CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="id" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Yohanes Pembaptis - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )idwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Februari","Maret","April","Mei","Juni","Juli","Agustus","September","Oktober","November","Desember"],"wgRequestId":"d870d4bb-37f1-435f-82f8-da9f60ecb210","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Yohanes_Pembaptis","wgTitle":"Yohanes Pembaptis","wgCurRevisionId":25658484,"wgRevisionId":25658484,"wgArticleId":29664,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list","Halaman dengan rujukan yang menggunakan parameter yang tidak didukung","Templat webarchive tautan wayback","Halaman yang menggunakan pranala magis ISBN","Artikel mengandung aksara non-Indonesia","Artikel mengandung aksara Ibrani","Artikel mengandung aksara Arab","Artikel mengandung aksara Yunani Kuno","Artikel mengandung aksara Latin","Pranala kategori Commons ditentukan secara lokal","Tokoh Perjanjian Baru" ,"Kelahiran abad ke-1 SM","Kematian abad ke-1","Orang kudus","Yesus dan sejarah","Injil Matius","Injil Markus","Injil Lukas","Injil Yohanes","Suku Lewi"],"wgPageViewLanguage":"id","wgPageContentLanguage":"id","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Yohanes_Pembaptis","wgRelevantArticleId":29664,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"id","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"id"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true, "wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q40662","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Bagikan","ext.gadget.CurIDLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=id&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=id&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Veneto_0036.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1989"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Veneto_0036.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1326"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1061"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Yohanes Pembaptis - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//id.m.wikipedia.org/wiki/Yohanes_Pembaptis"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (id)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//id.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Yohanes_Pembaptis"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.id"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Umpan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Istimewa:Perubahan_terbaru&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Yohanes_Pembaptis rootpage-Yohanes_Pembaptis skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Lompat ke isi</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Halaman_Utama" title="Kunjungi Halaman Utama [z]" accesskey="z"><span>Halaman Utama</span></a></li><li id="n-Daftar-isi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Isi"><span>Daftar isi</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terbaru" title="Daftar perubahan terbaru dalam wiki. [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terbaru</span></a></li><li id="n-Artikel-pilihan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikel_pilihan/Topik"><span>Artikel pilihan</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Peristiwa_terkini" title="Temukan informasi tentang peristiwa terkini"><span>Peristiwa terkini</span></a></li><li id="n-newpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_baru"><span>Halaman baru</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_sembarang" title="Tampilkan sembarang halaman [x]" accesskey="x"><span>Halaman sembarang</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Komunitas" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Komunitas" > <div class="vector-menu-heading"> Komunitas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Warung-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Warung_Kopi"><span>Warung Kopi</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Komunitas" title="Tentang proyek, apa yang dapat Anda lakukan, di mana untuk mencari sesuatu"><span>Portal komunitas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Bantuan:Isi" title="Tempat mencari bantuan."><span>Bantuan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Wikipedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikipedia" > <div class="vector-menu-heading"> Wikipedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-Pancapilar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Pancapilar"><span>Pancapilar</span></a></li><li id="n-Kebijakan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kebijakan_dan_pedoman"><span>Kebijakan</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Bak-pasir" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bak_pasir"><span>Bak pasir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Bagikan" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Bagikan emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Bagikan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Halaman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-id.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Istimewa:Pencarian" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pencarian</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Telusuri Wikipedia" aria-label="Telusuri Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Istimewa:Pencarian"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Perkakas pribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_id.wikipedia.org&uselang=id" class=""><span>Menyumbang</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&returnto=Yohanes+Pembaptis" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan" class=""><span>Buat akun baru</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Yohanes+Pembaptis" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o" class=""><span>Masuk log</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Opsi lainnya" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perkakas pribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Perkakas pribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_id.wikipedia.org&uselang=id"><span>Menyumbang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buat_akun&returnto=Yohanes+Pembaptis" title="Anda dianjurkan untuk membuat akun dan masuk log; meskipun, hal itu tidak diwajibkan"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buat akun baru</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Masuk_log&returnto=Yohanes+Pembaptis" title="Anda disarankan untuk masuk log, meskipun hal itu tidak diwajibkan. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Masuk log</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Halaman penyunting yang telah keluar log <a href="/wiki/Bantuan:Pengantar" aria-label="Pelajari lebih lanjut tentang menyunting"><span>pelajari lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Kontribusi_saya" title="Daftar suntingan yang dibuat dari alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Kontribusi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pembicaraan_saya" title="Pembicaraan tentang suntingan dari alamat IP ini [n]" accesskey="n"><span>Pembicaraan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Daftar isi" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Daftar isi</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sembunyikan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Awal</div> </a> </li> <li id="toc-Masa_muda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Masa_muda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Masa muda</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Masa_muda-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Gulingkan subbagian Masa muda</span> </button> <ul id="toc-Masa_muda-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pemberitahuan_kelahiran" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pemberitahuan_kelahiran"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Pemberitahuan kelahiran</span> </div> </a> <ul id="toc-Pemberitahuan_kelahiran-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kunjungan_Maria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kunjungan_Maria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Kunjungan Maria</span> </div> </a> <ul id="toc-Kunjungan_Maria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kelahiran_dan_pemberian_nama" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kelahiran_dan_pemberian_nama"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Kelahiran dan pemberian nama</span> </div> </a> <ul id="toc-Kelahiran_dan_pemberian_nama-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nubuat_Zakharia_mengenai_Yohanes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nubuat_Zakharia_mengenai_Yohanes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Nubuat Zakharia mengenai Yohanes</span> </div> </a> <ul id="toc-Nubuat_Zakharia_mengenai_Yohanes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pertumbuhan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pertumbuhan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Pertumbuhan</span> </div> </a> <ul id="toc-Pertumbuhan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Perhitungan_waktu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Perhitungan_waktu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Perhitungan waktu</span> </div> </a> <ul id="toc-Perhitungan_waktu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Permulaan_pekerjaan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Permulaan_pekerjaan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Permulaan pekerjaan</span> </div> </a> <ul id="toc-Permulaan_pekerjaan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Identitas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Identitas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Identitas</span> </div> </a> <ul id="toc-Identitas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pengajaran" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pengajaran"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Pengajaran</span> </div> </a> <ul id="toc-Pengajaran-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Yesus_datang_untuk_dibaptis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Yesus_datang_untuk_dibaptis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Yesus datang untuk dibaptis</span> </div> </a> <ul id="toc-Yesus_datang_untuk_dibaptis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kesaksian_tentang_Yesus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kesaksian_tentang_Yesus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Kesaksian tentang Yesus</span> </div> </a> <ul id="toc-Kesaksian_tentang_Yesus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Diadu_domba_dengan_Yesus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Diadu_domba_dengan_Yesus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Diadu domba dengan Yesus</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Diadu_domba_dengan_Yesus-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Gulingkan subbagian Diadu domba dengan Yesus</span> </button> <ul id="toc-Diadu_domba_dengan_Yesus-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Hal_jumlah_murid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hal_jumlah_murid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Hal jumlah murid</span> </div> </a> <ul id="toc-Hal_jumlah_murid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hal_berpuasa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hal_berpuasa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Hal berpuasa</span> </div> </a> <ul id="toc-Hal_berpuasa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Penangkapan_oleh_Herodes_Antipas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Penangkapan_oleh_Herodes_Antipas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Penangkapan oleh Herodes Antipas</span> </div> </a> <ul id="toc-Penangkapan_oleh_Herodes_Antipas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Yohanes_mengirimkan_pertanyaan_kepada_Yesus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Yohanes_mengirimkan_pertanyaan_kepada_Yesus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Yohanes mengirimkan pertanyaan kepada Yesus</span> </div> </a> <ul id="toc-Yohanes_mengirimkan_pertanyaan_kepada_Yesus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kesaksian_Yesus_akan_Yohanes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kesaksian_Yesus_akan_Yohanes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Kesaksian Yesus akan Yohanes</span> </div> </a> <ul id="toc-Kesaksian_Yesus_akan_Yohanes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Akhir_hayat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Akhir_hayat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Akhir hayat</span> </div> </a> <ul id="toc-Akhir_hayat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Catatan_Yosefus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Catatan_Yosefus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Catatan Yosefus</span> </div> </a> <ul id="toc-Catatan_Yosefus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lokasi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lokasi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Lokasi</span> </div> </a> <ul id="toc-Lokasi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galeri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galeri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Galeri</span> </div> </a> <ul id="toc-Galeri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lihat_pula" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lihat_pula"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>Lihat pula</span> </div> </a> <ul id="toc-Lihat_pula-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referensi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referensi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17</span> <span>Referensi</span> </div> </a> <ul id="toc-Referensi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Daftar isi" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gulingkan daftar isi" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gulingkan daftar isi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Yohanes Pembaptis</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke artikel dalam bahasa lain. Terdapat 108 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-108" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">108 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Johannes_die_Doper" title="Johannes die Doper – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Johannes die Doper" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Johannes_der_T%C3%A4ufer" title="Johannes der Täufer – Jerman (Swiss)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Johannes der Täufer" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Jerman (Swiss)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%98%E1%8C%A5%E1%88%9D%E1%89%81_%E1%8B%AE%E1%88%90%E1%8A%95%E1%88%B5" title="መጥምቁ ዮሐንስ – Amharik" lang="am" hreflang="am" data-title="መጥምቁ ዮሐንስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharik" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Sant_Chuan_Baptista" title="Sant Chuan Baptista – Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Sant Chuan Baptista" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="يوحنا المعمدان – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="يوحنا المعمدان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2_%DC%A1%DC%A5%DC%A1%DC%95%DC%A2%DC%90" title="ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ – Aram" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aram" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="يوحنا المعمدان – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="يوحنا المعمدان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Xuan_Bautista" title="Xuan Bautista – Asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xuan Bautista" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/V%C9%99ftiz%C3%A7i_%C4%B0ohann" title="Vəftizçi İohann – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Vəftizçi İohann" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%AD%DB%8C%DB%8C" title="یحیی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="یحیی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B0%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B5%D1%87%D0%B0" title="Іаан Прадцеча – Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="Іаан Прадцеча" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD_%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96%D1%86%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Ян Хрысьціцель – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ян Хрысьціцель" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D1%8A%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB" title="Йоан Кръстител – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Йоан Кръстител" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%A8" title="বাপ্তিস্মদাতা যোহন – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বাপ্তিস্মদাতা যোহন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Yann_ar_Badezour" title="Yann ar Badezour – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Yann ar Badezour" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Joan_Baptista" title="Joan Baptista – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Joan Baptista" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Si%C4%95-s%C4%81%CC%A4-l%C4%81%CC%A4_I%C3%B3k-h%C3%A2ng" title="Siĕ-sā̤-lā̤ Iók-hâng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Siĕ-sā̤-lā̤ Iók-hâng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%DB%95%D8%AD%DB%8C%D8%A7" title="یەحیا – Kurdi Sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یەحیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurdi Sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Yahya_Pey%C4%9Famber" title="Yahya Peyğamber – Tatar Krimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Yahya Peyğamber" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tatar Krimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jan_K%C5%99titel" title="Jan Křtitel – Cheska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jan Křtitel" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Cheska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%A2%C4%95%D0%BD%D0%B5_%D0%BA%C4%95%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BD" title="Иоанн Тĕне кĕртекен – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Иоанн