Direktiva - 2006/136 - EN

<!DOCTYPE html> <html lang="en" class="no-js" xml:lang="en" prefix="eli: http://data.europa.eu/eli/ontology#" > <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <script type="text/javascript" src="/ruxitagentjs_ICANVfgqrux_10289240325103055.js" data-dtconfig="app=47d4c64c3b67ec69|cuc=m097nmfl|agentId=c6f86a4a4b09b214|mel=100000|mb=null|featureHash=ICANVfgqrux|dpvc=1|iub=null|lastModification=1732630313017|tp=500,50,0|rdnt=1|uxrgce=1|agentUri=/ruxitagentjs_ICANVfgqrux_10289240325103055.js|reportUrl=/rb_39a3e95b-5423-482c-879b-99ef235dffeb|rid=RID_1123849049|rpid=199397506|domain=europa.eu"></script><script type="text/javascript" src="./../../../revamp/components/vendor/modernizr/modernizr.js?v=2.16.2"></script> <title>Direktiva - 2006/136 - EN - EUR-Lex</title> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" typeof="eli:LegalResource"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:uri_schema" resource="http://data.europa.eu/eli/%7Btypedoc%7D/%7Byear%7D/%7Bnatural_number%7D/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:id_local" content="32006L0136" lang=""/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:type_document" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/resource-type/DIR"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:passed_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/COM"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/5581"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/2357"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/1595"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/2985"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/2081"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_about" resource="http://eurovoc.europa.eu/2773"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:date_document" content="2006-12-11" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:date_publication" content="2007-12-01" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:date_publication" content="2006-12-12" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:in_force" resource="http://data.europa.eu/eli/ontology#InForce-notInForce"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:first_date_entry_in_force" content="2007-01-01" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:date_no_longer_in_force" content="2011-06-13" datatype="xsd:date"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:changes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/1991/414/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:based_on" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/treaty/TEC_1992"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:cites" resource="http://data.europa.eu/eli/reg/1992/3600/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:consolidated_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/1991/414/2007-02-01"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:consolidated_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/1991/414/2011-08-01"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:transposed_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/72006L0132PRT_149484"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:transposed_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/72006L0132NLD_146277"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:transposed_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/72006L0134SVK_142946"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:transposed_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/72008L0113POL_122430"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ITA"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita" property="eli:title" content="Direttiva 2006/136/CE della Commissione, dell’ 11 dicembre 2006 , che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio con l’iscrizione della sostanza attiva dinocap (Testo rilevante ai fini del SEE)" lang="it"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ITA.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ITA.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ITA.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ITA.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ita/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/HUN"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun" property="eli:title" content="A Bizottság 2006/136/EK irányelve ( 2006. december 11. ) a 91/414/EGK tanácsi irányelvnek a dinokap hatóanyagként való felvétele céljából történő módosításáról (EGT vonatkozású szöveg)" lang="hu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.HUN.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.HUN.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.HUN.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.HUN.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/hun/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/LIT"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit" property="eli:title" content="2006 m. gruodžio 11 d. Komisijos direktyva 2006/136/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 91/414/EEB, įtraukiant veikliąją medžiagą dinokapą (Tekstas svarbus EEE)" lang="lt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.LIT.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.LIT.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.LIT.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.LIT.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lit/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/POL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol" property="eli:title" content="Dyrektywa Komisji 2006/136/WE z dnia 11 grudnia 2006 r. zmieniająca dyrektywę Rady 91/414/EWG w celu włączenia dinokapu jako substancji czynnej (Tekst mający znaczenie dla EOG)" lang="pl"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.POL.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.POL.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.POL.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.POL.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/pol/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/RON"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron" property="eli:title" content="Directiva 2006/136/CE a Comisiei din 11 decembrie 2006 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea înscrierii substanței active dinocapText cu relevanță pentru SEE." lang="ro"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/html" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/html"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/html" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/html" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/html" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.RON.html"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/html" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.RON.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.RON.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.RON.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.RON.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ron/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/EST"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est" property="eli:title" content="Komisjoni direktiiv 2006/136/EÜ, 11. detsember 2006 , millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ, et lisada toimeainete hulka dinokap (EMPs kohaldatav tekst)" lang="et"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.EST.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.EST.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.EST.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.EST.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/est/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu" property="eli:title" content="Richtlinie 2006/136/EG der Kommission vom 11. Dezember 2006 zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG des Rates zwecks Aufnahme des Wirkstoffs Dinocap (Text von Bedeutung für den EWR)" lang="de"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.DEU.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.DEU.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.DEU.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.DEU.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/deu/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/NLD"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld" property="eli:title" content="Richtlijn 2006/136/EG van de Commissie van 11 december 2006 tot wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad teneinde dinocap op te nemen als werkzame stof (Voor de EER relevante tekst)" lang="nl"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.NLD.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.NLD.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.NLD.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.NLD.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/nld/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FIN"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin" property="eli:title" content="Komission direktiivi 2006/136/EY, annettu 11 päivänä joulukuuta 2006 , neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta dinokappin sisällyttämiseksi siihen tehoaineena (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)" lang="fi"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.FIN.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.FIN.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.FIN.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.FIN.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fin/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SLV"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv" property="eli:title" content="Direktiva Komisije 2006/136/ES z dne 11. decembra 2006 o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS glede vključitve dinokapa kot aktivne snovi (Besedilo velja za EGP)" lang="sl"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SLV.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SLV.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SLV.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SLV.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slv/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DAN"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan" property="eli:title" content="Kommissionens direktiv 2006/136/EF af 11. december 2006 om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF for at optage dinocap som aktivstof (EØS-relevant tekst)" lang="da"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.DAN.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.DAN.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.DAN.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.DAN.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/dan/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FRA"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra" property="eli:title" content="Directive 2006/136/CE de la Commission du 11 décembre 2006 modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil en vue d'y inscrire la substance active dinocap (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)" lang="fr"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.FRA.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.FRA.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.FRA.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.FRA.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/fra/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/LAV"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav" property="eli:title" content="Komisijas Direktīva 2006/136/EK ( 2006. gada 11. decembris ), ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK, lai tajā iekļautu dinokapu kā aktīvo vielu (Dokuments attiecas uz EEZ)" lang="lv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.LAV.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.LAV.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.LAV.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.LAV.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/lav/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/BUL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul" property="eli:title" content="Директива 2006/136/ЕО на Комисията от 11 декември 2006 година за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета за включване на динокап като активно веществоТекст от значение за ЕИП." lang="bg"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/html" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/html"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/html" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/html" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/html" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.BUL.html"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/html" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.BUL.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.BUL.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.BUL.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.BUL.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/bul/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SWE"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe" property="eli:title" content="Kommissionens direktiv 2006/136/EG av den 11 december 2006 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG för införande av dinokap som verksamt ämne (Text av betydelse för EES)" lang="sv"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SWE.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SWE.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SWE.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SWE.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/swe/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/CES"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces" property="eli:title" content="Směrnice Komise 2006/136/ES ze dne 11. prosince 2006 , kterou se mění směrnice Rady 91/414/EHS za účelem zařazení účinné látky dinokap (Text s významem pro EHP)" lang="cs"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.CES.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.CES.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.CES.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.CES.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ces/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/MLT"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt" property="eli:title" content="Direttiva tal-Kummissjoni 2006/136/KE tal- 11 ta' Diċembru 2006 li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE għall-inklużjoni tad-dinocap bħala sustanza attiva Test b’rilevanza għaż-ŻEE." lang="mt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.MLT.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.MLT.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.MLT.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.MLT.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/mlt/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ENG"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng" property="eli:title" content="Commission Directive 2006/136/EC of 11 December 2006 amending Council Directive 91/414/EEC to include dinocap as active substance (Text with EEA relevance)" lang="en"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ENG.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ENG.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ENG.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ENG.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/eng/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SPA"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa" property="eli:title" content="Directiva 2006/136/CE de la Comisión, de 11 de diciembre de 2006 , por la que se modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo a fin de incluir en ella la sustancia activa dinocap (Texto pertinente a efectos del EEE)" lang="es"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SPA.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SPA.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SPA.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SPA.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/spa/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SLK"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk" property="eli:title" content="Smernica Komisie 2006/136/ES z 11. decembra 2006 , ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť dinocap ako účinnú látku (Text s významom pre EHP)" lang="sk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SLK.