CINXE.COM
وزوز گوش - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>وزوز گوش - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"fb78b06b-44c8-4e8e-93be-38fde47c335d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"وزوز_گوش","wgTitle":"وزوز گوش","wgCurRevisionId":40350002,"wgRevisionId":40350002,"wgArticleId":407702,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["پیوندهای ویبک الگوی بایگانی اینترنت","مقالههای دارای شرح مختصر","شرح مختصر متفاوت با ویکیداده","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNE","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNF", "مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای GND","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای J9U","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای LCCN","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NDL","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NKC","ادراک شنوایی","ایمنی و بهداشت شغلی","بیماریهای گوش","نشانههای پزشکی","علائم بیماری","نشر","سایکواکوستیک"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"وزوز_گوش","wgRelevantArticleId":407702,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q192309","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg/1200px-2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1525"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg/800px-2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1017"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg/640px-2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="813"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="وزوز گوش - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکیپدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-وزوز_گوش rootpage-وزوز_گوش skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پسزمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکینویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکیپدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکیپدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکیپدیا" aria-label="جستجو در ویکیپدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکیپدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2+%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="از شما دعوت میشود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2+%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="توصیه میشود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینههای بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2+%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="از شما دعوت میشود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2+%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="توصیه میشود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایشکردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایشها انجام شده از این نشانی آیپی [y]" accesskey="y"><span>مشارکتها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایشهای این نشانی آیپی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-علل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#علل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>علل</span> </div> </a> <ul id="toc-علل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-شیوع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#شیوع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>شیوع</span> </div> </a> <ul id="toc-شیوع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-درمان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#درمان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>درمان</span> </div> </a> <ul id="toc-درمان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پانویس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پانویس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>پانویس</span> </div> </a> <ul id="toc-پانویس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">وزوز گوش</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقالهای به یک زبان دیگر بروید. به ۷۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-70" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۷۰ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D9%86%D9%8A%D9%86" title="طنين–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="طنين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%86%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="تیننیتوس–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تیننیتوس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%81" title="Тинитус–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тинитус" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Droug_an_divskouarn" title="Droug an divskouarn–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Droug an divskouarn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Tinitus" title="Tinitus–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Tinitus" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%DA%AF%D9%88%DB%8E" title="زرینگانەوەی گوێ–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زرینگانەوەی گوێ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%81" title="Тиннитус–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тиннитус" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Tinitws" title="Tinitws–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Tinitws" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%BC%CE%B2%CE%BF%CE%AD%CF%82" title="Εμβοές–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Εμβοές" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tinito" title="Tinito–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tinito" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="مقالهٔ توصیهشده"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Acouph%C3%A8ne" title="Acouphène–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Acouphène" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Tinnitis" title="Tinnitis–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Tinnitis" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Tinniteas" title="Tinniteas–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Tinniteas" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Zunido" title="Zunido–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Zunido" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–هوسایی" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="هوسایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%9F" title="טנטון–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="טנטון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%AC%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="कान बजना–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कान बजना" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tinitus" title="Tinitus–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tinitus" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%BClz%C3%BAg%C3%A1s" title="Fülzúgás–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Fülzúgás" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B2%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%AF_%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Աղմուկ ականջներում–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Աղմուկ ականջներում" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D5%A2%D5%A6%D5%A6%D5%AB%D6%82%D5%B6" title="Ականջաբզզիւն–Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ականջաբզզիւն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tinitus" title="Tinitus–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Tinitus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Acufene" title="Acufene–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Acufene" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B3%E9%B3%B4%E3%82%8A" title="耳鳴り–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="耳鳴り" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტინიტუსი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტინიტუსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D1%8B%D0%BB" title="Шуыл–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Шуыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B7%80%EC%9A%B8%EB%A6%BC" title="귀울림–کرهای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="귀울림" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کرهای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D1%87%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D0%BE" title="Кулак