CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Aiuto:File multimediali - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"9a25faac-647e-4706-8054-c4de8e9cac09","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"Aiuto:File_multimediali","wgTitle":"File multimediali","wgCurRevisionId":131427952,"wgRevisionId":131427952,"wgArticleId":199571,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Aiuto","Scrittura delle voci"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Aiuto:File_multimediali","wgRelevantArticleId":199571,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault": true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q10637918","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.gadget.Requests-Wizard","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Aiuto:File multimediali - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Aiuto:File_multimediali"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:File_multimediali"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject mw-editable page-Aiuto_File_multimediali rootpage-Aiuto_File_multimediali skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Aiuto%3AFile+multimediali" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Aiuto%3AFile+multimediali" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Aiuto%3AFile+multimediali" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Aiuto%3AFile+multimediali" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-File_Ogg" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#File_Ogg"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>File Ogg</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-File_Ogg-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione File Ogg</span> </button> <ul id="toc-File_Ogg-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Microsoft_Windows" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Microsoft_Windows"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Microsoft Windows</span> </div> </a> <ul id="toc-Microsoft_Windows-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-OS_X" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#OS_X"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>OS X</span> </div> </a> <ul id="toc-OS_X-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Unix-like" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Unix-like"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Unix-like</span> </div> </a> <ul id="toc-Unix-like-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-File_MIDI" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#File_MIDI"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>File MIDI</span> </div> </a> <ul id="toc-File_MIDI-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uso_in_Wikipedia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Uso_in_Wikipedia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Uso in Wikipedia</span> </div> </a> <ul id="toc-Uso_in_Wikipedia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Conversione_di_video_in_formato_OGV" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Conversione_di_video_in_formato_OGV"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Conversione di video in formato OGV</span> </div> </a> <ul id="toc-Conversione_di_video_in_formato_OGV-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pagine_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pagine_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Pagine correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Pagine_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Aiuto</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">File multimediali</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 64 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-64" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">64 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mediahulp" title="Wikipedia:Mediahulp - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Wikipedia:Mediahulp" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D8%B7" title="مساعدة:وسائط - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:وسائط" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="ৱিকিপিডিয়া:মিডিয়া সহায় - assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="ৱিকিপিডিয়া:মিডিয়া সহায়" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Multimedia" title="Ayuda:Multimedia - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ayuda:Multimedia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Media_k%C3%B6m%C9%99k" title="Vikipediya:Media kömək - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Vikipediya:Media kömək" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:مدیا - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویکی‌پدیا:مدیا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0-%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D1%83%D0%B9%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%B0_%D1%8F%D1%80%D2%99%D0%B0%D0%BC" title="Википедия:Медиа-файлдар буйынса ярҙам - baschiro" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Википедия:Медиа-файлдар буйынса ярҙам" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baschiro" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%9C%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Дапамога:Мэдыя - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дапамога:Мэдыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="विकिपीडिया:मीडिया - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="विकिपीडिया:मीडिया" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="উইকিপিডিয়া:মিডিয়া সাহায্য - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:মিডিয়া সাহায্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pomo%C4%87_oko_multimedijskih_datoteka" title="Wikipedia:Pomoć oko multimedijskih datoteka - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wikipedia:Pomoć oko multimedijskih datoteka" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:%C3%80udio_i_v%C3%ADdeo" title="Ajuda:Àudio i vídeo - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ajuda:Àudio i vídeo" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="یارمەتی:میدیا - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یارمەتی:میدیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Jak_p%C5%99ehr%C3%A1vat_m%C3%A9dia" title="Nápověda:Jak přehrávat média - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Jak přehrávat média" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Dateien" title="Hilfe:Dateien - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Hilfe:Dateien" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CE%AE%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CF%85%CE%BC%CE%AD%CF%83%CE%B1" title="Βοήθεια:Πολυμέσα - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Βοήθεια:Πολυμέσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Media" title="Help:Media - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:Media" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helpo:Dosieroj" title="Helpo:Dosieroj - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Dosieroj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Multimedia" title="Ayuda:Multimedia - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Ayuda:Multimedia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87" title="ویکی‌پدیا:راهنمای رسانه - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکی‌پدیا:راهنمای رسانه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%C3%84%C3%A4ni_ja_video" title="Wikipedia:Ääni ja video - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wikipedia:Ääni ja video" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:%C3%89couter_des_sons_ogg" title="Aide:Écouter des sons ogg - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Écouter des sons ogg" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ficheiros_multimedia" title="Wikipedia:Ficheiros multimedia - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikipedia:Ficheiros multimedia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%A6%E0%AA%A6:Media" title="મદદ:Media - gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મદદ:Media" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="עזרה:מדיה - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="עזרה:מדיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="विकिपीडिया:मीडिया सहायता - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिपीडिया:मीडिया सहायता" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:M%C3%A9diaf%C3%A1jlok" title="Wikipédia:Médiafájlok - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Médiafájlok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%84%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%AC%D5%A5%D6%80" title="Վիքիպեդիա:Մեդիաֆայլեր - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիքիպեդիա:Մեդիաֆայլեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Media" title="Wikipedia:Media - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Wikipedia:Media" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Memainkan_berkas_media" title="Wikipedia:Memainkan berkas media - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Memainkan berkas media" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tulong_para_iti_midia" title="Wikipedia:Tulong para iti midia - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Wikipedia:Tulong para iti midia" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Help:%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E3%83%BB%E5%8B%95%E7%94%BB%E3%81%AE%E5%86%8D%E7%94%9F" title="Help:音声・動画の再生 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Help:音声・動画の再生" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="ვიკიპედია:მედია მაშველი - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკიპედია:მედია მაშველი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EB%AF%B8%EB%94%94%EC%96%B4" title="도움말:미디어 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="도움말:미디어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Audio" title="Wikipedia:Audio - lussemburghese" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Wikipedia:Audio" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lussemburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BA%D0%B8" title="Википедија:Помош со снимки - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:Помош со снимки" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF" title="വിക്കിപീഡിയ:മീഡിയ സഹായി - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിക്കിപീഡിയ:മീഡിയ സഹായി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="विकिपीडिया:मिडिया सहाय्य - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विकिपीडिया:मिडिया सहाय्य" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bantuan_audio" title="Wikipedia:Bantuan audio - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikipedia:Bantuan