CINXE.COM

António da Madalena - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>António da Madalena - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"be0b5588-9d39-42ad-944d-1ff5047c8c87","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"António_da_Madalena","wgTitle":"António da Madalena","wgCurRevisionId":1240092411,"wgRevisionId":1240092411,"wgArticleId":2269838,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles with short description","Short description is different from Wikidata","Date of birth unknown","All stub articles","Capuchins","Explorers of Asia","16th-century Portuguese explorers","People from Coimbra","1589 deaths","Deaths due to shipwreck at sea","Portuguese explorer stubs","Asian religious biography stubs","Cambodian people stubs"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "António_da_Madalena","wgRelevantArticleId":2269838,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3352668","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList", "mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher" ,"ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="António da Madalena - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_da_Madalena"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_da_Madalena"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-António_da_Madalena rootpage-António_da_Madalena skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&amp;uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Ant%C3%B3nio+da+Madalena" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Ant%C3%B3nio+da+Madalena" title="You&#039;re encouraged to log in; however, it&#039;s not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&amp;uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Ant%C3%B3nio+da+Madalena" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Ant%C3%B3nio+da+Madalena" title="You&#039;re encouraged to log in; however, it&#039;s not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Biography" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biography"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biography</span> </div> </a> <ul id="toc-Biography-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Posterity:_the_first_Western_visitor_to_Angkor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Posterity:_the_first_Western_visitor_to_Angkor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Posterity: the first Western visitor to Angkor</span> </div> </a> <ul id="toc-Posterity:_the_first_Western_visitor_to_Angkor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliography" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliography"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bibliography</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliography-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">António da Madalena</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 8 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-8" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">8 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_da_Madalena" title="António da Madalena – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="António da Madalena" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_da_Madalena" title="António da Madalena – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="António da Madalena" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_da_Madalena" title="António da Madalena – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="António da Madalena" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_da_Madalena" title="António da Madalena – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="António da Madalena" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_da_Madalena" title="António da Madalena – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="António da Madalena" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%83_%D0%B4%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Антоніу да Мадалена – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Антоніу да Мадалена" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3nio_da_Madalena" title="António da Madalena – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="António da Madalena" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%E5%A5%A5%C2%B7%E8%BE%BE%C2%B7%E9%A9%AC%E6%A0%BC%E8%BE%BE%E8%BF%9E%E9%82%A3" title="安东尼奥·达·马格达连那 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="安东尼奥·达·马格达连那" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3352668#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_da_Madalena" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Ant%C3%B3nio_da_Madalena" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_da_Madalena"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_da_Madalena"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Ant%C3%B3nio_da_Madalena" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Ant%C3%B3nio_da_Madalena" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;oldid=1240092411" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&amp;page=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;id=1240092411&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FAnt%25C3%25B3nio_da_Madalena"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FAnt%25C3%25B3nio_da_Madalena"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3352668" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Portuguese Roman Catholic friar</div> <p><b>António da Madalena</b> (sometimes spelled, in English, <i>Antonio da Magdalena</i>, died c. 1589) was a <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portuguese</a> <a href="/wiki/Capuchin_friar" class="mw-redirect" title="Capuchin friar">Capuchin friar</a> who was the first <a href="/wiki/Western_world" title="Western world">Western</a> visitor to <a href="/wiki/Angkor" title="Angkor">Angkor</a> in 1586.