чуулдоо–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Кулак чуулдоо" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Piololo_nakati_ya_matoyi" title="Piololo nakati ya matoyi–لینگالا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Piololo nakati ya matoyi" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="لینگالا" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tin%C4%ABts" title="Tinīts–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tinīts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%B5%D1%9A%D0%B5_%D0%B2%D0%BE_%D1%83%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B5" title="Зуење во ушите–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Зуење во ушите" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Tinitus" title="Tinitus–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Tinitus" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–نروژی نینُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نینُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–نروژی بوکمُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوکمُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%A8%E0%AC%A8%E0%AC%BE%E0%AC%A6" title="କାନନାଦ–اوریهای" lang="or" hreflang="or" data-title="କାନନାଦ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اوریهای" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szumy_uszne" title="Szumy uszne–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szumy uszne" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Acufeno" title="Acufeno–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Acufeno" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tinitus" title="Tinitus–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Tinitus" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%81" title="Тиннитус–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тиннитус" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AA%D9%86_%D9%88%DA%84%DA%BB" title="ڪن وڄڻ–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڪن وڄڻ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tinitus" title="Tinitus–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tinitus" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Tinitus" title="Tinitus–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Tinitus" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Tinitus" title="Tinitus–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tinitus" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Zhurmat_n%C3%AB_vesh" title="Zhurmat në vesh–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Zhurmat në vesh" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Tinitus" title="Tinitus–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Tinitus" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tinnitus" title="Tinnitus–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tinnitus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="காதிரைச்சல்–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="காதிரைச்சல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B9" title="เสียงในหู–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="เสียงในหู" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kulak_%C3%A7%C4%B1nlamas%C4%B1" title="Kulak çınlaması–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kulak çınlaması" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D1%96%D1%82%D1%83%D1%81" title="Тинітус–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тинітус" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C3%99_tai" title="Ù tai–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ù tai" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BBna_d%27_oraye" title="Zûna d' oraye–والونی" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Zûna d' oraye" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والونی" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B3%E9%B8%A3" title="耳鸣–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="耳鸣" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტინიტუსი–Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ტინიტუსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Rwzokrumz" title="Rwzokrumz–چوانگی" lang="za" hreflang="za" data-title="Rwzokrumz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="چوانگی" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B3%E9%B8%A3" title="耳鸣–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="耳鸣" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B3%E9%B3%B4" title="耳鳴–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="耳鳴" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q192309#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بینزبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=history" title="نسخههای پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینههای بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عملها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="فهرست همهٔ صفحههایی که به این صفحه پیوند میدهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحههایی که این صفحه به آنها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکیپدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پروندههای دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحههای ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحههای ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&oldid=40350002" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&id=40350002&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25D8%25B2%25D9%2588%25D8%25B2_%25DA%25AF%25D9%2588%25D8%25B4"><span>دریافت نشانی کوتاهشده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25D8%25B2%25D9%2588%25D8%25B2_%25DA%25AF%25D9%2588%25D8%25B4"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخهبرداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=show-download-screen"><span>بارگیری بهصورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژههای دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tinnitus" hreflang="en"><span>ویکیانبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q192309" title="پیوند به آیتم متصلشدۀ مخزن دادهها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکیداده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Medical condition</div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background:#ccc">وزوز گوش</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg/220px-2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg" decoding="async" width="220" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg/330px-2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg/440px-2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg 2x" data-file-width="1849" data-file-height="2350" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data">Tinnitus often results in the sound of ringing.