audio" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/G%C4%A7ajnuna:Medja" title="Għajnuna:Medja - maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Għajnuna:Medja" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC" title="အကူအညီ:မီဒီယာ - birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="အကူအညီ:မီဒီယာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Help:Gebruik_van_geluid" title="Help:Gebruik van geluid - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Help:Gebruik van geluid" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Multimediahjelp" title="Wikipedia:Multimediahjelp - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wikipedia:Multimediahjelp" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelp:Multimedia" title="Hjelp:Multimedia - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hjelp:Multimedia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:Media_help" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Media help - odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Media help" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Pliki_multimedialne" title="Pomoc:Pliki multimedialne - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pomoc:Pliki multimedialne" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%DB%90_%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%9A%D9%88%D8%AF" title="ويکيپېډيا:دوتنې لارښود - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويکيپېډيا:دوتنې لارښود" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Guia_de_consulta_e_reprodu%C3%A7%C3%A3o/Introdu%C3%A7%C3%A3o_%C3%A0_m%C3%ADdia" title="Ajuda:Guia de consulta e reprodução/Introdução à mídia - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Guia de consulta e reprodução/Introdução à mídia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ajutor:Media" title="Ajutor:Media - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ajutor:Media" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C_%D1%81_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Википедия:Помощь с медиафайлами - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Помощь с медиафайлами" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Media_help" title="Wikipedia:Media help - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Wikipedia:Media help" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%B0%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%AD%E0%B6%BA_%E0%B7%83%E0%B6%AF%E0%B7%84%E0%B7%8F_%E0%B6%8B%E0%B6%B4%E0%B6%AF%E0%B7%99%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="විකිපීඩියා:මාධ්‍ය භාවිතය සදහා උපදෙස් - singalese" lang="si" hreflang="si" data-title="විකිපීඩියා:මාධ්‍ය භාවිතය සදහා උපදෙස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalese" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Help_with_media_files" title="Wikipedia:Help with media files - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wikipedia:Help with media files" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Pr%C3%A1ca_s_multimedi%C3%A1lnymi_s%C3%BAbormi" title="Wikipédia:Práca s multimediálnymi súbormi - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikipédia:Práca s multimediálnymi súbormi" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Pomo%C4%8D_za_predstavnostne_vsebine" title="Wikipedija:Pomoč za predstavnostne vsebine - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wikipedija:Pomoč za predstavnostne vsebine" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B_%D0%BE%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Википедија:Помоћ око снимака - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:Помоћ око снимака" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิธีใช้:สื่อ - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="วิธีใช้:สื่อ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Medya" title="Vikipedi:Medya - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:Medya" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0%D0%B2%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%83" title="Довідка:Поради з використання медіавмісту - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Довідка:Поради з використання медіавмісту" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:%C3%82m_thanh" title="Trợ giúp:Âm thanh - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trợ giúp:Âm thanh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%AA%92%E4%BD%93%E5%B8%AE%E5%8A%A9" title="Wikipedia:媒体帮助 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Wikipedia:媒体帮助" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94" title="ვიკიპედია:მედია მოხვარე - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვიკიპედია:მედია მოხვარე" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%AA%92%E9%AB%94%E5%B9%AB%E5%8A%A9" title="Help:媒體幫助 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:媒體幫助" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-ch%C4%81n:Sia%E2%81%BF-im_t%C3%B3ng-%C3%A0n" title="Pang-chān:Siaⁿ-im tóng-àn - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-chān:Siaⁿ-im tóng-àn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10637918#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:File_multimediali" title="Vedi la pagina di aiuto [c]" accesskey="c"><span>Aiuto</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussioni_aiuto:File_multimediali" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:File_multimediali"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:File_multimediali"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Aiuto:File_multimediali" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Aiuto:File_multimediali" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&oldid=131427952" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FAiuto%3AFile_multimediali"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FAiuto%3AFile_multimediali"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Aiuto%3AFile+multimediali"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Aiuto%3AFile_multimediali&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Media_help" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://it.wikibooks.org/wiki/Aiuto:File_multimediali" hreflang="it"><span>Wikibooks</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10637918" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141862811">.mw-parser-output .itwiki-template-navbox-servizio{box-sizing:border-box;width:100%;margin-bottom:0.5em;padding:0.5em 1em;background-color:#FFF2CF;color:black;text-align:center;font-size:95%;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}.mw-parser-output .itwiki-template-navbox-servizio-int{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1em}.mw-parser-output .itwiki-template-navbox-servizio-contenuto{flex-grow:1}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-navbox-servizio{background-color:var(--background-color-neutral)!important;color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-navbox-servizio{background-color:var(--background-color-neutral)!important;color:var(--color-base)!important}}</style> <div class="noprint itwiki-template-navbox-servizio"> <div class="itwiki-template-navbox-servizio-int"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crystal_Clear_app_gimp_(vector).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Crystal_Clear_app_gimp_%28vector%29.svg/64px-Crystal_Clear_app_gimp_%28vector%29.svg.png" decoding="async" width="64" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Crystal_Clear_app_gimp_%28vector%29.svg/96px-Crystal_Clear_app_gimp_%28vector%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Crystal_Clear_app_gimp_%28vector%29.svg/128px-Crystal_Clear_app_gimp_%28vector%29.svg.png 2x" data-file-width="157" data-file-height="157"/></a></span> </p> <div class="itwiki-template-navbox-servizio-contenuto"> <p><a href="/wiki/Aiuto:Immagini" title="Aiuto:Immagini">Guida alle immagini</a> · <a href="/wiki/Aiuto:Suoni" title="Aiuto:Suoni">Guida ai suoni</a> </p> <div style="font-size: 95%"> <p><a href="/wiki/Aiuto:Carica_un_file" title="Aiuto:Carica un file">Caricare i file</a> · <a href="/wiki/Aiuto:Markup_immagini" title="Aiuto:Markup immagini">Inserire immagini nelle voci</a> · <a href="/wiki/Wikipedia:Copyright_immagini" title="Wikipedia:Copyright immagini">Copyright immagini</a> e <a href="/wiki/Aiuto:Copyright_immagini/Percorso_guidato" title="Aiuto:Copyright immagini/Percorso guidato">Guida alla scelta della licenza</a> · <a href="/wiki/Aiuto:Come_cercare_immagini_per_Wikipedia" title="Aiuto:Come cercare immagini per Wikipedia">Cercare le immagini</a> · <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina principale">Commons: risorse multimediali libere</a> </p> <div style="font-size: 90%"> <p><a href="/wiki/Aiuto:Schema_dei_template/Immagini" title="Aiuto:Schema dei template/Immagini">Tag di licenza</a> · <a href="/wiki/Wikipedia:Risorse_di_immagini_di_pubblico_dominio" title="Wikipedia:Risorse di immagini di pubblico dominio">Risorse di immagini di pubblico dominio</a> · <a href="/wiki/Aiuto:Descrizione_dei_file_multimediali" title="Aiuto:Descrizione dei file multimediali">Pagina di descrizione</a> · <a href="/wiki/Aiuto:Testo_alternativo_per_le_immagini" title="Aiuto:Testo alternativo per le immagini">Testo alternativo</a> - <a href="/wiki/Progetto:Laboratorio_grafico" title="Progetto:Laboratorio grafico">Laboratorio grafico</a> — <a href="/wiki/Categoria:Immagini_richieste" title="Categoria:Immagini richieste">Puoi fotografare qualcosa per noi?</a> </p> </div></div> </div> <div class="nomobile"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Audio_file.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Audio_file.svg/64px-Audio_file.svg.png" decoding="async" width="64" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Audio_file.svg/96px-Audio_file.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Audio_file.svg/128px-Audio_file.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span></div> </div> </div> <div style="clear:right; float:right; background:transparent; line-height: 1.8em"> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <p style="text-align: center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Gnome-help.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Gnome-help.svg/20px-Gnome-help.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Gnome-help.svg/30px-Gnome-help.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Gnome-help.svg/40px-Gnome-help.