: olŝtin) situas en la suda parto de <a href="/wiki/Varmio" title="Varmio">Varmio</a> - la historia regiono, kiu en la jaroj 1466-1772 apartenis al Pollando. Post la unua <a href="/wiki/Dispartigoj_de_Pollando" class="mw-redirect" title="Dispartigoj de Pollando">dispartigo de Pollando</a> en la jaro 1772 la urbo estis enmetita al Prusa Reĝlando. En la deknaŭa jarcento la urbo apartenis al la prusia kaj poste al germana provinco <a href="/wiki/Orienta_Prusio" title="Orienta Prusio">Orienta Prusio</a>. Nun Olŝtino estas la ĉefurbo de la pola regiono <a href="/wiki/Varmio-Mazurio" class="mw-redirect" title="Varmio-Mazurio">Varmio-Mazurio</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografio">Geografio</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=1" title="Redakti sekcion: Geografio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=1" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Geografio"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La urbo bele situas en la regiono de lagoj kaj arbaroj, malmulte tuŝita de homoj. Ene de la administraj limoj de la urbo ekzistas 13 lagoj, kaj multaj pliaj en la ĉirkaŭaĵo. Arbaroj okupas kvinonon de la urba teritorio. Pli ol duonon de tio konsistigas la komunuma arbaro, kiu grandas 1050 hektarojn kaj servas grandparte por ripozado de la urbanoj kaj turistoj. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historio">Historio</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=2" title="Redakti sekcion: Historio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=2" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Historio"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Inter la jaroj 2000 kaj 500 <a href="/wiki/A.K." class="mw-redirect" title="A.K.">a.K.</a> (antaŭ Kristo) la <a href="/wiki/Praprusoj" title="Praprusoj">praprusoj</a> / prusoj, balta popolo, ekloĝas en la areo.</li> <li>En la jaro 1224 <a href="/wiki/Papo" title="Papo">papo</a> <a href="/wiki/Honorio_la_3-a" title="Honorio la 3-a">Honorio la 3-a</a> sendas la <a href="/wiki/Episkopo" title="Episkopo">episkopon</a> Vilhelmo de Modena kiel <a href="/wiki/Legato" class="mw-disambig" title="Legato">legaton</a> al la "landoj ĉe la <a href="/wiki/Balta_Maro" title="Balta Maro">Balta Maro</a>".</li> <li>En la jaro 1226 ordono de la imperiestro de la <a href="/wiki/Sankta_Romia_Regno" class="mw-redirect" title="Sankta Romia Regno">Sankta Romia Regno</a> <a href="/wiki/Frederiko_la_3-a" class="mw-redirect mw-disambig" title="Frederiko la 3-a">Frederiko la 3-a</a> permesas al la <a href="/wiki/Ordeno_de_germanaj_kavaliroj" title="Ordeno de germanaj kavaliroj">Ordeno de germanaj kavaliroj</a> (*) komenci krucmiliton kontraŭ la baltaj prusoj.</li> <li>En la jaro 1280 ŝtato de la ordeno de teŭtonaj kavaliroj establiĝas en la teritorio, fine konkerita post 50-jara kontraŭstaro de la <a href="/wiki/Praprusoj" title="Praprusoj">praprusoj</a> / prusoj.</li> <li>En la jaro 1346 oni elektis lokon ĉe la rivero <i>Alle</i> (pole: <i>Łyna</i>) (legu: ŭina) por konstrui kastelon kontraŭ atakoj de la <a href="/wiki/Pruso" class="mw-redirect" title="Pruso">prusoj</a> / <a href="/wiki/Praprusoj" title="Praprusoj">praprusoj</a>, kaj en la jaro 1348 la nova loĝloko Allenstein unuafoje skribe menciiĝas.</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn-Stadttor.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Olsztyn-Stadttor.jpg/220px-Olsztyn-Stadttor.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Olsztyn-Stadttor.jpg/330px-Olsztyn-Stadttor.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Olsztyn-Stadttor.jpg/440px-Olsztyn-Stadttor.jpg 2x" data-file-width="2362" data-file-height="3149" /></a><figcaption><center>La "Supra Pordego" en la malnova urbokerno</center></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn-katedra.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Olsztyn-katedra.jpg/300px-Olsztyn-katedra.jpg" decoding="async" width="300" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Olsztyn-katedra.jpg/450px-Olsztyn-katedra.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Olsztyn-katedra.jpg/600px-Olsztyn-katedra.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="531" /></a><figcaption>la urba <a href="/wiki/Katedralo" title="Katedralo">katedralo</a> de <a href="/wiki/Sankta_Jakobo" class="mw-disambig" title="Sankta Jakobo">Sankta Jakobo</a> (<a href="/wiki/Gotiko" class="mw-disambig" title="Gotiko">gotiko</a>)</figcaption></figure> <ul><li>En la jaro 1353 Allenstein ricevas <a href="/wiki/Urborajto" title="Urborajto">urborajtojn</a> fare de la <a href="/wiki/Kapitulo" class="mw-disambig" title="Kapitulo">Kapitulo</a> de <a href="/wiki/Varmio" title="Varmio">Varmio</a></li> <li>En la jaroj 1410 kaj 1414 la urbo dufoje estis konkerita de la Pola Reĝlando</li> <li>En la tridekaj jaroj de la 14-a jc oni finkonstruis la kastelon.</li> <li>En la jaro 1440 Allenstein aliĝis al la <a href="/wiki/Prusia_Konfederacio" class="mw-redirect" title="Prusia Konfederacio">Prusia Konfederacio</a></li> <li>En la jaro 1454 urbanoj ribelas kontraŭ la teŭtonaj kavaliroj, kaj la Prusia Konfederacio petas protekton de Pollando</li> <li>En la jaro 1455 la urbo estis konkerita de la <a href="/wiki/Te%C5%ADtona_ordeno" class="mw-redirect" title="Teŭtona ordeno">teŭtona ordeno</a></li> <li>En la jaro 1463 la pola armeo konkeris la urbon</li> <li>Post la fino de <a href="/wiki/Dektrijara_Milito" class="mw-redirect" title="Dektrijara Milito">Dektrijara Milito</a>, en la jaro 1466 oni subskribis pac-traktaton de <a href="/wiki/Toru%C5%84" title="Toruń">Toruń</a> / <a href="/wiki/Toruno" class="mw-redirect" title="Toruno">Toruno</a>, kiu decidis, ke Allenstein estos alligita Pollandon kune kun la tuta varmia diocezo</li> <li>Inter la jaroj 1516 kaj 1521 Nikolao <a href="/wiki/Koperniko" title="Koperniko">Koperniko</a> vivis en la kastelo de Olsztyn kiel administratoro, kaj organizis en la jaro 1520 defendon de la urbo kaj kastelo kontraŭ la <a href="/wiki/Ordeno_de_germanaj_kavaliroj" title="Ordeno de germanaj kavaliroj">Ordeno de germanaj kavaliroj</a></li> <li>En la jaro 1655 dum la <a href="/wiki/Sveda_diluvo" title="Sveda diluvo">Sveda diluvo</a> la urbo estis konkerita de la sveda armeo, kaj en la jaro 1708 estis bruligita de tiu armeo.</li> <li>En la jaro 1710 la urbo perdas preskaŭ ĉiujn loĝantojn pro epidemio de <a href="/wiki/Pesto" title="Pesto">pesto</a></li> <li>En la jaro 1772 post la unua <a href="/wiki/Dispartigoj_de_Pollando" class="mw-redirect" title="Dispartigoj de Pollando">dispartigo de Pollando</a> Olsztyn estis ligita al la Prusia Reĝlando <a href="/wiki/Prusio" title="Prusio">Prusio</a>; tiumomente 1770 homoj vivas en la urbo.