</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">طرز تلفظ</th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li><span style="font-family: sans-serif;direction:ltr"><span class="nowrap"><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="راهنما:الفبای آوانگاری بینالمللی انگلیسی">‎/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="یعنی تکیه نوع اول /ˈ/">ˈ</span><span title="'tie' در 't' مثل آوای">t</span><span title="'kit' در 'i' مثل آوای /ɪ/">ɪ</span><span title="'no' در 'n' مثل آوای">n</span><span title="'kit' در 'i' مثل آوای /ɪ/">ɪ</span><span title="'tie' در 't' مثل آوای">t</span><span title="'about' در 'a' مثل آوای /ə/">ə</span><span title="'sigh' در 's' مثل آوای">s</span></span>/‎</a></span></span></span> or <span style="font-family: sans-serif;direction:ltr"><span class="nowrap"><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="راهنما:الفبای آوانگاری بینالمللی انگلیسی">‎/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="'tie' در 't' مثل آوای">t</span><span title="'kit' در 'i' مثل آوای /ɪ/">ɪ</span><span title="یعنی تکیه نوع اول /ˈ/">ˈ</span><span title="'no' در 'n' مثل آوای">n</span><span title="'tide' در 'i' مثل آوای /aɪ/">aɪ</span><span title="'tie' در 't' مثل آوای">t</span><span title="'about' در 'a' مثل آوای /ə/">ə</span><span title="'sigh' در 's' مثل آوای">s</span></span>/‎</a></span></span></span> </li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%B5%D8%B5_(%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C)" title="تخصص (پزشکی)">تخصص</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D8%B4_%D9%88_%D8%AD%D9%84%D9%82_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="پزشکی گوش و حلق و بینی">پزشکی گوش و حلق و بینی</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="شنواییشناسی">شنواییشناسی</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%88_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="علائم و نشانههای بیماری">نشانهها</a></th><td class="infobox-data">Hearing <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7" title="صدا">صدا</a> when no external sound is present</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Complication_(medicine)" class="mw-redirect" title="Complication (medicine)">عوارض</a></th><td class="infobox-data">Depression, anxiety, poor concentration</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">دورهٔ معمول آغاز</th><td class="infobox-data">Gradual</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">علت</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Noise-induced_hearing_loss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noise-induced hearing loss (صفحه وجود ندارد)">Noise-induced hearing loss</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A8_%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="التهاب گوش">التهاب گوش</a>s, <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%A8%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%82%DB%8C" title="بیماری قلبی-عروقی">بیماری قلبی-عروقی</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%DB%8C%DB%8C%D8%B1" title="نشانگان منییر">نشانگان منییر</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%BA%D8%B2%DB%8C" title="تومور مغزی">تومور مغزی</a>s, <a href="/w/index.php?title=Stress_(psychological)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stress (psychological) (صفحه وجود ندارد)">emotional stress</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%D8%AE%DB%8C%D8%B5_%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C" title="تشخیص پزشکی">روش تشخیص</a></th><td class="infobox-data">Based on symptoms, <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="شنوایینگاره">شنوایینگاره</a>، <a href="/w/index.php?title=Neurological_exam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neurological exam (صفحه وجود ندارد)">neurological exam</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="درمان">درمان</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Counseling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Counseling (صفحه وجود ندارد)">Counseling</a>, <a href="/w/index.php?title=Tinnitus_masker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tinnitus masker (صفحه وجود ندارد)">sound generators</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%B9%DA%A9" title="سمعک">سمعک</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="همهگیرشناسی">فراوانی</a></th><td class="infobox-data">~۱۲٫۵٪</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#eee;">طبقهبندی و منابع بیرونی</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Patient_UK" class="extiw" title="en:Patient UK">پیشنت پلاس</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://patient.info/doctor/tinnitus-pro">وزوز گوش</a></td></tr><tr class="noprint"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="text-align: left; font-size:0.9em;">[<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192309" class="extiw" title="d:Q192309">ویرایش در ویکیداده</a>]</div></td></tr></tbody></table> <p><b>وزوز گوش</b> (به انگلیسی: tinnitus) بهعنوان درکی از یک صوت فاقد معنی در یک گوش یا در هر دو گوش یا در سر، بدون حضور منبع صوتی خارجی است که اغلب به شکلهای مختلف مثل صدای زنگ، خشخش، زمزمه، غرش، همهمه، تقتق، صدای سوتمانند و صدای تپش قلب صدای زنگ به صورت نازک و ضعیف تعریف میشود در برخی موارد شدت این عارضه ممکن است <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%AA_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="کیفیت زندگی">کیفیت زندگی</a> افراد را تحت تأثیر قرار دهد و در زندگی روزمره و فعالیتهای روحی و عصابی روزانه فرد را دچار اختلال کند<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.tehran-tc.com/TinnitusAssociatedFactors/index.html">[۲]</a>. </p><p>وزوز گوش به سه دسته تقسیم میشود: </p> <dl><dd>وزوز خودشنو یا ذهنی (subjective): شکل معمول وزوز که فقط خود فرد آن را میشنود.</dd> <dd>وزوز دگرشنو یا عینی (objective): شکل نادری از وزوز که برای خود فرد و اطرافیانش قابل شنیدن است.<sup id="cite_ref-۱۳۹۶_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-۱۳۹۶-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="علل"><span id=".D8.B9.D9.84.D9.84"></span>علل</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: علل"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>وزوز گوش به عنوان یک بیماری تلقی نمیشود. بلکه وزوز گوش نشانه یک یا چندین بیماری مخفی است. بهم ریختگی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="بیماری روانی">روحی روانی</a> که یکی از علتهای اصلی بهوجود آمدن آن <a href="/wiki/%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="فشار روانی">استرس شدید</a> روز مره میباشد، <a href="/wiki/%D9%85%D9%81%D8%B5%D9%84_%DA%AF%DB%8C%D8%AC%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="مفصل گیجگاهیزیروارهای">اختلالات مفصل گیجگاهی ـ فکی</a> که به معنی قرار نگرفتن صحیح فک بالا و پایین روی هم است که به دلایل مختلف دندانپزشکی به وجود میآید، هر گونه اختلال در <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دستگاه شنوایی">سیستم شنوایی</a> همچون <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ناشنوایی">کمشنوایی</a>، فرا شنوایی، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D8%AC%D9%87" title="سرگیجه">سرگیجه</a>، قطع ناگهانی شنوایی، انسداد <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="گوش">گوش خارجی</a> بر اثر <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85_%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="جرم گوش">جرم گوش</a>، <a href="/wiki/%D8%B9%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA_%DA%AF%D9%88%D8%B4" class="mw-redirect" title="عفونت گوش">عفونت گوش</a>، تغییر در هدایت صوتی <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="استخوانچههای گوش">استخوانچههای گوش</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A8_%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="التهاب گوش">التهاب پرده صماخ</a> و مخاط <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B4_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="گوش میانی">گوش میانی</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%DB%8C%DB%8C%D8%B1" title="نشانگان منییر">منییر</a>، تومورهای سر و گردن و <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%A2%DA%A9%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="نوروم آکوستیک">نورینوم آکوستیک</a> را میتوان به عنوان مثال نام برد، شایان ذکر است که <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="سرماخوردگی">سرماخوردگی</a>، اختلال عملکرد <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C" title="مهرههای گردنی">مهرههای گردنی</a> یا انقباض عضلات گردنی، اختلالات گردش خون و بیماریهای قلبی ـ عروقی نیز میتوانند باعث وزوز گوش شوند <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tehran-tc.com/TinnitusAssociatedFactors/CausesOfTinnitus.html">[2]</a>. البته وارد شدن ضربه یا صدمه به سر و گردن، قرار گرفتن در معرض صداهای بلند و مصرف داروها ی خاصی میتوانند باعث شروع وزوز گوش شوند. در خیلی از مواقع همچنین دیده میشود، بیماران بیش از یک عامل ایجاد کننده وزوز گوش را همزمان دارند. باید یادآوری کرد بهجز عوامل گفته شده در بعضی از موارد علت اصلی وزوز گوش هنوز مشخص نشدهاست ولی از آنجایی که اغلب افراد با شکایت وزوز گوش بخاطر کم شدن کیفیت زندگی شان مشکلات <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="بیماری روانی">روحی