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"/></a></span> – <b><small><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni" title="Aiuto:Sportello informazioni">Sportello informazioni</a></small></b></p> </div> <p>Alcune voci di Wikipedia includono file <b>sonori</b> o <b>video</b>. Lo scopo di questa pagina è di spiegare come ascoltare o vedere questi file presenti su Wikipedia. </p><p>I file <a href="/wiki/Multimedialit%C3%A0" title="Multimedialità">multimediali</a> di Wikipedia possono essere riprodotti sulla maggior parte dei personal computer. Ad ogni modo, il proprio computer deve avere il software necessario. Se il tuo computer non riproduce automaticamente questi file quando fai click su di essi, si può rimediare scaricando e installando software gratuito da Internet. </p><p>I file sonori su Wikipedia usano solitamente il formato <a href="/wiki/Vorbis" title="Vorbis">Vorbis</a> del progetto <a href="/wiki/Ogg" title="Ogg">Ogg</a> e i file video usano il formato Ogg <a href="/wiki/Theora" title="Theora">Theora</a>. Sebbene non siano formati di file conosciutissimi, sono usati per evitare possibili problemi con i formati <a href="/wiki/Brevetto" title="Brevetto">brevettati</a>, come <a href="/wiki/MP3" title="MP3">MP3</a> o <a href="/wiki/MPEG" title="MPEG">MPEG</a>. </p><p>Occasionalmente i file musicali usano il formato <a href="/wiki/MIDI" class="mw-redirect" title="MIDI">MIDI</a> (<a href="/wiki/Estensione_(file)" class="mw-redirect" title="Estensione (file)">estensione</a> .mid). Di solito il formato MIDI non dà alcun problema, dato che la maggior parte dei computer hanno un lettore MIDI e una <a href="/wiki/Scheda_audio" title="Scheda audio">scheda audio</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="File_Ogg" data-mw-thread-id="h-File_Ogg"><span data-mw-comment-start="" id="h-File_Ogg"></span>File Ogg<span data-mw-comment-end="h-File_Ogg"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione File Ogg" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: File Ogg"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La lista che segue contiene programmi in grado di riprodurre sia file video (Theora) che audio (Vorbis). Guarda nella sezione del tuo <a href="/wiki/Sistema_operativo" title="Sistema operativo">sistema operativo</a> e segui il collegamento per scaricare e installare il programma di tua scelta. </p><p>È altamente raccomandato che si usi un programma che sia in grado di riprodurre sia i file Ogg Vorbis che i file Ogg Theora. La ragione è che entrambi i tipi di file usano la stessa estensione di file (.ogg): i programmi che possono riprodurre solo i file Ogg Vorbis, come <a href="/wiki/Winamp" title="Winamp">Winamp</a>, tenteranno di caricare i video (Ogg Theora) senza successo. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Microsoft_Windows" data-mw-thread-id="h-Microsoft_Windows-File_Ogg"><span data-mw-comment-start="" id="h-Microsoft_Windows-File_Ogg"></span>Microsoft Windows<span data-mw-comment-end="h-Microsoft_Windows-File_Ogg"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Microsoft Windows" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Microsoft Windows"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>I <a href="/wiki/Codec" title="Codec">codec</a> Ogg Vorbis e Ogg Theora per tutte le versioni di Microsoft Windows si trovano presso <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.xiph.org/dshow/">xiph.org/dshow</a> (scaricare la versione corretta). Eseguire il programma per installare i codec. Dopo l'installazione, Windows Media player (così come gli altri lettori) dovrebbe riprodurre correttamente i file.ogg.</li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/MPlayer" title="MPlayer">MPlayer</a> per Windows</b> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://mplayerhq.hu">[1]</a> è disponibile in un file .zip ed è in grado di riprodurre i file .ogg.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.videolan.org/vlc/">VLC</a> - <a href="/wiki/Software_libero" title="Software libero">software libero</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="OS_X" data-mw-thread-id="h-OS_X-File_Ogg"><span data-mw-comment-start="" id="h-OS_X-File_Ogg"></span>OS X<span data-mw-comment-end="h-OS_X-File_Ogg"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione OS X" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: OS X"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mplayerosx.sourceforge.net">MPlayer per OSX</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.videolan.org/vlc/">VLC</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Unix-like" data-mw-thread-id="h-Unix-like-File_Ogg"><span data-mw-comment-start="" id="h-Unix-like-File_Ogg"></span>Unix-like<span data-mw-comment-end="h-Unix-like-File_Ogg"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Unix-like" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Unix-like"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La maggior parte delle distribuzioni <a href="/wiki/Unix-like" title="Unix-like">unix-like</a> più recenti hanno i <a href="/wiki/Codec" title="Codec">codec</a> Theora inclusi. </p> <ul><li>È necessaria libtheora <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.theora.org">[2]</a> per il supporto ad Ogg Theora. È distribuita con un lettore video d'esempio (chiamato <i>player_example</i>).</li> <li><b><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mplayerhq.hu/">MPlayer</a></b> può riprodurre i file Ogg Theora usando la sua versione inclusa di libtheora. <b>Attenzione:</b> un pacchetto compilato (come un <a href="/wiki/RPM_Package_Manager" title="RPM Package Manager">RPM</a>) può non includere il supporto a tutti i codec: si consulti la documentazione di MPlayer per le istruzioni su come compilarne uno, nel caso questi manchino.