CINXE.COM

Dalajláma – Wikipedie

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Dalajláma – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"b3c1b320-ef04-465a-8b9a-0efe8633aed0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Dalajláma","wgTitle":"Dalajláma","wgCurRevisionId":24176452,"wgRevisionId":24176452,"wgArticleId":125999,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Monitoring:Články s identifikátorem NKC","Monitoring:Články s identifikátorem BNF","Monitoring:Články s identifikátorem GND","Monitoring:Články s identifikátorem LCCN","Monitoring:Články s identifikátorem NLI","Dalajlámové","Tibetské buddhistické termíny","Náboženské tituly"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Dalajláma","wgRelevantArticleId":125999, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q37349","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin", "mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1417"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg/800px-Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="945"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg/640px-Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="756"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Dalajláma – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/Dalajl%C3%A1ma"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Dalajl%C3%A1ma"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Dalajláma rootpage-Dalajláma skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&amp;uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&amp;returnto=Dalajl%C3%A1ma" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&amp;returnto=Dalajl%C3%A1ma" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&amp;uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&amp;returnto=Dalajl%C3%A1ma" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&amp;returnto=Dalajl%C3%A1ma" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Etymologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etymologie</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Titul" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Titul"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Titul</span> </div> </a> <ul id="toc-Titul-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rozpoznání_dalajlámů" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rozpoznání_dalajlámů"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Rozpoznání dalajlámů</span> </div> </a> <ul id="toc-Rozpoznání_dalajlámů-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Současná_situace" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Současná_situace"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Současná situace</span> </div> </a> <ul id="toc-Současná_situace-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Seznam_dalajlámů" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Seznam_dalajlámů"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Seznam dalajlámů</span> </div> </a> <ul id="toc-Seznam_dalajlámů-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externí_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externí_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Externí odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externí_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Dalajláma</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 112 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-112" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">112 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – afrikánština" lang="af" hreflang="af" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánština" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – němčina (Švýcarsko)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="němčina (Švýcarsko)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%8A_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="دالاي لاما – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="دالاي لاما" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%89_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="دالاى لاما – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="دالاى لاما" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%87_%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE" title="দালাই লামা – ásámština" lang="as" hreflang="as" data-title="দালাই লামা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ásámština" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – asturština" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturština" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Dalay_Lama" title="Dalay Lama – ázerbájdžánština" lang="az" hreflang="az" data-title="Dalay Lama" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ázerbájdžánština" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – balijština" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijština" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – žemaitština" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaitština" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%9B%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Далай Лама – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Далай Лама" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="दलाई लामा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="दलाई लामा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%87_%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BE" title="দলাই লামা – bengálština" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দলাই লামা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengálština" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%8F%E0%BD%B1%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BC%8B" title="ཏཱ་ལའི་བླ་མ་ – tibetština" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཏཱ་ལའི་བླ་མ་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetština" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – bretonština" lang="br" hreflang="br" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonština" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Dalaj_Lama" title="Dalaj Lama – bosenština" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Dalaj Lama" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosenština" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Далай лама – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Далай лама" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Dalai-lama" title="Dalai-lama – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Dalai-lama" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – velština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – dánština" lang="da" hreflang="da" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánština" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – kadazandusunština" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="kadazandusunština" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="दलाई लामा – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="दलाई लामा" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B1%CE%BB%CE%AC%CE%B9_%CE%9B%CE%AC%CE%BC%CE%B1" title="Δαλάι Λάμα – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Δαλάι Λάμα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Dalai-lamao" title="Dalai-lamao – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Dalai-lamao" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dal%C3%A1i_lama" title="Dalái lama – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="Dalái lama" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Dalai-laama" title="Dalai-laama – estonština" lang="et" hreflang="et" data-title="Dalai-laama" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonština" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="دالایی لاما – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دالایی لاما" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Dalai-lama" title="Dalai-lama – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Dalai-lama" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dala%C3%AF-lama" title="Dalaï-lama – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Dalaï-lama" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – fríština (západní)" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="fríština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E9%81%94%E8%B3%B4%E5%96%87%E5%98%9B" title="達賴喇嘛 – čínština (dialekty Gan)" lang="gan" hreflang="gan" data-title="達賴喇嘛" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="čínština (dialekty Gan)" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – galicijština" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijština" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – konkánština (Goa)" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="konkánština (Goa)" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – čínština (dialekty Hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="čínština (dialekty Hakka)" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%9C%D7%90%D7%99_%D7%9C%D7%90%D7%9E%D7%94" title="דלאי לאמה – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="דלאי לאמה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="दलाई लामा – hindština" lang="hi" hreflang="hi" data-title="दलाई लामा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindština" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Dalaj_lama" title="Dalaj lama – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Dalaj lama" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Dalai_l%C3%A1ma" title="Dalai láma – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Dalai láma" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%B5_%D4%BC%D5%A1%D5%B4%D5%A1" title="Դալայ Լամա – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դալայ Լամա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%B5_%D4%BC%D5%A1%D5%B4%D5%A1" title="Տալայ Լամա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Տալայ Լամա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Dalay_Lama" title="Dalay Lama – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Dalay Lama" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – islandština" lang="is" hreflang="is" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandština" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%9E" title="ダライ・ラマ – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ダライ・ラマ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – javánština" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javánština" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%98-%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90" title="დალაი-ლამა – gruzínština" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დალაი-ლამა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínština" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Далай лама – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Далай лама" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B3%88_%E0%B2%B2%E0%B2%BE%E0%B2%AE%E0%B2%BE" title="ದಲೈ ಲಾಮಾ – kannadština" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ದಲೈ ಲಾಮಾ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannadština" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8B%AC%EB%9D%BC%EC%9D%B4_%EB%9D%BC%EB%A7%88" title="달라이 라마 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="달라이 라마" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – kolínština" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kolínština" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – kurdština" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdština" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_-_%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Далай - лама – kyrgyzština" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Далай - лама" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kyrgyzština" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – ladinština" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladinština" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – lombardština" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardština" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Dalai_lama" title="Dalai lama – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Dalai lama" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Dalailama" title="Dalailama – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Dalailama" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="दलाई लामा – maithiliština" lang="mai" hreflang="mai" data-title="दलाई लामा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithiliština" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – malgaština" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaština" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%98-%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Далај-лама – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Далај-лама" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A6%E0%B4%B2%E0%B5%88%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%AE" title="ദലൈലാമ – malajálamština" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ദലൈലാമ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamština" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Далай лам – mongolština" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Далай лам" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolština" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="दलाई लामा – maráthština" lang="mr" hreflang="mr" data-title="दलाई लामा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthština" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – malajština" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%92%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဒလိုင်းလားမား – barmština" lang="my" hreflang="my" data-title="ဒလိုင်းလားမား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="barmština" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="दलाई लामा – nepálština" lang="ne" hreflang="ne" data-title="दलाई लामा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepálština" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Dalai_lama" title="Dalai lama – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Dalai lama" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – norština (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norština (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%BE" title="ਦਲਾਈ ਲਾਮਾ – paňdžábština" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਦਲਾਈ ਲਾਮਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="paňdžábština" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – papangau" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="papangau" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Dalajlama" title="Dalajlama – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Dalajlama" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="دلائی لاما – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="دلائی لاما" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Dalai-lama" title="Dalai-lama – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Dalai-lama" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Dalai_lama" title="Dalai lama – kečuánština" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Dalai lama" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – rétorománština" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="rétorománština" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9-%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Далай-лама – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Далай-лама" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%9B%D0%B0%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Далай Лаама – jakutština" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Далай Лаама" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutština" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – sámština (severní)" lang="se" hreflang="se" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sámština (severní)" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Dalaj_Lama" title="Dalaj Lama – srbochorvatština" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Dalaj Lama" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B6%BD%E0%B6%BA%E0%B7%92_%E0%B6%BD%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8F" title="දලයි ලාමාතුමා – sinhálština" lang="si" hreflang="si" data-title="දලයි ලාමාතුමා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhálština" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Dalajl%C3%A1ma" title="Dalajláma – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Dalajláma" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Dalajlama" title="Dalajlama – slovinština" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Dalajlama" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – somálština" lang="so" hreflang="so" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somálština" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – albánština" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albánština" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Dalaj_Lama" title="Dalaj Lama – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Dalaj Lama" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Dalai_lama" title="Dalai lama – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Dalai lama" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D_%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%BE" title="தலாய் லாமா – tamilština" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தலாய் லாமா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilština" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A6%E0%B2%B2%E0%B3%88%E0%B2%B2%E0%B2%BE%E0%B2%AE" title="ದಲೈಲಾಮ – tuluština" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ದಲೈಲಾಮ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="tuluština" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B2%E0%B1%88%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%AE%E0%B0%BE" title="దలైలామా – telugština" lang="te" hreflang="te" data-title="దలైలామా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugština" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%84%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B0" title="ทะไลลามะ – thajština" lang="th" hreflang="th" data-title="ทะไลลามะ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajština" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Dalay_Lama" title="Dalay Lama – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Dalay Lama" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9-%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Далай-лама – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Далай-лама" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="دلائی لاما – urdština" lang="ur" hreflang="ur" data-title="دلائی لاما" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdština" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Dalaylama" title="Dalaylama – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Dalaylama" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1t-lai_L%E1%BA%A1t-ma" title="Đạt-lai Lạt-ma – vietnamština" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đạt-lai Lạt-ma" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamština" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – warajština" lang="war" hreflang="war" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warajština" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%BE%E8%B5%96%E5%96%87%E5%98%9B" title="达赖喇嘛 – čínština (dialekty Wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="达赖喇嘛" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (dialekty Wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Дала лам – kalmyčtina" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Дала лам" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmyčtina" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%BE%E8%B5%96%E5%96%87%E5%98%9B" title="达赖喇嘛 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="达赖喇嘛" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Dalai_Lama" title="Dalai Lama – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Dalai Lama" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%81%94%E8%B3%B4%E5%96%87%E5%98%9B" title="達賴喇嘛 – kantonština" lang="yue" hreflang="yue" data-title="達賴喇嘛" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonština" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q37349#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dalajl%C3%A1ma" title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskuse:Dalajl%C3%A1ma" rel="discussion" title="Diskuse ke stránce [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dalajl%C3%A1ma"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Dalajl%C3%A1ma"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/Dalajl%C3%A1ma" title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/Dalajl%C3%A1ma" rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky" title="Seznam všech speciálních stránek [q]" accesskey="q"><span>Speciální stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;oldid=24176452" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&amp;page=Dalajl%C3%A1ma&amp;id=24176452&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FDalajl%25C3%25A1ma"><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FDalajl%25C3%25A1ma"><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Dalajl%C3%A1ma"><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&amp;page=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dalai_Lamas" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q37349" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><div class="uvodni-upozorneni hatnote noprint">O&#160;současném dalajlámovi pojednává článek <a href="/wiki/T%C3%A4ndzin_Gjamccho" title="Tändzin Gjamccho">Tändzin Gjamccho</a>.</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Dalailama1_20121014_4639_(8089285536).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg/220px-Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg" decoding="async" width="220" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg/330px-Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg/440px-Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg 2x" data-file-width="1084" data-file-height="1280" /></a><figcaption>Současný 14. dalajláma Jeho Svatost <a href="/wiki/T%C3%A4ndzin_Gjamccho" title="Tändzin Gjamccho">Tändzin Gjamccho</a></figcaption></figure> <p><b>Dalajláma</b> či <b>dalajlama</b> (<a href="/wiki/Tibet%C5%A1tina" title="Tibetština">tibetsky</a> <span class="cizojazycne" lang="bo" title="tibetština">ཏཱ་ལའི་བླ་མ་</span>; <a href="/wiki/Wylieho_transliterace" class="mw-redirect" title="Wylieho transliterace">Wylie</a>: <i>taa la'i bla ma</i>, český přepis <i>talai lama</i>) je považován za duchovního vůdce <a href="/wiki/Tibe%C5%A5an%C3%A9" title="Tibeťané">Tibeťanů</a> (dříve i za politického vůdce, tohoto titulu se však 14. dalajláma 10. března <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> v severoindické <a href="/wiki/Dharamsala" title="Dharamsala">Dharamsale</a> vzdal s tímto odůvodněním: „Už v 60. letech jsem opakovaně upozorňoval, že Tibeťané potřebují vůdce zvoleného svobodně tibetským lidem, kterému budu moci předat moc,“ … „Nadešla chvíle tento záměr realizovat.