CINXE.COM

vos - Wiktionary

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="lmo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>vos - Wiktionary</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lmowiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Genar","Febrar","Marz","Avril","Magg","Sgiugn","Lui","Agost","Setember","Otober","November","Desember"],"wgRequestId":"a3dbb9cd-9979-4318-bce5-b4c6cde9f173","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"vos","wgTitle":"vos","wgCurRevisionId":276920,"wgRevisionId":276920,"wgArticleId":14149,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pagine de completà con l'ortografia Scriver Lombard","Pagine senza etimologia","Questa pagina chì la dopera di conligament magich ISBN.","Parolle in lombard","Nom in lombard","Parolle in Noeuva Ortografia Lombarda","Dialet milanes","Lombard ocidental"],"wgPageViewLanguage":"lmo","wgPageContentLanguage":"lmo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"vos","wgRelevantArticleId":14149,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lmo","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lmo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"parsermigration-parsoid":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"wgSiteNoticeId":"2.0"}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.skinning.content.parsoid":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lmo&amp;modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.skinning.content.parsoid%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lmo&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.24"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="vos - Wiktionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lmo.m.wiktionary.org/wiki/vos"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Fà un cambiament" href="/w/index.php?title=vos&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (lmo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lmo.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lmo.wiktionary.org/wiki/vos"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lmo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom de Wiktionary" href="/w/index.php?title=Special:CambiamentRecent&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-vos rootpage-vos skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Và al contegnud</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Scîto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menù principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menù principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menù principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menù principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta de fianch</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">scond</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazzion </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principala" title="Visita la pagina principala [z]" accesskey="z"><span>Pagina principala</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:CambiamentRecent" title="Lista di oltime modifeghe a la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambiament recent</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:PaginaAzardada" title="Carega una pagina a sort [x]" accesskey="x"><span>Una pagina a sort</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Pagine de jut"><span>Ajut</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:PaginnSpecial"><span>Pagine speciai</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikizzionari:Portal_de_la_comunit%C3%A0" title="Descrizzion del proget, cosa l&#039;è ch&#039;a se pò fà, indoe che se pò trovà i robe."><span>Portal de la comunità</span></a></li><li id="n-Bar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikizzionari:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-Crot-di-linguista" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikizzionari:Crot_di_linguista"><span>Crot di linguista</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Notizzie_e_comunicazzion" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Notizzie_e_comunicazzion" > <div class="vector-menu-heading"> Notizzie e comunicazzion </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikizzionari:Aveniment_recent" title="Informazzion sora a vergot d&#039;atualità."><span>Aveniment recent</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Alter_proget" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Alter_proget" > <div class="vector-menu-heading"> Alter proget </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/lmo:"><span>Wikipedia</span></a></li><li id="n-Wikinotizzie" class="mw-list-item"><a href="https://lmo.wikinews.org/wiki/"><span>Wikinotizzie</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-lmo.svg" style="width: 7.5625em; height: 1.0625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-lmo.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Ri%C3%A7erca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wiktionary [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wiktionary" aria-label="Cerca in Wiktionary" autocapitalize="none" title="Cerca in Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Riçerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Istrument personai"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspet"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Cambia la larghezza de la pagina e la grandezza del test." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspet" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspet</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=lmo.wiktionary.org&amp;uselang=lmo" class=""><span>Donazzion</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreaC%C3%BCnt&amp;returnto=vos" title="Te see invidad a creà un cunt e andagh dent; comunque, l&#039;è minga obligatori" class=""><span>Crea un cunt</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:VenaDenter&amp;returnto=vos" title="Nun conseliom la registrazziun, anca s&#039;a l&#039;è minga obligatoria. [o]" accesskey="o" class=""><span>Và dent</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Pussee de opzion" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Istrument personai" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Istrument personai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu de l&#039;utent" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=lmo.wiktionary.org&amp;uselang=lmo"><span>Donazzion</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreaC%C3%BCnt&amp;returnto=vos" title="Te see invidad a creà un cunt e andagh dent; comunque, l&#039;è minga obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un cunt</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:VenaDenter&amp;returnto=vos" title="Nun conseliom la registrazziun, anca s&#039;a l&#039;è minga obligatoria. