CINXE.COM
Xhosa language - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Xhosa language - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"8e68f3ce-fade-4fc9-b577-dd745721b019","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Xhosa_language","wgTitle":"Xhosa language","wgCurRevisionId":1258223025,"wgRevisionId":1258223025,"wgArticleId":95364,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the Phonos extension","Language articles citing Ethnologue 26","CS1 Xhosa-language sources (xh)","CS1 maint: bot: original URL status unknown","Articles with short description","Short description matches Wikidata","EngvarB from May 2013","Use dmy dates from May 2018","Articles containing Xhosa-language text","Pages with Xhosa IPA","Pages including recorded pronunciations","Language articles with Linguasphere code","Languages with ISO 639-2 code", "Languages with ISO 639-1 code","Articles containing potentially dated statements from 2003","All articles containing potentially dated statements","Pages with plain IPA","Articles to be expanded from August 2019","All articles to be expanded","Articles containing potentially dated statements from 1996","Commons category link from Wikidata","Xhosa language","Xhosa culture","Nguni languages","Subject–verb–object languages","Languages of South Africa","Click languages"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Xhosa_language","wgRelevantArticleId":95364,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q13218","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.phonos.styles":"ready", "ext.phonos.icons":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.phonos.init","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg/1200px-South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1052"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg/800px-South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="701"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg/640px-South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="561"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Xhosa language - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Xhosa_language"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xhosa_language"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Xhosa_language rootpage-Xhosa_language skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Xhosa+language" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Xhosa+language" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Xhosa+language" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Xhosa+language" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Classification" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Classification"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Classification</span> </div> </a> <ul id="toc-Classification-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Geographical_distribution" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geographical_distribution"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geographical distribution</span> </div> </a> <ul id="toc-Geographical_distribution-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Orthography" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Orthography"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Orthography</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Orthography-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Orthography subsection</span> </button> <ul id="toc-Orthography-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Latin_script" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Latin_script"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Latin script</span> </div> </a> <ul id="toc-Latin_script-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Phonology" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phonology"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Phonology</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Phonology-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Phonology subsection</span> </button> <ul id="toc-Phonology-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Vowels" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vowels"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Vowels</span> </div> </a> <ul id="toc-Vowels-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tones" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tones"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Tones</span> </div> </a> <ul id="toc-Tones-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Consonants" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Consonants"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Consonants</span> </div> </a> <ul id="toc-Consonants-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Consonant_changes_with_prenasalisation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Consonant_changes_with_prenasalisation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3.1</span> <span>Consonant changes with prenasalisation</span> </div> </a> <ul id="toc-Consonant_changes_with_prenasalisation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Consonant_changes_with_palatalisation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Consonant_changes_with_palatalisation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3.2</span> <span>Consonant changes with palatalisation</span> </div> </a> <ul id="toc-Consonant_changes_with_palatalisation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Morphology" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Morphology"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Morphology</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Morphology-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Morphology subsection</span> </button> <ul id="toc-Morphology-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nouns" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nouns"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Nouns</span> </div> </a> <ul id="toc-Nouns-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verbs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verbs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Verbs</span> </div> </a> <ul id="toc-Verbs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Examples" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Examples"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Examples</span> </div> </a> <ul id="toc-Examples-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sample_phrases_and_text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sample_phrases_and_text"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Sample phrases and text</span> </div> </a> <ul id="toc-Sample_phrases_and_text-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-History" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#History"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>History</span> </div> </a> <ul id="toc-History-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Role_in_modern_society" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Role_in_modern_society"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Role in modern society</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Role_in_modern_society-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Role in modern society subsection</span> </button> <ul id="toc-Role_in_modern_society-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Anthem" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Anthem"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Anthem</span> </div> </a> <ul id="toc-Anthem-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-In_popular_culture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#In_popular_culture"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>In popular culture</span> </div> </a> <ul id="toc-In_popular_culture-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliography" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliography"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Bibliography</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliography-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Xhosa language</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 102 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-102" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">102 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Xhosa" title="Xhosa – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Xhosa" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9D%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="झोसा भाषा – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="झोसा भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الكوسية – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الكوسية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_xhosa" title="Idioma xhosa – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma xhosa" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Xosa_dili" title="Xosa dili – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Xosa dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%96%E0%A7%8B%E0%A6%B8%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="খোসা ভাষা – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="খোসা ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Xhosa-g%C3%AD" title="Xhosa-gí – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Xhosa-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%B0_(%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA)" title="Кхоса (език) – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кхоса (език)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Xhosaeg" title="Xhosaeg – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Xhosaeg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Xosa" title="Xosa – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Xosa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Коса чĕлхи – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Коса чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Xho%C5%A1tina" title="Xhoština – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Xhoština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chixhosa" title="Chixhosa – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chixhosa" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Xhosa_(iaith)" title="Xhosa (iaith) – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Xhosa (iaith)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Xhosa_(sprog)" title="Xhosa (sprog) – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Xhosa (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/IsiXhosa" title="IsiXhosa – German" lang="de" hreflang="de" data-title="IsiXhosa" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Koosa_keel" title="Koosa keel – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Koosa keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CF%8C%CF%83%CE%B1_(%CE%B4%CE%B9%CE%AC%CE%BB%CE%B5%CE%BA%CF%84%CE%BF%CF%82)" title="Κόσα (διάλεκτος) – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Κόσα (διάλεκτος)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_xhosa" title="Idioma xhosa – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma xhosa" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kosa_lingvo" title="Kosa lingvo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kosa lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Xhosera" title="Xhosera – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Xhosera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AE%D9%88%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان خوسایی – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان خوسایی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Xhosa_bhasa" title="Xhosa bhasa – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Xhosa bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Xhosa_m%C3%A1l" title="Xhosa mál – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Xhosa mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Xhosa_(langue)" title="Xhosa (langue) – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Xhosa (langue)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Ch%C3%B3isis" title="An Chóisis – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Chóisis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_xosa" title="Lingua xosa – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua xosa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BD%94%EC%82%AC%EC%96%B4" title="코사어 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="코사어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Harshen_Xhosa" title="Harshen Xhosa – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Harshen Xhosa" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%BD%D5%A1_(%D5%AC%D5%A5%D5%A6%D5%B8%D6%82)" title="Կոսա (լեզու) – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կոսա (լեզու)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="कोसा भाषा – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कोसा भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Xhosa_jezik" title="Xhosa jezik – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Xhosa jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Xhosa-linguo" title="Xhosa-linguo – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Xhosa-linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/As%E1%BB%A5s%E1%BB%A5_Xhosa" title="Asụsụ Xhosa – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Asụsụ Xhosa" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Xhosa" title="Pagsasao a Xhosa – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao a Xhosa" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Xhosa" title="Bahasa Xhosa – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Xhosa" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/IsiXhosa" title="IsiXhosa – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="IsiXhosa" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IsiXhosa" title="IsiXhosa – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IsiXhosa" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Xhosa" title="Xhosa – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Xhosa" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_xhosa" title="Lingua xhosa – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua xhosa" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%94_(%D7%A9%D7%A4%D7%94)" title="קוסה (שפה) – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="קוסה (שפה)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Коса тілі – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Коса тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ikigisosa" title="Ikigisosa – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ikigisosa" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kixhosa" title="Kixhosa – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kixhosa" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0_(%D0%BA%D1%8B%D0%B2)" title="Коса (кыв) – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Коса (кыв)" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Kixhosa" title="Kixhosa – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Kixhosa" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Xosana" title="Lingua Xosana – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Xosana" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Isi%C4%B7hosa" title="Isiķhosa – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Isiķhosa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kos%C5%B3_kalba" title="Kosų kalba – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kosų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Xhosa_(taol)" title="Xhosa (taol) – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Xhosa (taol)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Cosa_(lingua)" title="Cosa (lingua) – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Cosa (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Xhosza_nyelv" title="Xhosza nyelv – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Xhosza nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0_(%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA)" title="Коса (јазик) – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Коса (јазик)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_k%C3%B4sa" title="Fiteny kôsa – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny kôsa" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B4%BE_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="കോസാ ഭാഷ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കോസാ ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8C%E0%A4%B8%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="कौसा भाषा – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="कौसा भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%90_(%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90)" title="კოსა (ნინა) – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კოსა (ნინა)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%87" title="الكوسيه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الكوسيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="خوسایی – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="خوسایی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Xhosa" title="Bahasa Xhosa – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Xhosa" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Xhosa_(taal)" title="Xhosa (taal) – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Xhosa (taal)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="खोसा भाषा – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="खोसा भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%82%B5%E8%AA%9E" title="コサ語 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="コサ語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Xhosa_(Spriik)" title="Xhosa (Spriik) – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Xhosa (Spriik)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Xhosa_(spr%C3%A5k)" title="Xhosa (språk) – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Xhosa (språk)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Xhosa" title="Xhosa – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Xhosa" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Xhosa" title="Xhosa – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Xhosa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%B8%E0%A8%BE_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਕੋਸਾ ਭਾਸ਼ਾ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕੋਸਾ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="خوسايي ژبه – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="خوسايي ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_Xhosa" title="Lenga Xhosa – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga Xhosa" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/IsiXhosa" title="IsiXhosa – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="IsiXhosa" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_xhosa" title="Język xhosa – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język xhosa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_xossa" title="Língua xossa – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua xossa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_xhosa" title="Limba xhosa – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba xhosa" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Xhosa_simi" title="Xhosa simi – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Xhosa simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0_(%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)" title="Коса (язык) – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Коса (язык)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A0%E1%B1%B7%E1%B1%B3%E1%B1%A5%E1%B1%9F_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱠᱷᱳᱥᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱠᱷᱳᱥᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Seqhosa" title="Seqhosa – Southern Sotho" lang="st" hreflang="st" data-title="Seqhosa" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="Southern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Sethosa" title="Sethosa – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Sethosa" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Sethosa" title="Sethosa – Tswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Sethosa" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="Tswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_xhosa" title="Gjuha xhosa – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha xhosa" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Xhosa_language" title="Xhosa language – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Xhosa language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADChoza" title="SíChoza – Swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="SíChoza" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="Swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D8%B3%D8%A7" title="زمانی کۆسا – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی کۆسا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0_(%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA)" title="Коса (језик) – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Коса (језик)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Xhosa_jezik" title="Xhosa jezik – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Xhosa jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Xhosan_kieli" title="Xhosan kieli – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Xhosan kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Xhosa" title="Xhosa – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Xhosa" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Xhosa" title="Wikang Xhosa – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Xhosa" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%BE_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="சோசா மொழி – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சோசா மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Коса теле – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Коса теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/IsiXhoza" title="IsiXhoza – Venda" lang="ve" hreflang="ve" data-title="IsiXhoza" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="Venda" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Xhosa_dili" title="Xhosa dili – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Xhosa dili" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%B0_(%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0)" title="Коса (мова) – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Коса (мова)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="خوسائی زبان – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="خوسائی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kosan_kel%27" title="Kosan kel' – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kosan kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Xhosa" title="Tiếng Xhosa – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Xhosa" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%91%E8%90%A8%E8%AF%AD" title="科萨语 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="科萨语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_Xhosa" title="Èdè Xhosa – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Xhosa" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8D%B7%E6%B2%99%E6%96%87" title="荷沙文 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="荷沙文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%91%E8%90%A8%E8%AF%AD" title="科萨语 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="科萨语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Xhosa" title="Bahasa Xhosa – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Xhosa" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13218#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Xhosa_language" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Xhosa_language" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Xhosa_language"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Xhosa_language"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Xhosa_language" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Xhosa_language" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&oldid=1258223025" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Xhosa_language&id=1258223025&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FXhosa_language"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FXhosa_language"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Xhosa_language&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Xhosa_language" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Xhosa_phrasebook" hreflang="en"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13218" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Nguni language of southern South Africa</div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vevent infobox-has-images-with-white-backgrounds"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above above" style="font-size:125%; color: black; background-color: #ffddaa;">Xhosa</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size:110%; color: black; background-color: #ffddaa;"><span title="Xhosa-language text"><i lang="xh">isiXhosa</i></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">Pronunciation</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><span class="IPA nowrap" lang="xh-Latn-fonipa"><a href="/wiki/Help:IPA/Nguni" title="Help:IPA/Nguni">[kǁʰóːsa]</a></span> <span class="noprint"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt ext-phonos-PhonosButton-emptylabel oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/7\/72\/Xhosa.ogg\/Xhosa.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","data":{"ipa":"","text":"","lang":"en","wikibase":"","file":"Xhosa.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton-emptylabel"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Xhosa.ogg/Xhosa.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Play audio" title="Play audio" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/File:Xhosa.ogg" title="File:Xhosa.ogg">ⓘ</a></sup></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">Native to</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/South_Africa" title="South Africa">South Africa</a> <br /> <a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesotho</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">Region</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;">eastern <a href="/wiki/Eastern_Cape" title="Eastern Cape">Eastern Cape</a>; scattered communities elsewhere</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">Ethnicity</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Xhosa_people" title="Xhosa people">AmaXhosa</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">Native speakers</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;">8 million (2013)<sup id="cite_ref-e26_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-e26-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br />11 million <a href="/wiki/L2_speaker" class="mw-redirect" title="L2 speaker">L2 speakers</a> (2002)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><span class="wrap"><a href="/wiki/Language_family" title="Language family">Language family</a></span></div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><div style="text-align:left;"><a href="/wiki/Niger%E2%80%93Congo_languages" title="Niger–Congo languages">Niger–Congo</a>? <ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0"><li> <a href="/wiki/Atlantic%E2%80%93Congo_languages" title="Atlantic–Congo languages">Atlantic–Congo</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Volta%E2%80%93Congo_languages" title="Volta–Congo languages">Volta-Congo</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Benue%E2%80%93Congo_languages" title="Benue–Congo languages">Benue–Congo</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Bantoid_languages" title="Bantoid languages">Bantoid</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Southern_Bantoid_languages" title="Southern Bantoid languages">Southern Bantoid</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Bantu_languages" title="Bantu languages">Bantu</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Southern_Bantu" class="mw-redirect" title="Southern Bantu">Southern Bantu</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Nguni_languages" title="Nguni languages">Nguni</a>-<a href="/wiki/Tswa-Ronga" class="mw-redirect" title="Tswa-Ronga">Tsonga</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Nguni_languages" title="Nguni languages">Nguni</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Zunda_languages" class="mw-redirect" title="Zunda languages">Zunda</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><b>Xhosa</b></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><span class="wrap"><a href="/wiki/Writing_system" title="Writing system">Writing system</a></span></div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Latin_script" title="Latin script">Latin</a> (<a class="mw-selflink-fragment" href="#Orthography">Xhosa alphabet</a>)<br /><a href="/wiki/Xhosa_Braille" class="mw-redirect" title="Xhosa Braille">Xhosa Braille</a><br /><a href="/wiki/Ditema_tsa_Dinoko" title="Ditema tsa Dinoko">Ditema tsa Dinoko</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><span class="wrap"><a href="/wiki/Manually_coded_language" title="Manually coded language">Signed forms</a></span></div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Signed_Xhosa" class="mw-redirect" title="Signed Xhosa">Signed Xhosa</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: #ffddaa;">Official status</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">Official language in</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/23px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/35px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/45px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/South_Africa" title="South Africa">South Africa</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/23px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/35px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/46px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Zimbabwe" title="Zimbabwe">Zimbabwe</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">Recognised minority<br />language in</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><div style="vertical-align:middle;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Botswana.svg/23px-Flag_of_Botswana.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Botswana.svg/35px-Flag_of_Botswana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Botswana.svg/45px-Flag_of_Botswana.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Botswana" title="Botswana">Botswana</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: #ffddaa;">Language codes</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?iso_639_1=xh">xh</a></span></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID=492">xho</a></span></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/xho" class="extiw" title="iso639-3:xho">xho</a></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><i><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></i></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/xhos1239">xhos1239</a></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><span class="wrap"><a href="/wiki/Guthrie_classification_of_Bantu_languages" title="Guthrie classification of Bantu languages">Guthrie code</a></span></div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code>S.41</code><sup id="cite_ref-Guthrie_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Guthrie-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><a href="/wiki/Linguasphere_Observatory" title="Linguasphere Observatory">Linguasphere</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://linguasphere.info/?page=linguascale&linguacode=99-AUT-fa">99-AUT-fa</a> incl.<br />varieties 99-AUT-faa<br />to 99-AUT-faj +<br />99-AUT-fb (isiHlubi)</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="line-height:1.3em;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg/320px-South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg.png" decoding="async" width="320" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg/480px-South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg/640px-South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg.png 2x" data-file-width="809" data-file-height="709" /></a></span><div style="text-align:left;">Proportion of the South African population that speaks Xhosa at home <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1184024115">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col" style="column-width: 10em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r981673959">.mw-parser-output .legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .legend-color{display:inline-block;min-width:1.25em;height:1.25em;line-height:1.25;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .legend-text{}</style><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#EDF8E9; color:black;"> </span> 0–20%</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#BAE4B3; color:black;"> </span> 20–40%</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#74C476; color:black;"> </span> 40–60%</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#31A354; color:black;"> </span> 60–80%</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#006D2C; color:white;"> </span> 80–100%</div></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below noprint selfref" style="background-color:#E7E7FF;color:inherit;padding:0.3em 0.5em;text-align:left;line-height:1.3;"><b>This article contains <a href="/wiki/International_Phonetic_Alphabet" title="International Phonetic Alphabet">IPA</a> phonetic symbols.</b> Without proper <a href="/wiki/Help:IPA#Rendering_issues" title="Help:IPA">rendering support</a>, you may see <a href="/wiki/Specials_(Unicode_block)#Replacement_character" title="Specials (Unicode block)">question marks, boxes, or other symbols</a> instead of <a href="/wiki/Unicode" title="Unicode">Unicode</a> characters. For an introductory guide on IPA symbols, see <a href="/wiki/Help:IPA" title="Help:IPA">Help:IPA</a>.</td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236303919">@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-has-images-with-white-backgrounds img{background:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-has-images-with-white-backgrounds img{background:white}}</style> <p><b>Xhosa</b> (<span class="rt-commentedText nowrap"><span class="IPA nopopups noexcerpt" lang="en-fonipa"><a href="/wiki/Help:IPA/English" title="Help:IPA/English">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'k' in 'kind'">k</span><span title="/ɔː/: 'au' in 'fraud'">ɔː</span><span title="'s' in 'sigh'">s</span><span title="/ə/: 'a' in 'about'">ə</span></span>/</a></span></span> <a href="/wiki/Help:Pronunciation_respelling_key" title="Help:Pronunciation respelling key"><i title="English pronunciation respelling"><span style="font-size:90%">KAW</span>-sə</i></a>, <span class="rt-commentedText nowrap"><span class="IPA nopopups noexcerpt" lang="en-fonipa"><a href="/wiki/Help:IPA/English" title="Help:IPA/English">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'k' in 'kind'">k</span><span title="/oʊ/: 'o' in 'code'">oʊ</span><span title="'s' in 'sigh'">s</span><span title="/ə/: 'a' in 'about'">ə</span></span>/</a></span></span> <a href="/wiki/Help:Pronunciation_respelling_key" title="Help:Pronunciation respelling key"><i title="English pronunciation respelling"><span style="font-size:90%">KOH</span>-sə</i></a>;<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1177148991">.mw-parser-output .IPA-label-small{font-size:85%}.mw-parser-output .references .IPA-label-small,.mw-parser-output .infobox .IPA-label-small,.mw-parser-output .navbox .IPA-label-small{font-size:100%}</style><span class="IPA-label IPA-label-small">Xhosa pronunciation:</span> <span class="IPA nowrap" lang="xh-Latn-fonipa"><a href="/wiki/Help:IPA/Nguni" title="Help:IPA/Nguni">[kǁʰóːsa]</a></span>), formerly spelled <i><b>Xosa</b></i> and also known by its <a href="/wiki/Endonym_and_exonym" title="Endonym and exonym">local name</a> <i><b>isiXhosa</b></i>, is a <a href="/wiki/Nguni_languages" title="Nguni languages">Nguni</a> language, indigenous to Southern Africa and one of the official <a href="/wiki/Languages_of_South_Africa" title="Languages of South Africa">languages of South Africa</a> and <a href="/wiki/Languages_of_Zimbabwe" title="Languages of Zimbabwe">Zimbabwe</a>.<sup id="cite_ref-constitution_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-constitution-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Xhosa is spoken as a first language by approximately 8 million people and as a second language in South Africa, particularly in <a href="/wiki/Eastern_Cape" title="Eastern Cape">Eastern Cape</a>, <a href="/wiki/Western_Cape" title="Western Cape">Western Cape</a>, <a href="/wiki/Northern_Cape" title="Northern Cape">Northern Cape</a> and <a href="/wiki/Gauteng" title="Gauteng">Gauteng</a>, and also in parts of Zimbabwe and <a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesotho</a>.<sup id="cite_ref-Omniglot_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Omniglot-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> It has perhaps the heaviest <a href="/wiki/Functional_load" title="Functional load">functional load</a> of <a href="/wiki/Click_consonant" title="Click consonant">click consonants</a> in a Bantu language (approximately tied with <a href="/wiki/Yeyi_language" title="Yeyi language">Yeyi</a>), with one count finding that 10% of basic vocabulary items contained a click.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Classification">Classification</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=1" title="Edit section: Classification"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Xhosa is part of the branch of <a href="/wiki/Nguni_languages" title="Nguni languages">Nguni languages</a>, which also include <a href="/wiki/Zulu_language" title="Zulu language">Zulu</a>, <a href="/wiki/Southern_Ndebele_language" title="Southern Ndebele language">Southern Ndebele</a> and <a href="/wiki/Northern_Ndebele_language" title="Northern Ndebele language">Northern Ndebele</a>, called the Zunda languages.<sup id="cite_ref-websters_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-websters-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zunda languages effectively form a dialect continuum of variously mutually intelligible varieties. </p><p>Xhosa is, to a large extent, mutually intelligible with <a href="/wiki/Zulu_language" title="Zulu language">Zulu</a> and with other Nguni languages to a lesser extent. Nguni languages are, in turn, classified under the much larger abstraction of <a href="/wiki/Bantu_languages" title="Bantu languages">Bantu languages</a>.<sup id="cite_ref-ucla_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-ucla-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographical_distribution">Geographical distribution</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=2" title="Edit section: Geographical distribution"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:South_Africa_2011_Xhosa_speakers_density_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/South_Africa_2011_Xhosa_speakers_density_map.svg/220px-South_Africa_2011_Xhosa_speakers_density_map.svg.png" decoding="async" width="220" height="193" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/South_Africa_2011_Xhosa_speakers_density_map.svg/330px-South_Africa_2011_Xhosa_speakers_density_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/South_Africa_2011_Xhosa_speakers_density_map.svg/440px-South_Africa_2011_Xhosa_speakers_density_map.svg.png 2x" data-file-width="809" data-file-height="709" /></a><figcaption>Geographical distribution of the Xhosa in South Africa: density of Xhosa home-language speakers. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1184024115"><div class="div-col" style="column-width: 10em;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#ffffcc; color:black;"> </span> < 1 /km²</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#ffeda0; color:black;"> </span> 1–3 /km²</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#fed976; color:black;"> </span> 3–10 /km²</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#feb24c; color:black;"> </span> 10–30 /km²</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#fd8d3c; color:black;"> </span> 30–100 /km²</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#fc4e2a; color:black;"> </span> 100–300 /km²</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#e31a1c; color:white;"> </span> 300–1000 /km²</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#bc0026; color:white;"> </span> 1000–3000 /km²</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r981673959"><div class="legend"><span class="legend-color mw-no-invert" style="background-color:#800026; color:white;"> </span> > 3000 /km²</div></div></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Stellenbosch_Magistrate%27s_Office_(entrance).