</li> <li>Dum la <a href="/wiki/Napoleonaj_militoj" class="mw-redirect" title="Napoleonaj militoj">Napoleonaj militoj</a>, en la jaro 1807 <a href="/wiki/Napoleono" class="mw-disambig" title="Napoleono">Napoleono</a> persone vizitas la urbon.</li> <li>En la jaro 1867 oni fondis urban hospitalon.</li> <li>En la jaro 1871 okazis unuiĝo de germaniaj ŝtatoj kaj estis fondita la <a href="/wiki/Germana_Imperiestra_Regno" title="Germana Imperiestra Regno">Germana Imperiestra Regno</a>, kaj Allenstein estas parto de ĝi.</li> <li>Du jarojn pli poste, en la 1873 jaro oni malfermis <a href="/wiki/Fervojo" title="Fervojo">fervojon</a> al la urbo <a href="/wiki/Toru%C5%84" title="Toruń">Thorn</a> / Toruno (la nuna nomo Toruń) okcidente.</li> <li>En la 1886 jaro oni komencis eldoni la unuan gazeton en Allenstein en la <a href="/wiki/Pola_lingvo" title="Pola lingvo">pola lingvo</a> – ĝi nomiĝis "Gazeta Olsztyńska" (legu: olŝtinjska).</li> <li>En la jaro 1890 la urbo ricevas gasan infrastrukturon, en la 1892 j. unuan telefonan linion, en la 1898 j. akvosistemon kaj en la 1907 j. la elektran infrastrukturon.</li> <li>Post la komenco de la <a href="/wiki/Unua_Mondmilito" title="Unua Mondmilito">Unua Mondmilito</a>, en la aŭgusto 1914 j. la rusa armeo okupas la urbon.</li> <li>En la jaro 1920 okazas <a href="/wiki/Plebiscito" title="Plebiscito">plebiscito</a>, ĉu la regiono de Allenstein restu en <a href="/wiki/Germanio" title="Germanio">Germanio</a> aŭ aliĝu al <a href="/wiki/Pollando" title="Pollando">Pollando</a>. Granda plimulto de la voĉdonantoj favoras Germanion kaj <a href="/wiki/Orienta_Prusio" title="Orienta Prusio">Orienta Prusio</a> iĝas germana <a href="/wiki/Eksklavo" title="Eksklavo">eksklavo</a>. De la ĉefa parto de Germana Ŝtato apartigas ĝin la pola pomeria vojevodio.</li> <li>En la 1933 jaro la nazioj transprenas la politikan potencon en la <a href="/wiki/Germanio" title="Germanio">Germanio</a>, kiel en la tuta lando, ankaŭ en Allenstein komenciĝas diskriminacio kontraŭ <a href="/wiki/Polo" class="mw-redirect" title="Polo">poloj</a> kaj <a href="/wiki/Judo" class="mw-redirect" title="Judo">judoj</a>.</li> <li>La <a href="/wiki/22an_de_januaro" class="mw-redirect" title="22an de januaro">22an de januaro</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> al la urbo Allenstein eniris <a href="/wiki/Ru%C4%9Da_Armeo" title="Ruĝa Armeo">Ruĝa Armeo</a> kaj komencis la trijara restado de sovetiaj taĉmentoj kaj samtempa prirabado kaj bruligado fare de la <a href="/wiki/Sovet-Unio" class="mw-redirect" title="Sovet-Unio">Sovet-Unio</a> kaj <a href="/wiki/Ru%C4%9Da_armeo" class="mw-redirect" title="Ruĝa armeo">ruĝa armeo</a>, granda parto de loĝantaro de <a href="/wiki/Orienta_Prusio" title="Orienta Prusio">Orienta Prusio</a>, inkluzive de Allenstein, forlasis tiun ĉi terenon.</li> <li>La <a href="/wiki/2an_de_a%C5%ADgusto" class="mw-redirect" title="2an de aŭgusto">2an de aŭgusto</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> la urbo formale iĝas parto de Pollando kaj oficiale eknomiĝas <i>Olsztyn</i> (legu: olŝtin).</li></ul> <p>(*) la <a href="/wiki/Ordeno_de_germanaj_kavaliroj" title="Ordeno de germanaj kavaliroj">Ordeno de germanaj kavaliroj</a> (<a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germane</a>: Deutscher Ritterorden) estas unu el la kristanaj kavaliraj ordenoj, kiuj estiĝis dum la 12a jarcento en la teritorio de la tiutempe mallonge ekzistanta kristana <a href="/wiki/Jerusalema_re%C4%9Dlando" title="Jerusalema reĝlando">Jerusalema reĝlando</a>. Ĝia memdifino estis "protekti la interesojn de la kristanismo per militaj rimedoj", komence en la ĵus konkerita <a href="/wiki/Jerusalema_re%C4%9Dlando" title="Jerusalema reĝlando">Jerusalema reĝlando</a>. Tamen ne temis pri teologio, sed nur pri kristanismaj simboloj: baze la ordeno estis firma alianco de militistoj, kiu celis konkeri kaj kontroli plejeble grandan teritorion. Dum pli postaj jarcentoj la ordeno provis realigi tiun celon precipe en nordorienta <a href="/wiki/E%C5%ADropo" title="Eŭropo">Eŭropo</a>, dumtempe tre sukcese. La <a href="/wiki/Ordeno_de_germanaj_kavaliroj" title="Ordeno de germanaj kavaliroj">Ordeno de germanaj kavaliroj</a> konatas ankaŭ sub la pli mallonga nomo Germana Ordeno (<a href="/wiki/Germana_lingvo" title="Germana lingvo">germane</a>: Deutscher Orden, <a href="/wiki/Latina_lingvo" title="Latina lingvo">latine</a>: Ordo Teutonicus), en la <a href="/wiki/Litova_lingvo" title="Litova lingvo">litova</a> ĝi nomiĝas Kryžiuočių Ordinas (Ordeno de la Kruc-kavaliroj) kaj en la <a href="/wiki/Pola_lingvo" title="Pola lingvo">pola</a> Zakon Krzyżacki (Ordeno de la Kruc-portantoj), pli formale en la <a href="/wiki/Latina_lingvo" title="Latina lingvo">latina</a> ĝi titoliĝas Ordo Domus Sanctæ Mariæ Theutonicorum Ierosolimitanorum (Ordeno de la Domo de Sankta Maria de la Germanoj en Jerusalemo), sed la oficiala plena titolo estas Brüder vom Deutschen Haus St. Mariens in Jerusalem (Fratoj de la Germana Domo de Sankta Maria en Jerusalemo). Ĝiaj anoj rekoneblis pro elegantaj blankaj manteloj kun nigra kruco. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vidindaĵoj"><span id="Vidinda.C4.B5oj"></span>Vidindaĵoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=3" title="Redakti sekcion: Vidindaĵoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=3" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Vidindaĵoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn-Teatr.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Olsztyn-Teatr.jpg/300px-Olsztyn-Teatr.jpg" decoding="async" width="300" height="239" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Olsztyn-Teatr.jpg/450px-Olsztyn-Teatr.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Olsztyn-Teatr.jpg/600px-Olsztyn-Teatr.