CINXE.COM
Wikipedia:Audio – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="lb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikipedia:Audio – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","Mäerz","Abrëll","Mee","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"dd641327-3d91-49db-b8f2-d1f2a0b2003c","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Wikipedia:Audio","wgTitle":"Audio","wgCurRevisionId":2340471,"wgRevisionId":2340471,"wgArticleId":23645,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Hëllef"],"wgPageViewLanguage":"lb","wgPageContentLanguage":"lb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wikipedia:Audio","wgRelevantArticleId":23645,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode": "lb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q10637918","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lb&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wikipedia:Audio – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lb.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Audio"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Änneren" href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (lb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Audio"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed fir Wikipedia" href="/w/index.php?title=Spezial:Rezent_%C3%84nnerungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject mw-editable page-Wikipedia_Audio rootpage-Wikipedia_Audio skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Op den Inhalt sprangen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Haaptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Haaptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Haaptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">an déi säitlech Läischt réckelen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">verstoppen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigatioun </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Haaptsäit" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Haapts%C3%A4it"><span>Haaptsäit</span></a></li><li id="n-Portaler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portaler"><span>Portaler</span></a></li><li id="n-Alles-vun-A-Z" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:All_S%C3%A4iten"><span>Alles vun A-Z</span></a></li><li id="n-Zoufälleg-Säit" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zouf%C3%A4lleg_S%C3%A4it"><span>Zoufälleg Säit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Matmaachen" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Matmaachen" > <div class="vector-menu-heading"> Matmaachen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Communautéitssäit" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Communaut%C3%A9itss%C3%A4it"><span>Communautéitssäit</span></a></li><li id="n-De-Staminee" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:De_Staminee"><span>De Staminee</span></a></li><li id="n-Hëllef" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents"><span>Hëllef</span></a></li><li id="n-Rezent-Ännerungen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Rezent_%C3%84nnerungen"><span>Rezent Ännerungen</span></a></li><li id="n-Biller-eroplueden" class="mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard"><span>Biller eroplueden</span></a></li><li id="n-Kontakt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Haapts%C3%A4it" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia, déi fräi Enzyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Déi fräi Enzyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lb.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Sichen" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Op Wikipedia sichen [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sichen</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Op Wikipedia sichen" aria-label="Op Wikipedia sichen" autocapitalize="sentences" title="Op Wikipedia sichen [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Sichen"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Volltext-Sich</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Perséinlech Tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ausgesinn"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Ännert d'Ausgesi vun der Schrëftgréisst, -breet a -faarf vun enger Säit" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ausgesinn" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ausgesinn</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lb.wikipedia.org&uselang=lb" class=""><span>Maacht en Don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benotzerkont_opmaachen&returnto=Wikipedia%3AAudio" title="Et gëtt Iech geroden e Benotzerkont unzeleeën an Iech anzeloggen; dat ass awer net obligatoresch" class=""><span>Benotzerkont opmaachen</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Umellen&returnto=Wikipedia%3AAudio" title="Sech umelle gëtt gäre gesinn, Dir musst et awer net maachen. [o]" accesskey="o" class=""><span>Aloggen</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Méi Optiounen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perséinlech Tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Perséinlech Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Benotzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lb.wikipedia.org&uselang=lb"><span>Maacht en Don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benotzerkont_opmaachen&returnto=Wikipedia%3AAudio" title="Et gëtt Iech geroden e Benotzerkont unzeleeën an Iech anzeloggen; dat ass awer net obligatoresch"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Benotzerkont opmaachen</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Umellen&returnto=Wikipedia%3AAudio" title="Sech umelle gëtt gäre gesinn, Dir musst et awer net maachen. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Aloggen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Säite fir ausgeloggt Benotzer <a href="/wiki/H%C3%ABllef:Af%C3%A9ierung" aria-label="Méi gewuer ginn iwwer d'Änneren"><span>Fir méi ze wëssen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meng_Kontributiounen" title="Eng Lëscht vun Ännerungen déi vun dëser IP-Adress aus gemaach goufen [y]" accesskey="y"><span>Kontributiounen</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meng_Diskussiounss%C3%A4it" title="Diskussioun iwwer d'Ännerungen déi vun dëser IP-Adress aus gemaach gi sinn [n]" accesskey="n"><span>Diskussioun</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Wikipedia</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Audio</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Op en Artikel an enger anerer Sprooch wiesselen. Disponibel an 64 Sproochen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-64" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">64 Sproochen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mediahulp" title="Wikipedia:Mediahulp - Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Wikipedia:Mediahulp" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D8%B7" title="مساعدة:وسائط - Arabesch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:وسائط" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabesch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="ৱিকিপিডিয়া:মিডিয়া সহায় - Assamesesch" lang="as" hreflang="as" data-title="ৱিকিপিডিয়া:মিডিয়া সহায়" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamesesch" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Multimedia" title="Ayuda:Multimedia - Asturianesch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ayuda:Multimedia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturianesch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Media_k%C3%B6m%C9%99k" title="Vikipediya:Media kömək - Aserbaidschanesch" lang="az" hreflang="az" data-title="Vikipediya:Media kömək" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanesch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="ویکیپدیا:مدیا - Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویکیپدیا:مدیا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="উইকিপিডিয়া:মিডিয়া সাহায্য - Bengalesch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:মিডিয়া সাহায্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalesch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-ch%C4%81n:Sia%E2%81%BF-im_t%C3%B3ng-%C3%A0n" title="Pang-chān:Siaⁿ-im tóng-àn - Min-Nan-Chinesesch" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-chān:Siaⁿ-im tóng-àn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min-Nan-Chinesesch" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0-%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D1%83%D0%B9%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%B0_%D1%8F%D1%80%D2%99%D0%B0%D0%BC" title="Википедия:Медиа-файлдар буйынса ярҙам - Baschkiresch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Википедия:Медиа-файлдар буйынса ярҙам" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkiresch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%9C%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Дапамога:Мэдыя - Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дапамога:Мэдыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="विकिपीडिया:मीडिया - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="विकिपीडिया:मीडिया" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pomo%C4%87_oko_multimedijskih_datoteka" title="Wikipedia:Pomoć oko multimedijskih datoteka - Bosnesch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wikipedia:Pomoć oko multimedijskih datoteka" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnesch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:%C3%80udio_i_v%C3%ADdeo" title="Ajuda:Àudio i vídeo - Katalanesch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ajuda:Àudio i vídeo" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanesch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Jak_p%C5%99ehr%C3%A1vat_m%C3%A9dia" title="Nápověda:Jak přehrávat média - Tschechesch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Jak přehrávat média" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechesch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Audio" title="Wikipedia:Audio - Däitsch" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Audio" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Däitsch" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CE%AE%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CF%85%CE%BC%CE%AD%CF%83%CE%B1" title="Βοήθεια:Πολυμέσα - Griichesch" lang="el" hreflang="el" data-title="Βοήθεια:Πολυμέσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griichesch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Media" title="Wikipedia:Media - Englesch" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:Media" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englesch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Multimedia" title="Ayuda:Multimedia - Spuenesch" lang="es" hreflang="es" data-title="Ayuda:Multimedia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spuenesch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helpo:Dosieroj" title="Helpo:Dosieroj - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Dosieroj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87" title="ویکیپدیا:راهنمای رسانه - Persesch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکیپدیا:راهنمای رسانه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persesch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:%C3%89couter_des_sons_ogg" title="Aide:Écouter des sons ogg - Franséisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Écouter des sons ogg" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Franséisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ficheiros_multimedia" title="Wikipedia:Ficheiros