CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>16 octobre — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"500a033a-981d-4278-af91-36542c761c43","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"16_octobre","wgTitle":"16 octobre","wgCurRevisionId":219587291,"wgRevisionId":219587291,"wgArticleId":3821,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page en semi-protection longue","Article utilisant une Infobox","Page utilisant un sommaire limité","Article contenant un appel à traduction en anglais","Article contenant un appel à traduction en italien","Article avec une section vide ou incomplète","Article à référence souhaitée","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Portail:Temps/Articles liés","Portail:Sciences/Articles liés","16 octobre"],"wgPageViewLanguage":"fr", "wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"16_octobre","wgRelevantArticleId":3821,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2963","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="16 octobre — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/16_octobre"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/16_octobre"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-16_octobre rootpage-16_octobre skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=16+octobre" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=16+octobre" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=16+octobre" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=16+octobre" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Événements" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Événements"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Événements</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Événements-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Événements</span> </button> <ul id="toc-Événements-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-VIIIe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#VIIIe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span><span>VIII</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-VIIIe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XIe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XIe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span><span>XI</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XIe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XVIe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XVIe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span><span>XVI</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XVIe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XVIIe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XVIIe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span><span>XVII</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XVIIe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XVIIIe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XVIIIe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span><span>XVIII</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XVIIIe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XIXe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XIXe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span><span>XIX</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XIXe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XXe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XXe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span><span>XX</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XXe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XXIe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XXIe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span><span>XXI</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XXIe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Arts,_culture_et_religion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Arts,_culture_et_religion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Arts, culture et religion</span> </div> </a> <ul id="toc-Arts,_culture_et_religion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sciences_et_techniques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Sciences_et_techniques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Sciences et techniques</span> </div> </a> <ul id="toc-Sciences_et_techniques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Économie_et_société" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Économie_et_société"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Économie et société</span> </div> </a> <ul id="toc-Économie_et_société-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Naissances" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Naissances"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Naissances</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Naissances-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Naissances</span> </button> <ul id="toc-Naissances-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-XVe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XVe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span><span>XV</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XVe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XVIIe_siècle_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XVIIe_siècle_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span><span>XVII</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XVIIe_siècle_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XVIIIe_siècle_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XVIIIe_siècle_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span><span>XVIII</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XVIIIe_siècle_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XIXe_siècle_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XIXe_siècle_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span><span>XIX</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XIXe_siècle_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XXe_siècle_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XXe_siècle_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span><span>XX</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XXe_siècle_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Décès" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Décès"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Décès</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Décès-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Décès</span> </button> <ul id="toc-Décès-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-VIIIe_siècle_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#VIIIe_siècle_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span><span>VIII</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-VIIIe_siècle_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XVIe_siècle_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XVIe_siècle_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span><span>XVI</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XVIe_siècle_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XVIIe_siècle_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XVIIe_siècle_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span><span>XVII</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XVIIe_siècle_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XVIIIe_siècle_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XVIIIe_siècle_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span><span>XVIII</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XVIIIe_siècle_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XIXe_siècle_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XIXe_siècle_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.5</span> <span><span>XIX</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XIXe_siècle_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XXe_siècle_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XXe_siècle_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.6</span> <span><span>XX</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XXe_siècle_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XXIe_siècle_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XXIe_siècle_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.7</span> <span><span>XXI</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-XXIe_siècle_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Célébrations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Célébrations"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Célébrations</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Célébrations-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Célébrations</span> </button> <ul id="toc-Célébrations-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Saints_des_Églises_chrétiennes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Saints_des_Églises_chrétiennes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Saints des Églises chrétiennes</span> </div> </a> <ul id="toc-Saints_des_Églises_chrétiennes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Catholiques_et_orthodoxes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Catholiques_et_orthodoxes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1.1</span> <span>Catholiques et orthodoxes</span> </div> </a> <ul id="toc-Catholiques_et_orthodoxes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Saints_et_bienheureux_catholiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Saints_et_bienheureux_catholiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1.2</span> <span>Saints et bienheureux catholiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Saints_et_bienheureux_catholiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Saints_orthodoxes_?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Saints_orthodoxes_?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1.3</span> <span>Saints orthodoxes ?</span> </div> </a> <ul id="toc-Saints_orthodoxes_?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Prénoms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prénoms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Prénoms</span> </div> </a> <ul id="toc-Prénoms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Traditions_et_superstitions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Traditions_et_superstitions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Traditions et superstitions</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Traditions_et_superstitions-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Traditions et superstitions</span> </button> <ul id="toc-Traditions_et_superstitions-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Astrologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Astrologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Astrologie</span> </div> </a> <ul id="toc-Astrologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dicton_du_jour" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dicton_du_jour"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Dicton du jour</span> </div> </a> <ul id="toc-Dicton_du_jour-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Toponymie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Toponymie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Toponymie</span> </div> </a> <ul id="toc-Toponymie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">16 octobre</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 196 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-196" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">196 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%8C%D2%AD%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_16" title="Жьҭаарамза 16 – abkhaze" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Жьҭаарамза 16" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaze" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/16_Oktober" title="16 Oktober – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="16 Oktober" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/16._Oktober" title="16. Oktober – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="16. Oktober" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D3%B0%D0%BB%D3%B1%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_16_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Ӱлӱрген айдыҥ 16 кӱни – altaï du Sud" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Ӱлӱрген айдыҥ 16 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altaï du Sud" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/16_October" title="16 October – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="16 October" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/16_d%27octubre" title="16 d'octubre – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="16 d'octubre" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="16 أكتوبر – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="16 أكتوبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="16 أكتوبر – arabe marocain" lang="ary" hreflang="ary" data-title="16 أكتوبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabe marocain" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="16 اكتوبر – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="16 اكتوبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC_%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="১৬ অক্টোবৰ – assamais" lang="as" hreflang="as" data-title="১৬ অক্টোবৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamais" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/16_d%27ochobre" title="16 d'ochobre – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="16 d'ochobre" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="16 октябр – avar" lang="av" hreflang="av" data-title="16 октябр" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/16_oktyabr" title="16 oktyabr – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="16 oktyabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%A7%D9%88%D9%92%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="۱۶ اوْکتوبر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۶ اوْکتوبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="16 октябрь – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="16 октябрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/16_Oktober" title="16 Oktober – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="16 Oktober" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Spal%C4%97_16" title="Spalė 16 – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Spalė 16" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Oktobre_16" title="Oktobre 16 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Oktobre 16" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="16 кастрычніка – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="16 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="16 кастрычніка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="16 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="16 октомври – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="16 октомври" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/16_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="16 अक्टूबर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="16 अक्टूबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/16_Uktubir" title="16 Uktubir – banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="16 Uktubir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC_%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%B0" title="১৬ অক্টোবর – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৬ অক্টোবর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A0%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A6%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡༠ཚེས་༡༦ཉིན་ – tibétain" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༠ཚེས་༡༦ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibétain" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%B0_%E0%A7%A7%E0%A7%AC" title="অক্টোবর ১৬ – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="অক্টোবর ১৬" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/16_Here" title="16 Here – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="16 Here" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/16._oktobar" title="16. oktobar – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="16. oktobar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/10_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_16" title="10 һарын 16 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="10 һарын 16" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/16_d%27octubre" title="16 d'octubre – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="16 d'octubre" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/10_ngu%C5%8Fk_16_h%C3%B4%CC%A4" title="10 nguŏk 16 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="10 nguŏk 16 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="16 октябрь – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="16 октябрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Oktubre_16" title="Oktubre 16 – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Oktubre 16" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A6%DB%8C_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="١٦ی تشرینی یەکەم – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٦ی تشرینی یەکەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/16_uttrovi" title="16 uttrovi – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="16 uttrovi" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/16._%C5%99%C3%ADjen" title="16. říjen – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="16. říjen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/16_pazdz%C3%A9rznika" title="16 pazdzérznika – kachoube" lang="csb" hreflang="csb" data-title="16 pazdzérznika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kachoube" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BF%D0%B0,_16" title="Юпа, 16 – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Юпа, 16" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/16_Hydref" title="16 Hydref – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="16 Hydref" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/16._oktober" title="16. oktober – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="16. oktober" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/16._Oktober" title="16. Oktober – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="16. Oktober" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/16_T%C4%B1%C5%9Frino_Ver%C3%AAn" title="16 Tışrino Verên – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="16 Tışrino Verên" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AE%DE%86%DE%B0%DE%93%DE%AB%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA_16" title="އޮކްޓޫބަރު 