CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="sr-rs" lang="sr-rs" xmlns:fb="http://ogp.me/ns/fb#"> <head profile="http://www.w3.org/2005/10/profile"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta name="description" content=""> <meta name="keywords" content=""> <meta name="robots" content="all"> <meta http-equiv="generator" content="Barbarian platform"> <meta http-equiv="author" content="Barbarian platform"> <title> Startseite| Stadt Belgrad </title>  <link rel="canonical" href=" http://www.beograd.rs/de/ " /> <base href="https://www.beograd.rs/"> <meta property="fb:app_id" content="" /> <meta property="fb:admins" content="" /> <meta name="p:domain_verify" content="" /> <meta property="og:title" content="Startseite"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:image" content="https://www.beograd.rs/images/logo.png"> <meta property="og:url" content="http://www.beograd.rs/index.php?lang=de"> <meta property="og:description" content=""> <meta property="og:locale" content="sr_RS"> <meta property="og:site_name" content="Град Београд - Званична интернет презентација | Startseite "> <link href="" rel="publisher" /> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"> <link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" type="image/x-icon"> <link rel="icon" href="favicon.ico" type="image/ico"> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="css/body.css" />  <link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans:400,400italic,700,700italic&subset=latin,cyrillic,cyrillic-ext' rel='stylesheet' type='text/css'> <meta charset="utf-8">  <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.4.2/jquery.min.js"></script> <script> var $jq142 = jQuery.noConflict(); </script> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.4.4/jquery.min.js"></script> <script> var $jq144 = jQuery.noConflict(); </script> <script src="https://code.jquery.com/jquery-1.9.0.min.js"></script> <script> var $jq190 = jQuery.noConflict(); </script> <script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script> <script> var $jq110 = jQuery.noConflict(); </script> <link rel="stylesheet" href="css/prettyPhoto.css" type="text/css" media="screen" title="prettyPhoto main stylesheet" charset="utf-8" /> <script src="js/jquery.prettyPhoto.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>  <script src="js/jquery.bxslider.js"></script> <link href="css/jquery.bxslider.css" rel="stylesheet" />  <script type="text/javascript" src="js/jquery.jcarousellite.js"></script>  <link rel="stylesheet" href="css/font-awesome.css"> <script type="text/javascript" src="js/nl.js"></script> <script type="text/javascript" src="js/main.js"></script> <script type="text/javascript" src="js/modernizr.js"></script> <script type="text/javascript" src="js/changeFontSize.js"></script> <link rel="stylesheet" href="css/responsive-nav.css"> <script src="js/responsive-nav.js"></script> <script src='https://www.google.com/recaptcha/api.js'></script> </head><body onload="updateClock(); setInterval('updateClock()', 1000 )" class="size_normal"> <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-77424236-1', 'auto'); ga('send', 'pageview'); </script> <div id="leftwhite"></div> <div id="rightwhite"></div> <div id="header"> <div class="responsiv_nav"> <nav class="nav-collapse"> <ul id="menu-nav" class="menu"> <li class='.' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/./'><span class="home"></span></a> </li><li class='lernen-sie-belgrad-kennen_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/'>Lernen Sie Belgrad kennen</a> <ul > <li class='tatsachen-uber-belgrad' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739348-tatsachen-uber-belgrad/'>Tatsachen über Belgrad</a> </li><li class='geschichte_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739368-geschichte_2/'>Geschichte</a> </li><li class='sehenswurdigkeiten' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739472-sehenswurdigkeiten/'>Sehenswürdigkeiten</a> </li><li class='kultur-und-kunst_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739381-kultur-und-kunst_2/'>Kultur und Kunst</a> </li><li class='fremdenverkehr_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739495-fremdenverkehr_2/'>Fremdenverkehr</a> </li><li