CINXE.COM
Genesis 42:31 But we told him, 'We are honest men, not spies.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Genesis 42:31 But we told him, 'We are honest men, not spies.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/genesis/42-31.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/7/01_Gen_42_31.jpg" /><meta property="og:title" content="Genesis 42:31 - Joseph's Brothers Return to Canaan" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="But we told him, 'We are honest men, not spies." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/genesis/42-31.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/genesis/42-31.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/genesis/">Genesis</a> > <a href="/genesis/42.htm">Chapter 42</a> > Verse 31</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad11.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/genesis/42-30.htm" title="Genesis 42:30">◄</a> Genesis 42:31 <a href="/genesis/42-32.htm" title="Genesis 42:32">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Heb </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/genesis/42.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter"> (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/genesis/42.htm">New International Version</a></span><br />But we said to him, ‘We are honest men; we are not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/genesis/42.htm">New Living Translation</a></span><br />But we said, ‘We are honest men, not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/genesis/42.htm">English Standard Version</a></span><br />But we said to him, ‘We are honest men; we have never been spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/genesis/42.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />But we told him, ‘We are honest men, not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/42.htm">King James Bible</a></span><br />And we said unto him, We <i>are</i> true <i>men</i>; we are no spies:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/genesis/42.htm">New King James Version</a></span><br />But we said to him, ‘We <i>are</i> honest <i>men;</i> we are not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/genesis/42.htm">New American Standard Bible</a></span><br />But we said to him, ‘We are honest men; we are not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/42.htm">NASB 1995</a></span><br />“But we said to him, ‘We are honest men; we are not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/genesis/42.htm">NASB 1977 </a></span><br />“But we said to him, ‘We are honest men; we are not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/genesis/42.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />So we said to him, ‘We are honest men; we are not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/genesis/42.htm">Amplified Bible</a></span><br />But we told him, ‘We are honest men; we are not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/genesis/42.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />But we told him, ‘We are honest and not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/42.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />But we told him: We are honest and not spies. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/genesis/42.htm">American Standard Version</a></span><br />And we said unto him, We are true men; we are no spies:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/genesis/42.htm">Contemporary English Version</a></span><br />But we told him, "We're honest men, not spies. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/genesis/42.htm">English Revised Version</a></span><br />And we said unto him, We are true men; we are no spies:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/genesis/42.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />But we said to him, 'We're honest men, not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/genesis/42.htm">Good News Translation</a></span><br />'We are not spies,' we answered, 'we are honest men. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/genesis/42.htm">International Standard Version</a></span><br />But we told him, 'No! We're honest men! We're not spies! <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/genesis/42.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />But we told him, ?We are honest men, not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/genesis/42.htm">NET Bible</a></span><br />But we said to him, 'We are honest men; we are not spies!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/genesis/42.htm">New Heart English Bible</a></span><br />But we said to him, 'We are honest men. We are not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/genesis/42.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And we said to him, We are true men; we are no spies:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/genesis/42.htm">World English Bible</a></span><br />We said to him, ‘We are honest men. We are no spies. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/genesis/42.htm">Literal Standard Version</a></span><br />and we say to him, We [are] right men, we have not been spies,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/genesis/42.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and we say unto him, We are right men, we have not been spies,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/genesis/42.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And we shall say to him, We are true; we were not spying;<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/genesis/42.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And we answered him: We are peaceable men, and we mean no plot. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/genesis/42.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And we answered him: ‘We are peaceful, and we do not intend any treachery.