16 – maldivien" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޮކްޓޫބަރު 16" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="maldivien" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/16_%CE%9F%CE%BA%CF%84%CF%89%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="16 Οκτωβρίου – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="16 Οκτωβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/16_d%27ut%C3%B3ber" title="16 d'utóber – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="16 d'utóber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/October_16" title="October 16 – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="October 16" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/16-a_de_oktobro" title="16-a de oktobro – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="16-a de oktobro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/16_de_octubre" title="16 de octubre – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="16 de octubre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/16._oktoober" title="16. oktoober – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="16. oktoober" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Urriaren_16" title="Urriaren 16 – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Urriaren 16" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/16_outubri" title="16 outubri – estrémègne" lang="ext" hreflang="ext" data-title="16 outubri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estrémègne" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="۱۶ اکتبر – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۶ اکتبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/16._lokakuuta" title="16. lokakuuta – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="16. lokakuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/16._rehekuu_p%C3%A4iv" title="16. rehekuu päiv – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="16. rehekuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/16._oktober" title="16. oktober – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="16. oktober" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/16_d%E2%80%99octobro" title="16 d’octobro – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="16 d’octobro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/16._Oktuuber" title="16. Oktuuber – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="16. Oktuuber" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/16_di_Otubar" title="16 di Otubar – frioulan" lang="fur" hreflang="fur" data-title="16 di Otubar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="frioulan" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/16_oktober" title="16 oktober – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="16 oktober" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/16_Deireadh_F%C3%B3mhair" title="16 Deireadh Fómhair – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="16 Deireadh Fómhair" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/16_Canavar_ay" title="16 Canavar ay – gagaouze" lang="gag" hreflang="gag" data-title="16 Canavar ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaouze" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8816%E8%99%9F" title="10月16號 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="10月16號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/16_an_D%C3%A0mhair" title="16 an Dàmhair – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="16 an Dàmhair" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/16_de_outubro" title="16 de outubro – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="16 de outubro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/16_jasypa" title="16 jasypa – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="16 jasypa" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/16_Oktober" title="16 Oktober – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="16 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%93%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%8B%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%A7%E0%AB%AC" title="ઓક્ટોબર ૧૬ – goudjarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઓક્ટોબર ૧૬" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="goudjarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/16_Jerrey_Fouyir" title="16 Jerrey Fouyir – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="16 Jerrey Fouyir" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/10-ngie%CC%8Dt_16-ngit" title="10-ngie̍t 16-ngit – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="10-ngie̍t 16-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/16_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%91%D7%A8" title="16 באוקטובר – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="16 באוקטובר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१६ अक्टूबर – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१६ अक्टूबर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/16_October" title="16 October – hindi fidjien" lang="hif" hreflang="hif" data-title="16 October" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidjien" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/16._listopada" title="16. listopada – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="16. listopada" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/16._oktobra" title="16. oktobra – haut-sorabe" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="16. oktobra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="haut-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/16_okt%C3%B2b" title="16 oktòb – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="16 oktòb" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Okt%C3%B3ber_16." title="Október 16. – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Október 16." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_16" title="Հոկտեմբերի 16 – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հոկտեմբերի 16" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/16_%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="16 Հոկտեմբեր – arménien occidental" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="16 Հոկտեմբեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="arménien occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/16_de_octobre" title="16 de octobre – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="16 de octobre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/16_Oktober" title="16 Oktober – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="16 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/16_octobre" title="16 octobre – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="16 octobre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/16_%E1%BB%8Cktoba" title="16 Ọktoba – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="16 Ọktoba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Oktubre_16" title="Oktubre 16 – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Oktubre 16" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B0_16" title="Ардара 16 – ingouche" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ардара 16" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingouche" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/16ma_di_oktobro" title="16ma di oktobro – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="16ma di oktobro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/16._okt%C3%B3ber" title="16. október – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="16. október" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/16_ottobre" title="16 ottobre – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="16 ottobre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8816%E6%97%A5" title="10月16日 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="10月16日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/16_Oktober" title="16 Oktober – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="16 Oktober" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/16_%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="16 ოქტომბერი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="16 ოქტომბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/16_tuber" title="16 tuber – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="16 tuber" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/16_%D2%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD" title="16 қазан – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="16 қазан" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8B%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B3%A7%E0%B3%AC" title="ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೬ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೬" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/10%EC%9B%94_16%EC%9D%BC" title="10월 16일 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="10월 16일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%97%D8%A8%D9%8E%D8%B1_16" title="اَکتوٗبَر 16 – cachemiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَکتوٗبَر 16" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="cachemiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/16._Oktoober" title="16. Oktoober – kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="16. Oktoober" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/16%C3%AA_%C3%A7iriya_p%C3%AA%C5%9F%C3%AEn" title="16ê çiriya pêşîn – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="16ê çiriya pêşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%B8%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_16-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Йирым тӧлысь 16-ӧд лун – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Йирым тӧлысь 16-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/16_%D0%9E%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C_(%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D1%83%D0%B7%D0%B4%D1%83%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D1%8B)" title="16 Октябрь (Тогуздун айы) – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="16 Октябрь (Тогуздун айы)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/16_Octobris" title="16 Octobris – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="16 Octobris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/16._Oktober" title="16. Oktober – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="16. Oktober" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/16_oktober" title="16 oktober – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="16 oktober" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/16_%C3%B2t%C3%B4bre" title="16 òtôbre – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="16 òtôbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/16_10" title="16 10 – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="16 10" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/16_%E0%BA%95%E0%BA%B8%E0%BA%A5%E0%BA%B2" title="16 ຕຸລາ – lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="16 ຕຸລາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Spalio_16" title="Spalio 16 – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Spalio 16" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/16._oktobris" title="16. oktobris – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="16. oktobris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%81%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१६ अक्टुबर – maïthili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१६ अक्टुबर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maïthili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/16_Oktobra" title="16 Oktobra – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="16 Oktobra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/16_%D1%88%D1%8B%D0%B6%D0%B0" title="16 шыжа – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="16 шыжа" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="16 октомври – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="16 октомври" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%92%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B5%BC_16" title="ഒക്ടോബർ 16 – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഒക്ടോബർ 16" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/10_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_16" title="10 сарын 16 – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="10 сарын 16" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="ऑक्टोबर १६ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑक्टोबर १६" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/16_Oktober" title="16 Oktober – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="16 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%86_%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%98%E1%80%AC" title="၁၆ အောက်တိုဘာ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၆ အောက်တိုဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B6%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_16_%D1%87%D0%B8" title="Ожоковонь 16 чи – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ожоковонь 16 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="۱۶ اکتبر – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۶ اکتبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/16_metztli_octubre" title="16 metztli octubre – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="16 metztli octubre" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/16_%27e_ottovre" title="16 'e ottovre – napolitain" lang="nap" hreflang="nap" data-title="16 'e ottovre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitain" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/16._Oktober" title="16. Oktober – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="16. Oktober" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/16_oktober" title="16 oktober – bas-saxon néerlandais" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="16 oktober" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bas-saxon néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१६ अक्टोबर – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="१६ अक्टोबर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="अक्टोबर १६ – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="अक्टोबर १६" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/16_oktober" title="16 oktober – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="16 oktober" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/16._oktober" title="16. oktober – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="16. oktober" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/16._oktober" title="16. oktober – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="16. oktober" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/16_Octobre" title="16 Octobre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="16 Octobre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Diphalane_16" title="Diphalane 16 – sotho du Nord" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Diphalane 16" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho du Nord" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/16_d%27octobre" title="16 d'octobre – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="16 d'octobre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/16._ligakuudu" title="16. ligakuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="16. ligakuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AC_%E0%AC%85%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%9F%E0%AD%8B%E0%AC%AC%E0%AC%B0" title="୧୬ ଅକ୍ଟୋବର – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୬ ଅକ୍ଟୋବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/16_%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="16 ਅਕਤੂਬਰ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="16 ਅਕਤੂਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Oktubre_16" title="Oktubre 16 – pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Oktubre 16" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Octubri_16" title="Octubri 16 – pampangan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Octubri 16" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/16_di_%C3%B2ktober" title="16 di òktober – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="16 di òktober" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/16_pa%C5%BAdziernika" title="16 października – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="16 października" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="16 اکتوبر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="16 اکتوبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/16_%CE%A4%CF%81%CF%85%CE%B3%CE%BF%CE%BC%CE%B7%CE%BD%CE%AC" title="16 Τρυγομηνά – pontique" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="16 Τρυγομηνά" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="pontique" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="16 اکتوبر – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="16 اکتوبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/16_de_outubro" title="16 de outubro – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="16 de outubro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/16_%C3%B1iqin_kantaray_killapi" title="16 ñiqin kantaray killapi – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="16 ñiqin kantaray killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/16_octombrie" title="16 octombrie – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="16 octombrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="16 октября – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="16 октября" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/16._%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="16. октобер – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="16. октобер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१६ अक्तूबर – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१६ अक्तूबर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%8B_16" title="Алтынньы 16 – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Алтынньы 16" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/16_di_utt%C3%B9viru" title="16 di uttùviru – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="16 di uttùviru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/16_October" title="16 October – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="16 October" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A2%DA%AA%D9%BD%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="16 آڪٽوبر – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="16 آڪٽوبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Golggotm%C3%A1nu_16." title="Golggotmánu 16. – same du Nord" lang="se" hreflang="se" data-title="Golggotmánu 16." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="same du Nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/16._10." title="16. 10. – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="16. 10." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87_16" title="ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 16 – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 16" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%94%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%9C%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_16" title="ඔක්තොම්බර් 16 – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="ඔක්තොම්බර් 16" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/October_16" title="October 16 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="October 16" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/16._okt%C3%B3ber" title="16. október – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="16. október" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/16._oktober" title="16. oktober – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="16. oktober" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Roovv%C3%A2dm%C3%A1%C3%A1nu_16." title="Roovvâdmáánu 16. – same d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Roovvâdmáánu 16." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="same d’Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Gumiguru_16" title="Gumiguru 16 – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Gumiguru 16" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/16_tetor" title="16 tetor – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="16 tetor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/16._%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="16. октобар – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="16. октобар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/16_Oktober" title="16 Oktober – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="16 Oktober" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/16_oktober" title="16 oktober – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="16 oktober" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/16_Oktoba" title="16 Oktoba – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="16 Oktoba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/16_pa%C5%BAd%C5%BAer%C5%84ika" title="16 paźdźerńika – silésien" lang="szl" hreflang="szl" data-title="16 paźdźerńika" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silésien" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_16" title="அக்டோபர் 16 – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அக்டோபர் 16" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_16" title="అక్టోబర్ 16 – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="అక్టోబర్ 16" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="16 октябр – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="16 октябр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/16_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="16 ตุลาคม – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="16 ตุลาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/16_okt%C3%BDabr" title="16 oktýabr – turkmène" lang="tk" hreflang="tk" data-title="16 oktýabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmène" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Oktubre_16" title="Oktubre 16 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Oktubre 16" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/16_Oktjabr" title="16 Oktjabr – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="16 Oktjabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/16_Ekim" title="16 Ekim – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="16 Ekim" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="16 октябрь – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="16 октябрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%8B%D0%B2%D1%83%D0%BE%D0%BD" title="16 коньывуон – oudmourte" lang="udm" hreflang="udm" data-title="16 коньывуон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="oudmourte" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/16-_%D8%A6%DB%86%D9%83%D8%AA%DB%95%D8%A8%D9%89%D8%B1" title="16- ئۆكتەبىر – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="16- ئۆكتەبىر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/16_%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="16 жовтня – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="16 жовтня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/16_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="16 اکتوبر – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="16 اکتوبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/16-oktyabr" title="16-oktyabr – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="16-oktyabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/16_de_otobre" title="16 de otobre – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="16 de otobre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/16_th%C3%A1ng_10" title="16 tháng 10 – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="16 tháng 10" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/16_oktober" title="16 oktober – flamand occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="16 oktober" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamand occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Tobul_16" title="Tobul 16 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tobul 16" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/16_d%27_oct%C3%B4be" title="16 d' octôbe – wallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="16 d' octôbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="wallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Oktubre_16" title="Oktubre 16 – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Oktubre 16" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8816%E5%8F%B7" title="10月16号 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="10月16号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%BB%D2%BB%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_16" title="Хулһан сарин 16 – kalmouk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Хулһан сарин 16" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmouk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/16_%E1%83%92%E1%83%B7%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="16 გჷმათუთა – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="16 გჷმათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/16%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%A7%D7%98%D7%90%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="16טן אקטאבער – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="16טן אקטאבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/16_October" title="16 October – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="16 October" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/10_nyied_16_hauh" title="10 nyied 16 hauh – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="10 nyied 16 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/16_oktober" title="16 oktober – zélandais" lang="zea" hreflang="zea" data-title="16 oktober" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandais" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8816%E6%97%A5" title="10月16日 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="10月16日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%9B%86%E5%8D%81%E6%9C%88%E5%8D%81%E5%85%AD%E6%97%A5" title="公曆十月十六日 – chinois littéraire" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆十月十六日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinois littéraire" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/10_goe%CC%8Dh_16_ji%CC%8Dt" title="10 goe̍h 16 ji̍t – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="10 goe̍h 16 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8816%E8%99%9F" title="10月16號 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="10月16號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2963#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/16_octobre" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:16_octobre" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/16_octobre"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_octobre&action=edit" title="Cette page est protégée.
Vous pouvez toutefois en visualiser la source. [e]" accesskey="e"><span>Voir le texte source</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_octobre&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/16_octobre"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_octobre&action=edit"><span>Voir le texte source</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_octobre&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/16_octobre" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/16_octobre" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_octobre&oldid=219587291" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_octobre&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=16_octobre&id=219587291&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2F16_octobre"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2F16_octobre"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=16+octobre"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=16_octobre&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=16_octobre&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/October_16" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:16_octobre" hreflang="fr"><span>Wikinews</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2963" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-protection-edition" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="nopopups"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_en_semi-protection_longue" title="Cette page est en semi-protection longue."><img alt="Cette page est en semi-protection longue." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg/15px-Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg.png" decoding="async" width="15" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg/23px-Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg/30px-Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="725" /></a></span></div></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Seize-Octobre" class="mw-disambig" title="Seize-Octobre">Seize-Octobre</a>. </p> </div></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive bordered"> <div class="entete icon calendrier" style="background-color: #C6DEFE;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r188801368">.mw-parser-output .entete.calendrier{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png")}</style> <div><a href="/wiki/%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride_(calendrier)" title="Éphéméride (calendrier)">Éphémérides</a></div> </div> <table><caption style="background-color:#C6DEFE;"><a href="/wiki/Octobre" title="Octobre">Octobre</a></caption> <tbody><tr class=""> <td class="data"><a href="/wiki/1er_octobre" title="1er octobre"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></td> <td class="data"><a href="/wiki/2_octobre" title="2 octobre">2</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/3_octobre" title="3 octobre">3</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/4_octobre" title="4 octobre">4</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/5_octobre" title="5 octobre">5</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/6_octobre" title="6 octobre">6</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/7_octobre" title="7 octobre">7</a></td> </tr> <tr class=""> <td class="data"><a href="/wiki/8_octobre" title="8 octobre">8</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/9_octobre" title="9 octobre">9</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/10_octobre" title="10 octobre">10</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/11_octobre" title="11 octobre">11</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/12_octobre" title="12 octobre">12</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/13_octobre" title="13 octobre">13</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/14_octobre" title="14 octobre">14</a></td> </tr> <tr class=""> <td class="data"><a href="/wiki/15_octobre" title="15 octobre">15</a></td> <td class="data"><a class="mw-selflink selflink">16</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/17_octobre" title="17 octobre">17</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/18_octobre" title="18 octobre">18</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/19_octobre" title="19 octobre">19</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/20_octobre" title="20 octobre">20</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/21_octobre" title="21 octobre">21</a></td> </tr> <tr class=""> <td class="data"><a href="/wiki/22_octobre" title="22 octobre">22</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/23_octobre" title="23 octobre">23</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/24_octobre" title="24 octobre">24</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/25_octobre" title="25 octobre">25</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/26_octobre" title="26 octobre">26</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/27_octobre" title="27 octobre">27</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/28_octobre" title="28 octobre">28</a></td> </tr> <tr class=""> <td class="data"><a href="/wiki/29_octobre" title="29 octobre">29</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/30_octobre" title="30 octobre">30</a></td> <td class="data"><a href="/wiki/31_octobre" title="31 octobre">31</a></td> <td class="data"> </td> <td class="data"> </td> <td class="data"> </td> <td class="data"> </td> </tr> </tbody></table> <p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="prev"><a href="/wiki/16_septembre" title="16 septembre">16 septembre</a></span> <span class="next"><a href="/wiki/16_novembre" title="16 novembre">16 novembre</a></span></p> <p class="bloc" style="background-color:#C6DEFE;">Chronologies thématiques</p> <div style="text-align: center;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Portail:Croisades/%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride_du_jour/16_octobre" title="Portail:Croisades/Éphéméride du jour/16 octobre">Croisades</a></li> <li><a href="/wiki/16_octobre_dans_les_chemins_de_fer" title="16 octobre dans les chemins de fer">Ferroviaires</a></li> <li><a href="/wiki/16_octobre_en_sport" title="16 octobre en sport">Sports</a></li> <li><a href="/wiki/Portail:Disney/Calendrier/16_octobre" title="Portail:Disney/Calendrier/16 octobre">Disney</a></li> <li><a href="/wiki/Portail:Anarchisme/16_octobre" title="Portail:Anarchisme/16 octobre">Anarchisme</a></li> <li><a href="/wiki/Portail:Catholicisme/%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride/16_octobre" title="Portail:Catholicisme/Éphéméride/16 octobre">Catholicisme</a></li></ul> </div></div> <p class="bloc" style="background-color:#C6DEFE;">Abréviations / Voir aussi</p> <ul><li>(° <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>) = né en 1852</li> <li>(† <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>) = mort en 1885</li> <li>a.s. = <a href="/wiki/Calendrier_julien" title="Calendrier julien">calendrier julien</a></li> <li>n.s. = <a href="/wiki/Calendrier_gr%C3%A9gorien" title="Calendrier grégorien">calendrier grégorien</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier" title="Calendrier">Calendrier</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_perp%C3%A9tuel" title="Calendrier perpétuel">Calendrier perpétuel</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_de_calendriers" title="Liste de calendriers">Liste de calendriers</a></li> <li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://query.wikidata.org/embed.html#%23title%3ANaissances%20le%2016%20octobre%0Aselect%20%3Fitem%20%3Farticle%20%3Ftitre%20%3Fann%C3%A9e%20%3Fdescription%0Awith%20%7B%0A%20%20select%20%3Fitem%20%3Farticle%20%3Ftitre%20%20%28year%28%3Fdate%29%20as%20%3Fann%C3%A9e%29%20%3Fdate%7B%0A%20%20%20%20%3Fitem%20wdt%3AP569%20%3Fdate%20.%0A%20%20%20%20values%20%3Fdate%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%221000-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221001-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221002-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221003-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221004-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221005-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221006-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221007-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221008-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221009-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221010-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221011-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221012-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221013-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221014-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221015-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221016-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221017-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221018-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221019-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221020-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221021-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221022-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221023-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221024-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221025-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221026-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221027-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221028-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221029-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221030-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221031-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221032-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221033-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221034-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221035-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221036-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221037-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221038-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221039-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221040-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221041-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221042-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221043-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221044-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221045-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221046-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