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="636" /></a><figcaption>Teatro "Stefan Jaracz"</figcaption></figure> <ul><li>la mezepoka urbokerno</li> <li>la gotika <a href="/wiki/Kastelo" title="Kastelo">kastelo</a> konstruita dum la 14a jarcento</li> <li>la gotika katedralo de <a href="/wiki/Sankta_Jakobo" class="mw-disambig" title="Sankta Jakobo">Sankta Jakobo</a></li> <li>la mezepoka, "malnova" urbodomo ĉe la merkata placo - konstruita dum la 15a jarcento</li> <li>la domo de la unua pollingva ĵurnalo en Olsztyn „Gazeta Olsztyńska” ("Olŝtina Gazeto") ĉe la Fiŝa Merkato</li> <li>la mezepokaj urbomuroj kaj la "Supra Pordego" ("Alta Pordego")</li> <li>la nov-gotika preĝejo de la Sankta Koro de Jesuo - konstruita komence de la 20a jarcento</li> <li>la "nova" urbodomo konstruita en la jaroj 1912-1916</li> <li>la astronomia observejo en eksa akvoturo el la 19a jarcento</li> <li>la <a href="/wiki/Planetario" title="Planetario">planetario</a> malfermita en la jaro 1973</li> <li>la teatro nome de Stefan Jaracz (legu: jaraĉ)</li> <li>la komunuma arbaro</li> <li>multaj lagoj kun plaĝoj, baneblecoj, <a href="/wiki/Velboato" class="mw-redirect" title="Velboato">velboatoj</a>, <a href="/wiki/Kajako" title="Kajako">kajakoj</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kulturo">Kulturo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=4" title="Redakti sekcion: Kulturo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=4" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Kulturo"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Zamekolsztyn.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Zamekolsztyn.jpg/200px-Zamekolsztyn.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Zamekolsztyn.jpg/300px-Zamekolsztyn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Zamekolsztyn.jpg/400px-Zamekolsztyn.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption><a href="/wiki/Muzeo" title="Muzeo">Muzeo</a> de <a href="/wiki/Varmio-Mazurio" class="mw-redirect" title="Varmio-Mazurio">Varmio-Mazurio</a> en Olŝtino</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Teatroj">Teatroj</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=5" title="Redakti sekcion: Teatroj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=5" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Teatroj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Teatro" title="Teatro">teatro</a> nome de Stefan Jaracz - la pola aktoro (malfermita en la jaro 1925)</li> <li><a href="/wiki/Pupteatro" title="Pupteatro">pupteatro</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Muzeoj">Muzeoj</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=6" title="Redakti sekcion: Muzeoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=6" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Muzeoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La plej granda muzeo de la urbo estas la <i>Muzeo de <a href="/wiki/Varmio-Mazurio" class="mw-redirect" title="Varmio-Mazurio">Varmio-Mazurio</a></i>. Ankaŭ la domo de la historia ĵurnalo "Gazeta Olsztyńska" (legu: olŝtinjska) gastigas muzeon, kaj ekzistas muzeoj pri naturo kaj sporto. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ekonomio">Ekonomio</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=7" title="Redakti sekcion: Ekonomio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=7" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Ekonomio"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Maszt_olsztyn.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Maszt_olsztyn.jpg/180px-Maszt_olsztyn.jpg" decoding="async" width="180" height="399" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Maszt_olsztyn.jpg/270px-Maszt_olsztyn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Maszt_olsztyn.jpg/360px-Maszt_olsztyn.jpg 2x" data-file-width="716" data-file-height="1588" /></a><figcaption><center>Radio-televida anteno-masto</center></figcaption></figure> <p>La pneŭmo-fabriko <i>Stomil</i> - estas branĉo de la franca firmao <i>Michelin</i>. Troviĝas ankaŭ nutraĵ-fabrikoj (bierproduktejo ("Kormoran"), kokidaĵproduktejo ("Indykpol"). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Plia_konstruaĵo"><span id="Plia_konstrua.C4.B5o"></span>Plia konstruaĵo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=8" title="Redakti sekcion: Plia konstruaĵo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=8" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Plia konstruaĵo"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>La radia kaj televida masto en Olsztyn-Pieczewo (legu: olŝtin-pjeĉevo), kiu altas 358,55 metrojn, ekde la disfalo de la radia masto de <a href="/wiki/Varsovio" title="Varsovio">Varsovio</a> estas la plej alta konstruaĵo de Pollando.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gravaj_urbanoj">Gravaj urbanoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=9" title="Redakti sekcion: Gravaj urbanoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=9" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Gravaj urbanoj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosiero:Kopernikus-Olsztyn.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Kopernikus-Olsztyn.jpg/180px-Kopernikus-Olsztyn.jpg" decoding="async" width="180" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Kopernikus-Olsztyn.jpg/270px-Kopernikus-Olsztyn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Kopernikus-Olsztyn.jpg/360px-Kopernikus-Olsztyn.jpg 2x" data-file-width="2014" data-file-height="1837" /></a><figcaption><center>Bronza monumento pri <a href="/wiki/Koperniko" title="Koperniko">Koperniko</a> ĉe la kastelo de Olsztyn</center></figcaption></figure> <ul><li>La astronomo kaj ekonomisto Nikolao <a href="/wiki/Koperniko" title="Koperniko">Koperniko</a> vivis en la kastelo de Olsztyn inter jaroj 1516 kaj 1521, kiam li estis administratoro de la kastelo en Olsztyn kaj Mehlsack (<a href="/wiki/Pieni%C4%99%C5%BCno" title="Pieniężno">Pieniężno</a>). En la jaro 1520 li organizis defendon de Olŝtino kontraŭ la teŭtonaj kavaliroj.</li> <li><i>Lucas David</i> (1503-1583) - historiisto skribanta pri historio de <a href="/wiki/Prusio" title="Prusio">Prusio</a></li> <li><i>Jan Antoni Blank-Białecki" (1785-1844) - pentristo,</i></li> <li><i>August Trunz</i> (1875-1963) estis fondinto de impona kolekto de prusiaj artaĵoj</li> <li><i><a href="/wiki/Erich_Mendelsohn" title="Erich Mendelsohn">Erich Mendelsohn</a></i> - germana judo, la mondfama arkitekto</li> <li><i>Hans-Jürgen Wischnewski</i>, germana politikisto</li> <li><a href="/wiki/Juliusz_Machulski" title="Juliusz Machulski">Juliusz Machulski</a>, kinisto</li></ul> <p>Olŝtino apartenas al la federacio de Koperniko-urboj, kiu ligas urbojn, kie Nikolao <a href="/wiki/Koperniko" title="Koperniko">Koperniko</a> vivis kaj laboris – inter la urboj estas <a href="/wiki/Bologna" class="mw-redirect" title="Bologna">Bologna</a> / <a href="/wiki/Bolonjo" title="Bolonjo">Bolonjo</a>, <a href="/wiki/Frombork" title="Frombork">Frombork</a> / Fromborko, <a href="/wiki/Krakovo" title="Krakovo">Krakovo</a> / <a href="/wiki/Krak%C3%B3w" class="mw-redirect" title="Kraków">Kraków</a>, <a href="/wiki/Toru%C5%84" title="Toruń">Toruń</a> / <a href="/wiki/Toruno" class="mw-redirect" title="Toruno">Toruno</a>, <a href="/wiki/W%C5%82oc%C5%82awek" title="Włocławek">Włocławek</a> (legu: vŭocŭavek), <a href="/wiki/Lidzbark_Warmi%C5%84ski" title="Lidzbark Warmiński">Lidzbark Warmiński</a> (legu: lidzbark varminjski) kaj <a href="/wiki/Grudzi%C4%85dz" title="Grudziądz">Grudziądz</a> (legu: grudzjondz). La centro de la federacio situas en la astronomia observejo de Olŝtino. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Esperanto_en_Olŝtino"><span id="Esperanto_en_Ol.C5.9Dtino"></span>Esperanto en Olŝtino</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=10" title="Redakti sekcion: Esperanto en Olŝtino" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=10" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Esperanto en Olŝtino"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Historio_de_E-movado_en_Olŝtino"><span id="Historio_de_E-movado_en_Ol.C5.9Dtino"></span>Historio de E-movado en Olŝtino</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=11" title="Redakti sekcion: Historio de E-movado en Olŝtino" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=11" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Historio de E-movado en Olŝtino"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Varmia-Mazuria_Esperanto-Societo">Varmia-Mazuria Esperanto-Societo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=12" title="Redakti sekcion: Varmia-Mazuria Esperanto-Societo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=12" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Varmia-Mazuria Esperanto-Societo"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ni invitas al la retejo: www.esperantowolsztynie.pl.tl </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vidu_ankaŭ"><span id="Vidu_anka.C5.AD"></span>Vidu ankaŭ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=13" title="Redakti sekcion: Vidu ankaŭ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=13" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Vidu ankaŭ"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Tramtransporto_en_Olsztyn" title="Tramtransporto en Olsztyn">Tramtransporto en Olsztyn</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksteraj_ligiloj">Eksteraj ligiloj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=14" title="Redakti sekcion: Eksteraj ligiloj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=14" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Eksteraj ligiloj"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.um.olsztyn.pl">turismaj informoj pri la urbo (en la pola kaj angla)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.esperantowolsztynie.pl.tl">Esperanto</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bildaro">Bildaro</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&veaction=edit&section=15" title="Redakti sekcion: Bildaro" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redakti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Olsztyn&action=edit&section=15" title="Redakti la fontkodo de la sekcio: Bildaro"><span>redakti fonton</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 268.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 266.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Zamekolsztyn.jpg" class="mw-file-description" title="Kastelo, muzeo pri Varmio-Mazurio"><img alt="Kastelo, muzeo pri Varmio-Mazurio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Zamekolsztyn.jpg/400px-Zamekolsztyn.jpg" decoding="async" width="267" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Zamekolsztyn.jpg/600px-Zamekolsztyn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Zamekolsztyn.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kastelo, muzeo pri <a href="/wiki/Varmio-Mazurio" class="mw-redirect" title="Varmio-Mazurio">Varmio-Mazurio</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 152px"> <div class="thumb" style="width: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn-Stadttor.jpg" class="mw-file-description" title="Granda Pordo (Supra Pordego, Alta Pordego)"><img alt="Granda Pordo (Supra Pordego, Alta Pordego)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Olsztyn-Stadttor.jpg/225px-Olsztyn-Stadttor.jpg" decoding="async" width="150" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Olsztyn-Stadttor.jpg/337px-Olsztyn-Stadttor.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Olsztyn-Stadttor.jpg/450px-Olsztyn-Stadttor.jpg 2x" data-file-width="2362" data-file-height="3149" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Granda Pordo (Supra Pordego, Alta Pordego)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 303.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 301.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn_Stary_Ratusz.jpg" class="mw-file-description" title="Malnova urbodomo, ejo de publika librejo"><img alt="Malnova urbodomo, ejo de publika librejo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Olsztyn_Stary_Ratusz.jpg/452px-Olsztyn_Stary_Ratusz.jpg" decoding="async" width="302" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Olsztyn_Stary_Ratusz.jpg/678px-Olsztyn_Stary_Ratusz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Olsztyn_Stary_Ratusz.jpg/903px-Olsztyn_Stary_Ratusz.jpg 2x" data-file-width="2288" data-file-height="1520" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Malnova urbodomo, ejo de publika librejo</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 303.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 301.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn-centrum.jpg" class="mw-file-description" title="Piłsudski-aleo"><img alt="Piłsudski-aleo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Olsztyn-centrum.jpg/452px-Olsztyn-centrum.jpg" decoding="async" width="302" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Olsztyn-centrum.jpg/678px-Olsztyn-centrum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Olsztyn-centrum.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="531" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Piłsudski-aleo</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 254.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 252.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn-Niepodleg%C5%82o%C5%9Bci.jpg" class="mw-file-description" title="Centro de la urbo"><img alt="Centro de la urbo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Olsztyn-Niepodleg%C5%82o%C5%9Bci.jpg/379px-Olsztyn-Niepodleg%C5%82o%C5%9Bci.jpg" decoding="async" width="253" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Olsztyn-Niepodleg%C5%82o%C5%9Bci.jpg/568px-Olsztyn-Niepodleg%C5%82o%C5%9Bci.