multimedia - Galizesch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikipedia:Ficheiros multimedia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galizesch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%A6%E0%AA%A6:Media" title="મદદ:Media - Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મદદ:Media" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EB%AF%B8%EB%94%94%EC%96%B4" title="도움말:미디어 - Koreanesch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="도움말:미디어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanesch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%84%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%AC%D5%A5%D6%80" title="Վիքիպեդիա:Մեդիաֆայլեր - Armenesch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիքիպեդիա:Մեդիաֆայլեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenesch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="विकिपीडिया:मीडिया सहायता - Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिपीडिया:मीडिया सहायता" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tulong_para_iti_midia" title="Wikipedia:Tulong para iti midia - Ilokano-Sprooch" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Wikipedia:Tulong para iti midia" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano-Sprooch" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Media" title="Wikipedia:Media - Indonesesch" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Media" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesesch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Media" title="Wikipedia:Media - Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Wikipedia:Media" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:File_multimediali" title="Aiuto:File multimediali - Italienesch" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:File multimediali" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienesch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="עזרה:מדיה - Hebräesch" lang="he" hreflang="he" data-title="עזרה:מדיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräesch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="ვიკიპედია:მედია მაშველი - Georgesch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკიპედია:მედია მაშველი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgesch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:M%C3%A9diaf%C3%A1jlok" title="Wikipédia:Médiafájlok - Ungaresch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Médiafájlok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungaresch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%B8" title="Википедија:Помош со снимки - Mazedonesch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:Помош со снимки" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonesch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF" title="വിക്കിപീഡിയ:മീഡിയ സഹായി - Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിക്കിപീഡിയ:മീഡിയ സഹായി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/G%C4%A7ajnuna:Medja" title="Għajnuna:Medja - Maltesesch" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Għajnuna:Medja" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltesesch" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="विकिपीडिया:मिडिया सहाय्य - Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विकिपीडिया:मिडिया सहाय्य" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94" title="ვიკიპედია:მედია მოხვარე - Mingrelesch Sprooch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვიკიპედია:მედია მოხვარე" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelesch Sprooch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bantuan_audio" title="Wikipedia:Bantuan audio - Malaiesch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikipedia:Bantuan audio" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiesch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC" title="အကူအညီ:မီဒီယာ - Birmanesch" lang="my" hreflang="my" data-title="အကူအညီ:မီဒီယာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanesch" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Help:Gebruik_van_geluid" title="Help:Gebruik van geluid - Hollännesch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Help:Gebruik van geluid" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Hollännesch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%81%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E4%BD%9C%E6%88%90" title="Wikipedia:マルチメディアファイルの作成 - Japanesch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:マルチメディアファイルの作成" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanesch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelp:Multimedia" title="Hjelp:Multimedia - Norwegesch Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hjelp:Multimedia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegesch Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Multimediahjelp" title="Wikipedia:Multimediahjelp - Norwegesch Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wikipedia:Multimediahjelp" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegesch Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:Media_help" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Media help - Orija" lang="or" hreflang="or" data-title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Media help" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Orija" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%DB%90_%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%9A%D9%88%D8%AF" title="ويکيپېډيا:دوتنې لارښود - Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويکيپېډيا:دوتنې لارښود" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Pliki_multimedialne" title="Pomoc:Pliki multimedialne - Polnesch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pomoc:Pliki multimedialne" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnesch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Guia_de_consulta_e_reprodu%C3%A7%C3%A3o/Introdu%C3%A7%C3%A3o_%C3%A0_m%C3%ADdia" title="Ajuda:Guia