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SLK.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SLK.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.SLK.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/slk/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/POR"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por" property="eli:title" content="Directiva 2006/136/CE da Comissão, de 11 de Dezembro de 2006 , que altera a Directiva 91/414/CEE do Conselho com o objectivo de incluir a substância activa dinocape (Texto relevante para efeitos do EEE)" lang="pt"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.POR.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.POR.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.POR.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.POR.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/por/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell" typeof="eli:LegalExpression"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" property="eli:is_realized_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell" property="eli:realizes" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell" property="eli:language" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ELL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell" property="eli:title" content="Οδηγία 2006/136/ΕΚ της Επιτροπής, της 11ης Δεκεμβρίου 2006 , για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/EOK του Συμβουλίου ώστε να καταχωριστεί η ουσία dinocap ως δραστική ουσία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)" lang="el"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/pdf" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/pdf" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/pdf" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/pdf" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ELL.pdf"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/pdf" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/xhtml" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/xhtml" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/xhtml" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xhtml+xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/xhtml" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ELL.xhtml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/xhtml" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/print" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/print" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/print" property="eli:format" resource="print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/print" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ELL.print"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/print" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/fmx4" typeof="eli:Format"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell" property="eli:is_embodied_by" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/fmx4" property="eli:embodies" resource="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/fmx4" property="eli:format" resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/fmx4" property="eli:is_exemplified_by" resource="http://publications.europa.eu/resource/celex/32006L0136.ELL.fmx4"/> <meta about="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj/ell/fmx4" property="eli:publisher_agent" resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/PUBL"/> <meta name="WT.z_docTitle" content="Commission Directive 2006/136/EC of 11 December 2006 amending Council Directive 91/414/EEC to include dinocap as active substance (Text with EEA relevance)"/><meta name="WT.z_docID" content="32006L0136"/><meta name="WT.z_docSector" content="3"/><meta name="WT.z_docType" content="L"/><meta name="WT.cg_n" content="Legal content view"/><meta name="WT.cg_s" content="Notices"/><meta name="WT.pi" content="Legal content pages"/><meta name="WT.z_usr_lan" content="en"/><meta name="WT.seg_1" content="Unregistered"/> <meta name="google-site-verification" content="hl-zFNRVYTzOJ4xGdc2Wl9h6Ezs9rbbdMgFYLFvx6cA"/> <meta name="msvalidate.01" content="6F74BA769F6140EC354DF6BE33F86005"/> <meta name="format-detection" content="telephone=no"/> <meta name="war-version" content="2.16.2"/> <meta name="fo-db-version" content="2.16.0"/> <meta name="sl-api-version" content="3.9.1/IDOL"/> <meta name="app-relative-path" content="./../../../"/> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../revamp/components/vendor/bootstrap/dist/css/bootstrap.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../revamp/components/vendor/font-awesome/css/font-awesome.min.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../revamp/components/vendor/roboto/roboto.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../revamp/css/eurlex.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../revamp/css/eurlex-dev.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../revamp/css/js-offcanvas.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../css/eurlex-xml-editorial-content.css?t=1732118582000"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../css/oj/oj-convex-embedded.css?t=1732118566000"> <link rel="stylesheet" media="print" href="./../../../css/eurlex-print.css?t=1732118582000"> <script>(function(w,d,u){w.readyQ=[];w.bindReadyQ=[];function p(x,y){if(x=="ready"){w.bindReadyQ.push(y);}else{w.readyQ.push(x);}};var a={ready:p,bind:p};w.$=w.jQuery=function(f){if(f===d||f===u){return a}else{p(f)}}})(window,document)</script> <script type="text/javascript" src="./../../../dynamic-js/eli_subdivisions_en.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../dynamic-js/labels_en.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../dynamic-js/WT_labels_en.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../dynamic-js/config.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../dynamic-js/const.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../dynamic-js/paths.js?requestURL=%2Flegal-content%2FHR%2FTXT%2F"></script> <script type="text/javascript"> var legislativeUrl = 'http://old.eur-lex.europa.eu/en/techleg/index.htm'; var eurovocUrl = 'http://eurovoc.europa.eu/drupal/'; var interStyleGuideUrl = 'http://publications.europa.eu/code/en/en-000100.htm'; var sessionExpired = false; var pageUrl = ''; var queryString = 'uri=CELEX:32006L0136'; var sessionTimeout = '900000'; </script>  <link rel="shortcut icon" href="./../../../images/eurlex.ico"/> <link rel="canonical" href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX%3A32006L0136"/> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../revamp/css/custom-infinite-scroll.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/styles/ecl-eu.css?v=2.16.2"> <link rel="stylesheet" media="all" href="./../../../revamp/css/eurlex-ec.css?v=2.16.2"> <script type="text/javascript" src="./../../../js/survey/survey.js?v=2.16.2"></script> </head> <body > <script type="application/json">{ "utility": "cck", "url": "https://eur-lex.europa.eu/content/legal-notice/legal-notice.html?locale=en#5.%20Cookies%20notice" }</script> <input type="hidden" id="piwikProSiteID" value="0b5594a8-b9c8-4cd6-aa25-5c578dcf91df"> <input type="hidden" id="piwikProSummariesSiteID" value="46acaa7c-2394-428f-b054-103dec22b689"> <script type="text/javascript"> document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () { (function(window, document, dataLayerName, id) { window[dataLayerName]=window[dataLayerName]||[],window[dataLayerName].push({start:(new Date).getTime(),event:"stg.start"});var scripts=document.getElementsByTagName('script')[0],tags=document.createElement('script'); function stgCreateCookie(a,b,c){var d="";if(c){var e=new Date;e.setTime(e.getTime()+24*c*60*60*1e3),d="; expires="+e.toUTCString();f="; SameSite=Strict"}document.cookie=a+"="+b+d+f+"; path=/"} var isStgDebug=(window.location.href.match("stg_debug")||document.cookie.match("stg_debug"))&&!window.location.href.match("stg_disable_debug");stgCreateCookie("stg_debug",isStgDebug?1:"",isStgDebug?14:-1); var qP=[];dataLayerName!=="dataLayer"&&qP.push("data_layer_name="+dataLayerName),isStgDebug&&qP.push("stg_debug");var qPString=qP.length>0?("?"+qP.join("&")):""; tags.async=!0,tags.src="https://analytics.webanalytics.op.europa.eu/containers/"+id+".js"+qPString,scripts.parentNode.insertBefore(tags,scripts); !function(a,n,i){a[n]=a[n]||{};for(var c=0;c<i.length;c++)!function(i){a[n][i]=a[n][i]||{},a[n][i].api=a[n][i].api||function(){var a=[].slice.call(arguments,0);"string"==typeof a[0]&&window[dataLayerName].push({event:n+"."+i+":"+a[0],parameters:[].slice.call(arguments,1)})}}(i[c])}(window,"ppms",["tm","cm"]); })(window, document, 'dataLayer','0b5594a8-b9c8-4cd6-aa25-5c578dcf91df'); }, { once: true }); </script><noscript><iframe title="piwikPro0b5594a8-b9c8-4cd6-aa25-5c578dcf91df" src="https://analytics.webanalytics.op.europa.eu/containers/0b5594a8-b9c8-4cd6-aa25-5c578dcf91df/noscript.html" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="modal fade EurlexModal" id="myModal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="DemoModal02Title"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> <div class="modal-title" role="heading" aria-level="1" id="DemoModal02Title"></div> </div> <div class="modal-body"> </div> </div> </div> </div> <div class="Wrapper clearfix"> <a class="sr-only sr-only-focusable SkipLink" href="#MainContent">Skip to main content</a> <div> <header id="op-header" class="ecl-site-header header-refinement box-shadow-removal" data-ecl-auto-init="SiteHeader"> <div class="ecl-site-header__background"> <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__container ecl-container upper-header-border header-width-override"> <div class="ecl-site-header__top" data-ecl-site-header-top> <a id="homepageLogo" href="https://european-union.europa.eu/index_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__logo-link" ariaLabel="aria-label=European Union"> <picture class="ecl-picture ecl-site-header__picture" title="European Union"> <source srcset="./../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/logo/standard-version/positive/logo-eu--en.svg" media="(min-width: 996px)"> <img class="ecl-site-header__logo-image eu-logo-size" src="./../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/logo/condensed-version/positive/logo-eu--en.svg" alt="European Union flag" /> </picture> </a> <div class="ecl-site-header__action"> <div class="dropdown ecl-site-header__login-container"> <a id="MyEurlex" class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__login-toggle dropdown-toggle login-lang-text-size" href="#" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" > <svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon login-lang-image-size" focusable="false" aria-hidden="false" role="img" "> <use alt="Log in" xlink:href="./../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/log-in.svg#log-in"/> <title>Log in</title> </svg> My EUR-Lex </a> <div class="dropdown-menu MyAccount" role="menu" aria-labelledby="MyEurlex"> <li class="dropdown-header visible-xs-block">My EUR-Lex</li> <li> <a href="./../../../protected/homepage.html?url=%2Flegal-content%2FHR%2FTXT%2F%3Furi%3DCELEX%253A32006L0136" ><i class="fa fa-sign-in" aria-hidden="true"></i>Sign in</a> </li> <li><a href="https://ecas.ec.europa.eu/cas/eim/external/register.cgi/"><i class="fa fa-user-plus" aria-hidden="true"></i>Register</a></li> <li role="separator" class="divider"></li> <li> <a href="./../../../my-eurlex/my-queries.html#recentQueries" title="My recent searches (0)" id="myRecentQueriesLink" ><i class="fa fa-history" aria-hidden="true"></i>My recent searches (0)</a> </li> </div> </div> <div id="op-header-language" class="ecl-site-header__language"> <a class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-selector login-lang-text-size" href="#" data-ecl-language-selector role="button" aria-label="Change language, current language is English" aria-controls="language-list-overlay"> <span class="ecl-site-header__language-icon"> <svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon login-lang-image-size" focusable="false" aria-hidden="false" role="img" "> <use xlink:href="./../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/global.svg#global"/use> <title>English</title> </svg> </span> English </a> <div class="ecl-site-header__language-container" id="language-list-overlay" hidden data-ecl-language-list-overlay aria-labelledby="ecl-site-header__language-title" role="dialog"> <div class="ecl-site-header__language-header"> <div class="ecl-site-header__language-title" id="ecl-site-header__language-title"> Select your language </div> <button id="languageButtonClose" class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-close ecl-button--icon-only" type="submit" data-ecl-language-list-close><span class="ecl-button__container"> <span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true"> <svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-button__icon lang-panel-close" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon> <use alt="Close button" xlink:href="./../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/close-filled.svg#close-filled"/> </svg> </span> </button> </div> <hr class="lang-box-divisor"/> <div class="ecl-site-header__language-content"> <div class="ecl-site-header__language-category" data-ecl-language-list-eu> <div class="ecl-site-header__language-category-title"> Official EU languages: </div> <form id="languageForm" method="get" name="languageForm"> <input type="hidden" name="uri" value="CELEX:32006L0136"></input> <ul class="ecl-site-header__language-list"> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('bg'); $(this).closest('form').submit();" id="bg" lang=bg hreflang=bg ><span class="ecl-site-header__language-link-code">bg</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">български</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('es'); $(this).closest('form').submit();" id="es" lang=es hreflang=es ><span class="ecl-site-header__language-link-code">es</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Español</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('cs'); $(this).closest('form').submit();" id="cs" lang=cs hreflang=cs ><span class="ecl-site-header__language-link-code">cs</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Čeština</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('da'); $(this).closest('form').submit();" id="da" lang=da hreflang=da ><span class="ecl-site-header__language-link-code">da</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Dansk</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('de'); $(this).closest('form').submit();" id="de" lang=de hreflang=de ><span class="ecl-site-header__language-link-code">de</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Deutsch</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('et'); $(this).closest('form').submit();" id="et" lang=et hreflang=et ><span class="ecl-site-header__language-link-code">et</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Eesti keel</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('el'); $(this).closest('form').submit();" id="el" lang=el hreflang=el ><span class="ecl-site-header__language-link-code">el</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Ελληνικά</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('en'); $(this).closest('form').submit();" id="en" lang=en hreflang=en ><span class="ecl-site-header__language-link-code">en</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">English</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('fr'); $(this).closest('form').submit();" id="fr" lang=fr hreflang=fr ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Français</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('ga'); $(this).closest('form').submit();" id="ga" lang=ga hreflang=ga ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ga</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Gaeilge</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('hr'); $(this).closest('form').submit();" id="hr" lang=hr hreflang=hr ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Hrvatski</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('it'); $(this).closest('form').submit();" id="it" lang=it hreflang=it ><span class="ecl-site-header__language-link-code">it</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Italiano</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('lv'); $(this).closest('form').submit();" id="lv" lang=lv hreflang=lv ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Latviešu valoda</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('lt'); $(this).closest('form').submit();" id="lt" lang=lt hreflang=lt ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Lietuvių