روانی</a> پیدا میکنند با پیدا کردن دوباره آرامش روحی روانی خود و دوری از استرس وزوز گوشان بهبود پیدا خواهد کرد. =دروارد حاد= در بعضی از مواد انقدر صدای خیالی زیاد است که فرد نمی تواند صداهای خارج از گوش را بشنود </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="شیوع"><span id=".D8.B4.DB.8C.D9.88.D8.B9"></span>شیوع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: شیوع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>وزوز گوش تقریباً شایع است و در یک بررسی یکپنجم افراد ۵۵ تا ۶۵ سال آن را ذکر کردهاند. =وارد حاد= در بعضی از موارد انقدر صداهای خیالی زیاد است که فرد تمرکز از دست میدهد و نمی تواند صدا های خارجی را بشنود </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="درمان"><span id=".D8.AF.D8.B1.D9.85.D8.A7.D9.86"></span>درمان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: درمان"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>تشخیص وزوز گوش در درجه اول وظیفه متخصصین گوش، گلو، بینی و سر و گردن و اعصاب شنوایی است. با این حال، تشخیص درست و درمان صحیح و مؤثر، نیازمند همکاری تنگاتنگ متخصصین اعصاب شنوایی، گوش، گلو، بینی، سر و گردن، شنواییشناسی، روانپزشکی، مغز و اعصاب، داخلی، اختلالات مفصل گیجگاهی - فکی (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aparat.com/v/fGOU5">فیلم ۱</a> و <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aparat.com/v/5ljK2">فیلم ۲</a>)، فیزیوتراپی (طب فیزیکی) است. در این خصوص آزمایشهای تشخیصی <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="شنواییشناسی">اُدیولوژی (شنواییشناسی)</a>، الکتروفیزیولوژی شنوایی، تصویربرداری، بیوشیمیایی خون و غیره مورد نیازاست <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tehran-tc.com/TinnitusDiagnosisAndTreatment/index.html">[3]</a>. سپس تیم پزشکی سعی بر درمان عامل یا عوامل گفته شده ایجاد کنند وزوز گوش میکند. بدین منظور بیمار باید در <i>مراکز وزوز گوش</i> یا <i>کلینیکهای وزوز گوش</i> توسط تیم پزشکی شامل متخصصین نام برده شده برای پیدا کردن علت یا علتهای وزوز گوش تحت معاینه قرار گیرند. پس هیچ درمان یکسانی را نمیتوان برای افراد مبتلا به عارضه وزوز گوش تجوز کرد و درمان فرد به فرد متفاوت میباشد. به عنوان مثال برای فردی که افت شنوایی دارد بخاطر جبران افت شنوایی سمعک تجویز میشود، فرد مبتلا به ا<a href="/wiki/%D9%85%D9%81%D8%B5%D9%84_%DA%AF%DB%8C%D8%AC%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="مفصل گیجگاهیزیروارهای">ختلالات مفصل گیجگاهی</a> پس از اصلاح ارتباطات فکی باید درمانهای فیزیوتراپی دندانپزشکی را انجام دهد، فرد مبتلا به اختلالات مهرههای گردنی درمانهای فیزیوتراپی و طب فیزیکی (<a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8_%D8%B3%D9%88%D8%B2%D9%86%DB%8C" title="طب سوزنی">طب سوزنی</a>)، افراد مبتلا به عارضه وزوز گوش به خاطر وزوز گوش خود کیفیت زندگی خود را از دست میدهند و بهم ریختگی روحی روانی، که خود یک علت وزوز گوش است و باعث افزایش آزار دهندگی وزوز گوش خواهد شد را تجربه میکنند. پس روانپزشک (توسط دارو درمانی) به همراه روانشناس (توسط مشاورههای فردی یا گروهی) و نوروتراپیست (توسط استفاده از دستگاههایی همچون <i>نوروفیدبک با فرکانس مادون پایین</i>، <i>تحریک الکتریکی و مغناطیسی مغز</i>) سعی به درمان افراد میکنند. البته شایان ذکر است افراد مبتلا به عارضه وزوز گوش که افت شنوایی، مشکلات اختلالات مفصل گیجگاهی - فکی، اختلالات عروقی، اختلات حاد روانی، اختلالات مهره گردن نداشته باشند و وزوز گوش شان تک فرکانسی (بصورت یک سوت ممتد) میتواند از سیستمی مثل <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aparat.com/v/QGprq">Acoustic Coordinated Reset Neuromodulation</a> بهره بجویند. =عوارض وزوز گوش= =اختلال خواب= استرس= اختلال تمرکز= اختلال حافظه= افسردگی=اضطراب و کج خلقی </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پانویس"><span id=".D9.BE.D8.A7.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3"></span>پانویس</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: پانویس"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-۱۳۹۶-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-۱۳۹۶_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">"فرهنگستان زبان و ادب فارسی". ۱۳۹۶. Persianacademy.Ir. Accessed December 24 2017.<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.persianacademy.ir/fa/word/">[۱]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141204150536/http://persianacademy.ir/fa/word/">بایگانیشده</a> در ۴ دسامبر ۲۰۱۴ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>ویکیپدیای انگلیسی</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090107020352/http://www.entiran.com/ear/tinnitus.htm">وزوز گوش</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080914003553/http://pezeshkan.org/?p=12417">وزوز گوش: سایت پزشکان ایران</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aftab.ir/news/2006/aug/07/c3c1154947264_science_education_medical_science.php">درمان وزوز گوش</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="دادههای_کتابخانهای:_کتابخانههای_ملی_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکیداده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q192309#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکیداده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="دادههای_کتابخانهای:_کتابخانههای_ملی_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکیداده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q192309#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکیداده" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:دادههای کتابخانهای">دادههای کتابخانهای: کتابخانههای ملی</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192309#identifiers" title="ویرایش در ویکیداده"><img alt="ویرایش در ویکیداده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX549882">اسپانیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12046073x">فرانسه</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12046073x">(دادهها)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4121423-7">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007538817705171">اسرائیل</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85135532">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00574754">ژاپن</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph165180&CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ایمنی_و_بهداشت_شغلی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D8%B4%D8%BA%D9%84%DB%8C" title="الگو:ایمنی و بهداشت شغلی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D8%B4%D8%BA%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:ایمنی و بهداشت شغلی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D8%B4%D8%BA%D9%84%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:ایمنی و بهداشت شغلی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="ایمنی_و_بهداشت_شغلی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D8%AD%D8%B1%D9%81%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="بهداشت حرفهای">ایمنی و بهداشت شغلی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Occupational_disease&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational disease (صفحه وجود ندارد)">امراض شغلی</a><br />و <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A8_%D8%B4%D8%BA%D9%84%DB%8C" title="آسیب شغلی">آسیب شغلی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Acrodynia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Acrodynia (صفحه وجود ندارد)">Acrodynia</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B2" title="آزبستوز">آزبستوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Occupational_asthma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational asthma (صفحه وجود ندارد)">Asthma</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7" title="باروتروما">باروتروما</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%85" title="مسمومیت با بریلیوم">مسمومیت با بریلیوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="تب مالت">تب مالت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Byssinosis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Byssinosis (صفحه وجود ندارد)">Byssinosis ("brown lung")</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chalicosis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chalicosis (صفحه وجود ندارد)">Chalicosis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chimney_sweeps%27_carcinoma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chimney sweeps' carcinoma (صفحه وجود