“<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>) Je hlavním světským představitelem školy <a href="/wiki/Gelugpa" title="Gelugpa">gelugpa</a> (duchovním je <a href="/wiki/Gand%C3%A4nthipa" title="Gandänthipa">gandänthipa</a>) a jeho tradiční sídlo je ve <a href="/wiki/Lhasa" title="Lhasa">Lhase</a>, v <a href="/wiki/Pal%C3%A1c_Pot%C3%A1la" title="Palác Potála">paláci Potála</a> a <a href="/wiki/Norbulingka" title="Norbulingka">Norbulingce</a>. </p><p>Každý dalajláma je těmi, kteří ho uznávají, považován za <a href="/wiki/Reinkarnace" title="Reinkarnace">reinkarnaci</a> (<a href="/wiki/Tibet%C5%A1tina" title="Tibetština">tibetsky</a> <i><a href="/wiki/Tulku" title="Tulku">tulku</a></i>) předchozího dalajlámy a zároveň za <a href="/wiki/Emanace" title="Emanace">emanaci</a> <a href="/wiki/Aval%C3%B3kit%C3%A9%C5%A1vara" title="Avalókitéšvara">Avalókitéšvary</a> (tibetsky <i>Čänräzig</i>), <a href="/wiki/B%C3%B3dhisattva" title="Bódhisattva">bódhisattvy</a> soucitu. Současný 14. dalajláma je <a href="/wiki/T%C3%A4ndzin_Gjamccho" title="Tändzin Gjamccho">Tändzin Gjamccho</a>, který od roku 1959 žije v exilu v <a href="/wiki/Indie" title="Indie">indické</a> Dharamsale. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etymologie">Etymologie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Editace sekce: Etymologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Etymologie"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Samotné slovo dalajláma se skládá ze dvou slov: z <a href="/wiki/Mongol%C5%A1tina" title="Mongolština">mongolského</a> <i>dalaj</i>, což znamená „oceán“, a <i><a href="/wiki/L%C3%A1ma" title="Láma">láma</a></i> či <i>lama</i>, což je tibetský ekvivalent <a href="/wiki/Sanskrt" title="Sanskrt">sanskrtského</a> slova <a href="/wiki/Guru" title="Guru">guru</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Slovní spojení dalajláma tak doslova znamená „oceánský láma“, čili láma, jehož moudrost a ctnost jsou hluboké jako oceán.<sup id="cite_ref-Bud.cz_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bud.cz-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> V přeneseném slova smyslu bývá výraz dalajláma překládán jako „oceán moudrosti“. Tibeťané používají k oslovení dalajlámy výrazy jako <i>jižin norbu</i>, <i>gjälwa rinpočhe</i>, <i>kundün</i>, <i>gongsa čhenpo</i> či <i>kjabgön</i>.<sup id="cite_ref-Bud.cz_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Bud.cz-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Titul">Titul</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Editace sekce: Titul" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Titul"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Titul „dalajláma“ byl poprvé udělen <a href="/wiki/Mongolsko" title="Mongolsko">mongolským</a> vládcem <a href="/wiki/Altan-ch%C3%A1n" title="Altan-chán">Altanem-chánem</a>, který jím v roce <a href="/wiki/1578" title="1578">1578</a> obdaroval <a href="/wiki/S%C3%B6nam_Gjamccho" title="Sönam Gjamccho">Sönam Gjamccha</a>. Sönam Gjamccho byl vysoce postavený <a href="/wiki/L%C3%A1ma" title="Láma">láma</a>, představený <a href="/wiki/Kl%C3%A1%C5%A1ter" title="Klášter">klášterů</a> <a href="/wiki/Sera" title="Sera">Sera</a> a <a href="/wiki/D%C3%A4pung" title="Däpung">Däpung</a>. Byl považován za převtělence (tibetsky <a href="/wiki/Tulku" title="Tulku">tulku</a>) <a href="/wiki/Gend%C3%BCn_Gjamccho" title="Gendün Gjamccho">Gendün Gjamccha</a> (1475–1541), což byl převtělenec <a href="/wiki/Gend%C3%BCndub" title="Gendündub">Gendünduba</a> (1391–1474). Altan-chán pozval Sönam Gjamccha v 70.&#160;letech <a href="/wiki/16._stolet%C3%AD" title="16. století">16. století</a> k mongolskému dvoru. Když až na druhé pozvání Sönam Gjamccho nabídku přijal, vydal se roku 1577 do Mongolska. Na dvoře Altan-chána začal s výukou buddhistické nauky a i sám Altan-chán brzy <a href="/wiki/Buddhismus" title="Buddhismus">buddhismus</a> přijal za svůj. Když byla učitelská činnost Sönam Gjamccha v Mongolsku u konce, Altan-chán se rozhodl, že na oplátku Sönam Gjamcchovi udělí titul, který zněl <i>dalajláma</i>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Titul pak byl zpětně přiznán také Sönam Gjamcchovým dvěma předchůdcům, takže za prvního dalajlámu je dnes považován <a href="/wiki/Gend%C3%BCndub" title="Gendündub">Gendündub</a>. Když se v roce 1642 stal <a href="/wiki/Ngawang_Lozang_Gjamccho" title="Ngawang Lozang Gjamccho">Ngawang Lozang Gjamccho</a> oficiálně pátým dalajlámou, stal se jako první dalajláma i světským vládcem <a href="/wiki/Tibet" title="Tibet">Tibetu</a>. Už jeho předchůdci zastávali vysoké postavení ve správě státu, avšak až 5. dalajláma se svými činy (reforma státní správy, navázání diplomatických styků s cizími zeměmi atd.) dokázal stát suverénním tibetským vládcem. Za Ngawang Lozang Gjamccha se poprvé naplno rozvinula myšlenka o „božském“ původu dalajlámů. Pátý dalajláma totiž prohlásil sebe, své předchůdce i své nástupce za vtělení <a href="/wiki/B%C3%B3dhisattva" title="Bódhisattva">bódhisattvy</a> <a href="/wiki/Aval%C3%B3kit%C3%A9%C5%A1vara" title="Avalókitéšvara">Avalókitéšvary</a>.<sup id="cite_ref-Bud.cz_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-Bud.cz-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rozpoznání_dalajlámů"><span id="Rozpozn.C3.A1n.C3.AD_dalajl.C3.A1m.C5.AF"></span>Rozpoznání dalajlámů</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Editace sekce: Rozpoznání dalajlámů" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Rozpoznání dalajlámů"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dalajláma je tedy považován za převtělence neboli tulkua. V Tibetu bývá zvykem, že když tulku zemře, hledá se jeho příští zrození. (Jen pro představu, v Tibetu jsou takových tulkuů stovky.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>) Logicky to je vždy osoba, která se narodila po smrti svého duchovního předchůdce (většinou okolo roku, ale může se jednat i o menší či mnohem větší časový odstup). </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Norbulingka.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Norbulingka.jpg/220px-Norbulingka.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Norbulingka.jpg/330px-Norbulingka.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Norbulingka.jpg/440px-Norbulingka.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1728" /></a><figcaption>Palác <a href="/wiki/Norbulingka" title="Norbulingka">Norbulingka</a> ve Lhase, který od konce 18. století takřka po dvě staletí sloužil jako letní palác dalajlámů</figcaption></figure> <p>Poté, co dalajláma zemře, tak v příhodné době, kterou určí zodpovědný tulku nebo regenti této linie, se zvláště ustanovená komise z <a href="/wiki/Mnich" title="Mnich">mnichů</a> pustí do vyhledávání dalajlámova nového zrození. Místo, kde mají mniši hledat, může dalajláma za svého života ještě blíže určit sám. Může se tak stát formou „zvláštních znamení“. Jakmile mniši najdou dítě, které považují za vtělení zesnulého dalajlámy, je podrobeno zvláštním zkouškám. Jestliže je úspěšně složí, je slavnostně prohlášeno za nového dalajlámu, vzato od rodiny a vychováváno v klášteře, kde se mu dostane vzdělání a dalších náležitostí potřebných pro vykonávání funkce dalajlámy. Poté, co dalajláma svá studia završí, je do své funkce slavnostně <a href="/wiki/Intronizace" title="Intronizace">intronizován</a>. V době studií za dalajlámu vládne regent. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Současná_situace"><span id="Sou.C4.8Dasn.C3.A1_situace"></span>Současná situace</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Editace sekce: Současná situace" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=edit&amp;section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Současná situace"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Současný 14. dalajláma <a href="/wiki/T%C3%A4ndzin_Gjamccho" title="Tändzin Gjamccho">Tändzin Gjamccho</a> (*1935) je nucen od roku 1959 žít v exilu, a to v <a href="/wiki/Dharamsala" title="Dharamsala">Dharamsale</a> v <a href="/wiki/Indick%C3%BD_st%C3%A1t" class="mw-redirect" title="Indický stát">indickém státě</a> <a href="/wiki/Him%C3%A1%C4%8Dalprad%C3%A9%C5%A1" title="Himáčalpradéš">Himáčalpradéš</a>. Vlivem velmi nejisté situace v Tibetu, kdy se <a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADna" title="Čína">čínská</a> strana snaží kontrolovat veškeré významné převtělence a zasahovat do vnitřních záležitostí <a href="/wiki/Tibetsk%C3%BD_buddhismus" title="Tibetský buddhismus">tibetských buddhistů</a> (jako se jí to podařilo např. v případě <a href="/wiki/Pan%C4%8Dhenl%C3%A1ma" class="mw-redirect" title="Pančhenláma">pančhenlámy</a>) se v poslední době 14. dalajláma nechává slyšet, že jeho příští zrození nemusí být v Tibetu, jako tomu bylo u jeho předchůdců. Také připustil možnost, že se už v příštích letech zrodit více nemusí (čili že bude posledním tulkuem v linii a odejde dočasně do <a href="/wiki/Sams%C3%A1ra" class="mw-redirect" title="Samsára">jiných světů</a>) nebo může jeho příští zrozením být žena.