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Stellenbosch_Magistrate%27s_Office_%28entrance%29.JPG/220px-Stellenbosch_Magistrate%27s_Office_%28entrance%29.JPG" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Stellenbosch_Magistrate%27s_Office_%28entrance%29.JPG/330px-Stellenbosch_Magistrate%27s_Office_%28entrance%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Stellenbosch_Magistrate%27s_Office_%28entrance%29.JPG/440px-Stellenbosch_Magistrate%27s_Office_%28entrance%29.JPG 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a><figcaption>Trilingual government building sign in <a href="/wiki/Afrikaans" title="Afrikaans">Afrikaans</a>, <a href="/wiki/South_African_English" title="South African English">English</a> and Xhosa</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Amazink_entrance.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Amazink_entrance.JPG/220px-Amazink_entrance.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Amazink_entrance.JPG/330px-Amazink_entrance.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Amazink_entrance.JPG/440px-Amazink_entrance.JPG 2x" data-file-width="1902" data-file-height="1425" /></a><figcaption>Sign outside the AmaZink township theatre restaurant in <a href="/wiki/Kayamandi" title="Kayamandi">Kayamandi</a> welcoming visitors in Xhosa</figcaption></figure> <p>Xhosa is the most widely distributed African language in South Africa, though the most commonly spoken South African language is Zulu.<sup id="cite_ref-ucla_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-ucla-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Xhosa is the second most common Bantu home language in South Africa. As of 2003<sup class="plainlinks noexcerpt noprint asof-tag update" style="display:none;"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit">[update]</a></sup> approximately 5.3 million Xhosa-speakers, the majority, live in the <a href="/wiki/Eastern_Cape" title="Eastern Cape">Eastern Cape</a>, followed by the <a href="/wiki/Western_Cape" title="Western Cape">Western Cape</a> (approximately 1 million), <a href="/wiki/Gauteng" title="Gauteng">Gauteng</a> (671,045), the <a href="/wiki/Free_State_(South_African_province)" class="mw-redirect" title="Free State (South African province)">Free State</a> (246,192), <a href="/wiki/KwaZulu-Natal" title="KwaZulu-Natal">KwaZulu-Natal</a> (219,826), North West (214,461), <a href="/wiki/Mpumalanga" title="Mpumalanga">Mpumalanga</a> (46,553), the <a href="/wiki/Northern_Cape" title="Northern Cape">Northern Cape</a> (51,228), and <a href="/wiki/Limpopo" title="Limpopo">Limpopo</a> (14,225).<sup id="cite_ref-census_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-census-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> There is a small but significant <a href="/wiki/Languages_of_Zimbabwe#Xhosa" title="Languages of Zimbabwe">Xhosa community</a> of about 200,000 in <a href="/wiki/Zimbabwe" title="Zimbabwe">Zimbabwe</a>.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Also, a small community of Xhosa speakers (18,000) live in <a href="/wiki/Quthing_District" title="Quthing District">Quthing District</a>, <a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesotho</a>.<sup id="cite_ref-xho_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-xho-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Orthography">Orthography</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=3" title="Edit section: Orthography"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Latin_script">Latin script</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=4" title="Edit section: Latin script"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The Xhosa language employs 26 letters from the <a href="/wiki/Latin_alphabet" title="Latin alphabet">Latin alphabet</a>; some of the letters have different pronunciations from English. Phonemes not represented by one of the 26 letters are written as multiple letters. Tone, stress, and vowel length are parts of the language but are generally not indicated in writing.<sup id="cite_ref-Thambalwam_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Thambalwam-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phonology">Phonology</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=5" title="Edit section: Phonology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="90" data-mwtitle="IbalilikaNomathemba.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/File:IbalilikaNomathemba.ogg"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/IbalilikaNomathemba.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/IbalilikaNomathemba.ogg/IbalilikaNomathemba.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption>Spoken Xhosa</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vowels">Vowels</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=6" title="Edit section: Vowels"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Xhosa has an inventory of ten vowels: <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[a]</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ɛ~e]</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[i]</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ɔ~o]</span> and <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[u]</span> written <i>a</i>, <i>e</i>, <i>i</i>, <i>o</i> and <i>u</i> in order, all occurring in both <a href="/wiki/Long_vowel" class="mw-redirect" title="Long vowel">long</a> and <a href="/wiki/Short_vowel" class="mw-redirect" title="Short vowel">short</a>. The <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/i/</span> vowel is long in the penultimate syllable and short in the last syllable.<sup id="cite_ref-Branford2015_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Branford2015-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <caption>Xhosa vowel phonemes </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2"> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Front_vowel" title="Front vowel">Front</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Back_vowel" title="Back vowel">Back</a> </th></tr> <tr class="small"> <th><a href="/wiki/Short_vowel" class="mw-redirect" title="Short vowel">short</a> </th> <th><a href="/wiki/Long_vowel" class="mw-redirect" title="Long vowel">long</a> </th> <th>short </th> <th>long </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Close_vowel" title="Close vowel">Close</a> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Close_front_unrounded_vowel" title="Close front unrounded vowel">i</a></span> <span class="nowrap">⟨i⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Close_front_unrounded_vowel" title="Close front unrounded vowel">iː</a></span> <span class="nowrap">⟨ii⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Close_back_rounded_vowel" title="Close back rounded vowel">u</a></span> <span class="nowrap">⟨u⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Close_back_rounded_vowel" title="Close back rounded vowel">uː</a></span> <span class="nowrap">⟨uu⟩</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Mid_vowel" title="Mid vowel">Mid</a> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Open-mid_front_unrounded_vowel" title="Open-mid front unrounded vowel">ɛ</a></span> <span class="nowrap">⟨e⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Close-mid_front_unrounded_vowel" title="Close-mid front unrounded vowel">eː</a></span> <span class="nowrap">⟨ee⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Open-mid_back_rounded_vowel" title="Open-mid back rounded vowel">ɔ</a></span> <span class="nowrap">⟨o⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Close-mid_back_rounded_vowel" title="Close-mid back rounded vowel">oː</a></span> <span class="nowrap">⟨oo⟩</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Open_vowel" title="Open vowel">Open</a> </th> <td colspan="2"> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Open_front_unrounded_vowel" title="Open front unrounded vowel">a</a></span> <span class="nowrap">⟨a⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Open_front_unrounded_vowel" title="Open front unrounded vowel">aː</a></span> <span class="nowrap">⟨aa⟩</span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tones">Tones</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=7" title="Edit section: Tones"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Xhosa is a <a href="/wiki/Tonal_language" class="mw-redirect" title="Tonal language">tonal language</a> with two inherent <a href="/wiki/Phoneme" title="Phoneme">phonemic</a> tones: low and high. Tones are rarely marked in the written language, but they can be indicated <span class="nowrap">⟨a⟩</span> <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[à]</span>, <span class="nowrap">⟨á⟩</span> <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[á]</span>, <span class="nowrap">⟨â⟩</span> <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[áà]</span>, <span class="nowrap">⟨ä⟩</span> <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[àá]</span>. Long vowels are <a href="/wiki/Phoneme" title="Phoneme">phonemic</a> but are usually not written except for <span class="nowrap">⟨â⟩</span> and <span class="nowrap">⟨ä⟩</span>, which are each sequence of two vowels with different tones that are realized as long vowels with contour tones (<span class="nowrap">⟨â⟩</span> high–low = falling, <span class="nowrap">⟨ä⟩</span> low–high = rising). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Consonants">Consonants</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=8" title="Edit section: Consonants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Xhosa is rich in uncommon <a href="/wiki/Consonant" title="Consonant">consonants</a>. Besides <a href="/wiki/Airstream_mechanism" title="Airstream mechanism">pulmonic egressive</a> sounds, which are found in all spoken languages, it has a series of <a href="/wiki/Ejective" class="mw-redirect" title="Ejective">ejective</a> stops and one <a href="/wiki/Implosive" class="mw-redirect" title="Implosive">implosive</a> stop. </p><p>It has 18 <a href="/wiki/Click_consonant" title="Click consonant">click consonants</a> (in comparison, <a href="/wiki/Ju%C7%80%CA%BChoan_dialect" class="mw-redirect" title="Juǀʼhoan dialect">Juǀʼhoan</a>, spoken in <a href="/wiki/Botswana" title="Botswana">Botswana</a> and <a href="/wiki/Namibia" title="Namibia">Namibia</a>, has 48, and <a href="/wiki/Taa_language" title="Taa language">Taa</a>, with roughly 4,000 speakers in <a href="/wiki/Botswana" title="Botswana">Botswana</a>, has 83). There is a series of six <a href="/wiki/Dental_click" title="Dental click">dental clicks</a>, represented by the letter <span class="nowrap">⟨c⟩</span>, similar to the sound represented in English by "tut-tut" or "tsk-tsk"; a series of six <a href="/wiki/Alveolar_lateral_click" class="mw-redirect" title="Alveolar lateral click">alveolar lateral clicks</a>, represented by the letter <span class="nowrap">⟨x⟩</span>, similar to the sound used to call horses; and a series of <a href="/wiki/Postalveolar_click" class="mw-redirect" title="Postalveolar click">alveolar clicks</a>, represented by the letter <span class="nowrap">⟨q⟩</span>, that sounds somewhat like a cork pulled from a bottle. </p><p>The following table lists the consonant phonemes of the language, with the pronunciation in <a href="/wiki/International_Phonetic_Alphabet" title="International Phonetic Alphabet">IPA</a> on the left and the orthography on the right: </p> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th colspan="2" rowspan="2"> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Labial_consonant" title="Labial consonant">Labial</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Dental_consonant" title="Dental consonant">Dental</a>/<a href="/wiki/Alveolar_consonant" title="Alveolar consonant">Alveolar</a> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Postalveolar_consonant" title="Postalveolar consonant">Post-<br />alveolar</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Velar_consonant" title="Velar consonant">Velar</a> </th> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Glottal_consonant" title="Glottal consonant">Glottal</a> </th></tr> <tr class="small"> <th><a href="/wiki/Central_consonant" title="Central consonant">central</a> </th> <th><a href="/wiki/Lateral_consonant" title="Lateral consonant">lateral</a> </th> <th><a href="/wiki/Central_consonant" title="Central consonant">central</a> </th> <th><a href="/wiki/Lateral_consonant" title="Lateral consonant">lateral</a> </th></tr> <tr> <th rowspan="6"><a href="/wiki/Click_consonant" title="Click consonant">Click</a> </th> <th><small><a href="/wiki/Tenuis_consonant" title="Tenuis consonant">tenuis</a>/<a href="/wiki/Ejective_consonant" title="Ejective consonant">ejective</a></small><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ejective_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-ejective-19"><span class="cite-bracket">[</span>note 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ᵏǀʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨c⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ᵏǁʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨x⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ᵏǃʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨q⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small><a href="/wiki/Aspiration_(phonetics)" class="mw-redirect" title="Aspiration (phonetics)">aspirated</a></small> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ᵏǀʰ</a></span> <span class="nowrap">⟨ch⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ᵏǁʰ</a></span> <span class="nowrap">⟨xh⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ᵏǃʰ</a></span> <span class="nowrap">⟨qh⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small><a href="/wiki/Slack_voice" title="Slack voice">slack voice</a></small> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ᶢ̥ǀʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨gc⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ᶢ̥ǁʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨gx⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ᶢ̥ǃʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨gq⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small>nasal</small> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Dental_nasal_click" class="mw-redirect" title="Dental nasal click">ᵑǀ</a></span> <span class="nowrap">⟨nc⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Alveolar_lateral_nasal_click" class="mw-redirect" title="Alveolar lateral nasal click">ᵑǁ</a></span> <span class="nowrap">⟨nx⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Alveolar_nasal_click" class="mw-redirect" title="Alveolar nasal click">ᵑǃ</a></span> <span class="nowrap">⟨nq⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small>slack-voice nasal</small><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>note 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Prenasalized_consonant" title="Prenasalized consonant">ᵑǀʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨ngc⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Prenasalized_consonant" title="Prenasalized consonant">ᵑǁʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨ngx⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Prenasalized_consonant" title="Prenasalized consonant">ᵑǃʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨ngq⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small>prenasalized tenuis/ejective</small><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>note 3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ŋᵏǀʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨nkc⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ŋᵏǁʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨nkx⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Pre-stopped_consonant" title="Pre-stopped consonant">ŋᵏǃʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨nkq⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="4"><a href="/wiki/Plosive" title="Plosive">Plosive</a> </th> <th><small><a href="/wiki/Tenuis_consonant" title="Tenuis consonant">tenuis</a>/<a href="/wiki/Ejective_consonant" title="Ejective consonant">ejective</a></small><sup id="cite_ref-ejective_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-ejective-19"><span class="cite-bracket">[</span>note 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Bilabial_ejective_stop" title="Bilabial ejective stop">pʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨p⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Alveolar_ejective_stop" class="mw-redirect" title="Alveolar ejective stop">tʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨t⟩</span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Relative_articulation#Advanced_and_retracted" title="Relative articulation">t̠ʲʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨ty⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Velar_ejective_stop" title="Velar ejective stop">kʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨k⟩</span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Glottal_stop" title="Glottal stop">ʔ</a></span><sup>6</sup> </td></tr> <tr> <th><small><a href="/wiki/Aspiration_(phonetics)" class="mw-redirect" title="Aspiration (phonetics)">aspirated</a></small> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Aspirated_consonant" title="Aspirated consonant">pʰ</a></span> <span class="nowrap">⟨ph⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Aspirated_consonant" title="Aspirated consonant">tʰ</a></span> <span class="nowrap">⟨th⟩</span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Relative_articulation#Advanced_and_retracted" title="Relative articulation">t̠ʲʰ</a></span> <span class="nowrap">⟨tyh⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Aspirated_consonant" title="Aspirated consonant">kʰ</a></span> <span class="nowrap">⟨kh⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small><a href="/wiki/Slack_voice" title="Slack voice">slack voice</a></small> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless" class="mw-redirect" title="Voiceless">b̥ʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨bh⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless" class="mw-redirect" title="Voiceless">d̥ʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨d⟩</span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Relative_articulation#Advanced_and_retracted" title="Relative articulation">d̠̥ʲʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨dy⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless" class="mw-redirect" title="Voiceless">ɡ̊ʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨g⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small><a href="/wiki/Implosive_consonant" title="Implosive consonant">implosive</a></small> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_bilabial_implosive" title="Voiced bilabial implosive">ɓ</a></span> <span class="nowrap">⟨b⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="3"><a href="/wiki/Affricate" title="Affricate">Affricate</a> </th> <th><small><a href="/wiki/Ejective_consonant" title="Ejective consonant">ejective</a></small> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Alveolar_ejective_affricate" title="Alveolar ejective affricate">tsʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨ts⟩</span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Palato-alveolar_ejective_affricate" title="Palato-alveolar ejective affricate">tʃʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨tsh⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Velar_ejective_affricate" title="Velar ejective affricate">kxʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨kr⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Velar_lateral_ejective_affricate" title="Velar lateral ejective affricate">kʟ̥ʼ</a></span> <span class="nowrap">⟨kl⟩</span> <sup>5</sup> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small><a