CINXE.COM
Loi allemande sur le devoir de diligence des entreprises dans les chaînes d’approvisionnement
<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="fr"> <head> <script> window.bahn = window.bahn || { 'env': 'prd--default', 'cdsOrigin': 'https://www.bahn.de', 'site': 'int-bahn-de', 'lang': 'fr', 'cookiePrefix': 'DB4-pb', 'pagetitle': 'Loi allemande sur le devoir de diligence des entreprises dans les chaînes d’approvisionnement', 'pagename': 'fr_devoir-de-diligence-des-entreprises-dans-les-cha-nes-d-approvisionnement', 'section': 'Content', 'uuid': '556e6a6a-a331-4aa6-a350-ef2734567886', 'hasWebComponent': false, 'abTestingService': { 'eventsActive': true, 'sdkKey': '2VwfARuJAzeMmnZHy6KR3' }, 'adformToken': 'eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJBZGZvcm0uRE1QLkNsYWltczo6RGF0YVByb3ZpZGVycyI6IlsxMDU4MV0iLCJpc3MiOiJkbXAtYXBpLmFkZm9ybS5jb20iLCJhdWQiOiJhdWRpZW5jZV90YWdfY29uc3VtZXJfdjEiLCJleHAiOjE4NDY0NzkyOTksIm5iZiI6MTUzMTExOTIzOX0.FJQj3NEIHLPLagWbUeSDroGlMNqPApSp4JsfF5qhvxA', 'prefixUrl': 'https://cms.static-bahn.de', 'idm': { 'url': 'https://accounts.bahn.de', 'realm': '/auth/realms/db', 'active': true } } </script> <title>Loi allemande sur le devoir de diligence des entreprises dans les chaînes d’approvisionnement</title> <script type="module" async>const n=i=>({environment:i.env||void 0,version:"1.0.0",portal:i.site||void 0}),o=i=>{const e=window.tracking&&window.tracking.pageInfoNameSuffix?`-${window.tracking.pageInfoNameSuffix}`:"";return{correlationId:void 0,destinationURL:window.location.href,fragment:window.location.hash||void 0,id:i.uuid||void 0,language:i.lang||void 0,name:`${i.pagename}${e}`||void 0,orientation:window.innerHeight>window.innerWidth?"Portrait":"Landscape",queryString:window.location.search||void 0,referringQueryString:document.referrer.split("?")[1]?`?${document.referrer.split("?")[1]}`:void 0,referringCode:void 0,referringURL:document.referrer||void 0,rendering:window.view,crmId:void 0,section:i.section||void 0,title:i.pagetitle||void 0}};window.digitalData||(window.digitalData=[{event:"page.info",page:o(window.bahn)},{event:"site.info",site:n(window.bahn)}]);export{o as p}; //# sourceMappingURL=initDataLayer-1ac2185d.js.map </script> <script type='module' src="/.resources/bahn-common-light/webresources/js/asyncServices-91cbb27b.js"></script> <script type='module' src="/.resources/bahn-common-light/webresources/js/auth-4d3159fc.js"></script> <meta name="description" content="En tant qu’entreprise Deutsche Bahn AG, nous sommes responsables de notre travail en Allemagne – mais aussi dans tous les autres pays où nous sommes présents. Nous attendons par conséquent de nos fournisseurs qu’ils respectent eux aussi les droits humains et normes environnementales afin de développer un partenariat sur des bases fiables."> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=0"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="630"> <meta property="og:locale" content="fr"/> <meta property="og:url" content="https://int.bahn.de/fr/devoir-de-diligence-des-entreprises-dans-les-cha-nes-d-approvisionnement"/> <meta property="og:image" content="https://assets.static-bahn.de/.resources/bahn-common/webresources/img/social-media-default.jpg"/> <meta property="og:title" content="Loi allemande sur le devoir de diligence des entreprises dans les chaînes d’approvisionnement"/> <meta property="og:description" content="En tant qu’entreprise Deutsche Bahn AG, nous sommes responsables de notre travail en Allemagne – mais aussi dans tous les autres pays où nous sommes présents. Nous attendons par conséquent de nos fournisseurs qu’ils respectent eux aussi les droits humains et normes environnementales afin de développer un partenariat sur des bases fiables."