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biography">Biography</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section: Biography"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>António da Madalena was born in <a href="/wiki/Coimbra" title="Coimbra">Coimbra</a> and lived in the <a href="/wiki/Alcoba%C3%A7a_Monastery" title="Alcobaça Monastery">Alcobaça Monastery</a> from 1575 to 1579. </p><p>He travelled to <a href="/wiki/Goa" title="Goa">Goa</a> in 1580, to establish a library for his order. In 1583 he travelled overland to what is today Cambodia, where in 1586 he was the first Western visitor to <a href="/wiki/Angkor" title="Angkor">Angkor</a>. </p><p>He gave an account of his journey to Angkor to historian <a href="/wiki/Diogo_do_Couto" title="Diogo do Couto">Diogo do Couto</a>, the main chronicler and "<i>guarda-mor</i>" (curator) of the Archives of Portuguese exploration-colonization in Asia. Curiously, Diogo do Couto did not include Madalena's testimony in the sixth volume of the sum initiated by writer João de Barros, the Décadas da Ásia. He attempted to aid in a reconstruction effort of Angkor, but the project was unsuccessful. </p><p>In 1589, the Franciscan friar perished during <a href="/wiki/Shipwreck" title="Shipwreck">shipwreck</a> of the Sao Tomé <a href="/wiki/Caravel" title="Caravel">caravel</a> off <a href="/wiki/KwaZulu-Natal_Province" class="mw-redirect" title="KwaZulu-Natal Province">Natal</a> (<a href="/wiki/South_Africa" title="South Africa">South Africa</a>), probably while he was heading back home after many years spent in <a href="/wiki/India" title="India">India</a>, <a href="/wiki/Malacca" title="Malacca">Malacca</a> and <a href="/wiki/Ayutthaya_Kingdom" title="Ayutthaya Kingdom">Ayuthaya</a> in <a href="/wiki/Thailand" title="Thailand">Siam</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Posterity:_the_first_Western_visitor_to_Angkor">Posterity: the first Western visitor to Angkor</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section: Posterity: the first Western visitor to Angkor"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>After do Couto's death, his personal papers were kept by his brother-in-law and priest Deodato da Trindade, and his wife's brother, Luisa de Melo. </p><p>In the fifth volume of the <i><a href="/wiki/D%C3%A9cadas_da_%C3%81sia" title="Décadas da Ásia">Décadas da Ásia</a></i> (Asian Decades), written during the years 1586-1587 and published only in 1612, <a href="/wiki/Diogo_do_Couto" title="Diogo do Couto">Diogo do Couto</a> alludes to Father da Madalena as one of his informers on mainland Southeast Asian affairs. Though the description of Angkor was not included in the <i>Décadas</i>, it circulated quite widely since echoes of its content appeared in sundry Iberan published works of the first decades of the 17th century, such as Father Gabriel Quiroga de San Antonio's <i>Breve y verdadera relacion de los sucessos del reyno de Camboxa</i> in 1604; in Father Joao dos Santos' <i>Ethiopia Oriental et varia historia de cousas notaveis de Oriente</i> in 1609 and <a href="/wiki/Bartolom%C3%A9_Leonardo_de_Argensola" title="Bartolomé Leonardo de Argensola">Bartolomé Leonardo de Argensola</a>'s <i>Conquista de las Islas Malucas</i> in 1609. </p><p>It was only in 1947 that historian <a href="/wiki/C._R._Boxer" title="C. R. Boxer">Charles R. Boxer</a> found do Couto's transcription of Madalena's original relation to his journey in Cambodia and made it known to a broader public,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> before it was translated in French by Bernard-Philippe Groslier in 1957:<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>This revealed a precise description of Angkor Wat and especially <a href="/wiki/Angkor_Thom" title="Angkor Thom">Angkor Thom</a> as seen in 1550, which was discovered anew during a royal hunt by King <a href="/wiki/Ang_Chan_I" title="Ang Chan I">Ang Chan</a>, one hundred years after the <a href="/wiki/Siege_of_Angkor" class="mw-redirect" title="Siege of Angkor">fall of Angkor</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> While the Franciscan friar praised the beauty of the religious complex "like no other monument in the whole world", the friar also compares the <a href="/wiki/Stupa" title="Stupa">stupas</a> to Portuguese <i>coruchea </i> or <i><a href="/wiki/Capirote" title="Capirote">capirote</a></i>, usually worn by the <a href="/wiki/Confraternity_of_penitents" title="Confraternity of penitents">Penitents</a> seeking redemption in the Christian faith. Madalena correctly attributes an Indian origin to the <a href="/wiki/Khmer_architecture" title="Khmer architecture">Khmer architecture</a> while Jesuit <a href="/wiki/Pedro_de_Ribadeneira" title="Pedro de Ribadeneira">Pedro de Ribadeneira</a> and his Spanish sources still believed it could have been the work of <a href="/wiki/Alexander_the_Great" title="Alexander the Great">Alexander the Great</a> and even in 1604, Dominican friar Gabriel Quiroga de San Antonio believed it could be a temple of the <a href="/wiki/Lost_tribes_of_Israel" class="mw-redirect" title="Lost tribes of Israel">lost tribes of Israel</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite id="CITEREFBehnke2008" class="citation book cs1">Behnke, Alison (2008-09-01). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=XElPGqQmC9QC&amp;dq=Antonio+da+Magdalena&amp;pg=PA10"><i>Angkor Wat</i></a>. Twenty-First Century Books. p.&#160;10. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-8225-7585-6" title="Special:BookSources/978-0-8225-7585-6"><bdi>978-0-8225-7585-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Angkor+Wat&amp;rft.pages=10&amp;rft.pub=Twenty-First+Century+Books&amp;rft.date=2008-09-01&amp;rft.isbn=978-0-8225-7585-6&amp;rft.aulast=Behnke&amp;rft.aufirst=Alison&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DXElPGqQmC9QC%26dq%3DAntonio%2Bda%2BMagdalena%26pg%3DPA10&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AAnt%C3%B3nio+da+Madalena" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFHigham2004" class="citation book cs1">Higham, Charles (March 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=AKzqy2_RSq4C&amp;dq=Antonio+da+Magdalena&amp;pg=PA1"><i>The Civilization of Angkor</i></a>. University of California Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-520-24218-0" title="Special:BookSources/978-0-520-24218-0"><bdi>978-0-520-24218-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+Civilization+of+Angkor&amp;rft.pub=University+of+California+Press&amp;rft.date=2004-03&amp;rft.isbn=978-0-520-24218-0&amp;rft.aulast=Higham&amp;rft.aufirst=Charles&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DAKzqy2_RSq4C%26dq%3DAntonio%2Bda%2BMagdalena%26pg%3DPA1&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AAnt%C3%B3nio+da+Madalena" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://angkordatabase.asia/publications/ant%C3%B3nio-da-madalena-first-european-in-angkor">"António da Madalena, "First European in Angkor" | Publications | Angkor Database"</a>. <i>angkordatabase.asia</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-08-11</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=angkordatabase.asia&amp;rft.atitle=Ant%C3%B3nio+da+Madalena%2C+%22First+European+in+Angkor%22+%7C+Publications+%7C+Angkor+Database&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fangkordatabase.asia%2Fpublications%2Fant%25C3%25B3nio-da-madalena-first-european-in-angkor&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AAnt%C3%B3nio+da+Madalena" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFGroslier1958" class="citation book cs1">Groslier, Bernard-Philippe (1958). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3352331w.texteImage"><i>Angkor et le Cambodge au XVIeme siècle d'après les sources portugaises et espagnoles</i></a>. Paris: Presses Universitaires de France.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Angkor+et+le+Cambodge+au+XVIeme+si%C3%A8cle+d%27apr%C3%A8s+les+sources+portugaises+et+espagnoles&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Presses+Universitaires+de+France&amp;rft.date=1958&amp;rft.aulast=Groslier&amp;rft.aufirst=Bernard-Philippe&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgallica.bnf.fr%2Fark%3A%2F12148%2Fbpt6k3352331w.texteImage&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AAnt%C3%B3nio+da+Madalena" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFGroslier1958" class="citation book cs1">Groslier, Bernard-Philippe (1958). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3352331w.texteImage"><i>Angkor et le Cambodge au XVIeme siècle d'après les sources portugaises et espagnoles</i></a>. Paris: Presses Universitaires de France. p.&#160;22.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Angkor+et+le+Cambodge+au+XVIeme+si%C3%A8cle+d%27apr%C3%A8s+les+sources+portugaises+et+espagnoles&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pages=22&amp;rft.pub=Presses+Universitaires+de+France&amp;rft.date=1958&amp;rft.aulast=Groslier&amp;rft.aufirst=Bernard-Philippe&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgallica.bnf.fr%2Fark%3A%2F12148%2Fbpt6k3352331w.texteImage&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AAnt%C3%B3nio+da+Madalena" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFGroslier1958" class="citation book cs1">Groslier, Bernard-Philippe (1958). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3352331w.texteImage"><i>Angkor et le Cambodge au XVIeme siècle d'après les sources portugaises et espagnoles</i></a>. Paris: Presses Universitaires de France. p.&#160;70.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Angkor+et+le+Cambodge+au+XVIeme+si%C3%A8cle+d%27apr%C3%A8s+les+sources+portugaises+et+espagnoles&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pages=70&amp;rft.pub=Presses+Universitaires+de+France&amp;rft.date=1958&amp;rft.aulast=Groslier&amp;rft.aufirst=Bernard-Philippe&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fgallica.bnf.fr%2Fark%3A%2F12148%2Fbpt6k3352331w.texteImage&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AAnt%C3%B3nio+da+Madalena" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliography">Bibliography</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section: Bibliography"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Manuel Teixeira, "The Portuguese Missions in Malacca and Singapore (1511-1958): Malacca", Agência Geral do Ultramar, 1961</li> <li>Charles Higham, "The Civilization of Angkor", p.&#160;1, University of California Press, 2004, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Special:BookSources/0-520-24218-1" title="Special:BookSources/0-520-24218-1">0-520-24218-1</a></li> <li>Bernard Philippe Groslier, "Angkor and Cambodia in the sixteenth century: according to Portuguese and Spanish sources", p.