kalba</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('hu'); $(this).closest('form').submit();" id="hu" lang=hu hreflang=hu ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hu</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Magyar</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('mt'); $(this).closest('form').submit();" id="mt" lang=mt hreflang=mt ><span class="ecl-site-header__language-link-code">mt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Malti</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('nl'); $(this).closest('form').submit();" id="nl" lang=nl hreflang=nl ><span class="ecl-site-header__language-link-code">nl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Nederlands</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('pl'); $(this).closest('form').submit();" id="pl" lang=pl hreflang=pl ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Polski</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('pt'); $(this).closest('form').submit();" id="pt" lang=pt hreflang=pt ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Português</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('ro'); $(this).closest('form').submit();" id="ro" lang=ro hreflang=ro ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ro</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Română</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('sk'); $(this).closest('form').submit();" id="sk" lang=sk hreflang=sk ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sk</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Slovenčina</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('sl'); $(this).closest('form').submit();" id="sl" lang=sl hreflang=sl ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Slovenščina</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('fi'); $(this).closest('form').submit();" id="fi" lang=fi hreflang=fi ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fi</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Suomi</span></a> </li> <li class="ecl-site-header__language-item"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" onclick="$('#langToSubmit').val('sv'); $(this).closest('form').submit();" id="sv" lang=sv hreflang=sv ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label">Svenska</span></a> </li> </ul> <input type="hidden" name="locale" id="langToSubmit" value=""> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-site-header__container ecl-container header-width-override bottom-header-padding"> <div class="container-fluid container-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-8 ecl-container-padding-removal"> <div id="small-vertical-blue-divisor-with-label" class="ecl-site-header__site-name site-header eurlex-text-size"> <div> <a href="./../../../homepage.html?lang=en" class="header-link" id="authenticationRequiredSignIn" > EUR-Lex </a> </div> <div class="site-name-tagline"> Access to European Union law </div> </div> </div> <div class="experimental-feature-tag"> <div class=" col-xs-4 experimental-feature-wrapper radius5p"> <form id="disableExperimentalFeatures" name="disableExperimentalFeatures" action="./../../../experimental-features.html?action=disableExperimentalFeatures" method="post"> <input type="hidden" value="legal-content/HR/TXT/" name="relativeRequestUrl" /> <input type="hidden" value="?uri=CELEX%3A32006L0136" name="queryString" /> <div class="input-group input-group-sm experimental-feature-div-position radius5p"> <span class="input-group-addon FormHelpAddon" id ="helpTooltipEF"> <a href="#" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" aria-description="<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>" id="expFeatHelp" data-original-title="<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>"> <i> <svg class="ef-questionmark-icon" focusable="false" aria-hidden="false" role="img" "> <use xlink:href="./../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/questionmark.svg#questionmark"/> </svg> </i> <span class="sr-only togglable-screenReader"><a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a></span> </a> </span> <span title="Experimental features" aria-label="Experimental features" class="btn btn-sm btn-primary popper experimental-feature-btn radius5p"> <span class="hidden-xs">Experimental features</span> <span class="visible-xs"><i class="fa fa-flask" aria-hidden="true"></i></span> <label class="experimental-feature-switch"> <input type="checkbox" id="ef-checkbox" data-toggle="popover" data-placement="bottom" aria-label="Experimental features" > <span class="slider round"></span> </label> </span> </div> <div> <input type="hidden" name="_csrf" value="505fa7c1-3c48-4b70-913b-e46aff3e0bf5" /> </div></form> <form id="applyExperimentalFeatures" name="applyExperimentalFeatures" action="./../../../experimental-features.html?action=applyExperimentalFeatures" method="post"> <input type="hidden" value="legal-content/HR/TXT/" name="relativeRequestUrl" /> <input type="hidden" value="?uri=CELEX%3A32006L0136" name="queryString" /> <div class="exp-feature-float-box popover fade in"> <button type="button" class="close" id="experimental-feature-close" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> <div> <h5 class="text-center">Choose the experimental features you want to try</h5> <hr> <div class="homepageMessage experimental-feature-disclaimer hidden-xs"> <p>Do you want to help improving EUR-Lex ? This is a list of experimental features that you can enable. These features are still under development; they are not fully tested, and might reduce EUR-Lex stability. Don't forget to give your feedback!</p> </div> <div id="exp-feautre-js-warning-box" class="alert-danger exp-feature-alert-danger hidden" role="alert"> <span class="fa fa-exclamation-triangle" aria-hidden="true"> </span> Warning! Experimental feature conflicts detected. </div> <div class="experimental-feature-list"> <fieldset> <ul class="browseTree " id="experimental-features-inner-items"> <li> <ul class="browseTree"> <li> <label class=""> <input id="experimentalFeatureCheckbox_EF02" name="selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" autocomplete="off" class="exp-feature-child-checkbox" type="checkbox" value="EF02"/><input type="hidden" name="_selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" value="on"/> Replacement of CELEX identifiers by short titles - experimental feature. It replaces clickable CELEX identifiers of treaties and case-law by short titles. </label> </li> <li> <label class=""> <input id="experimentalFeatureCheckbox_EF03" name="selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" autocomplete="off" class="exp-feature-child-checkbox" type="checkbox" value="EF03"/><input type="hidden" name="_selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" value="on"/> Visualisation of document relationships. It displays a dynamic graph with relations between the act and related documents. It is currently only available for legal acts. </label> </li> </ul> </li> <li> <ul class="browseTree"> <li> <label class=""> <input id="experimentalFeatureCheckbox_EF01" name="selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" autocomplete="off" class="exp-feature-child-checkbox" type="checkbox" value="EF01"/><input type="hidden" name="_selectedExperimentExperimentalFeaturesValues" value="on"/> Deep linking. It enables links to other legal acts referred to within the documents. It is currently only available for documents smaller than 900 KB. </label> </li> </ul> </li> </ul> </fieldset> </div> <div> <button id="exp-feature-btn-apply" type="submit" class="btn btn-sm btn-primary radius5p"> Apply </button> </div> </div> </div> <div> <input type="hidden" name="_csrf" value="505fa7c1-3c48-4b70-913b-e46aff3e0bf5" /> </div></form> <a href="./../../../experimental-features.html?action=confirmFeedback" class="eurlexModal btn btn-primary btn-sm hidden" id="link-give-feedback" ></a> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { var conflicts = {}; initializeFloatingBox(conflicts,$(document).find('.exp-feature-child-checkbox'),""); var expOriginalTooltip = $('#expFeatHelp').attr('aria-description'); expOriginalTooltip = expOriginalTooltip.replace(/(<([^>]+)>)/ig,''); $('#expFeatHelp').attr('aria-description',expOriginalTooltip); }); </script> </div> <div id="horizontal-blue-divisor" class="row blue-divisor-padding"> <div class="container-fluid lower-header-border blue-horizontal-margin"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> <div id="op-header-pdf" class="visible-print-block"> <div class="ecl-site-header__background"> <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__container ecl-container upper-header-border header-width-override pdf-logo-img-container"> <div class="ecl-site-header__top" data-ecl-site-header-top> <img class="ecl-site-footer__logo-image pdf-logo-img" src="./../../../images/eu-logo/logo-eu-en-01.jpg" > </div> </div> <div class="ecl-site-header__container ecl-container header-width-override"> <div class="container-fluid container-width elx-container-rows-pdf"> <div class="row elx-container-pdf"> <div class="col-xs-8 ecl-container-padding-removal"> <div class="ecl-site-header__site-name site-header"> <div class="elx-label-pdf"> EUR-Lex </div> <div class="elx-label-text-pdf site-name-tagline"> Access to European Union law </div> </div> </div> </div> <div class="row blue-divisor-padding"> <div class="container-fluid lower-header-border lower-header-border-pdf blue-horizontal-margin"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="op-site-subtitle-pdf"> <p class="subtitle-extraction-info-pdf"> This document is an excerpt from the EUR-Lex website </p> <div class="subtitle-url-info-pdf"> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var home_lang = en; $(document).ready(function(){ svg4everybody({ polyfill: true }); ECL.autoInit(); }); $(document).ready(function(){ $(".ecl-site-header__language-link--active").removeClass("ecl-site-header__language-link--active"); $(home_lang).addClass("ecl-site-header__language-link--active"); }); </script> <div class="left-right-padding"> <div class="row ecl-container ecl-container-padding-removal"> <div class="col-md-8 breadcrumbs-padding"> <div class="SiteBreadcrumb"> <span class="sr-only">You are here</span> <ol class="fa-ul notBootstrapBreadcrumb hidden-xs hidden-sm"> <li><a target="_blank" href="https://europa.eu/european-union/index_en">EUROPA</a></li> <li class="breadcrumbPathItemWithArrow"> <a href="./../../../homepage.html" title="EUR-Lex home" ><i class="fa-li fa fa-angle-right"></i>EUR-Lex home</a> </li> <li class="active"><i class="fa-li fa fa-angle-right"></i>Direktiva - 2006/136 - EN - EUR-Lex </li> </ol> </div> </div> <div class="col-md-4 ShareBar breadcrumbs-padding"> <div class="PageShare"> <ul> <li class="hidden-xs hidden-sm"> <a href="./../../../content/help.html" class="PSHelp EurlexTooltip" aria-description = "Help" data-toggle="tooltip" title="Help" data-original-title="Help" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--s faq-image-size" focusable="false" aria-hidden="false" role="img"><use xlink:href="./../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/faq.svg#faq" /></svg>Help</a> </li> <li class="hidden-xs hidden-sm"> <button data-target="./../../../legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32006L0136&print=true" onclick="window.open('./../../../legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32006L0136&print=true','','scrollbars=yes,menubar=no, status=no, directories=no, location=no, resizable=no, width=1024, height=600');return false;" target="_blank" class="PSPrint EurlexTooltip" data-toggle="tooltip" title="Print" aria-description="Print" data-original-title="Print this page"> <i class="fa fa-print" aria-hidden="true"></i> Print </button> </li> <li class="shareApi"> <script type="application/json">{ "service": "share", "counter": false, "css": { "button": "myButton" }, "link": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" }</script> </li> </ul> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { let observer = new MutationObserver((mutations) => { mutations.forEach((mutation) => { if (!mutation.addedNodes) return for (let i = 0; i < mutation.addedNodes.length; i++) { let node = mutation.addedNodes[i] if( $(node) != undefined && $(node).is("a") && $(node).hasClass("myButton") && $(node).find("i").length===0){ $(node).prepend("<i class='fa fa-share-alt' aria-hidden='true'></i>") observer.disconnect(); } } }) }) const target = $('.PageShare').get(0); observer.observe(target, { subtree: true, childList: true }) }); $(document).ready(function() { // Function to check viewport width and execute code if it drops below 991px function checkWidth() { if ($(window).width() <= 991) { $('a[href="#share"]').html("<i class='fa fa-share-alt' aria-hidden='true'></i>"); } } // Check width on page load checkWidth(); // Check width on window resize $(window).resize(function() { checkWidth(); }); }); </script> </div> </div> </div> <div class="NavSearch"> <div class="row"> <div class="col-xs-2 dropdown EurlexNav"> <button type="button" class="btn btn-primary btn-block" id="EurlexNavBtn" title="EUR-Lex menu" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="Open Navigation Menu"><i class="fa fa-bars" aria-hidden="true"></i><span class="hidden-xs">Menu</span></button><div class="dropdown-menu MegaMenu" aria-labelledby="EurlexNavBtn"> <div class="row"> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">EU law</p> <ul class="MenuList TreeMenu"> <li><a href="#" class="has-arrow" aria-expanded="false" id="treaties" title="Treaties"><i class="fa fa-angle-right" aria-hidden="true"></i>Treaties</a><ul class="collapse"> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/treaties/treaties-force.html" id="treaties-force" title="Treaties currently in force">Treaties currently in force</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/treaties/treaties-founding.html" id="treaties-founding" title="Founding treaties">Founding treaties</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/treaties/treaties-accession.html" id="treaties-accession" title="Accession Treaties">Accession Treaties</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/treaties/treaties-other.html" id="treaties-other" title="Other treaties and protocols">Other treaties and protocols</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/treaties/treaties-overview.html" id="treaties-overview" title="Chronological overview">Chronological overview</a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/legislation/recent.html" class="no-arrow" id="recent" title="Legal acts">Legal acts</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/consleg.html" class="no-arrow" id="consolidated-texts" title="Consolidated texts">Consolidated texts</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/inter-agree.html" class="no-arrow" id="inter-agree" title="International agreements">International agreements</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/pre-acts.html" class="no-arrow" id="working-documents" title="Preparatory documents">Preparatory documents</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/efta.html" class="no-arrow" id="efta" title="EFTA (European Free Trade Association) documents">EFTA documents</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/legislative-procedures.html" class="no-arrow" id="procedures" title="Lawmaking procedures and EU Law Tracker">Lawmaking procedures</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/summaries.html" class="no-arrow" id="summary" title="Summaries of EU legislation">Summaries of EU legislation</a></li> <li><a href="#" class="has-arrow" aria-expanded="false" id="institutions-intro" title="Browse by EU institutions"><i class="fa fa-angle-right" aria-hidden="true"></i>Browse by EU institutions</a><ul class="collapse"> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/eu-parliament.html" id="eu-parliament" title="European Parliament">European Parliament</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/eu-council.html" id="European-Council" title="European Council">European Council</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/council.html" id="Council" title="Council of the European Union">Council of the European Union</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/eu-commission.html" id="European-Commission" title="European Commission">European Commission</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/justice.html" id="Court-of-Justice-of-the-European-Union" title="Court of Justice of the European Union">Court of Justice of the European Union</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/bank.html" id="European-Central-Bank" title="European