/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:url" content="https://int.bahn.de/fr/devoir-de-diligence-des-entreprises-dans-les-cha-nes-d-approvisionnement"/> <meta name="twitter:image" content="https://assets.static-bahn.de/.resources/bahn-common/webresources/img/social-media-default.jpg"> <meta name="twitter:title" content="Loi allemande sur le devoir de diligence des entreprises dans les chaînes d’approvisionnement"> <meta name="twitter:description" content="En tant qu’entreprise Deutsche Bahn AG, nous sommes responsables de notre travail en Allemagne – mais aussi dans tous les autres pays où nous sommes présents. Nous attendons par conséquent de nos fournisseurs qu’ils respectent eux aussi les droits humains et normes environnementales afin de développer un partenariat sur des bases fiables."> <link rel="canonical" href="https://int.bahn.de/fr/devoir-de-diligence-des-entreprises-dans-les-cha-nes-d-approvisionnement"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/.resources/bahn-common-light/webresources/css/main-501d9ba0.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/.resources/bahn-common-light/webresources/css/text-image-e0a05c7d.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/.resources/bahn-common-light/webresources/css/highlight-icon-ebd2c53d.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/.resources/bahn-common-light/webresources/css/business-41c422ec.css"/> </head> <body> <span class="h-captcha" data-sitekey="686ef600-9470-40ec-b653-9d96bf50b9b4" data-size="invisible" data-callback="onSuccess" data-error-callback="onFailure"></span> <nav class="nav-wcag" aria-label="Liens d’accessibilité"> <ul> <li><a href="/fr/devoir-de-diligence-des-entreprises-dans-les-cha-nes-d-approvisionnement#content" class="js-wcag-nav-link-content">Passer directement au contenu principal</a></li> </ul> </nav> <header id="db-main-navigation" class="header flex flex-m flex-l flex-100"> <div class="head flex flex-100 flex-middle flex-right"> <div class="head__logo-wrapper flex flex-auto flex-25-l hidden-l"> <div id="js-navigation-mobile__back-button" data-label="Retour"></div> <a href="/fr" class="head__logo js-nav-logo"> <img class="head__logo-image" alt="Page d’accueil" src="/.resources/bahn-common-light/webresources/assets/img/db-logo.svg"> </a> </div> <div class="flex flex-75-l flex-right hidden-xs hidden-s hidden-m"> <nav class="metanav js-metanav" aria-label="Métanavigation"> <div class="meta-tab-navigation"> <ul class="meta-tab-navigation__list"> <li class="meta-tab-navigation__list-item meta-tab-navigation__list-item--active"> <a href="/fr" class="meta-tab-navigation__link">Voyages privés</a> </li> <li class="meta-tab-navigation__list-item"> <a href="/fr/bahnbusiness" class="meta-tab-navigation__link">Voyages d’affaires</a> </li> </ul> </div> <ul class="flex metanav__list" > <li class="metanav__item flex-100 flex-reset-l"> <a href="/fr/aide" class="metanav__link visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Aide et contact </span> <span class="sr-only">En savoir plus: Aide et contact</span> </a> </li> </ul> <div class="language-selection"> <a href="/fr" class="js-language-selection-mobile-trigger language-selection-mobile-trigger hidden-l">Sélection de la langue</a> <button class="language-selection__button hidden visible-block-l" aria-expanded="false" role="combobox" aria-label="Langue: Français">Français</button> <ul class="js-language-selection-mobile-subnav language-selection__list hidden-l" role="listbox"> <li class="language-selection__list-item" role="option"> <a href="/cs" class="language-selection__link link"> <span aria-hidden="true">Český</span> <span class="sr-only">Changer de langue: Český</span> </a> </li> <li class="language-selection__list-item" role="option"> <a href="/da" class="language-selection__link link"> <span aria-hidden="true">Dansk</span> <span class="sr-only">Changer de langue: Dansk</span> </a> </li> <li class="language-selection__list-item" role="option"> <a href="https://www.bahn.de?lang=de" class="language-selection__link link"> <span aria-hidden="true">Deutsch</span> <span class="sr-only">Changer de langue: Deutsch</span> </a> </li> <li class="language-selection__list-item" role="option"> <a href="/en" class="language-selection__link link"> <span aria-hidden="true">English</span> <span class="sr-only">Changer de langue: English</span> </a> </li> <li class="language-selection__list-item" role="option"> <a href="/es" class="language-selection__link