&#160;23, Orchid Press, 2006, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Special:BookSources/974-524-053-2" title="Special:BookSources/974-524-053-2">974-524-053-2</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Portuguese_explorers" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible expanded navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Portuguese_explorers" title="Template:Portuguese explorers"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Portuguese_explorers" title="Template talk:Portuguese explorers"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Portuguese_explorers" title="Special:EditPage/Template:Portuguese explorers"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Portuguese_explorers" style="font-size:114%;margin:0 4em">Portuguese explorers</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Maritime</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="In_service_of_Prince_Henry" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="wrap">In service of <a href="/wiki/Prince_Henry_the_Navigator" title="Prince Henry the Navigator">Prince Henry</a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Afonso_Gon%C3%A7alves_Baldaia" title="Afonso Gonçalves Baldaia">Afonso Gonçalves Baldaia</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81lvaro_Fernandes" title="Álvaro Fernandes">Álvaro Fernandes</a></li> <li><a href="/wiki/Alvise_Cadamosto" title="Alvise Cadamosto">Alvise Cadamosto</a></li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%A3o_Gon%C3%A7alves" title="Antão Gonçalves">Antão Gonçalves</a></li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_de_Noli" title="António de Noli">António de Noli</a></li> <li><a href="/wiki/Antoniotto_Usodimare" title="Antoniotto Usodimare">Antoniotto Usodimare</a></li> <li><a href="/wiki/Bartolomeu_Perestrelo" class="mw-redirect" title="Bartolomeu Perestrelo">Bartolomeu Perestrelo</a></li> <li><a href="/wiki/Dinis_Dias" title="Dinis Dias">Dinis Dias</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_Afonso" title="Diogo Afonso">Diogo Afonso</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_de_Melo_Coutinho_(15th_century)" title="Diogo de Melo Coutinho (15th century)">Diogo de Melo Coutinho</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_de_Silves" title="Diogo de Silves">Diogo de Silves</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_de_Teive" title="Diogo de Teive">Diogo de Teive</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_Gomes" title="Diogo Gomes">Diogo Gomes</a></li> <li><a href="/wiki/Fernando_de_Castro" title="Fernando de Castro">Fernando de Castro</a></li> <li><a href="/wiki/Gil_Eanes" title="Gil Eanes">Gil Eanes</a></li> <li><a href="/wiki/Gon%C3%A7alo_de_Sintra" title="Gonçalo de Sintra">Gonçalo de Sintra</a></li> <li><a href="/wiki/Gon%C3%A7alo_Velho_Cabral" title="Gonçalo Velho Cabral">Gonçalo Velho Cabral</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_de_Trasto" title="João de Trasto">João de Trasto</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Fernandes_(explorer)" title="João Fernandes (explorer)">João Fernandes</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Gon%C3%A7alves_Zarco" title="João Gonçalves Zarco">João Gonçalves Zarco</a></li> <li><a href="/wiki/Lan%C3%A7arote_de_Freitas" title="Lançarote de Freitas">Lançarote de Freitas</a></li> <li><a href="/wiki/Nuno_Trist%C3%A3o" title="Nuno Tristão">Nuno Tristão</a></li> <li><a href="/wiki/Pedro_de_Sintra" title="Pedro de Sintra">Pedro de Sintra</a></li> <li><a href="/wiki/Trist%C3%A3o_Vaz_Teixeira" title="Tristão Vaz Teixeira">Tristão Vaz Teixeira</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Afonso_de_Albuquerque" title="Afonso de Albuquerque">Afonso de Albuquerque</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81lvaro_Martins" title="Álvaro Martins">Álvaro Martins</a></li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9_Gon%C3%A7alves_(explorer)" title="André Gonçalves (explorer)">André Gonçalves</a></li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_de_Abreu" title="António de Abreu">António de Abreu</a></li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_de_Faria" title="António de Faria">António de Faria</a></li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_de_Saldanha" title="António de Saldanha">António de Saldanha</a></li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_Galv%C3%A3o" title="António Galvão">António Galvão</a></li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_Mota" title="António Mota">António Mota</a></li> <li><a href="/wiki/Bartolomeu_Dias" title="Bartolomeu Dias">Bartolomeu Dias</a></li> <li><a href="/wiki/Crist%C3%B3v%C3%A3o_de_Mendon%C3%A7a" title="Cristóvão de Mendonça">Cristóvão de Mendonça</a></li> <li><a href="/wiki/Crist%C3%B3v%C3%A3o_Jacques" title="Cristóvão Jacques">Cristóvão Jacques</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_C%C3%A3o" title="Diogo Cão">Diogo Cão</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_da_Rocha" title="Diogo da Rocha">Diogo da Rocha</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_de_Azambuja" title="Diogo de Azambuja">Diogo de Azambuja</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_Dias" title="Diogo Dias">Diogo Dias</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_Fernandes_Pereira" title="Diogo Fernandes Pereira">Diogo Fernandes Pereira</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_Lopes_de_Sequeira" title="Diogo Lopes de Sequeira">Diogo Lopes de Sequeira</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_Rodrigues" title="Diogo Rodrigues">Diogo Rodrigues</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_Soares" title="Diogo Soares">Diogo Soares</a></li> <li><a href="/wiki/Duarte_Fernandes" title="Duarte Fernandes">Duarte Fernandes</a></li> <li><a href="/wiki/Duarte_Pacheco_Pereira" title="Duarte Pacheco Pereira">Duarte Pacheco Pereira</a></li> <li><a href="/wiki/Est%C3%AAv%C3%A3o_da_Gama_(c._1470)" title="Estêvão da Gama (c. 1470)">Estêvão da Gama</a></li> <li><a href="/wiki/Fern%C3%A3o_de_Loronha" title="Fernão de Loronha">Fernão de Loronha</a></li> <li><a href="/wiki/Fern%C3%A3o_do_P%C3%B3" title="Fernão do Pó">Fernão do Pó</a></li> <li><a href="/wiki/Fern%C3%A3o_Gomes" title="Fernão