href="/wiki/Aspiration_(phonetics)" class="mw-redirect" title="Aspiration (phonetics)">aspirated</a></small> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Aspirated_consonant" title="Aspirated consonant">tsʰ</a></span> <span class="nowrap">⟨ths⟩</span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Aspirated_consonant" title="Aspirated consonant">tʃʰ</a></span> <span class="nowrap">⟨thsh⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Aspirated_consonant" title="Aspirated consonant">kxʰ</a></span> <span class="nowrap">⟨krh⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small><a href="/wiki/Slack_voice" title="Slack voice">slack voice</a></small> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless" class="mw-redirect" title="Voiceless">d̥zʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨dz⟩</span><sup>3</sup> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless" class="mw-redirect" title="Voiceless">d̥ʒʱ</a></span> <span class="nowrap">⟨j⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Fricative" title="Fricative">Fricative</a> </th> <th><small><a href="/wiki/Voiceless" class="mw-redirect" title="Voiceless">voiceless</a></small> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_labiodental_fricative" title="Voiceless labiodental fricative">f</a></span> <span class="nowrap">⟨f⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_alveolar_fricative" title="Voiceless alveolar fricative">s</a></span> <span class="nowrap">⟨s⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_alveolar_lateral_fricative" class="mw-redirect" title="Voiceless alveolar lateral fricative">ɬ</a></span> <span class="nowrap">⟨hl⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_postalveolar_fricative" title="Voiceless postalveolar fricative">ʃ</a></span> <span class="nowrap">⟨sh⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_velar_fricative" title="Voiceless velar fricative">x</a></span> <span class="nowrap">⟨rh⟩</span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiceless_glottal_fricative" title="Voiceless glottal fricative">h</a></span> <span class="nowrap">⟨h⟩</span> </td></tr> <tr> <th><small><a href="/wiki/Slack_voice" title="Slack voice">slack voice</a></small> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Breathy_voice" title="Breathy voice">v̤</a></span> <span class="nowrap">⟨v<sup>7</sup>⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Breathy_voice" title="Breathy voice">z̤</a></span> <span class="nowrap">⟨z⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Relative_articulation#Centralized_vowels" title="Relative articulation">ɮ̈</a></span> <span class="nowrap">⟨dl⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Relative_articulation#Centralized_vowels" title="Relative articulation">ʒ̈</a></span> <span class="nowrap">⟨zh⟩</span><sup>2</sup> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Relative_articulation#Centralized_vowels" title="Relative articulation">ɣ̈</a></span> <span class="nowrap">⟨gr⟩</span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_glottal_fricative" title="Voiced glottal fricative">ɦ</a></span> <span class="nowrap">⟨hh⟩</span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Nasal_consonant" title="Nasal consonant">Nasal</a> </th> <th><small><a href="/wiki/Voice_(phonetics)" title="Voice (phonetics)">fully voiced</a></small> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_bilabial_nasal" title="Voiced bilabial nasal">m</a></span> <span class="nowrap">⟨m⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_nasal" class="mw-redirect" title="Voiced alveolar nasal">n</a></span> <span class="nowrap">⟨n⟩</span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolo-palatal_nasal" class="mw-redirect" title="Voiced alveolo-palatal nasal">n̠ʲ</a></span> <span class="nowrap">⟨ny⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_velar_nasal" title="Voiced velar nasal">ŋ</a></span> <span class="nowrap">⟨ngʼ⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small><a href="/wiki/Slack_voice" title="Slack voice">slack voice</a></small> </th> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Breathy_voice" title="Breathy voice">m̤</a></span> <span class="nowrap">⟨mh⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Breathy_voice" title="Breathy voice">n̤</a></span> <span class="nowrap">⟨nh⟩</span> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Relative_articulation#Advanced_and_retracted" title="Relative articulation">n̠̈ʲ</a></span> <span class="nowrap">⟨nyh⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Relative_articulation#Centralized_vowels" title="Relative articulation">ŋ̈</a></span> <span class="nowrap">⟨ngh⟩</span><sup>4</sup> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Liquid_consonant" title="Liquid consonant">Liquid</a> </th> <th><small><a href="/wiki/Voice_(phonetics)" title="Voice (phonetics)">fully voiced</a></small> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_trill" class="mw-redirect" title="Voiced alveolar trill">r</a></span> <span class="nowrap">⟨r⟩</span><sup>1</sup> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_alveolar_lateral_approximant" class="mw-redirect" title="Voiced alveolar lateral approximant">l</a></span> <span class="nowrap">⟨l⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small><a href="/wiki/Breathy_voice" title="Breathy voice">breathy voiced</a></small> </th> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Breathy_voice" title="Breathy voice">r̤</a></span> <span class="nowrap">⟨r⟩</span><sup>1</sup> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Breathy_voice" title="Breathy voice">l̤</a></span> <span class="nowrap">⟨lh⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="2"><a href="/wiki/Semivowel" title="Semivowel">Semivowel</a> </th> <th><small><a href="/wiki/Voice_(phonetics)" title="Voice (phonetics)">fully voiced</a></small> </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_palatal_approximant" title="Voiced palatal approximant">j</a></span> <span class="nowrap">⟨y<sup>8</sup>⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Voiced_labial%E2%80%93velar_approximant" title="Voiced labial–velar approximant">w</a></span> <span class="nowrap">⟨w⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th><small><a href="/wiki/Slack_voice" title="Slack voice">slack voice</a></small> </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Breathy_voice" title="Breathy voice">j̤</a></span> <span class="nowrap">⟨yh⟩</span> </td> <td><span class="IPA" lang="und-fonipa"><a href="/wiki/Breathy_voice" title="Breathy voice">w̤</a></span> <span class="nowrap">⟨wh⟩</span> </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <ol><li>Two additional consonants, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[r]</span> and <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[r̤]</span>, are found in borrowings. Both are spelled <span class="nowrap">⟨r⟩</span>.</li> <li>Two additional consonants, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ʒ]</span> and <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ʒ̈]</span>, are found in borrowings. Both are spelled <span class="nowrap">⟨zh⟩</span>.</li> <li>Two additional consonants, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[dz]</span> and <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[dz̤]</span>, are found in loans. Both are spelled <span class="nowrap">⟨dz⟩</span>, as the sound <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[d̥zʱ]</span>.</li> <li>An additional consonant, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ŋ̈]</span> is found in loans. It is spelled <span class="nowrap">⟨ngh⟩</span>.</li> <li>The onset cluster <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/kl/</span> from phonologized loanwords such as <span title="Xhosa-language text"><i lang="xh">ikliniki</i></span> "the clinic" can be realized as a single consonant <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[kʟ̥ʼ]</span>.</li> <li>The unwritten glottal stop is present in words like <span title="Xhosa-language text"><i lang="xh">uku(ʔ)ayinela</i></span> "to iron", <span title="Xhosa-language text"><i lang="xh">uku(ʔ)a(ʔ)aza</i></span> "to stutter", <span title="Xhosa-language text"><i lang="xh">uku(ʔ)amza</i></span> "to stall".</li> <li>In informal writing, this murmured consonant can sometimes be seen spelled as <span class="nowrap">⟨vh⟩</span> as in <span title="Xhosa-language text"><i lang="xh">ukuvha</i></span>, but this is non-standard.</li> <li>Sequences of <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/jw/</span> as in <span title="Xhosa-language text"><i lang="xh">ukushiywa</i></span> "abandonment" are phonologically realized <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ɥ]</span>, but this sound is non-phonemic.</li></ol> <p>In addition to the ejective affricate <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[tʃʼ]</span>, the spelling <span class="nowrap">⟨tsh⟩</span> may also be used for either of the aspirated affricates <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[tsʰ]</span> and <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[tʃʰ]</span>. </p><p>The breathy voiced glottal fricative <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ɦ]</span> is sometimes spelled <span class="nowrap">⟨h⟩</span>. </p><p>The ejectives tend to be ejective only in careful pronunciation or in salient positions and, even then, only for some speakers. Otherwise, they tend to be <a href="/wiki/Tenuis_consonant" title="Tenuis consonant">tenuis</a> (plain) stops. Similarly, the tenuis (plain) clicks are often glottalised, with a long <a href="/wiki/Voice_onset_time" title="Voice onset time">voice onset time</a>, but that is uncommon. </p><p>The murmured clicks, plosives and affricates are only partially voiced, with the following vowel murmured for some speakers. That is, <span title="Xhosa-language text"><i lang="xh">da</i></span> may be pronounced <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[dʱa̤]</span> (or, equivalently, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[d̥a̤]</span>). They are better described as <a href="/wiki/Slack_voice" title="Slack voice">slack voiced</a> than as breathy voiced. They are truly voiced only after nasals, but the oral occlusion is then very short in stops, and it usually does not occur at all in clicks. Therefore, the absolute duration of voicing is the same as in tenuis stops. (They may also be voiced between vowels in some speaking styles.) The more notable characteristic is their <a href="/wiki/Depressor_consonant" title="Depressor consonant">depressor</a> effect on the tone of the syllable.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Consonant_changes_with_prenasalisation">Consonant changes with prenasalisation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=9" title="Edit section: Consonant changes with prenasalisation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236090951">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Main article: <a href="/wiki/Fortition" title="Fortition">Fortition</a></div> <p>When consonants are <a href="/wiki/Prenasalized_stop" class="mw-redirect" title="Prenasalized stop">prenasalised</a>, their pronunciation and spelling may change. The murmur no longer shifts to the following vowel. Fricatives become affricated and, if voiceless, they become ejectives as well: <i>mf</i> is pronounced <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ɱp̪fʼ]</span>, <i>ndl</i> is pronounced <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ndɮ]</span>, <i>n+hl</i> becomes <i>ntl</i> <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ntɬʼ]</span>, <i>n+z</i> becomes <i>ndz</i> <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ndz]</span>, <i>n</i>+<i>q</i> becomes [n͡ŋǃʼ] <i>etc.</i> The orthographic <i>b</i> in <i>mb</i> is the voiced plosive <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[mb]</span>. Prenasalisation occurs in several contexts, including on roots with the class 9 prefix /iN-/, for example on an adjective which is feature-matching its noun: </p><p>/iN- + ɬɛ/ <i>→</i> intle"beautiful" (of a class 9 word like <i>inja</i> "dog") </p><p>When aspirated clicks (<span class="nowrap">⟨ch, xh, qh⟩</span>) are prenasalised, the silent letter <span class="nowrap">⟨k⟩</span> is added (<span class="nowrap">⟨nkc, nkx, nkq⟩</span>) to prevent confusion with the nasal clicks <span class="nowrap">⟨nc, nx, nq⟩</span>, and are actually distinct sounds. The prenasalized versions have a very short voicing at the onset which then releases in an ejective, like the prenasalized affricates, while the phonemically nasal clicks have a very long voicing through the consonant. When plain voiceless clicks (<span class="nowrap">⟨c, x, q⟩</span>) are prenasalized, they become slack voiced nasal (<span class="nowrap">⟨ngc, ngx, ngq⟩</span>). </p> <table class="wikitable"> <caption>List of consonant changes with prenasalisation </caption> <tbody><tr> <th>Phoneme </th> <th>Prenasalised </th> <th>Examples (roots with class 10 /iiN-/ prefix) </th> <th>Rule </th></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/pʰ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/tʰ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/t̠ʲʰ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/kʰ/</span>, /ǀʰ/, /ǁʰ/, /ǃʰ/ </td> <td>[mpʼ], [ntʼ], [n̠t̠ʲʼ], [ŋkʼ], [n̪͡ŋǀʼ], [n͡ŋǁʼ], [n̠͡ŋǃʼ] </td> <td> <ul><li><i>phumla</i> "to rest" <i>→ iimpumlo</i> "noses"</li> <li><i>thetha</i> "to speak" <i>→ iintetho</i> "speeches"</li> <li><i>tyhafa</i> "to weaken" <i>→ iintyafo</i> "weaknesses"</li> <li><i>khathala</i> "care about" <i>→ iinkathalo</i> "cares"</li> <li><i>chazela</i> "explain" <i>→ inkcazelo</i> "information"</li> <li><i>xhasa</i> "to support" <i>→ inkxaso</i> "support"</li> <li><i>qhuba</i> "to drive" <i>→ inkqubo</i> "process"</li></ul> </td> <td>Aspiration is lost on obstruents; ejection is added on voiceless consonant. </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/t̠ʲ/</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/n̠d̠ʲ/</span> </td> <td> <ul><li><i>tyeba</i> "to be rich" <i>→ iindyebo</i> "wealths"</li></ul> </td> <td>Voiceless palatal plosive becomes voiced. </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ǀ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ǁ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ǃ/</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ŋǀʱ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ŋǁʱ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ŋǃʱ/</span> </td> <td> <ul><li><i>ucango</i> "door" <i>→ iingcango</i> "doors"</li> <li><i>uxande</i> "rectangle" <i>→ iingxande</i> "rectangles"</li> <li><i>uqeqesho</i> "training" <i>→ iingqeqesho</i> "trainings"</li></ul> </td> <td>Voiced clicks become slack voiced nasal. </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/kǀʰ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/kǁʰ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/kǃʰ/</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ŋǀʼ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ŋǁ'/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ŋǃ'/</span> </td> <td> <ul><li><i>chaza</i> "to explain" <i>→ iinkcazo</i> "descriptions"</li> <li><i>xhasa</i> "to support" <i>→ iinkxaso</i> "supports"</li> <li><i>qhuba</i> "to continue" <i>→ iinkqubo</i> "processes"</li></ul> </td> <td>Aspirated clicks become prenasalized ejective clicks. </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ɓ/</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/mb̥ʱ/</span> </td> <td> <ul><li><i>ibali</i> "story" <i>→ iimbali</i> "histories"</li></ul> </td> <td>Implosive becomes slack voiced. </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/f/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/s/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ʃ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ɬ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/x/</span><br /><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/v/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/z/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ɮ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ɣ/</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ɱp̪f]</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/nts/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ntʃ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ntɬ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ŋkx/</span><br /><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ɱb̪̊vʱ]</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[nd̥zʱ]</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[nd̥ɮʱ]</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ŋɡ̊ɣʱ]</span>? </td> <td> <ul><li><i>fuya</i> "to breed" <i>→ iimfuyo</i> "breeds"</li> <li><i>usana</i> "child" <i>→ iintsana</i> "children"</li> <li><i>shumayela</i> "to preach" <i>→ iintshumayelo</i> "sermons"</li> <li><i>isihloko</i> "title" <i>→ iintloko</i> "heads"</li> <li><i>vuma</i> "approve" <i>→ iimvume</i> "approvals"</li> <li><i>zama</i> "try" <i>→ iinzame</i> "attempts"</li> <li><i>ukudleka</i> "wear and tear" <i>→ iindleko</i> "costs"</li></ul> </td> <td>Fricatives become affricates. Only phonemic, and thus reflected orthographically, for <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/nts/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ntʃ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ntɬ/</span> and <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ŋkx/</span>. </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/m/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/n/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/n̠ʲ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ŋ/</span> <p><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ǀ̃/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ǁ̃/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ǃ̃/</span> </p> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/m/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/n/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/n̠ʲ/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ŋ/</span> <p><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ǀ̃/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ǁ̃/</span>, <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/ǃ̃/</span> </p> </td> <td> <ul><li><i>umeyile</i> "Mr. Mule (as a storybook character) <i>→ iimeyile</i> "mules"</li> <li><i>inoveli</i> "novel" <i>→ iinoveli</i> "novels"</li> <li><i>ngena</i> "bring in" <i>→ ingeniso</i> "profit"</li> <li><i>unyawo</i> "foot" <i>→ iinyawo</i> "feet"</li> <li><i>ncokola</i> "to chat" <i>→ incoko</i> "conversation"</li> <li><i>unxweme</i> "sea shore" <i>→ iinxweme</i> "sea shores"</li> <li><i>nqula</i> "worship" <i>→ iinqula</i> "adam's apple"</li></ul> </td> <td>No change when the following consonant is itself a nasal. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Consonant_changes_with_palatalisation">Consonant changes with palatalisation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=10" title="Edit section: Consonant changes with palatalisation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Palatalization_(sound_change)" title="Palatalization (sound change)">Palatalisation</a> is a change that affects labial consonants whenever they are immediately followed by <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">/j/</span>. While palatalisation occurred historically, it is still productive, as is shown by palatalization before the passive suffix /-w/ and before diminutive suffix /-ana/. This process can skip rightwards to non-local syllables (i.e. uku-sebenz-is-el + wa -> ukusetyenziselwa "be used for"), but does not affect morpheme-initial consonants (i.e. uku-bhal+wa -> ukubhalwa "to be written", instead of illicit *ukujalwa). The palatalization process only applies once, as evidenced by ukuphuphumisa+wa -> ukuphuphunyiswa "to be made to overflow", instead of the illicit alternative, *ukuphutshunyiswa. </p> <table class="wikitable" style="text-align: center;"> <caption>List of consonant changes with palatalisation </caption> <tbody><tr> <th>Original<br />consonant </th> <th>Palatalised<br />consonant </th> <th>Examples </th></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">p</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">tʃ</span> </td> <td style="text-align: left;"> <ul><li><i>uku-</i> + <i>kopa</i> + <i>-wa</i> <i>→ ukukotshwa</i> [ukukot͡ʃʷa] (to be copied)</li></ul> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">pʰ</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">tʃʰ</span> </td> <td style="text-align: left;"> <ul><li><i>uku-</i> + <i>phuph</i> + <i>-wa → ukuphutshwa</i> [ukupʰut͡ʃʰʷa] (to be dreamt)</li></ul> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">b̥ʱ</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">d̥ʒʱ</span> </td> <td style="text-align: left;"> <ul><li><i>uku- + gab + wa → ukugajwa</i> [ukuga<span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">d̥ʒʱ</span>ʷa] (to be thrown up)</li></ul> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">ɓ</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">t̠ʲ</span> </td> <td style="text-align: left;"> <ul><li><i>ubu-</i> + <i>-ala</i> → <i>utywala</i> [ut̠ʲʷala] (alcohol)</li> <li>sebenz + -is + -el +wa -> setyenziselwa [set̠ʲenziselwa] (used for)</li></ul> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">m</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">n̠ʲ</span> </td> <td style="text-align: left;"> <ul><li><i>uku-</i> + <i>zam + -wa → zanywa</i> [ukuzan̠ʲʷa] (to be tried on)</li></ul> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">mp</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">ntʃ</span> </td> <td style="text-align: left;"> <ul><li><i>uku-</i> + <i>krwemp</i> + <i>wa → ukukrwentshwa</i> [ukukχʷ'ɛntʃʷa] (to be scratched)</li></ul> </td></tr> <tr> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">mb̥ʱ</span> </td> <td><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">nd̥ʒʱ</span> </td> <td style="text-align: left;"> <ul><li><i>uku</i> + <i>bamb</i> + <i>wa</i> <i>→ ukubanjwa</i> [ukuɓa<span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">nd̥ʒʱ</span>ʷa] (to be caught)</li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Morphology">Morphology</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=11" title="Edit section: Morphology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In keeping with many other <a href="/wiki/Bantu_languages" title="Bantu languages">Bantu languages</a>, Xhosa is an <a href="/wiki/Agglutinative" class="mw-redirect" title="Agglutinative">agglutinative</a> language, with an array of <a href="/wiki/Prefixes" class="mw-redirect" title="Prefixes">prefixes</a> and <a href="/wiki/Suffixes" class="mw-redirect" title="Suffixes">suffixes</a> that are attached to <a href="/wiki/Root_word" class="mw-redirect" title="Root word">root words</a>. As in other Bantu languages, nouns in Xhosa are classified into <a href="/wiki/Noun_class" title="Noun class">morphological classes</a>, or <a href="/wiki/Gender_(grammar)" class="mw-redirect" title="Gender (grammar)">genders</a> (15 in Xhosa), with different prefixes for both singular and plural. Various parts of speech that qualify a <a href="/wiki/Noun" title="Noun">noun</a> must agree with the noun according to its gender. Agreements usually reflect part of the original class with which the word agrees. The <a href="/wiki/Word_order" title="Word order">word order</a> is <a href="/wiki/Subject%E2%80%93verb%E2%80%93object" class="mw-redirect" title="Subject–verb–object">subject–verb–object</a>, like in English. </p><p>The <a href="/wiki/Verb" title="Verb">verb</a> is modified by affixes to mark subject, object, tense, aspect and mood. The various parts of the sentence must agree in both class and number.<sup id="cite_ref-ucla_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-ucla-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nouns">Nouns</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=12" title="Edit section: Nouns"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The Xhosa noun consists of two essential parts, the prefix and the stem. Using the prefixes, nouns can be grouped into noun classes, which are numbered consecutively, to ease comparison with other Bantu languages. Which they call 'amahlelo' </p><p><br /> The following table gives an overview of Xhosa noun classes, arranged according to singular-plural pairs. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Class </th> <th>Singular </th> <th>Plural </th> <th>Example </th></tr> <tr> <td>1/2 </td> <td>um- </td> <td>aba-, abe- </td> <td>umntu , abantu </td></tr> <tr> <td>1a/2a </td> <td>u- </td> <td>oo- </td> <td>utitshala , ootitshala </td></tr> <tr> <td>3/4 </td> <td>um- </td> <td>imi- </td> <td>umthi , imithi </td></tr> <tr> <td>5/6 </td> <td>i-, ili-<sup>1</sup> </td> <td>ama-, ame- </td> <td>ilitye , amatye </td></tr> <tr> <td>7/8 </td> <td>is(i)-<sup>2</sup> </td> <td>iz(i)-<sup>2</sup> </td> <td>isitya , izitya </td></tr> <tr> <td>9/10 </td> <td>iN-<sup>3</sup> </td> <td>iiN-<sup>3</sup>, iziN-<sup>4</sup> </td> <td>inja , izinja </td></tr> <tr> <td>11/10 </td> <td>u-, ulu-<sup>1</sup>, ulw-, ul- </td> <td>iiN-<sup>3</sup>, iziN-<sup>4</sup> </td> <td>uluthi </td></tr> <tr> <td>14 </td> <td>ubu-, ub-, uty- </td> <td> </td> <td>ubuthi </td></tr> <tr> <td>15 </td> <td>uku- </td> <td> </td> <td>ukutya </td></tr></tbody></table> <p><sup>1</sup> Before monosyllabic stems, e.g. <span title="Xhosa-language text"><i lang="xh"><b><u>ili</u>so</b></i></span> (eye), <span title="Xhosa-language text"><i lang="xh"><b><u>ulu</u>hlu</b></i></span> (list). </p><p><sup>2</sup> <b>is</b>- and <b>iz</b>- replace <b>isi</b>- and <b>izi</b>- respectively before stems beginning with a vowel, e.g. <span title="Xhosa-language text"><i lang="xh"><b><u>is</u>andla</b></i></span>/<span title="Xhosa-language text"><i lang="xh"><b><u>iz</u>andla</b></i></span> (hand/hands). </p><p><sup>3</sup> The placeholder <b>N</b> in the prefixes <b>iN</b>- and <b>iiN</b>- is a nasal consonant which assimilates in place to the following consonant (producing an <b>im-</b> before vowels), but is typically absent in loanwords. </p><p><sup>4</sup> Before monosyllabic stems in some words. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verbs">Verbs</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=13" title="Edit section: Verbs"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Verbs use the following prefixes for the subject and object: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Person/<br />Class </th> <th>Subject </th> <th>Object </th></tr> <tr> <td>1st sing. </td> <td>ndi- </td> <td>-ndi- </td></tr> <tr> <td>2nd sing. </td> <td>u- </td> <td>-ku- </td></tr> <tr> <td>1st plur. </td> <td>si- </td> <td>-si- </td></tr> <tr> <td>2nd plur. </td> <td>ni- </td> <td>-ni- </td></tr> <tr> <td>1 </td> <td>u- </td> <td>-m- </td></tr> <tr> <td>2 </td> <td>ba- </td> <td>-ba- </td></tr> <tr> <td>3 </td> <td>u- </td> <td>-wu- </td></tr> <tr> <td>4 </td> <td>i- </td> <td>-yi- </td></tr> <tr> <td>5 </td> <td>li- </td> <td>-li- </td></tr> <tr> <td>6 </td> <td>a- </td> <td>-wa- </td></tr> <tr> <td>7 </td> <td>si- </td> <td>-si- </td></tr> <tr> <td>8 </td> <td>zi- </td> <td>-zi- </td></tr> <tr> <td>9 </td> <td>i- </td> <td>-yi- </td></tr> <tr> <td>10 </td> <td>zi- </td> <td>-zi- </td></tr> <tr> <td>11 </td> <td>lu- </td> <td>-lu- </td></tr> <tr> <td>14 </td> <td>bu- </td> <td>-bu- </td></tr> <tr> <td>15 </td> <td>ku- </td> <td>-ku- </td></tr> <tr> <td>reflexive </td> <td>— </td> <td>-zi- </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Examples">Examples</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=14" title="Edit section: Examples"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>uku<b>dlala</b> – to play</dd> <dd>uku<b>bona</b> – to see</dd> <dd><b>um</b>ntwana – a child</dd> <dd><b>aba</b>ntwana – children</dd></dl> <dl><dd><b>um</b>ntwana <b>u</b>yadlala – the child is playing</dd> <dd><b>aba</b>ntwana <b>ba</b>yadlala – the children are playing</dd></dl> <dl><dd><b>in</b>doda – a man</dd> <dd><b>ama</b>doda – men</dd></dl> <dl><dd><b>in</b>doda <b>i</b>ya<i>m</i>bona <i>um</i>ntwana – the man sees the child</dd> <dd><b>ama</b>doda <b>a</b>ya<i>ba</i>bona <i>aba</i>ntwana – the men see the children</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sample_phrases_and_text">Sample phrases and text</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=15" title="Edit section: Sample phrases and text"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The following is a list of phrases that can be used when one visits a region whose primary language is Xhosa: </p> <table class="wikitable"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th>Xhosa </th> <th>English </th></tr> <tr> <td>Molo </td> <td>Hello </td></tr> <tr> <td>Molweni </td> <td>hello, to a group of people </td></tr> <tr> <td>Unjani? </td> <td>how are you? </td></tr> <tr> <td>Ninjani? </td> <td>How are you?, to a group of people </td></tr> <tr> <td>Ndiphilile </td> <td>I'm okay </td></tr> <tr> <td>Siphilile </td> <td>We're okay </td></tr> <tr> <td>Ndiyabulela (kakhulu) </td> <td>Thank you (a lot) </td></tr> <tr> <td>Enkosi (kakhulu) </td> <td>Thanks (a lot) </td></tr> <tr> <td>Ngubani igama lakho? </td> <td>What is your name? </td></tr> <tr> <td>Igama lam ngu.... </td> <td>My name is.... </td></tr> <tr> <td>Ngubani ixesha? </td> <td>What is the time? </td></tr> <tr> <td>Ndingakunceda? </td> <td>Can I help you? </td></tr> <tr> <td>Hamba kakuhle </td> <td>Goodbye/go well/safe travels </td></tr> <tr> <td>Nihambe kakuhle </td> <td>Goodbye/go well/safe travels <p>(said to a group of people) </p> </td></tr> <tr> <td>Ewe </td> <td>Yes </td></tr> <tr> <td>Hayi </td> <td>No </td></tr> <tr> <td>Andiyazi </td> <td>I don't know </td></tr> <tr> <td>Uyakwazi ukuthetha isiNgesi? </td> <td>Can you speak English? </td></tr> <tr> <td>Ndisaqala ukufunda isiXhosa </td> <td>I've just started learning Xhosa </td></tr> <tr> <td>Uthetha ukuthini? </td> <td>What do you mean? </td></tr> <tr> <td>Ndicela ukuya ngasese? </td> <td>May I please go to the bathroom? </td></tr> <tr> <td>Ndiyakuthanda </td> <td>I love you </td></tr> <tr> <td>Uxolo </td> <td>Sorry </td></tr> <tr> <td>Usapho </td> <td>Family </td></tr> <tr> <td>Thetha </td> <td>Talk/speak </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="History">History</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=16" title="Edit section: History"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236090951"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Main article: <a href="/wiki/Xhosa_people" title="Xhosa people">Xhosa people</a></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1251242444">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="box-Expand_section plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wiki_letter_w_cropped.svg" class="mw-file-description"><img alt="[icon]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/30px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/40px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="31" /></a></span></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">This section <b>needs expansion</b>. You can help by <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=">adding to it</a>. <span class="date-container"><i>(<span class="date">August 2019</span>)</i></span></div></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Henry_Hare_Dugmore_(ca._1890).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Henry_Hare_Dugmore_%28ca._1890%29.jpg/220px-Henry_Hare_Dugmore_%28ca._1890%29.jpg" decoding="async" width="220" height="303" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Henry_Hare_Dugmore_%28ca._1890%29.jpg 1.5x" data-file-width="290" data-file-height="400" /></a><figcaption>English missionary <a href="/wiki/Henry_Hare_Dugmore" title="Henry Hare Dugmore">Henry Hare Dugmore</a> helped translate the Bible into Xhosa in 1859</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Nelson_Mandela.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Nelson_Mandela.jpg/220px-Nelson_Mandela.jpg" decoding="async" width="220" height="281" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Nelson_Mandela.jpg 1.5x" data-file-width="273" data-file-height="349" /></a><figcaption><a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Nelson Mandela</a> was a Xhosa and was a member of the royal family of the Thembu tribe</figcaption></figure> <p>Xhosa-speaking people have inhabited coastal regions of southeastern Africa since before the 16th century. They refer to themselves as the <i><a href="/wiki/Xhosa_people" title="Xhosa people">amaXhosa</a></i> and their language as <i>isiXhosa</i>. Ancestors of the Xhosa migrated to the east coast of Africa and came across <a href="/wiki/Khoisan" title="Khoisan">Khoisan</a>-speaking people; "as a result of this contact, the Xhosa people borrowed some Khoisan words along with their pronunciation, for instance, the click sounds of the Khoisan languages".<sup id="cite_ref-XhosaAboutWorldLanguages_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-XhosaAboutWorldLanguages-24"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The Bantu ancestor of Xhosa did not have clicks, which attests to a strong historical contact with a <a href="/wiki/Khoisan_language" class="mw-redirect" title="Khoisan language">Khoisan language</a> that did. An estimated 15% of Xhosa vocabulary is of Khoisan origin.<sup id="cite_ref-xho_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-xho-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/John_Bennie_(missionary)" title="John Bennie (missionary)">John Bennie</a> was a Scottish Presbyterian missionary and early Xhosa linguist. Bennie, along with John Ross (another missionary), set up a printing press in the <a href="/wiki/Tyhume_River" title="Tyhume River">Tyhume</a> Valley and the first printed works in Xhosa came out in 1823 from the <a href="/wiki/Lovedale_(South_Africa)" title="Lovedale (South Africa)">Lovedale</a> Press in the Alice region of the Eastern Cape. But, as with any language, Xhosa had a rich history of oral traditions from which the society taught, informed, and entertained one another. The first Bible translation was in 1859, produced in part by <a href="/wiki/Henry_Hare_Dugmore" title="Henry Hare Dugmore">Henry Hare Dugmore</a>.<sup id="cite_ref-xho_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-xho-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Role_in_modern_society">Role in modern society</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=17" title="Edit section: Role in modern society"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236090951"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">See also: <a href="/wiki/Xhosa_literature" title="Xhosa literature">Xhosa literature</a></div> <p>The role of <a href="/wiki/Languages_of_Africa" title="Languages of Africa">indigenous languages</a> in South Africa is complex and ambiguous. Their use in education has been governed by legislation, beginning with the <a href="/wiki/Bantu_Education_Act,_1953" title="Bantu Education Act, 1953">Bantu Education Act, 1953</a>.<sup id="cite_ref-ucla_12-3" class="reference"><a href="#cite_note-ucla-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>At present, Xhosa is used as the main language of instruction in many primary schools and some secondary schools, but is largely replaced by English after the early primary grades, even in schools mainly serving Xhosa-speaking communities. The language is also studied as a subject in such schools. </p><p>The language of instruction at <a href="/wiki/List_of_universities_in_South_Africa" title="List of universities in South Africa">universities in South Africa</a> is English (or Afrikaans, to a diminishing extent<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), and Xhosa is taught as a subject, both for native and for non-native speakers. </p><p>Literary works, including prose and poetry, are available in Xhosa, as are newspapers and magazines. The <a href="/wiki/South_African_Broadcasting_Corporation" class="mw-redirect" title="South African Broadcasting Corporation">South African Broadcasting Corporation</a> broadcasts in Xhosa on both radio (on Umhlobo Wenene FM) and television, and films, plays and music are also produced in the language. The best-known performer of Xhosa songs outside South Africa was <a href="/wiki/Miriam_Makeba" title="Miriam Makeba">Miriam Makeba</a>, whose <i><a href="/wiki/The_Click_Song" title="The Click Song">Click Song #1</a></i> (Xhosa <i>Qongqothwane</i>) and "Click Song #2" (<i>Baxabene Ooxam</i>) are known for their large number of click sounds. </p><p>In 1996<sup class="plainlinks noexcerpt noprint asof-tag update" style="display:none;"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit">[update]</a></sup>, the literacy rate for first-language Xhosa speakers was estimated at 50%.<sup id="cite_ref-xho_15-3" class="reference"><a href="#cite_note-xho-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anthem">Anthem</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=18" title="Edit section: Anthem"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i><a href="/wiki/Nkosi_Sikelel%27_iAfrika" title="Nkosi Sikelel' iAfrika">Nkosi Sikelel' iAfrika</a></i> is part of the <a href="/wiki/National_anthem_of_South_Africa" title="National anthem of South Africa">national anthem of South Africa</a>, national anthem of <a href="/wiki/Tanzania" title="Tanzania">Tanzania</a> and <a href="/wiki/Zambia" title="Zambia">Zambia</a>, and the former anthem of <a href="/wiki/Zimbabwe" title="Zimbabwe">Zimbabwe</a> and <a href="/wiki/Namibia" title="Namibia">Namibia</a>. It is a hymn written in Xhosa by <a href="/wiki/Enoch_Sontonga" title="Enoch Sontonga">Enoch Sontonga</a> in 1897. The single original stanza was: </p> <dl><dd><i>Nkosi, sikelel' iAfrika;</i></dd> <dd><i>Maluphakanyis' uphondo lwayo;</i></dd> <dd><i>Yizwa imithandazo yethu</i></dd> <dd><i>Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo.</i></dd></dl> <dl><dd>Lord, bless Africa;</dd> <dd>May her horn rise high up;</dd> <dd>Hear Thou our prayers</dd> <dd>Lord, bless us, its family (, the family of Africa).</dd></dl> <p>Additional stanzas were written later by Sontonga and other writers, and the original verse was translated into Sotho and Afrikaans, as well as English. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="In_popular_culture">In popular culture</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=19" title="Edit section: In popular culture"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In <a href="/wiki/The_Lion_King_(1994_film)" class="mw-redirect" title="The Lion King (1994 film)">The Lion King</a> and <a href="/wiki/The_Lion_King_(2019_film)" title="The Lion King (2019 film)">its reboot</a>, Rafiki the sagely <a href="/wiki/Mandrill" title="Mandrill">mandrill</a> chants in Xhosa. </p><p>In the <a href="/wiki/Marvel_Cinematic_Universe" title="Marvel Cinematic Universe">Marvel Cinematic Universe</a> films <i><a href="/wiki/Captain_America:_Civil_War" title="Captain America: Civil War">Captain America: Civil War</a></i>, <i><a href="/wiki/Black_Panther_(film)" title="Black Panther (film)">Black Panther</a></i>, <i><a href="/wiki/Avengers:_Infinity_War" title="Avengers: Infinity War">Avengers: Infinity War</a></i>, <i><a href="/wiki/Avengers:_Endgame" title="Avengers: Endgame">Avengers: Endgame</a></i>, and <i><a href="/wiki/Black_Panther:_Wakanda_Forever" title="Black Panther: Wakanda Forever">Black Panther: Wakanda Forever</a></i>, the language spoken in the fictional African nation of <a href="/wiki/Wakanda" title="Wakanda">Wakanda</a> is Xhosa. This came about because South African actor <a href="/wiki/John_Kani" title="John Kani">John Kani</a>, a native of the Eastern Cape province who plays Wakandan King T'Chaka, speaks Xhosa and suggested that the directors of the fictional <i>Civil War</i> incorporate a dialogue in the language. For <i>Black Panther</i>, director <a href="/wiki/Ryan_Coogler" title="Ryan Coogler">Ryan Coogler</a> "wanted to make it a priority to use Xhosa as much as possible" in the script, and provided dialect coaches for the film's actors.