CINXE.COM
Koloseumi - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sq" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Koloseumi - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )sqwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janar","shkurt","mars","prill","maj","qershor","korrik","gusht","shtator","tetor","nëntor","dhjetor"],"wgRequestId":"f3d17c03-201c-498b-a1f8-4ea8847179eb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Koloseumi","wgTitle":"Koloseumi","wgCurRevisionId":2402982,"wgRevisionId":2402982,"wgArticleId":3320,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Koordinatat në Wikidata","Faqe me adresa nga Wayback Machine që përdorin stampën e arkivës së rrjetit","Pages using ISBN magic links","Monumente","Historia e Italisë"],"wgPageViewLanguage":"sq","wgPageContentLanguage":"sq","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Koloseumi","wgRelevantArticleId":3320,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":2402982,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sq","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sq"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":41.89,"lon":-12.492222222222221},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q10285","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled" :false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.lidhjetejashtme","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap", "ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sq&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Colosseum-2003-07-09.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Colosseum-2003-07-09.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Koloseumi - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sq.m.wikipedia.org/wiki/Koloseumi"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktoni" href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sq)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sq.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Koloseumi"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sq"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Koloseumi rootpage-Koloseumi skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Lëvizje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-writearticle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ndihm%C3%ABsi_i_Artikujve"><span>Shkruaj një artikull</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ArtikullIRast%C3%ABsish%C3%ABm" title="Shikoni një artikull të rastit [x]" accesskey="x"><span>Artikull i rastit</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi" title="Lista e ndryshimeve më të fundit në wiki [r]" accesskey="r"><span>Ndryshimet më të fundit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-content" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-content" > <div class="vector-menu-heading"> Përmbajtja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-featuredarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_p%C3%ABrkryer"><span>Artikuj të përkryer</span></a></li><li id="n-goodarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_mir%C3%AB"><span>Artikuj të mirë</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Komuniteti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kuvendi"><span>Kuvendi</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Pyetje_e_P%C3%ABrgjigje"><span>Pyetje e Përgjigje</span></a></li><li id="n-complaints" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zyra_e_Ankesave"><span>Zyra e Ankesave</span></a></li><li id="n-administration" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Administrata"><span>Administrata</span></a></li><li id="n-robot" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Robot%C3%ABt"><span>Ofiçina</span></a></li><li id="n-deletion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Forumi_i_Grisjes"><span>Forumi i Grisjes</span></a></li><li id="n-embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ambasadat"><span>Ambasadat</span></a></li><li id="n-awards" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%87mimet"><span>Çmimet</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Livadhi"><span>Livadhi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Faqja_kryesore" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciklopedia e lirë" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sq.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:K%C3%ABrko" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Kërko</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Kërko te Wikipedia" aria-label="Kërko te Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Kërko"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Kërko</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mjete vetjake"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq" class=""><span>Dhuroni</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Koloseumi" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme" class=""><span>Krijo llogari</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Koloseumi" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hyni</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete vetjake" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mjete vetjake</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq"><span>Dhuroni</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Koloseumi" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krijo llogari</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Koloseumi" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hyni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:DiskutimetVetjake" title="Faqja e diskutimeve të përdoruesve anonim për këtë adresë IP [n]" accesskey="n"><span>Diskutimi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">fshihe</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Fillim</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Historia subsection</span> </button> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Antikiteti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Antikiteti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Antikiteti</span> </div> </a> <ul id="toc-Antikiteti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mesjeta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mesjeta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Mesjeta</span> </div> </a> <ul id="toc-Mesjeta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Moderne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Moderne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Moderne</span> </div> </a> <ul id="toc-Moderne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Emri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Emri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Emri</span> </div> </a> <ul id="toc-Emri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Përshkrimi_strukturor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Përshkrimi_strukturor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Përshkrimi strukturor</span> </div> </a> <ul id="toc-Përshkrimi_strukturor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Përdorimi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Përdorimi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Përdorimi</span> </div> </a> <ul id="toc-Përdorimi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Koloseumi_në_kulturën_popullore" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Koloseumi_në_kulturën_popullore"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Koloseumi në kulturën popullore</span> </div> </a> <ul id="toc-Koloseumi_në_kulturën_popullore-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Refereditore,_ISBN_88-04-11896-2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Refereditore,_ISBN_88-04-11896-2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Refereditore, ISBN 88-04-11896-2</span> </div> </a> <ul id="toc-Refereditore,_ISBN_88-04-11896-2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lidhje_të_jashtme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lidhje_të_jashtme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Lidhje të jashtme</span> </div> </a> <ul