Тĕне кĕртекен" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ioan_Fedyddiwr" title="Ioan Fedyddiwr – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ioan Fedyddiwr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Johannes_D%C3%B8beren" title="Johannes Døberen – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Johannes Døberen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_der_T%C3%A4ufer" title="Johannes der Täufer – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Johannes der Täufer" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Yahya" title="Yahya – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Yahya" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%94%DE%A6%DE%99%DE%B0%DE%94%DE%A7%DE%8E%DE%AC%DE%8A%DE%A7%DE%82%DE%AA" title="ޔަޙްޔާގެފާނު – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޔަޙްޔާގެފާނު" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%89%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82_%CE%BF_%CE%92%CE%B1%CF%80%CF%84%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%82" title="Ιωάννης ο Βαπτιστής – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιωάννης ο Βαπτιστής" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/John_the_Baptist" title="John the Baptist – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="John the Baptist" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Johano_la_Baptisto" title="Johano la Baptisto – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Johano la Baptisto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_el_Bautista" title="Juan el Bautista – Spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Juan el Bautista" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ristija_Johannes" title="Ristija Johannes – Esti" lang="et" hreflang="et" data-title="Ristija Johannes" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Esti" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Joanes_Bataiatzailea" title="Joanes Bataiatzailea – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Joanes Bataiatzailea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%AD%DB%8C%DB%8C" title="یحیی – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="یحیی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Johannes_Kastaja" title="Johannes Kastaja – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Johannes Kastaja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3hannes_Doyparin" title="Jóhannes Doyparin – Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Jóhannes Doyparin" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Y%C9%9Bhw%C3%A8_J%C4%83an_Y%C9%9Bhwesinl%C9%9Bnumet%C9%94%CC%81" title="Yɛhwè Jăan Yɛhwesinlɛnumetɔ́ – Fon" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Yɛhwè Jăan Yɛhwesinlɛnumetɔ́" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="Fon" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_le_Baptiste" title="Jean le Baptiste – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jean le Baptiste" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Jehannes_de_Doper" title="Jehannes de Doper – Frisia Barat" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Jehannes de Doper" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frisia Barat" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Eoin_Baiste" title="Eoin Baiste – Irlandia" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Eoin Baiste" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/E%C3%B2in_Baistidh" title="Eòin Baistidh – Gaelik Skotlandia" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Eòin Baistidh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gaelik Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Xo%C3%A1n_Bautista" title="Xoán Bautista – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Xoán Bautista" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AF%E0%AB%8B%E0%AA%B9%E0%AA%BE%E0%AA%A8" title="યોહાન – Gujarat" lang="gu" hreflang="gu" data-title="યોહાન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarat" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%97%D7%A0%D7%9F_%D7%94%D7%9E%D7%98%D7%91%D7%99%D7%9C" title="יוחנן המטביל – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="יוחנן המטביל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_(%E0%A4%AA%E0%A5%88%E0%A4%97%E0%A4%BC%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0)" title="याह्या (पैग़म्बर) – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="याह्या (पैग़म्बर)" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ivan_Krstitelj" title="Ivan Krstitelj – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ivan Krstitelj" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Jan_K%C5%99%C4%87enik" title="Jan Křćenik – Sorbia Hulu" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Jan Křćenik" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Sorbia Hulu" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Keresztel%C5%91_J%C3%A1nos" title="Keresztelő János – Hungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Keresztelő János" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_%D5%84%D5%AF%D6%80%D5%BF%D5%AB%D5%B9" title="Հովհաննես Մկրտիչ – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հովհաննես Մկրտիչ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/John_Pemaptisa" title="John Pemaptisa – Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="John Pemaptisa" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3hannes_sk%C3%ADrari" title="Jóhannes skírari – Islandia" lang="is" hreflang="is" data-title="Jóhannes skírari" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandia" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Battista" title="Giovanni Battista – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Giovanni Battista" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%97%E7%A4%BC%E8%80%85%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D" title="洗礼者ヨハネ – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="洗礼者ヨハネ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Yohanes_Pambaptis" title="Yohanes Pambaptis – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Yohanes Pambaptis" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9B%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="იოანე ნათლისმცემელი – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="იოანე ნათლისმცემელი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D2%9B%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D0%B0%D0%B9%D2%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80)" title="Жақия (пайғамбар) – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жақия (пайғамбар)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%B8%EB%A1%80%EC%9E%90_%EC%9A%94%ED%95%9C" title="세례자 요한 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="세례자 요한" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Y%C3%BBhenay%C3%AA_Noqkar" title="Yûhenayê Noqkar – Kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Yûhenayê Noqkar" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ioannes_Baptista" title="Ioannes Baptista – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Ioannes Baptista" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%85%D3%80%D1%8F_%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%81" title="ЯхӀя идавс – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="ЯхӀя идавс" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Johannes_de_Duiper" title="Johannes de Duiper – Limburgia" lang="li" hreflang="li" data-title="Johannes de Duiper" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgia" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/San_Gio%C3%A2ne_Batista" title="San Gioâne Batista – Liguria" lang="lij" hreflang="lij" data-title="San Gioâne Batista" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Liguria" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Gioann_Batista" title="Gioann Batista – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Gioann Batista" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Yoane_Mobatisi" title="Yoane Mobatisi – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Yoane Mobatisi" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Jonas_Krik%C5%A1tytojas" title="Jonas Krikštytojas – Lituavi" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Jonas Krikštytojas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lituavi" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/J%C4%81nis_Krist%C4%ABt%C4%81js" title="Jānis Kristītājs – Latvi" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Jānis Kristītājs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvi" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Joany_Batista" title="Joany Batista – Malagasi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Joany Batista" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB" title="Јован Крстител – Makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Јован Крстител" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AA%E0%B4%95%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%B9%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="സ്നാപകയോഹന്നാൻ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സ്നാപകയോഹന്നാൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/John_Pembaptis" title="John Pembaptis – Melayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="John Pembaptis" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Melayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/%C4%A0wanni_l-Battista" title="Ġwanni l-Battista – Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Ġwanni l-Battista" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Johannes_de_Doper" title="Johannes de Doper – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Johannes de Doper" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/D%C3%B8yparen_Johannes" title="Døyparen Johannes – Nynorsk Norwegia" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Døyparen Johannes" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/D%C3%B8peren_Johannes" title="Døperen Johannes – Bokmål Norwegia" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Døperen Johannes" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmål Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Joan_Batista" title="Joan Batista – Ositania" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Joan Batista" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ositania" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%90%D1%80%D0%B3%D1%8A%D0%B0%D1%83%C3%A6%D0%B3" title="Иоанн Аргъауæг – Ossetia" lang="os" hreflang="os" data-title="Иоанн Аргъауæг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetia" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Saint_Jean_Batisse" title="Saint Jean Batisse – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Saint Jean Batisse" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_Chrzciciel" title="Jan Chrzciciel – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Jan Chrzciciel" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%BA%DB%8C" title="یوحنا اصطباغی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="یوحنا اصطباغی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%AD%D9%8A%DB%8C" title="يحيی – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="يحيی" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Jo%C3%A3o_Batista" title="João Batista – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="João Batista" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Huwan_Bawtista" title="Huwan Bawtista – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Huwan Bawtista" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ioan_Botez%C4%83torul" title="Ioan Botezătorul – Rumania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ioan Botezătorul" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikel pilihan"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Иоанн Креститель – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Иоанн Креститель" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Giuanne_Battista" title="Giuanne Battista – Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Giuanne Battista" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1stta%C5%A1eaddji_Johanas" title="Gásttašeaddji Johanas – Sami Utara" lang="se" hreflang="se" data-title="Gásttašeaddji Johanas" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Sami Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Johanan_Krstitelj" title="Johanan Krstitelj – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Johanan Krstitelj" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/John_the_Baptist" title="John the Baptist – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="John the Baptist" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/J%C3%A1n_Krstite%C4%BE" title="Ján Krstiteľ – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Ján Krstiteľ" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Janez_Krstnik" title="Janez Krstnik – Sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Janez Krstnik" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Nabi_Yaxye_C.S." title="Nabi Yaxye C.S. – Somalia" lang="so" hreflang="so" data-title="Nabi Yaxye C.S." data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somalia" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Joan_Pararend%C3%ABsi_dhe_Pag%C3%ABzori" title="Joan Pararendësi dhe Pagëzori – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Joan Pararendësi dhe Pagëzori" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%99" title="Свети Јован Крститељ – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Свети Јован Крститељ" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Johannes_D%C3%B6paren" title="Johannes Döparen – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Johannes Döparen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Yohane_Mbatizaji" title="Yohane Mbatizaji – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Yohane Mbatizaji" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81_%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="திருமுழுக்கு யோவான் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திருமுழுக்கு யோவான்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%A1%E0%B8%B2" title="ยอห์นผู้ให้บัพติศมา – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ยอห์นผู้ให้บัพติศมา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Juan_Bautista" title="Juan Bautista – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Juan Bautista" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yahya" title="Yahya – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yahya" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%DB%95%DA%BE%D9%8A%D8%A7_%D8%A6%DB%95%D9%84%DB%95%D9%8A%DA%BE%D9%89%D8%B3%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85" title="يەھيا ئەلەيھىسسالام – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="يەھيا ئەلەيھىسسالام" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Іван Хреститель – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Іван Хреститель" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%BA%DB%8C" title="یوحنا اصطباغی – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="یوحنا اصطباغی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Yahyo" title="Yahyo – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yahyo" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Joani_Batista" title="Joani Batista – Venesia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Joani Batista" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venesia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gioan_Baotixita" title="Gioan Baotixita – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Gioan Baotixita" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/San_Juan_Bautista" title="San Juan Bautista – Warai" lang="war" hreflang="war" data-title="San Juan Bautista" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Warai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%96%BD%E6%B4%97%E7%BA%A6%E7%BF%B0" title="施洗约翰 – Wu Tionghoa" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="施洗约翰" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%BD%E6%B4%97%E7%B4%84%E7%BF%B0" title="施洗約翰 – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="施洗約翰" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%96%BD%E6%B4%97%E7%B4%84%E7%BF%B0" title="施洗約翰 – Kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="施洗約翰" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q40662#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pranala interwiki" class="wbc-editpage">Sunting pranala</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Yohanes_Pembaptis" title="Lihat halaman isi [c]" accesskey="c"><span>Halaman</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pembicaraan:Yohanes_Pembaptis" rel="discussion" title="Pembicaraan halaman isi [t]" accesskey="t"><span>Pembicaraan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ubah varian bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Indonesia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Tampilan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Yohanes_Pembaptis"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit" title="Sunting halaman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=history" title="Revisi sebelumnya dari halaman ini. [h]" accesskey="h"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Perkakas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Perkakas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Perkakas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Opsi lainnya" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Yohanes_Pembaptis"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit" title="Sunting halaman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit" title="Sunting kode sumber halaman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=history"><span>Lihat riwayat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Pranala_balik/Yohanes_Pembaptis" title="Daftar semua halaman wiki yang memiliki pranala ke halaman ini [j]" accesskey="j"><span>Pranala balik</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Perubahan_terkait/Yohanes_Pembaptis" rel="nofollow" title="Perubahan terbaru halaman-halaman yang memiliki pranala ke halaman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan terkait</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:Halaman_istimewa" title="Daftar semua halaman istimewa [q]" accesskey="q"><span>Halaman istimewa</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&oldid=25658484" title="Pranala permanen untuk revisi halaman ini"><span>Pranala permanen</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=info" title="Informasi lanjut tentang halaman ini"><span>Informasi halaman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Kutip&page=Yohanes_Pembaptis&id=25658484&wpFormIdentifier=titleform" title="Informasi tentang bagaimana mengutip halaman ini"><span>Kutip halaman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FYohanes_Pembaptis"><span>Lihat URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:QrCode&url=https%3A%2F%2Fid.wikipedia.org%2Fwiki%2FYohanes_Pembaptis"><span>Unduh kode QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/ekspor </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Yohanes+Pembaptis"><span>Buat buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:DownloadAsPdf&page=Yohanes_Pembaptis&action=show-download-screen"><span>Unduh versi PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&printable=yes" title="Versi cetak halaman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam proyek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/John_the_Baptist" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q40662" title="Pranala untuk menghubungkan butir pada ruang penyimpanan data [g]" accesskey="g"><span>Butir di Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sembunyikan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="id" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18844875">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Halaman ini berisi artikel tentang tokoh penginjil, pembaptis, dan "pembuka jalan" bagi <a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a>. Untuk tokoh ini dalam sudut pandang agama Islam, lihat <a href="/wiki/Yahya" title="Yahya">Yahya</a>. Untuk salah satu dari kedua belas rasul Yesus, lihat <a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a>. Untuk penulis injil, lihat <a href="/wiki/Yohanes_Penginjil" title="Yohanes Penginjil">Yohanes Penginjil</a>. Untuk kegunaan lain, lihat <a href="/wiki/Yohanes_(disambiguasi)" class="mw-disambig" title="Yohanes (disambiguasi)">Yohanes (disambiguasi)</a>.