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Olsztyn-Niepodleg%C5%82o%C5%9Bci.jpg 2x" data-file-width="755" data-file-height="598" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Centro de la urbo</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 303.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 301.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn-planetarium.jpg" class="mw-file-description" title="Planetario"><img alt="Planetario" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Olsztyn-planetarium.jpg/452px-Olsztyn-planetarium.jpg" decoding="async" width="302" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Olsztyn-planetarium.jpg/678px-Olsztyn-planetarium.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Olsztyn-planetarium.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="531" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Planetario" title="Planetario">Planetario</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 274px"> <div class="thumb" style="width: 272px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn-obserwatorium.jpg" class="mw-file-description" title="Astronomia observejo"><img alt="Astronomia observejo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Olsztyn-obserwatorium.jpg/408px-Olsztyn-obserwatorium.jpg" decoding="async" width="272" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Olsztyn-obserwatorium.jpg/612px-Olsztyn-obserwatorium.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Olsztyn-obserwatorium.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="588" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Astronomia observejo</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 303.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 301.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:UWM-bibgl.jpg" class="mw-file-description" title="Varmio-Mazurio-Universitato (biblioteko)"><img alt="Varmio-Mazurio-Universitato (biblioteko)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/UWM-bibgl.jpg/452px-UWM-bibgl.jpg" decoding="async" width="302" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/UWM-bibgl.jpg/678px-UWM-bibgl.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/UWM-bibgl.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="531" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Varmio-Mazurio" class="mw-redirect" title="Varmio-Mazurio">Varmio-Mazurio</a>-Universitato (biblioteko)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 303.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 301.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:UWM-human.jpg" class="mw-file-description" title="Varmio-Mazurio-Universitato"><img alt="Varmio-Mazurio-Universitato" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/UWM-human.jpg/452px-UWM-human.jpg" decoding="async" width="302" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/UWM-human.jpg/678px-UWM-human.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/UWM-human.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="531" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Varmio-Mazurio" class="mw-redirect" title="Varmio-Mazurio">Varmio-Mazurio</a>-Universitato</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 134.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 132.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn_Katedra.jpg" class="mw-file-description" title="Katedralo de Sankta Jakobo"><img alt="Katedralo de Sankta Jakobo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Olsztyn_Katedra.jpg/199px-Olsztyn_Katedra.jpg" decoding="async" width="133" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Olsztyn_Katedra.jpg/299px-Olsztyn_Katedra.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Olsztyn_Katedra.jpg/398px-Olsztyn_Katedra.jpg 2x" data-file-width="760" data-file-height="1144" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Katedralo de <a href="/wiki/Sankta_Jakobo" class="mw-disambig" title="Sankta Jakobo">Sankta Jakobo</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 302.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 300.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_Sundial_on_Old_Town_Hall_in_Olsztyn.jpg" class="mw-file-description" title="Sunhorloĝo de la malnova urbodomo"><img alt="Sunhorloĝo de la malnova urbodomo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/POL_Sundial_on_Old_Town_Hall_in_Olsztyn.jpg/451px-POL_Sundial_on_Old_Town_Hall_in_Olsztyn.jpg" decoding="async" width="301" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/POL_Sundial_on_Old_Town_Hall_in_Olsztyn.jpg/677px-POL_Sundial_on_Old_Town_Hall_in_Olsztyn.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/POL_Sundial_on_Old_Town_Hall_in_Olsztyn.jpg/903px-POL_Sundial_on_Old_Town_Hall_in_Olsztyn.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Sunhorlo%C4%9Do" title="Sunhorloĝo">Sunhorloĝo</a> de la malnova urbodomo</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 286.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 284.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn,_ul._Emilii_Plater_1.jpg" class="mw-file-description" title="La iama Administra Distriktarejo, nun Oficejo de Marŝalo de la Sejmeto de Varmio kaj Mazurio kaj Vojevodia Administra Juĝejo"><img alt="La iama Administra Distriktarejo, nun Oficejo de Marŝalo de la Sejmeto de Varmio kaj Mazurio kaj Vojevodia Administra Juĝejo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Olsztyn%2C_ul._Emilii_Plater_1.jpg/427px-Olsztyn%2C_ul._Emilii_Plater_1.jpg" decoding="async" width="285" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Olsztyn%2C_ul._Emilii_Plater_1.jpg/641px-Olsztyn%2C_ul._Emilii_Plater_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Olsztyn%2C_ul._Emilii_Plater_1.jpg/854px-Olsztyn%2C_ul._Emilii_Plater_1.jpg 2x" data-file-width="4521" data-file-height="3176" /></a></span></div> <div class="gallerytext">La iama Administra Distriktarejo, nun Oficejo de Marŝalo de la <a href="/wiki/Sejmo" class="mw-redirect" title="Sejmo">Sejmeto de Varmio kaj Mazurio</a> kaj Vojevodia Administra Juĝejo</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 352.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 350.