link"> <span aria-hidden="true">Español</span> <span class="sr-only">Changer de langue: Español</span> </a> </li> <li class="language-selection__list-item" role="option"> <a href="/it" class="language-selection__link link"> <span aria-hidden="true">Italiano</span> <span class="sr-only">Changer de langue: Italiano</span> </a> </li> <li class="language-selection__list-item" role="option"> <a href="/nl" class="language-selection__link link"> <span aria-hidden="true">Nederlands</span> <span class="sr-only">Changer de langue: Nederlands</span> </a> </li> <li class="language-selection__list-item" role="option"> <a href="/pl" class="language-selection__link link"> <span aria-hidden="true">Polski</span> <span class="sr-only">Changer de langue: Polski</span> </a> </li> </ul> </div> </nav> </div> <div id="searchToggleMobile" class="search-toggle search-toggle--mobile js-search-form-wrapper"> <form action="/fr/suche" autocomplete="off" method="get" accept-charset="UTF-8" class="search-form--compact nav__search-form flex"> <label for="" class="sr-only">Critère de recherche</label> <input type="hidden" name="l" value="fr"/> <input type="search" id="" name="q" class="search-form__input--compact js-search-input" autocomplete="off" value="" placeholder="Rechercher"> <button type="submit" class="search-form__search-icon" title="Trouver" aria-label="Trouver" > </button> </form> </div> <div class="search-form__button-wrapper"> <a href="#searchToggleMobile" class="nav__search-toggle-icon nav__search-toggle-icon--mobile nav__search-toggle-icon--open js-search-toggle" tabindex="0" title="Ouvrir la recherche"></a> <a href="#" class="nav__search-toggle-icon nav__search-toggle-icon--mobile nav__search-toggle-icon--close js-search-toggle" title="Fermer la recherche"></a> </div> <div class="head__nav-menu-wrapper flex hidden-l flex-right"> <button id="js-navigation-mobile__toggle-button" class="head__nav-menu" data-label="Menu"> </button> </div> </div> <span id="mainnavlabel" class="sr-only">Navigation principale</span> <nav class="nav js-nav hidden visible-l flex" aria-labelledby="mainnavlabel" data-siteroot="f06f4ccb-e22c-4fdc-bdf1-d80046b0355e" data-site="int-bahn-de" data-i18n='{ "showAll": "Tout afficher…", "linkParentPrefix": "Vue d’ensemble:", "flyoutOpen": "Ouvre le sous-menu pour %s", "flyoutClose": "Ferme le sous-menu pour %s" }'> <div class="head__logo-wrapper hidden visible-l"> <a href="/fr" class="head__logo js-nav-logo"> <img class="head__logo-image" alt="Page d’accueil" src="/.resources/bahn-common-light/webresources/assets/img/db-logo.svg"> </a> </div> <div id="searchToggle" class="search-toggle js-search-form-wrapper"> <form action="/fr/suche" autocomplete="off" method="get" accept-charset="UTF-8" class="search-form--compact nav__search-form flex"> <label for="" class="sr-only">Critère de recherche</label> <input type="hidden" name="l" value="fr"/> <input type="search" id="" name="q" class="search-form__input--compact js-search-input" autocomplete="off" value="" placeholder="Rechercher"> <button type="submit" class="search-form__search-icon" title="Trouver" aria-label="Trouver" > </button> </form> </div> <ul class="js-desktop-nav nav__main flex-l flex-100 flex-reset-l flex-middle nav__list"> <li class="nav__item flex-100 flex-reset-l"> <a class="nav__link nav__link--prerendered" href="/fr/offres" ><span>Billets et offres</span></a> </li> <li class="nav__item flex-100 flex-reset-l"> <a class="nav__link nav__link--prerendered" href="/fr/informations-reservation" ><span>Informations & services</span></a> </li> <li class="nav__item flex-100 flex-reset-l"> <a class="nav__link nav__link--prerendered" href="/fr/trains" ><span>Parc de trains </span></a> </li> <li class="nav__item flex-100 flex-reset-l"> <a class="nav__link nav__link--prerendered" href="/fr/buchung/meine-reisen" ><span>Mes voyages</span></a> </li> </ul> <div class="search-form__button-wrapper"> <a href="#searchToggle" class="nav__search-toggle-icon nav__search-toggle-icon--open js-search-toggle" tabindex="0" title="Ouvrir la recherche"></a> <a href="#" class="nav__search-toggle-icon