CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-8"/> <meta http-equiv="Content-Language" content="utf-8" /> <meta content="all" name="robots" /> <title>China verzeichnet bemerkenswerte Fortschritte beim Schutz von immateriellem Kulturerbe</title> <meta name="copyright" content="" /> <meta name="description" content="China hat seit der Verkündung des Gesetzes über das immaterielle Kulturerbe im Jahr 2011 deutliche Fortschritte beim Schutz und der Überlieferung des immateriellen Kulturerbes erzielt. Dies geht aus einem Bericht hervor, der dem Ständigen Ausschuss des chinesischen Nationalen Volkskongresses (NVK) am Dienstag zur Prüfung vorgelegt wurde." /> <meta name="keywords" content="immateriellem Kulturerbe,Schutz" /> <meta name="filetype" content="0" /> <meta name="publishedtype" content="1" /> <meta name="pagetype" content="1" /> <meta name="catalogs" content="F_209054" /> <meta name="contentid" content="F_20238042" /> <meta name="publishdate" content="2024-11-06" /> <meta name="author" content="F_100666" /> <meta name="source" content="Quelle：CRI" /> <meta name="editor" content=""> <meta name="sourcetype" content=""> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0" /> <link href="/img/FOREIGN/2018/12/312943/page.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="all" /> <link href="/img/FOREIGN/2018/12/312943/mobile.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="all" /> <script src="http://tools.people.com.cn/libs/jquery/1.11.1/jquery-1.11.1.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/js/nav.js" type="text/javascript"></script> <script src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/js/txt.js" type="text/javascript"></script> </head> <body>  <div class="header clearfix"> <div class="w1000"> <div class="sprache fr"> <select onchange="window.location.href=this.value"> <option value="">Sprache</option><option value="http://www.people.com.cn/" target="_blank">中文</option> <option value="http://english.peopledaily.com.cn/" target="_blank">English</option> <option value="http://j.people.com.cn/" target="_blank">日本語</option> <option value="http://french.peopledaily.com.cn/" target="_blank">Français</option> <option value="http://spanish.peopledaily.com.cn/" target="_blank">Español</option> <option value="http://russian.people.com.cn/" target="_blank">Русский</option> <option value="http://arabic.people.com.cn/" target="_blank">عربي</option> <option value="http://kr.people.com.cn/" target="_blank">한국어</option> <option value="http://portuguese.people.com.cn/" target="_blank">Português</option> <option value="http://www.swahili.people.cn/" target="_blank">Kiswahili</option> <option value="http://www.italian.people.cn/" target="_blank">Italiano</option> <option value="http://www.kaz.people.cn/" target="_blank">Қазақ тілі</option> <option value="http://www.thai.people.cn" target="_blank">ภาษาไทย</option> <option value="http://www.malay.people.cn" target="_blank">Bahasa Melayu </option> <option value="http://www.greek.people.cn" target="_blank">Ελληνικά </option></select> </div> <div class="search fr"> <form action="http://german.people.com.cn/518253/index.html" name="searchForm" id="searchForm" method="get" target="_blank"> <input type="text" name="keywords" Id="keyword" class="s1" placeholder=""> <input type="button" id="button" style="opacity: 0;margin-left: 0px;" /> <input type="image" id="button" src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/icon1.gif" /> </form> </div> <span class="time fr"> 06-11-2024</span> </div> </div> <div class="w1000 mobile_header clearfix"> <span><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/logo.png" alt="german" title="german" /></span> <i class="open"></i> <em> 06-11-2024</em> </div> <div class="mobile_nav_con clearfix"> <div class="bor_left"> <a href="http://german.people.com.cn/209052/index.html">Politik</a> <a href="http://german.people.com.cn/414967/index.html">Technik</a> <a href="http://german.people.com.cn/209055/index.html">Archiv</a> </div> <div> <a href="http://german.people.com.cn/209053/index.html">Wirtschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/414968/index.html">Videos</a> <a