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/genesis/42.htm">New American Bible</a></span><br />But we said to him: ‘We are honest men; we have never been spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/genesis/42.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />But we said to him, ‘We are honest men, we are not spies.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/genesis/42.htm">Lamsa Bible</a></span><br />But we said to him, We are pious men; we are not spies;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/genesis/42.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And we were saying to him, “We are just and we are not spies:<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/genesis/42.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And we said unto him: We are upright men; we are no spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/genesis/42.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And we said to him, We are men of peace, we are not spies.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/genesis/42-31.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/7ehevn8iSgc?start=11011" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/genesis/42.htm">Joseph's Brothers Return to Canaan</a></span><br>…<span class="reftext">30</span>“The man who is lord of the land spoke harshly to us and accused us of spying on the country. <span class="reftext">31</span><span class="highl"><a href="/hebrew/559.htm" title="559: wan·nō·mer (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-1cp) -- To utter, say. A primitive root; to say.">But we told</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’ê·lāw (Prep:: 3ms) -- To, into, towards. ">him,</a> <a href="/hebrew/587.htm" title="587: ’ă·nā·ḥə·nū (Pro-1cp) -- We. Apparently from 'anokiy; we.">‘We</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: hā·yî·nū (V-Qal-Perf-1cp) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass.">are</a> <a href="/hebrew/3651.htm" title="3651: kê·nîm (Adj-mp) -- So, thus. From kuwn; properly, set upright; hence just; but usually rightly or so.">honest men,</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">not</a> <a href="/hebrew/7270.htm" title="7270: mə·rag·gə·lîm (V-Piel-Prtcpl-mp) -- A primitive root; to walk along; but only in specifically, applications, to reconnoiter, to be a tale-bearer; also to lead about.">spies.</a> </span><span class="reftext">32</span>We are twelve brothers, sons of one father. One is no more, and the youngest is now with our father in the land of Canaan.’…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/genesis/37-5.htm">Genesis 37:5-11</a></span><br />Then Joseph had a dream, and when he told it to his brothers, they hated him even more. / He said to them, “Listen to this dream I had: / We were binding sheaves of grain in the field, and suddenly my sheaf rose and stood upright, while your sheaves gathered around and bowed down to mine.” ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/genesis/44-19.htm">Genesis 44:19-20</a></span><br />My lord asked his servants, ‘Do you have a father or a brother?’ / And we answered, ‘We have an elderly father and a younger brother, the child of his old age. The boy’s brother is dead. He is the only one of his mother’s sons left, and his father loves him.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/genesis/43-7.htm">Genesis 43:7</a></span><br />They replied, “The man questioned us in detail about ourselves and our family: ‘Is your father still alive? Do you have another brother?’ And we answered him accordingly. How could we possibly know that he would say, ‘Bring your brother here’?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/genesis/45-3.htm">Genesis 45:3-5</a></span><br />Joseph said to his brothers, “I am Joseph! Is my father still alive?” But they were unable to answer him, because they were terrified in his presence. / Then Joseph said to his brothers, “Please come near me.” And they did so. “I am Joseph, your brother,” he said, “the one you sold into Egypt! / And now, do not be distressed or angry with yourselves that you sold me into this place, because it was to save lives that God sent me before you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/genesis/50-15.htm">Genesis 50:15-21</a></span><br />When Joseph’s brothers saw that their father was dead, they said, “What if Joseph bears a grudge? Then he will surely repay us for all the evil that we did to him.” / So they sent word to Joseph, saying, “Before he died, your father commanded, / ‘This is what you are to say to Joseph: I beg you, please forgive the transgression and sin of your brothers, for they did you wrong.’ So now, Joseph, please forgive the transgression of the servants of the God of your father.” When their message came to him, Joseph wept. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/1-10.htm">Exodus 1:10</a></span><br />Come, let us deal shrewdly with them, or they will increase even more; and if a war breaks out, they may join our enemies, fight against us, and leave the country.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/20-16.htm">Exodus 20:16</a></span><br />You shall not bear false witness against your neighbor.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/32-23.htm">Numbers 32:23</a></span><br />But if you do not do this, you will certainly sin against the LORD—and be assured that your sin will find you out.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/deuteronomy/19-16.htm">Deuteronomy 19:16-19</a></span><br />If a false witness testifies against someone, accusing him of a crime, / both parties to the dispute must stand in the presence of the LORD, before the priests and judges who are in office at that time. / The judges shall investigate thoroughly, and if the witness is proven to be a liar who has falsely accused his brother, ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/24-9.htm">1 Samuel 24:9</a></span><br />and said to Saul, “Why do you listen to the words of men who say, ‘Look, David intends to harm you’?