de consulta e reprodução/Introdução à mídia - Portugisesch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Guia de consulta e reprodução/Introdução à mídia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugisesch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ajutor:Media" title="Ajutor:Media - Rumänesch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ajutor:Media" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänesch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C_%D1%81_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Википедия:Помощь с медиафайлами - Russesch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Помощь с медиафайлами" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russesch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Media_help" title="Wikipedia:Media help - Schottesch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Wikipedia:Media help" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottesch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%B0%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B6%BA_%E0%B7%83%E0%B6%AF%E0%B7%84%E0%B7%8F_%E0%B6%8B%E0%B6%B4%E0%B6%AF%E0%B7%99%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="විකිපීඩියා:මාධ්ය භාවිතය සදහා උපදෙස් - Singhalesesch" lang="si" hreflang="si" data-title="විකිපීඩියා:මාධ්ය භාවිතය සදහා උපදෙස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singhalesesch" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Help_with_media_files" title="Wikipedia:Help with media files - einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wikipedia:Help with media files" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Pr%C3%A1ca_s_multimedi%C3%A1lnymi_s%C3%BAbormi" title="Wikipédia:Práca s multimediálnymi súbormi - Slowakesch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikipédia:Práca s multimediálnymi súbormi" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakesch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Pomo%C4%8D_za_predstavnostne_vsebine" title="Wikipedija:Pomoč za predstavnostne vsebine - Slowenesch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wikipedija:Pomoč za predstavnostne vsebine" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenesch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="یارمەتی:میدیا - Sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یارمەتی:میدیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B8" title="Википедија:Медији - Serbesch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:Медији" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbesch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%C3%84%C3%A4ni_ja_video" title="Wikipedia:Ääni ja video - Finnesch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wikipedia:Ääni ja video" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnesch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิธีใช้:สื่อ - Thailännesch" lang="th" hreflang="th" data-title="วิธีใช้:สื่อ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailännesch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Medya" title="Vikipedi:Medya - Tierkesch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:Medya" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tierkesch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0%D0%B2%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%83" title="Довідка:Поради з використання медіавмісту - Ukrainesch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Довідка:Поради з використання медіавмісту" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainesch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:%C3%82m_thanh" title="Trợ giúp:Âm thanh - Vietnamesesch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trợ giúp:Âm thanh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesesch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%AA%92%E4%BD%93%E5%B8%AE%E5%8A%A9" title="Wikipedia:媒体帮助 - Wu-Chinesesch" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Wikipedia:媒体帮助" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu-Chinesesch" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%AA%92%E9%AB%94%E5%B9%AB%E5%8A%A9" title="Help:媒體幫助 - Chinesesch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:媒體幫助" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesesch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10637918#sitelinks-wikipedia" title="Interwiki-Linken änneren" class="wbc-editpage">Linken änneren</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nummraim"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Audio" title="Portalsäit weisen [c]" accesskey="c"><span>Projetssäit:</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia_Diskussioun:Audio&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussioun iwwer de Säiteninhalt (Säit gëtt et net) [t]" accesskey="t"><span>Diskussioun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sproochvariant änneren" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Lëtzebuergesch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichagen"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Audio"><span>Liesen</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=edit" title="De Quelltext vun dëser Säit änneren [e]" accesskey="e"><span>Quelltext änneren</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=history" title="Vireg Versioune vun dëser Säit [h]" accesskey="h"><span>Versioune weisen</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Handwierksgeschir fir Säiten"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Geschierkëscht" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Geschierkëscht</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Geschierkëscht</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">an déi säitlech Läischt