nav__search-toggle-icon--close js-search-toggle" title="Fermer la recherche"></a> </div> <div class="nav__login flex-l flex-middle nav__list"> <cms-auth-button class="nav__login-button" data-linkprefix="" data-i18n='{ "accountLabel":"Gérer le compte client", "accountGk":"Entreprise", "accountPk":"Particulier", "loginLabel":"Connexion", "logoutLabel":"Déconnexion", "accountGreeting":"Bonjour", "loggedInLabel":"Connecté", "welcome":"Bienvenue" }'></cms-auth-button> </div> </nav> <div id="js-navigation-mobile__menu" class="hidden" data-home-screenreader-label="Page d’accueil" data-submenu-parent-prefix="Vue d’ensemble:" data-current-language="fr" data-site-root="f06f4ccb-e22c-4fdc-bdf1-d80046b0355e" data-site="int-bahn-de" data-linkprefix="" data-i18n='{ "accountLabel":"Gérer le compte client", "accountGk":"Entreprise", "accountPk":"Particulier", "loginLabel":"Connexion", "logoutLabel":"Déconnexion", "accountGreeting":"Bonjour", "loggedInLabel":"Connecté", "welcome":"Bienvenue" }'> <form action="/fr/suche" autocomplete="off" method="get" accept-charset="UTF-8" class="search-form--compact "> <label for="q-mobile" class="sr-only">Critère de recherche</label> <input type="hidden" name="l" value="fr"/> <input type="search" id="q-mobile" name="q" class="search-form__input--compact " autocomplete="off" value="" placeholder="Rechercher"> <button type="submit" class="search-form__search-icon" title="Trouver" aria-label="Trouver" > </button> </form> </div> </header> <main class="doc"> <h1 class="sr-only" data-noindex>Loi allemande sur le devoir de diligence des entreprises dans les chaînes d’approvisionnement (LkSG)</h1> <p class="sr-only">En tant qu’entreprise Deutsche Bahn AG, nous sommes responsables de notre travail en Allemagne – mais aussi dans tous les autres pays où nous sommes présents. Nous attendons par conséquent de nos fournisseurs qu’ils respectent eux aussi les droits humains et normes environnementales afin de développer un partenariat sur des bases fiables.</p> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/.resources/bahn-common-light/webresources/css/breadcrumb-068223b8.css"/> <nav aria-label="Fil d’Ariane" class="breadcrumb-overview"> <ol class="breadcrumb__list flex hidden-s hidden-xs"> <li class="breadcrumb__item"> <a class="breadcrumb__home" href="/fr">Page d’accueil<span class="sr-only">Page d’accueil</span></a> </li> <li class="breadcrumb__item"> <span aria-current="page">Loi allemande sur le devoir de diligence des entreprises dans les chaînes d’approvisionnement</span> </li> </ol> </nav> <div id="content"> <div class="c c--s" aria-hidden="true"> <span class="h1 ">Loi allemande sur le devoir de diligence des entreprises dans les chaînes d’approvisionnement (LkSG)</span> <p class="lead ">En tant qu’entreprise Deutsche Bahn AG, nous sommes responsables de notre travail en Allemagne – mais aussi dans tous les autres pays où nous sommes présents. Nous attendons par conséquent de nos fournisseurs qu’ils respectent eux aussi les droits humains et normes environnementales afin de développer un partenariat sur des bases fiables.</p> </div> <div class="text-image c--s c"> <h2 class="h2">Nous nous engageons pour une activité durable et responsable</h2> <div class="text-image__text rte"><p>Avec l’introduction de la loi allemande sur le devoir de diligence des entreprises dans les chaînes d’approvisionnement (LkSG), le législateur a défini le cadre requis pour une activité durable et responsable tout au long de la chaîne d’approvisionnement. Nous nous conformons à ces exigences en tant qu’entreprises Deutsche Bahn AG, DB Fernverkehr AG, DB Regio AG et DB Vertrieb GmbH.<br /> <br /> Afin de garantir le respect de la législation allemande dans notre propre secteur d’activité et tout au long de la chaîne d’approvisionnement, nous avons mis en place une procédure de gestion des plaintes. Le mécanisme en question permet de déposer des plaintes, d’attirer l’attention sur des risques concernant les droits humains et les aspects environnementaux et de signaler toute violation des obligations liées aux droits humains ou à l’environnement.