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Je také možné, že nástupce současného dalajlámy bude vybrán demokratickými cestami, tzn. volbou podle schopností. V takovém případě by se však již nejednalo o tulkua předchozích dalajlámů, ale čistě o představitele tibetského národa. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Seznam_dalajlámů"><span id="Seznam_dalajl.C3.A1m.C5.AF"></span>Seznam dalajlámů</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Editace sekce: Seznam dalajlámů" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=edit&amp;section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Seznam dalajlámů"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Následující tabulka zachycuje seznam osob, které byly kdy rozpoznány jako převtělenci dalajlámů, byť někteří z nich se faktické vlády nedočkali: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th></th> <th>obrázek</th> <th>Jméno</th> <th>Životní data</th> <th>Ve funkci</th> <th><a href="/wiki/Tibet%C5%A1tina" title="Tibetština">Tibetsky</a>/<a href="/wiki/Wylieho_transliterace_tibet%C5%A1tiny" title="Wylieho transliterace tibetštiny">Wylie</a> </th></tr> <tr> <td>1.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:1st_Dalai_Lama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/1st_Dalai_Lama.jpg/100px-1st_Dalai_Lama.jpg" decoding="async" width="100" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/1st_Dalai_Lama.jpg/150px-1st_Dalai_Lama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/1st_Dalai_Lama.jpg/200px-1st_Dalai_Lama.jpg 2x" data-file-width="360" data-file-height="449" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Gend%C3%BCndub" title="Gendündub">Gendündub</a></td> <td><a href="/wiki/1391" title="1391">1391</a>–<a href="/wiki/1474" title="1474">1474</a></td> <td>*<sup>)</sup></td> <td>དྒེ་འདུན་འགྲུབ་<br /><i>dge ‘dun ‘grub</i> </td></tr> <tr> <td>2.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Second_Dalai_Lama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Second_Dalai_Lama.jpg/100px-Second_Dalai_Lama.jpg" decoding="async" width="100" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Second_Dalai_Lama.jpg/150px-Second_Dalai_Lama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Second_Dalai_Lama.jpg/200px-Second_Dalai_Lama.jpg 2x" data-file-width="939" data-file-height="1210" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Gend%C3%BCn_Gjamccho" title="Gendün Gjamccho">Gendün Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1475" title="1475">1475</a>–<a href="/wiki/1542" title="1542">1542</a></td> <td>*<sup>)</sup></td> <td>དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>dge ‘dun rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>3.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:%D0%A6%D1%8B%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9-%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0_III.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/%D0%A6%D1%8B%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9-%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0_III.png/100px-%D0%A6%D1%8B%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9-%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0_III.png" decoding="async" width="100" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/%D0%A6%D1%8B%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9-%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0_III.png/150px-%D0%A6%D1%8B%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9-%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0_III.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/%D0%A6%D1%8B%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9-%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0_III.png/200px-%D0%A6%D1%8B%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9-%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0_III.png 2x" data-file-width="221" data-file-height="290" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/S%C3%B6nam_Gjamccho" title="Sönam Gjamccho">Sönam Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1543" title="1543">1543</a>–<a href="/wiki/1588" title="1588">1588</a></td> <td><a href="/wiki/1578" title="1578">1578</a>–<a href="/wiki/1588" title="1588">1588</a></td> <td>བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>bsod nams rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>4.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:4DalaiLama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/4DalaiLama.jpg/100px-4DalaiLama.jpg" decoding="async" width="100" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/4DalaiLama.jpg/150px-4DalaiLama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/4DalaiLama.jpg/200px-4DalaiLama.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="708" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/J%C3%B6nt%C3%A4n_Gjamccho" title="Jöntän Gjamccho">Jöntän Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1589" title="1589">1589</a>–<a href="/wiki/1617" title="1617">1617</a></td> <td><a href="/wiki/1601" title="1601">1601</a>–<a href="/wiki/1617" title="1617">1617</a></td> <td>ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>yon tan rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>5.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:NgawangLozangGyatso.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/NgawangLozangGyatso.jpg/100px-NgawangLozangGyatso.jpg" decoding="async" width="100" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/NgawangLozangGyatso.jpg/150px-NgawangLozangGyatso.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/NgawangLozangGyatso.jpg 2x" data-file-width="157" data-file-height="242" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Ngawang_Lozang_Gjamccho" title="Ngawang Lozang Gjamccho">Ngawang Lozang Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1617" title="1617">1617</a>–<a href="/wiki/1682" title="1682">1682</a></td> <td><a href="/wiki/1642" title="1642">1642</a>–<a href="/wiki/1682" title="1682">1682</a></td> <td>བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>blo bzang rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>6.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:6DalaiLama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/6DalaiLama.jpg/100px-6DalaiLama.jpg" decoding="async" width="100" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/6DalaiLama.jpg/150px-6DalaiLama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/6DalaiLama.jpg/200px-6DalaiLama.jpg 2x" data-file-width="364" data-file-height="450" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Cchangjang_Gjamccho" title="Cchangjang Gjamccho">Cchangjang Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1683" title="1683">1683</a>–<a href="/wiki/1706" title="1706">1706</a></td> <td><a href="/wiki/1697" title="1697">1697</a>–<a href="/wiki/1706" title="1706">1706</a></td> <td>ཚང་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>tshang dbyangs rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>7.