réckelen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">verstoppen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Méi Optiounen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktiounen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Audio"><span>Liesen</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=edit" title="De Quelltext vun dëser Säit änneren [e]" accesskey="e"><span>Quelltext änneren</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=history"><span>Versioune weisen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allgemeng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linken_op_d%C3%ABs_S%C3%A4it/Wikipedia:Audio" title="Lëscht vun alle Säiten, déi heihi linken [j]" accesskey="j"><span>Linken op dës Säit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nnerungen_op_verlinkte_S%C3%A4iten/Wikipedia:Audio" rel="nofollow" title="Rezent Ännerungen op Säiten, déi von hei verlinkt sinn [k]" accesskey="k"><span>Ännerungen op verlinkt Säiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezials%C3%A4iten" title="Lëscht vun alle Spezialsäiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialsäiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&oldid=2340471" title="Permanente Link op dës Versioun vun dëser Säit"><span>Zitéierfäege Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=info" title="Méi Informatiounen iwwer dës Säit"><span>Informatiounen iwwer d'Säit</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Flb.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AAudio"><span>Gekierzt URL kréien</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Flb.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AAudio"><span>QR-Code eroflueden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drécken/exportéieren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Buch&bookcmd=book_creator&referer=Wikipedia%3AAudio"><span>E Buch uleeën</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Wikipedia%3AAudio&action=show-download-screen"><span>Als PDF eroflueden</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&printable=yes" title="Versioun vun dëser Säit fir auszedrécken [p]" accesskey="p"><span>Drockversioun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> An anere Projeten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Media_help" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10637918" title="Link op dat Element aus der Datebank, mat deem et verbonnen ass [g]" accesskey="g"><span>Wikidataelement</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Handwierksgeschir fir Säiten"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ausgesinn"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ausgesinn</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">an déi säitlech Läischt réckelen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">verstoppen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vu Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lb" dir="ltr"><table class="hintergrundfarbe2 rahmenfarbe1" style="padding: 10px; font-size: 95%; margin-right:5px; border-style: solid;"> <tbody><tr> <td> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Nuvola_apps_amarok.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Nuvola_apps_amarok.png/50px-Nuvola_apps_amarok.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Nuvola_apps_amarok.png/75px-Nuvola_apps_amarok.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Nuvola_apps_amarok.png/100px-Nuvola_apps_amarok.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Dësen Artikel stellt déi relevant Informatiounen a Reegele fir Toun-Dateien op der lëtzebuergescher Wikipedia duer. Allmeng Diskussiounen zu Multimedia kënnt Dir op <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Multimedia" class="extiw" title="meta:Multimedia">Meta</a> noliesen. Fir de Projet vun enger geschwatener Wikipedia, kuckt wgl. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Spoken_Wikipedia" class="extiw" title="en:Wikipedia:WikiProject Spoken Wikipedia">Spoken Wikipedia</a> <span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:10px;cursor:help;" title="Sprooch: Englesch">(en)</span>. </p> </td></tr></tbody></table> <p><br/> </p> <div class="noprint hintergrundfarbe2" style="float:right; margin-left:5px; padding:0px; border: solid 1px #869BBF; width:13em;"> <div style="font-size:95%; line-height:185%; padding:0.5em; border-bottom: solid 1px #869BBF; background-color:#D9E7FF"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:MediaWiki-2020-icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/35px-MediaWiki-2020-icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/53px-MediaWiki-2020-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/70px-MediaWiki-2020-icon.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100"/></a><figcaption></figcaption></figure><b><a href="/wiki/Wikipedia:H%C3%ABllef" title="Wikipedia:Hëllef">Technesch Hëllef</a></b> </div> <div class="hintergrundfarbe2" style="padding: 0.5em; padding-bottom: 1em; font-size: 85%;"> <dl><dt><a href="/wiki/H%C3%ABllef:Men%C3%BCpunkten" title="Hëllef:Menüpunkten">Navigéieren</a></dt></dl> <dl><dt><a href="/wiki/Wikipedia:W%C3%A9i_een_en_Artikel_schreift" title="Wikipedia:Wéi een en Artikel schreift">Artikelen</a></dt></dl> <dl><dt><a href="/wiki/H%C3%ABllef:Textgestaltung" title="Hëllef:Textgestaltung">Textgestaltung</a></dt></dl> <dl><dt><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Fichieren&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Fichieren (Säit gëtt et net)">Fichieren</a></dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:FAQ_(Biller)" title="Wikipedia:FAQ (Biller)">Biller-FAQ</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Billertutorial" title="Wikipedia:Billertutorial">Ufängertutorial</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Wikimedia_Commons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Wikimedia Commons (Säit gëtt et