221047-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221048-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221049-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221050-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221051-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221052-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221053-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221054-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221055-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221056-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221057-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221058-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221059-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221060-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221061-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221062-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221063-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221064-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221065-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221066-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221067-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221068-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221069-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221070-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221071-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221072-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221073-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221074-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221075-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221076-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221077-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221078-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221079-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221080-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221081-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221082-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221083-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221084-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221085-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221086-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221087-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221088-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221089-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221090-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221091-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221092-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221093-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221094-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221095-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221096-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221097-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221098-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221099-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221100-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221101-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221102-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221103-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221104-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221105-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221106-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221107-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221108-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221109-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221110-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221111-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221112-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221113-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221114-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221115-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221116-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221117-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221118-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221119-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221120-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221121-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221122-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221123-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221124-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221125-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221126-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221127-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221128-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221129-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221130-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221131-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221132-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221133-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221134-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221135-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221136-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221137-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221138-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221139-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221140-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221141-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221142-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221143-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221144-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221145-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221146-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221147-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221148-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221149-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221150-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221151-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221152-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221153-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221154-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221155-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221156-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221157-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221158-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221159-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221160-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221161-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221162-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221163-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221164-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221165-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221166-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221167-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221168-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221169-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221170-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221171-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221172-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221173-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221174-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221175-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221176-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221177-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221178-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221179-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221180-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221181-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221182-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221183-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221184-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221185-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221186-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221187-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221188-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221189-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221190-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221191-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221192-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221193-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221194-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221195-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221196-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221197-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221198-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221199-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221200-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221201-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221202-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221203-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221204-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221205-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221206-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221207-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221208-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221209-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221210-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221211-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221212-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221213-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221214-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221215-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221216-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221217-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221218-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221219-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221220-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221221-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221222-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221223-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221224-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221225-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221226-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221227-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221228-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221229-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221230-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221231-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221232-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221233-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221234-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221235-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221236-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221237-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221238-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221239-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221240-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221241-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221242-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221243-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221244-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221245-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221246-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221247-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221248-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221249-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221250-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221251-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221252-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221253-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221254-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221255-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221256-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221257-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221258-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221259-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221260-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221261-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221262-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221263-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221264-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221265-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221266-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221267-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221268-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221269-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221270-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221271-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221272-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221273-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221274-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221275-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221276-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221277-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221278-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221279-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221280-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221281-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221282-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221283-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221284-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221285-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221286-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221287-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221288-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221289-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221290-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221291-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221292-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221293-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221294-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221295-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221296-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221297-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221298-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221299-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221300-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221301-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221302-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221303-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221304-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221305-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221306-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221307-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221308-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221309-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221310-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221311-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221312-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221313-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221314-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221315-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221316-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221317-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221318-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221319-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221320-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221321-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221322-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221323-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221324-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221325-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221326-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221327-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221328-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221329-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221330-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221331-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221332-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221333-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221334-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221335-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221336-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221337-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221338-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221339-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221340-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221341-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221342-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221343-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221344-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221345-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221346-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221347-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221348-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221349-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221350-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221351-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221352-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221353-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221354-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221355-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221356-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221357-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221358-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221359-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221360-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221361-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221362-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221363-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221364-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