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=20" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239009302">.mw-parser-output .portalbox{padding:0;margin:0.5em 0;display:table;box-sizing:border-box;max-width:175px;list-style:none}.mw-parser-output .portalborder{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .portalbox-entry{display:table-row;font-size:85%;line-height:110%;height:1.9em;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalbox-image{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox-link{display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .portalleft{clear:left;float:left;margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalright{clear:right;float:right;margin:0.5em 0 0.5em 1em}}</style><ul role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint portalbox portalborder portalright"> <li class="portalbox-entry"><span class="portalbox-image"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="flag" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/32px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="32" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/48px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/64px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span><span class="portalbox-link"><a href="/wiki/Portal:South_Africa" title="Portal:South Africa">South Africa portal</a></span></li><li class="portalbox-entry"><span class="portalbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Globe_of_letters.svg" class="mw-file-description"><img alt="icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Globe_of_letters.svg/28px-Globe_of_letters.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Globe_of_letters.svg/42px-Globe_of_letters.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Globe_of_letters.svg/56px-Globe_of_letters.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span><span class="portalbox-link"><a href="/wiki/Portal:Languages" class="mw-redirect" title="Portal:Languages">Languages portal</a></span></li></ul> <ul><li><i><a href="/wiki/I%27solezwe_lesiXhosa" title="I'solezwe lesiXhosa">I'solezwe lesiXhosa</a></i>, the first Xhosa-language newspaper</li> <li><i><a href="/wiki/U-Carmen_eKhayelitsha" title="U-Carmen eKhayelitsha">U-Carmen eKhayelitsha</a></i>, a 2005 Xhosa film adaptation of Bizet's <i>Carmen</i></li> <li><a href="/wiki/Xhosa_calendar" title="Xhosa calendar">Xhosa calendar</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes">Notes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=21" title="Edit section: Notes"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-ejective-19"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-ejective_19-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ejective_19-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">These are variably tenuis pulmonic to ejective; the ejection tends to be weak even when present. With clicks, only the rear articulation is ejective.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b></span> <span class="reference-text">These are analogous to the slack-voice nasals <span class="nowrap">⟨mh, nh⟩</span> etc. They are not prenasalized, as can be seen in words such as <span class="nowrap">⟨<a href="/w/index.php?title=Umngqokolo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Umngqokolo (page does not exist)">umngqokolo</a>⟩</span> (overtone singing) and <span class="nowrap">⟨<a href="/wiki/Umngqusho" title="Umngqusho">umngqusho</a>⟩</span> in which they are preceded by a nasal.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b></span> <span class="reference-text">Incorrectly described as glottal clicks by <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite id="CITEREFNurse" class="citation book cs1">Nurse, Derek. <i>The Bantu Languages</i>. p. 616.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Bantu+Languages&rft.pages=616&rft.aulast=Nurse&rft.aufirst=Derek&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span> The isiXhosa clicks are not glottalized nasal clicks like those of Nama; they are prenasalized and tenuis/ejective, as maintained by Xhosa linguists like Saul.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=22" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239543626"><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-e26-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-e26_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/language/xho">Xhosa</a> at <i><a href="/wiki/Ethnologue" title="Ethnologue">Ethnologue</a></i> (26th ed., 2023) <span style="position:relative; top: -2px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paywall" title="closed access publication – behind paywall"><img alt="Closed access icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/9px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/14px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/18px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></a></span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFWebb2002" class="citation book cs1">Webb, Vic (2002). <i>Language in South Africa: the role of language in national transformation, reconstruction and development</i>. Impact: Studies in language and society. p. 78. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-9-02721-849-0" title="Special:BookSources/978-9-02721-849-0"><bdi>978-9-02721-849-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Language+in+South+Africa%3A+the+role+of+language+in+national+transformation%2C+reconstruction+and+development&rft.series=Impact%3A+Studies+in+language+and+society&rft.pages=78&rft.date=2002&rft.isbn=978-9-02721-849-0&rft.aulast=Webb&rft.aufirst=Vic&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFAaronsReynolds2003" class="citation book cs1">Aarons, Debra & Reynolds, Louise (2003). "South African Sign Language: Changing Policies and Practice". In Leila, Monaghan (ed.). <i>Many Ways to be Deaf: International Variation in Deaf Communities</i>. Washington, D.C.: <a href="/wiki/Gallaudet_University_Press" title="Gallaudet University Press">Gallaudet University Press</a>. pp. 194–210. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-56368-234-6" title="Special:BookSources/978-1-56368-234-6"><bdi>978-1-56368-234-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=South+African+Sign+Language%3A+Changing+Policies+and+Practice&rft.btitle=Many+Ways+to+be+Deaf%3A+International+Variation+in+Deaf+Communities&rft.place=Washington%2C+D.C.&rft.pages=194-210&rft.pub=Gallaudet+University+Press&rft.date=2003&rft.isbn=978-1-56368-234-6&rft.aulast=Aarons&rft.aufirst=Debra&rft.au=Reynolds%2C+Louise&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Guthrie-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Guthrie_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">Jouni Filip Maho, 2009. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180203191542/http://goto.glocalnet.net/mahopapers/nuglonline.pdf">New Updated Guthrie List Online</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/xhosa">"Xhosa – Definition and pronunciation"</a>. <i>Oxford Learner's Dictionaries</i>. Oxford University Press<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">16 April</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Oxford+Learner%27s+Dictionaries&rft.atitle=Xhosa+%E2%80%93+Definition+and+pronunciation&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oxfordlearnersdictionaries.com%2Fdefinition%2Fenglish%2Fxhosa&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.macmillandictionary.com/pronunciation/british/Xhosa">"Xhosa – pronunciation of Xhosa"</a>. <i>Macmillan Dictionary</i>. Macmillan Publishers Limited<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">16 April</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Macmillan+Dictionary&rft.atitle=Xhosa+%E2%80%93+pronunciation+of+Xhosa&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.macmillandictionary.com%2Fpronunciation%2Fbritish%2FXhosa&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFBauer2007" class="citation book cs1">Bauer, Laurie (2007). <i>The Linguistics Student's Handbook</i>. Edinburgh: <a href="/wiki/Edinburgh_University_Press" title="Edinburgh University Press">Edinburgh University Press</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-74862-759-2" title="Special:BookSources/978-0-74862-759-2"><bdi>978-0-74862-759-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Linguistics+Student%27s+Handbook&rft.place=Edinburgh&rft.pub=Edinburgh+University+Press&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-74862-759-2&rft.aulast=Bauer&rft.aufirst=Laurie&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-constitution-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-constitution_8-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131002110534/http://www.kubatana.net/docs/legisl/constitution_zim_draft_copac_130125.pdf">"Constitution of Zimbabwe (final draft)"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Kubatana.net</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kubatana.net/docs/legisl/constitution_zim_draft_copac_130125.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2 October 2013. <q>The following languages, namely Chewa, Chibarwe, English, Kalanga, Koisan, Nambya, Ndau, Ndebele, Shangani, Shona, sign language, Venda, Tonga are the officially recognised languages of Zimbabwe.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Kubatana.net&rft.atitle=Constitution+of+Zimbabwe+%28final+draft%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kubatana.net%2Fdocs%2Flegisl%2Fconstitution_zim_draft_copac_130125.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Omniglot-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Omniglot_9-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.omniglot.com/writing/xhosa.htm">"Xhosa alphabet, pronunciation and language"</a>. <i>www.omniglot.com</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 July</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.omniglot.com&rft.atitle=Xhosa+alphabet%2C+pronunciation+and+language&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.omniglot.com%2Fwriting%2Fxhosa.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text">See <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFSandsGunnink2019" class="citation book cs1">Sands, Bonny & Gunnink, Hilde (2019). "Clicks on the fringes of the Kalahari Basin Area". In Clem, Emily; Jenks, Peter & Sande, Hannah (eds.). <i>Theory and Description in African Linguistics: Selected Papers from the 47th Annual Conference on African Linguistics</i>. Berlin: Language Science Press. pp. 703–724. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.5281%2Fzenodo.3365789">10.5281/zenodo.3365789</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-3-96110-205-1" title="Special:BookSources/978-3-96110-205-1"><bdi>978-3-96110-205-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Clicks+on+the+fringes+of+the+Kalahari+Basin+Area&rft.btitle=Theory+and+Description+in+African+Linguistics%3A+Selected+Papers+from+the+47th+Annual+Conference+on+African+Linguistics&rft.place=Berlin&rft.pages=703-724&rft.pub=Language+Science+Press&rft.date=2019&rft_id=info%3Adoi%2F10.5281%2Fzenodo.3365789&rft.isbn=978-3-96110-205-1&rft.aulast=Sands&rft.aufirst=Bonny&rft.au=Gunnink%2C+Hilde&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-websters-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-websters_11-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFParker2003" class="citation web cs1">Parker, Philip M. (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040413042205/http://www.websters-online-dictionary.org/definition/Xhosa-english/">"Xhosa-English Dictionary"</a>. <i>Webster's Online Dictionary</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.websters-online-dictionary.org/definition/Xhosa-english/">the original</a> on 13 April 2004.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Webster%27s+Online+Dictionary&rft.atitle=Xhosa-English+Dictionary&rft.date=2003&rft.aulast=Parker&rft.aufirst=Philip+M.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.websters-online-dictionary.org%2Fdefinition%2FXhosa-english%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ucla-12"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-ucla_12-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ucla_12-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ucla_12-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ucla_12-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071214071133/http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=21&menu=004">"Xhosa"</a>. <i>UCLA Language Materials Project</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=21&menu=004">the original</a> on 14 December 2007<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 December</span> 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UCLA+Language+Materials+Project&rft.atitle=Xhosa&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lmp.ucla.edu%2FProfile.aspx%3FLangID%3D21%26menu%3D004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-census-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-census_13-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050522081642/http://www.southafrica.info/ess_info/sa_glance/demographics/census-main.htm">"South Africa Population grows to 44.8 Million"</a>. <i>SouthAfrica.info</i>. 9 July 2003. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.southafrica.info/ess_info/sa_glance/demographics/census-main.htm">the original</a> on 22 May 2005.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=SouthAfrica.info&rft.atitle=South+Africa+Population+grows+to+44.8+Million&rft.date=2003-07-09&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.southafrica.info%2Fess_info%2Fsa_glance%2Fdemographics%2Fcensus-main.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFKunju2017" class="citation thesis cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Kunju, Hlenze Welsh (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vital.seals.ac.za:8080/vital/access/manager/Repository/vital:21250?site_name=GlobalView"><i>Isixhosa Ulwimi Lwabantu Abangesosininzi eZimbabwe: Ukuphila Nokulondolozwa Kwaso</i></a> [<i>IsiXhosa Indigenous Languages in Zimbabwe: Survival and Preservation</i>] (PhD) (in Xhosa). <a href="/wiki/Rhodes_University" title="Rhodes University">Rhodes University</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adissertation&rft.title=Isixhosa+Ulwimi+Lwabantu+Abangesosininzi+eZimbabwe%3A+Ukuphila+Nokulondolozwa+Kwaso&rft.inst=Rhodes+University&rft.date=2017&rft.aulast=Kunju&rft.aufirst=Hlenze+Welsh&rft_id=http%3A%2F%2Fvital.seals.ac.za%3A8080%2Fvital%2Faccess%2Fmanager%2FRepository%2Fvital%3A21250%3Fsite_name%3DGlobalView&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-xho-15"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-xho_15-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-xho_15-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-xho_15-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-xho_15-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190728062843/https://www.ethnologue.com/language/xho">"Xhosa"</a>. <i>Ethnologue</i>. Archived from the original on 28 July 2019<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">22 October</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ethnologue&rft.atitle=Xhosa&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2Flanguage%2Fxho&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Template:Cite_web" title="Template:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: bot: original URL status unknown (<a href="/wiki/Category:CS1_maint:_bot:_original_URL_status_unknown" title="Category:CS1 maint: bot: original URL status unknown">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Thambalwam-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Thambalwam_16-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFThambalwam2020" class="citation journal cs1">Thambalwam, lwam (2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9558321">"IsiXhosa"</a>. <i>Second Largest Language</i>. <b>367</b> (6477): 569–573. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1126%2Fscience.aay8833">10.1126/science.aay8833</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/1095-9203">1095-9203</a>. <a href="/wiki/PMC_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMC (identifier)">PMC</a> <span class="id-lock-free" title="Freely accessible"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9558321">9558321</a></span>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32001654">32001654</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Second+Largest+Language&rft.atitle=IsiXhosa&rft.volume=367&rft.issue=6477&rft.pages=569-573&rft.date=2020&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC9558321%23id-name%3DPMC&rft.issn=1095-9203&rft_id=info%3Apmid%2F32001654&rft_id=info%3Adoi%2F10.1126%2Fscience.aay8833&rft.aulast=Thambalwam&rft.aufirst=lwam&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC9558321&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Branford2015-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Branford2015_17-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFBranford2015" class="citation book cs1">Branford, William (3 July 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=WAgXCgAAQBAJ&pg=PA65"><i>The Elements of English: An Introduction to the Principles of the Study of Language</i></a>. Routledge. pp. 65–. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1-317-42065-1" title="Special:BookSources/978-1-317-42065-1"><bdi>978-1-317-42065-1</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Elements+of+English%3A+An+Introduction+to+the+Principles+of+the+Study+of+Language&rft.pages=65-&rft.pub=Routledge&rft.date=2015-07-03&rft.isbn=978-1-317-42065-1&rft.aulast=Branford&rft.aufirst=William&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DWAgXCgAAQBAJ%26pg%3DPA65&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFJessen2002" class="citation journal cs1">Jessen, Michael (2002). "An Acoustic Study of Contrasting Plosives and Click Accompaniments in Xhosa". <i>Phonetica</i>. <b>59</b> (2–3): 150–179. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1159%2F000066068">10.1159/000066068</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12232465">12232465</a>. <a href="/wiki/S2CID_(identifier)" class="mw-redirect" title="S2CID (identifier)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:13216903">13216903</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Phonetica&rft.atitle=An+Acoustic+Study+of+Contrasting+Plosives+and+Click+Accompaniments+in+Xhosa&rft.volume=59&rft.issue=2%E2%80%933&rft.pages=150-179&rft.date=2002&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A13216903%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Apmid%2F12232465&rft_id=info%3Adoi%2F10.1159%2F000066068&rft.aulast=Jessen&rft.aufirst=Michael&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFSaul2020" class="citation book cs1">Saul, Zandisile (2020). <i>Phonemes, Graphemes, and Democracy</i>. Pietermaritzberg, South Africa: University of KwaZulu-Natal. p. 87. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9781869144388" title="Special:BookSources/9781869144388"><bdi>9781869144388</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Phonemes%2C+Graphemes%2C+and+Democracy&rft.place=Pietermaritzberg%2C+South+Africa&rft.pages=87&rft.pub=University+of+KwaZulu-Natal&rft.date=2020&rft.isbn=9781869144388&rft.aulast=Saul&rft.aufirst=Zandisile&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFJessenRoux2002" class="citation journal cs1">Jessen, Michael; Roux, Justus C. (2002). "Voice quality differences associated with stops and clicks in Xhosa". <i><a href="/wiki/Journal_of_Phonetics" title="Journal of Phonetics">Journal of Phonetics</a></i>. <b>30</b> (1): 1–52. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1006%2Fjpho.2001.0150">10.1006/jpho.2001.0150</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Phonetics&rft.atitle=Voice+quality+differences+associated+with+stops+and+clicks+in+Xhosa&rft.volume=30&rft.issue=1&rft.pages=1-52&rft.date=2002&rft_id=info%3Adoi%2F10.1006%2Fjpho.2001.0150&rft.aulast=Jessen&rft.aufirst=Michael&rft.au=Roux%2C+Justus+C.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-XhosaAboutWorldLanguages-24"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-XhosaAboutWorldLanguages_24-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aboutworldlanguages.com/xhosa">"Xhosa"</a>. <i>About World Languages</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 December</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=About+World+Languages&rft.atitle=Xhosa&rft_id=http%3A%2F%2Faboutworldlanguages.com%2Fxhosa&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation magazine cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.languagemagazine.com/2019/04/18/afrikaans-phased-out">"Afrikaans Phased Out"</a>. <i><a href="/wiki/Language_Magazine" title="Language Magazine">Language Magazine</a></i>. 18 April 2019.