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:7th_Dalai_Lama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/7th_Dalai_Lama.jpg/100px-7th_Dalai_Lama.jpg" decoding="async" width="100" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/7th_Dalai_Lama.jpg/150px-7th_Dalai_Lama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/7th_Dalai_Lama.jpg/200px-7th_Dalai_Lama.jpg 2x" data-file-width="818" data-file-height="1035" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Lozang_Kalzang_Gjamccho" title="Lozang Kalzang Gjamccho">Lozang Kalzang Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1708" title="1708">1708</a>–<a href="/wiki/1757" title="1757">1757</a></td> <td><a href="/wiki/1751" title="1751">1751</a>–<a href="/wiki/1757" title="1757">1757</a></td> <td>བསྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>bskal bzang rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>8.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Jamphel_Gyatso,_8th_Dalai_Lama_-_AMNH_-_DSC06244.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Jamphel_Gyatso%2C_8th_Dalai_Lama_-_AMNH_-_DSC06244.JPG/100px-Jamphel_Gyatso%2C_8th_Dalai_Lama_-_AMNH_-_DSC06244.JPG" decoding="async" width="100" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Jamphel_Gyatso%2C_8th_Dalai_Lama_-_AMNH_-_DSC06244.JPG/150px-Jamphel_Gyatso%2C_8th_Dalai_Lama_-_AMNH_-_DSC06244.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Jamphel_Gyatso%2C_8th_Dalai_Lama_-_AMNH_-_DSC06244.JPG/200px-Jamphel_Gyatso%2C_8th_Dalai_Lama_-_AMNH_-_DSC06244.JPG 2x" data-file-width="3240" data-file-height="4320" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/D%C5%BEampal_Gjamccho" title="Džampal Gjamccho">Džampal Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1758" title="1758">1758</a>–<a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a></td> <td><a href="/wiki/1786" title="1786">1786</a>–<a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a></td> <td>བྱམས་སྤེལ་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>byams spel rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>9.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Lungtok_Gyatso.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Lungtok_Gyatso.jpg/100px-Lungtok_Gyatso.jpg" decoding="async" width="100" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Lungtok_Gyatso.jpg/150px-Lungtok_Gyatso.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Lungtok_Gyatso.jpg/200px-Lungtok_Gyatso.jpg 2x" data-file-width="1990" data-file-height="2000" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Lungtog_Gjamccho" title="Lungtog Gjamccho">Lungtog Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a>–<a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a></td> <td><a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a>–<a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a></td> <td>ལུང་རྟོགས་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>lung rtogs rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>10.</td> <td></td> <td><a href="/wiki/Cchulthim_Gjamccho" title="Cchulthim Gjamccho">Cchulthim Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a>–<a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a></td> <td><a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a>–<a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a></td> <td>ཚུལ་ཁྲིམ་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>tshul khrim rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>11.</td> <td></td> <td><a href="/wiki/Kh%C3%A4dub_Gjamccho" title="Khädub Gjamccho">Khädub Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a>–<a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a></td> <td><a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a>–<a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a></td> <td>མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>mkhas grub rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>12.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Twelfth_Dalai_Lama,_Trinle_Gyatso.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Twelfth_Dalai_Lama%2C_Trinle_Gyatso.jpg/100px-Twelfth_Dalai_Lama%2C_Trinle_Gyatso.jpg" decoding="async" width="100" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Twelfth_Dalai_Lama%2C_Trinle_Gyatso.jpg/150px-Twelfth_Dalai_Lama%2C_Trinle_Gyatso.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Twelfth_Dalai_Lama%2C_Trinle_Gyatso.jpg/200px-Twelfth_Dalai_Lama%2C_Trinle_Gyatso.jpg 2x" data-file-width="528" data-file-height="535" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Thinl%C3%A4_Gjamccho" title="Thinlä Gjamccho">Thinlä Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>–<a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a></td> <td><a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a>–<a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a></td> <td>འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>‘phrin las rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>13.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:13th_Dalai_Lama_Thubten_Gyatso.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/13th_Dalai_Lama_Thubten_Gyatso.jpg/100px-13th_Dalai_Lama_Thubten_Gyatso.jpg" decoding="async" width="100" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/13th_Dalai_Lama_Thubten_Gyatso.jpg/150px-13th_Dalai_Lama_Thubten_Gyatso.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/13th_Dalai_Lama_Thubten_Gyatso.jpg/200px-13th_Dalai_Lama_Thubten_Gyatso.jpg 2x" data-file-width="314" data-file-height="400" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/Thubt%C3%A4n_Gjamccho" title="Thubtän Gjamccho">Thubtän Gjamccho</a></td> <td><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>–<a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a></td> <td>1895–1933</td> <td>ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>thub bstan rgya mtsho</i> </td></tr> <tr> <td>14.</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Dalailama1_20121014_4639.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Dalailama1_20121014_4639.jpg/100px-Dalailama1_20121014_4639.jpg" decoding="async" width="100" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Dalailama1_20121014_4639.jpg/150px-Dalailama1_20121014_4639.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Dalailama1_20121014_4639.jpg/200px-Dalailama1_20121014_4639.jpg 2x" data-file-width="1084" data-file-height="1280" /></a></span></td> <td><a href="/wiki/T%C3%A4ndzin_Gjamccho" title="Tändzin Gjamccho">Tändzin Gjamccho</a> </td> <td><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a></td> <td>od <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> <br />(v současnosti v exilu)</td> <td>བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་<br /><i>bstan ‘dzin rgya mtsho</i> </td></tr></tbody></table> <p>(*) Titul „dalajláma“ byl udělen prvnímu a druhému dalajlámovi posmrtně. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Editace sekce: Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=edit&amp;section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Reference"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> <i><a href="/wiki/Novinky.cz" title="Novinky.cz">Novinky.cz</a></i> [online]. Borgis. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.novinky.cz/zahranicni/svet/227379-dalajlama-se-vzdava-politickych-funkci.html">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&amp;rft.jtitle=Novinky.cz&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.novinky.cz%2Fzahranicni%2Fsvet%2F227379-dalajlama-se-vzdava-politickych-funkci.html&amp;rft.pub=Borgis"><span style="display:none">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;">14. DALAJLÁMA. <i>oficiální záznam z rozprav z Evropského parlamentu</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+CRE+20110310+SIT+DOC+PDF+V0//CS&amp;language=CS">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceperiodika&amp;rft.jtitle=ofici%C3%A1ln%C3%AD+z%C3%A1znam+z+rozprav+z+Evropsk%C3%A9ho+parlamentu&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.europarl.europa.eu%2Fsides%2FgetDoc.do%3FpubRef%3D-%2F%2FEP%2F%2FNONSGML%2BCRE%2B20110310%2BSIT%2BDOC%2BPDF%2BV0%2F%2FCS%26language%3DCS&amp;rft.aulast=14.