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22657712">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above n" style="background-color:gold;"><div class="honorific-prefix" style="display:inline;font-size: 77%; font-weight: normal;"><a href="/wiki/Santo" title="Santo">Santo</a></div><br /><div style="display:inline;" class="fn">Yohanes Pembaptis</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Veneto_0036.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Veneto_0036.jpg/220px-Veneto_0036.jpg" decoding="async" width="220" height="365" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Veneto_0036.jpg/330px-Veneto_0036.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Veneto_0036.jpg/440px-Veneto_0036.jpg 2x" data-file-width="543" data-file-height="900" /></a></span><div class="infobox-caption"><i>John the Baptist</i> ("Yohanes Pembaptis") oleh Bartolomeo Veneto, abad ke-16</div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color:gold;">Nabi, Martir, Santo</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Lahir</th><td class="infobox-data">Akhir abad ke-1 SM (~ 6 SM)<br />Herodian Yudea</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Meninggal</th><td class="infobox-data">31 – 36 M<sup id="cite_ref-Metzger1993_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Metzger1993-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Metzger2004_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Metzger2004-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Lang,_Bernhard_2009_Page_380_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lang,_Bernhard_2009_Page_380-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/w/index.php?title=Machaerus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Machaerus (halaman belum tersedia)">Machaerus</a>, <a href="/wiki/Perea" class="mw-redirect" title="Perea">Perea</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Dihormati di</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Kekristenan" title="Kekristenan">Semua denominasi Kristen</a> (<a href="/w/index.php?title=Gereja_Aglipayan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gereja Aglipayan (halaman belum tersedia)">Gereja Aglipayan</a>, <a href="/wiki/Gereja_Anglikan" class="mw-redirect" title="Gereja Anglikan">Gereja Anglikan</a>, <a href="/wiki/Gereja_Asiria_di_Timur" class="mw-redirect" title="Gereja Asiria di Timur">Gereja Asiria di Timur</a>, <a href="/wiki/Gereja_Ortodoks_Timur" title="Gereja Ortodoks Timur">Gereja Ortodoks Timur</a>, <a href="/wiki/Gereja_Ortodoks_Oriental" class="mw-redirect" title="Gereja Ortodoks Oriental">Gereja Ortodoks Oriental</a>, <a href="/wiki/Gereja_Katolik_Roma" title="Gereja Katolik Roma">Gereja Katolik Roma</a>), <a href="/wiki/Islam" title="Islam">Agama Islam</a>, <a href="/wiki/Bahai" class="mw-redirect" title="Bahai">Kepercayaan Bahai</a>, <a href="/wiki/Mandaeisme" class="mw-redirect" title="Mandaeisme">Mandaeisme</a>.</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Kanonisasi" title="Kanonisasi">Kanonisasi</a></th><td class="infobox-data">Pre-Konggregasi</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Tempat_suci" title="Tempat suci">Tempat ziarah</a></th><td class="infobox-data">Church of St John the Baptist, <a href="/wiki/Yerusalem" title="Yerusalem">Yerusalem</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Kalender_orang_kudus" title="Kalender orang kudus">Pesta</a></th><td class="infobox-data">24 Juni (Kelahiran),<br /> 29 Agustus (Pemenggalan),<br />7 Januari <i>Synaxis</i><br /> (<a href="/wiki/Ortodoks_Timur" class="mw-redirect" title="Ortodoks Timur">Ortodoks Timur</a>),<br /> 2 Januari <i>Thout</i> (<a href="/wiki/Ortodoks_Koptik" class="mw-redirect" title="Ortodoks Koptik">Ortodoks Koptik</a>).</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Simbolisme_orang_kudus_Kristen" title="Simbolisme orang kudus Kristen">Atribut</a></th><td class="infobox-data">jubah bulu unta, salib, anak domba, gulungan dengan kata-kata "<i>Ecce <a href="/wiki/Agnus_Dei" title="Agnus Dei">Agnus Dei</a></i>" ("Inilah Domba Allah"), talam (=baki) dengan kepalanya sendiri, mengucurkan air dari tangan atau cangkang kerang</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Santo_pelindung" title="Santo pelindung">Pelindung</a></th><td class="infobox-data">Santo pelindung untuk <a href="/wiki/Yordania" title="Yordania">Yordania</a>, <a href="/wiki/Puerto_Rico" class="mw-redirect" title="Puerto Rico">Puerto Rico</a>, <a href="/wiki/Knights_Hospitaller" class="mw-redirect" title="Knights Hospitaller">Knights Hospitaller</a> Yerusalem, <a href="/w/index.php?title=French_Canada&action=edit&redlink=1" class="new" title="French Canada (halaman belum tersedia)">French Canada</a>, <a href="/wiki/Newfoundland_and_Labrador" class="mw-redirect" title="Newfoundland and Labrador">Newfoundland</a>, <a href="/wiki/Cesena" title="Cesena">Cesena</a>, <a href="/wiki/Florence" class="mw-redirect" title="Florence">Florence</a>, <a href="/wiki/Genoa" class="mw-redirect" title="Genoa">Genoa</a>, <a href="/wiki/Monza" title="Monza">Monza</a>, <a href="/wiki/Porto" title="Porto">Porto</a>, <a href="/wiki/San_Juan,_Metro_Manila" title="San Juan, Metro Manila">San Juan</a>, <a href="/wiki/Turin" title="Turin">Turin</a>, <a href="/wiki/Xewkija" title="Xewkija">Xewkija</a>, dan banyak tempat lain.</td></tr></tbody></table> <p><b>Yohanes Pembaptis</b> atau <b>Yohanes Pemandi</b> (<a href="/wiki/Bahasa_Aram" title="Bahasa Aram">bahasa Aram</a>: <span lang="arc">יוחנן שליחא</span> <i>Yohanān Shliḥā</i>; <a href="/wiki/Bahasa_Ibrani" title="Bahasa Ibrani">bahasa Ibrani</a>: <span lang="he" dir="rtl">יוחנן המטביל</span>‎ <i>Yohanān HaMatbil</i>; <a href="/wiki/Bahasa_Arab" title="Bahasa Arab">bahasa Arab</a>: <span lang="ar">يوحنا المعمدان</span> <i>Yuhanna Al-Ma'madan</i>;<sup id="cite_ref-islamic-awareness.org_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-islamic-awareness.org-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-st-takla.org_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-st-takla.org-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Bahasa_Yunani" title="Bahasa Yunani">bahasa Yunani</a>: <span lang="grc">Βαπτιστής Ἰωάννης</span> <i>Baptistḗs Ioánnes</i>, atau <span lang="grc">Ἰωάννης ὁ βαπτίζων</span> <i>Iōánnēs ho baptízōn</i>, atau <span lang="grc">Ἰωάννης ὁ πρόδρομος</span> <i>Iōánnēs ho pródromos</i>;<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-World_History_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-World_History-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Bahasa_Koptik" title="Bahasa Koptik">bahasa Koptik</a>: <span lang="Koptik">ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ ⲡⲓⲡⲣⲟⲇⲣⲟⲙⲟⲥ</span> atau ⲓⲱ̅ⲁ ⲡⲓⲣϥϯⲱⲙⲥ;<sup id="cite_ref-st-takla.org_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-st-takla.org-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Bahasa_Latin" title="Bahasa Latin">bahasa Latin</a>: <span lang="la"><i>Ioannes Baptista</i></span>; <a href="/wiki/Bahasa_Inggris" title="Bahasa Inggris">bahasa Inggris</a>: <span lang="en"><i>John the Baptist</i></span>) adalah seorang guru dan penginjil terkenal di <a href="/wiki/Yudea_(provinsi_Romawi)" title="Yudea (provinsi Romawi)">Provinsi Yudea</a> pada abad ke-1 M yang dicatat riwayatnya dalam bagian <a href="/wiki/Perjanjian_Baru" title="Perjanjian Baru">Perjanjian Baru</a> di <a href="/wiki/Alkitab" title="Alkitab">Alkitab</a> <a href="/wiki/Kristen" class="mw-redirect" title="Kristen">Kristen</a>. Ia merupakan keturunan <a href="/wiki/Suku_Lewi" title="Suku Lewi">suku Lewi</a>, putra dari <a href="/wiki/Elisabet" title="Elisabet">Elisabet</a>, saudara sepupu <a href="/wiki/Maria" title="Maria">Maria</a>, ibu <a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a>. Ayahnya, <a href="/wiki/Zakharia_(imam)" title="Zakharia (imam)">Zakharia</a> adalah seorang imam dari rombongan <a href="/wiki/Suku_Lewi#Rombongan_Imam" title="Suku Lewi">Abia</a> yang bertugas di <a href="/wiki/Bait_kedua" class="mw-redirect" title="Bait kedua">Bait Allah</a>. Dalam <a href="/wiki/Katolik" title="Katolik">Katolik</a>, <a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> disimbolkan dengan seorang pertapa mengenakan pakaian dari bulu domba yang sedang berkhotbah dan bersanding dengan seekor domba dan tanggal peringatannya adalah <a href="/wiki/24_Juni" title="24 Juni">24 Juni</a> dan <a href="/wiki/29_Agustus" title="29 Agustus">29 Agustus</a>. </p><p>Menurut kepercayaan <a href="/wiki/Kristen" class="mw-redirect" title="Kristen">Kristen</a>, Yohanes adalah utusan Allah yang mendahului <a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a> <a href="/wiki/Kristus" title="Kristus">Kristus</a>. Yesus mengatakan: "Di antara mereka yang dilahirkan oleh wanita tidak pernah tampil seorang yang lebih besar daripada Yohanes Pembaptis." (<a href="/wiki/Matius" title="Matius">Matius</a> <a href="/wiki/Matius_11" title="Matius 11">11</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Matius&chapter=11#11">11</a></span>). Masa kecil Yohanes tidak banyak diketahui, kecuali ketika masih dalam kandungan Elisabet, ia melonjak kegirangan sewaktu <a href="/wiki/Maria" title="Maria">Maria</a> berkunjung ke rumah ibunya.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Yohanes diberi gelar Pembaptis karena pekerjaannya yaitu <a href="/wiki/Baptis" title="Baptis">membaptis</a> orang-orang Israel untuk mempersiapkan kedatangan <a href="/wiki/Tuhan_Yesus" class="mw-redirect" title="Tuhan Yesus">Tuhan Yesus</a>. Setelah Yesus, yang berselisih usia 6 bulan dengan Yohanes, berumur 30 tahun dan akan memulai pelayananNya, maka Ia mendatangi Yohanes untuk dibaptiskan. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Masa_muda">Masa muda</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=1" title="Sunting bagian: Masa muda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=1" title="Sunting kode sumber bagian: Masa muda"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Riwayat kelahiran dan masa muda Yohanes Pembaptis tercantum dalam <a href="/wiki/Injil_Lukas" title="Injil Lukas">Injil Lukas</a> <a href="/wiki/Lukas_1" title="Lukas 1">pasal pertama</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pemberitahuan_kelahiran">Pemberitahuan kelahiran</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=2" title="Sunting bagian: Pemberitahuan kelahiran" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=2" title="Sunting kode sumber bagian: Pemberitahuan kelahiran"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Awalnya pasangan <a href="/wiki/Elisabet" title="Elisabet">Elisabet</a> dan <a href="/wiki/Zakharia_(imam)" title="Zakharia (imam)">Zakharia</a> tidak dikaruniai anak, karena Elisabet mandul. Suatu hari Zakharia bertugas membakar ukupan di <a href="/wiki/Bait_kedua" class="mw-redirect" title="Bait kedua">Bait Allah</a>. Tiba-tiba <a href="/wiki/Malaikat_Gabriel" class="mw-redirect" title="Malaikat Gabriel">malaikat Gabriel</a> menampakkan diri kepadanya dan memberitahukan bahwa <a href="/wiki/Tuhan" title="Tuhan">Tuhan</a> akan mengaruniakan anak laki-laki padanya yang akan dinamai Yohanes dan banyak orang akan bersuka cita atas kelahirannya. Anak itu akan menyiapkan umat <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a> untuk menyambut datangnya <a href="/wiki/Mesias" title="Mesias">Mesias</a>. Zakharia tidak percaya karena Elisabet dan dirinya sudah lanjut. Karena itu ia menjadi bisu sampai anaknya lahir.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kunjungan_Maria">Kunjungan Maria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=3" title="Sunting bagian: Kunjungan Maria" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=3" title="Sunting kode sumber bagian: Kunjungan Maria"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Saat Yohanes sudah enam bulan di dalam kandungan ibunya, <a href="/wiki/Maria" title="Maria">Maria</a>, ibu <a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a>, berangkat dari Nazaret di Galilea ke pegunungan menuju ke rumah mereka di sebuah kota di Yehuda. Di situ Maria masuk ke rumah <a href="/wiki/Zakharia_(imam)" title="Zakharia (imam)">Zakharia</a> dan memberi salam kepada <a href="/wiki/Elisabet" title="Elisabet">Elisabet</a>. Dan ketika Elisabet mendengar salam Maria, melonjaklah Yohanes yang di dalam rahimnya dan Elisabetpun penuh dengan Roh Kudus, lalu berseru dengan suara nyaring (kepada Maria): "Diberkatilah engkau di antara semua perempuan dan diberkatilah buah rahimmu. Siapakah aku ini sampai ibu Tuhanku datang mengunjungi aku? Sebab sesungguhnya, ketika salammu sampai kepada telingaku, anak yang di dalam rahimku melonjak kegirangan. Dan berbahagialah ia, yang telah percaya, sebab apa yang dikatakan kepadanya dari Tuhan, akan terlaksana."<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dan Maria tinggal kira-kira tiga bulan lamanya bersama dengan Elisabet, lalu pulang kembali ke rumahnya (di <a href="/wiki/Nazaret" title="Nazaret">Nazaret</a>, <a href="/wiki/Galilea" title="Galilea">Galilea</a>).<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kelahiran_dan_pemberian_nama">Kelahiran dan pemberian nama</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=4" title="Sunting bagian: Kelahiran dan pemberian nama" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=4" title="Sunting kode sumber bagian: Kelahiran dan pemberian nama"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kemudian genaplah bulannya bagi Elisabet untuk bersalin dan iapun melahirkan seorang anak laki-laki. Ketika tetangga-tetangganya serta sanak saudaranya mendengar, bahwa Tuhan telah menunjukkan rahmat-Nya yang begitu besar kepadanya, bersukacitalah mereka bersama-sama dengan dia. Maka datanglah mereka pada hari yang kedelapan untuk menyunatkan anak itu dan mereka hendak menamai dia <a href="/wiki/Zakharia_(imam)" title="Zakharia (imam)">Zakharia</a> menurut nama bapanya, tetapi ibunya berkata: "Jangan, ia harus dinamai <b>Yohanes</b>." Kata mereka kepadanya: "Tidak ada di antara sanak saudaramu yang bernama demikian." Lalu mereka memberi isyarat kepada bapanya untuk bertanya nama apa yang hendak diberikannya kepada anaknya itu. Ia meminta batu tulis, lalu menuliskan kata-kata ini: "Namanya adalah <b>Yohanes</b>." Dan merekapun heran semuanya. Dan seketika itu juga terbukalah mulutnya dan terlepaslah lidahnya, lalu ia berkata-kata dan memuji Allah. Maka ketakutanlah semua orang yang tinggal di sekitarnya, dan segala peristiwa itu menjadi buah tutur di seluruh pegunungan Yudea. Dan semua orang, yang mendengarnya, merenungkannya dan berkata: "Menjadi apakah anak ini nanti?" Sebab tangan Tuhan menyertai dia.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nubuat_Zakharia_mengenai_Yohanes">Nubuat Zakharia mengenai Yohanes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=5" title="Sunting bagian: Nubuat Zakharia mengenai Yohanes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=5" title="Sunting kode sumber bagian: Nubuat Zakharia mengenai Yohanes"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Zakharia_(imam)" title="Zakharia (imam)">Zakharia</a>, ayah Yohanes, penuh dengan Roh Kudus, lalu bernubuat, katanya: "Terpujilah Tuhan, Allah Israel, sebab Ia melawat umat-Nya dan membawa kelepasan baginya, Ia menumbuhkan sebuah tanduk keselamatan bagi kita di dalam keturunan Daud, hamba-Nya itu, --seperti yang telah difirmankan-Nya sejak purbakala oleh mulut nabi-nabi-Nya yang kudus-- untuk melepaskan kita dari musuh-musuh kita dan dari tangan semua orang yang membenci kita, untuk menunjukkan rahmat-Nya kepada nenek moyang kita dan mengingat akan perjanjian-Nya yang kudus, yaitu sumpah yang diucapkan-Nya kepada Abraham, bapa leluhur kita, bahwa Ia mengaruniai kita, supaya kita, terlepas dari tangan musuh, dapat beribadah kepada-Nya tanpa takut, dalam kekudusan dan kebenaran di hadapan-Nya seumur hidup kita. Dan engkau, hai anakku, akan disebut nabi Allah Yang Mahatinggi; karena engkau akan berjalan mendahului Tuhan untuk mempersiapkan jalan bagi-Nya, untuk memberikan kepada umat-Nya pengertian akan keselamatan yang berdasarkan pengampunan dosa-dosa mereka, oleh rahmat dan belas kasihan dari Allah kita, dengan mana Ia akan melawat kita, Surya pagi dari tempat yang tinggi, untuk menyinari mereka yang diam dalam kegelapan dan dalam naungan maut untuk mengarahkan kaki kita kepada jalan damai sejahtera (= <i><a href="/wiki/Shalom" title="Shalom">shalom</a></i>)."<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pertumbuhan">Pertumbuhan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=6" title="Sunting bagian: Pertumbuhan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=6" title="Sunting kode sumber bagian: Pertumbuhan"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Adapun anak itu (Yohanes) bertambah besar dan makin kuat rohnya. Dan ia tinggal di padang gurun sampai kepada hari ia harus menampakkan diri kepada Israel.