class='religion_3' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739496-religion_3/'>Religion</a> </li></ul></li><li class='das-leben-in-belgrad_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/'>Das Leben in Belgrad</a> <ul > <li class='bildung-und-wissenschaft' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741365-bildung-und-wissenschaft/'>Bildung und Wissenschaft</a> </li><li class='wirtschaft-und-geschaftsleben' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741366-wirtschaft-und-geschaftsleben/'>Wirtschaft und Geschäftsleben</a> </li><li class='telekommunikationen' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741374-telekommunikationen/'>Telekommunikationen</a> </li><li class='sport-und-erholung' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741377-sport-und-erholung/'>Sport und Erholung</a> </li><li class='verkehr_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741378-verkehr_2/'>Verkehr</a> </li><li class='gesundheitswesen_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741379-gesundheitswesen_2/'>Gesundheitswesen</a> </li><li class='umwelt_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741380-umwelt_2/'>Umwelt</a> </li><li class='sozialschutz' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741382-sozialschutz/'>Sozialschutz</a> </li></ul></li><li class='stadtverwaltung' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/'>Stadtverwaltung</a> <ul > <li class='stadtversammlung-belgrad' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741391-stadtversammlung-belgrad/'>Stadtversammlung Belgrad</a> </li><li class='der-burgermeister' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741393-der-burgermeister/'>Der Bürgermeister</a> </li><li class='der-stadtrat' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741394-der-stadtrat/'>Der Stadtrat</a> </li><li class='stadtverwaltung-der-stadt' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741397-stadtverwaltung-der-stadt/'>Stadtverwaltung der Stadt</a> </li><li class='stadtgemeinden' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741408-stadtgemeinden/'>Stadtgemeinden</a> </li><li class='unternehmen-und-einrichtungen' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741410-unternehmen-und-einrichtungen/'>Unternehmen und Einrichtungen</a> </li><li class='staatsbehorden' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741539-staatsbehorden/'>Staatsbehörden</a> </li></ul></li><li class='contact_de' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/contact_de/'>Kontakte</a> </li></ul> </nav> </div> <div class="h_line"> <div class="h_link"> <div class="h_sn"> <ul> <li><a href="mailto:beoinfo@beograd.gov.rs" target="_blank"><i class="fa fa-envelope-o"></i></a></li> <li><a href="de/rss/"><i class="fa fa-rss"></i></a></li> <li><a onclick="PrintDiv();" target="_blank" class="print"><i class="fa fa-print"></i></a></li> <li><a title="Смањите слова" href="http://www.beograd.rs/de/#" class="option font_decrease" onclick="changeFontSize(-1);">A-</a></li> <li><a title="Повећајте слова" href="http://www.beograd.rs/de/#" class="option font_increase" onclick="changeFontSize(1);">A+</a></li> <form name="fontSizeForm"><input type="hidden" value="0" name="fontSize"></form> </ul> </div> <div class="h_logo_plus"> <div class="hl_inner"> <a href="https://www.beograd.rs/"><img src="images/logo_de.png"></a> </div> </div> <div class="h_search"> <script type="text/javascript" language="javascript"> function clearText(field) { if (field.defaultValue == field.value) field.value = ''; else if (field.value == '') field.value = field.defaultValue; } </script> <form action="de/pretraga/" method="post" id="formQuery"> <input value="Suche" name="SearchText" id="SearchText" class="text" onfocus="clearText(this)" onblur="clearText(this)" type="text"> <button type="submit" class="btn search" type="submit"> <i class="fa fa-search"></i> </button> </form> </div> <div class="h_date"> <script type="text/javascript"> var currenttime = 'November 28, 2024 21:29:14' var lang = 'de'; if(lang === 'en') { var montharray=new Array("January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December") } else if (lang === 'zh') { var montharray=new