Gomes">Fernão Gomes</a></li> <li><a href="/wiki/Fern%C3%A3o_Mendes_Pinto" title="Fernão Mendes Pinto">Fernão Mendes Pinto</a></li> <li><a href="/wiki/Fern%C3%A3o_Pires_de_Andrade" title="Fernão Pires de Andrade">Fernão Pires de Andrade</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_Serr%C3%A3o" title="Francisco Serrão">Francisco Serrão</a></li> <li><a href="/wiki/Gaspar_Corte-Real" title="Gaspar Corte-Real">Gaspar Corte-Real</a></li> <li><a href="/wiki/Gaspar_de_Lemos" title="Gaspar de Lemos">Gaspar de Lemos</a></li> <li><a href="/wiki/Gomes_de_Sequeira" title="Gomes de Sequeira">Gomes de Sequeira</a></li> <li><a href="/wiki/Gon%C3%A7alo_%C3%81lvares" title="Gonçalo Álvares">Gonçalo Álvares</a></li> <li><a href="/wiki/Gon%C3%A7alo_Coelho" title="Gonçalo Coelho">Gonçalo Coelho</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Afonso_do_Estreito" title="João Afonso do Estreito">João Afonso do Estreito</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_%C3%81lvares_Fagundes" title="João Álvares Fagundes">João Álvares Fagundes</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_da_Gama" title="João da Gama">João da Gama</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_da_Nova" title="João da Nova">João da Nova</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_de_Santar%C3%A9m" title="João de Santarém">João de Santarém</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Fernandes_Lavrador" title="João Fernandes Lavrador">João Fernandes Lavrador</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Grego" title="João Grego">João Grego</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Infante" title="João Infante">João Infante</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Serr%C3%A3o" title="João Serrão">João Serrão</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Vaz_Corte-Real" title="João Vaz Corte-Real">João Vaz Corte-Real</a></li> <li><a href="/wiki/Jorge_%C3%81lvares" title="Jorge Álvares">Jorge Álvares</a></li> <li><a href="/wiki/Jorge_de_Menezes" title="Jorge de Menezes">Jorge de Menezes</a></li> <li><a href="/wiki/Lopes_Gon%C3%A7alves" title="Lopes Gonçalves">Lopes Gonçalves</a></li> <li><a href="/wiki/Louren%C3%A7o_de_Almeida" title="Lourenço de Almeida">Lourenço de Almeida</a></li> <li><a href="/wiki/Miguel_Corte-Real" title="Miguel Corte-Real">Miguel Corte-Real</a></li> <li><a href="/wiki/Nicolau_Coelho" title="Nicolau Coelho">Nicolau Coelho</a></li> <li><a href="/wiki/Paulo_da_Gama" title="Paulo da Gama">Paulo da Gama</a></li> <li><a href="/wiki/Pedro_%C3%81lvares_Cabral" title="Pedro Álvares Cabral">Pedro Álvares Cabral</a></li> <li><a href="/wiki/Pedro_Mascarenhas" title="Pedro Mascarenhas">Pedro Mascarenhas</a></li> <li><a href="/wiki/Pero_Dias" title="Pero Dias">Pero Dias</a></li> <li><a href="/wiki/Pero_Escobar" title="Pero Escobar">Pero Escobar</a></li> <li><a href="/wiki/Vasco_da_Gama" title="Vasco da Gama">Vasco da Gama</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Overland</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Africa</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Afonso_de_Paiva" title="Afonso de Paiva">Afonso de Paiva</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_de_Serpa_Pinto" title="Alexandre de Serpa Pinto">Alexandre de Serpa Pinto</a></li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9_%C3%81lvares_de_Almada" title="André Álvares de Almada">André Álvares de Almada</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_%C3%81lvares" title="Francisco Álvares">Francisco Álvares</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_Barreto" title="Francisco Barreto">Francisco Barreto</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_de_Lacerda" title="Francisco de Lacerda">Francisco de Lacerda</a></li> <li><a href="/wiki/Gon%C3%A7alo_da_Silveira" title="Gonçalo da Silveira">Gonçalo da Silveira</a></li> <li><a href="/wiki/Hermenegildo_Capelo" title="Hermenegildo Capelo">Hermenegildo Capelo</a></li> <li><a href="/wiki/Jer%C3%B3nimo_Lobo" title="Jerónimo Lobo">Jerónimo Lobo</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Alberto_de_Oliveira_Anchieta" title="José Alberto de Oliveira Anchieta">José Alberto de Oliveira Anchieta</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Sapateiro" title="José Sapateiro">José Sapateiro</a></li> <li><a href="/wiki/Louren%C3%A7o_Marques_(explorer)" title="Lourenço Marques (explorer)">Lourenço Marques</a></li> <li><a href="/wiki/Paulo_Dias_de_Novais" title="Paulo Dias de Novais">Paulo Dias de Novais</a></li> <li><a href="/wiki/Pero_da_Covilh%C3%A3" class="mw-redirect" title="Pero da Covilhã">Pero da Covilhã</a></li> <li><a href="/wiki/Roberto_Ivens" title="Roberto Ivens">Roberto Ivens</a></li> <li><a href="/wiki/Sancho_de_Tovar" title="Sancho de Tovar">Sancho de Tovar</a></li> <li><a href="/wiki/Silva_Porto_(explorer)" title="Silva Porto (explorer)">Silva Porto</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Americas</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alexandre_Rodrigues_Ferreira" title="Alexandre Rodrigues Ferreira">Alexandre Rodrigues Ferreira</a></li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_Raposo_Tavares" title="António Raposo Tavares">António Raposo Tavares</a></li> <li><a href="/wiki/Baltasar_Fernandes" title="Baltasar Fernandes">Baltasar Fernandes</a></li> <li><a href="/wiki/Borba_Gato" title="Borba Gato">Borba Gato</a></li> <li><a href="/wiki/Br%C3%A1s_Cubas" title="Brás Cubas">Brás Cubas</a></li> <li><a href="/wiki/Caramuru" title="Caramuru">Diogo Álvares Correia</a></li> <li><a href="/wiki/Domingos_Jorge_Velho" title="Domingos Jorge Velho">Domingos Jorge Velho</a></li> <li><a href="/wiki/Duarte_Coelho" title="Duarte Coelho">Duarte Coelho</a></li> <li><a