ندارد)">Chimney sweeps' carcinoma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chronic_solvent-induced_encephalopathy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chronic solvent-induced encephalopathy (صفحه وجود ندارد)">Chronic solvent-induced encephalopathy (CSE)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%B4%DB%8C" title="بیماری سیاهششی">بیماری سیاهششی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Concussions_in_sport&action=edit&redlink=1" class="new" title="Concussions in sport (صفحه وجود ندارد)">Concussions in sport</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%B4_%D9%86%D8%A7%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1" title="بیماری ناشی از کاهش ناگهانی فشار">بیماری ناشی از کاهش ناگهانی فشار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%85_%D8%AF%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سندرم دکوروان">سندرم دکوروان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Occupational_hazards_associated_with_exposure_to_human_nail_dust&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational hazards associated with exposure to human nail dust (صفحه وجود ندارد)">Exposure to human nail dust</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Farmer%27s_lung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Farmer's lung (صفحه وجود ندارد)">Farmer's lung</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fiddler%27s_neck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiddler's neck (صفحه وجود ندارد)">Fiddler's neck</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Flock_worker%27s_lung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flock worker's lung (صفحه وجود ندارد)">Flock worker's lung</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glassblower%27s_cataract&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glassblower's cataract (صفحه وجود ندارد)">Glassblower's cataract</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Golfer%27s_elbow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golfer's elbow (صفحه وجود ندارد)">Golfer's elbow</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ناشنوایی">ناشنوایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="عفونت بیمارستانی">عفونت بیمارستانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Indium_lung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indium lung (صفحه وجود ندارد)">Indium lung</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laboratory_animal_allergy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laboratory animal allergy (صفحه وجود ندارد)">Laboratory animal allergy</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%D8%B1%D8%A8" class="mw-redirect" title="مسمومیت سرب">مسمومیت سرب</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mad_hatter_disease&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mad hatter disease (صفحه وجود ندارد)">Mad hatter disease</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D9%88%D8%AA%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%85%D8%A7" title="مزوتلیوما">مزوتلیوما</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Metal_fume_fever&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metal fume fever (صفحه وجود ندارد)">Metal fume fever</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mule_spinners%27_cancer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mule spinners' cancer (صفحه وجود ندارد)">Mule spinners' cancer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noise-induced_hearing_loss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noise-induced hearing loss (صفحه وجود ندارد)">Noise-induced hearing loss</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Phossy_jaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phossy jaw (صفحه وجود ندارد)">Phossy jaw</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D9%88%D9%85%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="پنوموکونیوز">پنوموکونیوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Radium_jaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Radium jaw (صفحه وجود ندارد)">Radium jaw</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A8_%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="آسیب فشار تکراری">آسیب فشار تکراری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B3" title="سیلیکوزیس">سیلیکوزیس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Silo-filler%27s_disease&action=edit&redlink=1" class="new" title="Silo-filler's disease (صفحه وجود ندارد)">Silo-filler's disease</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sports_injury&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sports injury (صفحه وجود ندارد)">Sports injury</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Surfer%27s_ear&action=edit&redlink=1" class="new" title="Surfer's ear (صفحه وجود ندارد)">Surfer's ear</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%86%D8%AC_%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86" title="آرنج تنیسبازان">آرنج تنیسبازان</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">وزوز گوش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Writer%27s_cramp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Writer's cramp (صفحه وجود ندارد)">Writer's cramp</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="8" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Image_of_Triangle_Shirtwaist_Factory_fire_on_March_25_-_1911.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Image_of_Triangle_Shirtwaist_Factory_fire_on_March_25_-_1911.jpg/90px-Image_of_Triangle_Shirtwaist_Factory_fire_on_March_25_-_1911.jpg" decoding="async" width="90" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Image_of_Triangle_Shirtwaist_Factory_fire_on_March_25_-_1911.jpg/135px-Image_of_Triangle_Shirtwaist_Factory_fire_on_March_25_-_1911.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Image_of_Triangle_Shirtwaist_Factory_fire_on_March_25_-_1911.jpg/180px-Image_of_Triangle_Shirtwaist_Factory_fire_on_March_25_-_1911.jpg 2x" data-file-width="675" data-file-height="884" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Occupational_hygiene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational hygiene (صفحه وجود ندارد)">بهداشت شغلی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;background:#F4F0EC"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Occupational_hazard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational hazard (صفحه وجود ندارد)">Occupational hazard</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7%D8%B1_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="خطر زیستی">خطر زیستی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chemical_hazard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chemical hazard (صفحه وجود ندارد)">Chemical hazard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Physical_hazard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Physical hazard (صفحه وجود ندارد)">Physical hazard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Psychosocial_hazard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Psychosocial hazard (صفحه وجود ندارد)">Psychosocial hazard</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hierarchy_of_hazard_controls&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hierarchy of hazard controls (صفحه وجود ندارد)">Hierarchy of hazard controls</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prevention_through_design&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prevention through design (صفحه وجود ندارد)">Prevention through design</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Exposure_assessment&action=edit&redlink=1" class="new" title="Exposure assessment (صفحه وجود ندارد)">Exposure assessment</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Occupational_exposure_limit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational exposure limit (صفحه وجود ندارد)">Occupational exposure limit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Occupational_epidemiology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational epidemiology (صفحه