id="toc-Lidhje_të_jashtme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Koloseumi</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 135 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-135" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">135 gjuhë</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – afrikanisht" lang="af" hreflang="af" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – gjermanishte zvicerane" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="gjermanishte zvicerane" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AE%E1%88%8E%E1%88%B2%E1%8B%A8%E1%88%9D" title="ኮሎሲየም – amarisht" lang="am" hreflang="am" data-title="ኮሎሲየም" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarisht" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Coloseu" title="Coloseu – aragonezisht" lang="an" hreflang="an" data-title="Coloseu" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikuj të përkryer"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%88%D9%85" title="كولوسيوم – arabisht" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كولوسيوم" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisht" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%88%D9%85" title="كولوسيوم – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كولوسيوم" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%27%E0%A6%B2%27%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE" title="ক'ল'ছিয়াম – asamezisht" lang="as" hreflang="as" data-title="ক'ল'ছিয়াম" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamezisht" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Colis%C3%A9u" title="Coliséu – asturisht" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Coliséu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisht" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kolizey" title="Kolizey – azerbajxhanisht" lang="az" hreflang="az" data-title="Kolizey" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajxhanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%85" title="کولوسئوم – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کولوسئوم" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artikuj të mirë"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%B9" title="Колизей – bashkirisht" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Колизей" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkirisht" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kol%C4%97z%C4%97jos" title="Kolėzėjos – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kolėzėjos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B5%D0%B9" title="Калізей – bjellorusisht" lang="be" hreflang="be" data-title="Калізей" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bjellorusisht" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D1%8D%D0%B9" title="Калізэй – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Калізэй" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikuj të përkryer"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%B9" title="Колизей – bullgarisht" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Колизей" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bullgarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE" title="कोलोसियम – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="कोलोसियम" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE" title="কলোসিয়াম – bengalisht" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কলোসিয়াম" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalisht" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kolize" title="Kolize – bretonisht" lang="br" hreflang="br" data-title="Kolize" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Koloseum" title="Koloseum – boshnjakisht" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Koloseum" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="boshnjakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikuj të përkryer"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Colosseu" title="Colosseu – katalonisht" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Colosseu" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%B9" title="Колизей – çeçenisht" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Колизей" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="çeçenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Colosseum_(ampitiyatro_sa_Italya)" title="Colosseum (ampitiyatro sa Italya) – sebuanisht" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Colosseum (ampitiyatro sa Italya)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%86%D8%B3%DB%8C%DB%86%D9%85" title="کلۆسیۆم – kurdishte qendrore" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="کلۆسیۆم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdishte qendrore" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Koloseum" title="Koloseum – çekisht" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Koloseum" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="çekisht" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – uellsisht" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="uellsisht" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – danisht" lang="da" hreflang="da" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danisht" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kolosseum" title="Kolosseum – gjermanisht" lang="de" hreflang="de" data-title="Kolosseum" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="gjermanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Kolezyum" title="Kolezyum – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Kolezyum" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%AF%CE%BF" title="Κολοσσαίο – greqisht" lang="el" hreflang="el" data-title="Κολοσσαίο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greqisht" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Colosseo" title="Colosseo – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Colosseo" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – anglisht" lang="en" hreflang="en" data-title="Colosseum" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglisht" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Koloseo" title="Koloseo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Koloseo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Coliseo" title="Coliseo – spanjisht" lang="es" hreflang="es" data-title="Coliseo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – estonisht" lang="et" hreflang="et" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Koliseoa" title="Koliseoa – baskisht" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Koliseoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisht" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%A6%D9%88%D9%85" title="کولوسئوم – persisht" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کولوسئوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisht" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – finlandisht" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Kolosseum" title="Kolosseum – faroisht" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Kolosseum" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroisht" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Colis%C3%A9e" title="Colisée – frëngjisht" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Colisée" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frëngjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kolosseum" title="Kolosseum – frizianishte perëndimore" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kolosseum" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizianishte perëndimore" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Colasaem" title="An Colasaem – irlandisht" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Colasaem" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Koliz%C3%A9" title="Kolizé – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Kolizé" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Coliseo_de_Roma" title="Coliseo de Roma – galicisht" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Coliseo de Roma" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicisht" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Koty_tesaroryr%C3%A3_Rr%C3%B3magui" title="Koty