href="/wiki/Martim_Soares_Moreno" title="Martim Soares Moreno">Martim Soares Moreno</a></li> <li><a href="/wiki/Pedro_Teixeira" title="Pedro Teixeira">Pedro Teixeira</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Asia</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">António da Madalena</a></li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_de_Andrade" title="António de Andrade">António de Andrade</a></li> <li><a href="/wiki/Bento_de_G%C3%B3is" title="Bento de Góis">Bento de Góis</a></li> <li><a href="/wiki/Diogo_Veloso" title="Diogo Veloso">Diogo Veloso</a></li> <li><a href="/wiki/Domingo_Paes" title="Domingo Paes">Domingo Paes</a></li> <li><a href="/wiki/Est%C3%AAv%C3%A3o_Cacella" title="Estêvão Cacella">Estêvão Cacella</a></li> <li><a href="/wiki/Fern%C3%A3o_Nunes" title="Fernão Nunes">Fernão Nunes</a></li> <li><a href="/wiki/Galeote_Pereira" title="Galeote Pereira">Galeote Pereira</a></li> <li><a href="/wiki/Jo%C3%A3o_Cabral" title="João Cabral">João Cabral</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="wrap">In&#160;foreign service</span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alberto_del_Canto" title="Alberto del Canto">Alberto del Canto</a></li> <li><a href="/wiki/Aleixo_Garcia" title="Aleixo Garcia">Aleixo Garcia</a></li> <li><a href="/wiki/Antonio_D%C3%ADaz_de_Cardoso" title="Antonio Díaz de Cardoso">Antonio Díaz de Cardoso</a></li> <li><a href="/wiki/Est%C3%AAv%C3%A3o_Gomes" title="Estêvão Gomes">Estêvão Gomes</a></li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_Magellan" title="Ferdinand Magellan">Ferdinand Magellan</a></li> <li><a href="/wiki/Gaspar_Casta%C3%B1o_de_Sosa" title="Gaspar Castaño de Sosa">Gaspar Castaño de Sosa</a></li> <li><a href="/wiki/George_Ura" title="George Ura">George Ura</a></li> <li><a href="/wiki/Gin%C3%A9s_de_Mafra" title="Ginés de Mafra">Ginés de Mafra</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Alfonse" title="Jean Alfonse">Jean Alfonse</a></li> <li><a href="/wiki/Juan_D%C3%ADaz_de_Sol%C3%ADs" title="Juan Díaz de Solís">Juan Díaz de Solís</a></li> <li><a href="/wiki/Juan_Rodr%C3%ADguez_Cabrillo" title="Juan Rodríguez Cabrillo">Juan Rodríguez Cabrillo</a></li> <li><a href="/wiki/Luis_de_Carvajal_y_de_la_Cueva" title="Luis de Carvajal y de la Cueva">Luis de Carvajal y de la Cueva</a></li> <li><a href="/wiki/Lu%C3%ADs_Vaz_de_Torres" title="Luís Vaz de Torres">Luís Vaz de Torres</a></li> <li><a href="/wiki/Manuel_de_Mederos" title="Manuel de Mederos">Manuel de Mederos</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%91u%C3%B1o_Fern%C3%A1ndez_Lobo" title="Ñuño Fernández Lobo">Ñuño Fernández Lobo</a></li> <li><a href="/wiki/Pedro_Fernandes_de_Queir%C3%B3s" title="Pedro Fernandes de Queirós">Pedro Fernandes de Queirós</a></li> <li><a href="/wiki/Sebasti%C3%A3o_Rodrigues_Soromenho" title="Sebastião Rodrigues Soromenho">Sebastião Rodrigues Soromenho</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/Portuguese_discoveries" class="mw-redirect" title="Portuguese discoveries">Portuguese discoveries</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Catholic_Church_in_Cambodia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:gold"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Catholic_Church_in_Cambodia" title="Template:Catholic Church in Cambodia"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Catholic_Church_in_Cambodia" title="Template talk:Catholic Church in Cambodia"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Catholic_Church_in_Cambodia" title="Special:EditPage/Template:Catholic Church in Cambodia"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Catholic_Church_in_Cambodia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Catholic_Church_in_Cambodia" title="Catholic Church in Cambodia">Catholic Church in Cambodia</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/wiki/Church_(building)" title="Church (building)"> Churches of Cambodia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Cathedral_of_Phnom_Penh" title="Roman Catholic Cathedral of Phnom Penh">Cathedral of Phnom Penh</a> <i>(destroyed)</i></li> <li><a href="/wiki/Our_Lady_of_the_Assumption_Cathedral,_Battambang" title="Our Lady of the Assumption Cathedral, Battambang">Cathedral of Our Lady of Battambang</a> <i>(destroyed)</i></li> <li><a href="/wiki/St_Joseph%27s_Church,_Phnom_Penh" title="St Joseph&#39;s Church, Phnom Penh">Saint Joseph Church of Phnom Penh</a></li> <li><a href="/wiki/St._Michael%27s_Church,_Sihanoukville" title="St. Michael&#39;s Church, Sihanoukville">Church of Saint Michael of Sihanoukville</a></li> <li><a href="/wiki/Chong_Khneas_Catholic_Church" title="Chong Khneas Catholic Church">Floating church of Chong Kneas</a></li> <li><a href="/wiki/Church_of_Mount_Bokor" title="Church of Mount Bokor">Church of Mount Bokor</a> <i> (in ruins) </i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Benedictine_Monastery_of_Kep&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Benedictine Monastery of Kep (page does not exist)">Benedictine Monastery of Kep</a> <i> (destroyed) </i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sanctuary_of_Mary_Queen_of_Peace&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sanctuary of Mary Queen of Peace (page does not exist)">Sanctuary of Mary Queen of Peace</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/wiki/Bishop" title="Bishop">Apostolic Vicars</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jean-Claude_Miche" title="Jean-Claude Miche">Jean-Claude Miche</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marie-Laurent_Cordier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marie-Laurent Cordier (page does not exist)"> Marie-Laurent-François-Xavier