net)">Fichieren eroplueden</a></li></ul> <ul><li><a href="/w/index.php?title=H%C3%ABllef:Biller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hëllef:Biller (Säit gëtt et net)">Biller abannen</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Audio ofspillen</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Video" title="Wikipedia:Video">Video ofspillen</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Biller" title="Wikipedia:Biller">Artikel illustréieren</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Fototipps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Fototipps (Säit gëtt et net)">Foto-</a> a <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Graphiktipps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Graphiktipps (Säit gëtt et net)">Graphiktipps</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Billerrechter" title="Wikipedia:Billerrechter">Billerrechter</a></li></ul> <dl><dt><a href="/wiki/H%C3%ABllef:Schablounen" title="Hëllef:Schablounen">Schablounen</a></dt></dl> <dl><dt><a href="/w/index.php?title=H%C3%ABllef:MediaWiki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hëllef:MediaWiki (Säit gëtt et net)">MediaWiki</a></dt></dl> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Ofspille_vun_Audio-Dateien" data-mw-thread-id="h-Ofspille_vun_Audio-Dateien"><span data-mw-comment-start="" id="h-Ofspille_vun_Audio-Dateien"></span>Ofspille vun Audio-Dateien<span data-mw-comment-end="h-Ofspille_vun_Audio-Dateien"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ofspille vun Audio-Dateien"><span>Quelltext änneren</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Ofspille_vun_Audio-Dateien","replies":["h-Ogg-Vorbis-Player-Ofspille_vun_Audio-Dateien"]}}--></div> <p>Op Ärem Computer muss e Programm installéiert sinn, deen de Format vun enger Audio-Datei ënnerstëtzt. Fir d'Wikipedia sinn dëst d'Formater <a href="/w/index.php?title=WAV&action=edit&redlink=1" class="new" title="WAV (Säit gëtt et net)">WAV</a>, <a href="/w/index.php?title=Musical_Instrument_Digital_Interface&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musical Instrument Digital Interface (Säit gëtt et net)">MIDI</a> an <a href="/w/index.php?title=Ogg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogg (Säit gëtt et net)">Ogg</a> <a href="/w/index.php?title=Vorbis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorbis (Säit gëtt et net)">Vorbis</a>. D'Ofspille vu WAV a MIDI stellt an de meeschte Fäll onofhängeg vum Betribssystem kee Problem duer, bei Ogg Vorbis ass ënner Ëmstänn eng speziell Software oder e <a href="/w/index.php?title=Plugin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plugin (Säit gëtt et net)">Plugin</a> noutwänneg. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ogg-Vorbis-Player" data-mw-thread-id="h-Ogg-Vorbis-Player-Ofspille_vun_Audio-Dateien"><span data-mw-comment-start="" id="h-Ogg-Vorbis-Player-Ofspille_vun_Audio-Dateien"></span>Ogg-Vorbis-Player<span data-mw-comment-end="h-Ogg-Vorbis-Player-Ofspille_vun_Audio-Dateien"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ogg-Vorbis-Player"><span>Quelltext änneren</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Windows</dt> <dd><a rel="nofollow" class="external text" href="http://coolplayer.sourceforge.net/">Coolplayer</a> (open source GNU-GPL), <a href="/w/index.php?title=Foobar2000&action=edit&redlink=1" class="new" title="Foobar2000 (Säit gëtt et net)">foobar2000</a>, <a href="/w/index.php?title=IrfanView&action=edit&redlink=1" class="new" title="IrfanView (Säit gëtt et net)">IrfanView</a> (ë. Ë. Plugin noutwänneg), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sonique.com/">Sonique</a>, <a href="/w/index.php?title=VLC_Media_Player&action=edit&redlink=1" class="new" title="VLC Media Player (Säit gëtt et net)">VLC media player</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zinf.org/">Zinf</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.quinnware.com/">Quintessential Player</a>, <a href="/w/index.php?title=Microsoft_Windows_Media_Player&action=edit&redlink=1" class="new" title="Microsoft Windows Media Player (Säit gëtt et net)">Microsoft Windows Media Player</a> mat <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.illiminable.com/ogg/">Plugin</a> <span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:10px;cursor:help;" title="Sprooch: Englesch">(en)</span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://helixcommunity.org/projects/xiph">Realplayer-Plugin (experimentell)</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://prdownloads.sourceforge.net/qtcomponents/Win32-OggVorbis.zip?download">QuickTime-Plugin</a>, <a href="/w/index.php?title=Winamp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Winamp (Säit gëtt et net)">Winamp</a></dd></dl> <dl><dt>Macintosh</dt> <dd><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.panic.com/audion/">Audion3</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.subband.com/macamp">MacAmp</a>, <a href="/w/index.php?title=VLC_Media_Player&action=edit&redlink=1" class="new" title="VLC Media Player (Säit gëtt et net)">VLC media player</a></dd></dl> <dl><dt>Unix (Linux)</dt> <dd><a href="/w/index.php?title=Amarok_(Audio)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amarok (Audio) (Säit gëtt et net)">Amarok</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sosdg.org/~larne/w/BMP_Homepage">BMP</a>, <a href="/w/index.php?title=MPlayer&action=edit&redlink=1" class="new" title="MPlayer (Säit gëtt et net)">MPlayer</a>, <a href="/w/index.php?title=Ogg123&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogg123 (Säit gëtt et net)">Ogg123</a>, <a href="/w/index.php?title=VLC_Media_Player&action=edit&redlink=1" class="new" title="VLC Media Player (Säit gëtt et net)">VLC media player</a>, <a href="/w/index.php?title=XMMS&action=edit&redlink=1" class="new" title="XMMS (Säit gëtt et