tesaroryrã Rrómagui – guaranisht" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Koty tesaroryrã Rrómagui" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaranisht" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%95%E0%AB%8B%E0%AA%B2%E0%AB%8B%E0%AA%B8%E0%AB%80%E0%AA%AF%E0%AA%AE" title="કોલોસીયમ – guxharatisht" lang="gu" hreflang="gu" data-title="કોલોસીયમ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guxharatisht" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9D" title="קולוסיאום – hebraisht" lang="he" hreflang="he" data-title="קולוסיאום" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisht" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE" title="कोलोसियम – indisht" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कोलोसियम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="indisht" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kolosej" title="Kolosej – kroatisht" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kolosej" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisht" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – hungarisht" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%A6%D5%A5%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Կոլիզեում – armenisht" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կոլիզեում" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%A7%D5%B8%D5%B4" title="Քոլիսէոմ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Քոլիսէոմ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Colosseo" title="Colosseo – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Colosseo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Koloseum" title="Koloseum – indonezisht" lang="id" hreflang="id" data-title="Koloseum" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – islandisht" lang="is" hreflang="is" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Colosseo" title="Colosseo – italisht" lang="it" hreflang="it" data-title="Colosseo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italisht" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%BB%E3%82%AA" title="コロッセオ – japonisht" lang="ja" hreflang="ja" data-title="コロッセオ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonisht" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Colloseum" title="Colloseum – javanisht" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Colloseum" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98" title="კოლოსეუმი – gjeorgjisht" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კოლოსეუმი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gjeorgjisht" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Kolosyum" title="Kolosyum – kabilisht" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Kolosyum" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabilisht" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Koliisee" title="Koliisee – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Koliisee" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%B9" title="Колизей – kazakisht" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Колизей" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BD%9C%EB%A1%9C%EC%84%B8%EC%9B%80" title="콜로세움 – koreanisht" lang="ko" hreflang="ko" data-title="콜로세움" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreanisht" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kolezy%C3%BBm" title="Kolezyûm – kurdisht" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kolezyûm" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisht" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – kornisht" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornisht" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%B9" title="Колизей – kirgizisht" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Колизей" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizisht" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Amphitheatrum_Flavium" title="Amphitheatrum Flavium – latinisht" lang="la" hreflang="la" data-title="Amphitheatrum Flavium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinisht" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Kolosseum" title="Kolosseum – luksemburgisht" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kolosseum" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburgisht" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Coloseo" title="Coloseo – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Coloseo" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Colosseo" title="Colosseo – ligurianisht" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Colosseo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurianisht" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Colossee" title="Colossee – lombardisht" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Colossee" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardisht" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Koliziejus" title="Koliziejus – lituanisht" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Koliziejus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kolizejs" title="Kolizejs – letonisht" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kolizejs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE" title="कोलोसियम – maitilisht" lang="mai" hreflang="mai" data-title="कोलोसियम" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maitilisht" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Kolisy" title="Kolisy – madagaskarisht" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Kolisy" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="madagaskarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%83%D0%BC" title="Колосеум – maqedonisht" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Колосеум" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="maqedonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%B3%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%82" title="കൊളോസിയം – malajalamisht" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കൊളോസിയം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamisht" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%B9" title="Колизей – mongolisht" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Колизей" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolisht" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%80%EA%AF%A3%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%81%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%9D" title="ꯀꯣꯂꯣꯁꯤꯌꯝ – manipurisht" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯀꯣꯂꯣꯁꯤꯌꯝ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipurisht" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE" title="कलोसियम – maratisht" lang="mr" hreflang="mr" data-title="कलोसियम" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratisht" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Koloseum" title="Koloseum – malajisht" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Koloseum" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kolossew" title="Kolossew – maltisht" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kolossew" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltisht" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%85%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%99%E1%80%BA" title="ကိုလော့စီယမ် – birmanisht" lang="my" hreflang="my" data-title="ကိုလော့စီယမ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanisht" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Kolosseum" title="Kolosseum – gjermanishte e vendeve të ulëta" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Kolosseum" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="gjermanishte e vendeve të ulëta" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE" title="कोलोसियम – nepalisht" lang="ne" hreflang="ne" data-title="कोलोसियम" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalisht" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE" title="कोलोजियम – neuarisht" lang="new" hreflang="new" data-title="कोलोजियम" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="neuarisht" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – holandisht" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – norvegjishte nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegjishte nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – norvegjishte letrare" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegjishte letrare" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Colis%C3%A8u" title="Colisèu – oksitanisht" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Colisèu" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%95%E0%AD%8B%E0%AC%B2%E0%AD%8B%E0%AC%9C%E0%AC%BF%E0%AD%9F%E0%AC%AE%E0%AD%8D" title="କୋଲୋଜିୟମ୍ – odisht" lang="or" hreflang="or" data-title="କୋଲୋଜିୟମ୍" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odisht" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%AE" title="ਕਲੋਸੀਅਮ – punxhabisht" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕਲੋਸੀਅਮ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punxhabisht" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Koloseum" title="Koloseum – polonisht" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Koloseum" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Coloss%C3%A9" title="Colossé – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Colossé" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%A6%D9%85" title="کولوزیئم – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کولوزیئم" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Coliseu" title="Coliseu – portugalisht" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Coliseu" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalisht" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – keçuaisht" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keçuaisht" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – rumanisht" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%B9" title="Колизей – rusisht" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Колизей" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusisht" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B9" title="Колосей – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Колосей" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Culusseu" title="Culusseu – siçilianisht" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Culusseu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siçilianisht" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – skotisht" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotisht" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%A6%D9%85" title="ڪولوزيئم – sindisht" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڪولوزيئم" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindisht" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Koloseum" title="Koloseum – serbo-kroatisht" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Koloseum" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-kroatisht" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Koloseum" title="Koloseum – sllovakisht" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Koloseum" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="sllovakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kolosej" title="Kolosej – sllovenisht" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kolosej" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sllovenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%83%D0%BC" title="Колосеум – serbisht" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Колосеум" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisht" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Kolosseum" title="Kolosseum – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Kolosseum" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Koloseum" title="Koloseum – sundanisht" lang="su" hreflang="su" data-title="Koloseum" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – suedisht" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedisht" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Koloseo" title="Koloseo – suahilisht" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Koloseo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahilisht" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B2%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="கொலோசியம் – tamilisht" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கொலோசியம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilisht" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%B2%E0%B1%8B%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%82" title="కొలోస్సియం – teluguisht" lang="te" hreflang="te" data-title="కొలోస్సియం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="teluguisht" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1" title="โคลอสเซียม – tajlandisht" lang="th" hreflang="th" data-title="โคลอสเซียม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Koliseo" title="Koliseo – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Koliseo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kolezyum" title="Kolezyum – turqisht" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kolezyum" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turqisht" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%B9" title="Колизей – tatarisht" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Колизей" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Colosseo" title="Colosseo – tuisht" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Colosseo" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="tuisht" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%89%D9%85_%DA%AF%D9%89%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%89%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%DB%95%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%89" title="رىم گىلادىئاتورلار مەيدانى – ujgurisht" lang="ug" hreflang="ug" data-title="رىم گىلادىئاتورلار مەيدانى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurisht" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B5%D0%B9" title="Колізей – ukrainisht" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Колізей" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainisht" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%A6%D9%85" title="کولوزیئم – urduisht" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کولوزیئم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduisht" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kolizey" title="Kolizey – uzbekisht" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kolizey" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekisht" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kolizei" title="Kolizei – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kolizei" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A5u_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_La_M%C3%A3" title="Đấu trường La Mã – vietnamisht" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đấu trường La Mã" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamisht" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Coliseo" title="Coliseo – uarajisht" lang="war" hreflang="war" data-title="Coliseo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="uarajisht" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E6%96%97%E5%85%BD%E5%9C%BA" title="罗马斗兽场 – kinezishte vu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="罗马斗兽场" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="kinezishte vu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98" title="კოლოსეუმი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კოლოსეუმი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%9D" title="קאלאסעום – jidisht" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קאלאסעום" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidisht" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Colosseum" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E6%96%97%E5%85%BD%E5%9C%BA" title="罗马斗兽场 – kinezisht" lang="zh" hreflang="zh" data-title="罗马斗兽场" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinezisht" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Colosseum" title="Colosseum – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Colosseum" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%AC%A5%E7%8D%B8%E5%A0%B4" title="鬥獸場 – kantonezisht" lang="yue" hreflang="yue" data-title="鬥獸場" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10285#sitelinks-wikipedia" title="Përpunoni lidhje ndërgjuhësore" class="wbc-editpage">Përpunoni lidhje</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Emërhapësira"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Koloseumi" title="Shikoni përmbajtjen e atikullit. [c]" accesskey="c"><span>Artikulli</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskutim:Koloseumi" rel="discussion" title="Diskutim për përmbajtjen e faqes [t]" accesskey="t"><span>Diskutim</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">shqip</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Shikime"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Koloseumi"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=history" title="Versione të mëparshme të artikullit. [h]" accesskey="h"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mjete</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mjete</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Koloseumi"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=history"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Të përgjithshme </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:LidhjetK%C3%ABtu/Koloseumi" title="Lista e të gjitha faqeve wiki që lidhen tek kjo faqe [j]" accesskey="j"><span>Lidhjet këtu</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:RecentChangesLinked/Koloseumi" rel="nofollow" title="Lista e ndryshimeve të faqeve që lidhen tek kjo faqe [k]" accesskey="k"><span>Ndryshime të ndërvarura</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sq" title="Ngarko skeda [u]" accesskey="u"><span>Ngarkoni materiale multimediale</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:FaqetSpeciale" title="Lista e të gjitha faqeve speciale. [q]" accesskey="q"><span>Faqet e veçanta</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&oldid=2402982" title="Lidhja e përhershme tek ky version i faqes"><span>Lidhja e përhershme</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=info" title="Më shumë informacion për këtë faqe"><span>Informacioni i faqes</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Citim&page=Koloseumi&id=2402982&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacion mbi mënyrën e citimit të kësaj faqeje"><span>Cito artikullin</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FKoloseumi"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FKoloseumi"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Shtyp/eksporto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libra&bookcmd=book_creator&referer=Koloseumi"><span>Krijo një libër</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Koloseumi&action=show-download-screen"><span>Shkarkoje si PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&printable=yes" title="Version i shtypshëm i kësaj faqeje [p]" accesskey="p"><span>Version shtypi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Në projekte të tjera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Colosseum" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10285" title="Lidhje për te objekt depoje të dhënash i lidhur [g]" accesskey="g"><span>Objekt Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fshihe</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Geographic_coordinate_system" class="mw-redirect" title="Geographic coordinate system">Coordinates</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2594793">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Koloseumi&params=41_53_24_N_12_29_32_W_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">41°53′24″N</span> <span class="longitude">12°29′32″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">41.89000°N 12.49222°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">41.89000; -12.49222</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sq" dir="ltr"><p><span class="geo-inline-hidden noexcerpt"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2594793">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Koloseumi&params=41_53_24_N_12_29_32_W_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">41°53′24″N</span> <span class="longitude">12°29′32″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">41.89000°N 12.49222°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">41.89000; -12.49222</span></span></span></a></span></span> </p> <table align="right"> <tbody><tr> <td> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Colosseum-2003-07-09.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Colosseum-2003-07-09.jpg/350px-Colosseum-2003-07-09.jpg" decoding="async" width="350" height="263" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Colosseum-2003-07-09.jpg 1.5x" data-file-width="512" data-file-height="384" /></a></span> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Colosseum_at_night.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Colosseum_at_night.jpg/350px-Colosseum_at_night.jpg" decoding="async" width="350" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Colosseum_at_night.jpg/525px-Colosseum_at_night.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Colosseum_at_night.jpg/700px-Colosseum_at_night.jpg 2x" data-file-width="966" data-file-height="637" /></a></span> </td></tr> <tr> <td><i>Pamja e jashtme e Koloseumit në mbrëmje.</i> </td></tr></tbody></table> <p><b>Koloseumi</b> ose i njohur fillimisht si <b>Amfiteatri Flavian</b> (<a href="/wiki/Gjuha_latine" title="Gjuha latine">latinisht</a>: <i>Amphitheatrum Flavium</i>, <a href="/wiki/Gjuha_italiane" title="Gjuha italiane">italisht</a> <i>Anfiteatro Flavio</i> ose <i>Colosseo</i>), është një <a href="/wiki/Amfiteatri" title="Amfiteatri">amfiteatër</a> gjigant në qendër të qytetit të <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Romës</a>, <a href="/wiki/Itali" class="mw-redirect" title="Itali">Itali</a>. Struktura origjinale e tij ka një kapacitet rreth 45,000-50,000 ulëse spektatorësh. Kolosumi u shfrytëzua për gara <a href="/wiki/Gladiatori" title="Gladiatori">gladiatorësh</a> në sy të publikut. Filloi të ndërtohej në lindje të <a href="/w/index.php?title=Forumi_Romak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forumi Romak (nuk është shkruar akoma)">Forumit Romak</a> gjatë viteve <a href="/wiki/70" title="70">70</a> dhe <a href="/wiki/72" title="72">72</a> nga imperatori <a href="/wiki/Vespasian" class="mw-redirect" title="Vespasian">Vespasian</a>. Amfiteatri si një ndërtesë më e madhja e gjithë historisë së <a href="/wiki/Perandoria_Romake" title="Perandoria Romake">Perandorisë Romake</a> u përfundua në vitin <a href="/wiki/80" title="80">80</a> pk nën udhëheqjen e perandorit <a href="/wiki/Titus" class="mw-redirect" title="Titus">Titus</a>, kurse disa modifikime pësoi dhe gjatë sundimit të <a href="/w/index.php?title=Domitian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domitian (nuk është shkruar akoma)">Domitianit</a>.<sup id="cite_ref-roth_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-roth-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Koloseumi u shfrytëzua rreth 500 vjet me garimet e fundit të evidentuara në shekullin e VI pas datës tradicionale të dështimit të Romës në vitin <a href="/wiki/476" title="476">476</a>. Sikurse mbajtja tradicionale e garave të gladiatorëve në këtë godinë janë mbajtur dhe shumë spektakle tjera të cilat kishin gjithmonë karakter gjakderdhës - dëfrim në vuajtje të të tjerëve qofshin njerëzit nga njerëzit, njerëzit nga kafshët ose kafshët nga njerëzit. </p><p>Edhe përskaj dëmtimeve të fituara nga dridhjet e tokës dhe vjedhësit e gurëve, Koloseumi prap se prap ka mbetur simbol i Romës perandorake dhe është një nga simbolet që ka mbijetuar më me sukses nga arkitektura e Perandorisë Romake. Koloseumi është një nga simbolet më atraktive dhe më të vizituara në kohën e sotme në Romë dhe ka lidhje të ngushtë me <a href="/wiki/Kisha_Katolike_Romake" class="mw-redirect" title="Kisha Katolike Romake">Kishën Katolike Romake</a> lidhur me disa rituale fetare. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit&section=1" title="Redakto pjesën: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Historia"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Antikiteti">Antikiteti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit&section=2" title="Redakto pjesën: Antikiteti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Antikiteti"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ndërtimi i Koloseumit filloi nën urdhërin e perandorit <a href="/wiki/Vespasian" class="mw-redirect" title="Vespasian">Vespasian</a><sup id="cite_ref-roth_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-roth-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> rreth viteve <a href="/wiki/70" title="70">70</a>-<a href="/wiki/72" title="72">72</a>. Vendi u zgjodh sepse ishte i rrafshtë mes kodrave <a href="/w/index.php?title=Caelian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caelian (nuk është shkruar akoma)">Caelian</a>, <a href="/w/index.php?title=Esquiline&action=edit&redlink=1" class="new" title="Esquiline (nuk është shkruar akoma)">Esquiline</a> dhe <a href="/wiki/Palatine" title="Palatine">Palatine</a>. Gjatë shekullit II p.e.r. vendi ishte dyndëshëm i banuar. Vendi u ç'popullarizua gjatë zjarrit të madh të Romës në vitin <a href="/wiki/64" title="64">64</a>, ky <a href="/wiki/Neroni" title="Neroni">Neroni</a> përfitoi pjesën më të madhe të teritorit duke e vënë nën kontrollin e tij. Ai e ndërtoi ndërtesën <b><a href="/w/index.php?title=Domus_Aurea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domus Aurea (nuk është shkruar akoma)">Domus Aurea</a></b> dhe përballë saj ndërtoi lumenj artificial të rrethuar me pavilione dhe kopshte.<sup id="cite_ref-claridge_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-claridge-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Territori i ngritur nga Neroni u shkatërrua nga Vespasiani dhe përkrahësit e tij. Gjithashtu Colossus u shkatërrua, si dhe pjesa më e madhe nga Domus Aurea u rrënua, lumi u rimbush me tokë dhe vendi u përgatit për ndërtesën e re <b>Flavian Amphitheatre</b> (Koloseumi). </p><p>Koloseumi u kompletua deri në pjesën e tretë gjatë kohës së sundimit të Vespasianit i cili vdiq në vitin <a href="/wiki/79" title="79">79</a>. Niveli i fundit i ndërtimit u bë nga djali i tij <a href="/wiki/Titus" class="mw-redirect" title="Titus">Titus</a> në vitin <a href="/wiki/80" title="80">80</a>.<sup id="cite_ref-roth_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-roth-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Dio_Cassius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dio Cassius (nuk është shkruar akoma)">Dio Cassius</a> paraqet se 11,000 kafshë të egra janë therrur në 100 ditët e festimit të inagurimit të amfiteatrit. Godina u modifikua nga djali më i ri i Vespasianit, Imperatori <a href="/w/index.php?title=Domitian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domitian (nuk është shkruar akoma)">Domitian</a>, i cili ndërtoi <i><a href="/w/index.php?title=Hypogeum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hypogeum (nuk është shkruar akoma)">hypogeum</a></i>, një seri tunelesh nëntokësore për të mbajtur në to kafshët dhe skllevërit. Gjithashtu iu shtua një pjesë sipër për të shtuar kapacitetin. </p><p>Në vitin <a href="/wiki/217" title="217">217</a>, u dëmtua shumë nga një zjarr i madh<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i cili shkaterroi nivelet e sipërme të drunjta të brendësisë së amfiteatrit. Nuk u rindërtua plotësisht deri rreth vitit <a href="/wiki/240" title="240">240</a> ku vazhduan dhe përmirsime të mëtejshme në vitin <a href="/wiki/250" title="250">250</a> ose <a href="/wiki/252" title="252">252</a> dhe përsëri në vitin <a href="/wiki/320" title="320">320</a>. Më pas për shkak të tërmeteve Kolosumi u riparua edhe nga imperatorë të tjerë.<sup id="cite_ref-claridge_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-claridge-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mesjeta">Mesjeta</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit&section=3" title="Redakto pjesën: Mesjeta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Mesjeta"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Skeda:Colosseum_from_behind.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Colosseum_from_behind.jpg/300px-Colosseum_from_behind.jpg" decoding="async" width="300" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Colosseum_from_behind.jpg 1.5x" data-file-width="379" data-file-height="287" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Koloseumi u shfrytëzua për qëllime të ndryshme gjatë kohës së mesjetës. Gjatë shekullit VI një kishë e vogël u ndërtua në hapësirën e brendshme. Arena e Koloseumit u shndërrua në varreza. Sipërfaqe të shumta të ndërtesës nën nivelet u shndërruan në shtëpi adhurimi të cilat kanë qenë të evidentuara deri në shekullin e XII. Rreth vitit <a href="/wiki/1200" title="1200">1200</a> <a href="/w/index.php?title=Familja_Frangipani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Familja Frangipani (nuk është shkruar akoma)">familja Frangipani</a> mbizotëroi Koloseumin dhe e fortifikoi, sigurisht duke e përdorur si kështjellë. </p><p>Disa dëmtime pësoi gjatë tërmetit të vitit <a href="/wiki/1349" title="1349">1349</a>, duke shkaktuar rrënimin e pjesës jugore. Shumica e gurëve të rënë u shfrytëzuan për ndërtimin e vendeve, kishave, spitaleve si dhe ndërtesave të tjera edhe jashtë Romës. Paria fetare krishtere u vendos në pjesën e tretë veriore të Koloseumit rreth mesit të shekullit XIV duke qëndruar aty deri në vitet e hershme të shekullit XIX.<sup id="cite_ref-claridge_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-claridge-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Moderne">Moderne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit&section=4" title="Redakto pjesën: Moderne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Moderne"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Skeda:Cole_Thomas_Interior_of_the_Colosseum_Rome_1832.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Cole_Thomas_Interior_of_the_Colosseum_Rome_1832.jpg/300px-Cole_Thomas_Interior_of_the_Colosseum_Rome_1832.jpg" decoding="async" width="300" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Cole_Thomas_Interior_of_the_Colosseum_Rome_1832.jpg/450px-Cole_Thomas_Interior_of_the_Colosseum_Rome_1832.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Cole_Thomas_Interior_of_the_Colosseum_Rome_1832.jpg/600px-Cole_Thomas_Interior_of_the_Colosseum_Rome_1832.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="549" /></a><figcaption><i>Pamja e brendëshme e Koloseumit</i>. <a href="/w/index.php?title=Thomas_Cole&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Cole (nuk është shkruar akoma)">Thomas Cole</a>, <a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a>.</figcaption></figure> <p>Gjatë shekullit XVI dhe XVII <a href="/w/index.php?title=Popa_Sixtus_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Popa Sixtus V (nuk është shkruar akoma)">Popa Sixtus V</a> (<a href="/wiki/1585" title="1585">1585</a>-<a href="/wiki/1590" title="1590">1590</a>) planifikoi të shëndërronte ndërtesën në fabrikë për përpunimin e leshit me qëllim ngritjen e punësimit dhe uljen e prostitucionit në Romë, por ky planifikim dështoi për shkak të vdekjes së tij.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Në vitin <a href="/wiki/1671" title="1671">1671</a> Kardinal Altieri autorizoi përdorimin e tij për luftra mes demave. Reagimi publik ndikoi për mënjanimin e kësaj ideje. </p><p>Koloseumi sot është atraksioni më i madh turistik në Romë duke u vizituar nga miliona vizitorë nga e gjithë bota. Ky efekt ndikoi në realizimin e disa projekteve restauruese gjatë viteve <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> dhe <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>, duke kushtuar rreth 40 miliard <a href="/w/index.php?title=Lira_Italiane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lira Italiane (nuk është shkruar akoma)">Lira Italiane</a> ($19.3m / €20.6m në v.2000). Në vitet e mëvonshme u bë simbol ndërkomëtar kundër <a href="/w/index.php?title=Denimi_me_vdekje&action=edit&redlink=1" class="new" title="Denimi me vdekje (nuk është shkruar akoma)">dënimit me vdekje</a>, dënim që u largua nga <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a> në vitin <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>. Disa demonstratat kundër dënimit me vdekje u mbajtën pikërisht para Koloseumit në vitin <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Emri">Emri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit&section=5" title="Redakto pjesën: Emri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Emri"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Emri i Koloseumit gjatë kohës është besuar të jetë ndarë nga <a href="/w/index.php?title=Kolosi_i_Neronit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kolosi i Neronit (nuk është shkruar akoma)">statuja kolosale e Neronit</a>.