Cordier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Baptiste_Grosgeorge&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Baptiste Grosgeorge (page does not exist)">Jean-Baptiste Grosgeorge</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Claude_Bouchut&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Claude Bouchut (page does not exist)">Jean-Claude Bouchut</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Valentin_Herrgott&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Valentin Herrgott (page does not exist)">Valentin Herrgott</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Baptiste-Maximilien_Chabalier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean-Baptiste-Maximilien Chabalier (page does not exist)"> Jean-Baptiste Chabalier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gustave_Raballand&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gustave Raballand (page does not exist)">Gustave Raballand</a></li> <li><a href="/wiki/Yves_Ramousse" title="Yves Ramousse">Yves Ramousse</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Chhmar_Salas" title="Joseph Chhmar Salas">Joseph Chhmar Salas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89mile_Destombes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Émile Destombes (page does not exist)">Émile Destombes</a></li> <li><a href="/wiki/Olivier_Schmitthaeusler" title="Olivier Schmitthaeusler">Olivier Schmitthaeusler</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/wiki/Patron_saints" class="mw-redirect" title="Patron saints">Patron saints</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mary_Queen_of_Peace_Shrine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mary Queen of Peace Shrine (page does not exist)">Our Lady of the Mekong</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_(New_Testament)" class="mw-redirect" title="Joseph (New Testament)"> Saint Joseph</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Francis_Xavier" class="mw-redirect" title="Saint Francis Xavier">Saint Francis Xavier</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%">Historical figures</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Gaspar_da_Cruz" title="Gaspar da Cruz">Gaspar da Cruz</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">António da Madalena</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louis_Chevreuil&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Louis Chevreuil (page does not exist)">Louis Chevreuil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles-%C3%89mile_Bouillevaux&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles-Émile Bouillevaux (page does not exist)">Charles-Émile Bouillevaux</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Tep_Im_Sotha" title="Paul Tep Im Sotha">Paul Tep Im Sotha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Enrique_Figaredo_Alvargonz%C3%A1lez&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Enrique Figaredo Alvargonzález (page does not exist)">Enrique Figaredo Alvargonzález</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ponchaud" title="François Ponchaud">François Ponchaud</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vincent_S%C3%A9n%C3%A9chal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vincent Sénéchal (page does not exist)">Vincent Sénéchal</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/wiki/Tradition" title="Tradition"> Traditions</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Traditional_Cambodian_wedding&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Traditional Cambodian wedding (page does not exist)">Traditional Cambodian wedding</a></li> <li><a href="/wiki/Pchum_Ben" title="Pchum Ben"> Funeral procession of Pchum Ben</a></li> <li><a href="/wiki/Cambodian_genocide" title="Cambodian genocide">Martyrs of Cambodia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2" style="background-color:gold"><div> <ul><li><span class="nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:046CupolaSPietro.jpg" class="mw-file-description"><img alt="icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/16px-046CupolaSPietro.jpg" decoding="async" width="16" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/24px-046CupolaSPietro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/32px-046CupolaSPietro.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Portal:Catholicism" class="mw-redirect" title="Portal:Catholicism">Catholicism&#32;portal</a></li> <li><span class="nowrap"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="flag" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/16px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="16" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/24px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/32px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span> </span><a href="/wiki/Portal:Cambodia" title="Portal:Cambodia">Cambodia&#32;portal</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1012311289">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Vasco_da_Gama_-_1838.png" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Vasco_da_Gama_-_1838.png/30px-Vasco_da_Gama_-_1838.png" decoding="async" width="30" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Vasco_da_Gama_-_1838.png/45px-Vasco_da_Gama_-_1838.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Vasco_da_Gama_-_1838.png/60px-Vasco_da_Gama_-_1838.png 2x" data-file-width="1275" data-file-height="1754" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">This article about a Portuguese explorer is a <a href="/wiki/Wikipedia:Stub" title="Wikipedia:Stub">stub</a>. You can help Wikipedia by <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=edit">expanding it</a>.