href="http://german.people.com.cn/209051/index.html">Chinesische Geschichten</a> </div> <div> <a href="http://german.people.com.cn/209054/index.html">Kultur</a> <a href="http://german.people.com.cn/209048/index.html">Bilder</a> </div> <div class="bor_right"> <a href="http://german.people.com.cn/414966/index.html">Gesellschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/209050/index.html">Interviews</a> </div> </div>  <div class="w1000 logo clearfix"> <div class="fl"> <img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/logo.png" alt="german" title="german" /> <span><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/icon2.png" alt="" /></span> </div> <div class="fr"> <a href="https://www.facebook.com/ChinesischeVolkszeitungOnline/?ref=aymt_homepage_panel" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241104352799232287982.jpg" width="40" height="40"/></a> <a href="https://twitter.com/RenminDeutsch" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241102114464999297959.jpg" width="40" height="40"/></a> <a href="mailto:de@people.cn" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241102189889308993284.jpg" width="40" height="40"/></a> <img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241102285064894467697.jpg" width="40" height="40"/> <div class="wx_con clearfix"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241108015785112481709.jpg" width="90" height="90"/></div> </div> </div>  <div class="w1000 nav yellow clearfix"> <span><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/icon7.png" alt="" /></span><a href="http://german.people.com.cn/">Startseite</a> <a href="http://german.people.com.cn/209052/index.html">Politik</a> <a href="http://german.people.com.cn/209053/index.html">Wirtschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/414966/index.html">Gesellschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/209054/index.html">Kultur</a> <a href="http://german.people.com.cn/414967/index.html">Technik</a> <a href="http://german.people.com.cn/414968/index.html">Videos</a> <a href="http://german.people.com.cn/209048/index.html">Bilder</a> <a href="http://german.people.com.cn/209055/index.html">Archiv</a></div> <div class="nav_con clearfix"><div class="bor_left"> <a href="http://german.people.com.cn/209052/index.html">Politik</a> <a href="http://german.people.com.cn/414967/index.html">Technik</a> <a href="http://german.people.com.cn/209055/index.html">Archiv</a> </div> <div> <a href="http://german.people.com.cn/209053/index.html">Wirtschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/414968/index.html">Videos</a> <a href="http://german.people.com.cn/209051/index.html">Chinesische Geschichten</a> </div> <div> <a href="http://german.people.com.cn/209054/index.html">Kultur</a> <a href="http://german.people.com.cn/209048/index.html">Bilder</a> </div> <div class="bor_right"> <a href="http://german.people.com.cn/414966/index.html">Gesellschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/209050/index.html">Interviews</a> </div></div>   <div class="w1000 d2nav red clearfix"><a href="http://german.people.com.cn/" class="clink">Startseite</a>>><a href="http://german.people.com.cn/209054/" class="clink">Kultur</a></div> <div class="w1000 d2gg_txt clearfix"> <h1>China verzeichnet bemerkenswerte Fortschritte beim Schutz von immateriellem Kulturerbe</h1> <h4>(CRI)  <em>Mittwoch, 06. November 2024</em></h4> <div class="magnifier">    <input type="button" class="bigger" value="+" /> <input type="button" class="smaller" value="-" /> </div> <div class="text w960 clearfix"> <div class="text_pic"> </div> <div class="left_btn"></div> <div class="right_btn"></div> </div> <div class="txt_con clearfix"> <p>China hat seit der Verkündung des Gesetzes über das immaterielle Kulturerbe im Jahr 2011 deutliche Fortschritte beim Schutz und der Überlieferung des immateriellen Kulturerbes erzielt. Dies geht aus einem Bericht hervor, der dem Ständigen Ausschuss des chinesischen Nationalen Volkskongresses (NVK) am Dienstag zur Prüfung vorgelegt wurde.