<sup id="cite_ref-roth_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-roth-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Emri më pas u ndërrua në <i>Coliseum</i> gjatë kohës së mesjetës njohur edhe në Shqip, por <i>Flavian Amphitheatre</i> përgjithësisht është emër i pa njohur. Në Itali amfiteatri akoma njihet si <i>il colosseo</i>, dhe në gjuhët tjera romake njihet me emër të ngjashëm si <i>le colisée</i> (<a href="/wiki/Gjuha_fr%C3%ABnge" title="Gjuha frënge">frëngjisht</a>), <i>el coliseo</i> (<a href="/wiki/Gjuha_spanjolle" title="Gjuha spanjolle">spanjisht</a>) dhe <i>o coliseu</i> (<a href="/wiki/Gjuha_portugeze" title="Gjuha portugeze">portugalisht</a>). Koloseu është i dyti ne bote per nga shtrenjtësia e tij </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Përshkrimi_strukturor"><span id="P.C3.ABrshkrimi_strukturor"></span>Përshkrimi strukturor</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit&section=6" title="Redakto pjesën: Përshkrimi strukturor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Përshkrimi strukturor"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Skeda:Roman_Colosseum_With_Moon.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Roman_Colosseum_With_Moon.jpg/300px-Roman_Colosseum_With_Moon.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Roman_Colosseum_With_Moon.jpg/450px-Roman_Colosseum_With_Moon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Roman_Colosseum_With_Moon.jpg/600px-Roman_Colosseum_With_Moon.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Original façade of the Colosseum.</figcaption></figure> <p>Koloseumi ka lartësi 48 metra (157 ft / 165 këmbë Romake), gjatësi 189 metra (615 ft / 640 këmbë Romake), dhe gjerësi 156 metra (510 ft / 528 këmbë Romake), me një shtrirje sipërfaqësore prej 6 hektarësh. Muri i tij i jashtëm origjinal arrin gjatësi 545 metra (1,788 ft / 1,835 këmbë Romake) dhe vlerësohet të ketë mbi 100,000 metra kub (3,531,466 ft³) guri ristalorë së bashku me 300 ton <a href="/wiki/%C3%87elik" class="mw-redirect" title="Çelik">çelik</a>.<sup id="cite_ref-claridge_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-claridge-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sidoqoftë, ka pësuar dëmtime të shumta gjatë shekujve, kështu që ka mbetur pjesa veriore akoma e ngritur. </p><p>Dyqind e dyzetë (240) shtylla zbukuruese ishin të vendosura në majë të hatullave. Roli i tyre ishte mirmbajtja e strehës njohur si <b><a href="/w/index.php?title=Velarium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Velarium (nuk është shkruar akoma)">velarium</a></b>, kjo mbronte spektatorët nga shiu dhe dielli.<sup id="cite_ref-roth_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-roth-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Përdorimi"><span id="P.C3.ABrdorimi"></span>Përdorimi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit&section=7" title="Redakto pjesën: Përdorimi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Përdorimi"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Skeda:Jean-Leon_Gerome_Pollice_Verso.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Jean-Leon_Gerome_Pollice_Verso.jpg/300px-Jean-Leon_Gerome_Pollice_Verso.jpg" decoding="async" width="300" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Jean-Leon_Gerome_Pollice_Verso.jpg/450px-Jean-Leon_Gerome_Pollice_Verso.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Jean-Leon_Gerome_Pollice_Verso.jpg/600px-Jean-Leon_Gerome_Pollice_Verso.jpg 2x" data-file-width="2425" data-file-height="1630" /></a><figcaption><i>Pollice Verso</i> ("The Turned Thumb") by <a href="/wiki/Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me" class="mw-redirect" title="Jean-Léon Gérôme">Jean-Léon Gérôme</a>, <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a></figcaption></figure> <p>Koloseumi është përdorur për t'i mbajtur gladiatorët dylufitmet e tyre si dhe shumë organizime dhe manifestime të tjera që kryesisht kishin karakter luftarak. </p><p>Organizimet e manifestimeve të ndryshme janë mbajtur si nga shteti ashtu edhe nga individë me prestigj të lartë. Shembull: perandori <a href="/wiki/Trajan" class="mw-redirect" title="Trajan">Trajan</a> për të festuar fitoren e tij në <a href="/wiki/Dacia" class="mw-redirect" title="Dacia">Dacia</a> në vitin <a href="/wiki/107" title="107">107</a> ka mbledhur 11,000 kafshë dhe 10,000 gladiatorë të cilët në një periudhë prej 123 ditësh kanë luftuar mes tyre. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Koloseumi_në_kulturën_popullore"><span id="Koloseumi_n.C3.AB_kultur.C3.ABn_popullore"></span>Koloseumi në kulturën popullore</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit&section=8" title="Redakto pjesën: Koloseumi në kulturën popullore" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Koloseumi në kulturën popullore"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Statuja ikonike e Koloseumit është paraqitur në shumë filma të njohur si dhe në shumë tema të tjera kulturore nga të cilat mund të përmendim: </p> <ul><li>Kënga nga <a href="/w/index.php?title=Cole_Porter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cole Porter (nuk është shkruar akoma)">Cole Porter</a> <i><a href="/w/index.php?title=You%27re_the_Top&action=edit&redlink=1" class="new" title="You're the Top (nuk është shkruar akoma)">You're the Top</a></i> muzika nga <i><a href="/w/index.php?title=Anything_Goes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anything Goes (nuk është shkruar akoma)">Anything Goes</a></i> (<a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>) ku përfshin vargun "You're the Top, You're the Colosseum" (Ti je kulmi, ti je Koloseumi)</li> <li>Në vitin <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> në filmin <i><a href="/w/index.php?title=Roman_Holiday_(1953)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roman Holiday (1953) (nuk është shkruar akoma)">Roman Holiday</a></i>, koloseumi shërben për krijimin e disa skenave.</li> <li>Në vitin <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> në filmin <i><a href="/w/index.php?title=Demetrius_and_the_Gladiators&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demetrius and the Gladiators (nuk është shkruar akoma)">Demetrius and the Gladiators</a></i></li> <li>Në vitin <a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> në filmin <i><a href="/w/index.php?title=Return_of_the_Dragon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Return of the Dragon (nuk është shkruar akoma)">Return of the Dragon</a></i>, <a href="/wiki/Bruce_Lee" class="mw-redirect" title="Bruce Lee">Bruce Lee</a> dylufton <a href="/wiki/Chuck_Norris" title="Chuck Norris">Chuck Norris</a> në Koloseum.