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Perhitungan_waktu">Perhitungan waktu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=7" title="Sunting bagian: Perhitungan waktu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=7" title="Sunting kode sumber bagian: Perhitungan waktu"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Kelahiran</dt></dl> <p>Pemberitahuan kelahiran Yohanes terjadi saat imam Zakharia dari rombongan Abia, melakukan tugasnya di Bait Allah pada zaman <a href="/wiki/Herodes_Agung" title="Herodes Agung">Herodes</a>, raja <a href="/wiki/Yudea" title="Yudea">Yudea</a>.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rombongan Abia adalah kelompok ke-8 dari 24 <a href="/wiki/Suku_Lewi" title="Suku Lewi">kelompok imam</a> yang bergiliran melakukan tugas di Bait Allah (<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?1%20Tawarikh%2024%3A7-18&version=tb">1 Tawarikh 24:7–18</a></span>). Ada pakar yang berpendapat giliran ini biasanya jatuh pada awal bulan <a href="/wiki/Sivan" class="mw-redirect" title="Sivan">Sivan</a> dalam <a href="/wiki/Kalender_Yahudi" title="Kalender Yahudi">kalender Yahudi</a> atau sekitar bulan <a href="/wiki/Juni" title="Juni">Juni</a> kalender <a href="/wiki/Masehi" title="Masehi">Masehi</a>. Dengan demikian Elisabet mulai hamil pada bulan <a href="/wiki/Juni" title="Juni">Juni</a> atau segera setelahnya. </p> <ul><li>Jika kehamilan dimulai bulan Juni, maka Yohanes Pembaptis diperkirakan lahir bulan Maret-April pada tahun berikutnya, menurut kalender Masehi, yaitu sekitar <a href="/wiki/Paskah_Yahudi" title="Paskah Yahudi">Paskah Yahudi</a>.</li> <li>Saat Yohanes sudah enam bulan di dalam kandungan ibunya, <a href="/wiki/Maria" title="Maria">Maria</a>, ibu <a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a>, mengunjungi rumah mereka, segera setelah malaikat <a href="/wiki/Gabriel" title="Gabriel">Gabriel</a> memberitakan bahwa ia akan mengandung bayi <a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a> atas kuasa <a href="/wiki/Roh_Kudus" title="Roh Kudus">Roh Kudus</a>.<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%201%3A26-40&version=tb">Lukas 1:26–40</a></span></ref> Dengan demikian Yohanes berusia lebih tua sekitar 6 bulan daripada <a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a> <a href="/wiki/Kristus" title="Kristus">Kristus</a>. Mengingat <a href="/wiki/Kelahiran_Yesus" title="Kelahiran Yesus">Yesus Kristus diperkirakan lahir</a> sekitar bulan September 6 SM, maka Yohanes diperkirakan lahir pada bulan <a href="/wiki/Maret" title="Maret">Maret</a> 6 SM.</li></ul> <dl><dt>Permulaan pekerjaan</dt></dl> <p>Panggilan Allah datang kepada Yohanes Pembaptis di padang gurun dalam tahun ke-15 pemerintahan Kaisar <a href="/wiki/Tiberius" title="Tiberius">Tiberius</a>, ketika <a href="/wiki/Pontius_Pilatus" title="Pontius Pilatus">Pontius Pilatus</a> menjadi wali negeri <a href="/wiki/Yudea" title="Yudea">Yudea</a>, dan <a href="/wiki/Herodes_Antipas" title="Herodes Antipas">Herodes</a> raja wilayah <a href="/wiki/Galilea" title="Galilea">Galilea</a>, <a href="/wiki/Filipus_bin_Herodes" title="Filipus bin Herodes">Filipus</a>, saudaranya, raja wilayah Iturea dan Trakhonitis, dan Lisanias raja wilayah Abilene, pada waktu <a href="/wiki/Hanas" title="Hanas">Hanas</a> dan <a href="/wiki/Kayafas" title="Kayafas">Kayafas</a> menjadi Imam Besar.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Berdasarkan perbedaan usia yang hanya 6 bulan lebih tua dari Yesus, maka Yohanes memulai pelayanannya kira-kira pada usia 30 tahun.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li>Kaisar <a href="/wiki/Tiberius" title="Tiberius">Tiberius</a> memerintah dari tanggal 18 September 14 M sampai dengan tanggal 16 Maret <a href="/wiki/37" class="mw-redirect" title="37">37</a> M. Ia menjadi kaisar menggantikan <a href="/wiki/Augustus" title="Augustus">Augustus</a> yang meninggal pada tanggal 19 Agustus 14 M. <ul><li>Tahun ke-15 pemerintahannya (= tahun 340 Era Seleucid) menurut penanggalan Helenistik Romawi dihitung dari musim gugur <b>tahun 28 sampai tahun 29 M</b>.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Pontius_Pilatus" title="Pontius Pilatus">Pontius Pilatus</a> menjabat sebagai <a href="/wiki/Prefek" title="Prefek">prefek</a> <a href="/wiki/Provinsi_Iudaea" class="mw-redirect" title="Provinsi Iudaea">Provinsi Iudaea</a> dari tahun <a href="/wiki/26" class="mw-redirect" title="26">26</a> sampai <a href="/wiki/36" class="mw-redirect" title="36">36</a> M.</li> <li><a href="/wiki/Herodes_Antipas" title="Herodes Antipas">Herodes Antipas</a> menjadi <a href="/wiki/Tetrarkh" class="mw-redirect" title="Tetrarkh">tetrarkh</a> wilayah <a href="/wiki/Galilea" title="Galilea">Galilea</a> dari tahun <a href="/wiki/4" class="mw-redirect" title="4">4</a> sampai <a href="/wiki/39" class="mw-redirect" title="39">39</a> M.</li> <li><a href="/wiki/Filipus_bin_Herodes" title="Filipus bin Herodes">Filipus</a> menjadi <i>tetrarkh</i> wilayah Iturea dan Trakhonitis dari tahun 4 sampai kematiannya pada tahun <a href="/wiki/34" class="mw-redirect" title="34">34</a> M.</li></ul> <p>Jadi Yohanes memulai pekerjaannya sekitar tahun 28-29 M. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Permulaan_pekerjaan">Permulaan pekerjaan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=8" title="Sunting bagian: Permulaan pekerjaan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=8" title="Sunting kode sumber bagian: Permulaan pekerjaan"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Yohanes Pembaptis mulai tampil di padang gurun <a href="/wiki/Yudea" title="Yudea">Yudea</a> dan ke seluruh daerah <a href="/wiki/Sungai_Yordan" title="Sungai Yordan">Yordan</a> dan memberitakan: "Bertobatlah, sebab <a href="/wiki/Kerajaan_Sorga" title="Kerajaan Sorga">Kerajaan Sorga</a> sudah dekat.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bertobatlah dan berilah dirimu dibaptis dan Allah akan mengampuni dosamu."<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Identitas">Identitas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=9" title="Sunting bagian: Identitas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=9" title="Sunting kode sumber bagian: Identitas"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Menurut <a href="/wiki/Injil_Matius" title="Injil Matius">Injil Matius</a>, <a href="/wiki/Injil_Markus" title="Injil Markus">Injil Markus</a>, dan <a href="/wiki/Injil_Lukas" title="Injil Lukas">Injil Lukas</a>, sesungguhnya dialah yang dimaksudkan nabi <a href="/wiki/Yesaya" title="Yesaya">Yesaya</a> (seperti ada tertulis dalam <a href="/wiki/Kitab_Yesaya" title="Kitab Yesaya">kitab nubuat-nubuat nabi Yesaya</a>) ketika ia berkata: "Lihatlah, Aku menyuruh utusan-Ku mendahului Engkau, ia akan mempersiapkan jalan bagi-Mu;Ada suara orang yang berseru-seru di padang gurun: Persiapkanlah jalan untuk Tuhan, luruskanlah jalan bagi-Nya.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Setiap lembah akan ditimbun dan setiap gunung dan bukit akan menjadi rata, yang berliku-liku akan diluruskan, yang berlekuk-lekuk akan diratakan, dan semua orang akan melihat keselamatan yang dari Tuhan."<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ini merupakan kutipan dari <a href="/wiki/Yesaya_40#Ayat_3" title="Yesaya 40">Kitab Nabi Yesaya 40:3</a><a href="/wiki/Yesaya_40#Ayat_4-5" title="Yesaya 40">-5</a> </p> <dl><dd><i>Yohanes memakai jubah bulu unta dan ikat pinggang kulit, dan makanannya belalang dan madu hutan.</i><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <p>Kemudian masyarakat mengaku dosa dan bersedia dibaptis oleh Yohanes. Ketika orang menanyakan siapakah dirinya ia menjawab, </p> <dl><dd>"<i>Akulah suara yang berseru di padang gurun: Luruskanlah jalan Tuhan! Aku membaptis kamu dengan air. Tetapi di tengah-tengah kamu berdiri Dia yang tidak kamu kenal. Dia yang datang kemudian daripadaku. Membuka tali kasutNya pun aku tak pantas</i>".</dd></dl> <p>Dan inilah kesaksian Yohanes ketika orang Yahudi dari Yerusalem mengutus beberapa imam dan orang-orang Lewi kepadanya untuk menanyakan dia: "Siapakah engkau?" Ia mengaku dan tidak berdusta, katanya: </p> <dl><dd><i>"Aku bukan Mesias."</i></dd></dl> <p>Lalu mereka bertanya kepadanya: "Kalau begitu, siapakah engkau? Elia?" Dan ia menjawab: "Bukan!" "Engkaukah nabi yang akan datang?" Dan ia menjawab: "Bukan!" Maka kata mereka kepadanya: "Siapakah engkau? Sebab kami harus memberi jawab kepada mereka yang mengutus kami. Apakah katamu tentang dirimu sendiri?" Jawabnya: </p> <dl><dd><i>"Akulah suara orang yang berseru-seru di padang gurun: Luruskanlah jalan Tuhan! seperti yang telah dikatakan nabi Yesaya."</i></dd></dl> <p>Dan di antara orang-orang yang diutus itu ada beberapa orang Farisi. Mereka bertanya kepadanya, katanya: "Mengapakah engkau membaptis, jikalau engkau bukan Mesias, bukan Elia, dan bukan nabi yang akan datang?" Yohanes menjawab mereka, katanya: </p> <dl><dd><i>"Aku membaptis dengan air; tetapi di tengah-tengah kamu berdiri Dia yang tidak kamu kenal, yaitu Dia, yang datang kemudian daripadaku. Membuka tali kasut-Nyapun aku tidak layak."</i></dd></dl> <p>Hal itu terjadi di Betania yang di seberang sungai Yordan, di mana Yohanes membaptis.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Maka datanglah kepadanya penduduk dari <a href="/wiki/Yerusalem" title="Yerusalem">Yerusalem</a>, dari seluruh Yudea dan dari seluruh daerah sekitar Yordan. Lalu sambil mengaku dosanya mereka dibaptis oleh Yohanes di <a href="/wiki/Sungai_Yordan" title="Sungai Yordan">sungai Yordan</a>.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Berkas:Francesco_Albani_-_Baptism_of_Christ.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Francesco_Albani_-_Baptism_of_Christ.jpg/270px-Francesco_Albani_-_Baptism_of_Christ.jpg" decoding="async" width="270" height="341" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Francesco_Albani_-_Baptism_of_Christ.jpg/405px-Francesco_Albani_-_Baptism_of_Christ.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Francesco_Albani_-_Baptism_of_Christ.jpg 2x" data-file-width="475" data-file-height="600" /></a><figcaption>Lukisan <a href="/w/index.php?title=Francesco_Albani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francesco Albani (halaman belum tersedia)">Francesco Albani</a> (abad ke-17) <i>Baptism of Christ</i> ("Pembaptisan Yesus") adalah pengambaran tipikal dengan langit terbuka dan <a href="/wiki/Roh_Kudus" title="Roh Kudus">Roh Kudus</a> turun dalam rupa seperti burung merpati.<sup id="cite_ref-Ross30_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ross30-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pengajaran">Pengajaran</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=10" title="Sunting bagian: Pengajaran" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=10" title="Sunting kode sumber bagian: Pengajaran"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pada waktu Yohanes Pembaptis melihat banyak orang Farisi dan orang Saduki datang untuk dibaptis, berkatalah ia kepada mereka dan orang banyak yang datang kepadanya untuk dibaptis, katanya: </p> <dl><dd><i>"Hai kamu keturunan ular beludak. Siapakah yang mengatakan kepada kamu, bahwa kamu dapat melarikan diri dari murka yang akan datang? Jadi hasilkanlah buah yang sesuai dengan pertobatan. Dan janganlah mengira, bahwa kamu dapat berkata dalam hatimu: Abraham adalah bapa kami! Karena aku berkata kepadamu: Allah dapat menjadikan anak-anak bagi Abraham dari batu-batu ini! 3:10 Kapak sudah tersedia pada akar pohon dan setiap pohon yang tidak menghasilkan buah yang baik, pasti ditebang dan dibuang ke dalam api."</i><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <p>Orang banyak bertanya kepadanya: "Jika demikian, apakah yang harus kami perbuat?" Jawab Yohanes: </p> <dl><dd><i>"Barangsiapa mempunyai dua helai baju, hendaklah ia membaginya dengan yang tidak punya, dan barangsiapa mempunyai makanan, hendaklah ia berbuat juga demikian."</i><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <p>Ada datang juga pemungut-pemungut cukai untuk dibaptis dan mereka bertanya kepadanya: "Guru, apakah yang harus kami perbuat?" Jawabnya: </p> <dl><dd><i>"Jangan menagih lebih banyak daripada yang telah ditentukan bagimu."</i><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <p>Dan prajurit-prajurit bertanya juga kepadanya: "Dan kami, apakah yang harus kami perbuat?" Jawab Yohanes kepada mereka: </p> <dl><dd><i>"Jangan merampas dan jangan memeras dan cukupkanlah dirimu dengan gajimu."</i><sup id="cite_ref-Alkitab|Lukas_3:14_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-Alkitab|Lukas_3:14-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <p>Tetapi karena orang banyak sedang menanti dan berharap, dan semuanya bertanya dalam hatinya tentang Yohanes, kalau-kalau ia adalah Mesias, Yohanes menjawab dan berkata kepada semua orang itu: </p> <dl><dd><i>"Aku membaptis kamu dengan air sebagai tanda pertobatan, tetapi Ia yang datang kemudian daripadaku lebih berkuasa daripadaku dan dan membuka tali kasut-Nyapun aku tidak layak. Ia akan membaptiskan kamu dengan Roh Kudus dan dengan api. Alat penampi sudah ditangan-Nya. Ia akan membersihkan tempat pengirikan-Nya dan mengumpulkan gandum-Nya ke dalam lumbung-Nya, tetapi debu jerami itu akan dibakar-Nya dalam api yang tidak terpadamkan."</i><sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <p>Dengan banyak nasihat lain Yohanes memberitakan Injil kepada orang banyak.<sup id="cite_ref-Alkitab|Lukas_3:14_37-1" class="reference"><a href="#cite_note-Alkitab|Lukas_3:14-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Yesus_datang_untuk_dibaptis">Yesus datang untuk dibaptis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=11" title="Sunting bagian: Yesus datang untuk dibaptis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=11" title="Sunting kode sumber bagian: Yesus datang untuk dibaptis"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Maka datanglah <a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a> dari <a href="/wiki/Nazaret" title="Nazaret">Nazaret</a> di tanah <a href="/wiki/Galilea" title="Galilea">Galilea</a> ke <a href="/wiki/Sungai_Yordan" title="Sungai Yordan">sungai Yordan</a> kepada Yohanes untuk dibaptis olehnya (di <a href="/wiki/Sungai_Yordan" title="Sungai Yordan">sungai Yordan</a>).<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tetapi Yohanes mencegah Dia, katanya: "Akulah yang perlu dibaptis oleh-Mu, dan Engkau yang datang kepadaku?" Lalu Yesus menjawab, kata-Nya kepadanya: "<font color="green">Biarlah hal itu terjadi, karena demikianlah sepatutnya kita menggenapkan seluruh kehendak Allah</font>." Dan Yohanespun menuruti-Nya.<i><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i> </p> <dl><dd><i>Ketika seluruh orang banyak itu telah dibaptis dan ketika Yesus juga sudah dibaptis, Yesus segera keluar dari air dan Ia berdoa. Pada waktu Ia sedang berdoa, maka langit terbuka (Injil Markus: "terkoyak") dan Ia melihat <a href="/wiki/Roh_Kudus" title="Roh Kudus">Roh Allah (Injil Lukas: "Roh Kudus")</a> dalam rupa seperti burung merpati turun ke atas-Nya,<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> lalu terdengarlah suara dari sorga (Injil Lukas: "langit") yang mengatakan: "<font color="green">Engkaulah Anak-Ku yang Kukasihi, kepada-Mulah Aku berkenan</font>."</i><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (Injil Matius: "<font color="green">Inilah Anak-Ku yang Kukasihi, kepada-Nyalah Aku berkenan</font>."<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kesaksian_tentang_Yesus">Kesaksian tentang Yesus</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=12" title="Sunting bagian: Kesaksian tentang Yesus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=12" title="Sunting kode sumber bagian: Kesaksian tentang Yesus"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Yohanes Pembaptis memberi kesaksian tentang Yesus dan berseru, katanya: </p> <dl><dd><i>"Inilah Dia, yang kumaksudkan ketika aku berkata: Kemudian daripadaku akan datang Dia yang telah mendahului aku, sebab Dia telah ada sebelum aku."</i><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <p>Ketika Yohanes Pembaptis melihat Yesus yang baru kembali daripadang gurun, ia memberikan kesaksian sekali lagi tentang Yesus: </p> <dl><dd>"<b>Lihatlah Anak domba Allah</b>, yang menghapus dosa dunia. Dialah yang kumaksud ketika kukatakan: Kemudian daripadaku akan datang seorang, yang telah mendahului aku, sebab Dia telah ada sebelum aku. Dan aku sendiripun mula-mula tidak mengenal Dia, tetapi untuk itulah aku datang dan membaptis dengan air, supaya Ia dinyatakan kepada Israel."<i></i></dd></dl> <p>Dan Yohanes memberi kesaksian, katanya: </p> <dl><dd><i>"Aku telah melihat Roh turun dari langit seperti merpati, dan Ia tinggal di atas-Nya. Dan akupun tidak mengenal-Nya, tetapi Dia, yang mengutus aku untuk membaptis dengan air, telah berfirman kepadaku: Jikalau engkau melihat Roh itu turun ke atas seseorang dan tinggal di atas-Nya, Dialah itu yang akan membaptis dengan Roh Kudus. Dan aku telah melihat-Nya dan memberi kesaksian: <b>Ia inilah Anak Allah</b>."</i><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <p>Pada keesokan harinya Yohanes berdiri di situ pula dengan dua orang muridnya. Dan ketika ia melihat Yesus lewat, ia berkata: "<b>Lihatlah Anak domba Allah</b>!" Murid-murid tersebut adalah <a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a>, penulis <a href="/wiki/Injil_Yohanes" title="Injil Yohanes">Injil Yohanes</a>, dan <a href="/wiki/Andreas" title="Andreas">Andreas</a>, saudara <a href="/wiki/Simon_Petrus" title="Simon Petrus">Simon Petrus</a>. Kedua murid itu mendengar apa yang dikatakannya itu, lalu mereka pergi mengikut Yesus.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diadu_domba_dengan_Yesus">Diadu domba dengan Yesus</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=13" title="Sunting bagian: Diadu domba dengan Yesus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=13" title="Sunting kode sumber bagian: Diadu domba dengan Yesus"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sesudah beberapa lama di <a href="/wiki/Galilea" title="Galilea">Galilea</a>, Yesus pergi dengan murid-murid-Nya ke tanah Yudea. Pertama-tama ke Yerusalem untuk merayakan <a href="/wiki/Paskah_Yahudi" title="Paskah Yahudi">Paskah</a> dan kemudian Ia diam di daerah Yudea bersama-sama murid-murid-Nya dan membaptis.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Meskipun Yesus sendiri tidak membaptis, melainkan murid-murid-Nya.