Array("一月","二月","遊行","四月","可能","六月","七月","八月","九月","十月","十一月","十二月") } else if (lang === 'de') { var montharray=new Array("Januar "," Februar "," März "," April "," Mai "," Juni "," Juli "," August "," September "," Oktober "," November "," Dezember ") } else { var montharray=new Array("јануар","фебруар","март","април","мај","јун","јул","август","септембар","октобар","новембар","децембар") } var serverdate=new Date(currenttime) function padlength(what) { var output=(what.toString().length==1)? "0"+what : what return output } function displaytime() { serverdate.setSeconds(serverdate.getSeconds()+1) var datestring=padlength(serverdate.getDate())+". "+montharray[serverdate.getMonth()]+" "+serverdate.getFullYear()+" - " var timestring=padlength(serverdate.getHours())+":"+padlength(serverdate.getMinutes()) document.getElementById("servertime").innerHTML=datestring+" "+timestring } window.onload=function() { setInterval("displaytime()", 1000) } </script> <style> .fa-cloud { border-radius: 50%; color: #c4c4c4; font-size: 21px; height: 31px; line-height: 31px; margin: 0 10px 0 5px; position: relative; text-align: center; vertical-align: middle; width: 31px; z-index: 2; } .fa-sun-o { border-radius: 50%; color: #cd9d28; font-size: 20px; height: 31px; left: 12px; line-height: 31px; position: absolute; text-align: center; top: 5px; vertical-align: middle; width: 31px; z-index: 1; } #header .h_line .h_link .h_date ul li { float: left; margin: 0 2px; padding: 0; } </style> <ul> <li><a target="_blank" href="http://www.hidmet.gov.rs/korisnici/beograd/beograd_ciril.php"><i class="fa fa-cloud" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-sun-o" aria-hidden="true"></i></a></li> <li><span id="servertime"></span></li> </ul> </div> <div class="h_lang"> <ul> <li><a href="https://www.beograd.rs/cir/">ЋИР</a></li> <li><a href="https://www.beograd.rs/lat/">LAT</a></li> <li><a href="https://www.beograd.rs/en/">ENG</a></li> <li><a href="https://www.beograd.rs/de/">GER</a></li> <li><a href="https://www.beograd.rs/ru/">RUS</a></li> <li><a href="https://www.beograd.rs/zh/">中文</a></li> </ul>  </div> </div> </div> <div class="h_slider"> <div class="hslider_img"> <div class="h_logo"> <div class="hl_inner"> <a href="https://www.beograd.rs/de/"><img src="images/logo_de.png"></a> </div> </div> <img src="images/top_slider/top001.jpg" alt="Град Београд - Званична интернет презентација" title="Град Београд - Званична интернет презентација">  </div> </div> <div class="main_navigation"> <ul> <ul id="menu-nav" class="menu"> <li class='.' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/./'><span class="home"></span></a> </li><li class='lernen-sie-belgrad-kennen_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/'>Lernen Sie Belgrad kennen</a> <ul > <li class='tatsachen-uber-belgrad' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739348-tatsachen-uber-belgrad/'>Tatsachen über Belgrad</a> </li><li class='geschichte_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739368-geschichte_2/'>Geschichte</a> </li><li class='sehenswurdigkeiten' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739472-sehenswurdigkeiten/'>Sehenswürdigkeiten</a> </li><li class='kultur-und-kunst_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739381-kultur-und-kunst_2/'>Kultur und Kunst</a> </li><li class='fremdenverkehr_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739495-fremdenverkehr_2/'>Fremdenverkehr</a> </li><li class='religion_3' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739496-religion_3/'>Religion</a> </li></ul></li><li class='das-leben-in-belgrad_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/'>Das Leben in Belgrad</a> <ul > <li class='bildung-und-wissenschaft' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741365-bildung-und-wissenschaft/'>Bildung und Wissenschaft</a> </li><li class='wirtschaft-und-geschaftsleben' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741366-wirtschaft-und-geschaftsleben/'>Wirtschaft und Geschäftsleben</a> </li><li class='telekommunikationen' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741374-telekommunikationen/'>Telekommunikationen</a> </li><li class='sport-und-erholung' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741377-sport-und-erholung/'>Sport