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Olsztyn-urania.jpg" class="mw-file-description" title="Sporthalo "Uranio""><img alt="Sporthalo "Uranio"" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Olsztyn-urania.jpg/526px-Olsztyn-urania.jpg" decoding="async" width="351" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Olsztyn-urania.jpg/788px-Olsztyn-urania.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Olsztyn-urania.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="457" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sporthalo "Uranio"</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 303.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 301.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Gazeta_Olszty%C5%84ska.jpg" class="mw-file-description" title="Gazeto de Olsztyn"><img alt="Gazeto de Olsztyn" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Gazeta_Olszty%C5%84ska.jpg/452px-Gazeta_Olszty%C5%84ska.jpg" decoding="async" width="302" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Gazeta_Olszty%C5%84ska.jpg/678px-Gazeta_Olszty%C5%84ska.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Gazeta_Olszty%C5%84ska.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="531" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Gazeto de <a class="mw-selflink selflink">Olsztyn</a></div> </li> </ul> <table class="navbox" style=";margin:auto; border-collapse:collapse;"><tbody><tr><td style="padding:4px;"><table class="nowraplinks collapsible collapsed" style="width:100%;background:transparent;color:inherit; border-collapse:collapse;;"><tbody><tr><th style="text-align:center;;;" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:xx-small; ;;border:none;;"><a href="/wiki/%C5%9Cablono:Provincoj_de_Pollando" title="Ŝablono:Provincoj de Pollando"><span title="Rigardu ĉi tiun ŝablonon" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/wiki/%C5%9Cablono-Diskuto:Provincoj_de_Pollando" title="Ŝablono-Diskuto:Provincoj de Pollando"><span style="color:#002bb8;;;border:none;;" title="Diskuto pri ĉi tiu ŝablono">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Cablono:Provincoj_de_Pollando&action=edit"><span style="color:#002bb8;;;border:none;;" title="Vi povas redakti ĉi tiun ŝablonon. Konservonte la paĝon bonvolu uzi la antaŭrigardan butonon.">r</span></a></div></div><span class="" style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Provincoj_de_Pollando" title="Provincoj de Pollando">Provincoj kaj iliaj ĉefurboj</a> de <a href="/wiki/Pollando" title="Pollando">Pollando</a></span></th></tr><tr><td style="width:100%;padding:0;;;; text-align:center;" colspan="2" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_podkarpackie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/POL_wojew%C3%B3dztwo_podkarpackie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_podkarpackie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/POL_wojew%C3%B3dztwo_podkarpackie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_podkarpackie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/POL_wojew%C3%B3dztwo_podkarpackie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_podkarpackie_COA.svg.png 2x" data-file-width="598" data-file-height="696" /></a></span> <a href="/wiki/%C4%88ekarpata_provinco" title="Ĉekarpata provinco">Ĉekarpata</a> (<a href="/wiki/Rzesz%C3%B3w" title="Rzeszów">Rzeszów</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_wielkopolskie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/POL_wojew%C3%B3dztwo_wielkopolskie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_wielkopolskie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/POL_wojew%C3%B3dztwo_wielkopolskie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_wielkopolskie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/POL_wojew%C3%B3dztwo_wielkopolskie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_wielkopolskie_COA.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="875" /></a></span> <a href="/wiki/Grandpollanda_provinco" title="Grandpollanda provinco">Grandpollanda</a> (<a href="/wiki/Poznano" title="Poznano">Poznano</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_kujawsko-pomorskie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/POL_wojew%C3%B3dztwo_kujawsko-pomorskie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_kujawsko-pomorskie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/POL_wojew%C3%B3dztwo_kujawsko-pomorskie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_kujawsko-pomorskie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/POL_wojew%C3%B3dztwo_kujawsko-pomorskie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_kujawsko-pomorskie_COA.svg.png 2x" data-file-width="693" data-file-height="853" /></a></span> <a href="/wiki/Kujavia-Pomeria_provinco" title="Kujavia-Pomeria provinco">Kujavia-Pomeria</a> (<a href="/wiki/Bydgoszcz" title="Bydgoszcz">Bydgoszcz</a> kaj <a href="/wiki/Toru%C5%84" title="Toruń">Toruń</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%82%C3%B3dzkie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%82%C3%B3dzkie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%82%C3%B3dzkie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%82%C3%B3dzkie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%82%C3%B3dzkie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%82%C3%B3dzkie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%82%C3%B3dzkie_COA.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="919" /></a></span> <a href="/wiki/Lodza_provinco" title="Lodza provinco">Lodza</a> (<a href="/wiki/Lodzo" title="Lodzo">Lodzo</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_lubelskie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/POL_wojew%C3%B3dztwo_lubelskie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_lubelskie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/POL_wojew%C3%B3dztwo_lubelskie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_lubelskie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/POL_wojew%C3%B3dztwo_lubelskie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_lubelskie_COA.svg.png 2x" data-file-width="680" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Lublina_provinco" title="Lublina provinco">Lublina</a> (<a href="/wiki/Lublin" title="Lublin">Lublino</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_lubuskie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/POL_wojew%C3%B3dztwo_lubuskie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_lubuskie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/POL_wojew%C3%B3dztwo_lubuskie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_lubuskie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/POL_wojew%C3%B3dztwo_lubuskie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_lubuskie_COA.svg.png 