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/5-25.htm">2 Kings 5:25-27</a></span><br />When Gehazi went in and stood before his master, Elisha asked him, “Gehazi, where have you been?” “Your servant did not go anywhere,” he replied. / But Elisha questioned him, “Did not my spirit go with you when the man got down from his chariot to meet you? Is this the time to accept money and clothing, olive groves and vineyards, sheep and oxen, menservants and maidservants? / Therefore, the leprosy of Naaman will cling to you and your descendants forever!” And as Gehazi left his presence, he was leprous—as white as snow.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/120-2.htm">Psalm 120:2-3</a></span><br />Deliver my soul, O LORD, from lying lips and a deceitful tongue. / What will He do to you, and what will be added to you, O deceitful tongue?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/proverbs/12-19.htm">Proverbs 12:19</a></span><br />Truthful lips endure forever, but a lying tongue lasts only a moment.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/proverbs/19-5.htm">Proverbs 19:5</a></span><br />A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/29-21.htm">Isaiah 29:21</a></span><br />those who indict a man with a word, who ensnare the mediator at the gate, and who with false charges deprive the innocent of justice.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And we said to him, We are true men; we are no spies:</p><p class="hdg">true.</p><p class="tskverse"><b><a href="/genesis/42-11.htm">Genesis 42:11</a></b></br> We <i>are</i> all one man's sons; we <i>are</i> true <i>men</i>, thy servants are no spies.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/1_timothy/3-7.htm">Designs</a> <a href="/genesis/42-30.htm">Evil</a> <a href="/genesis/42-19.htm">Honest</a> <a href="/genesis/42-19.htm">Right</a> <a href="/genesis/42-30.htm">Spies</a> <a href="/genesis/42-20.htm">True.</a> <a href="/genesis/42-19.htm">Upright</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/genesis/49-5.htm">Designs</a> <a href="/genesis/42-38.htm">Evil</a> <a href="/genesis/42-33.htm">Honest</a> <a href="/genesis/42-34.htm">Right</a> <a href="/genesis/42-34.htm">Spies</a> <a href="/genesis/42-33.htm">True.</a> <a href="/genesis/42-33.htm">Upright</a><div class="vheading2">Genesis 42</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/42-1.htm">Jacob sends his ten sons to buy grain in Egypt.</a></span><br><span class="reftext">16. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/42-16.htm">They are imprisoned by Joseph as spies.</a></span><br><span class="reftext">18. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/42-18.htm">They are set at liberty, on condition to bring Benjamin.</a></span><br><span class="reftext">21. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/42-21.htm">They have remorse for Joseph.</a></span><br><span class="reftext">24. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/42-24.htm">Simeon is kept for a pledge.</a></span><br><span class="reftext">25. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/42-25.htm">They return with grain, and their money.</a></span><br><span class="reftext">29. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/42-29.htm">Their relation to Jacob.</a></span><br><span class="reftext">36. </span><span class="outlinetext"><a href="/genesis/42-36.htm">Jacob refuses to send Benjamin.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/genesis/42.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/genesis/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/genesis/42.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>But we told him</b><br>This phrase reflects the brothers' attempt to communicate their intentions to Joseph, whom they do not recognize. It highlights the theme of misunderstanding and miscommunication that runs throughout the Joseph narrative. The brothers are unaware that they are speaking to Joseph, whom they sold into slavery, and this irony underscores the unfolding drama of reconciliation and redemption.<p><b>‘We are honest men</b><br>The brothers' claim to honesty is significant given their past deceit, particularly in selling Joseph and lying to their father, Jacob, about his fate. This assertion can be seen as an attempt to distance themselves from their previous actions and present themselves in a new light. It also foreshadows their eventual confession and repentance, which are crucial for their reconciliation with Joseph. The theme of honesty versus deceit is prevalent in the Bible, with <a href="/proverbs/12-22.htm">Proverbs 12:22</a> stating, "The LORD detests lying lips, but he delights in people who are trustworthy."<p><b>not spies.</b><br>In the ancient Near East, espionage was a common concern, especially in times of famine or political instability. Egypt, as a powerful nation, would have been particularly vigilant against foreign spies. The brothers' denial of being spies is a direct response to Joseph's accusation, which he uses to test their character and intentions. This accusation serves as a catalyst for the brothers to reflect on their past actions and the consequences thereof. The theme of testing is echoed in other biblical narratives, such as the testing of Abraham in <a href="/genesis/22.htm">Genesis 22</a> and the testing of Israel in the wilderness.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/j/joseph.htm">Joseph</a></b><br>- The governor of Egypt, who is testing his brothers to see if they have changed since they sold him into slavery.<br><br>2. <b><a href="/topical/j/joseph's_brothers.htm">Joseph's Brothers</a></b><br>- The sons of Jacob who have come to Egypt to buy grain during a famine. They do not recognize Joseph, whom they sold into slavery years earlier.