221365-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221366-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221367-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221368-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221369-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221370-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221371-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221372-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221373-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221374-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221375-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221376-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221377-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221378-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221379-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221380-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221381-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221382-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221383-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221384-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221385-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221386-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221387-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221388-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221389-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221390-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221391-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221392-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221393-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221394-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221395-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221396-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221397-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221398-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221399-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221400-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221401-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221402-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221403-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221404-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221405-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221406-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221407-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221408-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221409-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221410-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221411-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221412-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221413-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221414-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221415-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221416-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221417-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221418-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221419-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221420-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221421-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221422-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221423-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221424-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221425-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221426-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221427-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221428-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221429-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221430-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221431-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221432-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221433-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221434-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221435-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221436-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221437-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221438-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221439-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221440-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221441-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221442-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221443-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221444-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221445-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221446-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221447-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221448-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221449-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221450-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221451-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221452-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221453-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221454-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221455-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221456-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221457-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221458-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221459-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221460-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221461-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221462-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221463-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221464-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221465-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221466-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221467-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221468-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221469-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221470-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221471-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221472-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221473-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221474-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221475-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221476-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221477-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221478-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221479-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221480-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221481-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221482-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221483-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221484-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221485-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221486-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221487-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221488-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221489-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221490-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221491-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221492-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221493-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221494-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221495-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221496-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221497-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221498-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221499-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221500-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221501-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221502-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221503-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221504-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221505-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221506-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221507-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221508-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221509-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221510-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221511-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221512-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221513-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221514-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221515-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221516-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221517-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221518-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221519-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221520-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221521-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221522-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221523-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221524-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221525-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221526-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221527-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221528-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221529-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221530-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221531-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221532-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221533-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221534-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221535-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221536-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221537-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221538-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221539-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221540-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221541-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221542-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221543-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221544-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221545-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221546-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221547-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221548-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221549-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221550-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221551-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221552-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221553-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221554-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221555-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221556-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221557-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221558-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221559-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221560-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221561-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221562-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221563-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221564-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221565-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221566-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221567-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221568-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221569-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221570-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221571-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221572-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221573-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221574-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221575-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221576-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221577-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221578-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221579-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221580-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221581-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221582-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221583-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221584-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221585-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221586-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221587-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221588-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221589-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221590-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221591-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221592-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221593-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221594-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221595-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221596-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221597-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221598-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221599-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221600-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221601-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221602-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221603-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221604-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221605-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221606-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221607-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221608-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221609-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221610-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221611-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221612-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221613-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221614-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221615-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221616-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221617-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221618-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221619-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221620-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221621-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221622-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221623-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221624-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221625-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221626-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221627-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221628-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221629-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221630-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221631-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221632-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221633-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221634-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221635-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221636-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221637-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221638-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221639-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221640-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221641-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221642-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221643-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221644-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221645-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221646-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221647-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221648-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221649-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221650-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221651-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221652-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221653-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221654-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221655-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221656-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221657-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221658-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221659-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221660-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221661-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221662-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221663-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221664-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221665-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221666-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221667-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221668-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221669-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221670-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221671-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221672-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221673-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221674-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221675-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221676-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221677-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221678-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221679-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221680-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221681-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221682-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