<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Akan tetapi Yohanespun membaptis juga di Ainon, dekat Salim, sebab di situ banyak air, dan orang-orang datang ke situ untuk dibaptis. Pada waktu itu Yohanes belum dimasukkan ke dalam penjara. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hal_jumlah_murid">Hal jumlah murid</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=14" title="Sunting bagian: Hal jumlah murid" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=14" title="Sunting kode sumber bagian: Hal jumlah murid"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Maka timbullah perselisihan di antara murid-murid Yohanes dengan seorang Yahudi tentang penyucian. Lalu mereka datang kepada Yohanes dan berkata kepadanya: "Rabi, orang yang bersama dengan engkau di seberang sungai Yordan dan yang tentang Dia engkau telah memberi kesaksian, Dia membaptis juga dan semua orang pergi kepada-Nya."<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jawab Yohanes: </p> <dl><dd><i>"Tidak ada seorangpun yang dapat mengambil sesuatu bagi dirinya, kalau tidak dikaruniakan kepadanya dari sorga. Kamu sendiri dapat memberi kesaksian, bahwa aku telah berkata: Aku bukan Mesias, tetapi aku <u>diutus untuk mendahului-Nya.</u> Yang empunya mempelai perempuan, ialah mempelai laki-laki; tetapi sahabat mempelai laki-laki, yang berdiri dekat dia dan yang mendengarkannya, sangat bersukacita mendengar suara mempelai laki-laki itu. Itulah sukacitaku, dan sekarang sukacitaku itu penuh.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i></dd></dl> <p><b>Ia harus makin besar, tetapi aku harus makin kecil.</b> Siapa yang datang dari atas adalah di atas semuanya; siapa yang berasal dari bumi, termasuk pada bumi dan berkata-kata dalam bahasa bumi. Siapa yang datang dari sorga adalah di atas semuanya. Ia memberi kesaksian tentang apa yang dilihat-Nya dan yang didengar-Nya, tetapi tak seorangpun yang menerima kesaksian-Nya itu. Siapa yang menerima kesaksian-Nya itu, ia mengaku, bahwa Allah adalah benar. Sebab siapa yang diutus Allah, Dialah yang menyampaikan firman Allah, karena Allah mengaruniakan Roh-Nya dengan tidak terbatas. Bapa mengasihi Anak dan telah menyerahkan segala sesuatu kepada-Nya. Barangsiapa percaya kepada Anak, ia beroleh hidup yang kekal, tetapi barangsiapa tidak taat kepada Anak, ia tidak akan melihat hidup, melainkan murka Allah tetap ada di atasnya."<i><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i> </p><p>Ketika Tuhan Yesus mengetahui, bahwa orang-orang Farisi telah mendengar, bahwa Ia memperoleh dan membaptis murid lebih banyak daripada Yohanes, Iapun meninggalkan Yudea dan kembali lagi ke Galilea.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hal_berpuasa">Hal berpuasa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=15" title="Sunting bagian: Hal berpuasa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=15" title="Sunting kode sumber bagian: Hal berpuasa"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pada suatu kali ketika murid-murid Yohanes dan orang-orang Farisi sedang berpuasa, datanglah orang-orang dan mengatakan kepada Yesus: "Mengapa murid-murid Yohanes dan murid-murid orang Farisi berpuasa, tetapi murid-murid-Mu tidak?"<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Orang-orang Farisi itu berkata pula kepada Yesus: "Murid-murid Yohanes sering berpuasa dan sembahyang, demikian juga murid-murid orang Farisi, tetapi murid-murid-Mu makan dan minum."<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Demikian pula kemudian datanglah murid-murid Yohanes kepada Yesus dan berkata: "Mengapa kami dan orang Farisi berpuasa, tetapi murid-murid-Mu tidak?"<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jawab Yesus kepada mereka: </p> <dl><dd><i>"<font color="green">Dapatkah sahabat mempelai laki-laki disuruh berpuasa, sedang mempelai itu bersama mereka? Tetapi akan datang waktunya, apabila mempelai itu diambil dari mereka, pada waktu itulah mereka akan berpuasa</font>."</i></dd></dl> <p>Ia mengatakan juga suatu perumpamaan kepada mereka: </p> <dl><dd><i>"<font color="green">Tidak seorangpun mengoyakkan secarik kain dari baju yang baru untuk menambalkannya pada baju yang tua. Jika demikian, yang baru itu juga akan koyak dan pada yang tua itu tidak akan cocok kain penambal yang dikoyakkan dari yang baru itu. Demikian juga tidak seorangpun mengisikan anggur yang baru ke dalam kantong kulit yang tua, karena jika demikian, anggur yang baru itu akan mengoyakkan kantong itu dan anggur itu akan terbuang dan kantong itupun hancur. Tetapi anggur yang baru harus disimpan dalam kantong yang baru pula. Dan tidak seorangpun yang telah minum anggur tua ingin minum anggur yang baru, sebab ia akan berkata: Anggur yang tua itu baik.</font>"</i><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Penangkapan_oleh_Herodes_Antipas">Penangkapan oleh Herodes Antipas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=16" title="Sunting bagian: Penangkapan oleh Herodes Antipas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=16" title="Sunting kode sumber bagian: Penangkapan oleh Herodes Antipas"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tak lama setelah peristiwa pembaptisan Yesus, Yohanes menegor raja wilayah <a href="/wiki/Herodes_Antipas" title="Herodes Antipas">Herodes</a> karena peristiwa <a href="/wiki/Herodias" title="Herodias">Herodias</a>, isteri saudaranya, dan karena segala kejahatan lain yang dilakukannya. Akibatnya Herodes "menambah kejahatannya dengan memasukkan Yohanes ke dalam penjara".<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sebab memang Herodeslah yang menyuruh orang menangkap Yohanes dan membelenggunya di penjara berhubung dengan peristiwa Herodias, isteri Filipus saudaranya, karena Herodes telah mengambilnya sebagai isteri, dan Yohanes pernah menegor Herodes: "Tidak halal engkau mengambil isteri saudaramu!"<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Herodias" title="Herodias">Herodias</a> sebenarnya masih keponakan perempuan <a href="/wiki/Herodes_Antipas" title="Herodes Antipas">Herodes Antipas</a>, yang sudah menikah dan mempunyai seorang putri dengan Herodes Filipus, yaitu saudara laki-laki Antipas sendiri. Herodes Filipus ini bukan <a href="/wiki/Filipus_bin_Herodes" title="Filipus bin Herodes">Filipus, tetrark Iturea</a>, yang juga saudara laki-laki kedua orang tersebut. </p><p>Waktu Yesus mendengar, bahwa Yohanes telah ditangkap, menyingkirlah Ia ke <a href="/wiki/Galilea" title="Galilea">Galilea</a><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> memberitakan Injil Allah, kata-Nya: "<font color="green">Waktunya telah genap; Kerajaan Allah sudah dekat. Bertobatlah dan percayalah kepada Injil</font>."<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Yohanes_mengirimkan_pertanyaan_kepada_Yesus">Yohanes mengirimkan pertanyaan kepada Yesus</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=17" title="Sunting bagian: Yohanes mengirimkan pertanyaan kepada Yesus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=17" title="Sunting kode sumber bagian: Yohanes mengirimkan pertanyaan kepada Yesus"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Di dalam penjara Yohanes mendengar tentang pekerjaan Kristus dari murid-muridnya, lalu ia memanggil dua orang dari antaranya dan menyuruh mereka bertanya kepada Tuhan: "Engkaukah yang akan datang itu atau haruskah kami menantikan seorang lain?"<i><sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ketika kedua orang itu sampai kepada Yesus, mereka berkata: "Yohanes Pembaptis menyuruh kami bertanya kepada-Mu: Engkaukah yang akan datang itu atau haruskah kami menantikan seorang lain?"<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada saat itu Yesus menyembuhkan banyak orang dari segala penyakit dan penderitaan dan dari roh-roh jahat, dan Ia mengaruniakan penglihatan kepada banyak orang buta.<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dan Yesus menjawab mereka:</i> </p> <dl><dd><i>"<font color="green">Pergilah dan katakanlah kepada Yohanes apa yang kamu dengar dan kamu lihat: orang buta melihat, orang lumpuh berjalan, orang kusta menjadi tahir, orang tuli mendengar, orang mati dibangkitkan dan kepada orang miskin diberitakan kabar baik. Dan berbahagialah orang yang tidak menjadi kecewa dan menolak Aku</font>."</i><sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kesaksian_Yesus_akan_Yohanes">Kesaksian Yesus akan Yohanes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=18" title="Sunting bagian: Kesaksian Yesus akan Yohanes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=18" title="Sunting kode sumber bagian: Kesaksian Yesus akan Yohanes"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Setelah murid-murid Yohanes pergi, mulailah Yesus berbicara kepada orang banyak itu tentang Yohanes: </p> <dl><dd><i>"<font color="green">Untuk apakah kamu pergi ke padang gurun?</font></i><font color="green"> <dl><dd><i>Melihat buluh yang digoyangkan angin kian ke mari?</i></dd></dl></font></dd><font color="green"> <dd><i>Atau untuk apakah kamu pergi? Melihat orang yang berpakaian halus?</i> <dl><dd><i>Orang yang berpakaian halus itu tempatnya di istana raja.</i></dd></dl></dd> <dd><i>Jadi untuk apakah kamu pergi? Melihat nabi?</i> <dl><dd><i>Benar, dan Aku berkata kepadamu, bahkan lebih daripada nabi.</i></dd></dl></dd> <dd><i>Karena tentang dia ada tertulis:</i> <dl><dd><i>Lihatlah, Aku menyuruh utusan-Ku mendahului Engkau, ia akan mempersiapkan jalan-Mu di hadapan-Mu.</i></dd></dl></dd> </font><dd><font color="green"><i>Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya di antara mereka yang dilahirkan oleh perempuan tidak pernah tampil seorang yang lebih besar daripada Yohanes Pembaptis, namun yang terkecil dalam Kerajaan Sorga lebih besar daripadanya.</i></font><i>"</i><sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <p>Seluruh orang banyak yang mendengar perkataan-Nya, termasuk para pemungut cukai, mengakui kebenaran Allah, karena mereka telah memberi diri dibaptis oleh Yohanes. Tetapi orang-orang Farisi dan ahli-ahli Taurat menolak maksud Allah terhadap diri mereka, karena mereka tidak mau dibaptis oleh Yohanes.<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kata Yesus: </p> <dl><dd><i>"<font color="green">Sejak tampilnya Yohanes Pembaptis hingga sekarang, Kerajaan Sorga diserong dan orang yang menyerongnya mencoba menguasainya. Sebab semua nabi dan kitab Taurat bernubuat hingga tampilnya Yohanes dan--jika kamu mau menerimanya--ialah <b><a href="/wiki/Elia" title="Elia">Elia</a></b> yang akan datang itu. Siapa bertelinga, hendaklah ia mendengar!</font></i></dd><font color="green"> </font><dd><font color="green"><i>Dengan apakah akan Kuumpamakan angkatan ini? Mereka itu seumpama anak-anak yang duduk di pasar dan berseru kepada teman-temannya: Kami meniup seruling bagimu, tetapi kamu tidak menari, kami menyanyikan kidung duka, tetapi kamu tidak berkabung. Karena Yohanes datang, ia tidak makan, dan tidak minum, dan mereka berkata: Ia kerasukan setan. Kemudian Anak Manusia datang, Ia makan dan minum, dan mereka berkata: Lihatlah, Ia seorang pelahap dan peminum, sahabat pemungut cukai dan orang berdosa. Tetapi hikmat Allah dibenarkan oleh perbuatannya</i></font> (Injil Lukas: <font color="green"><i>semua orang yang menerimanya</i></font>)."<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Akhir_hayat">Akhir hayat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=19" title="Sunting bagian: Akhir hayat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=19" title="Sunting kode sumber bagian: Akhir hayat"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Berkas:Bogojavlenie.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Bogojavlenie.jpg/220px-Bogojavlenie.jpg" decoding="async" width="220" height="277" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Bogojavlenie.jpg/330px-Bogojavlenie.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Bogojavlenie.jpg/440px-Bogojavlenie.jpg 2x" data-file-width="477" data-file-height="600" /></a><figcaption>Lukisan Pembaptisan Yesus atau Bogojavlenie (ikon Kekristenan Ortodoks)</figcaption></figure> <p>Akibat teguran Yohanes kepada Herodes, Herodias menaruh dendam pada Yohanes dan bermaksud untuk membunuh dia, tetapi tidak dapat, sebab Herodes segan akan Yohanes karena ia tahu, bahwa Yohanes adalah orang yang benar dan suci, lagi pula ia takut akan orang banyak yang memandang Yohanes sebagai nabi, jadi ia melindunginya. Tetapi apabila ia mendengarkan Yohanes, hatinya selalu terombang-ambing, namun ia merasa senang juga mendengarkan dia. Akhirnya tiba juga kesempatan yang baik bagi Herodias, ketika Herodes pada hari ulang tahunnya mengadakan perjamuan untuk pembesar-pembesarnya perwira-perwiranya dan orang-orang terkemuka di Galilea. Pada waktu itu anak perempuan Herodias tampil lalu menari, dan ia menyukakan hati Herodes dan tamu-tamunya. Menurut sumber di luar Alkitab, anak perempuan itu bernama Salome. Raja Herodes berkata kepada gadis itu: "Minta daripadaku apa saja yang kauingini, maka akan kuberikan kepadamu!", lalu bersumpah kepadanya: "Apa saja yang kauminta akan kuberikan kepadamu, sekalipun setengah dari kerajaanku!" Anak itu pergi dan menanyakan ibunya: "Apa yang harus kuminta?" Jawabnya: "Kepala Yohanes Pembaptis!" Maka cepat-cepat ia pergi kepada raja dan meminta: "Aku mau, supaya sekarang juga engkau berikan kepadaku kepala Yohanes Pembaptis di sebuah talam!" Lalu sangat sedihlah hati raja, tetapi karena sumpahnya dan karena tamu-tamunya ia tidak mau menolaknya. Raja segera menyuruh seorang pengawal dengan perintah supaya mengambil kepala Yohanes. Orang itu pergi dan memenggal kepala Yohanes di penjara. Ia membawa kepala itu di sebuah talam dan memberikannya kepada gadis itu dan gadis itu memberikannya pula kepada ibunya. Ketika murid-murid Yohanes mendengar hal itu mereka datang dan mengambil mayatnya, lalu membaringkannya dalam kuburan.<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kisah ini tercatat dalam ketiga <a href="/wiki/Injil_Sinoptik" title="Injil Sinoptik">Injil Sinoptik</a>: <a href="/wiki/Matius" title="Matius">Matius</a> <a href="/wiki/Matius_14" title="Matius 14">14</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Matius&chapter=14#1">1-12</a></span>, <a href="/wiki/Markus" title="Markus">Markus</a> <a href="/wiki/Markus_6" title="Markus 6">6</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Markus&chapter=6#14">14-29</a></span>, dan <a href="/wiki/Lukas" title="Lukas">Lukas</a> <a href="/wiki/Lukas_9" title="Lukas 9">9</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Lukas&chapter=9#7">7-9</a></span>. </p><p>Setelah menguburkan Yohanes, lalu pergilah murid-murid Yohanes memberitahukannya kepada Yesus. Setelah Yesus mendengar berita itu menyingkirlah Ia dari situ, dan hendak mengasingkan diri dengan perahu ke tempat yang sunyi.<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Raja Herodes Antipas masih merasa bersalah atas tindakannya itu. Ia juga mendengar tentang <a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a>, sebab nama-Nya sudah terkenal dan orang mengatakan: "Yohanes Pembaptis sudah bangkit dari antara orang mati dan itulah sebabnya kuasa-kuasa itu bekerja di dalam Dia." Yang lain mengatakan: "Dia itu Elia!" Yang lain lagi mengatakan: "Dia itu seorang nabi sama seperti nabi-nabi yang dahulu." Waktu Herodes mendengar hal itu, ia berkata: "Bukan, dia itu Yohanes yang sudah kupenggal kepalanya, dan yang bangkit lagi."<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Catatan_Yosefus">Catatan Yosefus</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=20" title="Sunting bagian: Catatan Yosefus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=20" title="Sunting kode sumber bagian: Catatan Yosefus"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sejarawan Romawi-Yahudi dari abad ke-1 M, <a href="/wiki/Flavius_Yosefus" title="Flavius Yosefus">Flavius Yosefus</a> (37-100), memberikan catatan di luar <a href="/wiki/Alkitab" title="Alkitab">Alkitab</a> mengenai Yohanes Pembaptis, dalam karyanya "<i><a href="/wiki/Antiquitates_Iudaicae" title="Antiquitates Iudaicae">Antiquitates Iudaicae</a></i>" sebagai berikut: </p> <dl><dd><i>Beberapa orang Yahudi berpikir bahwa kehancuran tentara <a href="/wiki/Herodes_Antipas" title="Herodes Antipas">Herodes</a> (oleh raja Aretas) datang dari Allah, dan sangat adil, sebagai hukuman atas apa yang dilakukannya terhadap Yohanes, yang disebut Pembaptis: karena Herodes membunuhnya, seorang yang baik, dan memerintahkan orang Yahudi untuk menjalankan kebajikan, baik sebagai kesalehan satu terhadap yang lain, maupun ketakwaan kepada Allah, dan datang untuk dibaptiskan; karena pencucian [dengan air] dapat diterima olehnya, jika mereka menggunakannya, bukan untuk menyingkirkan (atau menghapuskan) beberapa dosa (saja), tetapi untuk pemurnian tubuh; masih dengan anggapan bahwa jiwa seluruhnya disucikan sebelumnya dengan kesalehan. Ketika [banyak] yang lain datang di antara khalayak di sekitarnya, karena mereka sangat tergerak [atau suka] mendengar kata-katanya, Herodes, yang takut kalau-kalau pengaruh besar Yohanes atas orang-orang mengancam kekuasaannya dan terdorong untuk membangkitkan pemberontakan, (karena mereka tampaknya siap untuk melakukan apa saja yang dinasehatkannya,) berpikir adalah terbaik, untuk menjatuhkan hukuman mati padanya, untuk mencegah masalah yang dapat disebabkannya, dan tidak membawa dirinya pada kesulitan, dengan mengampuni orang yang kelak akan menyebabkannya menyesal ketika sudah terlambat. Karenanya ia ditangkap sebagai tahanan, atas tabiat Herodes yang selalu curiga, ke Macherus, sebuah benteng yang pernah aku sebutkan, dan di sanalah ia dihukum mati. Maka orang Yahudi berpendapat bahwa kehancuran tentara ini merupakan hukuman kepada Herodes, dan sebuat tanda ketidaksenangan Allah kepadanya.</i><sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lokasi">Lokasi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=21" title="Sunting bagian: Lokasi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=21" title="Sunting kode sumber bagian: Lokasi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Berkas:Sapsaphas_Madaba.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Sapsaphas_Madaba.jpg/200px-Sapsaphas_Madaba.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Sapsaphas_Madaba.jpg/300px-Sapsaphas_Madaba.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Sapsaphas_Madaba.jpg/400px-Sapsaphas_Madaba.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a><figcaption>Sebagian peta kuno "<a href="/wiki/Peta_Madaba" title="Peta Madaba">Peta Madaba</a>" menunjukkan dua kemungkinan lokasi pembaptisan Yohanes</figcaption></figure> <p>Injil Yohanes (<a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> <a href="/wiki/Yohanes_3" title="Yohanes 3">3</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Yohanes&chapter=3#23">23</a></span>) menyebutkan "Ainon (<i>Ænon</i>), dekat Salim", sebagai salah satu tempat di mana Yohanes Pembaptis membaptiskan orang banyak, "sebab di situ banyak air".