<br><br>3. <b><a href="/topical/e/egypt.htm">Egypt</a></b><br>- The land where Joseph has risen to power and where his brothers have come to buy food.<br><br>4. <b><a href="/topical/f/famine.htm">Famine</a></b><br>- A severe shortage of food that has affected the entire region, forcing Joseph's brothers to seek sustenance in Egypt.<br><br>5. <b><a href="/topical/c/canaan.htm">Canaan</a></b><br>- The homeland of Joseph's brothers, where their father Jacob and their families reside.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_importance_of_integrity.htm">The Importance of Integrity</a></b><br>The brothers' claim of honesty is a critical moment. As believers, we are called to live lives of integrity, reflecting truth in our words and actions.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_sovereignty_in_trials.htm">God's Sovereignty in Trials</a></b><br>Joseph's journey from slavery to leadership in Egypt demonstrates God's sovereign plan. In our lives, God can use difficult circumstances for His purposes and our growth.<br><br><b><a href="/topical/r/repentance_and_change.htm">Repentance and Change</a></b><br>The brothers' situation forces them to confront their past actions. True repentance involves acknowledging past wrongs and seeking to live differently.<br><br><b><a href="/topical/t/trust_in_god's_provision.htm">Trust in God's Provision</a></b><br>The famine drove the brothers to Egypt, where they unknowingly encountered Joseph. This reminds us to trust in God's provision, even in times of scarcity or hardship.<br><br><b><a href="/topical/t/the_power_of_forgiveness.htm">The Power of Forgiveness</a></b><br>Joseph's eventual forgiveness of his brothers is a powerful example of grace. We are called to forgive others as God has forgiven us.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_genesis_42.htm">Top 10 Lessons from Genesis 42</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_are_maat's_42_precepts.htm">What are the Forty-Two Precepts of Maat?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/bible's_view_on_cremation.htm">What is the Bible's stance on cremation?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/does_job_31_5-8_oppose_human_fallibility.htm">Does Job's assertion of moral completeness in Job 31:5-8 conflict with the broader biblical theme of universal human fallibility?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/can_christians_experience_depression.htm">Can Christians experience depression?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/genesis/42-31.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">But we told</span><br /><span class="heb">וַנֹּ֥אמֶר</span> <span class="translit">(wan·nō·mer)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_559.htm">Strong's 559: </a> </span><span class="str2">To utter, say</span><br /><br /><span class="word">him,</span><br /><span class="heb">אֵלָ֖יו</span> <span class="translit">(’ê·lāw)</span><br /><span class="parse">Preposition | third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_413.htm">Strong's 413: </a> </span><span class="str2">Near, with, among, to</span><br /><br /><span class="word">‘We</span><br /><span class="heb">אֲנָ֑חְנוּ</span> <span class="translit">(’ă·nā·ḥə·nū)</span><br /><span class="parse">Pronoun - first person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_587.htm">Strong's 587: </a> </span><span class="str2">We</span><br /><br /><span class="word">are</span><br /><span class="heb">הָיִ֖ינוּ</span> <span class="translit">(hā·yî·nū)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - first person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm">Strong's 1961: </a> </span><span class="str2">To fall out, come to pass, become, be</span><br /><br /><span class="word">honest men,</span><br /><span class="heb">כֵּנִ֣ים</span> <span class="translit">(kê·nîm)</span><br /><span class="parse">Adjective - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3651.htm">Strong's 3651: </a> </span><span class="str2">So -- thus</span><br /><br /><span class="word">not</span><br /><span class="heb">לֹ֥א</span> <span class="translit">(lō)</span><br /><span class="parse">Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">spies.</span><br /><span class="heb">מְרַגְּלִֽים׃</span> <span class="translit">(mə·rag·gə·lîm)</span><br /><span class="parse">Verb - Piel - Participle - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7270.htm">Strong's 7270: </a> </span><span class="str2">To walk along, to reconnoiter, to be a, tale-bearer, to lead about</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/genesis/42-31.htm">Genesis 42:31 NIV</a><br /><a href="/nlt/genesis/42-31.htm">Genesis 42:31 NLT</a><br /><a href="/esv/genesis/42-31.htm">Genesis 42:31 ESV</a><br /><a href="/nasb/genesis/42-31.htm">Genesis 42:31 NASB</a><br /><a href="/kjv/genesis/42-31.htm">Genesis 42:31 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/genesis/42-31.htm">Genesis 42:31 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/genesis/42-31.htm">Genesis 42:31 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/genesis/42-31.htm">Genesis 42:31 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/genesis/42-31.htm">Genesis 42:31 French Bible</a><br /><a href="/catholic/genesis/42-31.htm">Genesis 42:31 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/genesis/42-31.htm">OT Law: Genesis 42:31 We said to him 'We are honest (Gen. Ge Gn)</a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/genesis/42-30.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 42:30"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 42:30" /></a></div><div id="right"><a href="/genesis/42-32.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 42:32"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 42:32" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>