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Language+Magazine&rft.atitle=Afrikaans+Phased+Out&rft.date=2019-04-18&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.languagemagazine.com%2F2019%2F04%2F18%2Fafrikaans-phased-out&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFEligon2018" class="citation news cs1">Eligon, John (16 February 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2018/02/16/us/wakanda-black-panther.html">"Wakanda Is a Fake Country, but the African Language in 'Black Panther' is Real"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">7 May</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Wakanda+Is+a+Fake+Country%2C+but+the+African+Language+in+%27Black+Panther%27+is+Real&rft.date=2018-02-16&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=Eligon&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2018%2F02%2F16%2Fus%2Fwakanda-black-panther.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliography">Bibliography</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=23" title="Edit section: Bibliography"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFBoyce1834" class="citation book cs1">Boyce, William B. (1834). <i>A Grammar of the Kafir Language</i>. Graham's Town: Wesleyan Methodist Missionary Society.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Grammar+of+the+Kafir+Language&rft.place=Graham%27s+Town&rft.pub=Wesleyan+Methodist+Missionary+Society&rft.date=1834&rft.aulast=Boyce&rft.aufirst=William+B.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFDavis1872" class="citation book cs1">Davis, William J. (1872). <i>A Grammar of the Kaffir Language</i>. London: Printed for the Wesleyan missionary Society.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Grammar+of+the+Kaffir+Language&rft.place=London&rft.pub=Printed+for+the+Wesleyan+missionary+Society&rft.date=1872&rft.aulast=Davis&rft.aufirst=William+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFCrawshaw1888" class="citation book cs1">Crawshaw, C. J. (1888). <i>A First Kafir Course</i>. Lovedale: Missionary Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+First+Kafir+Course&rft.place=Lovedale&rft.pub=Missionary+Press&rft.date=1888&rft.aulast=Crawshaw&rft.aufirst=C.+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFMcLaren1955" class="citation book cs1">McLaren, J. (1955). Welsh, G. H. (ed.). <i>A Xhosa Grammar: Revised and rewritten in the New Orthography</i> (4th ed.). Cape Town: Longmans, Green and Co.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Xhosa+Grammar%3A+Revised+and+rewritten+in+the+New+Orthography&rft.place=Cape+Town&rft.edition=4th&rft.pub=Longmans%2C+Green+and+Co.&rft.date=1955&rft.aulast=McLaren&rft.aufirst=J.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFMncube1957" class="citation book cs1">Mncube, F. S. M. (1957). <i>Xhosa Manual</i>. Johannesburg: Juta & Company.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Xhosa+Manual&rft.place=Johannesburg&rft.pub=Juta+%26+Company&rft.date=1957&rft.aulast=Mncube&rft.aufirst=F.+S.+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFFischer1985" class="citation book cs1">Fischer, Arnold (1985). <i>English-Xhosa Dictionary</i>. Cape Town: Oxford University Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/0195702905" title="Special:BookSources/0195702905"><bdi>0195702905</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=English-Xhosa+Dictionary&rft.place=Cape+Town&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1985&rft.isbn=0195702905&rft.aulast=Fischer&rft.aufirst=Arnold&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFEinhornSiyengo1990" class="citation book cs1">Einhorn, E.; Siyengo, L. (1990). <i>Xhosa: a concise manual</i>. Cape Town : Johannesburg: Faircape Books ; Thorold's Africana Books [distributor]. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9780798507509" title="Special:BookSources/9780798507509"><bdi>9780798507509</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Xhosa%3A+a+concise+manual&rft.place=Cape+Town+%3A+Johannesburg&rft.pub=Faircape+Books+%3B+Thorold%27s+Africana+Books+%5Bdistributor%5D&rft.date=1990&rft.isbn=9780798507509&rft.aulast=Einhorn&rft.aufirst=E.&rft.au=Siyengo%2C+L.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFKaschula1997" class="citation book cs1">Kaschula, Russell (1997). <i>Xhosa</i> (1st ed.). New York: Rosen Publishing Group. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-8239-2013-6" title="Special:BookSources/978-0-8239-2013-6"><bdi>978-0-8239-2013-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Xhosa&rft.place=New+York&rft.edition=1st&rft.pub=Rosen+Publishing+Group&rft.date=1997&rft.isbn=978-0-8239-2013-6&rft.aulast=Kaschula&rft.aufirst=Russell&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFKirschSkorge2010" class="citation book cs1">Kirsch, Beverley; Skorge, Silvia (2010). <i>Complete Xhosa</i>. London: Teach Yourself. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9780071759625" title="Special:BookSources/9780071759625"><bdi>9780071759625</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Complete+Xhosa&rft.place=London&rft.pub=Teach+Yourself&rft.date=2010&rft.isbn=9780071759625&rft.aulast=Kirsch&rft.aufirst=Beverley&rft.au=Skorge%2C+Silvia&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFMotinyane-MasokoMawadza2017" class="citation book cs1">Motinyane-Masoko, Mantoa; Mawadza, Aquilina (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/xhosadictionaryp0000moti"><i>Xhosa-English/English-Xhosa dictionary & phrasebook</i></a>. New York: Hippocrene Books, Inc. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9780781813631" title="Special:BookSources/9780781813631"><bdi>9780781813631</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Xhosa-English%2FEnglish-Xhosa+dictionary+%26+phrasebook&rft.place=New+York&rft.pub=Hippocrene+Books%2C+Inc&rft.date=2017&rft.isbn=9780781813631&rft.aulast=Motinyane-Masoko&rft.aufirst=Mantoa&rft.au=Mawadza%2C+Aquilina&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fxhosadictionaryp0000moti&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AXhosa+language" class="Z3988"></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Xhosa_language&action=edit&section=24" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1235681985">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1237033735">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/60px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/80px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><i><b><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="xh:"> Xhosa edition</a></b></i> of <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a>, the free encyclopedia</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1235681985"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1237033735"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/40px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/60px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Wiktionary-logo-en-v2.svg/80px-Wiktionary-logo-en-v2.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Look up <i><b><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Xhosa" class="extiw" title="wiktionary:Xhosa">Xhosa</a></b></i> in Wiktionary, the free dictionary.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1235681985"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1237033735"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/80px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikivoyage has a phrasebook for <i><b><a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Xhosa_phrasebook#Q13218" class="extiw" title="wikivoyage:Xhosa phrasebook">Xhosa</a></b></i>.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1235681985"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1237033735"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons has media related to <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Xhosa_language" class="extiw" title="commons:Category:Xhosa language">Xhosa language</a></span>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071214071133/http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=21&menu=004">Xhosa language profile </a><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060720065425/http://www.pavelicpapers.com/documents/odpor/index.html">(at UCLA Language Materials Project)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070311094133/http://www.panafril10n.org/wikidoc/pmwiki.php/PanAfrLoc/Xhosa">PanAfrican L10n page on Xhosa</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://learn101.org/xhosa.php">Learn Xhosa</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=new100&morpho=0&basename=new100\bco\bns&first=0">Xhosa basic lexicon at the Global Lexicostatistical Database</a></li> <li><a href="/wiki/Paradisec" class="mw-redirect" title="Paradisec">Paradisec</a> has a collections of <a href="/wiki/Arthur_Capell" title="Arthur Capell">Arthur Capell</a>'s materials (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalog.paradisec.org.au/collections/AC1">AC1</a>), which include Xhosa language materials</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Languages_of_Lesotho" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Languages_of_Lesotho" title="Template:Languages of Lesotho"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Languages_of_Lesotho" title="Template talk:Languages of Lesotho"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Languages_of_Lesotho" title="Special:EditPage/Template:Languages of Lesotho"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Languages_of_Lesotho" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Languages_of_Lesotho" title="Languages of Lesotho">Languages of Lesotho</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Official languages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>English</li> <li><a href="/wiki/Sotho_language" title="Sotho language">Sesotho</a> (national language)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Non-official languages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lesotho_Sign_Language" title="Lesotho Sign Language">Lesotho Sign Language</a></li> <li><a href="/wiki/Phuthi_language" title="Phuthi language">Phuthi</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Xhosa</a></li> <li><a href="/wiki/Zulu_language" title="Zulu language">Zulu</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Languages_of_South_Africa" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Languages_of_South_Africa" title="Template:Languages of South Africa"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Languages_of_South_Africa" title="Template talk:Languages of South Africa"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Languages_of_South_Africa" title="Special:EditPage/Template:Languages of South Africa"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Languages_of_South_Africa" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Languages_of_South_Africa" title="Languages of South Africa">Languages of South Africa</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/Pan_South_African_Language_Board" title="Pan South African Language Board">Pan South African Language Board</a></li> <li><a href="/wiki/Commission_for_the_Promotion_and_Protection_of_the_Rights_of_Cultural,_Religious_and_Linguistic_Communities" title="Commission for the Promotion and Protection of the Rights of Cultural, Religious and Linguistic Communities">Commission for Cultural, Religious and Linguistic Community Rights</a></li> <li><a href="/wiki/Department_of_Arts_and_Culture_(South_Africa)" title="Department of Arts and Culture (South Africa)">Department of Arts and Culture</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Official</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/West_Germanic_languages" title="West Germanic languages">West Germanic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Afrikaans" title="Afrikaans">Afrikaans</a></li> <li><a href="/wiki/South_African_English" title="South African English">English</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Southern_Bantu_languages" title="Southern Bantu languages">Southern Bantu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sotho%E2%80%93Tswana_languages" title="Sotho–Tswana languages">Sotho–Tswana</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Northern_Sotho_language" class="mw-redirect" title="Northern Sotho language">Northern Sotho <i>(Sesotho sa Leboa)</i></a></li> <li><a href="/wiki/Sotho_language" title="Sotho language">Southern Sotho <i>(Sesotho)</i></a></li> <li><a href="/wiki/Tswana_language" title="Tswana language">Tswana <i>(Setswana)</i></a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nguni_languages" title="Nguni languages">Nguni</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Southern_Ndebele_language" title="Southern Ndebele language">Southern Ndebele <i>(isiNdebele)</i></a></li> <li><a href="/wiki/Swazi_language" title="Swazi language">Swazi <i>(siSwati)</i></a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Xhosa <i>(isiXhosa)</i></a></li> <li><a href="/wiki/Zulu_language" title="Zulu language">Zulu <i>(isiZulu)</i></a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Tswa%E2%80%93Ronga_languages" title="Tswa–Ronga languages">Tswa–Ronga</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tsonga_language" title="Tsonga language">Tsonga <i>(Xitsonga)</i></a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Venda</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Venda_language" title="Venda language">Venda <i>(Tshivenḓa)</i></a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Recognised<br />unofficial languages<br />mentioned in the<br /><a href="/wiki/Constitution_of_South_Africa" title="Constitution of South Africa">1996 constitution</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Indigenous</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bhaca_language" title="Bhaca language">Bhaca</a></li> <li><a href="/wiki/Khoe_languages" title="Khoe languages">Khoe</a></li> <li><a href="/wiki/Khoisan_languages" title="Khoisan languages">Khoisan</a></li> <li><a href="/wiki/Lala_language_(South_Africa)" title="Lala language (South Africa)">Lala</a></li> <li><a href="/wiki/Lozi_language" title="Lozi language">Lozi</a></li> <li><a href="/wiki/Khoekhoe_language" title="Khoekhoe language">Nama</a></li> <li><a href="/wiki/Nhlangwini_language" title="Nhlangwini language">Nhlangwini</a></li> <li><a href="/wiki/Northern_Ndebele_language" title="Northern Ndebele language">Northern Ndebele</a></li> <li><a href="/wiki/Phuthi_language" title="Phuthi language">Phuthi</a></li> <li><a href="/wiki/Tuu_languages" title="Tuu languages">Tuu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Foreign</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/German_language" title="German language">German</a></li> <li><a href="/wiki/Greek_language" title="Greek language">Greek</a></li> <li><a href="/wiki/Gujarati_language" title="Gujarati language">Gujarati</a></li> <li><a href="/wiki/Hindi" title="Hindi">Hindi</a></li> <li><a href="/wiki/Portuguese_language" title="Portuguese language">Portuguese</a></li> <li><a href="/wiki/Malay_language" title="Malay language">Malay</a> (historical)</li> <li><a href="/wiki/Tamil_language" title="Tamil language">Tamil</a></li> <li><a href="/wiki/Telugu_language" title="Telugu language">Telugu</a></li> <li><a href="/wiki/Urdu" title="Urdu">Urdu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Religious</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Arabic" title="Arabic">Arabic</a></li> <li><a href="/wiki/Hebrew_language" title="Hebrew language">Hebrew</a></li> <li><a href="/wiki/Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskrit</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/LGBTQ_slang" title="LGBTQ slang">LGBTQ slang</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Gayle_language" title="Gayle language">Gayle</a></li> <li><i><a href="/wiki/IsiNgqumo" title="IsiNgqumo">IsiNgqumo</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tsotsitaal_and_Camtho" title="Tsotsitaal and Camtho">Tsotsitaal and Camtho</a></li> <li><a href="/wiki/Oorlams_Creole" title="Oorlams Creole">Oorlams Creole</a></li> <li><a href="/wiki/Fanagalo" title="Fanagalo">Fanagalo</a></li> <li><a href="/wiki/Pretoria_Sotho" title="Pretoria Sotho">Pretoria Sotho</a></li> <li><a href="/wiki/Scamto" title="Scamto">Scamto</a></li> <li><a href="/wiki/South_African_Sign_Language" title="South African Sign Language">SA Sign Language</a></li> <li><a href="/wiki/Angloromani_language" title="Angloromani language">Angloromani</a></li> <li><a href="/wiki/Kaaps" title="Kaaps">Kaaps</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Languages_of_Zimbabwe" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Languages_of_Zimbabwe" title="Template:Languages of Zimbabwe"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Languages_of_Zimbabwe" title="Template talk:Languages of Zimbabwe"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Languages_of_Zimbabwe" title="Special:EditPage/Template:Languages of Zimbabwe"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Languages_of_Zimbabwe" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Languages_of_Zimbabwe" title="Languages of Zimbabwe">Languages of Zimbabwe</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Official languages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Zimbabwean_English" title="Zimbabwean English">Zimbabwean English</a></li> <li><a href="/wiki/Chewa_language" title="Chewa language">Chewa</a></li> <li><a href="/wiki/Sena_language" title="Sena language">Chibarwe</a></li> <li><a href="/wiki/Kalanga_language" title="Kalanga language">Kalanga</a></li> <li><a href="/wiki/Tshwa_language" title="Tshwa language">Koisan</a></li> <li><a href="/wiki/Kalanga_language" title="Kalanga language">Nambya</a></li> <li><a href="/wiki/Ndau_dialect" title="Ndau dialect">Ndau</a></li> <li><a href="/wiki/Northern_Ndebele_language" title="Northern Ndebele language">Ndebele</a></li> <li><a href="/wiki/Shona_language" title="Shona language">Shona</a></li> <li><a href="/wiki/Sotho_language" title="Sotho language">Sotho</a></li> <li><a href="/wiki/Tonga_language_(Zambia)" class="mw-redirect" title="Tonga language (Zambia)">Tonga</a></li> <li><a href="/wiki/Tsonga_language" title="Tsonga language">Tsonga</a></li> <li><a href="/wiki/Tswana_language" title="Tswana language">Tswana</a></li> <li><a href="/wiki/Venda_language" title="Venda language">Venda</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Xhosa</a></li> <li><a href="/wiki/Zimbabwean_sign_languages" title="Zimbabwean sign languages">Zimbabwe Sign</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Unofficial languages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kunda_language" title="Kunda language">Kunda</a></li> <li><a href="/wiki/Tswa_language" title="Tswa language">Tswa</a></li> <li><a href="/wiki/Lozi_language" title="Lozi language"> Lozi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Immigrant languages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/French_language" title="French language">French</a></li> <li><a href="/wiki/Punjabi_language" title="Punjabi language">Punjabi</a></li> <li><a href="/wiki/Hindi_language" class="mw-redirect" title="Hindi language">Hindi</a></li> <li><a href="/wiki/Chinese_language" title="Chinese language">Chinese</a></li> <li><a href="/wiki/Portuguese_language" title="Portuguese language">Portuguese</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Narrow_Bantu_languages_(Zones_N–S)_(by_Guthrie_classification)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Narrow_Bantu_languages_(Zones_N%E2%80%93S)" title="Template:Narrow Bantu languages (Zones N–S)"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Narrow_Bantu_languages_(Zones_N%E2%80%93S)" title="Template talk:Narrow Bantu languages (Zones N–S)"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Narrow_Bantu_languages_(Zones_N%E2%80%93S)" title="Special:EditPage/Template:Narrow Bantu languages (Zones N–S)"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Narrow_Bantu_languages_(Zones_N–S)_(by_Guthrie_classification)" style="font-size:114%;margin:0 4em">Narrow <a href="/wiki/Bantu_languages" title="Bantu languages">Bantu languages</a> (Zones N–S) (by <a href="/wiki/Guthrie_classification_of_Bantu_languages" title="Guthrie classification of Bantu languages">Guthrie classification</a>)</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Zone N</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">N10</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>N11 <a href="/wiki/Manda-Matumba_language" title="Manda-Matumba language">Manda</a></li> <li>N12 <a href="/wiki/Ngoni_language" title="Ngoni language">Ngoni</a></li> <li>N13 <a href="/wiki/Matengo_language" title="Matengo language">Matengo</a></li> <li>N14 <a href="/wiki/Mpoto_language" title="Mpoto language">Mpoto</a></li> <li>N15 <a href="/wiki/Tonga_language_(Malawi)" title="Tonga language (Malawi)">Tonga</a></li> <li>[N101 <a href="/wiki/Ndendeule_language" title="Ndendeule language">Ndendeule</a></li> <li>N102 <a href="/wiki/Nindi_language" title="Nindi language">Nindi</a></li> <li>N121 <a href="/wiki/Ngoni_language" title="Ngoni language">Ngoni of Malawi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">N20</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>N21 <a href="/wiki/Tumbuka_language" title="Tumbuka language">Tumbuka</a></li> <li>[N201 <a href="/wiki/Mbamba_Bay_language" title="Mbamba Bay language">Mwera of Mbamba Bay</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">N30</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>N31a <a href="/wiki/Chewa_language" title="Chewa language">Nyanja</a></li> <li>N31b <a href="/wiki/Chewa_language" title="Chewa language">Cewa</a></li> <li>N31c <a href="/wiki/Chewa_language" title="Chewa language">Manganja</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">N40</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>N41 <a href="/wiki/Nsenga_language" title="Nsenga language">Nsenga</a></li> <li>N42 <a href="/wiki/Kunda_language" title="Kunda language">Kunda</a></li> <li>N43 <a href="/wiki/Nyungwe_language" title="Nyungwe language">Nyungwe</a></li> <li>N44 <a href="/wiki/Sena_language" title="Sena language">Sena</a></li> <li>N45[44] <a href="/wiki/Sena_language" title="Sena language">Rue</a></li> <li>N46[44] <a href="/wiki/Sena_language" title="Sena language">Podzo</a></li> <li>[N441 <a href="/wiki/Sena_language" title="Sena language">Sena-Malawi</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Zone P</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">P10</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>P11 <a href="/wiki/Ndengereko_language" title="Ndengereko language">Ndengereko</a></li> <li>P12 <a href="/wiki/Ndengereko_language" title="Ndengereko language">Ruihi</a></li> <li>P13 <a href="/wiki/Matumbi_language" title="Matumbi language">Matumbi</a></li> <li>P14 <a href="/wiki/Ngindo_language" title="Ngindo language">Ngindo</a></li> <li>P15 <a href="/wiki/Mbunga_language" title="Mbunga language">Mbunga</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">P20</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>P21 <a href="/wiki/Yao_language" title="Yao language">Yao</a></li> <li>P22 <a href="/wiki/Mwera_language" title="Mwera language">Mwera</a></li> <li>P23 <a href="/wiki/Makonde_language" title="Makonde language">Makonde</a></li> <li>P24 <a href="/wiki/Makonde_language" title="Makonde language">Ndonde</a></li> <li>P25 <a href="/wiki/Makonde_language" title="Makonde language">Mabiha</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">P30</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>P31 <a href="/wiki/Makhuwa_language" title="Makhuwa language">Makua</a></li> <li>P32 <a href="/wiki/Lomwe_language" title="Lomwe language">Lomwe</a></li> <li>P33 <a href="/wiki/Lomwe_language" title="Lomwe language">Ngulu</a></li> <li>P34 <a href="/wiki/Chuwabu_language" title="Chuwabu language">Cuabo</a></li> <li>[P311 <a href="/wiki/Koti_language" title="Koti language">Koti</a></li> <li>P312 <a href="/wiki/Nathembo_language" class="mw-redirect" title="Nathembo language">Sakati</a></li> <li>P331 <a href="/wiki/Malawi_Lomwe_language" title="Malawi Lomwe language">Lomwe of Malawi</a></li> <li>P341 <a href="/wiki/Moniga_language" title="Moniga language">Moniga</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Zone R</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">R10</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>R11 <a href="/wiki/Umbundu" title="Umbundu">Umbundu</a></li> <li>R12 <a href="/wiki/Ndombe_language" title="Ndombe language">Ndombe</a></li> <li>R13 <a href="/wiki/Nyaneka_language" title="Nyaneka language">Nyaneka</a></li> <li>R14 <a href="/wiki/Nkumbi_language" title="Nkumbi language">Khumbi</a></li> <li>[R101 <a href="/wiki/Kuvale_language" title="Kuvale language">Kuvale</a></li> <li>R102 <a href="/wiki/Kwisi_people" title="Kwisi people">Kwisi</a></li> <li>R103 <a href="/wiki/Mbali_language" title="Mbali language">Mbali</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">R20</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>R21 <a href="/wiki/Kwanyama_dialect" class="mw-redirect" title="Kwanyama dialect">Kwanyama</a></li> <li>R22 <a href="/wiki/Ndonga_dialect" class="mw-redirect" title="Ndonga dialect">Ndonga</a></li> <li>R23 <a href="/wiki/Kwambi_dialect" title="Kwambi dialect">Kwambi</a></li> <li>R24 <a href="/wiki/Ovambo_language" title="Ovambo language">Ngandyera</a></li> <li>[R211 <a href="/wiki/Ovambo_language" title="Ovambo language">Kafima</a></li> <li>R212 <a href="/wiki/Ovambo_language" title="Ovambo language">Evale</a></li> <li>R213 <a href="/wiki/Mbandja_language" title="Mbandja language">Mbandja</a></li> <li>R214 <a href="/wiki/Ovambo_language" title="Ovambo language">Mbalanhu</a></li> <li>R215 <a href="/wiki/Ovambo_language" title="Ovambo language">Ndongwena</a></li> <li>R216 <a href="/wiki/Ovambo_language" title="Ovambo language">Kwankwa</a></li> <li>R217 <a href="/wiki/Ovambo_language" title="Ovambo language">Dombondola</a></li> <li>R218 <a href="/wiki/Ovambo_language" title="Ovambo language">Esinga</a></li> <li>R241 <a href="/wiki/Ovambo_language" title="Ovambo language">Kwaluudhi</a></li> <li>R242 <a href="/wiki/Ovambo_language" title="Ovambo language">Kolonkadhi-Eunda</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">R30</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>R31 <a href="/wiki/Herero_language" title="Herero language">Herero</a></li> <li>[R311 <a href="/wiki/Zemba_language" title="Zemba language">North-West Herero</a></li> <li>R312 <a href="/wiki/Herero_language" title="Herero language">Botswana Herero</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">R40</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>R41 <a href="/wiki/Yeyi_language" title="Yeyi language">Yei</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Zone S</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">S10</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>S11 <a href="/wiki/Shona_language" title="Shona language">Korekore</a></li> <li>S12 <a href="/wiki/Shona_language" title="Shona language">Zezuru</a></li> <li>S13a <a href="/wiki/Manyika_dialect" title="Manyika dialect">Manyika</a></li> <li>S13b <a href="/wiki/Manyika_dialect" title="Manyika dialect">Tebe</a></li> <li>S14 <a href="/wiki/Shona_language" title="Shona language">Karanga</a></li> <li>S15 <a href="/wiki/Ndau_dialect" title="Ndau dialect">Ndau</a></li> <li>S16 <a href="/wiki/Kalanga_language" title="Kalanga language">Kalanga</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">S20</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>S21 <a href="/wiki/Venda_language" title="Venda language">Venda</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">S30</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>S31a <a href="/wiki/Tswana_language" title="Tswana language">Tswana</a></li> <li>S31b <a href="/wiki/Tswana_language" title="Tswana language">Kgatla</a></li> <li>S31c <a href="/wiki/Tswana_language" title="Tswana language">Ngwatu</a></li> <li>S31d[311] <a href="/wiki/Kgalagadi_language" title="Kgalagadi language">Khalaxadi</a></li> <li>S32a <a href="/wiki/Northern_Sotho" title="Northern Sotho">Pedi</a></li> <li>S32b <a href="/wiki/Northern_Sotho" title="Northern Sotho">Lobedu</a></li> <li>S33 <a href="/wiki/Sotho_language" title="Sotho language">Sotho</a></li> <li>[S301 <a href="/wiki/Northern_Sotho#Other_varieties_of_Northern_Sotho" title="Northern Sotho">Phalaborwa</a></li> <li>S302 <a href="/wiki/Northern_Sotho#Other_varieties_of_Northern_Sotho" title="Northern Sotho">Kutswe</a></li> <li>S303 <a href="/wiki/Northern_Sotho#Other_varieties_of_Northern_Sotho" title="Northern Sotho">Pai</a></li> <li>S304 <a href="/wiki/Northern_Sotho#Other_varieties_of_Northern_Sotho" title="Northern Sotho">Pulana</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">S40</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>S41 <a class="mw-selflink selflink">Xhosa</a></li> <li>S42 <a href="/wiki/Zulu_language" title="Zulu language">Zulu</a></li> <li>S43 <a href="/wiki/Swazi_language" title="Swazi language">Swati</a></li> <li>S44 <a href="/wiki/Northern_Ndebele_language" title="Northern Ndebele language">(Northern) Ndebele</a></li> <li>[S401 <a href="/wiki/Fengu_people" title="Fengu people">Old Mfengu</a></li> <li>S402 <a href="/wiki/Bhaca_language" title="Bhaca language">Bhaca</a></li> <li>S403 <a href="/wiki/Hlubi_language" title="Hlubi language">Hlubi</a></li> <li>S404 <a href="/wiki/Phuthi_language" title="Phuthi language">Phuthi</a></li> <li>S405 <a href="/wiki/Nhlangwini_language" title="Nhlangwini language">Nhlangwini</a></li> <li>S406 <a href="/wiki/Lala_language_(South_Africa)" title="Lala language (South Africa)">Lala</a></li> <li>S407 <a href="/wiki/Southern_Ndebele_language" title="Southern Ndebele language">South Ndebele</a></li> <li>S408 <a href="/wiki/Sumayela_Ndebele_language" title="Sumayela Ndebele language">Sumayela Ndebele</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">S50</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>S51 <a href="/wiki/Tswa_language" title="Tswa language">Tswa</a></li> <li>S52[53] <a href="/wiki/Tsonga_language" title="Tsonga language">Gwamba</a></li> <li>S53 <a href="/wiki/Tsonga_language" title="Tsonga language">Tsonga</a></li> <li>S54 <a href="/wiki/Ronga_language" title="Ronga language">Ronga</a></li> <li>[S511 <a href="/wiki/Tswa_language" title="Tswa language">Hlengwe</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">S60</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>S61 <a href="/wiki/Chopi_language" title="Chopi language">Copi</a></li> <li>S62 <a href="/wiki/Tonga_language_(Mozambique)" title="Tonga language (Mozambique)">Tonga</a></li> <li>[S611 <a href="/wiki/Chopi_language" title="Chopi language">Lenge</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><i>Italics</i> indicate <a href="/wiki/Language_death" title="Language death">extinct languages</a>.</li> <li>Languages between parentheses are <a href="/wiki/Variety_(linguistics)" title="Variety (linguistics)">varieties</a> of the language on their left.</li></ul> <ul><li>The <a href="/wiki/Guthrie_classification_of_Bantu_languages" title="Guthrie classification of Bantu languages">Guthrie classification</a> is geographic and its groupings do not imply a relationship between the languages within them.</li></ul> <dl><dt>Narrow Bantu languages by Guthrie classification zone templates</dt> <dd><a href="/wiki/Template:Narrow_Bantu_languages_(Zones_A%E2%80%93B)" title="Template:Narrow Bantu languages (Zones A–B)">Template:Narrow Bantu languages (Zones A–B)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Template:Narrow_Bantu_languages_(Zones_C%E2%80%93D)" title="Template:Narrow Bantu languages (Zones C–D)">Template:Narrow Bantu languages (Zones C–D)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Template:Narrow_Bantu_languages_(Zones_E%E2%80%93H)" title="Template:Narrow Bantu languages (Zones E–H)">Template:Narrow Bantu languages (Zones E–H)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Template:Narrow_Bantu_languages_(Zones_J%E2%80%93M)" title="Template:Narrow Bantu languages (Zones J–M)">Template:Narrow Bantu languages (Zones J–M)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Template:Narrow_Bantu_languages_(Zones_N%E2%80%93S)" title="Template:Narrow Bantu languages (Zones N–S)">Template:Narrow Bantu languages (Zones N–S)</a></dd></dl> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1038841319">.mw-parser-output .tooltip-dotted{border-bottom:1px dotted;cursor:help}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Authority_control_databases_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q13218#identifiers&#124;class=noprint&#124;Edit_this_at_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Authority_control_databases_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q13218#identifiers&#124;class=noprint&#124;Edit_this_at_Wikidata" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Help:Authority_control" title="Help:Authority control">Authority control databases</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13218#identifiers" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">National</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4120400-1">Germany</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh85148822">United States</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb122621223">France</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb122621223">BnF data</a></span></li><li><span class="uid"><span class="rt-commentedText tooltip tooltip-dotted" title="jazyk xhosa"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph631760&CON_LNG=ENG">Czech Republic</a></span></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007529619805171">Israel</a></span></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/031399762">IdRef</a></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐8bk57 Cached time: 20241122192619 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.176 seconds Real time usage: 1.454 seconds Preprocessor visited node count: 11525/1000000 Post‐expand include size: 285816/2097152 bytes Template argument size: 19913/2097152 bytes Highest expansion depth: 22/100 Expensive parser function count: 13/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 162608/5000000 bytes Lua time usage: 0.690/10.000 seconds Lua memory usage: 18847975/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1235.977 1 -total 24.92% 307.980 1 Template:Infobox_language 23.56% 291.195 1 Template:Infobox 20.12% 248.686 2 Template:Reflist 13.26% 163.910 17 Template:Cite_book 9.84% 121.603 108 Template:IPA 8.29% 102.446 12 Template:Lang 8.16% 100.908 12 Template:Navbox 7.31% 90.291 1 Template:Short_description 5.85% 72.327 1 Template:Languages_of_Lesotho --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:95364-0!canonical and timestamp 20241122192619 and revision id 1258223025. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xhosa_language&oldid=1258223025">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xhosa_language&oldid=1258223025</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Xhosa_language" title="Category:Xhosa language">Xhosa language</a></li><li><a href="/wiki/Category:Xhosa_culture" title="Category:Xhosa culture">Xhosa culture</a></li><li><a href="/wiki/Category:Nguni_languages" title="Category:Nguni languages">Nguni languages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Subject%E2%80%93verb%E2%80%93object_languages" title="Category:Subject–verb–object languages">Subject–verb–object languages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Languages_of_South_Africa" title="Category:Languages of South Africa">Languages of South Africa</a></li><li><a href="/wiki/Category:Click_languages" title="Category:Click languages">Click languages</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Pages_using_the_Phonos_extension" title="Category:Pages using the Phonos extension">Pages using the Phonos extension</a></li><li><a href="/wiki/Category:Language_articles_citing_Ethnologue_26" title="Category:Language articles citing Ethnologue 26">Language articles citing Ethnologue 26</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_Xhosa-language_sources_(xh)" title="Category:CS1 Xhosa-language sources (xh)">CS1 Xhosa-language sources (xh)</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_maint:_bot:_original_URL_status_unknown" title="Category:CS1 maint: bot: original URL status unknown">CS1 maint: bot: original URL status unknown</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_matches_Wikidata" title="Category:Short description matches Wikidata">Short description matches Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:EngvarB_from_May_2013" title="Category:EngvarB from May 2013">EngvarB from May 2013</a></li><li><a href="/wiki/Category:Use_dmy_dates_from_May_2018" title="Category:Use dmy dates from May 2018">Use dmy dates from May 2018</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Xhosa-language_text" title="Category:Articles containing Xhosa-language text">Articles containing Xhosa-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_Xhosa_IPA" title="Category:Pages with Xhosa IPA">Pages with Xhosa IPA</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_including_recorded_pronunciations" title="Category:Pages including recorded pronunciations">Pages including recorded pronunciations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Language_articles_with_Linguasphere_code" title="Category:Language articles with Linguasphere code">Language articles with Linguasphere code</a></li><li><a href="/wiki/Category:Languages_with_ISO_639-2_code" title="Category:Languages with ISO 639-2 code">Languages with ISO 639-2 code</a></li><li><a href="/wiki/Category:Languages_with_ISO_639-1_code" title="Category:Languages with ISO 639-1 code">Languages with ISO 639-1 code</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_potentially_dated_statements_from_2003" title="Category:Articles containing potentially dated statements from 2003">Articles containing potentially dated statements from 2003</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_containing_potentially_dated_statements" title="Category:All articles containing potentially dated statements">All articles containing potentially dated statements</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_plain_IPA" title="Category:Pages with plain IPA">Pages with plain IPA</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_to_be_expanded_from_August_2019" title="Category:Articles to be expanded from August 2019">Articles to be expanded from August 2019</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_to_be_expanded" title="Category:All articles to be expanded">All articles to be expanded</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_potentially_dated_statements_from_1996" title="Category:Articles containing potentially dated statements from 1996">Articles containing potentially dated statements from 1996</a></li><li><a href="/wiki/Category:Commons_category_link_from_Wikidata" title="Category:Commons category link from Wikidata">Commons category link from Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 18 November 2024, at 20:22<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Xhosa_language&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-khxd6","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.176","walltime":"1.454","ppvisitednodes":{"value":11525,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":285816,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19913,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":13,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":162608,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1235.977 1 -total"," 24.92% 307.980 1 Template:Infobox_language"," 23.56% 291.195 1 Template:Infobox"," 20.12% 248.686 2 Template:Reflist"," 13.26% 163.910 17 Template:Cite_book"," 9.84% 121.603 108 Template:IPA"," 8.29% 102.446 12 Template:Lang"," 8.16% 100.908 12 Template:Navbox"," 7.31% 90.291 1 Template:Short_description"," 5.85% 72.327 1 Template:Languages_of_Lesotho"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.690","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18847975,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-8bk57","timestamp":"20241122192619","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Xhosa language","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Xhosa_language","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13218","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13218","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-07-31T07:21:27Z","dateModified":"2024-11-18T20:22:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/95\/South_Africa_2011_Xhosa_speakers_proportion_map.svg","headline":"Nguni language of southern South Africa"}</script> </body> </html>