وجود ندارد)">Occupational epidemiology</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Workplace_health_surveillance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Workplace health surveillance (صفحه وجود ندارد)">Workplace health surveillance</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">حرفهها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7" title="بهداشت محیط">بهداشت محیط</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C_%D8%B5%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B9" title="مهندسی صنایع">مهندسی صنایع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="پرستاری سلامت کار">پرستاری سلامت کار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Occupational_health_psychology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational health psychology (صفحه وجود ندارد)">Occupational health psychology</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="طب کار">طب کار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Occupational_therapist&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational therapist (صفحه وجود ندارد)">Occupational therapist</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C" title="مهندسی ایمنی">مهندسی ایمنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hse (صفحه وجود ندارد)">Hse</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_occupational_safety_and_health_agencies&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of occupational safety and health agencies (صفحه وجود ندارد)">ادارات</a> و سازمانها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;background:#F4F0EC"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Canadian_Centre_for_Occupational_Health_and_Safety&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canadian Centre for Occupational Health and Safety (صفحه وجود ندارد)">Canadian Centre for Occupational Health and Safety</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=European_Agency_for_Safety_and_Health_at_Work&action=edit&redlink=1" class="new" title="European Agency for Safety and Health at Work (صفحه وجود ندارد)">European Agency for Safety and Health at Work</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%86_%D8%A7%D8%B3_%D8%A6%DB%8C" class="mw-redirect" title="اچ اس ئی">اچ اس ئی</a> بریتانیا</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="سازمان بینالمللی کار">سازمان بینالمللی کار</a></li> <li>ایالات متحده <a href="/w/index.php?title=National_Institute_for_Occupational_Safety_and_Health&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Institute for Occupational Safety and Health (صفحه وجود ندارد)">National Institute for Occupational Safety and Health</a></li> <li>ایالات متحده <a href="/w/index.php?title=Occupational_Safety_and_Health_Administration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational Safety and Health Administration (صفحه وجود ندارد)">Occupational Safety and Health Administration</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Institute_for_Safety_and_Health_at_Work&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Institute for Safety and Health at Work (صفحه وجود ندارد)">National Institute for Safety and Health at Work</a> (اسپانیا)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA" title="سازمان جهانی بهداشت">سازمان جهانی بهداشت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">استانداردها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Accord_on_Fire_and_Building_Safety_in_Bangladesh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accord on Fire and Building Safety in Bangladesh (صفحه وجود ندارد)">Bangladesh Accord</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B4%DB%B5%DB%B0%DB%B0%DB%B1" title="ایزو ۴۵۰۰۱">ایزو ۴۵۰۰۱</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Occupational_Safety_and_Health_Convention,_1981&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupational Safety and Health Convention, 1981 (صفحه وجود ندارد)">Occupational Safety and Health Convention, 1981</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Worker_Protection_Standard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Worker Protection Standard (صفحه وجود ندارد)">Worker Protection Standard</a> (ایالات متحده)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Working_Environment_(Air_Pollution,_Noise_and_Vibration)_Convention,_1977&action=edit&redlink=1" class="new" title="Working Environment (Air Pollution, Noise and Vibration) Convention, 1977 (صفحه وجود ندارد)">Working Environment Convention, 1977</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">امنیت</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;background:#F4F0EC"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="فهرست بررسی">فهرست بررسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Code_of_practice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Code of practice (صفحه وجود ندارد)">Code of practice</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D8%AD%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B7%DB%8C" title="برنامه احتیاطی">برنامه احتیاطی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Diving_safety&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diving safety (صفحه وجود ندارد)">Diving safety</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Emergency_procedure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emergency procedure (صفحه وجود ندارد)">Emergency procedure</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Emergency_evacuation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emergency evacuation (صفحه وجود ندارد)">Emergency evacuation</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D9%87" title="مخاطره">مخاطره</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hierarchy_of_hazard_controls&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hierarchy of hazard controls (صفحه وجود ندارد)">Hierarchy of hazard controls</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hazard_elimination&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hazard elimination (صفحه وجود ندارد)">Hazard elimination</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Administrative_controls&action=edit&redlink=1" class="new" title="Administrative controls (صفحه وجود ندارد)">Administrative controls</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Engineering_controls&action=edit&redlink=1" class="new" title="Engineering controls (صفحه وجود ندارد)">Engineering controls</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hazard_substitution&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hazard substitution (صفحه وجود ندارد)">Hazard substitution</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D9%87%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AA_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C" title="تجهیزات حفاظتی شخصی">تجهیزات حفاظتی شخصی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Job_safety_analysis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Job safety analysis (صفحه وجود ندارد)">Job safety analysis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lockout-tagout&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lockout-tagout (صفحه وجود ندارد)">Lockout-tagout</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Permit_To_Work&action=edit&redlink=1" class="new" title="Permit To Work (صفحه وجود ندارد)">Permit To Work</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Operations_manual&action=edit&redlink=1" class="new" title="Operations manual (صفحه وجود ندارد)">Operations manual</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B2%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="افزونگی">افزونگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DA%A9" title="ارزیابی ریسک">ارزیابی ریسک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Safety_culture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Safety culture (صفحه وجود ندارد)">Safety culture</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Standard_operating_procedure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Standard operating procedure (صفحه وجود