Central Bank">European Central Bank<i class="fa fa-bar-chart" aria-hidden="true" style="margin-left:5px;"></i></a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/auditors.html" id="Court-of-Auditors" title="European Court of Auditors">European Court of Auditors</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/eco-social.html" id="EESC" title="European Economic and Social Committee">European Economic and Social Committee</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/institutions/regions.html" id="Committee-of-Regions" title="European Committee of the Regions">European Committee of the Regions</a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="./../../../browse/eurovoc.html" class="no-arrow" id="eurovoc" title="Browse by EuroVoc (EU's multilingual and multidisciplinary thesaurus)">Browse by EuroVoc</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">EU case-law</p> <ul class="MenuList"> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/eu-case-law.html" class="no-arrow" id="case-law" title="Case-law">Case-law</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/eu-law/eu-case-law/reports.html" class="no-arrow" id="electronic-report" title="Reports of cases">Reports of cases</a></li> <li class=""><a href="./../../../browse/directories/new-case-law.html" class="no-arrow" id="directory-eu-case-law" title="Directory of case-law">Directory of case-law</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">Official Journal</p> <ul class="MenuList"> <li class=""><a href="./../../../oj/direct-access.html" class="no-arrow" id="direct-access" title="Access to the Official Journal">Access to the Official Journal</a></li> <li class=""><a href="./../../../oj/daily-view/L-series/default.html" class="no-arrow" id="L-series" title="Official Journal L series daily view">Official Journal L series daily view</a></li> <li class=""><a href="./../../../oj/daily-view/C-series/default.html" class="no-arrow" id="C-series" title="Official Journal C series daily view">Official Journal C series daily view</a></li> <li class=""><a href="./../../../oj/browse-oj.html" class="no-arrow" id="boj" title="Browse the Official Journal">Browse the Official Journal</a></li> <li class=""><a href="./../../../oj/all/auth-direct-access.html" class="no-arrow" id="auth-direct-access" title="Legally binding printed editions">Legally binding printed editions</a></li> <li class=""><a href="./../../../eu-enlargement/special.html" class="no-arrow" id="se" title="Special edition">Special edition</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4 col-break-sm"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">National law and case-law</p> <ul class="MenuList"> <li class=""><a href="./../../../collection/n-law/mne.html" class="no-arrow" id="mne" title="National transposition">National transposition</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/n-law/n-case-law.html" class="no-arrow" id="n-case-law" title="National case-law">National case-law</a></li> <li class=""><a href="./../../../collection/n-law/jure.html" class="no-arrow" id="JURE" title="JURE (Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters) case-law">JURE case-law</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4"> <nav class="MenuBlock "> <p class="BlockTitle" role="heading">Information</p> <ul class="MenuList TreeMenu"> <li class=""><a href="./../../../content/news/index.html" class="no-arrow" id="Themes_in_focus" title="Themes in focus">Themes in focus</a></li> <li class=""><a href="./../../../content/development/index.html" class="no-arrow" id="developmentsEUR-Lex" title="EUR-Lex developments">EUR-Lex developments</a></li> <li class=""><a href="./../../../statistics/statistics.html" class="no-arrow" id="statistic" title="Statistics">Statistics</a></li> <li><a href="#" class="has-arrow" aria-expanded="false" id="eli-register-nav" title="ELI (European Legislation Identifier) register"><i class="fa fa-angle-right" aria-hidden="true"></i>ELI register</a><ul class="collapse"> <li class=""><a href="./../../../eli-register/about.html" id="about" title="About ELI">About ELI</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/technical_information.html" id="technical_information" title="Technical information">Technical information</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/implementation.html" id="implementation" title="ELI implementation overview">ELI implementation overview</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/resources.html" id="resources" title="Resources for implementing ELI">Resources for implementing ELI</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/index.html" id="index" title="ELI highlights">ELI highlights</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/testimonials.html" id="testimonials" title="ELI testimonials">ELI testimonials</a></li> <li class=""><a href="./../../../eli-register/legis_schema_org.html" id="legis_schema_org" title="Legislation in schema.org">Legislation in schema.org</a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="./../../../budget/www/index-en.htm" class="no-arrow" id="EU_budget" title="EU budget online">EU budget online</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-10"> <div class="EurlexSearch"> <form id="quick-search" name="quick-search" class="DistinctiveForm QSF" action="./../../../quick-search-form.html" method="post" onsubmit="showHourglass();" autocomplete="off"> <input id="editscope" type="hidden" name="scope" value="EURLEX"/> <div class="QuickSearch"> <label for="QuickSearchField"><i class="fa fa-search hidden-xs" aria-hidden="true"></i><span class="sr-only">Quick search</span></label> <textarea id="QuickSearchField" name="text" class="form-control NoBorders AutoGrow typeahead autocompleteField" data-provide="typeahead" placeholder="QUICK SEARCH" aria-describedby="QuickSearchHelp" rows="1" autocomplete="off"></textarea> <button class="btn btn-primary QuickSearchBtn" type="submit" title="Search" aria-label="Search"> <i class="fa fa-search" aria-hidden="true"></i> </button> </div> <div class="DistinctiveFormMessage EurlexTooltip" tabindex="0" data-toggle="tooltip" title="Please clear the other quick search options before using this one"></div> <div> <input type="hidden" name="_csrf" value="505fa7c1-3c48-4b70-913b-e46aff3e0bf5" /> </div></form> <div class="QuickSearchOptions fade sr-only"> <div id="QuickSearchHelp"> <i class="fa fa-info" aria-hidden="true"></i> Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (<abbr title='Asterisk'>*</abbr>) to a search term to find variations of it (transp<abbr title='Asterisk'>*</abbr>, 32019R<abbr title='Asterisk'>*</abbr>). Use a question mark (<abbr title='Question mark'>?</abbr>) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca<abbr title='Question mark'>?</abbr>e finds case, cane, care). </div> <button id="QuickSearchClose" type="button" class="close" aria-label="Close" onclick="closeQSHelp()"> <i class="fa fa-times" aria-hidden="true"> </i> </button> </div> <div class="QSMore"> <div class="col-xs-4 text-left"> <a href="#" onclick="showQSHelpAlt()" title="Search tips" > <i class="fa fa-info-circle" aria-hidden="true"> </i> Search tips </a> </div> <div class="col-xs-8 text-right"> <span class=" ">Need more search options? Use the</span> <a href="./../../../advanced-search-form.html" title="Advanced search" >Advanced search</a> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { var quickSearchFld = $('#QuickSearchField.autocompleteField'); typeaheadFld(quickSearchFld, "./../../../autocomplete.html", true, 'QuickSearch'); }); var quickSearchHelpAlt="Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (<abbr title='Asterisk'>*</abbr>) to a search term to find variations of it (transp<abbr title='Asterisk'>*</abbr>, 32019R<abbr title='Asterisk'>*</abbr>). Use a question mark (<abbr title='Question mark'>?</abbr>) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca<abbr title='Question mark'>?</abbr>e finds case, cane, care)."; var quickSearchHelp="Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (<abbr title='Asterisk'>*</abbr>) to a search term to find variations of it (transp<abbr title='Asterisk'>*</abbr>, 32019R<abbr title='Asterisk'>*</abbr>). Use a question mark (<abbr title='Question mark'>?</abbr>) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca<abbr title='Question mark'>?</abbr>e finds case, cane, care)."; </script> </div> </div> </div> <div class="left-right-padding"> <div id="MainContent"> <div class="PageTitle"> <div class="row"> <div class="col-xs-2 col-sm-1 visible-xs-block visible-sm-block"> <button type="button" class="btn btn-default btn-sm btn-block visible-xs-inline visible-sm-inline" data-toggle="offcanvas"> <i class="fa fa-ellipsis-v" aria-hidden="true"></i> </button> </div> <div class="col-xs-2 col-sm-1 visible-xs-block visible-sm-block"> </div> <div class="col-xs-5 col-sm-4 col-md-3 col-md-push-3 col-sm-push-4 col-xs-pull-2"> <p class="DocumentTitle pull-left">Document 32006L0136</p> </div> <div class="col-sm-5 col-md-3 col-md-pull-3 hidden-xs col-sm-pull-5"> </div> <div class="col-xs-2 col-sm-1 col-md-6" > <div class="PageShare pageShareMobile"> <ul> <li class="hidden-xs hidden-sm"> <a href="./../../../content/help.html" class="PSHelp EurlexTooltip" aria-description = "Help" data-toggle="tooltip" title="Help" data-original-title="Help" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--s faq-image-size" focusable="false" aria-hidden="false" role="img"><use xlink:href="./../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/images/icons/svg/all/faq.svg#faq" /></svg>Help</a> </li> <li class="hidden-xs hidden-sm"> <button data-target="./../../../legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32006L0136&print=true" onclick="window.open('./../../../legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32006L0136&print=true','','scrollbars=yes,menubar=no, status=no, directories=no, location=no, resizable=no, width=1024, height=600');return false;" target="_blank" class="PSPrint EurlexTooltip" data-toggle="tooltip" title="Print" aria-description="Print" data-original-title="Print this page"> <i class="fa fa-print" aria-hidden="true"></i> Print </button> </li> <li class="shareApi"> <script type="application/json">{ "service": "share", "counter": false, "css": { "button": "myButton" }, "link": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" }</script> </li> </ul> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { let observer = new MutationObserver((mutations) => { mutations.forEach((mutation) => { if (!mutation.addedNodes) return for (let i = 0; i < mutation.addedNodes.length; i++) { let node = mutation.addedNodes[i] if( $(node) != undefined && $(node).is("a") && $(node).hasClass("myButton") && $(node).find("i").length===0){ $(node).prepend("<i class='fa fa-share-alt' aria-hidden='true'></i>") observer.disconnect(); } } }) }) const target = $('.PageShare').get(0); observer.observe(target, { subtree: true, childList: true }) }); $(document).ready(function() { // Function to check viewport width and execute code if it drops below 991px function checkWidth() { if ($(window).width() <= 991) { $('a[href="#share"]').html("<i class='fa fa-share-alt' aria-hidden='true'></i>"); } } // Check width on page load checkWidth(); // Check width on window resize $(window).resize(function() { checkWidth(); }); }); </script> </div> </div> </div>  </div> <div class="row row-offcanvas"> <div class="col-md-3 sidebar-offcanvas"> <div class="AffixSidebarWrapper"> <nav class="Sidebar" id="AffixSidebar"> <ul class="MenuList"> <li class="Selected"> <a href="./../../../legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" > Text </a> <input type="hidden" id="selectedTabEnglishTranslationID_text" value="Text"> </li> <li > <a href="./../../../legal-content/HR/ALL/?uri=CELEX:32006L0136" > Document information </a> <input type="hidden" id="selectedTabEnglishTranslationID_all" value="Document information"> </li> <li > <a href="./../../../legal-content/HR/HIS/?uri=CELEX:32006L0136" > Procedure </a> <input type="hidden" id="selectedTabEnglishTranslationID_his" value="Procedure"> </li> <li > <a href="./../../../legal-content/HR/NIM/?uri=CELEX:32006L0136" > National transposition </a> <input type="hidden" id="selectedTabEnglishTranslationID_nim" value="National transposition"> </li> </ul> <ul class="SidebarTools"> <li> <a id="link-upToDate" href="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136" title="Link to the up-to-date version of the document and pending amendments if any"> <i class="fa fa-refresh" aria-hidden="true"></i> Up-to-date link </a> </li> <li> <a id="link-permanent-link" class="hidden-print hideInPdf" style="display:none" href="javascript:;" onclick="createCookie('bookmark','trigger',1); window.open('./../../../legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32006L0136'+window.location.hash); return true;" title="Link to this version of the document"><i class="fa fa-bookmark" aria-hidden="true"></i>Permanent link</a> <a id="link-add-favorite" class="hidden-print hideInPdf" style="display:none" href="javascript:;" onclick="addFavorite(document.location.href,'EUR-Lex Document CELEX:32006L0136','./../../../modal-message.html?labelIdTitle=favoriteError.pageTitle&labelIdContent=label.addFavoriteErrorMessage');" title="Bookmark this item"><i class="fa fa-bookmark" aria-hidden="true"></i>Bookmark this item</a> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { if (readCookie('bookmark') == 'trigger') { deleteCookie('bookmark'); $('#link-add-favorite').addClass("onlyJsInlineBlock"); $('#link-add-favorite').show(); } else { // Permanent link (DISPLAYED FIST) should remove qid from query string, and bookmark link should be displayed in its place when page refreshes $('#link-permanent-link').addClass("onlyJsInlineBlock"); $('#link-permanent-link').show(); } }); </script> </li> <li class=" "> <a href="./../../../download-notice.html?legalContentId=cellar:6a6e6152-ee78-4227-9a64-ce5a8773f8cd&noticeType=branch&callingUrl=%2Flegal-content%2FHR%2FTXT%2F%3Furi%3DCELEX%253A32006L0136&lng=HR" title="Download the document XML notice" id="link-download-notice" > <i class="fa fa-download" aria-hidden="true"></i> Download notice </a> </li> <li> <a href="./../../../error/authentication-required.html?callingUrl=%2Flegal-content%2FHR%2FTXT%2F%3Furi%3DCELEX%253A32006L0136&towardUrl=%2Fprotected%2Fsave-document.html%3FlegalContentId%3Dcellar%3A6a6e6152-ee78-4227-9a64-ce5a8773f8cd%26callingUrl%3D%252Flegal-content%252FHR%252FTXT%252F%253Furi%253DCELEX%25253A32006L0136" class="eurlexModal grayLink" title="Save documents on EUR-Lex for quick access. <LIBELLE CODE="saveProcedure.label"><![CDATA[Save procedures on EUR-Lex for quick access. <LIBELLE CODE="see.other.ACP-EU.sessions"><![CDATA[See other ACP-EU Joint Parliamentary Assembly sessions" id="link-save-document" > <i class="fa fa-sticky-note-o" aria-hidden="true"></i> Save to My items </a> </li> <li> <a href="./../../../error/authentication-required.html?callingUrl=%2Fhomepage.html&towardUrl=%2Fprotected%2Fsave-email-alert%2Fnotice-to-email.html%3FlegalContentId%3Dcellar%3A6a6e6152-ee78-4227-9a64-ce5a8773f8cd%26callingUrl%3D%252Flegal-content%252FHR%252FTXT%252F%253Furi%253DCELEX%25253A32006L0136%26isAddNoticeRSS%3Dtrue%26celex%3D32006L0136" class="eurlexModal grayLink" title="Follow this document via email notifications. To activate this feature, you need to sign in first." id="link-follow-document" > <i class="fa fa-bell-o" aria-hidden="true"></i> Create an email alert </a> </li> <li> <a href="./../../../error/authentication-required.html?callingUrl=%2Fhomepage.html&towardUrl=%2Fprotected%2Fsave-rss%2Fnotice-to-rss.html%3FlegalContentId%3Dcellar%3A6a6e6152-ee78-4227-9a64-ce5a8773f8cd%26callingUrl%3D%252Flegal-content%252FHR%252FTXT%252F%253Furi%253DCELEX%25253A32006L0136%26isAddNoticeRSS%3Dtrue%26celex%3D32006L0136" class="eurlexModal grayLink" title="Follow this document via RSS feeds." id="link-follow-document" > <i class="fa fa-rss" aria-hidden="true"></i> Create an RSS alert </a> </li> </ul> <div id="tocSidebar" class="hidden-xs hidden-sm"> <div class="tocWrapper"> <button id="tocBtn" class="btn btn-sm hidden" type="submit" onclick="generateTOC(false, 'To display the table of contents, zoom out or increase the size of your browser window.', 'Top', 'false');"> <span class="pull-left" onclick="$('#tocBtn').click();"> <span class="fa fa-list" aria-hidden="true"> </span> Table of contents </span> </button> <button id="tocHideBtn" class="btn btn-sm hidden" type="submit" onclick="hideTOC($(this));"> <span class="pull-left"> <span class="fa fa-list" aria-hidden="true"> </span> Hide table of contents </span> </button> </div> </div> </nav> </div>  </div> <div class="col-md-9" id="documentView"> <div class="EurlexContent">  <div class="panel-group" role="tablist" aria-multiselectable="true">  <div id="PP1Contents" class="" role="" aria-labelledby=""> <div class="" lang="EN"> <div id="translatedTitle" class="hidden"> </div> <p id="englishTitle" class="hidden">Commission Directive 2006/136/EC of 11 December 2006 amending Council Directive 91/414/EEC to include dinocap as active substance (Text with EEA relevance)</p> <p id="title" class="title-bold">Commission Directive 2006/136/EC of 11 December 2006 amending Council Directive 91/414/EEC to include dinocap as active substance (Text with EEA relevance)</p> <p id="originalTitle" class="hidden">Commission Directive 2006/136/EC of 11 December 2006 amending Council Directive 91/414/EEC to include dinocap as active substance (Text with EEA relevance)</p> <p> <em>SL L 349, 12.12.2006, p. 42–46 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)<br/>SL L 314M, 1.12.2007, p. 473–477 (MT)<br/> <p class="hidden" id="specialOjLangLabel">Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima</p> <p class="hidden" id="specialOjLang"> (BG, RO) </p> <span class="expand-label" id="label-text" onclick="toggleContent(this,'specialOjLangLabel','specialOjLang')"> <span id="arrow-icon" class="arrow-right">⏵</span>Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (BG, RO) </span> <div class="content" style="display: none;">Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 078 Str. 119 - 123<br/>Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 078 Str. 119 - 123<br/> </div> </em> </p> <p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="forceIndicator"> <span> <img class="forceIndicatorBullet" src="./../../../images/red-on.png" alt="Legal status of the document"/> </span>No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011</p> <p>ELI: <a xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" href="http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj" title="Gives access to this document through its ELI URI.">http://data.europa.eu/eli/dir/2006/136/oj</a> </p> <div class="PageTools clearfix hideInPdf hide-border"> <div class="btn-group btn-group-xs pull-right" role="group" aria-label=""> <button onclick="expandAll()" id="ExpandAll" type="button" class="btn btn-link"> <i class="fa fa-angle-double-down" aria-hidden="true"> </i>Expand all</button> <button onclick="collapseAll()" id="CollapseAll" type="button" class="btn btn-link"> <i class="fa fa-angle-double-up" aria-hidden="true"> </i>Collapse all</button> </div> </div> </div> </div> <div class="panel panel-default PagePanel"> <div class="panel-heading" role="tab" id="PP2"> <p class="panel-title"> <button data-toggle="collapse" data-target="#PP2Contents" aria-expanded="true" aria-controls="PP2Contents" class=" " onclick="createDocPartCookie(this);"> <i class="fa fa-angle-right" aria-hidden="true"> </i>Languages, formats and link to OJ</button> </p> </div> <div id="PP2Contents" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="PP2"> <div class="panel-body PanelBodyB"> <div class="PubFormats"> <div class="PubFormat visible-lg-table"> <div class="PubFormatType"> <span class="sr-only">Language</span> </div> <div class="btn-group btn-group-sm"> <ul class="dropdown-menu PubFormatVIEW"> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/BG/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="bg" hreflang="bg" title="български"> <span>BG</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="es" hreflang="es" title="Español"> <span>ES</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/CS/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="cs" hreflang="cs" title="Čeština"> <span>CS</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/DA/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="da" hreflang="da" title="Dansk"> <span>DA</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="de" hreflang="de" title="Deutsch"> <span>DE</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/ET/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="et" hreflang="et" title="Eesti keel"> <span>ET</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/EL/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="el" hreflang="el" title="Ελληνικά"> <span>EL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="en" hreflang="en" title="English"> <span>EN</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="fr" hreflang="fr" title="Français"> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a href="./../../../legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="ga" hreflang="ga" title="Gaeilge"> <span>GA</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a href="./../../../legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="hr" hreflang="hr" title="Hrvatski"> <span>HR</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="it" hreflang="it" title="Italiano"> <span>IT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/LV/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="lv" hreflang="lv" title="Latviešu valoda"> <span>LV</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="lt" hreflang="lt" title="Lietuvių kalba"> <span>LT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/HU/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="hu" hreflang="hu" title="Magyar"> <span>HU</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/MT/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="mt" hreflang="mt" title="Malti"> <span>MT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="nl" hreflang="nl" title="Nederlands"> <span>NL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="pl" hreflang="pl" title="Polski"> <span>PL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/PT/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="pt" hreflang="pt" title="Português"> <span>PT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="ro" hreflang="ro" title="Română"> <span>RO</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SK/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="sk" hreflang="sk" title="Slovenčina"> <span>SK</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SL/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="sl" hreflang="sl" title="Slovenščina"> <span>SL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/FI/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="fi" hreflang="fi" title="Suomi"> <span>FI</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:32006L0136" lang="sv" hreflang="sv" title="Svenska"> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="PubFormat"> <div class="PubFormatType"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>HTML</span> </div> <div class="btn-group btn-group-md"> <button type="button" class="btn btn-primary " title="HTML English" onclick="$('#format_language_table_HTML_EN').click();"> <span>EN</span> </button> <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"> </i> <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span> </button> <ul class="dropdown-menu PubFormatHTML"> <li> <a href="./../../../legal-content/BG/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_BG" class="piwik_download" title="HTML български" lang="bg" hreflang="bg"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>BG</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_ES" class="piwik_download" title="HTML Español" lang="es" hreflang="es"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>ES</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/CS/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_CS" class="piwik_download" title="HTML Čeština" lang="cs" hreflang="cs"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>CS</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/DA/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_DA" class="piwik_download" title="HTML Dansk" lang="da" hreflang="da"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>DA</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_DE" class="piwik_download" title="HTML Deutsch" lang="de" hreflang="de"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>DE</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/ET/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_ET" class="piwik_download" title="HTML Eesti keel" lang="et" hreflang="et"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>ET</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/EL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_EL" class="piwik_download" title="HTML Ελληνικά" lang="el" hreflang="el"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>EL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_EN" class="piwik_download" title="HTML English" lang="en" hreflang="en"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>EN</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_FR" class="piwik_download" title="HTML Français" lang="fr" hreflang="fr"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a class="disabled" href="./../../../legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_GA" title="Not available in this language"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>GA</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a class="disabled" href="./../../../legal-content/HR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_HR" title="Not available in this language"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>HR</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_IT" class="piwik_download" title="HTML Italiano" lang="it" hreflang="it"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>IT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/LV/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_LV" class="piwik_download" title="HTML Latviešu valoda" lang="lv" hreflang="lv"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>LV</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/LT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_LT" class="piwik_download" title="HTML Lietuvių kalba" lang="lt" hreflang="lt"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>LT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/HU/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_HU" class="piwik_download" title="HTML Magyar" lang="hu" hreflang="hu"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>HU</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/MT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_MT" class="piwik_download" title="HTML Malti" lang="mt" hreflang="mt"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>MT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_NL" class="piwik_download" title="HTML Nederlands" lang="nl" hreflang="nl"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>NL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_PL" class="piwik_download" title="HTML Polski" lang="pl" hreflang="pl"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>PL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/PT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_PT" class="piwik_download" title="HTML Português" lang="pt" hreflang="pt"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>PT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_RO" class="piwik_download" title="HTML Română" lang="ro" hreflang="ro"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>RO</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SK/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_SK" class="piwik_download" title="HTML Slovenčina" lang="sk" hreflang="sk"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>SK</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_SL" class="piwik_download" title="HTML Slovenščina" lang="sl" hreflang="sl"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>SL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/FI/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_FI" class="piwik_download" title="HTML Suomi" lang="fi" hreflang="fi"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>FI</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_HTML_SV" class="piwik_download" title="HTML Svenska" lang="sv" hreflang="sv"> <i class="exi exi-html" aria-hidden="true"> </i> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="PubFormat"> <div class="PubFormatType"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>PDF</span> </div> <div class="btn-group btn-group-md"> <button type="button" class="btn btn-primary " title="PDF English" onclick="$('#format_language_table_PDF_EN').click();"> <span>EN</span> </button> <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"> </i> <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span> </button> <ul class="dropdown-menu PubFormatPDF"> <li> <a href="./../../../legal-content/BG/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_BG" class="piwik_download" title="PDF български" lang="bg" hreflang="bg" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>BG</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_ES" class="piwik_download" title="PDF Español" lang="es" hreflang="es" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>ES</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/CS/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_CS" class="piwik_download" title="PDF Čeština" lang="cs" hreflang="cs" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>CS</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/DA/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_DA" class="piwik_download" title="PDF Dansk" lang="da" hreflang="da" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>DA</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_DE" class="piwik_download" title="PDF Deutsch" lang="de" hreflang="de" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>DE</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/ET/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_ET" class="piwik_download" title="PDF Eesti keel" lang="et" hreflang="et" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>ET</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_EL" class="piwik_download" title="PDF Ελληνικά" lang="el" hreflang="el" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>EL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_EN" class="piwik_download" title="PDF English" lang="en" hreflang="en" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>EN</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_FR" class="piwik_download" title="PDF Français" lang="fr" hreflang="fr" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a class="disabled" href="./../../../legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_GA" title="Not available in this language"> <i class="exi exi-pdf " aria-hidden="true"> </i> <span>GA</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a class="disabled" href="./../../../legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_HR" title="Not available in this language"> <i class="exi exi-pdf " aria-hidden="true"> </i> <span>HR</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_IT" class="piwik_download" title="PDF Italiano" lang="it" hreflang="it" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>IT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/LV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_LV" class="piwik_download" title="PDF Latviešu valoda" lang="lv" hreflang="lv" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>LV</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/LT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_LT" class="piwik_download" title="PDF Lietuvių kalba" lang="lt" hreflang="lt" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>LT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/HU/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_HU" class="piwik_download" title="PDF Magyar" lang="hu" hreflang="hu" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>HU</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/MT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_MT" class="piwik_download" title="PDF Malti" lang="mt" hreflang="mt" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>MT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/NL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_NL" class="piwik_download" title="PDF Nederlands" lang="nl" hreflang="nl" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>NL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/PL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_PL" class="piwik_download" title="PDF Polski" lang="pl" hreflang="pl" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>PL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_PT" class="piwik_download" title="PDF