2x" data-file-width="546" data-file-height="630" /></a></span> <a href="/wiki/Lubu%C5%9Da_provinco" title="Lubuŝa provinco">Lubuŝa</a> (<a href="/wiki/Gorz%C3%B3w_Wielkopolski" title="Gorzów Wielkopolski">Gorzów Wielkopolski</a> kaj <a href="/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra">Zielona Góra</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_ma%C5%82opolskie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/POL_wojew%C3%B3dztwo_ma%C5%82opolskie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_ma%C5%82opolskie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/POL_wojew%C3%B3dztwo_ma%C5%82opolskie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_ma%C5%82opolskie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/POL_wojew%C3%B3dztwo_ma%C5%82opolskie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_ma%C5%82opolskie_COA.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="821" /></a></span> <a href="/wiki/Malgrandpollanda_provinco" title="Malgrandpollanda provinco">Malgrandpollanda</a> (<a href="/wiki/Krakovo" title="Krakovo">Krakovo</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="875" /></a></span> <a href="/wiki/Malsuprasilezia_provinco" title="Malsuprasilezia provinco">Malsuprasilezia</a> (<a href="/wiki/Vroclavo" title="Vroclavo">Vroclavo</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_mazowieckie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mazowieckie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mazowieckie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mazowieckie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mazowieckie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mazowieckie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mazowieckie_COA.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="883" /></a></span> <a href="/wiki/Mazovia_provinco" title="Mazovia provinco">Mazovia</a> (<a href="/wiki/Varsovio" title="Varsovio">Varsovio</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_zachodniopomorskie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/POL_wojew%C3%B3dztwo_zachodniopomorskie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_zachodniopomorskie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/POL_wojew%C3%B3dztwo_zachodniopomorskie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_zachodniopomorskie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/POL_wojew%C3%B3dztwo_zachodniopomorskie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_zachodniopomorskie_COA.svg.png 2x" data-file-width="743" data-file-height="844" /></a></span> <a href="/wiki/Okcidentpomeria_provinco" title="Okcidentpomeria provinco">Okcidentpomeria</a> (<a href="/wiki/Szczecin" title="Szczecin">Szczecin</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_opolskie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/POL_wojew%C3%B3dztwo_opolskie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_opolskie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/POL_wojew%C3%B3dztwo_opolskie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_opolskie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/POL_wojew%C3%B3dztwo_opolskie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_opolskie_COA.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="865" /></a></span> <a href="/wiki/Opola_provinco" title="Opola provinco">Opola</a> (<a href="/wiki/Opole" title="Opole">Opole</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_podlaskie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/POL_wojew%C3%B3dztwo_podlaskie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_podlaskie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/POL_wojew%C3%B3dztwo_podlaskie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_podlaskie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/POL_wojew%C3%B3dztwo_podlaskie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_podlaskie_COA.svg.png 2x" data-file-width="769" data-file-height="846" /></a></span> <a href="/wiki/Podla%C4%A5ia_provinco" title="Podlaĥia provinco">Podlaĥia</a> (<a href="/wiki/Bjalistoko" title="Bjalistoko">Bjalistoko</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_pomorskie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/POL_wojew%C3%B3dztwo_pomorskie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_pomorskie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/POL_wojew%C3%B3dztwo_pomorskie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_pomorskie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/POL_wojew%C3%B3dztwo_pomorskie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_pomorskie_COA.svg.png 2x" data-file-width="742" data-file-height="910" /></a></span> <a href="/wiki/Pomeria_provinco" title="Pomeria provinco">Pomeria</a> (<a href="/wiki/Gdansko" title="Gdansko">Gdansko</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bwi%C4%99tokrzyskie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bwi%C4%99tokrzyskie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bwi%C4%99tokrzyskie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bwi%C4%99tokrzyskie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bwi%C4%99tokrzyskie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bwi%C4%99tokrzyskie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bwi%C4%99tokrzyskie_COA.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="862" /></a></span> <a href="/wiki/Sanktakruca_provinco" title="Sanktakruca provinco">Sanktakruca</a> (<a href="/wiki/Kielce" title="Kielce">Kielce</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bl%C4%85skie_COA.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="816" /></a></span> <a href="/wiki/Silezia_provinco" title="Silezia provinco">Silezia</a> (<a href="/wiki/Katowice" title="Katowice">Katowice</a>) <span style="font-weight:bold;">•</span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:POL_wojew%C3%B3dztwo_warmi%C5%84sko-mazurskie_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/POL_wojew%C3%B3dztwo_warmi%C5%84sko-mazurskie_COA.svg/15px-POL_wojew%C3%B3dztwo_warmi%C5%84sko-mazurskie_COA.