ندارد)">Standard operating procedure</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">قانونگذاری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Diving_regulations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diving regulations (صفحه وجود ندارد)">Diving regulations</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">جستارهای وابسته</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0;background:#F4F0EC"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA" class="mw-redirect" title="بهداشت، ایمنی و محیط زیست">بهداشت، ایمنی و محیط زیست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7%DB%8C" title="سمشناسی محیطی">سمشناسی محیطی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%88%D9%85%DB%8C" title="ارگونومی">ارگونومی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%B2%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D9%88" title="فیزیک محافظت از پرتو">فیزیک محافظت از پرتو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%AA_%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86" title="کیفیت هوای داخل ساختمان">کیفیت هوای داخل ساختمان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=International_Chemical_Safety_Card&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Chemical Safety Card (صفحه وجود ندارد)">International Chemical Safety Card</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Day_of_Mourning_(Canadian_observance)&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Day of Mourning (Canadian observance) (صفحه وجود ندارد)">National Day of Mourning (Canadian observance)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Process_safety_management&action=edit&redlink=1" class="new" title="Process safety management (صفحه وجود ندارد)">Process safety management</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C" title="بهداشت عمومی">بهداشت عمومی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DA%A9" title="مدیریت ریسک">مدیریت ریسک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C" title="برگ اطلاعات ایمنی">برگ اطلاعات ایمنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Toxic_tort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toxic tort (صفحه وجود ندارد)">Toxic tort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Workers%27_compensation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Workers' compensation (صفحه وجود ندارد)">Workers' compensation</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="3"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <b><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D8%B4%D8%BA%D9%84%DB%8C" title="رده:ایمنی و بهداشت شغلی">رده:ایمنی و بهداشت شغلی</a></b> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%BA%D9%84%DB%8C" title="رده:بیماریهای شغلی">رده:بیماریهای شغلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:Occupational_safety_and_health_journals&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:Occupational safety and health journals (صفحه وجود ندارد)">Journals</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D8%B4%D8%BA%D9%84%DB%8C" title="رده:سازمانهای ایمنی و بهداشت شغلی">رده:سازمانهای ایمنی و بهداشت شغلی</a></li></ul></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="صفحهٔ ویکیانبار"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Occupational_safety_and_health" class="extiw" title="commons:Category:Occupational safety and health">Commons</a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_list_class.svg" class="mw-file-description" title="مقالهٔ درجه فهرست"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/16px-Symbol_list_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/23px-Symbol_list_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/31px-Symbol_list_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <b><a href="/w/index.php?title=Glossary_of_underwater_diving_terminology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glossary of underwater diving terminology (صفحه وجود ندارد)">Glossary</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="اختلالات_شنوایی_و_تعادل" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84" title="الگو:شنوایی و تعادل"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:شنوایی و تعادل (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%88_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:شنوایی و تعادل"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="اختلالات_شنوایی_و_تعادل" style="font-size:114%;margin:0 4em">اختلالات <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="شنوایی">شنوایی</a> و <a href="/w/index.php?title=Balance_(ability)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balance (ability) (صفحه وجود ندارد)">تعادل</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="شنوایی">شنوایی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نشانهها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hearing_loss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hearing loss (صفحه وجود ندارد)">Hearing loss</a></li> <li>پاسخ افراطی <ul><li><a class="mw-selflink selflink">وزوز گوش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="پرشنوایی">پرشنوایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%86%D9%88%D9%81%D9%88%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="فونوفوبیا">فونوفوبیا</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بیماری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="ازدست_دادن" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ازدست دادن</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Conductive_hearing_loss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conductive hearing loss (صفحه وجود ندارد)">Conductive hearing loss</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%B2" title="اتواسکلروز">اتواسکلروز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Superior_canal_dehiscence_syndrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Superior canal dehiscence syndrome (صفحه وجود ندارد)">Superior canal dehiscence</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%B4_%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AD%D8%B3%DB%8C_-_%D8%B9%D8%B5%D8%A8%DB%8C" title="کاهش شنوایی حسی - عصبی">کاهش شنوایی حسی - عصبی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Presbycusis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Presbycusis (صفحه وجود ندارد)">Presbycusis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cortical_deafness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cortical deafness (صفحه وجود ندارد)">Cortical deafness</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nonsyndromic_deafness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nonsyndromic deafness (صفحه وجود ندارد)">Nonsyndromic deafness</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Deafblindness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deafblindness (صفحه وجود ندارد)">Deafblindness</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%85_%D9%88%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="سندرم ولفرام">سندرم ولفرام</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B4%D8%B1" title="نشانگان آشر">نشانگان آشر</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D8%B4_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="اختلال پردازش مرکزی شنوایی">اختلال پردازش مرکزی شنوایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spatial_hearing_loss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spatial hearing loss (صفحه وجود ندارد)">Spatial hearing loss</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آزمایشها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hearing_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hearing test (صفحه وجود ندارد)">Hearing test</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rinne_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rinne test (صفحه وجود ندارد)">Rinne test</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tone_decay_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tone decay test (صفحه وجود ندارد)">Tone decay test</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Weber_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weber