221683-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221684-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221685-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221686-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221687-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221688-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221689-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221690-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221691-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221692-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221693-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221694-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221695-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221696-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221697-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221698-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221699-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221700-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221701-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221702-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221703-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221704-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221705-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221706-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221707-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221708-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221709-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221710-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221711-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221712-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221713-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221714-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221715-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221716-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221717-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221718-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221719-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221720-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221721-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221722-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221723-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221724-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221725-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221726-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221727-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221728-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221729-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221730-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221731-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221732-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221733-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221734-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221735-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221736-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221737-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221738-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221739-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221740-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221741-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221742-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221743-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221744-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221745-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221746-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221747-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221748-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221749-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221750-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221751-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221752-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221753-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221754-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221755-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221756-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221757-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221758-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221759-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221760-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221761-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221762-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221763-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221764-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221765-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221766-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221767-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221768-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221769-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221770-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221771-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221772-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221773-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221774-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221775-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221776-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221777-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221778-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221779-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221780-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221781-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221782-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221783-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221784-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221785-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221786-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221787-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221788-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221789-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221790-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221791-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221792-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221793-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221794-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221795-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221796-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221797-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221798-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221799-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221800-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221801-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221802-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221803-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221804-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221805-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221806-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221807-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221808-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221809-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221810-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221811-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221812-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221813-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221814-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221815-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221816-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221817-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221818-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221819-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221820-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221821-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221822-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221823-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221824-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221825-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221826-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221827-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221828-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221829-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221830-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221831-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221832-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221833-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221834-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221835-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221836-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221837-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221838-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221839-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221840-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221841-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221842-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221843-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221844-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221845-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221846-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221847-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221848-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221849-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221850-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221851-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221852-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221853-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221854-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221855-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221856-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221857-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221858-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221859-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221860-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221861-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221862-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221863-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221864-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221865-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221866-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221867-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221868-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221869-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221870-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221871-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221872-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221873-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221874-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221875-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221876-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221877-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221878-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221879-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221880-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221881-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221882-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221883-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221884-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221885-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221886-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221887-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221888-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221889-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221890-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221891-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221892-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221893-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221894-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221895-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221896-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221897-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221898-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221899-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221900-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221901-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221902-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221903-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221904-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221905-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221906-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221907-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221908-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221909-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221910-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221911-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221912-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221913-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221914-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221915-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221916-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221917-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221918-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221919-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221920-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221921-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221922-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221923-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221924-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221925-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221926-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221927-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221928-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221929-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221930-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221931-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221932-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221933-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221934-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221935-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221936-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221937-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221938-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221939-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221940-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221941-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221942-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221943-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221944-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221945-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221946-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221947-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221948-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221949-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221950-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221951-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221952-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221953-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221954-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221955-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221956-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221957-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221958-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221959-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221960-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221961-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221962-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221963-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221964-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221965-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221966-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221967-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221968-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221969-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221970-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221971-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221972-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221973-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221974-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221975-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221976-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221977-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221978-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221979-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221980-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221981-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221982-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221983-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221984-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221985-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221986-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221987-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221988-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221989-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221990-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221991-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221992-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221993-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221994-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221995-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221996-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221997-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221998-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%221999-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222000-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222001-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222002-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222003-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222004-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222005-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222006-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222007-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222008-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222009-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222010-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222011-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222012-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222013-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222014-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222015-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222016-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222017-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222018-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222019-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222020-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222021-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222022-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222023-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%09%0A%222024-10-16%22%5E%5Exsd%3AdateTime%0A%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%3Farticle%20schema%3Aabout%20%3Fitem%20%3B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20schema%3AisPartOf%20%3Chttps%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2F%3E%20.