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Và dent</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per i editor minga coness <a href="/wiki/Jut:Introduction" aria-label="Imprend pussee sora i modifeghe"><span>per savénn pussee</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:M%C3%A6_Contrib%C3%BBti" title="Una lista de modifeghe fade de quell adress IP chì [y]" accesskey="y"><span>Contribuzzion</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:M%C3%A6_Disc%C3%BBscio%C3%AEn" title="Discussion sora i modifeghe de quell adress IP chì [n]" accesskey="n"><span>Ciciarada</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Escond\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"lmo\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Scîto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contegnud" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contegnud</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta de fianch</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">scond</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Testada</div> </a> </li> <li id="toc-Lombard" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lombard"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span><span> </span>Lombard</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Lombard-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Pizza o smorza la sot-sezzion <span> </span>Lombard</span> </button> <ul id="toc-Lombard-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span><b>Nom</b></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Variant" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Variant"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Variant</span> </div> </a> <ul id="toc-Variant-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sillabazzion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Sillabazzion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>Sillabazzion</span> </div> </a> <ul id="toc-Sillabazzion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parnonzia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Parnonzia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.3</span> <span>Parnonzia</span> </div> </a> <ul id="toc-Parnonzia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Etimologia_/_Derivazzion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologia_/_Derivazzion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.4</span> <span>Etimologia / Derivazzion</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologia_/_Derivazzion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Proverbi_e_moeud_de_dì" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Proverbi_e_moeud_de_dì"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.5</span> <span>Proverbi e moeud de dì</span> </div> </a> <ul id="toc-Proverbi_e_moeud_de_dì-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Termen_correlad" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Termen_correlad"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.6</span> <span>Termen correlad</span> </div> </a> <ul id="toc-Termen_correlad-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Traduzzion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Traduzzion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.7</span> <span>Traduzzion</span> </div> </a> <ul id="toc-Traduzzion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Riferiment" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Riferiment"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.8</span> <span>Riferiment</span> </div> </a> <ul id="toc-Riferiment-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contegnud" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tabélla di contegnûi" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Altèrna a tabélla di contegnûi" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Altèrna a tabélla di contegnûi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">vos</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a on articol in d&#039;on&#039;altra lenguaː Disponibil in 61 lengue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-61" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">61 lengov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="vos" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="vos" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - azerbaigian" lang="az" hreflang="az" data-title="vos" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigian" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="vos" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - còrso" lang="co" hreflang="co" data-title="vos" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="còrso" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="vos" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - galleise" lang="cy" hreflang="cy" data-title="vos" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galleise" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - daneise" lang="da" hreflang="da" data-title="vos" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneise" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="vos" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - grego" lang="el" hreflang="el" data-title="vos" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - ingles" lang="en" hreflang="en" data-title="vos" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingles" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="vos" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - spagnòllo" lang="es" hreflang="es" data-title="vos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnòllo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="vos" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="vos" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - finlandeise" lang="fi" hreflang="fi" data-title="vos" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeise" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - fijian" lang="fj" hreflang="fj" data-title="vos" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fijian" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - franseise" lang="fr" hreflang="fr" data-title="vos" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franseise" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - frisian de ponente" lang="fy" hreflang="fy" data-title="vos" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisian de ponente" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - irlandeise" lang="ga" hreflang="ga" data-title="vos" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeise" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - galiçian" lang="gl" hreflang="gl" data-title="vos" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiçian" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - ebreo" lang="he" hreflang="he" data-title="vos" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebreo" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="vos" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - ongareise" lang="hu" hreflang="hu" data-title="vos" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ongareise" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - ermeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="vos" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ermeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="vos" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="vos" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="vos" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - italian" lang="it" hreflang="it" data-title="vos" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - giapponeise" lang="ja" hreflang="ja" data-title="vos" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponeise" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="vos" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - corean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="vos" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="corean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="vos" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - latin" lang="la" hreflang="la" data-title="vos" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - luxemburgheise" lang="lb" hreflang="lb" data-title="vos" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgheise" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - limburgheise" lang="li" hreflang="li" data-title="vos" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgheise" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - lituan" lang="lt" hreflang="lt" data-title="vos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituan" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="vos" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - malagascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="vos" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="vos" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="vos" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - olandeise" lang="nl" hreflang="nl" data-title="vos" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandeise" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - norvegin" lang="no" hreflang="no" data-title="vos" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="norvegin" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - oçitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="vos" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oçitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="vos" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - portogheise" lang="pt" hreflang="pt" data-title="vos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portogheise" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - romen" lang="ro" hreflang="ro" data-title="vos" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romen" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - ruscio" lang="ru" hreflang="ru" data-title="vos" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruscio" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="vos" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="vos" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - arbaneise" lang="sq" hreflang="sq" data-title="vos" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="arbaneise" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - svedeise" lang="sv" hreflang="sv" data-title="vos" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedeise" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="vos" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - thai" lang="th" hreflang="th" data-title="vos" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="vos" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="vos" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - uiguro" lang="ug" hreflang="ug" data-title="vos" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguro" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - ucrain" lang="uk" hreflang="uk" data-title="vos" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucrain" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - vallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="vos" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yue mw-list-item"><a href="https://yue.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - cantoneise" lang="yue" hreflang="yue" data-title="vos" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneise" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/vos" title="vos - cineise" lang="zh" hreflang="zh" data-title="vos" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cineise" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spazzi di nom"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/vos" title="Vardà la pagina de contegnud [c]" accesskey="c"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ciciarada:vos&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Ciciarada sora el contegnud de la pagina. (la pagina la gh&#039;è minga) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia la variant de la lengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">lombard</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Viste"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/vos"><span>Lensg</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=vos&amp;action=edit" title="Modifica el codes sorgent de questa pagina chì [e]" accesskey="e"><span>Fà un cambiament</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=vos&amp;action=history" title="Version vegge de questa pagina chì [h]" accesskey="h"><span>Varda la storia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Struménti pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Istrument" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Istrument</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Istrument</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta de fianch</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">scond</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Pussee de opzion" > <div class="vector-menu-heading"> Azzion </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/vos"><span>Lensg</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=vos&amp;action=edit" title="Modifica el codes sorgent de questa pagina chì [e]" accesskey="e"><span>Fà un cambiament</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=vos&amp;action=history"><span>Varda la storia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Sgeneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Cose_appunta_ch%C3%AC/vos" title="Lista de tute i pagine wiki che menen scià [j]" accesskey="j"><span>Pagine che se conlighen chì</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MudifeghCulegaa/vos" rel="nofollow" title="Lista di oltim cambiament ai pagine conligade a questa chì [k]" accesskey="k"><span>Cambiament conligad</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=lmo" title="Carega su di fail audio o video [u]" accesskey="u"><span>Carega su on fail</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=vos&amp;oldid=276920" title="Ligam permanent a questa version chì de questa pagina chì"><span>Conligament permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=vos&amp;action=info" title="Pussee d&#039;informazzion sora questa pagina chì"><span>Informazzion sora la pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Cita&amp;page=vos&amp;id=276920&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informazzion sora come cità questa pagina chì"><span>Cita &#039;sta pagina chì</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Flmo.wiktionary.org%2Fwiki%2Fvos"><span>Oten l&#039;URL scurtad</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Flmo.wiktionary.org%2Fwiki%2Fvos"><span>Dëscaria &#039;l còdes QR</span></a></li><li class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=vos&amp;useparsoid=0"><span>Passa al parser legacy</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Libro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=vos"><span>Crea un liber</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=vos&amp;action=show-download-screen"><span>Descarega come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=vos&amp;printable=yes" title="Version bona de stampà de questa pagina chì [p]" accesskey="p"><span>Version stampabil</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In di alter proget </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Struménti pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspet"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspet</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta de fianch</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">scond</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wiktionary</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lmo" dir="ltr" data-mw-parsoid-version="0.21.0.0-alpha23" data-mw-html-version="2.8.0"><section data-mw-section-id="0" id="mwAQ"><meta property="mw:PageProp/toc" id="mwAg" data-mw="{&quot;autoGenerated&quot;:true}"></section><section data-mw-section-id="1" id="mwAw"><div class="mw-heading mw-heading2" id="mwAA"><h2 id="Lombard"><span typeof="mw:Transclusion mw:File" about="#mwt1" id="mwBA" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-lmo-&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-lmo-&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Flag_of_the_Duchy_of_Milan.png" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Flag_of_the_Duchy_of_Milan.