+Dalajl%C3%A1ma"><span style="display:none">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">HUGHES, Art. <i>The Thirteen Previous Dalai Lamas</i> [online]. [cit. 2009-03-16]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.minnesota.publicradio.org/features/200105/07_newsroom_dalai/bios.shtml">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&amp;rft.btitle=The+Thirteen+Previous+Dalai+Lamas&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.minnesota.publicradio.org%2Ffeatures%2F200105%2F07_newsroom_dalai%2Fbios.shtml&amp;rft.aulast=Hughes&amp;rft.aufirst=Art"><span style="display:none">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Bud.cz-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Bud.cz_4-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-Bud.cz_4-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a> <a href="#cite_ref-Bud.cz_4-2"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">c</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"> <i>Dalajlama - linie</i> [online]. buddhismus.cz [cit. 2009-03-16]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090424091447/http://www.buddhismus.cz/linie-dalajlama.html">Dostupné v&#160;archivu</a> pořízeném dne&#160;2009-04-24.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&amp;rft.btitle=Dalajlama+-+linie&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.buddhismus.cz%2Flinie-dalajlama.html&amp;rft.pub=buddhismus.cz"><span style="display:none">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Žagabpa 91–94.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">JAKUB, Kocourek. <i>Co se děje s institucí dalajlamy?</i> [online]. Český rozhlas [cit. 2009-03-16]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rozhlas.cz/leonardo/svet/_zprava/411396">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&amp;rft.btitle=Co+se+d%C4%9Bje+s+instituc%C3%AD+dalajlamy%3F&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rozhlas.cz%2Fleonardo%2Fsvet%2F_zprava%2F411396&amp;rft.aulast=Jakub&amp;rft.aufirst=Kocourek&amp;rft.pub=%C4%8Cesk%C3%BD+rozhlas"><span style="display:none">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"> <i>Tseten Samdup Chhoekyapa: Žena jako příští dalajlama? Nic není vyloučeno</i> [online]. Hospodářské noviny [cit. 2009-03-16]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://m.ihned.cz/c4-10065240-31080150-700000_hndetail-zena-jako-pristi-dalajlama-nic-neni-vylouceno">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&amp;rft.btitle=Tseten+Samdup+Chhoekyapa%3A+%C5%BDena+jako+p%C5%99%C3%AD%C5%A1t%C3%AD+dalajlama%3F+Nic+nen%C3%AD+vylou%C4%8Deno&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fm.ihned.cz%2Fc4-10065240-31080150-700000_hndetail-zena-jako-pristi-dalajlama-nic-neni-vylouceno&amp;rft.pub=Hospod%C3%A1%C5%99sk%C3%A9+noviny"><span style="display:none">&#160;</span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatura">Literatura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Editace sekce: Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=edit&amp;section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Literatura"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="book" style="font-style:normal;">ŽAGABPA, Cipön Wangčhug Dedän. <i>Dějiny Tibetu</i>. Praha: Nakladatelství Lidové Noviny, 2000. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/80-7106-410-6" title="Speciální:Zdroje knih/80-7106-410-6"><span class="&#73;SBN">80-7106-410-6</span></a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&amp;rft.btitle=D%C4%9Bjiny+Tibetu&amp;rft.isbn=80-7106-410-6&amp;rft.aulast=%C5%BDagabpa&amp;rft.aufirst=Cip%C3%B6n+Wang%C4%8Dhug+Ded%C3%A4n&amp;rft.place=Praha&amp;rft.pub=Nakladatelstv%C3%AD+Lidov%C3%A9+Noviny&amp;rft.date=2000"><span style="display:none">&#160;</span></span></li> <li><cite class="book" style="font-style:normal;">RAMPA, Dr. T. Lobsang. <i>Třetí oko</i>. Praha: Trigon, 1996. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/80-86159-34-5" title="Speciální:Zdroje knih/80-86159-34-5"><span class="&#73;SBN">80-86159-34-5</span></a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&amp;rft.btitle=T%C5%99et%C3%AD+oko&amp;rft.isbn=80-86159-34-5&amp;rft.aulast=Rampa&amp;rft.aufirst=Dr.+T.+Lobsang&amp;rft.place=Praha&amp;rft.pub=Trigon&amp;rft.date=1996"><span style="display:none">&#160;</span></span></li> <li>TSERING, Diki. <i>Můj syn dalajlama&#160;: příběh matky.</i> Dekji Cchering, uspořádal, úvod a doslov napsal její vnuk Khädub Döndub. Přel. Miroslav Pošta. Praha: Lungta, 2010. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-80-902650-3-5" title="Speciální:Zdroje knih/978-80-902650-3-5"><span class="&#73;SBN">978-80-902650-3-5</span></a></span>.</li> <li>Bstan-’dzin-rgya-mtsho, dalajlama XIV. <i>Svoboda v exilu&#160;: vlastní životopis. 14. dalajlama Tändzin Gjamccho.</i> 2. uprav. vyd. Přel. Josef Kolmaš. Praha: Lungta, 2011. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-80-902650-5-9" title="Speciální:Zdroje knih/978-80-902650-5-9"><span class="&#73;SBN">978-80-902650-5-9</span></a></span>.</li> <li>Bstan-’dzin-rgya-mtsho, dalajlama XIV. <i>Moje duchovní pouť životem. Jeho svatost Dalajlama XIV.</i> Učení, výroky a projevy zaznamenala, přeložila, upravila a editovala Sofia Stril-Reverová. Přel. Danuše Navrátilová. Praha: Argo, 2010. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-80-257-0290-1" title="Speciální:Zdroje knih/978-80-257-0290-1"><span class="&#73;SBN">978-80-257-0290-1</span></a></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;action=edit&amp;section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Externí odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="wd"><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dalai_Lamas" class="extiw" title="c:Category:Dalai Lamas">dalajláma</a></span> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></span></span></span><i> </i></li> <li>Stránky informující o Tibetu <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.tibinfo.cz/">http://www.tibinfo.cz/</a></li> <li>rozcestník buddhistických učení <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.buddhismus.cz/odkazy.php">http://www.buddhismus.cz/odkazy.php</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140505224541/http://www.buddhismus.cz/odkazy.php">Archivováno</a> 5. 5. 2014 na <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>.</li> <li>Videozáznam z přednášky 14. Dalajlámy z 14. 9. 2013 na téma <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=CYpD-Igtr1A">Laskavost a vzájemná úcta v dnešní společnosti</a></li> <li><span class="sisterproject sisterproject-wiktionary"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Wiktionary-logo-cs.svg/16px-Wiktionary-logo-cs.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Wiktionary-logo-cs.svg/24px-Wiktionary-logo-cs.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Wiktionary-logo-cs.svg/32px-Wiktionary-logo-cs.svg.png 2x" data-file-width="411" data-file-height="411" /></span></span></span> <span class="sisterproject_text"><span class="sisterproject_text_prefix">Slovníkové heslo </span><span class="sisterproject_text_target"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/dalajl%C3%A1ma" class="extiw" title="wikt:dalajláma">dalajláma</a></span><span class="sisterproject_text_suffix"> ve Wikislovníku</span></span></span></li> <li><span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dalailama.com/">Úřad Jeho svatosti Dalajlámy</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070927190711/http://www.libri.cz/databaze/staty/podlist.php?id=544">Státy a jejich představitelé</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.buddhismus.cz/linie-dalajlama.html">Dalajlama - linie</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070622074511/http://www.buddhismus.cz/linie-dalajlama.html">Archivováno</a> 22. 6. 2007 na <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rozhlas.cz/leonardo/svet/_zprava/411396">Český rozhlas - Co se děje s institucí dalajlamy?