%0A%20%20%7D%0A%7D%20as%20%25personnes%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%0A%7B%0A%20%20include%20%25personnes%20.%0A%20%20%3Farticle%20schema%3Aname%20%3Ftitre%20.%0A%20%20service%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22fr%22.%20%3Fitem%20schema%3Adescription%20%3Fdescription%7D%0A%7D%0Aorder%20by%20desc%28%3Fdate%29">Naissances du jour</a></span></li></ul> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#C6DEFE;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=16_octobre&action=edit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></p></div> <p>Le <b><time class="nowrap" datetime="10-16" data-sort-value="10-16">16 octobre</time></b> est le <abbr class="abbr" title="Deux cent quatre-vingt-neuvième (deux cent huitante-neuvième / deux cent octante-neuvième)">289<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Jour" title="Jour">jour</a> de l'<a href="/wiki/Ann%C3%A9e_(calendrier)" title="Année (calendrier)">année</a> du <a href="/wiki/Calendrier_gr%C3%A9gorien" title="Calendrier grégorien">calendrier grégorien</a>, <abbr class="abbr" title="Deux cent quatre-vingt-dixième (deux cent nonantième)">290<sup>e</sup></abbr> lorsqu'elle est <a href="/wiki/Ann%C3%A9e_bissextile" title="Année bissextile">bissextile</a> (il en reste ensuite 76). </p><p>C'était généralement l'équivalent du 25 <a href="/wiki/Vend%C3%A9miaire" title="Vendémiaire">vendémiaire</a> du <a href="/wiki/Calendrier_r%C3%A9publicain" title="Calendrier républicain">calendrier républicain</a> français, officiellement dénommé <i>jour du <a href="/wiki/Bos_taurus" title="Bos taurus">bœuf</a></i>. </p> <center><a href="/wiki/15_octobre" title="15 octobre">15 octobre</a> - <i><time class="nowrap" datetime="10-16" data-sort-value="10-16">16 octobre</time></i> - <a href="/wiki/17_octobre" title="17 octobre">17 octobre</a></center> <p><br /> </p> <div class="toc_niveau_2" style=";"><meta property="mw:PageProp/toc" /></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Événements"><span id=".C3.89v.C3.A9nements"></span>Événements</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="VIIIe_siècle"><span id="VIIIe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle"><span class="romain">VIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/708" title="708">708</a> : fondation du sanctuaire du <a href="/wiki/Mont_Saint-Michel" title="Mont Saint-Michel">mont Saint-Michel</a> par l'évêque <a href="/wiki/Aubert_d%27Avranches" title="Aubert d'Avranches">Aubert</a> d'<a href="/wiki/Avranches" title="Avranches">Avranches</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XIe_siècle"><span id="XIe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="11ᵉ siècle"><span class="romain">XI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1094" title="1094">1094</a> : <a href="/wiki/Excommunication" title="Excommunication">excommunication</a> du roi <a href="/wiki/Philippe_Ier_(roi_des_Francs)" title="Philippe Ier (roi des Francs)">Philippe <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr>, roi des Francs</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XVIe_siècle"><span id="XVIe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1515" title="1515">1515</a> : plus d'un mois après leur <a href="/wiki/Bataille_de_Marignan" title="Bataille de Marignan">victoire de Marignan</a>, le roi de France <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ier_(roi_de_France)" title="François Ier (roi de France)">François <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a> et 8 000 hommes entrent dans <a href="/wiki/Milan" title="Milan">Milan</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XVIIe_siècle"><span id="XVIIe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1619" title="1619">1619</a> : l'ex-régente <a href="/wiki/Marie_de_M%C3%A9dicis" title="Marie de Médicis">Marie de Médicis</a>, réconciliée avec son fils le roi de France <a href="/wiki/Louis_XIII" title="Louis XIII">Louis XIII</a>, s'installe à <a href="/wiki/Angers" title="Angers">Angers</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XVIIIe_siècle"><span id="XVIIIe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1793" title="1793">1793</a> : exécution de la reine de France <a href="/wiki/Marie-Antoinette_d%27Autriche" title="Marie-Antoinette d'Autriche">Marie-Antoinette</a>, le même jour que la <a href="/wiki/Bataille_de_Wattignies" title="Bataille de Wattignies">bataille de Wattignies</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XIXe_siècle"><span id="XIXe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a> : début de la <a href="/wiki/Bataille_de_Leipzig_(1813)" title="Bataille de Leipzig (1813)">bataille de Leipzig</a> (<a href="/wiki/Campagne_d%27Allemagne_(1813)" title="Campagne d'Allemagne (1813)">campagne d'Allemagne napoléonienne</a>).</li> <li><a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a> : <a href="/wiki/Napol%C3%A9on_Ier" title="Napoléon Ier">Napoléon <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a> débarque à <a href="/wiki/Sainte-H%C3%A9l%C3%A8ne_(%C3%AEle)" title="Sainte-Hélène (île)">Sainte-Hélène</a>.</li> <li><a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a> : <a href="/wiki/Incendie_du_Parlement" title="Incendie du Parlement">incendie</a> au <a href="/wiki/Palais_de_Westminster" title="Palais de Westminster">parlement</a> britannique, le bâtiment est presque entièrement détruit.</li> <li><a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a> : victoire boer, à la <a href="/wiki/Bataille_de_Vegkop" title="Bataille de Vegkop">bataille de Vegkop</a>, pendant le <a href="/wiki/Grand_Trek" title="Grand Trek">Grand Trek</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XXe_siècle"><span id="XXe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> : les alliés occupent <a href="/wiki/Ath%C3%A8nes" title="Athènes">Athènes</a>, <a href="/wiki/Gr%C3%A8ce_dans_la_Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Grèce dans la Première Guerre mondiale">lors de la Première Guerre mondiale</a>.</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> : signature des <a href="/wiki/Accords_de_Locarno" title="Accords de Locarno">accords de Locarno</a>.</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> : la <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a> fait exploser sa <a href="/wiki/596_(test_nucl%C3%A9aire)" title="596 (test nucléaire)">première bombe atomique</a> <i>d'essai</i>.</li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> : <a href="/wiki/Gouvernement_du_Canada" title="Gouvernement du Canada">Ottawa</a> promulgue la <a href="/wiki/Loi_sur_les_mesures_de_guerre" title="Loi sur les mesures de guerre">loi sur les mesures de guerre</a>, à la suite des agissements du <a href="/wiki/Front_de_lib%C3%A9ration_du_Qu%C3%A9bec" title="Front de libération du Québec">Front de libération du Québec</a> (FLQ).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XXIe_siècle"><span id="XXIe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle"><span class="romain">XXI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> : en <a href="/wiki/Irak" title="Irak">Irak</a>, l'<a href="/wiki/Forces_arm%C3%A9es_irakiennes" title="Forces armées irakiennes">armée</a> et les <a href="/wiki/Hachd_al-Chaabi" title="Hachd al-Chaabi">Hachd al-Chaabi</a> <a href="/wiki/Bataille_de_Kirkouk_(2017)" title="Bataille de Kirkouk (2017)">reprennent</a> <a href="/wiki/Kirkouk" title="Kirkouk">Kirkouk</a> aux <a href="/wiki/Peshmerga" title="Peshmerga">peshmergas</a>.</li> <li><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> : dans la <a href="/wiki/Bande_de_Gaza" title="Bande de Gaza">Bande de Gaza</a>, <a href="/wiki/Yahya_Sinwar" title="Yahya Sinwar">Yahya Sinwar</a>, chef du <a href="/wiki/Hamas" title="Hamas">Hamas</a>, <a href="/wiki/Mort_de_Yahya_Sinwar" title="Mort de Yahya Sinwar">meurt</a> lors de combats avec l'armée israélienne<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arts,_culture_et_religion"><span id="Arts.2C_culture_et_religion"></span>Arts, culture et religion</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> : <i><a href="/wiki/Nana_(roman)" title="Nana (roman)">Nana</a></i>, d’<a href="/wiki/%C3%89mile_Zola" title="Émile Zola">Émile Zola</a>, est initialement publié sous forme de feuilleton dans <i><a href="/wiki/Le_Voltaire_(journal)" title="Le Voltaire (journal)">Le Voltaire</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> : création de <i><a href="/wiki/The_Walt_Disney_Company" title="The Walt Disney Company">The Walt Disney Company</a></i> par <a href="/wiki/Walt_Disney" title="Walt Disney">Walt Disney</a>.</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> : <a href="/wiki/Jules_Isaac" title="Jules Isaac">Jules Isaac</a> demande au pape <a href="/wiki/Pie_XII" title="Pie XII">Pie XII</a> la révision du <i>pro perfidis Judaeis</i>, oraison prononcée lors de la prière du <a href="/wiki/Vendredi_saint" title="Vendredi saint">Vendredi saint</a>.</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> : élection du pape <a href="/wiki/Jean-Paul_II" title="Jean-Paul II">Jean-Paul II</a> (<i>Karol Józef Wojtyła</i> de son vrai nom)<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> : inauguration de la <a href="/wiki/Bibliotheca_Alexandrina" title="Bibliotheca Alexandrina">Bibliotheca Alexandrina</a>, construite à l'emplacement approximatif de l'ancienne <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_d%27Alexandrie" title="Bibliothèque d'Alexandrie">bibliothèque d'Alexandrie</a>.</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> : début de la <a href="/wiki/Foire_du_livre_de_Francfort" title="Foire du livre de Francfort">Foire du livre de Francfort</a>, jusqu'au <time class="nowrap" datetime="10-20" data-sort-value="10-20">20 octobre</time><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sciences_et_techniques">Sciences et techniques</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> : découverte d'<a href="/wiki/Alpha_Centauri_Bb" title="Alpha Centauri Bb">Alpha Centauri Bb</a>, <a href="/wiki/Exoplan%C3%A8te" title="Exoplanète">exoplanète</a> connue la plus proche de la Terre, et également la <a href="/wiki/Masse_minimale" title="Masse minimale">moins massive</a>, jamais découverte autour d'une étoile comparable au <a href="/wiki/Soleil" title="Soleil">Soleil</a>.</li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> : annonce de la détection d'une <a href="/wiki/Fusion_d%27%C3%A9toiles_%C3%A0_neutrons" title="Fusion d'étoiles à neutrons">fusion d'étoiles à neutrons</a> <a href="/wiki/Fusion_d%27%C3%A9toiles_%C3%A0_neutrons_du_17_ao%C3%BBt_2017" title="Fusion d'étoiles à neutrons du 17 août 2017">le 17 août précédent</a>, tant sous forme d'<a href="/wiki/Onde_gravitationnelle" title="Onde gravitationnelle">ondes gravitationnelles</a> que sous forme <a href="/wiki/Lumi%C3%A8re" title="Lumière">lumineuse</a>.</li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> : la goélette <i><a href="/wiki/Tara_(go%C3%A9lette)" title="Tara (goélette)">Tara</a></i> achève sa circumnavigation <a href="/wiki/Austral_(position)" title="Austral (position)">australe</a> de deux ans<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Économie_et_société"><span id=".C3.89conomie_et_soci.C3.A9t.C3.A9"></span>Économie et société</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> : mort du petit <a href="/wiki/Gr%C3%A9gory_Villemin" class="mw-redirect" title="Grégory Villemin">Grégory Villemin</a>, début d'une longue enquête.</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> : au <a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a>, l'accident aérien d'un <a href="/wiki/Vol_301_Lao_Airlines" class="mw-redirect" title="Vol 301 Lao Airlines">vol 301 Lao Airlines</a> cause la mort de <span class="nowrap">49 personnes</span>.</li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> : <ul><li>au <a href="/wiki/Maroc" title="Maroc">Maroc</a>, accident ferroviaire à <a href="/wiki/Sidi_Bouknadel" title="Sidi Bouknadel">Bouknadel</a>, causant la mort de sept personnes et une centaine de blessés.</li> <li>En France, <a href="/wiki/Jean-Luc_M%C3%A9lenchon" title="Jean-Luc Mélenchon">Jean-Luc Mélenchon</a> et certains de ses camarades de parti s'en prennent physiquement aux magistrat et policiers venus opérer une <a href="/wiki/Jean-Luc_M%C3%A9lenchon#Perquisition_d'octobre_2018_et_condamnation_pour_rébellion" title="Jean-Luc Mélenchon">perquisition</a> dans leurs locaux parisiens de <a href="/wiki/La_France_insoumise" title="La France insoumise">La France insoumise</a>, dans le cadre d'une enquête préliminaire sur leur financement de campagne présidentielle de 2017, ce qui entraînera leurs condamnations judiciaires pour rébellion à la force publique, fin 2019.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> : en <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, un <a href="/wiki/Attentat_de_Conflans-Sainte-Honorine" class="mw-redirect" title="Attentat de Conflans-Sainte-Honorine">attentat par décapitation</a> fait pour victime un enseignant ayant utilisé des <a href="/wiki/Caricatures_de_Mahomet" title="Caricatures de Mahomet">caricatures de Mahomet</a> dans un cours sur la <a href="/wiki/Libert%C3%A9_d%27expression" title="Liberté d'expression">liberté d'expression</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> : en <a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a>, à <a href="/wiki/Ville_de_Bruxelles" title="Ville de Bruxelles">Bruxelles</a>, un <a href="/wiki/Fusillade_du_16_octobre_2023_%C3%A0_Bruxelles" title="Fusillade du 16 octobre 2023 à Bruxelles">attentat islamiste</a> fait deux morts et un blessé<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Naissances">Naissances</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XVe_siècle"><span id="XVe_si.C3.A8cle"></span><abbr class="abbr" title="15ᵉ siècle"><span class="romain">XV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1430" title="1430">1430</a> : <a href="/wiki/Jacques_II_d%27%C3%89cosse" class="mw-redirect" title="Jacques II d'Écosse">Jacques II</a>, <a href="/wiki/Roi_d%27%C3%89cosse" class="mw-redirect" title="Roi d'Écosse">roi d'Écosse</a> de 1437 à 1460 († <time class="nowrap" datetime="1460-08-12" data-sort-value="1460-08-12">3 août 1460</time>).</li> <li><a href="/wiki/1483" title="1483">1483</a> : <a href="/wiki/Gasparo_Contarini" title="Gasparo Contarini">Gasparo Contarini</a>, prélat italien († <time class="nowrap" datetime="1542-09-03" data-sort-value="1542-09-03">24 août 1542</time>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XVIIe_siècle_2"><span id="XVIIe_si.C3.A8cle_2"></span><abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1605" title="1605">1605</a> : <a href="/wiki/Ottavio_Amigoni" title="Ottavio Amigoni">Ottavio Amigoni</a>, peintre italien († <time class="nowrap" datetime="1661-10-28" data-sort-value="1661-10-28">28 octobre 1661</time>).</li> <li><a href="/wiki/1620" title="1620">1620</a> : <a href="/wiki/Pierre_Puget" title="Pierre Puget">Pierre Puget</a>, sculpteur, peintre, dessinateur et architecte français († <time class="nowrap" datetime="1694-12-02" data-sort-value="1694-12-02">2 décembre 1694</time>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XVIIIe_siècle_2"><span id="XVIIIe_si.C3.A8cle_2"></span><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1758" title="1758">1758</a> : <a href="/wiki/Noah_Webster" title="Noah Webster">Noah Webster</a>, lexicographe et éditeur américain († <time class="nowrap" datetime="1843-05-28" data-sort-value="1843-05-28">28 mai 1843</time>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XIXe_siècle_2"><span id="XIXe_si.C3.A8cle_2"></span><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a> : <a href="/wiki/Jean_Laborde_(aventurier)" title="Jean Laborde (aventurier)">Jean Laborde</a>, diplomate français († <time class="nowrap" datetime="1878-12-27" data-sort-value="1878-12-27">27 décembre 1878</time>).</li> <li><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a> : <a href="/wiki/Hirobumi_It%C5%8D" class="mw-redirect" title="Hirobumi Itō">Hirobumi Itō</a> (伊藤博文), homme politique, diplomate et samouraï japonais, Premier ministre du <a href="/wiki/Japon" title="Japon">Japon</a> de 1885 à 1888 († <time class="nowrap" datetime="1909-10-26" data-sort-value="1909-10-26">26 octobre 1909</time>).<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Photograph_of_Saint_Maria_Goretti,_1902.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Photograph_of_Saint_Maria_Goretti%2C_1902.jpg/220px-Photograph_of_Saint_Maria_Goretti%2C_1902.jpg" decoding="async" width="220" height="277" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Photograph_of_Saint_Maria_Goretti%2C_1902.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="378" /></a><figcaption><center>Maria Goretti (1902)</center></figcaption></figure></li> <li><a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a> : <a href="/wiki/Oscar_Wilde" title="Oscar Wilde">Oscar Wilde</a>, écrivain irlandais († <time class="nowrap" datetime="1900-11-30" data-sort-value="1900-11-30">30 novembre 1900</time>).</li> <li><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> : <a href="/wiki/Richard_Sears" title="Richard Sears">Richard Sears</a>, joueur de tennis américain († <time class="nowrap" datetime="1943-04-08" data-sort-value="1943-04-08">8 avril 1943</time>).