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Flag_of_the_Duchy_of_Milan.png/43px-Flag_of_the_Duchy_of_Milan.png" decoding="async" data-file-width="332" data-file-height="221" data-file-type="bitmap" height="29" width="43" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Flag_of_the_Duchy_of_Milan.png/65px-Flag_of_the_Duchy_of_Milan.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Flag_of_the_Duchy_of_Milan.png/86px-Flag_of_the_Duchy_of_Milan.png 2x" class="mw-file-element"></a></span><span about="#mwt1"> </span><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/lombard" title="lombard" about="#mwt1">Lombard</a><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Parolle_in_lombard" about="#mwt1" id="mwBQ"></h2><span class="mw-editsection" id="mwaw"><span class="mw-editsection-bracket" id="mwbA">[</span><a href="/w/index.php?title=vos&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifega la sezzion Lombard" id="mwbQ"><span id="mwbg">modifega</span></a><span class="mw-editsection-bracket" id="mwbw">]</span></span></div> <section data-mw-section-id="-1" id="mwBg"><div class="mw-heading mw-heading3" id="mwcA"><h3 about="#mwt2" typeof="mw:Transclusion" id="Nom" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-noun-&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-noun-&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;lmo&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}"><span typeof="mw:File"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Open_book_01.svg" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Open_book_01.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/30px-Open_book_01.svg.png" decoding="async" data-file-width="360" data-file-height="360" data-file-type="drawing" height="30" width="30" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/45px-Open_book_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/60px-Open_book_01.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span> <b>Nom</b></h3></div><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Nom_in_lombard" about="#mwt2" id="mwBw"> <span about="#mwt3" typeof="mw:Transclusion" id="mwCA" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;locuzzion-derva&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:locuzzion-derva&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}},&quot;\n*'''[[a meza vos]]'''\n*'''[[a tuta vos]]'''\n*'''[[a vos]]'''\n*'''[[a vos de popol]]'''\n*'''[[de vos in vos]]'''\n&quot;,{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;locuzzion-altra colona&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:locuzzion-altra_colona&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:1}},&quot;\n*'''[[fà passà la vos]]'''\n*'''[[havégh sgiò la vos]]'''\n*'''[[havégh vos in capitol]]'''\n*'''[[dà ona vos]]'''\n*'''[[sot vos]]'''\n&quot;,{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;locuzzion-altra colona&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:locuzzion-altra_colona&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:2}},&quot;\n*'''[[vesser de bona vos]]'''\n*'''[[vos de nas]]'''\n*'''[[vos de pet]]'''\n*'''[[vos de piazza]]'''\n*'''[[vos che corr]]'''\n*'''[[vos che va]]'''\n*'''[[vos trade in sgir]]'''\n&quot;,{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;locuzzion-sarra su&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:locuzzion-sarra_su&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:3}}]}"> </span><div class="mw-collapsible " data-expandtext="Fà vedè" data-collapsetext="Scond" style="padding:0.2em 0.3em 0.2em 0.3em; width:99%; border:1px solid #CCC; border-bottom:1px dotted black; background:#F0F8FF" about="#mwt3" id="mwCQ"><i>► Locuzzion con "<b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vos" class="mw-selflink selflink">vos</a></b><small><small></small></small>"</i> <div class="mw-collapsible-content"> <table class="translations" role="presentation" style="width:100%; border:1px solid #CCC; "> <tbody><tr> <td style="background-color:#ffffe0; vertical-align:top; width:33%; text-align:left; "> <ul><li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/a_meza_vos" title="a meza vos">a meza vos</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/a_tuta_vos" title="a tuta vos">a tuta vos</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/a_vos" title="a vos">a vos</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/a_vos_de_popol" title="a vos de popol">a vos de popol</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/de_vos_in_vos" title="de vos in vos">de vos in vos</a></b></li></ul></td> <td style="background-color:#ffffe0; vertical-align:top; width:33%; text-align:left; "> <ul><li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/fà_passà_la_vos" title="fà passà la vos">fà passà la vos</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/havégh_sgiò_la_vos" title="havégh sgiò la vos">havégh sgiò la vos</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/havégh_vos_in_capitol" title="havégh vos in capitol">havégh vos in capitol</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/dà_ona_vos?action=edit&amp;redlink=1" title="dà ona vos (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;dà ona vos&quot;]}}">dà ona vos</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/sot_vos" title="sot vos">sot vos</a></b></li></ul></td> <td style="background-color:#ffffe0; vertical-align:top; width:33%; text-align:left; "> <ul><li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vesser_de_bona_vos" title="vesser de bona vos">vesser de bona vos</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vos_de_nas" title="vos de nas">vos de nas</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vos_de_pet" title="vos de pet">vos de pet</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vos_de_piazza" title="vos de piazza">vos de piazza</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vos_che_corr" title="vos che corr">vos che corr</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vos_che_va" title="vos che va">vos che va</a></b></li> <li><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vos_trade_in_sgir" title="vos trade in sgir">vos trade in sgir</a></b></li></ul></td></tr> </tbody> </table></div></div> <p id="mwCg"><b about="#mwt7" typeof="mw:Transclusion" id="mwCw" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;pn&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:pn&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vos" class="mw-selflink selflink">vos</a></b><small about="#mwt7" id="mwDA"><small></small></small> <i id="mwDQ">f</i><!