Português" lang="pt" hreflang="pt" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>PT</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_RO" class="piwik_download" title="PDF Română" lang="ro" hreflang="ro" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>RO</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SK/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_SK" class="piwik_download" title="PDF Slovenčina" lang="sk" hreflang="sk" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>SK</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_SL" class="piwik_download" title="PDF Slovenščina" lang="sl" hreflang="sl" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>SL</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/FI/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_FI" class="piwik_download" title="PDF Suomi" lang="fi" hreflang="fi" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>FI</span> </a> </li> <li> <a href="./../../../legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006L0136" id="format_language_table_PDF_SV" class="piwik_download" title="PDF Svenska" lang="sv" hreflang="sv" onclick="eurlexDcsMultiTrack('DCS.dcsuri','/document-format.html','WT.ti','Document format','WT.z_docFormat', 'pdf', 'WT.dl', '20'); return true;"> <i class="exi exi-pdf" aria-hidden="true"> </i> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="PubFormat"> <div class="PubFormatType"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>Official Journal</span> </div> <div class="btn-group btn-group-md"> <button type="button" class="btn btn-primary " title="OJ English" onclick="$('#format_language_table_digital_sign_act_EN').click();"> <span>EN</span> </button> <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-caret-down" aria-hidden="true"> </i> <span class="sr-only">Toggle Dropdown</span> </button> <ul class="dropdown-menu PubFormatOJ"> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/BG/TXT/?uri=DD:03:078:TOC:BG" id="format_language_table_digital_sign_act_BG" title="OJ български" lang="bg" hreflang="bg"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>BG</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/ES/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_ES" title="OJ Español" lang="es" hreflang="es"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>ES</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/CS/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_CS" title="OJ Čeština" lang="cs" hreflang="cs"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>CS</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/DA/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_DA" title="OJ Dansk" lang="da" hreflang="da"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>DA</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/DE/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_DE" title="OJ Deutsch" lang="de" hreflang="de"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>DE</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/ET/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_ET" title="OJ Eesti keel" lang="et" hreflang="et"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>ET</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/EL/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_EL" title="OJ Ελληνικά" lang="el" hreflang="el"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>EL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_EN" title="OJ English" lang="en" hreflang="en"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>EN</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/FR/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_FR" title="OJ Français" lang="fr" hreflang="fr"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>FR</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a href="./../../../legal-content/GA/TXT/?uri=" id="format_language_table_digital_sign_act_GA" title="Not available in this language" lang="ga" hreflang="ga" class="disabled"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>GA</span> </a> </li> <li class="disabled"> <a href="./../../../legal-content/HR/TXT/?uri=" id="format_language_table_digital_sign_act_HR" title="Not available in this language" lang="hr" hreflang="hr" class="disabled"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>HR</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/IT/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_IT" title="OJ Italiano" lang="it" hreflang="it"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>IT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/LV/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_LV" title="OJ Latviešu valoda" lang="lv" hreflang="lv"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>LV</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/LT/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_LT" title="OJ Lietuvių kalba" lang="lt" hreflang="lt"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>LT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/HU/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_HU" title="OJ Magyar" lang="hu" hreflang="hu"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>HU</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/MT/TXT/?uri=OJ:L:2007:314M:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_MT" title="OJ Malti" lang="mt" hreflang="mt"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>MT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/NL/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_NL" title="OJ Nederlands" lang="nl" hreflang="nl"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>NL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/PL/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_PL" title="OJ Polski" lang="pl" hreflang="pl"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>PL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/PT/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_PT" title="OJ Português" lang="pt" hreflang="pt"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>PT</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/RO/TXT/?uri=DD:03:078:TOC:RO" id="format_language_table_digital_sign_act_RO" title="OJ Română" lang="ro" hreflang="ro"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>RO</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SK/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_SK" title="OJ Slovenčina" lang="sk" hreflang="sk"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>SK</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SL/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_SL" title="OJ Slovenščina" lang="sl" hreflang="sl"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>SL</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/FI/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_FI" title="OJ Suomi" lang="fi" hreflang="fi"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>FI</span> </a> </li> <li class=""> <a href="./../../../legal-content/SV/TXT/?uri=OJ:L:2006:349:TOC" id="format_language_table_digital_sign_act_SV" title="OJ Svenska" lang="sv" hreflang="sv"> <i class="exi exi-oj" aria-hidden="true"> </i> <span>SV</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="panel panel-default PagePanel "> <div class="panel-heading" role="tab" id="PP3"> <p class="panel-title"> <button data-toggle="collapse" data-target="#PP3Contents" aria-expanded="true" aria-controls="PP3Contents" class=" " onclick="createDocPartCookie(this);"> <i class="fa fa-angle-right" aria-hidden="true"> </i>Multilingual display</button> </p> </div> <div id="PP3Contents" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="PP3"> <div class="panel-body PanelBodyB"> <form action="./../../../legal-content/HR/TXT/?uri=
				CELEX:32006L0136" class="form-inline" id="form" name="multilingualForm" method="post"><input type="hidden" name="_csrf" value="505fa7c1-3c48-4b70-913b-e46aff3e0bf5" /><input type="hidden" name="from" value="HR"/> <div class="form-group"> <label for="MDLang1" class="sr-only">Language 1 </label> <select id="MDLang1" name="lang1" class="input-sm form-control NoBorders" aria-label="Choose language"> <option value="EN">English (en)</option> <option value="BG">Bulgarian (bg)</option> <option value="ES">Spanish (es)</option> <option value="CS">Czech (cs)</option> <option value="DA">Danish (da)</option> <option value="DE">German (de)</option> <option value="ET">Estonian (et)</option> <option value="EL">Greek (el)</option> <option value="EN" selected="selected">English (en)</option> <option value="FR">French (fr)</option> <option value="IT">Italian (it)</option> <option value="LV">Latvian (lv)</option> <option value="LT">Lithuanian (lt)</option> <option value="HU">Hungarian (hu)</option> <option value="MT">Maltese (mt)</option> <option value="NL">Dutch (nl)</option> <option value="PL">Polish (pl)</option> <option value="PT">Portuguese (pt)</option> <option value="RO">Romanian (ro)</option> <option value="SK">Slovak (sk)</option> <option value="SL">Slovenian (sl)</option> <option value="FI">Finnish (fi)</option> <option value="SV">Swedish (sv)</option> </select> </div> <div class="form-group"> <label for="MDLang2" class="sr-only">Language 2 </label> <select id="MDLang2" name="lang2" class="input-sm form-control NoBorders" aria-label="Choose language"> <option value="choose" selected="selected">Please choose</option> <option value="BG">Bulgarian (bg)</option> <option value="ES">Spanish (es)</option> <option value="CS">Czech (cs)</option> <option value="DA">Danish (da)</option> <option value="DE">German (de)</option> <option value="ET">Estonian (et)</option> <option value="EL">Greek (el)</option> <option value="EN">English (en)</option> <option value="FR">French (fr)</option> <option value="IT">Italian (it)</option> <option value="LV">Latvian (lv)</option> <option value="LT">Lithuanian (lt)</option> <option value="HU">Hungarian (hu)</option> <option value="MT">Maltese (mt)</option> <option value="NL">Dutch (nl)</option> <option value="PL">Polish (pl)</option> <option value="PT">Portuguese (pt)</option> <option value="RO">Romanian (ro)</option> <option value="SK">Slovak (sk)</option> <option value="SL">Slovenian (sl)</option> <option value="FI">Finnish (fi)</option> <option value="SV">Swedish (sv)</option> </select> </div> <div class="form-group"> <label for="MDLang3" class="sr-only">Language 3 </label> <select id="MDLang3" name="lang3" class="input-sm form-control NoBorders" aria-label="Choose language"> <option value="choose" selected="selected">Please choose</option> <option value="BG">Bulgarian (bg)</option> <option value="ES">Spanish (es)</option> <option value="CS">Czech (cs)</option> <option value="DA">Danish (da)</option> <option value="DE">German (de)</option> <option value="ET">Estonian (et)</option> <option value="EL">Greek (el)</option> <option value="EN">English (en)</option> <option value="FR">French (fr)</option> <option value="IT">Italian (it)</option> <option value="LV">Latvian (lv)</option> <option value="LT">Lithuanian (lt)</option> <option value="HU">Hungarian (hu)</option> <option value="MT">Maltese (mt)</option> <option value="NL">Dutch (nl)</option> <option value="PL">Polish (pl)</option> <option value="PT">Portuguese (pt)</option> <option value="RO">Romanian (ro)</option> <option value="SK">Slovak (sk)</option> <option value="SL">Slovenian (sl)</option> <option value="FI">Finnish (fi)</option> <option value="SV">Swedish (sv)</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn btn-sm btn-primary" aria-label="Display" onclick="javascript:($('.AffixSidebarWrapper .Selected').length > 0) ? multilingualFormPiwikTracking($('.AffixSidebarWrapper .Selected a').siblings('input[id^=selectedTabEnglishTranslationID]').val()) : multilingualFormPiwikTracking('') ;submit(); showHourglass();">Display</button> </form> </div> </div> </div> <div class="panel panel-default PagePanel"> <div class="panel-heading" role="tab" id="PP4"> <p class="panel-title"> <button data-toggle="collapse" data-target="#PP4Contents" aria-expanded="true" aria-controls="PP4Contents" onclick="createDocPartCookie(this);"> <i class="fa fa-angle-right" aria-hidden="true"></i> Text </button> </p> </div> <div id="PP4Contents" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="PP4"> <div id="text" class="panel-body"> <div id="textTabContent"> <div id="document1" class="tabContent"> <div class="tabContent"> <div lang=""> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="10%"/> <col width="10%"/> <col width="60%"/> <col width="20%"/> <tbody> <tr> <td > <p class="oj-hd-date">12.12.2006 </p> </td> <td > <p class="oj-hd-lg">EN</p> </td> <td > <p class="oj-hd-ti">Official Journal of the European Union</p> </td> <td > <p class="oj-hd-oj">L 349/42</p> </td> </tr> </tbody> </table> <hr class="oj-separator"/> <div class="eli-container"> <div class="eli-main-title" id="tit_1"> <p class="oj-doc-ti" id="d1e40-42-1"> COMMISSION DIRECTIVE 2006/136/EC</p> <p class="oj-doc-ti">of 11 December 2006 </p> <p class="oj-doc-ti">amending Council Directive 91/414/EEC to include dinocap as active substance</p> <p class="oj-doc-ti">(Text with EEA relevance)</p> </div> <div class="eli-subdivision" id="pbl_1"> <p class="oj-normal">THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,</p> <div class="eli-subdivision" id="cit_1"> <p class="oj-normal">Having regard to the Treaty establishing the European Community,</p> </div> <div class="eli-subdivision" id="cit_2"> <p class="oj-normal">Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market <a id="ntc1-L_2006349EN.01004201-E0001" href="#ntr1-L_2006349EN.01004201-E0001" >(<span class="oj-super oj-note-tag">1</span>)</a>, and in particular Article 6(1) thereof,</p> </div> <p class="oj-normal">Whereas:</p> <div class="eli-subdivision" id="rct_1"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(1)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market <a id="ntc2-L_2006349EN.01004201-E0002" href="#ntr2-L_2006349EN.01004201-E0002" >(<span class="oj-super oj-note-tag">2</span>)</a> establishes a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list includes dinocap.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_2"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(2)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">For dinocap, the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in Regulation (EEC) No 3600/92 for a range of uses proposed by the notifier. By Commission Regulation (EC) No 933/94 of 27 April 1994 laying down the active substances of plant protection products and designating the Rapporteur Member State for the implementation of Commission Regulation (EEC) No 3600/92 <a id="ntc3-L_2006349EN.01004201-E0003" href="#ntr3-L_2006349EN.01004201-E0003" >(<span class="oj-super oj-note-tag">3</span>)</a>, as amended by Regulation (EC) No 491/95 of 3 March 1995 <a id="ntc4-L_2006349EN.01004201-E0004" href="#ntr4-L_2006349EN.01004201-E0004" >(<span class="oj-super oj-note-tag">4</span>)</a>, Austria was designated as Rapporteur Member State. Austria submitted the relevant assessment report and recommendations to the Commission on 18 May 2000 in accordance with Article 7(1)(c) of Regulation (EEC) No 3600/92.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_3"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(3)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">The assessment report has been reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_4"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(4)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">As regards dinocap, two questions were submitted to the Scientific Panel on Plant Health, Plant Protection Products and their Residues of the European Food Safety Authority (the Scientific Panel). The first question concerned the relevance to humans of eye effects that have been observed in dogs and the second related to the appropriate value for dermal absorption that could be derived from the different studies that have been made available by the notifier. On the first question the Scientific Panel considered that there is not sufficient information to conclude that the eye effects in dogs would only be specific to that species and that more research on the mechanisms involved may be necessary. Consequently, it is concluded that these effects in dogs cannot be regarded to be irrelevant to humans. On the second question, the Scientific Panel <a id="ntc5-L_2006349EN.01004201-E0005" href="#ntr5-L_2006349EN.01004201-E0005" >(<span class="oj-super oj-note-tag">5</span>)</a> considered a value of 10 % dermal absorption to be appropriate for the purpose of the assessment. In both cases, the recommendations of the Scientific Panel have been taken into consideration in formulating this Directive and the relevant review report.