<br /> <br /> Le mécanisme de gestion des plaintes est accessible à l’adresse <a href="https://nachhaltigkeit.deutschebahn.com/en/social-responsibility/lksg" target="_blank">deutschebahn.com/lksg</a> (en anglais). Vous trouverez également de plus amples informations dans notre règlement de procédure.</p> </div> </div> </div> <div class="back-to-top"><a class="back-to-top-button"></a></div> </main> <div id="js-overlay-app"></div> <footer id="footer"> <div id="footer--bg-light" class="footer--bg-light"> <div class="footer__link-list-area grid grid-50-m grid-25-l c" data-allow-toggle> <h2 class="sr-only">Informations supplémentaires</h2> <div class="link-list footer__link-list js-footer__link-list flex-100 flex-50-m flex-auto-l"> <h3 class="h4 js-accordion-trigger link-list__headline" aria-expanded="false" aria-controls="cont-footer_footerLinklist_1" id="btn-footer_footerLinklist_1">Hauts lieux du tourisme</h3> <ul class="link-list__body" id="cont-footer_footerLinklist_1" aria-labelledby="btn-footer_footerLinklist_1"> <li> <a href="/fr/destination/munich" class="link visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Découvrez Munich </span> <span class="sr-only">Entdecken Sie München</span> </a> </li> <li> <a href="/fr/destination/stuttgart" class="link visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Découvrez Stuttgart </span> <span class="sr-only">Entdecken Sie Neuschwanstein</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="link-list footer__link-list js-footer__link-list flex-100 flex-50-m flex-auto-l"> <h3 class="h4 js-accordion-trigger link-list__headline" aria-expanded="false" aria-controls="cont-footer_footerLinklist_2" id="btn-footer_footerLinklist_2">Villes d’histoire</h3> <ul class="link-list__body" id="cont-footer_footerLinklist_2" aria-labelledby="btn-footer_footerLinklist_2"> <li> <a href="/fr/destination/heidelberg" class="link visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Découvrez Heidelberg </span> <span class="sr-only">Entdecken Sie Heidelberg</span> </a> </li> <li> <a href="/fr/destination/wurtzbourg" class="link visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Découvrez Wurtzbourg </span> <span class="sr-only">Entdecken Sie Würzburg</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="link-list footer__link-list js-footer__link-list flex-100 flex-50-m flex-auto-l"> <h3 class="h4 js-accordion-trigger link-list__headline" aria-expanded="false" aria-controls="cont-footer_footerLinklist_3" id="btn-footer_footerLinklist_3">Métropoles incontournables</h3> <ul class="link-list__body" id="cont-footer_footerLinklist_3" aria-labelledby="btn-footer_footerLinklist_3"> <li> <a href="/fr/destination/hambourg" class="link visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Découvrez Hambourg </span> <span class="sr-only">Entdecken Sie Hamburg</span> </a> </li> <li> <a href="/fr/destination/berlin" class="link visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Découvrez Berlin </span> <span class="sr-only">Entdecken Sie Berlin</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="link-list footer__link-list js-footer__link-list flex-100 flex-50-m flex-auto-l"> <h3 class="h4 js-accordion-trigger link-list__headline" aria-expanded="false" aria-controls="cont-footer_footerLinklist_4" id="btn-footer_footerLinklist_4">Destinations shopping</h3> <ul class="link-list__body" id="cont-footer_footerLinklist_4" aria-labelledby="btn-footer_footerLinklist_4"> <li> <a href="/fr/destination/francfort-sur-le-main" class="link visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Découvrez Francfort </span> <span class="sr-only">Entdecken Sie Frankfurt</span> </a> </li> <li> <a href="/fr/destination/duesseldorf" class="link visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Découvrez Düsseldorf </span> <span class="sr-only">Entdecken Sie Düsseldorf</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer--bg-dark"> <div id="footer--image-bar" class="footer-image-bar flex c"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/.resources/bahn-common-light/webresources/css/footer-image-bar-a1670e95.css"/> <div