-- insegna se l'è maschil con "m" o feminil con "f"--> (pl:vos) - scrivud con la <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Grafie_acetade" title="Jut:Grafie acetade" about="#mwt8" typeof="mw:Transclusion" id="mwDg" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;NOL&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:NOL&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}">Noeuva Ortografia Lombarda</a><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Parolle_in_Noeuva_Ortografia_Lombarda" about="#mwt8" id="mwDw"><!--per la Scriver Lombard cambia {{NOL}} con {{SL}}, per tucc du {{NOL/SL}}--> - dialet: <small about="#mwt9" typeof="mw:Transclusion" id="mwEA" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-MI&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-MI&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Dialet" title="Jut:Dialet">MI<sup>-</sup></a></b></small><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Dialet_milanes" about="#mwt9"><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Lombard_ocidental" about="#mwt9"><span about="#mwt9"> </span></p> <ol id="mwEQ"><li id="mwEg"><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/son" title="son" id="mwEw">son</a> prodot in del <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/canaruzz" title="canaruzz" id="mwFA">canaruzz</a> de l'<a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/om" title="om" id="mwFQ">om</a> e 'l sortiss de la <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/boca" title="boca" id="mwFg">boca</a></li> <li id="mwFw">(est.) <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/son" title="son" id="mwGA">son</a> che 'l <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/sortì" title="sortì" id="mwGQ">sortiss</a> de la <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/boca" title="boca" id="mwGg">boca</a> di alter <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/animal" title="animal" id="mwGw">animai</a></li> <li id="mwHA"><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/considerazzion?action=edit&amp;redlink=1" title="considerazzion (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" id="mwHQ" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;considerazzion&quot;]}}">considerazzion</a> sora <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vun" title="vun" id="mwHg">vun</a> fondada sora i notizzie che passen <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/de_vos_in_vos" title="de vos in vos" id="mwHw">de vos in vos</a> sora quell lì</li> <li id="mwIA"><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/notizzia" title="notizzia" id="mwIQ">notizzia</a> sgenerica che la passa <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/de_vos_in_vos" title="de vos in vos" id="mwIg">de vos in vos</a></li> <li id="mwIw">ciaschedun di element d'ona <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/lista" title="lista" id="mwJA">lista</a></li></ol> <section data-mw-section-id="-1" id="mwJQ"><div class="mw-heading mw-heading4" id="mwcQ"><h4 about="#mwt10" typeof="mw:Transclusion" id="Variant" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-variant-&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-variant-&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><big><span typeof="mw:File"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Gnome-go-down.svg" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Gnome-go-down.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Gnome-go-down.svg/20px-Gnome-go-down.svg.png" decoding="async" data-file-width="48" data-file-height="48" data-file-type="drawing" height="20" width="20" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Gnome-go-down.svg/30px-Gnome-go-down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Gnome-go-down.svg/40px-Gnome-go-down.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span><span typeof="mw:File"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Gnome-go-up.svg" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Gnome-go-up.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Gnome-go-up.svg/20px-Gnome-go-up.svg.png" decoding="async" data-file-width="48" data-file-height="48" data-file-type="drawing" height="20" width="20" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Gnome-go-up.svg/40px-Gnome-go-up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Gnome-go-up.svg/40px-Gnome-go-up.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span> <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/variant" title="variant">Variant</a></big></h4></div> <table class="wikitable" id="mwJg"> <tbody id="mwJw"><tr id="mwKA"><th id="mwKQ">Singolar</th><th id="mwKg">Plural</th><th id="mwKw">Ortografia</th><th id="mwLA">Dialet</th></tr> <tr id="mwLQ"> <td id="mwLg">vos</td><td id="mwLw">vos</td><td id="mwMA"><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Grafie_acetade" title="Jut:Grafie acetade" about="#mwt11" typeof="mw:Transclusion" id="mwMQ" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;Milanesa classica&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:Milanesa_classica&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}">Milanesa classica</a></td><td id="mwMg"><small about="#mwt12" typeof="mw:Transclusion" id="mwMw" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-MI&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-MI&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Dialet" title="Jut:Dialet">MI<sup>-</sup></a></b></small><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Dialet_milanes" about="#mwt12"><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Lombard_ocidental" about="#mwt12"><span about="#mwt12"> </span></td></tr> <tr id="mwNA"> <td id="mwNQ"><span about="#mwt13" typeof="mw:Transclusion" id="mwNg" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;NoSL&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:NoSL&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}">? </span><span class="plainlinks" about="#mwt13"><a rel="mw:ExtLink" href="//lmo.wiktionary.org/w/index.php?title=vos&amp;action=edit" class="external text">►</a></span><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Pagine_de_completà_con_l'ortografia_Scriver_Lombard" about="#mwt13" id="mwNw"></td><td id="mwOA"><span about="#mwt14" typeof="mw:Transclusion" id="mwOQ" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;NoSL&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:NoSL&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}">? </span><span class="plainlinks" about="#mwt14"><a rel="mw:ExtLink" href="//lmo.wiktionary.org/w/index.php?title=vos&amp;action=edit" class="external text">►</a></span><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Pagine_de_completà_con_l'ortografia_Scriver_Lombard" about="#mwt14" id="mwOg"></td><td id="mwOw"><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Grafie_acetade" title="Jut:Grafie acetade" about="#mwt15" typeof="mw:Transclusion" id="mwPA" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;Scriver Lombard&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:Scriver_Lombard&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}">Scriver Lombard</a></td><td id="mwPQ">-</td></tr> <tr class="mw-empty-elt" id="mwPg"></tr> </tbody></table> </section><section data-mw-section-id="-1" id="mwPw"><div class="mw-heading mw-heading4" id="mwcg"><h4 about="#mwt16" typeof="mw:Transclusion" id="Sillabazzion" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-hyph-&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-hyph-&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><big><span typeof="mw:File"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Hyph_abc.svg" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Hyph_abc.