net)">XMMS</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zinf.org/">Zinf</a></dd></dl> <dl><dt>PDA</dt> <dd><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sto-helit.de/freeware/pocketpc/mortplayer/de/">MortPlayer</a>, <a href="/w/index.php?title=VLC_Media_Player&action=edit&redlink=1" class="new" title="VLC Media Player (Säit gëtt et net)">VLC media player</a></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Erstelle_vun_Audio-Dateien" data-mw-thread-id="h-Erstelle_vun_Audio-Dateien"><span data-mw-comment-start="" id="h-Erstelle_vun_Audio-Dateien"></span>Erstelle vun Audio-Dateien<span data-mw-comment-end="h-Erstelle_vun_Audio-Dateien"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erstelle vun Audio-Dateien"><span>Quelltext änneren</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Erstelle_vun_Audio-Dateien","replies":["h-Lizenz_an_Eroplueden-Erstelle_vun_Audio-Dateien","h-An_de_Wikipedia-Artikel_abauen-Erstelle_vun_Audio-Dateien","h-Zoul\u00e4sseg_Audioformater_a_geeegent_Programmer-Erstelle_vun_Audio-Dateien"]}}--></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lizenz_an_Eroplueden" data-mw-thread-id="h-Lizenz_an_Eroplueden-Erstelle_vun_Audio-Dateien"><span data-mw-comment-start="" id="h-Lizenz_an_Eroplueden-Erstelle_vun_Audio-Dateien"></span>Lizenz an Eroplueden<span data-mw-comment-end="h-Lizenz_an_Eroplueden-Erstelle_vun_Audio-Dateien"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Lizenz an Eroplueden"><span>Quelltext änneren</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>All Audio-Dateie mussen ënner enger fräier Lizenz wéi zum Beispill der <a href="/wiki/GFDL" class="mw-redirect" title="GFDL">GFDL</a> oder <a href="/wiki/Creative_Commons" title="Creative Commons">Creative Commons</a> stoen (kuckt <a href="/wiki/Wikipedia:Copyright" title="Wikipedia:Copyright">Copyright</a>). Dateien, déi dës <a href="/wiki/Wikipedia:Lizenzbest%C3%ABmmungen" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Lizenzbestëmmungen">Lizenzbestëmmungen</a> erfëllen, oder wou d'Source net uginn ass, ginn nees geläscht. </p><p>D'Dateie solle waméiglech op d'zentralt Medië-Lager <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Wikimedia_Commons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Wikimedia Commons (Säit gëtt et net)">Wikimedia Commons</a> eropgeluede ginn. Do ass et méiglech, Dateie bis zu enger Gréisst vun 20 MB eropzelueden, wat bei engem Text dee geschwat gëtt bei gudder Qualitéit onëmgänglech ass. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="An_de_Wikipedia-Artikel_abauen" data-mw-thread-id="h-An_de_Wikipedia-Artikel_abauen-Erstelle_vun_Audio-Dateien"><span data-mw-comment-start="" id="h-An_de_Wikipedia-Artikel_abauen-Erstelle_vun_Audio-Dateien"></span>An de Wikipedia-Artikel abauen<span data-mw-comment-end="h-An_de_Wikipedia-Artikel_abauen-Erstelle_vun_Audio-Dateien"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: An de Wikipedia-Artikel abauen"><span>Quelltext änneren</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Virlagen a weider Informatiounen zum Abanne vun Audiodateien an d'Wikipedia-Artikel fannt Dir op <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Textbausteng/Multimedia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Textbausteng/Multimedia (Säit gëtt et net)">Wikipedia:Textbausteng/Multimedia</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zoulässeg_Audioformater_a_geeegent_Programmer" data-mw-thread-id="h-Zoulässeg_Audioformater_a_geeegent_Programmer-Erstelle_vun_Audio-Dateien"><span id="Zoul.C3.A4sseg_Audioformater_a_geeegent_Programmer"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Zoulässeg_Audioformater_a_geeegent_Programmer-Erstelle_vun_Audio-Dateien"></span>Zoulässeg Audioformater a geeegent Programmer<span data-mw-comment-end="h-Zoulässeg_Audioformater_a_geeegent_Programmer-Erstelle_vun_Audio-Dateien"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zoulässeg Audioformater a geeegent Programmer"><span>Quelltext änneren</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Déi üblech Dateiformater fir Audio-Dateien op der Wikipedia si <a href="/w/index.php?title=Musical_Instrument_Digital_Interface&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musical Instrument Digital Interface (Säit gëtt et net)">MIDI</a> fir Musek an <a href="/w/index.php?title=Ogg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogg (Säit gëtt et net)">Ogg</a> fir all Zorte vun Toundateien. Ogg ass e fräit an oppent Multimedia-Format, wat dohir am beschten dem Geescht vun der Wikipedia entsprécht. Aner Dateitype sinn net erlaabt: d'<a href="/wiki/MP3" title="MP3">MP3-Format</a> gëtt op Grond vu Patenter op Wikipedia net akzeptéiert (kuckt <a class="external text" href="https://mail.wikipedia.org/pipermail/wikitech-l/2004-July/011514.html">hei</a>). D'<a href="/w/index.php?title=WAV&action=edit&redlink=1" class="new" title="WAV (Säit gëtt et net)">WAV</a> sollt net benotzt ginn, well dës Dateien däitlech méi grouss wéi déi aner zwéi Formater sinn. </p><p>Bei <a href="/w/index.php?title=Ogg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogg (Säit gëtt et net)">Ogg</a> muss ee beuechten, datt d'Audio-Dateie je no Usprëch mat verschiddene Codecs kompriméiert kënne ginn: dobäi ass <a href="/w/index.php?title=Vorbis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorbis (Säit gëtt et net)">Vorbis</a> fir allgemeng Fäll, <a href="/w/index.php?title=Speex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Speex (Säit gëtt et net)">Speex</a> fir Sprooch-Opnamen, a <a href="/w/index.php?title=FLAC&action=edit&redlink=1" class="new" title="FLAC (Säit gëtt et net)">FLAC</a> fir verloschtfräi Opname geduecht. </p><p><br/> </p> <table border="0" cellspacing="1"> <tbody><tr valign="middle"> <td><div style="position:relative;overflow:hidden;width:15px;height:201x;z-index:2;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"/></a></span><div