</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dharmagaia.cz/kniha/711-dalajlama-dobre-srdce-buddhisticky-pohled-na-jezisovo-uceni/text/1431-kap-3-kazani-na-hore-blahoslavenstvi-matous-51-10"><i>Dobré srdce.Buddhistický pohled na Ježíšovo učení</i> (ukázky)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101104060719/http://www.dharmagaia.cz/kniha/711-dalajlama-dobre-srdce-buddhisticky-pohled-na-jezisovo-uceni/text/1431-kap-3-kazani-na-hore-blahoslavenstvi-matous-51-10">Archivováno</a> 4. 11. 2010 na <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>.</li> <li>Dalajláma (rozhovor z cyklu České televize <i><a href="/wiki/Na_plov%C3%A1rn%C4%9B" title="Na plovárně">Na plovárně</a></i>) – <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/20352216045-na-plovarne/">video on-line v archivu ČT</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23078045">.mw-parser-output .navbox2{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox2 .navbox2{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox2+.navbox2{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox2-inner,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-title,.mw-parser-output .navbox2-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output th.navbox2-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox2,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2 th,.mw-parser-output .navbox2-title{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .navbox2-abovebelow,.mw-parser-output th.navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{background-color:#e7e7e7}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-abovebelow{background-color:#f0f0f0}.mw-parser-output .navbox2-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox2-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox2 .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ul{padding:0.125em 0}</style><div role="navigation" class="navbox2" aria-labelledby="Autoritní_data_frameless_&amp;#124;text-top_&amp;#124;10px_&amp;#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q37349#identifiers&amp;#124;Editovat_na_Wikidatech" style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox2-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritní_data_frameless_&amp;#124;text-top_&amp;#124;10px_&amp;#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q37349#identifiers&amp;#124;Editovat_na_Wikidatech" scope="row" class="navbox2-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritn%C3%AD_kontrola" title="Autoritní kontrola">Autoritní data</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q37349#identifiers" title="Editovat na Wikidatech"><img alt="Editovat na Wikidatech" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox2-list navbox2-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Národní knihovna České republiky">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=ph218054">ph218054</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Francouzsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Francouzská národní knihovna">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11967186m">cb11967186m</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11967186m">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4372025-0">4372025-0</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85035505">sh85035505</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Izraele" title="Národní knihovna Izraele">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007540970405171">987007540970405171</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style><div id="portallinks" class="catlinks"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Obsah" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Buddhismus" title="Portál:Buddhismus">Buddhismus</a> &#124; <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Tibet" title="Portál:Tibet">Tibet</a> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐68d6679558‐v5w9l Cached time: 20241106220735 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.203 seconds Real time usage: 0.304 seconds Preprocessor visited node count: 968/1000000 Post‐expand include size: 22106/2097152 bytes Template argument size: 3583/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 5/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 9822/5000000 bytes Lua time usage: 0.072/10.000 seconds Lua memory usage: 2587686/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 225.012 1 -total 26.95% 60.644 1 Šablona:Commonscat 25.80% 58.044 1 Šablona:Autoritní_data 8.66% 19.482 1 Šablona:Různé_významy 8.00% 18.000 1 Šablona:Vjazyce2 7.51% 16.907 1 Šablona:Končí_tečkou 5.53% 12.451 1 Šablona:Citace_elektronického_periodika 5.40% 12.143 1 Šablona:Vjazyce 5.40% 12.143 4 Šablona:První_neprázdný 4.29% 9.662 2 Šablona:Citace_monografie --> <!-- Saved in parser cache with key cswiki:pcache:idhash:125999-0!canonical and timestamp 20241106220735 and revision id 24176452. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Dalajláma&amp;oldid=24176452">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Dalajláma&amp;oldid=24176452</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Dalajl%C3%A1mov%C3%A9" title="Kategorie:Dalajlámové">Dalajlámové</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Tibetsk%C3%A9_buddhistick%C3%A9_term%C3%ADny" title="Kategorie:Tibetské buddhistické termíny">Tibetské buddhistické termíny</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:N%C3%A1bo%C5%BEensk%C3%A9_tituly" title="Kategorie:Náboženské tituly">Náboženské tituly</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NKC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NKC">Monitoring:Články s identifikátorem NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNF">Monitoring:Články s identifikátorem BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_GND" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem GND">Monitoring:Články s identifikátorem GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LCCN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LCCN">Monitoring:Články s identifikátorem LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLI">Monitoring:Články s identifikátorem NLI</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 19. 8. 2024 v 16:34.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ&#160;– Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Dalajl%C3%A1ma&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-v5bt4","wgBackendResponseTime":199,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.203","walltime":"0.304","ppvisitednodes":{"value":968,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":22106,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3583,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9822,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 225.012 1 -total"," 26.95% 60.644 1 Šablona:Commonscat"," 25.80% 58.044 1 Šablona:Autoritní_data"," 8.66% 19.482 1 Šablona:Různé_významy"," 8.00% 18.000 1 Šablona:Vjazyce2"," 7.51% 16.907 1 Šablona:Končí_tečkou"," 5.53% 12.451 1 Šablona:Citace_elektronického_periodika"," 5.40% 12.143 1 Šablona:Vjazyce"," 5.40% 12.143 4 Šablona:První_neprázdný"," 4.29% 9.662 2 Šablona:Citace_monografie"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.072","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2587686,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-68d6679558-v5w9l","timestamp":"20241106220735","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Dalajl\u00e1ma","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Dalajl%C3%A1ma","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q37349","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q37349","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-09-13T22:36:28Z","dateModified":"2024-08-19T15:34:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d1\/Dalailama1_20121014_4639_%288089285536%29.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10