<sup id="cite_ref-BigPic_72-0" class="reference"><a href="#cite_note-BigPic-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Sloyan11_73-0" class="reference"><a href="#cite_note-Sloyan11-73"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Selain itu, sebelumnya dalam <a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> <a href="/wiki/Yohanes_1" title="Yohanes 1">1</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Yohanes&chapter=1#28">28</a></span> dinyatakan bahwa Yohanes membaptis di "Betania yang di seberang sungai Yordan".<sup id="cite_ref-BigPic_72-1" class="reference"><a href="#cite_note-BigPic-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ini tidak sama dengan desa <a href="/wiki/Betania" title="Betania">Betania</a> yang terletak dekat (di sebelah timur) Yerusalem, tetapi umumnya diyakini sebagai kota Betania, yang juga disebut <a href="/wiki/Betabara" title="Betabara">Betabara</a> di daerah <a href="/wiki/Perea" class="mw-redirect" title="Perea">Perea</a> (sekarang di dalam wilayah negara <a href="/wiki/Yordania" title="Yordania">Yordania</a>).<sup id="cite_ref-Sloyan11_73-1" class="reference"><a href="#cite_note-Sloyan11-73"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Lokasi Bethabara ini diusulkan oleh <a href="/wiki/Origen" class="mw-redirect" title="Origen">Origen</a>, yang pindah dan tinggal di daerah itu dari <a href="/wiki/Alexandria" class="mw-redirect" title="Alexandria">Alexandria</a> pada abad ke-3.<sup id="cite_ref-Charles437_74-0" class="reference"><a href="#cite_note-Charles437-74"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pada abad ke-4, <a href="/wiki/Eusebius_dari_Kaisarea" title="Eusebius dari Kaisarea">Eusebius dari Kaisarea</a> menyatakan lokasinya di "sebelah barat" sungai Yordan, dan mengikuti pendapatnya, peta kuno "<a href="/wiki/Peta_Madaba" title="Peta Madaba">Peta Madaba</a>" dari zaman awal <a href="/wiki/Bizantin" class="mw-redirect" title="Bizantin">Bizantin</a> menunjukkan lokasi Bethabara sebagai (Βέθαβαρά).<sup id="cite_ref-Charles437_74-1" class="reference"><a href="#cite_note-Charles437-74"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tempat favorit untuk ziarah orang Kristen ke tempat pembaptisan Yesus di sungai Yordan adalah di dekat kota <a href="/wiki/Yerikho" title="Yerikho">Yerikho</a>.<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Synop29_76-0" class="reference"><a href="#cite_note-Synop29-76"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Terletak di tepi sungai Yordan pada tempat bernama <a href="/wiki/Al-Maghtas" title="Al-Maghtas">Al-Maghtas</a> (artinya <i>baptisan</i>, atau <i>penyelaman</i> dalam <a href="/wiki/Bahasa_Arab" title="Bahasa Arab">bahasa Arab</a>), tempat yang memungkinkan ini ditemukan pada ekskavasi yang disponsori oleh <a href="/wiki/UNESCO" class="mw-redirect" title="UNESCO">UNESCO</a>.<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>77<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Al-Maghtas pernah dikunjungi oleh <a href="/wiki/Paus_Yohanes_Paulus_II" title="Paus Yohanes Paulus II">Paus Yohanes Paulus II</a> pada bulan Maret 2000, dan ia mengatakan: "Dalam pikiranku aku melihat Yesus turun ke dalam air sungai Yordan tidak jauh dari sini untuk dibaptis oleh Yohanes Pembaptis".<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Berkas:Bethany_(5).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Bethany_%285%29.JPG/200px-Bethany_%285%29.JPG" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Bethany_%285%29.JPG/300px-Bethany_%285%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Bethany_%285%29.JPG/400px-Bethany_%285%29.JPG 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>Salah satu tempat yang memungkinkan sebagai lokasi pembaptisan di <a href="/wiki/Sungai_Yordan" title="Sungai Yordan">sungai Yordan</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galeri">Galeri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=22" title="Sunting bagian: Galeri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=22" title="Sunting kode sumber bagian: Galeri"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;"><div class="NavHead" style="background:transparent;text-align:left;">Klik untuk melihat </div><div class="NavContent" style="background:transparent;text-align:left;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23035139">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23782729">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons memiliki media mengenai <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:John_the_Baptist" class="extiw" title="commons:Category:John the Baptist"><span style="">Yohanes Pembaptis</span></a></b></i>.</div></div> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Yohanes_pembaptis.jpg" class="mw-file-description" title="Yohanes membaptis Yesus Kristus"><img alt="Yohanes membaptis Yesus Kristus" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/id/thumb/1/1c/Yohanes_pembaptis.jpg/71px-Yohanes_pembaptis.jpg" decoding="async" width="71" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/id/thumb/1/1c/Yohanes_pembaptis.jpg/107px-Yohanes_pembaptis.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/id/thumb/1/1c/Yohanes_pembaptis.jpg/143px-Yohanes_pembaptis.jpg 2x" data-file-width="180" data-file-height="302" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Yohanes membaptis Yesus Kristus</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Baptism_of_Christ_by_Tiffany.jpg" class="mw-file-description" title="Kaca jendela bergambar mengenai pembaptisan Yesus oleh Tiffany."><img alt="Kaca jendela bergambar mengenai pembaptisan Yesus oleh Tiffany." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Baptism_of_Christ_by_Tiffany.jpg/60px-Baptism_of_Christ_by_Tiffany.jpg" decoding="async" width="60" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Baptism_of_Christ_by_Tiffany.jpg/90px-Baptism_of_Christ_by_Tiffany.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Baptism_of_Christ_by_Tiffany.jpg/120px-Baptism_of_Christ_by_Tiffany.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="1500" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kaca jendela bergambar mengenai pembaptisan Yesus oleh <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Comfort_Tiffany" class="extiw" title="en:Louis Comfort Tiffany">Tiffany</a>.</div> </li> </ul> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lihat_pula">Lihat pula</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=23" title="Sunting bagian: Lihat pula" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=23" title="Sunting kode sumber bagian: Lihat pula"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Elisabet" title="Elisabet">Elisabet</a></li> <li><a href="/wiki/Maria" title="Maria">Maria</a></li> <li><a href="/wiki/Pembaptisan_Yesus" title="Pembaptisan Yesus">Pembaptisan Yesus</a></li> <li><a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a> <a href="/wiki/Kristus" title="Kristus">Kristus</a></li> <li><a href="/wiki/Zakharia_(imam)" title="Zakharia (imam)">Zakharia</a></li> <li>Bagian <a href="/wiki/Alkitab" title="Alkitab">Alkitab</a> yang berkaitan: <a href="/wiki/Matius_3" title="Matius 3">Matius 3</a>, <a href="/wiki/Matius_11" title="Matius 11">Matius 11</a>, <a href="/wiki/Matius_14" title="Matius 14">Matius 14</a>, <a href="/wiki/Markus_1" title="Markus 1">Markus 1</a>, <a href="/wiki/Markus_6" title="Markus 6">Markus 6</a>, <a href="/wiki/Lukas_1" title="Lukas 1">Lukas 1</a>, <a href="/wiki/Lukas_3" title="Lukas 3">Lukas 3</a>, <a href="/wiki/Lukas_9" title="Lukas 9">Lukas 9</a>, <a href="/wiki/Yohanes_1" title="Yohanes 1">Yohanes 1</a></li> <li><a href="/wiki/Para_pembawa_pesan_dari_Yohanes_Pembaptis" title="Para pembawa pesan dari Yohanes Pembaptis">Para pembawa pesan dari Yohanes Pembaptis</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referensi">Referensi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&veaction=edit&section=24" title="Sunting bagian: Referensi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&action=edit&section=24" title="Sunting kode sumber bagian: Referensi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18833634">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-Metzger1993-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Metzger1993_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation book">Metzger, Bruce Manning (1993). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=Y2KGVuym5OUC&q=baptist#v=snippet&q=baptist&f=false"><i>The Oxford Companion to the Bible</i></a>. Oxford University Press. hlm. 283. <q>Herod beheaded John at Machaerus in 31 or 32 CE.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Oxford+Companion+to+the+Bible&rft.pages=283&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1993&rft.aulast=Metzger&rft.aufirst=Bruce+Manning&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DY2KGVuym5OUC%26q%3Dbaptist%23v%3Dsnippet%26q%3Dbaptist%26f%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AYohanes+Pembaptis" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Metzger2004-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Metzger2004_2-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation book">Metzger, Bruce M.; Michael D. Coogan (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=amlXOOaSuLMC&q=34#v=snippet&q=%22john%20the%20baptist%22&f=false"><i>The Oxford Guide to People & Places of the Bible</i></a>. Oxford University Press. hlm. 103. <q>Herod beheaded John at Machaerus in 31 or 32 AD.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Oxford+Guide+to+People+%26+Places+of+the+Bible&rft.pages=103&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2004&rft.au=Metzger%2C+Bruce+M.%3B+Michael+D.+Coogan&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DamlXOOaSuLMC%26q%3D34%23v%3Dsnippet%26q%3D%2522john%2520the%2520baptist%2522%26f%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AYohanes+Pembaptis" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33; margin-left:0.3em">Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (<a href="/wiki/Kategori:Pemeliharaan_CS1:_Banyak_nama:_authors_list" title="Kategori:Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list">link</a>) </span></span> </li> <li id="cite_note-Lang,_Bernhard_2009_Page_380-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Lang,_Bernhard_2009_Page_380_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">Lang, Bernhard (2009) <i>International Review of Biblical Studies</i> Brill Academic Pub <a href="/wiki/Istimewa:Sumber_buku/9004172548" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 90-04-17254-8</a> Page 380 - "33/34 CE Herod Antipas's marriage to Herodias (and beginning of the ministry of Jesus in a sabbatical year); 35 CE – death of John the Baptist"</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text">Kokkinos, <i>The Herodian Dynasty</i>, pp. 268, 277.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Goldberg, G. J (2001) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.josephus.org/JohnTBaptist.htm">"John the Baptist and Josephus"</a> - "Having said that, it does appear that Josephus is giving John's death as occurring in 36 CE, which is at least 6 years later than what is expected from the New Testament, and after the crucifixion of Jesus."</span> </li> <li id="cite_note-islamic-awareness.org-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-islamic-awareness.org_6-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.islamic-awareness.org/Quran/Contrad/External/yahya.html">"And No One Had The Name Yahya (= John?) Before: A Linguistic & Exegetical Enquiry Into Qur'an 19:7"</a>. Islamic-awareness.org<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2012-10-20</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=And+No+One+Had+The+Name+Yahya+%28%3D+John%3F%29+Before%3A+A+Linguistic+%26+Exegetical+Enquiry+Into+Qur%27an+19%3A7&rft.pub=Islamic-awareness.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.islamic-awareness.org%2FQuran%2FContrad%2FExternal%2Fyahya.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AYohanes+Pembaptis" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-st-takla.org-7"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-st-takla.org_7-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-st-takla.org_7-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://st-takla.org/Full-Free-Coptic-Books/FreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary/28_E/E_291.html">"يوحنا المعمدان - St-Takla.org"</a>. <i>st-takla.org</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=st-takla.org&rft.atitle=%D9%8A%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86+-+St-Takla.org&rft_id=https%3A%2F%2Fst-takla.org%2FFull-Free-Coptic-Books%2FFreeCopticBooks-002-Holy-Arabic-Bible-Dictionary%2F28_E%2FE_291.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AYohanes+Pembaptis" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190329002556/https://www.antiochpatriarchate.org/ar/page/947/">"النبي السابق يوحنا المعمدان"</a>. <i>Antioch</i>. Diarsipkan dari <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.antiochpatriarchate.org/ar/page/947/">versi asli</a> tanggal 29 March 2019<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">7 February</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Antioch&rft.atitle=%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A8%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82+%D9%8A%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.antiochpatriarchate.org%2Far%2Fpage%2F947%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AYohanes+Pembaptis" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">Parameter <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> yang tidak diketahui akan diabaikan (<a href="/wiki/Bantuan:Galat_CS1#parameter_ignored" title="Bantuan:Galat CS1">bantuan</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thegrace.com/shakhsya/johnbapt.htm">"سيرة يوحنا المعمدان ابن زكريا الكاهن"</a>. <i>www.thegrace.com</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.thegrace.com&rft.atitle=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D9%8A%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%A8%D9%86+%D8%B2%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%87%D9%86&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thegrace.com%2Fshakhsya%2Fjohnbapt.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AYohanes+Pembaptis" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text">Lang, Bernhard 2009 Page 380</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.saint.gr/2329/saint.aspx">"Ορθόδοξος Συναξαριστής :: Άγιος Ιωάννης Πρόδρομος και Βαπτιστής (Σύλληψη)"</a>. Saint.gr. 23 September 2012<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">20 October</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%CE%9F%CF%81%CE%B8%CF%8C%CE%B4%CE%BF%CE%BE%CE%BF%CF%82+%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B1%CE%BE%CE%B1%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%82+%3A%3A+%CE%86%CE%B3%CE%B9%CE%BF%CF%82+%CE%99%CF%89%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82+%CE%A0%CF%81%CF%8C%CE%B4%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CF%82+%CE%BA%CE%B1%CE%B9+%CE%92%CE%B1%CF%80%CF%84%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%82+%28%CE%A3%CF%8D%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CF%88%CE%B7%29&rft.pub=Saint.gr&rft.date=2012-09-23&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.saint.gr%2F2329%2Fsaint.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AYohanes+Pembaptis" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ecclesia.gr/greek/holysynod/commitees/art/art_timia_exodos.htm">"H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ : Επιτροπές της Ιεράς Συνόδου – Συνοδική Επιτροπή επί της Εκκλησιαστικής Τέχνης και Μουσικής"</a>. Ecclesia.gr<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">20 October</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=H+%CE%95%CE%9A%CE%9A%CE%9B%CE%97%CE%A3%CE%99%CE%91+%CE%A4%CE%97%CE%A3+%CE%95%CE%9B%CE%9B%CE%91%CE%94%CE%9F%CE%A3+%3A+%CE%95%CF%80%CE%B9%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%AD%CF%82+%CF%84%CE%B7%CF%82+%CE%99%CE%B5%CF%81%CE%AC%CF%82+%CE%A3%CF%85%CE%BD%CF%8C%CE%B4%CE%BF%CF%85+%E2%80%93+%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%BF%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%AE+%CE%95%CF%80%CE%B9%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%AE+%CE%B5%CF%80%CE%AF+%CF%84%CE%B7%CF%82+%CE%95%CE%BA%CE%BA%CE%BB%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82+%CE%A4%CE%AD%CF%87%CE%BD%CE%B7%CF%82+%CE%BA%CE%B1%CE%B9+%CE%9C%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82&rft.pub=Ecclesia.gr&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ecclesia.gr%2Fgreek%2Fholysynod%2Fcommitees%2Fart%2Fart_timia_exodos.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AYohanes+Pembaptis" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">παπα Γιώργης Δορμπαράκης (26 January 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://pgdorbas.blogspot.com/2012/01/blog-post_1935.html">"ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΝ: Η ΣΥΝΑΞΙΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΕΝΔΟΞΟΥ ΠΡΟΦΗΤΟΥ, ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ ΚΑΙ ΒΑΠΤΙΣΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ (7 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ)"</a>. Pgdorbas.blogspot.com<span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">20 October</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%CE%91%CE%9A%CE%9F%CE%9B%CE%9F%CE%A5%CE%98%CE%95%CE%99%CE%9D%3A+%CE%97+%CE%A3%CE%A5%CE%9D%CE%91%CE%9E%CE%99%CE%A3+%CE%A4%CE%9F%CE%A5+%CE%91%CE%93%CE%99%CE%9F%CE%A5+%CE%95%CE%9D%CE%94%CE%9F%CE%9E%CE%9F%CE%A5+%CE%A0%CE%A1%CE%9F%CE%A6%CE%97%CE%A4%CE%9F%CE%A5%2C+%CE%A0%CE%A1%CE%9F%CE%94%CE%A1%CE%9F%CE%9C%CE%9F%CE%A5+%CE%9A%CE%91%CE%99+%CE%92%CE%91%CE%A0%CE%A4%CE%99%CE%A3%CE%A4%CE%9F%CE%A5+%CE%99%CE%A9%CE%91%CE%9D%CE%9D%CE%9F%CE%A5+%287+%CE%99%CE%91%CE%9D%CE%9F%CE%A5%CE%91%CE%A1%CE%99%CE%9F%CE%A5%29&rft.pub=Pgdorbas.blogspot.com&rft.date=2012-01-26&rft.au=%CF%80%CE%B1%CF%80%CE%B1+%CE%93%CE%B9%CF%8E%CF%81%CE%B3%CE%B7%CF%82+%CE%94%CE%BF%CF%81%CE%BC%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B7%CF%82&rft_id=http%3A%2F%2Fpgdorbas.blogspot.com%2F2012%2F01%2Fblog-post_1935.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AYohanes+Pembaptis" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-World_History-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-World_History_14-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">Wetterau, Bruce. <i>World history</i>. New York: Henry Holt and Company. 