class="flex-100 flex-50-m flex-50-l"> <span class="h3" aria-hidden="true"> </span> </div> <div class="flex-100 flex-50-m flex-50-l flex-left flex-right-m flex-right-l"> <span class="h3 flex-left flex-right-m flex-right-l">Modes de paiement</span> <div class="footer-image-bar__payment grid"> <figure class="footer-image-bar__image-wrapper"> <img src="https://assets.static-bahn.de/dam/jcr:41560da4-1f88-47f5-be6a-6a8db627f24f/paypal.svg" class="image footer-image-bar__image" alt="Schriftzug Paypal" > </figure> <figure class="footer-image-bar__image-wrapper"> <img src="https://assets.static-bahn.de/dam/jcr:edff799a-7517-4bff-9655-e569cb1269d9/icon_action_credit-card_1z1_fix.svg" class="image footer-image-bar__image" alt="Kreditkarte Icon" > </figure> <figure class="footer-image-bar__image-wrapper"> <img src="https://assets.static-bahn.de/dam/jcr:0850a93d-94a7-4d9c-88b4-23735103fa58/icon_action_SEPA_1z1_fix.svg" class="image footer-image-bar__image" alt="Sepa Icon " > </figure> <figure class="footer-image-bar__image-wrapper"> <img src="https://assets.static-bahn.de/dam/jcr:bf72ae9d-3274-4e8a-af14-1b5d88ca5ae7/icon_action_apple-pay_1z1_fix.svg" class="image footer-image-bar__image" alt="Apple Pay Icon" > </figure> <figure class="footer-image-bar__image-wrapper"> <img src="https://assets.static-bahn.de/dam/jcr:e6ec7ff7-1d87-4d66-b15c-3bfaf6d8c62b/Bonvoyo-Pay-Chip_1z1_fix.svg" class="image footer-image-bar__image" alt="Bonvoyo für Footer" > </figure> </div> </div> </div> <div id="footer--meta" class="footer__meta"> <ul class="footer__meta-list flex flex-center" > <li class=""> <a href="/fr/mentions-legales" class=" visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Mentions légales </span> <span class="sr-only">Mentions légales</span> </a> </li> <li class=""> <a href="/fr/cgv" class=" visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Conditions de transport </span> <span class="sr-only">Conditions de transport</span> </a> </li> <li class=""> <a href="/fr/politique-de-confidentialite" class=" visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Politique de confidentialité </span> <span class="sr-only">Politique de confidentialité</span> </a> </li> <li class=""> <a href="/fr/conditions-d-utilisation" class=" visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Conditions d’utilisation </span> <span class="sr-only">Conditions d’utilisation</span> </a> </li> <li class=""> <a href="/fr/aide/contact/formulaire-de-resiliation" class=" visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> Résilier le contrat </span> <span class="sr-only">Résilier le contrat</span> </a> </li> <li class=""> <a href="/fr/devoir-de-diligence-des-entreprises-dans-les-cha-nes-d-approvisionnement" class=" visible-inline-block"> <span aria-hidden="true"> LkSG </span> <span class="sr-only">Résilier le contrat</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </footer> <script> window.skyframe = { show: true };window.consentLayer = { isStandalone: true }; </script> <script id="search-template" type="text/template"> {{#entries}} <li class="search-result__hit" data-uuid="{{uuid}}"> <a href="{{link}}" target="_blank"> <h3 class="js-search-result-hit-title search-result__hit-title">{{{title}}}</h3> <span class="js-search-result-hit-url search-result__url">{{displayUrl}}</span> <p class="search-result__text">{{{content}}}</p> </a> </li> {{/entries}} </script> <script type=module src="/.resources/bahn-common-light/webresources/js/scripts-34a439c3.js"></script> <script type="module"> var utag_data = {}; </script> <script type="module"> window.tmsTagConfig = { // none: false; }; (function(a,b,c,d){ a='//cms.static-bahn.de/tms/next-main/utag.js'; b=document;c='script';d=b.createElement(c);d.src=a;d.type='text/java'+c;d.async=true; a=b.getElementsByTagName(c)[0];a.parentNode.insertBefore(d,a); })(); </script> <script type="text/javascript"> window.cmsFrontendConfig = { // optimizely: false, enableCheckSessionIframe: true }; </script> <script type="text/javascript" src="/E-bYJkw6byRa6/F99L/plNTZUReMM/5SuzShLzVSXV/J3xHYExPAQ/KFIAWRx/3IDo"></script></body> </html>