und Erholung</a> </li><li class='verkehr_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741378-verkehr_2/'>Verkehr</a> </li><li class='gesundheitswesen_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741379-gesundheitswesen_2/'>Gesundheitswesen</a> </li><li class='umwelt_2' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741380-umwelt_2/'>Umwelt</a> </li><li class='sozialschutz' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/das-leben-in-belgrad_2/1741382-sozialschutz/'>Sozialschutz</a> </li></ul></li><li class='stadtverwaltung' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/'>Stadtverwaltung</a> <ul > <li class='stadtversammlung-belgrad' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741391-stadtversammlung-belgrad/'>Stadtversammlung Belgrad</a> </li><li class='der-burgermeister' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741393-der-burgermeister/'>Der Bürgermeister</a> </li><li class='der-stadtrat' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741394-der-stadtrat/'>Der Stadtrat</a> </li><li class='stadtverwaltung-der-stadt' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741397-stadtverwaltung-der-stadt/'>Stadtverwaltung der Stadt</a> </li><li class='stadtgemeinden' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741408-stadtgemeinden/'>Stadtgemeinden</a> </li><li class='unternehmen-und-einrichtungen' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741410-unternehmen-und-einrichtungen/'>Unternehmen und Einrichtungen</a> </li><li class='staatsbehorden' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/stadtverwaltung/1741539-staatsbehorden/'>Staatsbehörden</a> </li></ul></li><li class='contact_de' name="barbariannavigation_name1"><a href='de/contact_de/'>Kontakte</a> </li></ul> </ul> </div> </div> <div id="clear"></div> <div id="content"> <link rel="stylesheet" href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.4.1/css/bootstrap.min.css"> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js"></script> <script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.4.1/js/bootstrap.min.js"></script> <style> #tabs { background: #fff none repeat scroll 0 0; border: 0 none; height: 250px; position: relative; width: 100%; overflow: hidden; } .nav.nav-tabs { padding: 0; float: right; width: 320px; } .nav.nav-tabs li { clear: left; width: 100%; border-bottom-width: 1px !important; border-right-width: 0 !important; margin: 0 -1px .2em 0; } .tab-content { float: left; width: 700px; } .nav.nav-tabs li a { display: block; height: 61px; color: #333; background: #D7D7D7; line-height: 61px; outline: none; width: 100%; color: #1b2f7a; font-size: 17px; font-weight: 600; line-height: 60px; padding: 0 10px; } #tabs .info { background: rgba(204, 51, 51, 0.5) none repeat scroll 0 0; height: 250px; left: 0; position: absolute; top: 0; width: 250px; } #tabs .info h2 { color: #fff; font-size: 30px; margin: 0; overflow: hidden; padding: 40px 20px; line-height: 30px; } #tabs .info p { color: #fff; font-size: 15px; line-height: 18px; padding: 0 20px; text-align: left; margin: 0; } #tabs .info a { text-decoration: none; color: #fff; } #tabs .info a:hover { text-decoration: underline; } </style> <div id="tabs"> <ul class="nav nav-tabs"> <li class="active"><a data-toggle="tab" href="#tabs-1">Lernen Sie Belgrad kennen</a></li> <li><a data-toggle="tab" href="#tabs-2">Tatsachen über Belgrad</a></li> <li><a data-toggle="tab" href="#tabs-3">Fremdenverkehr</a></li> <li><a data-toggle="tab" href="#tabs-4">Verkehr</a></li> </ul> <div class="tab-content"> <div id="tabs-1" class="tab-pane fade in active"> <img src="images/vg4wegty457ioh7jpjy7jorgve.jpg" title="Facts about Belgrade" /> <div class="info"> <a href="de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/"> <h2>Lernen Sie Belgrad kennen</h2> </a> <p>Weiterlesen...<a href="de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/"><i class="fa fa-chevron-right"></i></a></p> </div> </div> <div id="tabs-2" class="tab-pane fade"> <img src="images/fgwqfhteujgtryikh8yoi6yi45f64.jpg" title="Facts about Belgrade" /> <div class="info"> <a href="de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739348-tatsachen-uber-belgrad/"> <h2>Tatsachen über Belgrad</h2> </a> <p>Weiterlesen...