test (صفحه وجود ندارد)">Weber test</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D9%86%D8%AC%DB%8C" title="شنواییسنجی">شنواییسنجی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pure_tone_audiometry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pure tone audiometry (صفحه وجود ندارد)">pure tone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Visual_reinforcement_audiometry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Visual reinforcement audiometry (صفحه وجود ندارد)">visual reinforcement</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Balance_(ability)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balance (ability) (صفحه وجود ندارد)">تعادل</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نشانهها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D8%AC%D9%87" title="سرگیجه">سرگیجه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%AF%D9%85%D9%88%D8%B3" title="نیستاگموس">نیستاگموس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بیماری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Balance_disorder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balance disorder (صفحه وجود ندارد)">Balance disorder</a></li> <li>پیرامونی <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%DB%8C%DB%8C%D8%B1" title="نشانگان منییر">نشانگان منییر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D8%AC%D9%87_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B4%E2%80%8C%D8%AE%DB%8C%D9%85" title="سرگیجه وضعیتی حملهای خوشخیم">سرگیجه وضعیتی حملهای خوشخیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%AF%D9%88%D8%B4_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="آماس گوش درونی">آماس گوش درونی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Labyrinthine_fistula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Labyrinthine fistula (صفحه وجود ندارد)">Labyrinthine fistula</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آزمایشها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%B3-%D9%87%D8%A7%D9%84%D9%BE%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="آزمون دیکس-هالپیک">آزمون دیکس-هالپیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Unterberger_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unterberger test (صفحه وجود ندارد)">Unterberger test</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romberg%27s_test&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romberg's test (صفحه وجود ندارد)">Romberg's test</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%81%D9%84%DA%A9%D8%B3_%D8%AF%D9%87%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%8C-%DA%86%D8%B4%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="رفلکس دهلیزی-چشمی">رفلکس دهلیزی-چشمی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐8d7444bdb‐8sbvk Cached time: 20241121073908 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.268 seconds Real time usage: 0.413 seconds Preprocessor visited node count: 1259/1000000 Post‐expand include size: 75327/2097152 bytes Template argument size: 4268/2097152 bytes Highest expansion depth: 9/100 Expensive parser function count: 7/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 23592/5000000 bytes Lua time usage: 0.148/10.000 seconds Lua memory usage: 4359851/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 344.161 1 -total 56.64% 194.924 1 الگو:Infobox_medical_condition_(new) 36.12% 124.323 1 الگو:Infobox 22.46% 77.304 1 الگو:دادههای_کتابخانهای 17.23% 59.306 1 الگو:Short_description 12.92% 44.461 5 الگو:Navbox 11.07% 38.101 1 الگو:ایمنی_و_بهداشت_شغلی 9.77% 33.629 1 الگو:نوع_صفحه 7.81% 26.877 2 الگو:IPAc-en 6.59% 22.664 1 الگو:پانویس --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:407702-0!canonical and timestamp 20241121073908 and revision id 40350002. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=وزوز_گوش&oldid=40350002">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=وزوز_گوش&oldid=40350002</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:ردهها">ردهها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:ادراک شنوایی">ادراک شنوایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D8%B4%D8%BA%D9%84%DB%8C" title="رده:ایمنی و بهداشت شغلی">ایمنی و بهداشت شغلی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="رده:بیماریهای گوش">بیماریهای گوش</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C" title="رده:نشانههای پزشکی">نشانههای پزشکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="رده:علائم بیماری">علائم بیماری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%B4%D8%B1" title="رده:نشر">نشر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="رده:سایکواکوستیک">سایکواکوستیک</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ردههای پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای ویبک الگوی بایگانی اینترنت">پیوندهای ویبک الگوی بایگانی اینترنت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%AD_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1" title="رده:مقالههای دارای شرح مختصر">مقالههای دارای شرح مختصر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%B1%D8%AD_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%D9%85%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%AA_%D8%A8%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:شرح مختصر متفاوت با ویکیداده">شرح مختصر متفاوت با ویکیداده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNE" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNE">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNF" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNF">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای GND">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_J9U" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای J9U">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای LCCN">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NDL" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NDL">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NKC">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NKC</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرینبار در ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۶:۴۷ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشتهها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکیپدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکیمدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکیپدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیبنامهها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آییننامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعهدهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-688fc9465-86ztj","wgBackendResponseTime":194,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.268","walltime":"0.413","ppvisitednodes":{"value":1259,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":75327,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4268,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23592,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 344.161 1 -total"," 56.64% 194.924 1 الگو:Infobox_medical_condition_(new)"," 36.12% 124.323 1 الگو:Infobox"," 22.46% 77.304 1 الگو:دادههای_کتابخانهای"," 17.23% 59.306 1 الگو:Short_description"," 12.92% 44.461 5 الگو:Navbox"," 11.07% 38.101 1 الگو:ایمنی_و_بهداشت_شغلی"," 9.77% 33.629 1 الگو:نوع_صفحه"," 7.81% 26.877 2 الگو:IPAc-en"," 6.59% 22.664 1 الگو:پانویس"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.148","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4359851,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8d7444bdb-8sbvk","timestamp":"20241121073908","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0648\u0632\u0648\u0632 \u06af\u0648\u0634","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%B2_%DA%AF%D9%88%D8%B4","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q192309","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q192309","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-01-23T21:04:50Z","dateModified":"2024-09-20T16:47:37Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/8b\/2010-07-20_Black_windup_alarm_clock_face.jpg"}</script> </body> </html>