</li> <li>Në filmin e <a href="/w/index.php?title=Ridley_Scott&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ridley Scott (nuk është shkruar akoma)">Ridley Scottit</a> në vitin <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> <i><a href="/wiki/Gladiator" class="mw-redirect" title="Gladiator">Gladiator</a></i>,</li> <li>Në vitin <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> në filmin <i><a href="/w/index.php?title=The_Core&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Core (nuk është shkruar akoma)">The Core</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Refereditore,_ISBN_88-04-11896-2"><span id="Refereditore.2C_ISBN_88-04-11896-2"></span>Refereditore, <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/8804118962" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 88-04-11896-2</a></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit&section=9" title="Redakto pjesën: Refereditore, ISBN 88-04-11896-2" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Refereditore, ISBN 88-04-11896-2"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small"> <ul><li>Libri: "The Colosseum", botues: <a href="/w/index.php?title=Harvard_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harvard University Press (nuk është shkruar akoma)">Harvard University Press</a>, vendi: Cambridge, <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/0674018958" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-674-01895-8</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lidhje_të_jashtme"><span id="Lidhje_t.C3.AB_jashtme"></span>Lidhje të jashtme</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&veaction=edit&section=10" title="Redakto pjesën: Lidhje të jashtme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koloseumi&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Lidhje të jashtme"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.birdseyetourist.com/?p=1465">"Bird's Eye View" of the Colosseum</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070927042912/http://www.birdseyetourist.com/?p=1465">Arkivuar</a> 27 shtator 2007 tek Wayback Machine</li></ul> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);color:inherit"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">Wikimedia Commons ka materiale multimediale në lidhje me: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Colosseum" class="extiw" title="commons:Colosseum"><span class="nowrap">Colosseum</span></a></b></i>.</td></tr></tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikimapia.org/#y=41890226&x=12492152&z=18&l=0&m=s">Satellite view of Colosseum</a> — at WikiMapia = Google Maps + Wiki</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://penelope.uchicago.edu/~grout/encyclopaedia_romana/gladiators/colosseum.html">LacusCurtius entry on the Colosseum</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140219202520/http://www.bestofrome.eu/pho/pho_for.html">Photos and podguides of Rome</a> Free images and audio guides of the Colosseum</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130801113428/http://www.worldstadia.com/stadium/Italy/Flavian%20Amphitheatre%20%28Colosseum%29/896.php">Colosseum</a> Information about the Colosseum and photo gallery on worldstadia.com</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.italyguides.it/us/roma/colosseum.htm">The Roman Colosseum, Rome</a> virtual reality movies and free audio guide for iPod or MP3</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.the-colosseum.net">The COLOSSEUM — a site on the Roman amphitheatre</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070714174438/http://www.artlex.com/ArtLex/r/images/roman_colosse.cutaway.gif">ArtLex Art Dictionary — a cross-section view of the colosseum</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120805205927/http://www.lauralee.com/news/romanplants.htm">Colosseum's Flora</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120314123946/http://www.freereservation.com/roma2/17.htm">Photos Colosseum (Ipix panorama)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ancientrome.ru/art/artworken/result.htm?alt=Coliseum&pnumber=20">Views of the Flavian Amphitheatre (Coliseum)</a></li></ul> <ol class="references"> <li id="cite_note-roth-1">^ <a href="#cite_ref-roth_1-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-roth_1-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-roth_1-2"><sup>c</sup></a> <a href="#cite_ref-roth_1-3"><sup>d</sup></a> <a href="#cite_ref-roth_1-4"><sup>e</sup></a> <span class="reference-text">Sipas librit: Të kuptuari e arkitekturës: elementet, historinë dhe kuptimin", Autor: Leland M. <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/0064301583" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-06-430158-3</a></span> </li> <li id="cite_note-claridge-2">^ <a href="#cite_ref-claridge_2-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-claridge_2-1"><sup>b</sup></a> <a href="#cite_ref-claridge_2-2"><sup>c</sup></a> <a href="#cite_ref-claridge_2-3"><sup>d</sup></a> <span class="reference-text">Sipas librit: "Rome: An Oxford Archaeological Guide", <a href="/wiki/Speciale:BurimetELibrave/0192880039" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-288003-9</a>, faqe:276-282</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">^</a> <span class="reference-text">Cass. Dio lxxviii.25</span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">^</a> <span class="reference-text">"Rome." <i>Encyclopædia Britannica</i>. 2006.</span> </li> </ol></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Marrë nga "<a dir="ltr" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Koloseumi&oldid=2402982">https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Koloseumi&oldid=2402982</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciale:Kategorit%C3%AB" title="Speciale:Kategoritë">Kategoritë</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Monumente" title="Kategoria:Monumente">Monumente</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Historia_e_Italis%C3%AB" title="Kategoria:Historia e Italisë">Historia e Italisë</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori të fshehura: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Koordinatat_n%C3%AB_Wikidata" title="Kategoria:Koordinatat në Wikidata">Koordinatat në Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Faqe_me_adresa_nga_Wayback_Machine_q%C3%AB_p%C3%ABrdorin_stamp%C3%ABn_e_arkiv%C3%ABs_s%C3%AB_rrjetit" title="Kategoria:Faqe me adresa nga Wayback Machine që përdorin stampën e arkivës së rrjetit">Faqe me adresa nga Wayback Machine që përdorin stampën e arkivës së rrjetit</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pages_using_ISBN_magic_links" title="Kategoria:Pages using ISBN magic links">Pages using ISBN magic links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kjo faqe është redaktuar për herë te fundit më 27 shkurt 2022, në orën 18:59.</li> <li id="footer-info-copyright">Të gjitha materialet që gjenden në këtë faqë janë të mbrojtura nga <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>;. Shiko <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> për më shumë informacione.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Rreth të dhënave vetjake</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Rreth">Rreth Wikipedia-s</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Shfaj%C3%ABsimet_e_p%C3%ABrgjithshme">Shfajësimet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programuesit</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sq.wikipedia.org">Statistikat</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklarata e cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sq.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Koloseumi&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Për celular</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-68775984f6-rlpz7","wgBackendResponseTime":150,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.109","walltime":"0.387","ppvisitednodes":{"value":332,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4229,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":163,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2597,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 93.951 1 -total"," 59.34% 55.746 1 Stampa:Coord"," 20.44% 19.204 1 Stampa:Webarchive"," 14.25% 13.384 1 Stampa:Commons"," 11.41% 10.722 1 Stampa:Sister_project"," 8.68% 8.151 1 Stampa:Side_box"," 1.48% 1.389 1 Stampa:Nowrap"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.035","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":908826,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-dk4rp","timestamp":"20241124003723","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Koloseumi","url":"https:\/\/sq.wikipedia.org\/wiki\/Koloseumi","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q10285","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q10285","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-29T07:58:52Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a3\/Colosseum-2003-07-09.jpg"}</script> </body> </html>