1994.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%201%3A41&version=tb">Lukas 1:41</a></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%201%3A5-25&version=tb">Lukas 1:5–25</a></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%201%3A39-45&version=tb">Lukas 1:39–45</a></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%201%3A56&version=tb">Lukas 1:56</a></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%201%3A57-66&version=tb">Lukas 1:57–66</a></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%201%3A67-79&version=tb">Lukas 1:67–79</a></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%201%3A80&version=tb">Lukas 1:80</a></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%201%3A5&version=tb">Lukas 1:5</a></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Lukas" title="Lukas">Lukas</a> <a href="/wiki/Lukas_3" title="Lukas 3">3</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Lukas&chapter=3#1">1-2</a></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b></span> <span class="reference-text">Berdasarkan usia Yesus yang juga kira-kira 30 tahun ketika memulai pekerjaan-Nya menurut <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%203%3A23&version=tb">Lukas 3:23</a></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asa3.org/ASA/PSCF/1985/JASA3-85Humphreys.html">Colin J. Humphreys and W. Graeme Waddington</a>. 1985. The Date of the Crucifixion. JASA 37 (March 1985): 2-10. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100408114419/http://www.asa3.org/aSA/PSCF/1985/JASA3-85Humphreys.html">Diarsipkan</a> 2010-04-08 di <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Matius" title="Matius">Matius</a> <a href="/wiki/Matius_3" title="Matius 3">3</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Matius&chapter=3#1">1-2</a></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Markus" title="Markus">Markus</a> <a href="/wiki/Markus_1" title="Markus 1">1</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Markus&chapter=1#4">4</a></span>; <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%203%3A3&version=tb">Lukas 3:3</a></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%203%3A3%3B%20Markus%201%3A2-3%3B%20Lukas%203%3A4&version=tb">Matius 3:3; Markus 1:2–3; Lukas 3:4</a></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Lukas_3#Ayat_4-6" title="Lukas 3">Lukas 3:5-6</a></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%203%3A4%3B%20Markus%201%3A6&version=tb">Matius 3:4; Markus 1:6</a></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> <a href="/wiki/Yohanes_1" title="Yohanes 1">1</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Yohanes&chapter=1#19">19-28</a></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%203%3A5-6%3B%20Markus%201%3A5&version=tb">Matius 3:5–6; Markus 1:5</a></span></span> </li> <li id="cite_note-Ross30-33"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Ross30_33-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><i>Medieval art: a topical dictionary</i> by Leslie Ross 1996 <a href="/wiki/Istimewa:Sumber_buku/9780313293290" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-313-29329-0</a> page 30</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%203%3A7-10%3B%20Lukas%203%3A7-9&version=tb">Matius 3:7–10; Lukas 3:7–9</a></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%203%3A10-11&version=tb">Lukas 3:10–11</a></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%203%3A12-13&version=tb">Lukas 3:12–13</a></span></span> </li> <li id="cite_note-Alkitab|Lukas_3:14-37"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Alkitab|Lukas_3:14_37-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Alkitab|Lukas_3:14_37-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%203%3A14&version=tb">Lukas 3:14</a></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%203%3A11-12%3B%20Lukas%203%3A15-17&version=tb">Matius 3:11–12; Lukas 3:15–17</a></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%203%3A13%3B%20Markus%201%3A9&version=tb">Matius 3:13; Markus 1:9</a></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%203%3A14-15&version=tb">Matius 3:14–15</a></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%203%3A16%3B%20Markus%201%3A10%3B%20Lukas%203%3A21-22&version=tb">Matius 3:16; Markus 1:10; Lukas 3:21–22</a></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%203%3A16-17%3B%20Markus%201%3A11%3B%20Lukas%203%3A22&version=tb">Matius 3:16–17; Markus 1:11; Lukas 3:22</a></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%203%3A17&version=tb">Matius 3:17</a></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> <a href="/wiki/Yohanes_1" title="Yohanes 1">1</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Yohanes&chapter=1#15">15</a></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> <a href="/wiki/Yohanes_1" title="Yohanes 1">1</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Yohanes&chapter=1#29">29-34</a></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> <a href="/wiki/Yohanes_1" title="Yohanes 1">1</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Yohanes&chapter=1#35">35-40</a></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> <a href="/wiki/Yohanes_3" title="Yohanes 3">3</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Yohanes&chapter=3#22">22</a></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> <a href="/wiki/Yohanes_4" title="Yohanes 4">4</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Yohanes&chapter=4#2">2</a></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> <a href="/wiki/Yohanes_1" title="Yohanes 1">1</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Yohanes&chapter=1#23">23-26</a></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b></span> <span class="reference-text">Lihat<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Kidung%20Agung%205%3A1&version=tb">Kidung Agung 5:1</a></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> <a href="/wiki/Yohanes_1" title="Yohanes 1">1</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Yohanes&chapter=1#27">27-36</a></span></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> <a href="/wiki/Yohanes_4" title="Yohanes 4">4</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alkitab.sabda.org/bible.php?lang=id&version=tb&book=Yohanes&chapter=4#1">1-3</a></span></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-53">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Markus%202%3A18&version=tb">Markus 2:18</a></span></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%205%3A33&version=tb">Lukas 5:33</a></span></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%209%3A14&version=tb">Matius 9:14</a></span></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%209%3A15-17%3B%20Markus%202%3A19-22%3B%20Lukas%205%3A34-39&version=tb">Matius 9:15–17; Markus 2:19–22; Lukas 5:34–39</a></span></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%203%3A18-20&version=tb">Lukas 3:18–20</a></span></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-58">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Markus%206%3A17-18&version=tb">Markus 6:17–18</a></span></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-59">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%204%3A12&version=tb">Matius 4:12</a></span></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-60">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Markus%201%3A14-15&version=tb">Markus 1:14–15</a></span></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-61">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%2011%3A2-3%3B%20Lukas%207%3A18-19&version=tb">Matius 11:2–3; Lukas 7:18–19</a></span></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-62">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%207%3A20&version=tb">Lukas 7:20</a></span></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-63">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%207%3A21&version=tb">Lukas 7:21</a></span></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-64">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%2011%3A4-6%3B%20Lukas%207%3A22-23&version=tb">Matius 11:4–6; Lukas 7:22–23</a></span></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-65">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%2011%3A7-11%3B%20Lukas%207%3A24-28&version=tb">Matius 11:7–11; Lukas 7:24–28</a></span></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-66">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Lukas%207%3A29-30&version=tb">Lukas 7:29–30</a></span></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-67">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%2011%3A12-19%3B%20Lukas%207%3A31-35&version=tb">Matius 11:12–19; Lukas 7:31–35</a></span></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-68">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Markus%206%3A19-29&version=tb">Markus 6:19–29</a></span></span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-69">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Matius%2014%3A12-13&version=tb">Matius 14:12–13</a></span></span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-70">^</a></b></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://alkitab.sabda.org/?Markus%206%3A14-16&version=tb">Markus 6:14–16</a></span></span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-71">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Flavius_Yosefus" title="Flavius Yosefus">Flavius Yosefus</a>. <i><a href="/wiki/Antiquitates_Iudaicae" title="Antiquitates Iudaicae">Antiquitates Iudaicae</a></i> Vol. 18, Bab 5; Alinea 2.</span> </li> <li id="cite_note-BigPic-72"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-BigPic_72-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-BigPic_72-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><i>Big Picture of the Bible—New Testament</i> by Lorna Daniels Nichols 2009 <a href="/wiki/Istimewa:Sumber_buku/1579219284" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-57921-928-4</a> page 12</span> </li> <li id="cite_note-Sloyan11-73"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Sloyan11_73-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Sloyan11_73-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><i>John</i> by Gerard Stephen Sloyan 1987 <a href="/wiki/Istimewa:Sumber_buku/0804231257" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8042-3125-7</a> page 11</span> </li> <li id="cite_note-Charles437-74"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Charles437_74-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Charles437_74-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><i>Jesus and Archaeology</i> by James H. Charlesworth 2006, Eedrsmans <a href="/wiki/Istimewa:Sumber_buku/080284880X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8028-4880-X</a> pages 437-439</span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-75">^</a></b></span> <span class="reference-text"><i>Biblical Holy Places</i> by Rivka Gonen 2000 <a href="/wiki/Istimewa:Sumber_buku/080913974X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8091-3974-X</a> Paulist Press page 179</span> </li> <li id="cite_note-Synop29-76"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Synop29_76-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><i>The Synoptics</i> by Jan Majernik, Joseph Ponessa and Laurie Manhardt 2005 <a href="/wiki/Istimewa:Sumber_buku/1931018316" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-931018-31-6</a> page 29</span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-77">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Staff writers (28 July 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asianews.it/news-en/Israel-will-reopen-%28Israeli%29-site-of-the-baptism-of-Jesus-22218.html">"Israel will reopen (Israeli) site of the baptism of Jesus"</a>. <i>AsiaNews.it</i><span class="reference-accessdate">. Diakses tanggal <span class="nowrap">2011-07-31</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=AsiaNews.it&rft.atitle=Israel+will+reopen+%28Israeli%29+site+of+the+baptism+of+Jesus&rft.date=2011-07-28&rft.au=Staff+writers&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.asianews.it%2Fnews-en%2FIsrael-will-reopen-%2528Israeli%2529-site-of-the-baptism-of-Jesus-22218.html&rfr_id=info%3Asid%2Fid.wikipedia.org%3AYohanes+Pembaptis" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-78">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/travels/documents/hf_jp-ii_spe_20000322_al-maghtas_en.html">Vatican website: Address of John Paul II at Al-Maghtas</a></span> </li> </ol></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23782733">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25847331">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r18590415">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22254620">.mw-parser-output .portalbox{padding:0}.mw-parser-output .portalborder{border:solid #aaa 1px}.mw-parser-output .portalbox.tleft{margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalbox.tright{margin:0.5em 0 0.5em 1em}.mw-parser-output .portalbox>ul{display:table;box-sizing:border-box;max-width:175px;font-size:85%;line-height:110%;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalborder>ul{padding:0.1em;background:#f9f9f9}.mw-parser-output .portalbox>ul>li{display:table-row}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:first-child{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox>ul>li>span:last-child{display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Tokoh_Perjanjian_Baru" style="width=50px;padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#ffffff"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r18590415"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Tokoh_Perjanjian_Baru" title="Templat:Tokoh Perjanjian Baru"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bicara"><a href="/wiki/Pembicaraan_Templat:Tokoh_Perjanjian_Baru" title="Pembicaraan Templat:Tokoh Perjanjian Baru"><abbr title="Diskusikan templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Tokoh_Perjanjian_Baru&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Tokoh_Perjanjian_Baru" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Daftar_nama_tokoh_dalam_Alkitab#Tokoh_Perjanjian_Baru" title="Daftar nama tokoh dalam Alkitab">Tokoh Perjanjian Baru</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;background:#ccf;"><div style="padding:0 0.25em"><b>Dalam kitab-kitab <a href="/wiki/Injil" title="Injil">Injil</a></b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pemimpin</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i> <b><a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a> <a href="/wiki/Kristus" title="Kristus">Kristus</a></b> </i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pribadi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alfeus" title="Alfeus">Alfeus</a></li> <li><a href="/wiki/Barabas" title="Barabas">Barabas</a></li> <li><a href="/wiki/Bartimeus_(tokoh_Alkitab)" title="Bartimeus (tokoh Alkitab)">Bartimeus</a></li> <li><a href="/wiki/Hana_(nabiah)" title="Hana (nabiah)">Hana</a></li> <li><a href="/wiki/Hanas" title="Hanas">Hanas</a></li> <li><a href="/wiki/Kayafas" title="Kayafas">Kayafas</a></li> <li><a href="/wiki/Kleopas" title="Kleopas">Kleopas</a></li> <li><a href="/wiki/Iblis_dalam_Kekristenan" title="Iblis dalam Kekristenan">Iblis</a></li> <li><a href="/wiki/Elisabet_(tokoh_Alkitab)" class="mw-redirect" title="Elisabet (tokoh Alkitab)">Elisabet</a></li> <li><a href="/wiki/Gabriel" title="Gabriel">Gabriel</a></li> <li><a href="/wiki/Lazarus_dari_Betania" class="mw-redirect" title="Lazarus dari Betania">Lazarus</a></li> <li><a href="/wiki/Malkhus" title="Malkhus">Malkhus</a></li> <li><a href="/wiki/Markus" title="Markus">Markus</a></li> <li><a href="/wiki/Marta" title="Marta">Marta</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_Magdalena" title="Maria Magdalena">Maria Magdalena</a></li> <li><a href="/wiki/Maria" title="Maria">Maria ibu Yesus</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_dari_Betania" title="Maria dari Betania">Maria saudari Marta</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_(isteri_Klopas)" class="mw-redirect" title="Maria (isteri Klopas)">Maria (isteri Klopas)</a></li> <li><a href="/wiki/Nikodemus" title="Nikodemus">Nikodemus</a> <ul><li><a href="/wiki/Nikodemus_ben_Gurion" title="Nikodemus ben Gurion">Nikodemus ben Gurion</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Salome_(murid_Yesus)" title="Salome (murid Yesus)">Salome (murid Yesus)</a></li> <li><a href="/wiki/Simeon_(orang_saleh)" title="Simeon (orang saleh)">Simeon</a></li> <li><a href="/wiki/Simon_dari_Kirene" title="Simon dari Kirene">Simon dari Kirene</a></li> <li><a href="/wiki/Simon_orang_Farisi" title="Simon orang Farisi">Simon orang Farisi</a></li> <li><a href="/wiki/Simon_(saudara_Yesus)" title="Simon (saudara Yesus)">Simon</a> (<a href="/wiki/Saudara_Yesus" class="mw-redirect" title="Saudara Yesus">saudara Yesus</a>)</li> <li><a href="/wiki/Simon_si_kusta" title="Simon si kusta">Simon si kusta</a></li> <li><a href="/wiki/Susana_(tokoh_Perjanjian_Baru)" title="Susana (tokoh Perjanjian Baru)">Susana</a></li> <li><a href="/wiki/Teofilus" title="Teofilus">Teofilus</a></li> <li><a href="/wiki/Yairus" class="mw-redirect" title="Yairus">Yairus</a></li> <li><a href="/wiki/Yakobus_yang_Adil" class="mw-redirect" title="Yakobus yang Adil">Yakobus Muda</a> (<a href="/wiki/Saudara_Yesus" class="mw-redirect" title="Saudara Yesus">saudara Yesus</a>)</li> <li><a href="/wiki/Yohana_(isteri_Khuza)" class="mw-redirect" title="Yohana (isteri Khuza)">Yohana (isteri Khuza)</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Yohanes Pembaptis</a></li> <li><a href="/wiki/Yoses" title="Yoses">Yusuf</a> (<a href="/wiki/Saudara_Yesus" class="mw-redirect" title="Saudara Yesus">saudara Yesus</a>)</li> <li><a href="/wiki/Yudas_(saudara_Yesus)" title="Yudas (saudara Yesus)">Yudas</a> (<a href="/wiki/Saudara_Yesus" class="mw-redirect" title="Saudara Yesus">saudara Yesus</a>)</li> <li><a href="/wiki/Santo_Yusuf" class="mw-redirect" title="Santo Yusuf">Yusuf (suami Maria)</a></li> <li><a href="/wiki/Yusuf_dari_Arimatea" title="Yusuf dari Arimatea">Yusuf Arimatea</a></li> <li><a href="/wiki/Zakheus" title="Zakheus">Zakheus</a></li> <li><a href="/wiki/Zakharia_(imam)" title="Zakharia (imam)">Zakharia</a></li> <li><a href="/wiki/Zebedeus" title="Zebedeus">Zebedeus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i>Tidak bernama</i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Anak_janda_dari_Nain" title="Anak janda dari Nain">Anak janda dari Nain</a></li> <li><a href="/wiki/Murid_yang_Yesus_kasihi" title="Murid yang Yesus kasihi">Murid