<a href="de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739348-tatsachen-uber-belgrad/"><i class="fa fa-chevron-right"></i></a></p> </div> </div> <div id="tabs-3" class="tab-pane fade"> <img src="images/cmnpirgyuv4b8373yb4gv.jpg" alt="Tourism" /> <div class="info"> <a href="de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739495-fremdenverkehr_2/"> <h2>Fremdenverkehr</h2> </a> <p>Weiterlesen...<a href="de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/1739495-fremdenverkehr_2/"><i class="fa fa-chevron-right"></i></a></p> </div> </div> <div id="tabs-4" class="tab-pane fade"> <img src="images/fugihv803hvyhv083h0gvhg08vh3w.jpg" alt="Transport" /> <div class="info"> <a href="de/das-leben-in-belgrad_2/301500-verkehr/"> <h2>Verkehr</h2> </a> <p>Weiterlesen...<a href="de/das-leben-in-belgrad_2/301500-verkehr/"><i class="fa fa-chevron-right"></i></a></p> </div> </div> </div> </div> <div class="blue_line"></div> <div id="clear"></div> <div class="service_info">  <a class="si_topic">Stadtnachrichten</a> <div class="ser_link"> <div class="block_red"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a href="http://www.beograd.rs/en/topical-issues/201126-master-plan-of-belgrade/">Masterplan von Belgrad bis 2021</a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> <div class="ser_link"> <div class="block_red"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a href="http://www.beograd.rs/en/topical-issues/1655570-categorization-of-private-accommodation/">Kategorisierung von Privatunterkünften</a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> <div class="ser_link"> <div class="block_red"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a href="http://www.beograd.rs/cir/gradski-oglasi-konkursi-i-tenderi/1737802-public-bid-for-the-user-of-the-location-for-installing-bicycle-rental-stations-on-the-territory-of-the-city-of-belgrade_2/">Öffentliches Gebot für den Nutzer des Standorts für die Installation von Fahrradverleihstationen</a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> <div class="ser_link"> <div class="block_red"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a href="http://www.beograd.rs/images/data/37f84e29bbfa560958c2d4a5e374a1cd_3234611617.pdf">Lokaler Abfallwirtschaftsplan der Stadt Belgrad 2011-2020</a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> <div class="ser_link"> <div class="block_red"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a href="de/city-ads-competitions-and-tender/1741645-public-invitation-for-participation-in-the-procedure-for-granting-of-a-concession-for-designing-financing-construction-operation-maintenance-and-transfer-of-four-underground-garages-located/">Öffentliche Einladung - Konzession für vier Tiefgaragen auf dem Gebiet der Stadt Belgrad</a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> <div class="ser_link"> <div class="block_red"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a href="http://www.beograd.rs/cir/gradski-oglasi-konkursi-i-tenderi/1739088-invitation-for-submitting-the-applications-for-acknowledgment-of-qualifications-in-the-first-stage-of-competitive-dialogue-for-the-public-procurement-of-goods-no-16-17/">Beschaffung von Ausrüstung, Design und adaptives Managementsystem für Ampelsignale</a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> </div> <div class="service_info"> <a class="si_topic" href="#"> </a> <div class="ser_link"> <div class="block_blue"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a target="_blank" href="http://www.beograd.rs/cir/gradske-aktuelnosti/1733876-competition-programme-for-the-design-of-a-conceptual-solution-for-the-zoran-djindjic-memorial/">Programm des Wettbewerbs für den Projektentwurf einer Gedenkstätte Zoran Djindjić</a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> <div class="ser_link"> <div class="block_blue"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a href="de/city-ads-competitions-and-tender/1740085-program-of-competition-for-public-contest-and-calling-for-international-two-stage-open-competition-for-finding-a-conceptual-solution-for-stefan-nemanja-memorial-at-savski-square-in-belgrade//">Wettbewerbsprogramm für die konzeptionelle Lösung für Stefan Nemanja