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_5"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(5)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">Articles 5(4) and 6(1) of Directive 91/414/EEC provide that inclusion of a substance in Annex I may be subject to restrictions and conditions. In this case, restrictions on the inclusion period and on the authorised crops are deemed necessary. The original measures presented to the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, proposed the restriction of the inclusion period to seven years, so that Member States would give priority to reviewing plant protection products already on the market containing dinocap. In order to avoid discrepancies in the high level of protection sought, the inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC was intended to be limited to the uses of dinocap that have been actually assessed within the Community evaluation and for which the proposed uses were considered to comply with the conditions of Directive 91/414/EEC. This implies that other uses, which were not or only partially covered by this assessment, had first to be subject to a complete assessment, before their inclusion in Annex I of Directive 91/414/EEC could be considered. Finally, due to the hazardous nature of dinocap, it was considered necessary to provide for a minimum harmonisation at Community level of certain risk mitigation measures that were to be applied by Member States when granting authorisations.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_6"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(6)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">Under the procedures laid down by Directive 91/414/EEC, the approval of active substances, including the definition of risk management measures, is decided by the Commission. Member States bear the responsibility for the implementation, application and control of the measures intended to mitigate the risks generated by plant protection products. Concerns expressed by several Member States reflect their judgment that additional restrictions are necessary to reduce the risk to a level that can be considered acceptable and consistent with the high level of protection that is sought within the Community. At present, it is a question of risk management to set the adequate level of safety and protection for the continued production, commercialisation and use of dinocap.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_7"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(7)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">As a consequence of the above, the Commission re-examined its position. In order to correctly reflect the high level of protection of human and animal health and a sustainable environment sought in the Community, it considered appropriate, in addition to the principles set out in recital 5, to further reduce the period of inclusion to three instead of seven years. This further reduces any risk by ensuring the need for a priority reassessment of this substance.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_8"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(8)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">It may be expected that plant protection products containing dinocap satisfy the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, with regard to the uses which were examined and detailed in the Commission review report and providing that the necessary risk mitigation measures are applied.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_9"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(9)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">Without prejudice to the conclusion that plant protection products containing dinocap may be expected to satisfy the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Member States should require authorisation holders to provide information on the use of dinocap including any information on incidences on operator health.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_10"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(10)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">As with all substances included in Annex I to Directive 91/414/EEC, the status of dinocap could be reviewed pursuant to Article 5(5) of that Directive in the light of any new data becoming available. Equally, the fact that the inclusion of this substance in Annex I expires on a particular date does not prevent the inclusion being renewed according to the procedures laid down in the Directive.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_11"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(11)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">The experience gained from previous inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of active substances assessed in the framework of Regulation (EEC) No 3600/92 has shown that difficulties can arise in interpreting the duties of holders of existing authorisations in relation to access to data. In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive. However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the directives which have been adopted until now amending Annex I.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_12"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(12)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_13"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(13)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of six months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing dinocap to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied. Member States should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations. in accordance with the provisions of Directive 91/414/EEC. By derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC. Given the hazardous properties of dinocap, the period for Member States to verify whether the plant protection products, which contain dinocap as the only active substances or in combination with other authorised active substances, comply with the provisions of Annex VI should not exceed three years.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_14"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(14)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="eli-subdivision" id="rct_15"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">(15)</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">The Standing Committee on the Food Chain and Animal Health did not deliver an opinion within the time limit laid down by its Chairman and the Commission therefore submitted to the Council a proposal relating to these measures. On the expiry of the period laid down in the second subparagraph of Article 19(2) of Directive 91/414/EEC, the Council had neither adopted the proposed implementing act nor indicated its opposition to the proposal for implementing measures and it is accordingly for the Commission to adopt these measures,</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <p class="oj-normal">HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:</p> </div> <div class="eli-subdivision" id="enc_1"> <div class="eli-subdivision" id="art_1"> <p id="d1e213-42-1" class="oj-ti-art">Article 1</p> <p class="oj-normal">Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive.</p> </div> <div class="eli-subdivision" id="art_2"> <p id="d1e218-42-1" class="oj-ti-art">Article 2</p> <p class="oj-normal">Member States shall adopt and publish by 30 June 2007 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.</p> <p class="oj-normal">They shall apply those provisions from 1 July 2007.</p> <p class="oj-normal">When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.</p> </div> <div class="eli-subdivision" id="art_3"> <p id="d1e233-42-1" class="oj-ti-art">Article 3</p> <div id="003.001"> <p class="oj-normal">1. Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing dinocap as an active substance by 30 June 2007. By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to dinocap are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13.</p> </div> <div id="003.002"> <p class="oj-normal">2. By derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing dinocap, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account part B of the entry in Annex I to that Directive concerning dinocap. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.</p> <p class="oj-normal">Following that determination Member States shall for products containing dinocap, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 December 2009.</p> </div> </div> <div class="eli-subdivision" id="art_4"> <p id="d1e254-42-1" class="oj-ti-art">Article 4</p> <p class="oj-normal">This Directive shall enter into force on 1 January 2007.</p> </div> <div class="eli-subdivision" id="art_5"> <p id="d1e262-42-1" class="oj-ti-art">Article 5</p> <p class="oj-normal">This Directive is addressed to the Member States.</p> </div> </div> <div class="eli-subdivision" id="fnp_1"> <div class="oj-final"> <p class="oj-normal">Done at Brussels, 11 December 2006.</p> <div class="oj-signatory"> <p class="oj-signatory"> <span class="oj-italic">For the Commission</span> </p> <p class="oj-signatory">Markos KYPRIANOU </p> <p class="oj-signatory"> <span class="oj-italic">Member of the Commission</span> </p> </div> </div> </div> <hr class="oj-note"/> <p class="oj-note"> <a id="ntr1-L_2006349EN.01004201-E0001" href="#ntc1-L_2006349EN.01004201-E0001" >(<span class="oj-super">1</span>)</a> <a href="./../../../legal-content/HR/AUTO/?uri=OJ:L:1991:230:TOC" >OJ L 230, 19.8.1991, p. 1</a>. Directive as last amended by Commission Directive 2006/85/EC (<a href="./../../../legal-content/HR/AUTO/?uri=OJ:L:2006:293:TOC" >OJ L 293, 24.10.2006, p. 3</a>).</p> <p class="oj-note"> <a id="ntr2-L_2006349EN.01004201-E0002" href="#ntc2-L_2006349EN.01004201-E0002" >(<span class="oj-super">2</span>)</a> <a href="./../../../legal-content/HR/AUTO/?uri=OJ:L:1992:366:TOC" >OJ L 366, 15.12.1992, p. 10</a>. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2266/2000 (<a href="./../../../legal-content/HR/AUTO/?uri=OJ:L:2000:259:TOC" >OJ L 259, 13.10.2000, p. 10</a>).</p> <p class="oj-note"> <a id="ntr3-L_2006349EN.01004201-E0003" href="#ntc3-L_2006349EN.01004201-E0003" >(<span class="oj-super">3</span>)</a> <a href="./../../../legal-content/HR/AUTO/?uri=OJ:L:1994:107:TOC" >OJ L 107, 28.4.1994, p. 8</a>. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2230/95 (<a href="./../../../legal-content/HR/AUTO/?uri=OJ:L:1995:225:TOC" >OJ L 225, 22.9.1995, p. 1</a>).</p> <p class="oj-note"> <a id="ntr4-L_2006349EN.01004201-E0004" href="#ntc4-L_2006349EN.01004201-E0004" >(<span class="oj-super">4</span>)</a> <a href="./../../../legal-content/HR/AUTO/?uri=OJ:L:1995:049:TOC" >OJ L 49, 4.3.1995, p. 50</a>.</p> <p class="oj-note"> <a id="ntr5-L_2006349EN.01004201-E0005" href="#ntc5-L_2006349EN.01004201-E0005" >(<span class="oj-super">5</span>)</a> Opinion of the Scientific Committee on Plant Health, Plant Protection Products and their Residues on a request from the Commission related to the evaluation of dinocap in the context of Council Directive 91/414/EEC (Question No EFSA-Q-2004-26, Opinion adopted on 30 June 2004).</p> </div> <hr class="oj-doc-sep"/> <div id="L_2006349EN.01004501"> <div class="eli-container" id="anx_1"> <p class="oj-doc-ti" id="d1e32-45-1">ANNEX</p> <p class="oj-normal">The following entries shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EEC:</p> <div> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="oj-table"> <col width="6%"/> <col width="16%"/> <col width="28%"/> <col width="10%"/> <col width="8%"/> <col width="11%"/> <col width="22%"/> <tbody> <tr class="oj-table"> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-hdr">No</p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-hdr">Common name, identification numbers</p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-hdr">IUPAC name</p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-hdr">Purity<a id="ntc1-L_2006349EN.01004501-E0001" href="#ntr1-L_2006349EN.01004501-E0001" > (<span class="oj-super oj-note-tag">1</span>)</a> </p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-hdr">Entry into force</p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-hdr">Expiration of inclusion</p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-hdr">Specific provisions</p> </td> </tr> <tr class="oj-table"> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-txt">‘150</p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-txt">Dinocap</p> <p class="oj-tbl-txt">CAS No 39300-45-3 (for isomer mixture)</p> <p class="oj-tbl-txt">CIPAC No 98</p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-txt">2,6-dinitro-4-octylphenyl crotonates and 2,4-dinitro-6-octylphenyl crotonates in which octyl is a mixture of 1-methylheptyl, 1-ethylhexyl and 1-propylpentyl groups</p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-num">920 g/kg</p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-txt">1 January 2007</p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p class="oj-tbl-txt">31 December 2009</p> </td> <td valign="top" class="oj-table" > <p id="d1e87-45-1-table" class="oj-ti-grseq-1">PART A</p> <p class="oj-normal">Only uses as fungicide on the following crop may be authorised:</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">—</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">wine grapes</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p class="oj-normal">at rates not exceeding 0,21 kg active substance per hectare per application.</p> <p class="oj-normal">The following uses must not be authorised:</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">—</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">air application,</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">—</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">knapsack and hand-held applications by amateur users,</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">—</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">home gardening.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p class="oj-normal">Member States shall ensure that all appropriate risk mitigation measures are applied. Particular attention must be paid to the protection of:</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">—</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">aquatic organisms. An appropriate distance must be kept between treated areas and surface water bodies. This distance may depend on the application or not of drift reducing techniques or devices,</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">—</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">birds and mammals. Conditions of authorisation shall include risk mitigation measures, such as a judicious timing of the application and the selection of those formulations which, as a result of their physical presentation or the presence of agents that ensure an adequate avoidance, minimise the exposure of the concerned species,</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">—</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">operators, who must wear suitable protective clothing, in particular gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during mixing, loading, application and cleaning of the equipment, unless the exposure to the substance is adequately precluded by the design and construction of the equipment itself or by the mounting of specific protective components on such equipment,</p> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <col width="4%"/> <col width="96%"/> <tbody> <tr> <td valign="top" > <p class="oj-normal">—</p> </td> <td valign="top" > <p class="oj-normal">workers, who must wear suitable protective clothing, in particular gloves, if they must enter a treated area before the specific re-entry period has expired. This re-entry period may not be less than 24 hours.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p id="d1e127-45-1-table" class="oj-ti-grseq-1">PART B</p> <p class="oj-normal">For the implementation of the uniform principles of Annex VI, the conclusions of the review report on dinocap, and in particular Appendices I and II thereof, shall be taken into account.</p> <p class="oj-normal">Member States must ensure that the authorisation holders report at the latest on 31 December of each year on incidences of operator health problems. Member States may require that elements, such as sales data and a survey of use patterns, are provided so that a realistic picture of the use conditions and the possible toxicological impact of dinocap can be obtained.’