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Hyph_abc.svg/42px-Hyph_abc.svg.png" decoding="async" data-file-width="512" data-file-height="260" data-file-type="drawing" height="21" width="42" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Hyph_abc.svg/63px-Hyph_abc.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Hyph_abc.svg/84px-Hyph_abc.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span> <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/sillabazzion" title="sillabazzion">Sillabazzion</a></big></h4></div> <dl id="mwQA"><dt id="mwQQ">vos</dt></dl> </section><section data-mw-section-id="-1" id="mwQg"><div class="mw-heading mw-heading4" id="mwcw"><h4 about="#mwt17" typeof="mw:Transclusion" id="Parnonzia" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-pron-&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-pron-&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><big><span typeof="mw:File"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Nuvola_apps_edu_languages.svg" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Nuvola_apps_edu_languages.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/40px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="drawing" height="40" width="40" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/60px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/120px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span> <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/pronuncia" title="pronuncia">Parnonzia</a></big></h4></div> <p id="mwQw">sing/pl: <a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="https://en.wikipedia.org/wiki/it:Alfabeto%20fonetico%20internazionale" title="wikipedia:it:Alfabeto fonetico internazionale" about="#mwt18" typeof="mw:Transclusion" class="extiw" id="mwRA" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;IPA&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:IPA&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;/vus/&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}">IPA</a><span about="#mwt18">: </span><span class="IPA" style="font-size: 110%;" about="#mwt18" id="mwRQ">/vus/</span> (dialet: <small about="#mwt19" typeof="mw:Transclusion" id="mwRg" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-MI&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-MI&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Dialet" title="Jut:Dialet">MI<sup>-</sup></a></b></small><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Dialet_milanes" about="#mwt19"><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Lombard_ocidental" about="#mwt19"><span about="#mwt19"> </span>)</p> <!--se poden giontà i alter pronunzie di alter dialet in manera compagna--> </section><section data-mw-section-id="-1" id="mwRw"><div class="mw-heading mw-heading4" id="mwdA"><h4 about="#mwt20" typeof="mw:Transclusion" id="Etimologia_/_Derivazzion" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-etim-&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-etim-&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><span id="Etimologia_.2F_Derivazzion" typeof="mw:FallbackId"></span><big><span typeof="mw:File" data-mw="{&quot;caption&quot;:&quot;&quot;}"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Nuvola_kdict_glass.svg" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Nuvola_kdict_glass.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Nuvola_kdict_glass.svg/40px-Nuvola_kdict_glass.svg.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="drawing" height="30" width="30" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Nuvola_kdict_glass.svg/60px-Nuvola_kdict_glass.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Nuvola_kdict_glass.svg/60px-Nuvola_kdict_glass.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/etimologia" title="etimologia">Etimologia</a> / <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/derivazion" title="derivazion">Derivazzion</a></big></h4></div> <p id="mwSA"><i about="#mwt21" typeof="mw:Transclusion" id="mwSQ" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;Noetim&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:Noetim&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}">la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, <span class="plainlinks"><a rel="mw:ExtLink" href="//lmo.wiktionary.org/w/index.php?title=vos&amp;action=edit" class="external text">tàcheghela</a></span></i><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Pagine_senza_etimologia" about="#mwt21" id="mwSg"></p><!-- Met chichiscì l'etimologia inscambi de {{Noetim}}. Se de nò lassa {{Noetim}} --> <!-- alter modei util: {{&#x2D;rel&#x2D;}} per i termin conligad {{&#x2D;prov&#x2D;}} per i proverbi e i moeud de dì --> </section><section data-mw-section-id="-1" id="mwSw"><div class="mw-heading mw-heading4" id="mwdQ"><h4 about="#mwt22" typeof="mw:Transclusion" id="Proverbi_e_moeud_de_dì" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-prov-&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-prov-&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><span id="Proverbi_e_moeud_de_d.C3.AC" typeof="mw:FallbackId"></span><big><span typeof="mw:File"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Nuvola_apps_edu_languages.svg" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Nuvola_apps_edu_languages.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/40px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="drawing" height="40" width="40" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/60px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/120px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span> Proverbi e moeud de dì</big></h4></div> <ol id="mwTA"><li id="mwTQ">"andà la <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vos" class="mw-selflink selflink" id="mwTg">vos</a> in <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/cantina" title="cantina" id="mwTw">cantina</a>" = "perder la <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vos" class="mw-selflink selflink" id="mwUA">vos</a> de solit per ona <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/infiamazzion?action=edit&amp;redlink=1" title="infiamazzion (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" id="mwUQ" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;infiamazzion&quot;]}}">infiamazzion</a> de la <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/gola" title="gola" id="mwUg">gola</a>"<span about="#mwt23" typeof="mw:Transclusion" id="mwUw" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;esNOL&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:esNOL&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;MI&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}"> </span><sup about="#mwt23" id="mwVA"><small> (grafia: <b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Grafie_acetade" title="Jut:Grafie acetade">NOL</a></b> ; dialet: <b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Dialet" title="Jut:Dialet">Ocidental</a></b> <b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Dialet" title="Jut:Dialet">MI<sup>-</sup></a></b>)</small></sup></li> <li id="mwVQ">"vesser ona <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vos" class="mw-selflink