style="position:absolute;top:0;left:0;padding-top:3px;z-index:3;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Haapts%C3%A4it" class="extiw" title="commons:Haaptsäit"><span style="float:left;width:15px;height:201x;font-size:201x;line-height:201x;word-spacing:15px;cursor:pointer;"> </span></a></div></div> </td> <td align="left"><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Commons:File_types" class="extiw" title="commons:Category:Commons:File types">Commons: Méi Informatioun zu de Formater op Commons</a></b> – Biller, Videoen oder Audiodateien </td></tr></tbody></table> <dl><dt>Ogg-Kompressioun</dt> <dd><a href="/w/index.php?title=Audacity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Audacity (Säit gëtt et net)">Audacity</a> an en Open-Source-Toznbeaarbechtungsprogramm fir Windows, Linux, Mac a Unix. Hie kann Toun an ënnerschiddleche Formater ofspillen, beaarbechten oder ophuelen. Fir d'Ofspillen a Konvertéiere vun MP3-Dateien mat Audacity ass <a href="/w/index.php?title=LAME&action=edit&redlink=1" class="new" title="LAME (Säit gëtt et net)">LAME</a> noutwänneg.</dd> <dd>Eng weider Alternativ ass <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metadecks.org/software/sweep/">Sweep</a>.</dd></dl> <dl><dt>Midi-Konvertéierung</dt> <dd><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timidity.sourceforge.net/">Timidity</a> ass en Open-Source-MIDI-Konvertéierungsprogramm, fir MIDI an aner Formater ëmzewandelen.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Um_Spaweck" data-mw-thread-id="h-Um_Spaweck"><span data-mw-comment-start="" id="h-Um_Spaweck"></span>Um Spaweck<span data-mw-comment-end="h-Um_Spaweck"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Um Spaweck"><span>Quelltext änneren</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Um_Spaweck","replies":[]}}--></div> <ul><li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:10px;cursor:help;" title="Sprooch: Englesch">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mutopiaproject.org/">Mutopia-Project</a> - Source fir Musek aus dem <a href="/wiki/Domaine_public" title="Domaine public">Domaine public</a>.</li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐869fdccf5d‐pdwp7 Cached time: 20241118100752 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [no‐toc] DiscussionTools time usage: 0.011 seconds CPU time usage: 0.039 seconds Real time usage: 0.052 seconds Preprocessor visited node count: 191/1000000 Post‐expand include size: 3541/2097152 bytes Template argument size: 211/2097152 bytes Highest expansion depth: 5/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 15.313 1 -total 34.48% 5.280 3 Schabloun:En 34.35% 5.260 1 Schabloun:Commonscat 27.92% 4.275 1 Schabloun:MediaWiki-Hëllef 22.33% 3.420 1 Schabloun:Commons 12.28% 1.881 1 Schabloun:Sproochindikatioun 10.98% 1.681 1 Schabloun:Link-Bild --> <!-- Saved in parser cache with key lbwiki:pcache:idhash:23645-0!canonical and timestamp 20241118100752 and revision id 2340471. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Vun „<a dir="ltr" href="https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&oldid=2340471">https://lb.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&oldid=2340471</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spezial:Kategorien" title="Spezial:Kategorien">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:H%C3%ABllef" title="Kategorie:Hëllef">Hëllef</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dës Säit gouf de(n) 20. Mäerz 2021 um 17:13 Auer fir d'lescht geännert.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/pageviews?pages=Wikipedia:Audio&project=lb.wikipedia.org">Ofruffstatistik</a></div> <div id="footer-info-copyright-info"><br />Den Text ass disponibel ënner der <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike Lizenz</a>; zousätzlech Bedingunge kënnen applicabel sinn. Kuckt <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Benotzungsbedingunge</a> fir méi Detailer.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Dateschutzrichtlinnen</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Iwwer">Iwwer Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhalenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwéckler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lb.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieerklärung</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Audio&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil Vue</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-65496f48b4-svrp4","wgBackendResponseTime":154,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Ofspille_vun_Audio-Dateien","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Ogg-Vorbis-Player-Ofspille_vun_Audio-Dateien","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Erstelle_vun_Audio-Dateien","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Lizenz_an_Eroplueden-Erstelle_vun_Audio-Dateien","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-An_de_Wikipedia-Artikel_abauen-Erstelle_vun_Audio-Dateien","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Zoulässeg_Audioformater_a_geeegent_Programmer-Erstelle_vun_Audio-Dateien","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Um_Spaweck","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.011"},"limitreport":{"cputime":"0.039","walltime":"0.052","ppvisitednodes":{"value":191,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3541,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":211,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 15.313 1 -total"," 34.48% 5.280 3 Schabloun:En"," 34.35% 5.260 1 Schabloun:Commonscat"," 27.92% 4.275 1 Schabloun:MediaWiki-Hëllef"," 22.33% 3.420 1 Schabloun:Commons"," 12.28% 1.881 1 Schabloun:Sproochindikatioun"," 10.98% 1.681 1 Schabloun:Link-Bild"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-869fdccf5d-pdwp7","timestamp":"20241118100752","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>