</p> <p>Der Ständige Ausschuss des NVK hatte zuvor eine Inspektion der Durchsetzung des Gesetzes eingeleitet, die von Mai bis September 2024 stattfand.</p> <p>Dem Bericht zufolge gibt es in China inzwischen fast 870.000 anerkannte immaterielle Kulturgüter, von denen 43 in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen wurden, womit China den ersten Platz in der Welt einnimmt.</p> <p>Seit 2011 habe der zentrale Haushalt insgesamt 10,35 Milliarden Yuan (etwa 1,34 Milliarden Euro) bereitgestellt, um den Schutz und das Erbe repräsentativer Projekte des nationalen immateriellen Kulturerbes und die Aktivitäten repräsentativer Überlieferer solcher Kulturgüter auf nationaler Ebene zu unterstützen, so der Bericht weiter.</p> <p>China hat ein vierstufiges System von Listen des immateriellen Kulturerbes eingerichtet. Über 90.000 Personen wurden als repräsentative Überlieferer anerkannt, von denen 3.068 auf nationaler Ebene tätig sind.</p> </div> <div class="share clearfix"> <div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_32x32_style"> <a class="addthis_button_print"></a> <a class="addthis_button_email"></a> <a class="addthis_button_facebook"></a> <a class="addthis_button_twitter"></a> <a class="addthis_button_wechat"></a> </div> <script type="text/javascript">var addthis_config = {"data_track_addressbar":false};</script> <script type="text/javascript" src="//s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-56aad7f2f0636a6b" async="async"></script> <span><a onclick="window.scroll(0,0);this.blur()" href="javascript:void(0);"><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/back.png" alt="" /></a></span> </div> <div class="txt_d clearfix"> Folgen Sie uns auf <a href="https://www.facebook.com/pages/Renmin-Deutsch/632228990183262" target="_blank">Facebook</a> und <a href="https://twitter.com/RenminDeutsch" target="_blank">Twitter</a>! <p>German.people.cn, die etwas andere China-Seite.</div> <div class="pic8g clearfix"> </div> <div class="mobile_pic8g clearfix"> </div> </div>  <div class="link clearfix"> <div class="link_1 yellow clearfix"><a href="http://german.xinhuanet.com/" target="_blank">Xinhua</a> <a href="http://german.cri.cn/" target="_blank">CRI</a> <a href="http://german.china.org.cn/" target="_blank">China.org.cn</a> <a href="http://german.beijingreview.com.cn/" target="_blank">Beijing Rundschau</a> <a href="http://german.chinatoday.com.cn/" target="_blank">China Heute</a> <a href="http://german.tibet.cn/" target="_blank">China Tibet Online</a></div> <div class="link_1 link_2 yellow clearfix"> <a href="http://german.people.com.cn/n3/2016/0516/c209055-9058339.html" target="_blank">ÜBER PEOPLE'S DAILY ONLINE</a> <a href="http://german.people.com.cn/n3/2021/0926/c209055-9900920.html" target="_blank">KONTAKT</a></div> </div>  <div id="fd_left"> <div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_32x32_style"> <a class="addthis_button_print"></a> <a class="addthis_button_email"></a> <a class="addthis_button_facebook"></a> <a class="addthis_button_twitter"></a> <a class="addthis_button_wechat"></a> </div> <script type="text/javascript">var addthis_config = {"data_track_addressbar":false};</script> <script type="text/javascript" src="//s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-56aad7f2f0636a6b" async="async"></script> <span><a onclick="window.scroll(0,0);this.blur()" href="javascript:void(0);"><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/back.png" alt="" /></a></span> </div>  <div id="copyright">Copyright by People's Daily Online. All Rights Reserved.</div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".pic8g li:nth-child(4n+1)").css("margin-left",0); }); </script> <script> -function () { $('#searchForm').submit(function() { $keyword = $('#keywords'); $keyword.val(escape(($keyword.val()))); }); $('#button').click(function() { $('#searchForm').submit(); $('#keywords').val(unescape($('#keywords').val())); }); }() </script> <img src="http://counter.people.cn:8000/d.gif?id=20238042" width=0 height=0 style="display:none;"> <script src="http://tools.people.com.cn/css/2010tianrun/webdig_test.js" language="javascript" type="text/javascript" async></script> </body> </html>