yang Yesus kasihi</a></li> <li><a href="/wiki/Orang_buta_dari_Betsaida" title="Orang buta dari Betsaida">Orang buta dari Betsaida</a></li> <li><a href="/wiki/Orang_telanjang_yang_mengikuti" title="Orang telanjang yang mengikuti">Orang telanjang yang mengikuti</a></li> <li><a href="/wiki/Yairus" class="mw-redirect" title="Yairus">Putri Yairus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pejabat Romawi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Herodes_yang_Agung" class="mw-redirect" title="Herodes yang Agung">Herodes Agung</a></li> <li><a href="/wiki/Herodes_Antipas" title="Herodes Antipas">Herodes Antipas</a></li> <li><a href="/wiki/Herodes_Arkhelaus" title="Herodes Arkhelaus">Herodes Arkhelaus</a></li> <li><a href="/wiki/Filipus_bin_Herodes_(raja)" class="mw-redirect" title="Filipus bin Herodes (raja)">Herodes Filipus II</a></li> <li><a href="/wiki/Herodias" title="Herodias">Herodias</a></li> <li><a href="/wiki/Lisanias" title="Lisanias">Lisanias</a></li> <li><a href="/wiki/Pontius_Pilatus" title="Pontius Pilatus">Pontius Pilatus</a> dan istrinya</li> <li><a href="/wiki/Kirenius" title="Kirenius">Kirenius</a></li> <li><a href="/wiki/Salome_anak_Herodias" title="Salome anak Herodias">Salome anak Herodias</a></li> <li><a href="/wiki/Tiberius" title="Tiberius">Tiberius</a><br /></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kelompok</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Legion_(roh_jahat)" title="Legion (roh jahat)">Legion (roh jahat)</a></li> <li><a href="/wiki/Angelologi_Kristen" class="mw-redirect" title="Angelologi Kristen">Malaikat</a></li> <li><a href="/wiki/Penginjil" class="mw-redirect" title="Penginjil">Penginjil</a></li> <li><a href="/wiki/Herodian" title="Herodian">Herodian</a></li> <li><a href="/wiki/Orang-orang_majus_dari_Timur" title="Orang-orang majus dari Timur">Orang majus</a></li> <li><a href="/wiki/Farisi" title="Farisi">Orang Farisi</a></li> <li><a href="/wiki/Orang_Saduki" class="mw-redirect" title="Orang Saduki">Orang Saduki</a></li> <li><a href="/wiki/Orang_Samaria" title="Orang Samaria">Orang Samaria</a></li> <li><a href="/wiki/Orang_Zelot" title="Orang Zelot">Orang Zelot</a></li> <li><a href="/wiki/Sanhedrin" title="Sanhedrin">Sanhedrin</a></li> <li><a href="/wiki/Tujuh_puluh_murid" title="Tujuh puluh murid">70 Murid</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;background:#ccf;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Rasul" title="Templat:Rasul"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bicara"><a href="/wiki/Pembicaraan_Templat:Rasul" title="Pembicaraan Templat:Rasul"><abbr title="Diskusikan templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Rasul&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Kedua_belas_Rasul_Yesus_Kristus" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Kedua_belas_Rasul" class="mw-redirect" title="Kedua belas Rasul">Kedua belas Rasul</a> <a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a> <a href="/wiki/Kristus" title="Kristus">Kristus</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Simon_Petrus" title="Simon Petrus">Simon Petrus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Andreas" title="Andreas">Andreas</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Yohanes" title="Yohanes">Yohanes</a> dan <a href="/wiki/Yakobus" title="Yakobus">Yakobus</a> anak-anak <a href="/wiki/Zebedeus" title="Zebedeus">Zebedeus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Filipus" title="Filipus">Filipus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Yakobus_anak_Alfeus" title="Yakobus anak Alfeus">Yakobus anak Alfeus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Matius" title="Matius">Matius</a><br /><a href="/wiki/Tomas" title="Tomas">Tomas</a>/Didimus<span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Bartolomeus" title="Bartolomeus">Bartolomeus</a>/Natanael<span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Yudas_bin_Yakobus" title="Yudas bin Yakobus">Yudas anak Yakobus</a>/Tadeus<span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Simon_orang_Zelot" title="Simon orang Zelot">Simon orang Zelot</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Matias" title="Matias">Matias</a> (menggantikan <a href="/wiki/Yudas_Iskariot" title="Yudas Iskariot">Yudas Iskariot</a>)</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><b>Dalam <a href="/wiki/Kisah_Para_Rasul" title="Kisah Para Rasul">Kisah Para Rasul</a> dan Surat-surat para Rasul</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0;background:#ccf;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pemimpin<br />(selain 12 rasul)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Paulus_dari_Tarsus" title="Paulus dari Tarsus">Paulus, yang nama Yahudinya, Saulus</a></li> <li><a href="/wiki/Yakobus_yang_Adil" class="mw-redirect" title="Yakobus yang Adil">Yakobus</a> (<a href="/wiki/Saudara_Yesus_Kristus" class="mw-redirect" title="Saudara Yesus Kristus">saudara Yesus Kristus</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pribadi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Agabus" title="Agabus">Agabus</a></li> <li><a href="/wiki/Akhaikus" title="Akhaikus">Akhaikus</a></li> <li><a href="/wiki/Ananias_dan_Safira" title="Ananias dan Safira">Ananias dan Safira</a></li> <li><a href="/wiki/Ananias_dari_Damsyik" title="Ananias dari Damsyik">Ananias dari Damsyik</a></li> <li><a href="/wiki/Ananias_(Imam_Besar)" title="Ananias (Imam Besar)">Ananias (Imam Besar)</a></li> <li><a href="/wiki/Apfia" class="mw-redirect" title="Apfia">Apfia</a></li> <li><a href="/wiki/Apolos" title="Apolos">Apolos</a></li> <li><a href="/wiki/Akwila_dan_Priskila" title="Akwila dan Priskila">Akwila dan Priskila</a></li> <li><a href="/wiki/Aristarkhus_dari_Tesalonika" title="Aristarkhus dari Tesalonika">Aristarkhus</a></li> <li><a href="/wiki/Arkhipus" title="Arkhipus">Arkhipus</a></li> <li><a href="/wiki/Artemas" title="Artemas">Artemas</a></li> <li><a href="/wiki/Bernike" title="Bernike">Bernike</a></li> <li><a href="/wiki/Elimas" title="Elimas">Baryesus (Elimas)</a></li> <li><a href="/wiki/Barnabas" title="Barnabas">Barnabas</a></li> <li><a href="/wiki/Demetrius_(tokoh_Alkitab)" title="Demetrius (tokoh Alkitab)">Demetrius</a></li> <li><a href="/wiki/Dionisius_dari_Areopagus" class="mw-redirect" title="Dionisius dari Areopagus">Dionisius</a></li> <li><a href="/wiki/Dorkas" title="Dorkas">Dorkas</a></li> <li><a href="/wiki/Eneas" title="Eneas">Eneas</a></li> <li><a href="/wiki/Epafras" title="Epafras">Epafras</a></li> <li><a href="/wiki/Epafroditus" title="Epafroditus">Epafroditus</a></li> <li><a href="/wiki/Eutikhus" title="Eutikhus">Eutikhus</a></li> <li><a href="/wiki/Febe" title="Febe">Febe</a></li> <li><a href="/wiki/Filemon" title="Filemon">Filemon</a></li> <li><a href="/wiki/Fortunatus" title="Fortunatus">Fortunatus</a></li> <li><a href="/wiki/Gamaliel" title="Gamaliel">Gamaliel</a></li> <li><a href="/wiki/Gayus" title="Gayus">Gayus</a></li> <li><a href="/wiki/Krispus" title="Krispus">Krispus</a></li> <li><a href="/wiki/Kloe" title="Kloe">Kloe</a></li> <li><a href="/wiki/Kornelius_(tokoh_Alkitab)" class="mw-redirect" title="Kornelius (tokoh Alkitab)">Kornelius</a></li> <li><a href="/wiki/Lidia_dari_Tiatira" title="Lidia dari Tiatira">Lidia dari Tiatira</a></li> <li><a href="/wiki/Lukas" title="Lukas">Lukas</a></li> <li><a href="/wiki/Lukius_dari_Kirene" class="mw-redirect" title="Lukius dari Kirene">Lukius dari Kirene</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_ibu_Markus" class="mw-redirect" title="Maria ibu Markus">Maria ibu Markus</a></li> <li><a href="/wiki/Menahem_dari_Antiokhia" title="Menahem dari Antiokhia">Menahem</a></li> <li><a href="/wiki/Yohanes_Markus" title="Yohanes Markus">(Yohanes) Markus</a></li> <li><a href="/wiki/Onesiforus" title="Onesiforus">Onesiforus</a></li> <li><a href="/wiki/Onesimus" title="Onesimus">Onesimus</a></li> <li><a href="/wiki/Publius" title="Publius">Publius</a></li> <li><a href="/wiki/Skewa" title="Skewa">Skewa</a></li> <li><a href="/wiki/Silas" title="Silas">Silas/Silwanus</a></li> <li><a href="/wiki/Simeon_Niger" title="Simeon Niger">Simeon</a> yang disebut Niger</li> <li><a href="/wiki/Simon_sang_Penyihir" title="Simon sang Penyihir">Simon sang Penyihir</a></li> <li><a href="/wiki/Sopater" title="Sopater">Sopater</a></li> <li><a href="/wiki/Sostenes" title="Sostenes">Sostenes</a></li> <li><a href="/wiki/Stefanus_dari_Korintus" title="Stefanus dari Korintus">Stefanus dari Korintus</a></li> <li><a href="/wiki/Tabita" class="mw-redirect" title="Tabita">Tabita</a></li> <li><a href="/wiki/Tertius" title="Tertius">Tertius</a></li> <li><a href="/wiki/Teudas" title="Teudas">Teudas</a></li> <li><a href="/wiki/Tikhikus" title="Tikhikus">Tikhikus</a></li> <li><a href="/wiki/Santo_Timotius" class="mw-redirect" title="Santo Timotius">Timotius</a></li> <li><a href="/wiki/Titus_(tokoh_Alkitab)" class="mw-redirect" title="Titus (tokoh Alkitab)">Titus</a></li> <li><a href="/wiki/Trofimus" title="Trofimus">Trofimus</a></li> <li><a href="/wiki/Yason" class="mw-disambig" title="Yason">Yason</a></li> <li><a href="/wiki/Yudas_dari_Galilea" title="Yudas dari Galilea">Yudas dari Galilea</a></li> <li><a href="/wiki/Yudas_Barsabas" title="Yudas Barsabas">Yudas Barsabas</a></li> <li><a href="/wiki/Yusuf_Barsabas" title="Yusuf Barsabas">Yusuf Barsabas</a></li> <li><a href="/wiki/Zenas" title="Zenas">Zenas</a><br /></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Diaken" title="Diaken">Tujuh Diaken</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Santo_Stefanus" class="mw-redirect" title="Santo Stefanus">Stefanus</a></li> <li><a href="/wiki/Filipus_(diaken)" title="Filipus (diaken)">Filipus</a></li> <li><a href="/wiki/Prokhorus_(diaken)" class="mw-redirect" title="Prokhorus (diaken)">Prokhorus</a></li> <li><a href="/wiki/Nikanor_(diaken)" class="mw-redirect" title="Nikanor (diaken)">Nikanor</a></li> <li><a href="/wiki/Timon_(diaken)" class="mw-redirect" title="Timon (diaken)">Timon</a></li> <li><a href="/wiki/Parmenas_(diaken)" class="mw-redirect" title="Parmenas (diaken)">Parmenas</a></li> <li><a href="/wiki/Nikolaus_(diaken)" class="mw-redirect" title="Nikolaus (diaken)">Nikolaus</a><br /></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pejabat Romawi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Agripa_I" title="Agripa I">Agripa I</a></li> <li><a href="/wiki/Agripa_II" title="Agripa II">Agripa II</a></li> <li><a href="/wiki/Antonius_Feliks" title="Antonius Feliks">Feliks</a></li> <li><a href="/wiki/Aretas_IV" title="Aretas IV">Aretas IV</a></li> <li><a href="/wiki/Klaudius_Lisias" title="Klaudius Lisias">Klaudius Lisias</a></li> <li><a href="/wiki/Galio" title="Galio">Galio</a></li> <li><a href="/wiki/Perkius_Festus" title="Perkius Festus">Perkius Festus</a></li> <li><a href="/wiki/Sergius_Paulus" title="Sergius Paulus">Sergius Paulus</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:#ccf; font-size: smaller;"><div><div class="hlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/Kategori:Tokoh_Perjanjian_Baru" title="Kategori:Tokoh Perjanjian Baru">Daftar artikel</a></i></li> <li><a href="/wiki/Perjanjian_Baru" title="Perjanjian Baru">Perjanjian Baru</a></li> <li><a href="/wiki/Yesus" title="Yesus">Yesus</a> <ul><li><a href="/wiki/Pelayanan_Yesus" title="Pelayanan Yesus">Pelayanan</a></li> <li><a href="/wiki/Mujizat_Yesus" class="mw-redirect" title="Mujizat Yesus">Mujizat</a></li> <li><a href="/wiki/Perumpamaan_Yesus" title="Perumpamaan Yesus">Perumpamaan</a></li> <li><a href="/wiki/Kronologi_kehidupan_Yesus" title="Kronologi kehidupan Yesus">Kronologi</a></li> <li><a href="/wiki/Nama_dan_gelar_Yesus" title="Nama dan gelar Yesus">Nama</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Surat-surat_Paulus" title="Surat-surat Paulus">Surat Paulus</a></li> <li><a href="/wiki/Surat-surat_Am" class="mw-redirect" title="Surat-surat Am">Surat Am</a> <div role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint plainlist portalbox portalborder tright"></div></li></ul> <ul> <li><span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:P_christianity.svg" class="mw-file-description"><img alt="icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/31px-P_christianity.svg.png" decoding="async" width="31" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/47px-P_christianity.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/62px-P_christianity.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></span><span><a href="/wiki/Portal:Kristen" title="Portal:Kristen">Portal Kristen </a></span></li></ul></div> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diperoleh dari "<a dir="ltr" href="https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&oldid=25658484">https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&oldid=25658484</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Istimewa:Daftar_kategori" title="Istimewa:Daftar kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Tokoh_Perjanjian_Baru" title="Kategori:Tokoh Perjanjian Baru">Tokoh Perjanjian Baru</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kelahiran_abad_ke-1_SM" title="Kategori:Kelahiran abad ke-1 SM">Kelahiran abad ke-1 SM</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kematian_abad_ke-1" title="Kategori:Kematian abad ke-1">Kematian abad ke-1</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Orang_kudus" title="Kategori:Orang kudus">Orang kudus</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Yesus_dan_sejarah" title="Kategori:Yesus dan sejarah">Yesus dan sejarah</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Injil_Matius" title="Kategori:Injil Matius">Injil Matius</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Injil_Markus" title="Kategori:Injil Markus">Injil Markus</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Injil_Lukas" title="Kategori:Injil Lukas">Injil Lukas</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Injil_Yohanes" title="Kategori:Injil Yohanes">Injil Yohanes</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Suku_Lewi" title="Kategori:Suku Lewi">Suku Lewi</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori tersembunyi: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Pemeliharaan_CS1:_Banyak_nama:_authors_list" title="Kategori:Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list">Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Halaman_dengan_rujukan_yang_menggunakan_parameter_yang_tidak_didukung" title="Kategori:Halaman dengan rujukan yang menggunakan parameter yang tidak didukung">Halaman dengan rujukan yang menggunakan parameter yang tidak didukung</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Templat_webarchive_tautan_wayback" title="Kategori:Templat webarchive tautan wayback">Templat webarchive tautan wayback</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Halaman_yang_menggunakan_pranala_magis_ISBN" title="Kategori:Halaman yang menggunakan pranala magis ISBN">Halaman yang menggunakan pranala magis ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_mengandung_aksara_non-Indonesia" title="Kategori:Artikel mengandung aksara non-Indonesia">Artikel mengandung aksara non-Indonesia</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_mengandung_aksara_Ibrani" title="Kategori:Artikel mengandung aksara Ibrani">Artikel mengandung aksara Ibrani</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_mengandung_aksara_Arab" title="Kategori:Artikel mengandung aksara Arab">Artikel mengandung aksara Arab</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_mengandung_aksara_Yunani_Kuno" title="Kategori:Artikel mengandung aksara Yunani Kuno">Artikel mengandung aksara Yunani Kuno</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artikel_mengandung_aksara_Latin" title="Kategori:Artikel mengandung aksara Latin">Artikel mengandung aksara Latin</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pranala_kategori_Commons_ditentukan_secara_lokal" title="Kategori:Pranala kategori Commons ditentukan secara lokal">Pranala kategori Commons ditentukan secara lokal</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Halaman ini terakhir diubah pada 2 Mei 2024, pukul 04.55.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks tersedia di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Lisensi Atribusi-BerbagiSerupa Creative Commons</a>; ketentuan tambahan mungkin berlaku. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Ketentuan Penggunaan</a> untuk rincian lebih lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Kebijakan privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tentang">Tentang Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penyangkalan_umum">Penyangkalan</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Etik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pengembang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/id.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pernyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//id.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Yohanes_Pembaptis&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Tampilan seluler</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-6578h","wgBackendResponseTime":192,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.670","walltime":"0.818","ppvisitednodes":{"value":7725,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":111035,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6764,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":13,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":60516,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 671.940 1 -total"," 37.57% 252.428 1 Templat:Reflist"," 22.46% 150.929 4 Templat:Navbox"," 19.77% 132.832 1 Templat:Tokoh_Perjanjian_Baru"," 18.31% 123.049 44 Templat:Alkitab"," 11.66% 78.367 1 Templat:Commonscat"," 10.98% 73.782 1 Templat:Sister_project"," 10.67% 71.689 1 Templat:Side_box"," 8.87% 59.610 1 Templat:Infobox_saint"," 7.14% 47.957 1 Templat:Infobox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.284","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4580681,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-648bd44df8-549cr","timestamp":"20241115104453","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Yohanes Pembaptis","url":"https:\/\/id.wikipedia.org\/wiki\/Yohanes_Pembaptis","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q40662","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q40662","author":{"@type":"Organization","name":"Kontributor dari proyek Wikimedia."},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-09-18T04:40:24Z","dateModified":"2024-05-02T04:55:03Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2d\/Veneto_0036.jpg","headline":"Pengkhotbah Yahudi abad ke-1 M"}</script> </body> </html>