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/POL_wojew%C3%B3dztwo_warmi%C5%84sko-mazurskie_COA.svg/23px-POL_wojew%C3%B3dztwo_warmi%C5%84sko-mazurskie_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/POL_wojew%C3%B3dztwo_warmi%C5%84sko-mazurskie_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_warmi%C5%84sko-mazurskie_COA.svg.png 2x" data-file-width="670" data-file-height="740" /></a></span> <a href="/wiki/Varmia-Mazuria_provinco" title="Varmia-Mazuria provinco">Varmia-Mazuria</a> (<a href="/wiki/Ol%C5%9Dtino" class="mw-redirect" title="Olŝtino">Olŝtino</a>)</div></td><td style="vertical-align:middle; padding-left:7px; width:0%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Provincoj_de_Pollando.svg" class="mw-file-description" title="Pollando"><img alt="Pollando" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Provincoj_de_Pollando.svg/60px-Provincoj_de_Pollando.svg.png" decoding="async" width="60" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Provincoj_de_Pollando.svg/90px-Provincoj_de_Pollando.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Provincoj_de_Pollando.svg/120px-Provincoj_de_Pollando.svg.png 2x" data-file-width="2061" data-file-height="1925" /></a></span></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" id="aliaj_projektoj" style="float: right; clear: right; width: 250px; border: 1px solid #aaa; padding: 4px; font-size: 90%; background: #f9f9f9;"> <ul class="noarchive"><li class="commons"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Olsztyn?uselang=eo">Olsztyn en la <span>Vikimedia Komunejo</span></a> (Multrimedaj datumoj)</span></li><li class="commons"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Olsztyn?uselang=eo">Kategorio Olsztyn en la <span>Vikimedia Komunejo</span></a> (Multrimedaj datumoj)</span> </li></ul> </div> <div class="noprint" style="clear:both; margin-top:0px; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); padding: 0px; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit"> <table> <tbody><tr> <td class="navbox-group"><a href="/wiki/Norma_datumaro" title="Norma datumaro">Bibliotekoj</a> </td> <td class="plainlinks hlist" style="font-size: 80%;"> <ul><li><a href="/wiki/Helpo:Bibliotekoj" title="Helpo:Bibliotekoj">PeEnEo</a>: <a class="external text" href="https://eo.wikipedia.org/?curid=131708">131708</a></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Komuna_Norma_Datumaro" title="Komuna Norma Datumaro">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/1008435-6,">4001252-9 1008435-6, 4001252-9</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Kontrolnumero_de_la_Kongresa_Biblioteko_de_Usono" title="Kontrolnumero de la Kongresa Biblioteko de Usono">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n50077440">n50077440</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/145388875">145388875</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nacia_Biblioteko_de_la_%C4%88e%C4%A5a_Respubliko" title="Nacia Biblioteko de la Ĉeĥa Respubliko">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge191166">ge191166</a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Elŝutita el "<a dir="ltr" href="https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Olsztyn&oldid=8876302">https://eo.wikipedia.org/w/index.php?title=Olsztyn&oldid=8876302</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Kategorioj" title="Specialaĵo:Kategorioj">Kategorioj</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorio:20%C2%B0_E" title="Kategorio:20° E">20° E</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:53%C2%B0_N" title="Kategorio:53° N">53° N</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Urboj_de_Varmio-Mazurio" title="Kategorio:Urboj de Varmio-Mazurio">Urboj de Varmio-Mazurio</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Urboj_en_Pollando" title="Kategorio:Urboj en Pollando">Urboj en Pollando</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kaŝitaj kategorioj: <ul><li><a href="/wiki/Kategorio:Urbo_kun_%C5%9Dablono_Geokesto" title="Kategorio:Urbo kun ŝablono Geokesto">Urbo kun ŝablono Geokesto</a></li><li><a href="/wiki/Kategorio:Pa%C4%9Doj_kun_mapoj" title="Kategorio:Paĝoj kun mapoj">Paĝoj kun mapoj</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ĉi tiu paĝo estis lastafoje redaktita je 10:39, 6 okt. 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">La teksto disponeblas laŭ la permesilo <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo">Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 4.0 Neadaptita</a>; eble aldonaj kondiĉoj aplikeblas. Vidu la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">uzkondiĉojn</a> por detaloj.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Regularo pri respekto de la privateco</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedio:Enkonduko">Pri Vikipedio</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedio:Malgarantio">Malgarantioj</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programistoj</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eo.wikipedia.org">Statistikoj</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklaro pri kuketoj</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eo.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Olsztyn&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Poŝtelefona vido</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-xz5ct","wgBackendResponseTime":213,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.577","walltime":"0.937","ppvisitednodes":{"value":7447,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":94190,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":29387,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12728,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 670.486 1 -total"," 75.51% 506.311 1 Ŝablono:Geokesto"," 21.34% 143.051 2 Ŝablono:Koord"," 19.31% 129.454 1 Ŝablono:Geokesto2_listo_flago"," 18.49% 123.942 1 Ŝablono:Flago"," 18.34% 122.958 1 Ŝablono:Geokesto2_koor_titolo"," 13.91% 93.249 2 Ŝablono:Koordinato/+"," 8.69% 58.294 2 Ŝablono:CoordinateMAIN"," 5.74% 38.503 1 Ŝablono:Projektoj"," 5.53% 37.068 1 Ŝablono:Navigilo_Pollando"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.235","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2799781,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-ffcc66986-22bz9","timestamp":"20241101030446","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Olsztyn","url":"https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Olsztyn","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q82765","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q82765","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-10-08T19:58:42Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a0\/KOS_Collage_Olsztyn.jpg","headline":"urbo en nuntempa Pollando"}</script> </body> </html>