</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <hr class="oj-note"/> <p class="oj-note"> <a id="ntr1-L_2006349EN.01004501-E0001" href="#ntc1-L_2006349EN.01004501-E0001" >(<span class="oj-super">1</span>)</a> Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report.</p> </div> </div> <hr class="oj-doc-end"/> </div> <a class="linkToTop" href="#document1">Top</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { popUpWidget("./../../../", "en", "800"); popUpWidgetAccessible("./../../../", "HR"); }) </script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { if ("false" == "true" || "false" == "true") { initConsLegTable('To display the table of contents, zoom out or increase the size of your browser window.'); } if ("true" == "true") { initToc("false"); eliResolutionResolver("/legal-content/HR/TXT/"); } setTimeout(function(){ loadDocState("TXT false","PP"); }, 0); $(document).trigger("enhance"); }); </script> </div>  </div> </div> <button id="tocBtnMbl" type="button" class="js-offcanvas-trigger btn btn-default btn-sm btn-block hidden hidden-md hidden-lg" onclick="generateTOC(false, 'To display the table of contents, zoom out or increase the size of your browser window.', 'Top', 'false');" data-offcanvas-trigger="TOC-off-canvas" href="#off-canvas"> <span> <span class="fa fa-list" aria-hidden="true"> </span> Table of contents </span> </button> <button id="tocHideBtnMbl" type="button" class="js-offcanvas-trigger btn btn-default btn-sm btn-block hidden hidden-md hidden-lg" data-offcanvas-trigger="TOC-off-canvas" href="#off-canvas" onclick="hideTOC($(this))"> <span> <span class="fa fa-list" aria-hidden="true"> </span> Hide table of contents </span> </button> <aside id="TOC-off-canvas" class="js-offcanvas hidden-md hidden-lg" data-offcanvas-options='{"modifiers": "bottom,overlay"}'> <div class="tocWrapper"> </div> </aside> </div> </div> </div> </div> </div>  <footer class="ecl-site-footer"> <div class="ecl-container ecl-site-footer__container ecl-site-footer__container-override"> <div class="ecl-site-footer__row"> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section ecl-site-footer__section--site-info"> <a href="./../../../homepage.html" > <picture class="ecl-picture ecl-site-footer__picture" title="Back to EUR-Lex homepage"> <img class="ecl-site-footer__logo-image" src="./../../../revamp/images/eurlex_simple.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='./../../../images/n/eurlex_simple.png'" alt="Back to EUR-Lex homepage" title="Back to EUR-Lex homepage"> </picture> </a> <div class="ecl-site-footer__description">This site is managed by the <a href="http://op.europa.eu/en/home" title="Publications Office of the European Union" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Publications Office of the European Union</a> </div> </div> </div> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Need help?</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../content/help.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Help pages" > Help pages </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../contact.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Contact" > Contact </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../content/site-map/site-map.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Sitemap" > Sitemap </a> </li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Follow us</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="https://twitter.com/EURLex/" title="X" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--icon ecl-site-footer__link"> <img class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-link__icon ecl-link--icon--twitter" src="./../../../revamp/images/twitter.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='./../../../images/n/twitter.png'" alt="X" title="X"> <span class="ecl-link__label--twitter">X</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Legal</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../content/legal-notice/legal-notice.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Legal notice" > Legal notice </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../content/legal-notice/legal-notice.html#5.%20Cookies%20notice" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Cookies policy" > Cookies policy </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../content/legal-notice/legal-notice.html#4.%20Accessibility%20statement" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Accessibility" > Accessibility </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../content/legal-notice/legal-notice.html#3.%20protection" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Privacy statement" > Privacy statement </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Information</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../content/welcome/about.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="About EUR-Lex" > About EUR-Lex </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../newsletter/newsletterLatest.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Newsletter" > Newsletter </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="./../../../content/links/links.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" title="Useful links" > Useful links </a> </li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Other services</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="https://data.europa.eu/euodp/en/data/" title="European Data" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> European Data </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="https://ted.europa.eu/TED/main/HomePage.do" title="EU tenders" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU tenders </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://cordis.europa.eu/en/" title="EU research results" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU research results </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://op.europa.eu/en/web/who-is-who" title="EU Whoiswho" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU Whoiswho </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://op.europa.eu/en/web/general-publications/publications" title="EU publications" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU publications </a> </li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section ecl-site-footer__section--separator"> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://n-lex.europa.eu/n-lex/index?lang=en" title="N-Lex" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> N-Lex </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://op.europa.eu/en/web/eu-law-in-force" title="EU Law in Force" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU Law in Force </a> </li> <li class="ecl-site-footer__list-item"> <a href="http://law-tracker.europa.eu/joint-legislative-portal/homepage?lang=en" title="EU Law Tracker" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> EU Law Tracker </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="ecl-site-footer__row"> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section"><a href="https://european-union.europa.eu/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__logo-link" aria-label="European Union"> <picture class="ecl-picture ecl-site-footer__picture" title="European Union"> <source srcset="./../../../revamp/images/logo-eu--en.svg" media="(min-width: 996px)"><img class="ecl-site-footer__logo-image" src="./../../../revamp/images/logo-eu--en-sm.svg" alt="European Union logo" /> </picture> </a> <div class="ecl-site-footer__description">Discover more on<a href="https://europa.eu" class="ecl-link ecl-link--standalone"> <u>europa.eu</u></a></div> </div> </div> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Contact the EU</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="tel:0080067891011" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> Call us 00 800 6 7 8 9 10 11</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/call-us_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> Use other telephone options</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/write-us_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> Write to us via our contact form</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/meet-us_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> Meet us at one of the EU centres</a></li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Social media</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_en#/search" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link"> Search for EU social media channels</a></li> </ul> </div> <div class="ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">Legal</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/languages-our-websites_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Languages on our websites</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/privacy-policy_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Privacy policy</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/legal-notice_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Legal notice</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/cookies_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Cookies</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ecl-site-footer__column"> <div class="ecl-site-footer__section ecl-site-footer__section"> <h2 class="ecl-site-footer__title ecl-site-footer__title--separator">EU institutions</h2> <ul class="ecl-site-footer__list"> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://www.europarl.europa.eu/portal/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Parliament</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://www.consilium.europa.eu/en/european-council/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Council</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://www.consilium.europa.eu/en/home/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Council of the European Union</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/index_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Commission</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://curia.europa.eu/jcms/jcms/j_6/en/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Court of Justice of the European Union (CJEU)</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.ecb.europa.eu/home/html/index.en.html" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Central Bank (ECB)</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://www.eca.europa.eu/en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Court of Auditors</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European External Action Service (EEAS)</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.home" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Economic and Social Committee</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="http://cor.europa.eu/en/" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Committee of Regions (CoR)</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.eib.org/en/index.htm" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Investment Bank</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://www.ombudsman.europa.eu/en/home" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Ombudsman</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://secure.edps.europa.eu/EDPSWEB/edps/EDPS?lang=en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Data Protection Supervisor (EDPS)</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://edpb.europa.eu/edpb_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Data Protection Board</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://epso.europa.eu/en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">European Personnel Selection Office</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://op.europa.eu/en/home" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Publications Office of the European Union</a></li> <li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/institutions-and-bodies-profiles_en?f%5B0%5D=oe_organisation_eu_type%3Ahttp%3A//publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body-classification/AGENCY_DEC&f%5B1%5D=oe_organisation_eu_type%3Ahttp%3A//publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body-classification/AGENCY_EXEC&f%5B2%5D=oe_organisation_eu_type%3Ahttp%3A//publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body-classification/EU_JU" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link">Agencies</a></li> </ul> </div> </div> </div> <a href="#" aria-label="Back to top" class="btn btn-xs btn-primary EurlexTop"><i class="fa fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i></a> <div class="panel-footer text-center switchToDesktop"> <ul class="list-unstyled"> <li class="hide" id="switchToMobile"> <a href="#" class="OP-Nlex" onclick="createCookie('desktopModeOn','false','30');window.location.reload(true);" > Switch to mobile <i class="fa fa-mobile" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="hide" id="switchToDesktop"> <a href="#" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__link" onclick="createCookie('desktopModeOn','true','30');window.location.reload(true);" > Switch to desktop <i class="fa fa-desktop" aria-hidden="true"></i> </a> </li> </ul> </div> </div> </footer> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { var switchToDesktop = "notSelected"; var deviceDetected = "desktop"; //enable switch to desktop view for mobile devices if (deviceDetected == 'mobile' ){ if ((switchToDesktop == 'false' || switchToDesktop == 'notSelected') && window.innerWidth<992 ){ $("#switchToDesktop").removeClass("hide"); }else if (switchToDesktop == 'true'){ $("#switchToMobile").removeClass("hide"); } } }); </script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/jquery.js?v=2.16.2"></script> <script>(function($,d){$.each(readyQ,function(i,f){$(f)});$.each(bindReadyQ,function(i,f){$(d).on("ready",f)})})(jQuery,document)</script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/eur-lex-sanitizer.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/eur-lex.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/experimentalFeatures.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/TOC_ELI_SUBDIVISIONS.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/TOC.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/machineTranslation.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/components/vendor/moment/min/moment-with-locales.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/components/vendor/bootstrap/dist/js/bootstrap.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/components/vendor/bootstrap-3-typeahead/js/bootstrap3-typeahead_customized.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/js/ie10-viewport-bug-workaround.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/js/metisMenu.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/js/timeline.main.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/js/jquery.autoresize.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/js/eurlex.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/js/js-offcanvas.pkgd.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/compatibility-table.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/components/vendor/bootstrap/js/transition.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/components/vendor/bootstrap/js/collapse.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/components/vendor/gasparesganga-jquery-loading-overlay/src/loadingoverlay.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/popupWidgetTitle.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/piwik_functionality.js?v=2.16.2"></script> <script src="https://webtools.europa.eu/load.js?globan=1110" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/cookieConsentKitUtils.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/d3/d3.v7.min.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/browse-by-collection.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/d3-timeline.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/url-dynamic-util.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/pdfjs/build/pdf.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/pdfjs/build/pdf.worker.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../js/pdf-infinite-scroll.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="./../../../revamp/components/vendor/ec/eu-preset-v4.1.1/scripts/ecl-eu.js?v=2.16.2"></script> <script type="text/javascript" src="https://unpkg.com/svg4everybody@2.1.9/dist/svg4everybody.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Direktiva - 2006/136 - EN - EUR-Lex