Memorial</a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> <div class="ser_link"> <div class="block_blue"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a target="_blank" href="http://www.beograd.rs/en/topical-issues/1227003-belgrade-city-of-the-future-in-southern-europe/">Belgrad - Stadt der Zukunft in Südeuropa</a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> <div class="ser_link"> <div class="block_blue"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a target="_blank" href="http://parking-servis.co.rs/eng/">Neues Parksystem im Stadtzentrum</a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> <div class="ser_link"> <div class="block_blue"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a href="de//"></a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> <div class="ser_link"> <div class="block_blue"></div> <div class="si_title"> <span class="si_link"><a href="de//"></a></span> <span class="si_dsc"></span> <i class="fa fa-chevron-right"></i> </div> </div> </div> <div id="clear"></div> <div class="block_qw half"> <div class="qw_1"> <img src="images/b8c1e2e3a11532b8a3ed6518f9e1582c_8658741781.jpg"> <a href="de/../en/city-ads-competitions-and-tenders//"> Stadtanzeigen </a> </div> <div class="qw_1"> <img src="images/ecb827925450c079f7fe357194e2473b_0470555864.jpg"> <a href="de/photo-video-gallery-de/"> Foto- und Videogalerie </a> </div> </div> <div id="clear"></div> <div class="links_block"> <div class="lb_link"> <div> <a href="de/../en/1729121-credit-rating-of-the-city-of-belgrade//">KREDITBONITÄT BELGRAD<i class="fa fa-plus"></i></a> </div> </div> <div class="lb_link"> <div> <a target="_blank" href="http://nabavke.beograd.gov.rs/">Portal für öffentliche Beschaffungen<i class="fa fa-plus"></i></a> </div> </div> <div class="lb_link"> <div> <a href="de/#/">KOMMUNLPOLIZEI<i class="fa fa-plus"></i></a> </div> </div> <div class="lb_link"> <div> <a target="_blank" href="http://www.planplus.rs/">PlanPlus – Belgradkarte<i class="fa fa-plus"></i></a> </div> </div> </div> <div id="clear"></div> <script src="js/masonry.pkgd.js"></script> <div class="banner"> <div class="grid" data-masonry='{ "itemSelector": ".grid-item", "columnWidth": 237, "gutter": 18 }'> <div class="grid-item box"> <a tartget="_blank" href="http://www.belgradeinvestmentdays.org.rs/"> <img title="Belgrade Investment Days" alt="Belgrade Investment Days" src="images/banner/3db32269a93cc5e4fe919e751a826d97_7782808026.jpg">  </a> </div> <div class="grid-item box"> <a tartget="_blank" href="http://www.beoland.com/en/o-nama.html"> <img title="Belgrade Land Development Public Agency" alt="Belgrade Land Development Public Agency" src="images/banner/ecb31003da2290e11eaef7983903ed07_7769322290.jpg">  </a> </div> <div class="grid-item box"> <a tartget="_blank" href="http://www.belgradewaterfront.com"> <img title="Belgrade waterfront" alt="Belgrade waterfront" src="images/banner/fd6379625fb8c525f64e7baa7c1b9fe2_5728884655.jpg">  </a> </div> <div class="grid-item box"> <a tartget="_blank" href="http://www.naled-serbia.org/index.php?lang=english"> <img title="NALED" alt="NALED" src="images/banner/fbabaf2bcbeae5d12809f714fe8df34d_3530655492.gif">  </a> </div> <div class="grid-item box"> <a tartget="_blank" href="http://portal.tob.rs/en/home"> <img title="Portal TOB" alt="Portal TOB" src="images/banner/fbcb0978a236ac65e2eaf5d0287f1a92_4712074782.jpg">  </a> </div> <div class="grid-item box"> <a tartget="_blank" href="http://www.zelenibeograd.org.rs/"> <img title="Belgrade Parks" alt="Belgrade Parks" src="images/banner/fe2e6b38e1d4a5ca570e23df11d2862d_9695487926.jpg">  </a> </div> </div> </div> <script> $('selector').masonry() $('.grid').masonry({ // options itemSelector: '.grid-item', columnWidth: 237, gutter: 18 }); </script> <div id="divToPrint"></div> </div> <div id="clear"></div> <script type="text/javascript"> $("#htmlform").validate(); </script> <div id="footer"> <div class="ft_div"> <div class="col_3"> <h3>Über Belgrad</h3> <ul> <li><a href="de/lernen-sie-belgrad-kennen_2/">Lernen Sie Belgrad kennen</a></li> <li><a href="de/das-leben-in-belgrad_2/">Das Leben in Belgrad</a></li> <li><a href="de/stadtverwaltung/">Stadtverwaltung</a></li> </ul> </div> <div class="col_3"> <h3>Nützliche Links</h3> <ul>  </ul> </div> <div class="col_3"> <h3>Contacts</h3> <ul class="ver"> <li><a href="mailto:beoinfo@beograd.gov.rs" target="_blank"><i class="fa fa-envelope-o"></i></a></li> </ul> </div> <div class="copy"> E-Мail: <a href="mailto:beoinfo@beograd.gov.rs">beoinfo@beograd.gov.rs</a> Urheberrechte: Stadt Belgrad © 2001-2024. Internetseite <a target="_blank" href="http://www.invictus.rs/">Invictus media</a> </div> <a href="#0" class="cd-top">Top</a> <div class="gotop" title="Na vrh"> <i class="fa fa-chevron-up"></i> </div> </div> <script language="javascript"> /* -------- SCROLL TO TOP ---------- */ jQuery(function($){ $(document).ready(function() { $('.gotop').click(function(){ $('html, body').animate({scrollTop:0}, 'slow'); return false; }); }); }); </script> <script type="text/javascript" charset="utf-8"> jQuery(function($){ $(document).ready(function(){ $("area[rel^='prettyPhoto']").prettyPhoto({ animationSpeed: 'normal', /* fast/slow/normal */ opacity: 0.80, /* Value between 0 and 1 */ showTitle: true, /* true/false */ autoplay_slideshow: false, /* true/false */ theme: 'light_square', /* light_rounded / dark_rounded / light_square / dark_square / facebook */ autoplay: false /* Automatically start videos: True/False */ }); $(".gallery:first a[rel^='prettyPhoto']").prettyPhoto({animation_speed:'normal',theme:'light_square',slideshow:3000, autoplay_slideshow: false}); $(".gallery:gt(0) a[rel^='prettyPhoto']").prettyPhoto({animation_speed:'fast',slideshow:10000, hideflash: true}); $("#custom_content a[rel^='prettyPhoto']:first").prettyPhoto({ custom_markup: '<div id="map_canvas" style="width:260px; height:265px"></div>', changepicturecallback: function(){ initialize(); } }); $("#custom_content a[rel^='prettyPhoto']:last").prettyPhoto({ custom_markup: '<div id="bsap_1259344" class="bsarocks bsap_d49a0984d0f377271ccbf01a33f2b6d6"></div><div id="bsap_1237859" class="bsarocks bsap_d49a0984d0f377271ccbf01a33f2b6d6" style="height:260px"></div><div id="bsap_1251710" class="bsarocks bsap_d49a0984d0f377271ccbf01a33f2b6d6"></div>', changepicturecallback: function(){ _bsap.exec(); } }); }); }); </script> </div> <script type="text/javascript"> $jq110(".bl_links .bl_carousel").jCarouselLite({ btnNext: ".bl_links .next", btnPrev: ".bl_links .prev", vertical: true, auto: 3000, speed: 500, visible: 6 }); </script> <script> var nav = responsiveNav(".nav-collapse", { // Selector animate: true, // Boolean: Use CSS3 transitions, true or false transition: 284, // Integer: Speed of the transition, in milliseconds label: "Navigation", // String: Label for the navigation toggle insert: "before", // String: Insert the toggle before or after the navigation customToggle: "", // Selector: Specify the ID of a custom toggle closeOnNavClick: false, // Boolean: Close the navigation when one of the links are clicked openPos: "relative", // String: Position of the opened nav, relative or static navClass: "nav-collapse", // String: Default CSS class. If changed, you need to edit the CSS too! navActiveClass: "js-nav-active", // String: Class that is added to element when nav is active jsClass: "js", // String: 'JS enabled' class which is added to element init: function(){}, // Function: Init callback open: function(){}, // Function: Open callback close: function(){} // Function: Close callback }); </script>  </body> <style type="text/css">@media print { noprint {display:none;} }</style> <script type="text/javascript"> function PrintDiv() { var divToPrint = document.getElementById('divToPrint'); var popupWin = window.open('', '_blank'); popupWin.document.open(); popupWin.document.write('<html><head><link href="css/print.css" media="all" rel="stylesheet" type="text/css"><style>body { width: 100%; } .nw_cnt { float: none; width: 550px; margin: 0 auto; } img, .gallery { display: none; }</style></head><body onload="window.print()"><div class="logo"><img src="http://novidev.beograd.rs/images/logo_cir.png"></div>' + divToPrint.innerHTML + '<div class="copy">E-mail:<a href="mailto:beoinfo@beograd.gov.rs">beoinfo@beograd.gov.rs</a>Copyright: Град Београд, Служба за информисање © 2001-2016. Website by <a href="http://www.invictus.rs/">Invictus media</a></div></html>'); popupWin.document.close(); } </script> </html>