</li> <li><b><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gnome.org/projects/totem/">Totem</a></b> è il riproduttore video predefinito di <a href="/wiki/GNOME" title="GNOME">GNOME</a>. Può anche riprodurre musica.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.videolan.org/vlc/">VLC</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="File_MIDI" data-mw-thread-id="h-File_MIDI"><span data-mw-comment-start="" id="h-File_MIDI"></span>File MIDI<span data-mw-comment-end="h-File_MIDI"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione File MIDI" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: File MIDI"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ci possono essere differenze notevoli nel <i>suono</i> prodotto da un file <a href="/wiki/MIDI" class="mw-redirect" title="MIDI">MIDI</a>, a seconda della macchina sulla quale vengono eseguiti: i file MIDI tradizionalmente contengono solo le istruzioni per generare un suono riprodotto da un <a href="/wiki/Sintetizzatore" title="Sintetizzatore">sintetizzatore</a>. </p><p>Usando i file MIDI si può incorrere nei seguenti problemi: </p> <ul><li>File MIDI codificati con una versione recente dello standard MIDI, possono non essere riprodotti correttamente se la propria macchina non supporta quella versione dello standard.</li> <li>Alcuni produttori di hardware hanno introdotto estensioni <i>proprietarie</i> dello standard MIDI, le quali non sono riproducibili da tutti i lettori MIDI. Queste estensioni specifiche per un dato hardware devono essere evitate nei file MIDI caricati in Wikipedia.</li> <li>La macchina sul quale si riproduce il file MIDI deve avere sia il software che l'hardware abilitati per riprodurre file MIDI. I lettori portatili che sono in grado di leggere MP3 possono non essere in grado di leggere i file MIDI.</li></ul> <p>Si noti che esiste software libero e software <a href="/wiki/Freeware" title="Freeware">freeware</a> in grado di visualizzare il contenuto della maggior parte dei file MIDI sotto forma di <i>pentagramma</i>, ad esempio <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rosegardenmusic.com">Rosegarden</a> e <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lilypond.org/web/">Lilypond</a>. I suoni possono cambiare a seconda del dispositivo poiché il supporto del sintetizzatore cambia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Uso_in_Wikipedia" data-mw-thread-id="h-Uso_in_Wikipedia"><span data-mw-comment-start="" id="h-Uso_in_Wikipedia"></span>Uso in Wikipedia<span data-mw-comment-end="h-Uso_in_Wikipedia"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Uso in Wikipedia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Uso in Wikipedia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="toccolours noprint" style="width: 250px; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em .5em; padding: 8px 6px; position: relative"> <div style="position: absolute; right: 10px; top: 10px"><a class="mw-selflink selflink">Aiuto</a></div> <div style="margin:0px 4px 2px; padding-right:35px"><b>Ciao</b> (<a href="/wiki/File:It-ciao.ogg" title="File:It-ciao.ogg">info file</a>)</div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="240" style="width:240px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="It-ciao.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/It-ciao.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/It-ciao.ogg/It-ciao.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio></span><figcaption>start=</figcaption></figure> <div style="margin:2px 4px 0px">Esempio di template Multimedia</div></div> <p>Se la licenza lo permette è preferibile caricare i file multimediali su <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina principale">Commons</a>; come avviene con le immagini, le voci di Wikipedia possono richiamare indifferentemente un file multimediale caricato su it.wiki o su Commons, in base al suo nome. </p><p>Per inserire dei file multimediali in una voce di Wikipedia è preferibile utilizzare il template {{<a href="/wiki/Template:Multimedia" title="Template:Multimedia">Multimedia</a>}}, che crea una finestrella dedicata alla descrizione e all'ascolto/visione del file. Esiste anche {{<a href="/wiki/Template:Link_audio" title="Template:Link audio">Link audio</a>}} che crea un link piccolo inserito in mezzo al testo, usato per i file audio con la pronuncia delle parole. </p><p>È comunque possibile inserire collegamenti ai file anche senza l'uso di template, con una sintassi molto simile a quella del <a href="/wiki/Aiuto:Markup_immagini" title="Aiuto:Markup immagini">markup immagini</a>. Può essere utile in situazioni particolari. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="It-ciao.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/It-ciao.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/It-ciao.ogg/It-ciao.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0"/></audio></span><figcaption></figcaption></figure> <p>Ad esempio il codice seguente crea il link a fianco verso un file audio. </p> <dl><dd><code>[[File:It-ciao.ogg|right]]</code></dd></dl> <p>I comandi per l'allineamento sono gli stessi delle immagini. Per creare un wikilink tradizionale alla pagina di descrizione del file si premettono i due punti come per le immagini: <code>[[:File:It-ciao.ogg|esempio]]</code> genera <a href="/wiki/File:It-ciao.ogg" title="File:It-ciao.ogg">esempio</a>. Ovviamente molti comandi per immagini non hanno senso per i file audio. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><span><video id="mwe_player_2" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv/150px--Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="150" height="84" data-durationhint="71" data-mwtitle="Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/File:Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv" type="video/ogg; codecs="theora, vorbis"" data-width="800" data-height="450"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv/Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="426" data-height="240"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv/Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="640" data-height="360"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv/Wikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="640" data-height="360"/><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AWikimedia_Italia_-_WikiGuida_1_-_Wikipedia_-_Parte_2.ogv&lang=it&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="it" label="italiano ‪(it)‬" data-dir="ltr"/></video></span><figcaption>Esempio di video</figcaption></figure> <p>I video vengono mostrati in anteprima come un fermo immagine del fotogramma che si trova a metà del video, cliccando la freccia centrale verrà visualizzato il video. Tutti i comandi validi per le immagini, incluse le <i>gallery</i>, sono validi anche per i video: hanno effetto sull'immagine di anteprima. Inoltre è possibile cambiare l'immagine di anteprima, scegliendo un altro fotogramma, con il comando <code>thumbtime=</code>, al quale va assegnata la posizione del fotogramma in secondi oppure in ore:minuti:secondi dall'inizio del video. </p><p>Sia per gli audio sia per i video si può impostare anche il punto della registrazione da cui deve iniziare di default la riproduzione, con il comando <code>start=</code>, al quale va assegnata la posizione in secondi oppure in ore:minuti:secondi dall'inizio del file. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Conversione_di_video_in_formato_OGV" data-mw-thread-id="h-Conversione_di_video_in_formato_OGV"><span data-mw-comment-start="" id="h-Conversione_di_video_in_formato_OGV"></span>Conversione di video in formato OGV<span data-mw-comment-end="h-Conversione_di_video_in_formato_OGV"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Conversione di video in formato OGV" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Conversione di video in formato OGV"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Esistono numerosi tool per la conversione dei video in formato OGV, caricabile su Wikipedia. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.xmedia-recode.de/">XMedia Recode</a>, ad esempio, sembra non dare problemi di desincronizzazione dell'audio. Inoltre consente l'editing del video, cioè taglio di spezzoni, cambio di aspect ratio, miglioramento dei colori, ecc. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Pagine_correlate" data-mw-thread-id="h-Pagine_correlate"><span data-mw-comment-start="" id="h-Pagine_correlate"></span>Pagine correlate<span data-mw-comment-end="h-Pagine_correlate"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione Pagine correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Pagine correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Aiuto:Suoni" title="Aiuto:Suoni">Aiuto:Suoni</a></li> <li><a href="/wiki/Aiuto:Immagini" title="Aiuto:Immagini">Aiuto:Immagini</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&oldid=131427952">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&oldid=131427952</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Aiuto" title="Categoria:Aiuto">Aiuto</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Scrittura_delle_voci" title="Categoria:Scrittura delle voci">Scrittura delle voci</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 10 gen 2023 alle 03:19.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Aiuto:File_multimediali&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-jqmcq","wgBackendResponseTime":138,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-File_Ogg","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Microsoft_Windows-File_Ogg","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-OS_X-File_Ogg","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Unix-like-File_Ogg","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-File_MIDI","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Uso_in_Wikipedia","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Conversione_di_video_in_formato_OGV","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Pagine_correlate","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.012"},"limitreport":{"cputime":"0.066","walltime":"0.098","ppvisitednodes":{"value":171,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3661,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1047,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1012,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 40.700 1 -total"," 44.40% 18.071 1 Template:Multimedia"," 41.23% 16.781 1 Template:Immagini_e_suoni"," 31.84% 12.959 1 Template:Navbox_di_servizio"," 8.20% 3.336 1 Template:TOC_Aiuto"," 5.13% 2.086 2 Template:Tl"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.003","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":627754,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-869fdccf5d-w22kl","timestamp":"20241118094823","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>