selflink" id="mwVg">vos</a> sola" = "vesser tucc <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/d'acord" title="d'acord" id="mwVw">d'acord</a>"<span about="#mwt25" typeof="mw:Transclusion" id="mwWA" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;esNOL&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:esNOL&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;MI&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}"> </span><sup about="#mwt25" id="mwWQ"><small> (grafia: <b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Grafie_acetade" title="Jut:Grafie acetade">NOL</a></b> ; dialet: <b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Dialet" title="Jut:Dialet">Ocidental</a></b> <b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Dialet" title="Jut:Dialet">MI<sup>-</sup></a></b>)</small></sup></li></ol> </section><section data-mw-section-id="-1" id="mwWg"><div class="mw-heading mw-heading4" id="mwdg"><h4 about="#mwt27" typeof="mw:Transclusion" id="Termen_correlad" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-rel-&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-rel-&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><big><span typeof="mw:File"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg/40px-Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg.png" decoding="async" data-file-width="512" data-file-height="512" data-file-type="drawing" height="30" width="30" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg/60px-Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg/60px-Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span> <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/termen?action=edit&amp;redlink=1" title="termen (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;termen&quot;]}}">Termen</a> <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/correlad?action=edit&amp;redlink=1" title="correlad (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;correlad&quot;]}}">correlad</a></big></h4></div> <p id="mwWw"><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vosà" title="vosà" id="mwXA">vosà</a>, <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vosada" title="vosada" id="mwXQ">vosada</a>, <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/voseta?action=edit&amp;redlink=1" title="voseta (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" id="mwXg" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;voseta&quot;]}}">voseta</a>, <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/voson" title="voson" id="mwXw">voson</a>, <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vosament" title="vosament" id="mwYA">vosament</a>, <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vosetoeul?action=edit&amp;redlink=1" title="vosetoeul (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" id="mwYQ" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;vosetoeul&quot;]}}">vosetoeul</a>, <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/vosascia" title="vosascia" id="mwYg">vosascia</a></p> </section><section data-mw-section-id="-1" id="mwYw"><div class="mw-heading mw-heading4" id="mwdw"><h4 about="#mwt28" typeof="mw:Transclusion" id="Traduzzion" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-trad-&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-trad-&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><big><span typeof="mw:File" data-mw="{&quot;caption&quot;:&quot;&quot;}"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Nuvola_filesystems_www.png" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Nuvola_filesystems_www.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Nuvola_filesystems_www.png/30px-Nuvola_filesystems_www.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="bitmap" height="30" width="30" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Nuvola_filesystems_www.png/45px-Nuvola_filesystems_www.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Nuvola_filesystems_www.png/60px-Nuvola_filesystems_www.png 2x" class="mw-file-element"></a></span><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/traduzzion" title="traduzzion">Traduzzion</a></big></h4></div> <span about="#mwt29" typeof="mw:Transclusion" id="mwZA" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;traduzzion-derva&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:traduzzion-derva&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}},&quot;\n* &quot;,{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;italian&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:italian&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:1}},&quot;: (1) [[voce]] \&quot;f\&quot;; (2) [[voce]] \&quot;f\&quot;; (3) [[voce]] \&quot;f, [[fama]] \&quot;f\&quot;, [[reputazione]] \&quot;f\&quot;; (4) [[voce]] \&quot;f\&quot;, [[fama]] \&quot;f\&quot;; (5) [[voce]] \&quot;f\&quot;; (6) [[voce]] \&quot;f\&quot;, [[fama]] \&quot;f\&quot;\n&quot;,{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;traduzzion-sarra su&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:traduzzion-sarra_su&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:2}}]}"> </span><div class="mw-collapsible " data-expandtext="Fà vedè" data-collapsetext="Scond" style="padding:0.2em 0.3em 0.2em 0.3em; border:1px solid #CCC; border-bottom:1px dotted black; background:#D0F0C0" about="#mwt29" id="mwZQ">Lengov <b>A</b> - <b>Z</b> <div class="mw-collapsible-content"> <table class="translations" role="presentation" style="width:100%; border:1px solid #CCC; "> <tbody><tr> <td style="background-color:white; vertical-align:top; width:33%; text-align:left; "> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Flag_of_Italy.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" data-file-width="1500" data-file-height="1000" data-file-type="drawing" height="15" width="22" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/60px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span> <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/italian" title="italian">italian</a>: (1) <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/voce?action=edit&amp;redlink=1" title="voce (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;voce&quot;]}}">voce</a> "f"; (2) <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/voce?action=edit&amp;redlink=1" title="voce (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;voce&quot;]}}">voce</a> "f"; (3) <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/voce?action=edit&amp;redlink=1" title="voce (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;voce&quot;]}}">voce</a> "f, <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/fama" title="fama">fama</a> "f", <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/reputazione?action=edit&amp;redlink=1" title="reputazione (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;reputazione&quot;]}}">reputazione</a> "f"; (4) <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/voce?action=edit&amp;redlink=1" title="voce (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;voce&quot;]}}">voce</a> "f", <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/fama" title="fama">fama</a> "f"; (5) <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/voce?action=edit&amp;redlink=1" title="voce (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;voce&quot;]}}">voce</a> "f"; (6) <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/voce?action=edit&amp;redlink=1" title="voce (la pagina la gh'è minga)" class="new" typeof="mw:LocalizedAttrs" data-mw-i18n="{&quot;title&quot;:{&quot;lang&quot;:&quot;x-page&quot;,&quot;key&quot;:&quot;red-link-title&quot;,&quot;params&quot;:[&quot;voce&quot;]}}">voce</a> "f", <a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/fama" title="fama">fama</a> "f"</li></ul></td></tr> </tbody> </table></div></div> </section><section data-mw-section-id="-1" id="mwZg"><div class="mw-heading mw-heading4" id="mweA"><h4 about="#mwt32" typeof="mw:Transclusion" id="Riferiment" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-ref-&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-ref-&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><big><span typeof="mw:File" data-mw="{&quot;caption&quot;:&quot;&quot;}"><a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Nuvola_apps_bookcase.svg" class="mw-file-description"><img resource="//lmo.wiktionary.org/wiki/Archivi:Nuvola_apps_bookcase.