</p></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Portugal-explorer-stub" title="Template:Portugal-explorer-stub"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Portugal-explorer-stub" title="Template talk:Portugal-explorer-stub"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Portugal-explorer-stub" title="Special:EditPage/Template:Portugal-explorer-stub"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1012311289"><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Cambodia.svg" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/30px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="30" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/45px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/60px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">This Cambodian religion-related biographical article is a <a href="/wiki/Wikipedia:Stub" title="Wikipedia:Stub">stub</a>. You can help Wikipedia by <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;action=edit">expanding it</a>.</p></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Cambodia-reli-bio-stub" title="Template:Cambodia-reli-bio-stub"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Cambodia-reli-bio-stub" title="Template talk:Cambodia-reli-bio-stub"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Cambodia-reli-bio-stub" title="Special:EditPage/Template:Cambodia-reli-bio-stub"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐96sb8 Cached time: 20241123013406 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.290 seconds Real time usage: 0.453 seconds Preprocessor visited node count: 1138/1000000 Post‐expand include size: 59223/2097152 bytes Template argument size: 764/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 49835/5000000 bytes Lua time usage: 0.185/10.000 seconds Lua memory usage: 4955102/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 315.413 1 -total 33.77% 106.502 4 Template:Navbox 27.98% 88.243 5 Template:Cite_book 27.07% 85.370 1 Template:Portuguese_explorers 20.40% 64.338 1 Template:Short_description 12.57% 39.639 2 Template:Pagetype 8.22% 25.913 1 Template:Catholic_Church_in_Cambodia 5.44% 17.154 2 Template:ISBN 4.78% 15.084 2 Template:Portal-inline 4.61% 14.556 1 Template:Portugal-explorer-stub --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:2269838:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241123013406 and revision id 1240092411. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=António_da_Madalena&amp;oldid=1240092411">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=António_da_Madalena&amp;oldid=1240092411</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Capuchins" title="Category:Capuchins">Capuchins</a></li><li><a href="/wiki/Category:Explorers_of_Asia" title="Category:Explorers of Asia">Explorers of Asia</a></li><li><a href="/wiki/Category:16th-century_Portuguese_explorers" title="Category:16th-century Portuguese explorers">16th-century Portuguese explorers</a></li><li><a href="/wiki/Category:People_from_Coimbra" title="Category:People from Coimbra">People from Coimbra</a></li><li><a href="/wiki/Category:1589_deaths" title="Category:1589 deaths">1589 deaths</a></li><li><a href="/wiki/Category:Deaths_due_to_shipwreck_at_sea" title="Category:Deaths due to shipwreck at sea">Deaths due to shipwreck at sea</a></li><li><a href="/wiki/Category:Portuguese_explorer_stubs" title="Category:Portuguese explorer stubs">Portuguese explorer stubs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Asian_religious_biography_stubs" title="Category:Asian religious biography stubs">Asian religious biography stubs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cambodian_people_stubs" title="Category:Cambodian people stubs">Cambodian people stubs</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Date_of_birth_unknown" title="Category:Date of birth unknown">Date of birth unknown</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_stub_articles" title="Category:All stub articles">All stub articles</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 13 August 2024, at 13:54<span class="anonymous-show">&#160;(UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_da_Madalena&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-tggkq","wgBackendResponseTime":165,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.290","walltime":"0.453","ppvisitednodes":{"value":1138,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":59223,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":764,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":49835,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 315.413 1 -total"," 33.77% 106.502 4 Template:Navbox"," 27.98% 88.243 5 Template:Cite_book"," 27.07% 85.370 1 Template:Portuguese_explorers"," 20.40% 64.338 1 Template:Short_description"," 12.57% 39.639 2 Template:Pagetype"," 8.22% 25.913 1 Template:Catholic_Church_in_Cambodia"," 5.44% 17.154 2 Template:ISBN"," 4.78% 15.084 2 Template:Portal-inline"," 4.61% 14.556 1 Template:Portugal-explorer-stub"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.185","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4955102,"limit":52428800},"limitreport-logs":"table#1 {\n [\"size\"] = \"tiny\",\n}\ntable#1 {\n [\"size\"] = \"tiny\",\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-96sb8","timestamp":"20241123013406","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ant\u00f3nio da Madalena","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ant%C3%B3nio_da_Madalena","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3352668","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3352668","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-20T02:13:13Z","dateModified":"2024-08-13T13:54:18Z","headline":"Portuguese explorer"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10