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/40px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png" decoding="async" data-file-width="128" data-file-height="128" data-file-type="drawing" height="30" width="30" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/60px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/60px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 2x" class="mw-file-element"></a></span><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/riferiment" title="riferiment">Riferiment</a></big></h4></div> <ul id="mwZw"><li id="mwaA">Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 239. <a href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Special:BookSources/9788869878466" rel="mw:WikiLink" id="mwaQ">ISBN 978-88-6987-846-6</a>. <small about="#mwt33" typeof="mw:Transclusion" id="mwag" data-mw="{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;-MI&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Modell:-MI&quot;},&quot;params&quot;:{},&quot;i&quot;:0}}]}"><b><a rel="mw:WikiLink" href="//lmo.wiktionary.org/wiki/Jut:Dialet" title="Jut:Dialet">MI<sup>-</sup></a></b></small><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Dialet_milanes" about="#mwt33"><link rel="mw:PageProp/Category" href="./Categoria:Lombard_ocidental" about="#mwt33"><span about="#mwt33"> </span></li></ul> <!--Se quella parolla chì l'esist anca in d'una/di alter lengov giontegh adree el codes per i alter lengov--></section></section></section> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐94d7dc785‐wh98b Cached time: 20250404142816 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.183 seconds Real time usage: 0.225 seconds Preprocessor visited node count: 361/1000000 Post‐expand include size: 4374/2097152 bytes Template argument size: 20/2097152 bytes Highest expansion depth: 7/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 142.506 1 -total 5.11% 7.282 1 Modell:locuzzion-derva 3.67% 5.228 2 Modell:pn 2.99% 4.259 1 Modell:-noun- 2.63% 3.750 2 Modell:esNOL 2.05% 2.919 1 Modell:traduzzion-derva 2.00% 2.849 1 Modell:classificazzion_per_lengua 1.74% 2.475 2 Modell:locuzzion-altra_colona 1.69% 2.404 1 Modell:Noetim 1.58% 2.246 1 Modell:italian --> <!-- Saved in parser cache with key lmowiktionary:parsoid-pcache:14149:|#|:idhash:useParsoid=1 and timestamp 20250404142816 and revision id 276920. Rendering was triggered because: page-view --> <!--Parsoid 0.21.0.0-alpha23--> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Recuperad de "<a dir="ltr" href="https://lmo.wiktionary.org/w/index.php?title=vos&amp;oldid=276920">https://lmo.wiktionary.org/w/index.php?title=vos&amp;oldid=276920</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categurij" title="Special:Categurij">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Parolle_in_lombard" title="Categoria:Parolle in lombard">Parolle in lombard</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nom_in_lombard" title="Categoria:Nom in lombard">Nom in lombard</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Parolle_in_Noeuva_Ortografia_Lombarda" title="Categoria:Parolle in Noeuva Ortografia Lombarda">Parolle in Noeuva Ortografia Lombarda</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Dialet_milanes" title="Categoria:Dialet milanes">Dialet milanes</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Lombard_ocidental" title="Categoria:Lombard ocidental">Lombard ocidental</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie scundude: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_de_complet%C3%A0_con_l%27ortografia_Scriver_Lombard" title="Categoria:Pagine de completà con l&#039;ortografia Scriver Lombard">Pagine de completà con l&#039;ortografia Scriver Lombard</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_senza_etimologia" title="Categoria:Pagine senza etimologia">Pagine senza etimologia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Questa_pagina_ch%C3%AC_la_dopera_di_conligament_magich_ISBN." title="Categoria:Questa pagina chì la dopera di conligament magich ISBN.">Questa pagina chì la dopera di conligament magich ISBN.</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 'Sta pagina chì l'è stada modifegada l'ultima volta el 1 masg 2024, ai ore 15:15.</li> <li id="footer-info-copyright">El test l'è disponibil sota la licenza <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; a podarissen vesser aplicad di termin de sgionta. Varda <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termin d'utilizazzion</a> per savénn pussee.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Politega sora la &#039;&#039;riservatezza&#039;&#039;</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikizzionari:A_proposit_de">Informazzion sora Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikizzionari:Avertenze_generai">Avertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Còdes ëd comportament</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Svilupador</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lmo.wiktionary.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazzion sora i cochi</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lmo.m.wiktionary.org/w/index.php?title=vos&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wiktionary"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Riçerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contegnud" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Altèrna a tabélla di contegnûi" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Altèrna a tabélla di contegnûi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">vos</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>61 lengov</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Sgionta un argoment</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6f7c94ff49-tsztf","wgBackendResponseTime":320,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.183","walltime":"0.225","ppvisitednodes":{"value":361,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4374,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":20,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 142.506 1 -total"," 5.11% 7.282 1 Modell:locuzzion-derva"," 3.67% 5.228 2 Modell:pn"," 2.99% 4.259 1 Modell:-noun-"," 2.63% 3.750 2 Modell:esNOL"," 2.05% 2.919 1 Modell:traduzzion-derva"," 2.00% 2.849 1 Modell:classificazzion_per_lengua"," 1.74% 2.475 2 Modell:locuzzion-altra_colona"," 1.69% 2.404 1 Modell:Noetim"," 1.58% 2.246 1 Modell:italian"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-94d7dc785-wh98b","timestamp":"20250404142816","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10