</li> <li><a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a> : <a href="/wiki/Austen_Chamberlain" title="Austen Chamberlain">Austen Chamberlain</a>, personnalité politique britannique, <a href="/wiki/Prix_Nobel_de_la_paix" title="Prix Nobel de la paix">prix Nobel de la paix</a> <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> († <time class="nowrap" datetime="1937-03-17" data-sort-value="1937-03-17">17 mars 1937</time>).</li> <li><a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a> : <ul><li><a href="/wiki/Charles_Lemaresquier" title="Charles Lemaresquier">Charles Lemaresquier</a>, architecte français († <time class="nowrap" datetime="1972-01-06" data-sort-value="1972-01-06">6 janvier 1972</time>).</li> <li><a href="/wiki/Louis_Nattero" title="Louis Nattero">Louis Nattero</a>, peintre français († <time class="nowrap" datetime="1915-11-10" data-sort-value="1915-11-10">10 novembre 1915</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a> : <a href="/wiki/Einar_Liberg" title="Einar Liberg">Einar Liberg</a>, tireur sportif norvégien, quadruple champion olympique († <time class="nowrap" datetime="1955-09-09" data-sort-value="1955-09-09">9 septembre 1955</time>).</li> <li><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a> : <a href="/wiki/Maxie_Long" title="Maxie Long">Maxie Long</a>, athlète américain, champion olympique sur <span class="nowrap">400 mètres</span> en 1900 († <time class="nowrap" datetime="1959-03-04" data-sort-value="1959-03-04">4 mars 1959</time>).</li> <li><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> : <a href="/wiki/Dorando_Pietri" title="Dorando Pietri">Dorando Pietri</a>, athlète de marathon italien († <time class="nowrap" datetime="1942-02-07" data-sort-value="1942-02-07">7 février 1942</time>).</li> <li><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> : <a href="/wiki/David_Ben_Gourion" title="David Ben Gourion">David Ben Gourion</a> (דָּוִד בֶּן-גּוּרִיּוֹן), homme politique israélien, Premier ministre de 1948 à 1953 et de 1955 à 1963 († <time class="nowrap" datetime="1973-12-01" data-sort-value="1973-12-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> décembre 1973</time>).</li> <li><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a> : <a href="/wiki/Eugene_O%27Neill" title="Eugene O'Neill">Eugene O'Neill</a>, dramaturge américain, <a href="/wiki/Prix_Nobel_de_litt%C3%A9rature" title="Prix Nobel de littérature">Prix Nobel de littérature</a> en <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> († <time class="nowrap" datetime="1953-11-27" data-sort-value="1953-11-27">27 novembre 1953</time>).</li> <li><a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a> : <a href="/wiki/Maria_Goretti" title="Maria Goretti">Maria Goretti</a>, vierge, martyre et sainte catholique italienne, canonisée en 1950 († <time class="nowrap" datetime="1902-07-06" data-sort-value="1902-07-06">6 juillet 1902</time>).</li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> : <a href="/wiki/Louis_de_Cazenave" title="Louis de Cazenave">Louis de Cazenave</a>, « poilu » français de la <a href="/wiki/Grande_Guerre" class="mw-redirect" title="Grande Guerre">Grande Guerre</a> († <time class="nowrap" datetime="2008-01-20" data-sort-value="2008-01-20">20 janvier 2008</time>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XXe_siècle_2"><span id="XXe_si.C3.A8cle_2"></span><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> : <a href="/wiki/C%C3%A9cile_de_Brunhoff" title="Cécile de Brunhoff">Cécile de Brunhoff</a>, conteuse française, co-créatrice de <a href="/wiki/Babar" title="Babar">Babar</a> avec son mari <i>infra</i> († <time class="nowrap" datetime="2003-04-07" data-sort-value="2003-04-07">7 avril 2003</time>).</li> <li><a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a> : <a href="/wiki/Katsuma_Dan" title="Katsuma Dan">Katsuma Dan</a> (團勝磨), biologiste japonais († <time class="nowrap" datetime="1996-05-18" data-sort-value="1996-05-18">18 mai 1996</time>).</li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a> : <a href="/wiki/Dino_Buzzati" title="Dino Buzzati">Dino Buzzati</a>, écrivain et journaliste italien († <time class="nowrap" datetime="1972-01-28" data-sort-value="1972-01-28">28 janvier 1972</time>).</li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a> : <a href="/wiki/Bo%C5%BEidar_Popovi%C4%87" title="Božidar Popović">Božidar Popović</a>, mathématicien, astronome et espérantiste serbe (<abbr class="abbr" title="mort le">†</abbr> <time class="nowrap" datetime="1993-03-06" data-sort-value="1993-03-06">6 mars 1993</time>).</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> : <a href="/wiki/Christian_Chambosse" title="Christian Chambosse">Christian Chambosse</a>, archéologue, préhistorien et spéléologue français († <time class="nowrap" datetime="2004-10-06" data-sort-value="2004-10-06">6 octobre 2004</time>).</li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> : <a href="/wiki/Robert_Dorgebray" title="Robert Dorgebray">Robert Dorgebray</a>, coureur cycliste français, champion olympique en 1936 († <time class="nowrap" datetime="2005-09-29" data-sort-value="2005-09-29">29 septembre 2005</time>).</li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> : <a href="/wiki/Alice_Pearce" title="Alice Pearce">Alice Pearce</a>, actrice américaine († <time class="nowrap" datetime="1966-03-03" data-sort-value="1966-03-03">3 mars 1966</time>).</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> : <ul><li><a href="/wiki/Louis_Althusser" title="Louis Althusser">Louis Althusser</a>, philosophe français (+ <time class="nowrap" datetime="1990-10-22" data-sort-value="1990-10-22">22 octobre 1990</time>).</li> <li><a href="/wiki/Henri_Vernes" title="Henri Vernes">Henri Vernes</a> (<i>Charles-Henri Dewisme</i> dit), romancier belge († <time class="nowrap" datetime="2021-07-25" data-sort-value="2021-07-25">25 juillet 2021</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> : <a href="/wiki/Andrzej_Munk" title="Andrzej Munk">Andrzej Munk</a>, cinéaste polonais († <time class="nowrap" datetime="1961-09-20" data-sort-value="1961-09-20">20 septembre 1961</time>).</li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> : <ul><li><a href="/wiki/Linda_Darnell" title="Linda Darnell">Linda Darnell</a>, actrice américaine († <time class="nowrap" datetime="1965-04-10" data-sort-value="1965-04-10">10 avril 1965</time>).</li> <li><a href="/wiki/Bert_Kaempfert" title="Bert Kaempfert">Bert Kaempfert</a>, chef d’orchestre et compositeur allemand († <time class="nowrap" datetime="1980-06-21" data-sort-value="1980-06-21">21 juin 1980</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> : <a href="/wiki/Jacques_Legras" title="Jacques Legras">Jacques Legras</a>, acteur et humoriste français, pionnier en France des "caméras cachées" à la télévision († <time class="nowrap" datetime="2006-03-15" data-sort-value="2006-03-15">15 mars 2006</time>).</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> : <ul><li><a href="/wiki/Angela_Lansbury" title="Angela Lansbury">Angela Lansbury</a>, actrice américaine d’origine britannique († <time class="nowrap" datetime="2022-10-11" data-sort-value="2022-10-11">11 octobre 2022</time>).</li> <li><a href="/wiki/Apo_Lazarid%C3%A8s" title="Apo Lazaridès">Jean-Apôtre « Apo » Lazaridès</a>, cycliste sur route français († <time class="nowrap" datetime="1998-10-30" data-sort-value="1998-10-30">30 octobre 1998</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> : <a href="/wiki/G%C3%BCnter_Grass" title="Günter Grass">Günter Grass</a>, poète, romancier et dramaturge allemand, prix Nobel de littérature en 1999 († <time class="nowrap" datetime="2015-04-13" data-sort-value="2015-04-13">13 avril 2015</time>).</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> : <a href="/wiki/Ivor_Allchurch" title="Ivor Allchurch">Ivor Allchurch</a>, footballeur gallois († <time class="nowrap" datetime="1997-07-10" data-sort-value="1997-07-10">10 juillet 1997</time>).</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> : <a href="/wiki/Carmen_Sevilla" title="Carmen Sevilla">Carmen Sevilla</a>, actrice, chanteuse et danseuse espagnole.</li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> : <ul><li><a href="/wiki/Claude_L%C3%A9veill%C3%A9e" title="Claude Léveillée">Claude Léveillée</a>, chanteur canadien († <time class="nowrap" datetime="2011-06-09" data-sort-value="2011-06-09">9 juin 2011</time>).</li> <li><a href="/wiki/Lucien_Paiement" title="Lucien Paiement">Lucien Paiement</a>, homme politique québécois († <time class="nowrap" datetime="2013-01-23" data-sort-value="2013-01-23">23 janvier 2013</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> : <a href="/wiki/Claude_Imbert_(philosophe)" title="Claude Imbert (philosophe)">Claude Imbert</a>, philosophe.</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> : <ul><li><a href="/wiki/Andrei_Chikatilo" class="mw-redirect" title="Andrei Chikatilo">Andrei Chikatilo</a> (Андре́й Рома́нович Чикати́ло), tueur en série ukrainien († <time class="nowrap" datetime="1994-02-14" data-sort-value="1994-02-14">14 février 1994</time>).</li> <li><a href="/wiki/Irina_Demick" title="Irina Demick">Irina Demick</a>, actrice russo-franco-américaine († <time class="nowrap" datetime="2004-10-08" data-sort-value="2004-10-08">8 octobre 2004</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> : <ul><li><a href="/wiki/Nico_(chanteuse)" title="Nico (chanteuse)">Nico</a> (<i>Christa Päffgen</i> dite), chanteuse et actrice allemande († <time class="nowrap" datetime="1988-07-18" data-sort-value="1988-07-18">18 juillet 1988</time>).</li> <li><a href="/wiki/Louise_R%C3%A9my" title="Louise Rémy">Louise Rémy</a>, actrice canadienne († <time class="nowrap" datetime="2016-07-03" data-sort-value="2016-07-03">3 juillet 2016</time>).</li> <li><a href="/wiki/Yevgeni_Petrov" title="Yevgeni Petrov">Yevgeni Petrov</a>, tireur sportif russe, champion olympique.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> : <ul><li><a href="/wiki/Barry_Corbin" title="Barry Corbin">Barry Corbin</a>, acteur américain.</li> <li><a href="/wiki/Dave_DeBusschere" title="Dave DeBusschere">David Albert « Dave » DeBusschere</a>, basketteur américain († <time class="nowrap" datetime="2003-05-14" data-sort-value="2003-05-14">14 mai 2003</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> : <ul><li><a href="/wiki/Baddeley_Devesi" title="Baddeley Devesi">Baddeley Devesi</a>, homme politique salomonais, premier gouverneur général des <a href="/wiki/%C3%8Eles_Salomon" title="Îles Salomon">îles Salomon</a> de 1978 à 1988 († <time class="nowrap" datetime="2012-02-16" data-sort-value="2012-02-16">16 février 2012</time>).</li> <li><a href="/wiki/Simon_Ward_(acteur_britannique)" title="Simon Ward (acteur britannique)">Simon Ward</a>, acteur britannique († <time class="nowrap" datetime="2012-07-20" data-sort-value="2012-07-20">20 juillet 2012</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> : <a href="/wiki/Paul_Rose" title="Paul Rose">Paul Rose</a>, militant souverainiste et syndicaliste québécois († <time class="nowrap" datetime="2013-03-14" data-sort-value="2013-03-14">14 mars 2013</time>).</li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> : <a href="/wiki/Pascal_Sevran" title="Pascal Sevran">Pascal Sevran</a> (<i>Jean-Claude Jouhaud</i> dit), animateur de télévision, producteur de télévision, parolier, chanteur et écrivain français († <time class="nowrap" datetime="2008-05-09" data-sort-value="2008-05-09">9 mai 2008</time>).</li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> : <ul><li><a href="/wiki/Carlos_Ott" title="Carlos Ott">Carlos Ott</a>, architecte uruguayen.</li> <li><a href="/wiki/Suzanne_Somers" title="Suzanne Somers">Suzanne Somers</a>, actrice et scénariste américaine.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> : <ul><li><a href="/wiki/Bob_Weir" title="Bob Weir">Robert Hall « Bob » Weir</a>, chanteur, guitariste et compositeur américain du groupe <a href="/wiki/Grateful_Dead" title="Grateful Dead">Grateful Dead</a>.</li> <li><a href="/wiki/David_Zucker_(producteur)" class="mw-redirect" title="David Zucker (producteur)">David Zucker</a>, réalisateur, producteur et scénariste américain.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> : <ul><li><a href="/wiki/H%C3%A9ctor_Baley" title="Héctor Baley">Héctor Baley</a>, footballeur argentin.</li> <li><a href="/wiki/Viktor_Rashchupkin" title="Viktor Rashchupkin">Viktor Rashchupkin</a>, athlète soviétique champion olympique du lancer du disque.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> : <a href="/wiki/Mariza_Dias_Costa" title="Mariza Dias Costa">Mariza Dias Costa</a>, caricaturiste et illustratrice politique sud-américaine (guatémalto-brésilienne, † <time class="nowrap" datetime="2019-03-29" data-sort-value="2019-03-29">29 mars 2019</time>).</li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> : <a href="/wiki/Jean-Jacqui_Boutet" title="Jean-Jacqui Boutet">Jean-Jacqui Boutet</a>, acteur et metteur en scène québécois.</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> : <ul><li><a href="/wiki/Ellen_Dolan" title="Ellen Dolan">Ellen Dolan</a>, actrice américaine de théâtre, de cinéma et de télévision.</li> <li><a href="/wiki/Wilf_Paiement" class="mw-redirect" title="Wilf Paiement">Wilfrid « Wilf » Paiement</a>, hockeyeur professionnel canadien.</li> <li><a href="/wiki/Rod_Strachan" title="Rod Strachan">Rod Strachan</a>, nageur américain, champion olympique.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> : <ul><li><a href="/wiki/Melissa_Belote" title="Melissa Belote">Melissa Belote</a>, nageuse américaine.</li> <li><a href="/wiki/Jean-Claude_Marcourt" title="Jean-Claude Marcourt">Jean-Claude Marcourt</a>, homme politique belge.</li> <li><a href="/wiki/James_H._Newman" title="James H. Newman">James Hansen Newman</a>, astronaute américain.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> : <ul><li><a href="/wiki/Jean-Denys_Choulet" title="Jean-Denys Choulet">Jean-Denys Choulet</a>, entraîneur de basket-ball français.</li> <li><a href="/wiki/Tim_Robbins" title="Tim Robbins">Timothy Francis « Tim » Robbins</a>, acteur et cinéaste américain.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> : <a href="/wiki/C%C3%A9dric_No%C3%ABl" title="Cédric Noël">Cédric Noël</a>, acteur québécois.</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> : <ul><li><a href="/wiki/Marc_L%C3%A9vy" class="mw-redirect" title="Marc Lévy">Marc Lévy</a>, écrivain français.</li> <li><a href="/wiki/Pierre-Karl_P%C3%A9ladeau" class="mw-redirect" title="Pierre-Karl Péladeau">Pierre-Karl Péladeau</a>, homme d’affaires québécois, PDG de <a href="/wiki/Qu%C3%A9becor" title="Québecor">Québecor</a>.</li> <li><a href="/wiki/Kim_Wayans" title="Kim Wayans">Kim Wayans</a>, actrice américaine.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> : <ul><li><a href="/wiki/Michael_Balzary" class="mw-redirect" title="Michael Balzary">Michael Balzary</a>, musicien australo-américain, bassiste du groupe <a href="/wiki/Red_Hot_Chili_Peppers" title="Red Hot Chili Peppers">Red Hot Chili Peppers</a>.</li> <li><a href="/wiki/Manute_Bol" title="Manute Bol">Manute Bol</a>, basketteur soudanais († <time class="nowrap" datetime="2010-06-19" data-sort-value="2010-06-19">19 juin 2010</time>).</li> <li><a href="/wiki/Dmitri_Khvorostovski" title="Dmitri Khvorostovski">Dmitri Khvorostovski</a>, chanteur d'opéra russe (baryton) († <time class="nowrap" datetime="2017-11-22" data-sort-value="2017-11-22">22 novembre 2017</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> : <a href="/wiki/%C3%89lie_Semoun" title="Élie Semoun">Élie Semoun</a> (<i>Élie Semhoun</i> dit), humoriste et comédien français.</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> : <a href="/wiki/Annette_Gerlach" title="Annette Gerlach">Annette Gerlach</a>, journaliste allemande francophone.</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> : <a href="/wiki/Zhi_Hong_Sun" title="Zhi Hong Sun">Zhi Hong Sun</a> (孙智宏), mathématicien chinois.</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> : <a href="/wiki/Michel_Tonon" title="Michel Tonon">Michel Tonon</a>, homme politique français.</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> : <ul><li><a href="/wiki/Jean-Philippe_Gatien" title="Jean-Philippe Gatien">Jean-Philippe Gatien</a>, pongiste français.</li> <li><a href="/wiki/Elsa_Zylberstein" title="Elsa Zylberstein">Elsa Zylberstein</a>, actrice française.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> : <a href="/wiki/Franck_Cuesta" title="Franck Cuesta">Franck Cuesta</a>, animateur de télévision, <a href="/wiki/M%C3%A9decine_v%C3%A9t%C3%A9rinaire" title="Médecine vétérinaire">vétérinaire</a>, <a href="/wiki/Herp%C3%A9tologie" title="Herpétologie">herpétologue</a> et <a href="/wiki/Militantisme" title="Militantisme">activiste</a> espagnol.</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> : <a href="/wiki/Darius_Kasparaitis" title="Darius Kasparaitis">Darius Kasparaitis</a>, hockeyeur sur glace lituanien.</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> : <a href="/wiki/Heinz_Schilchegger" title="Heinz Schilchegger">Heinz Schilchegger</a>, skieur alpin autrichien.</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> : <ul><li><a href="/wiki/Herv%C3%A9_Comm%C3%A8re" title="Hervé Commère">Hervé Commère</a>, écrivain français.</li> <li><a href="/wiki/Jugendamt#A_l’étranger" title="Jugendamt">Arnaud Grellier</a>, journaliste et cadre administratif français.</li> <li><a href="/wiki/Paul_Kariya" title="Paul Kariya">Paul Kariya</a>, hockeyeur professionnel canadien.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> : <ul><li><a href="/wiki/Christophe_Ma%C3%A9" title="Christophe Maé">Christophe Maé</a> (<i>Christophe Martichon</i> dit), chanteur français.</li> <li><a href="/wiki/Luigi_S%C3%A9guy" title="Luigi Séguy">Luigi Séguy</a>, pilote de motocross français.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> : <ul><li><a href="/wiki/Rachid_Badouri" title="Rachid Badouri">Rachid Badouri</a>, humoriste canadien francophone.</li> <li><a href="/wiki/Marius_Colucci" title="Marius Colucci">Marius Colucci</a>, acteur français.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> : <a href="/wiki/John_Mayer_(guitariste)" title="John Mayer (guitariste)">John Mayer</a>, chanteur américain.</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> : <ul><li><a href="/wiki/Sue_Bird" title="Sue Bird">Suzanne Brigit « Sue » Bird</a>, basketteuse israélo-américaine.</li> <li><a href="/wiki/Jeremy_Jackson" title="Jeremy Jackson">Jeremy Jackson</a>, acteur et chanteur américain.</li> <li><a href="/wiki/Yordan_Kamdzhalov" title="Yordan Kamdzhalov">Yordan Kamdzhalov</a> (Йордан Камджалов), chef d'orchestre bulgare.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> : <ul><li><a href="/wiki/Moussa_Badiane" title="Moussa Badiane">Moussa Badiane</a>, basketteur français.</li> <li><a href="/wiki/Brea_Grant" title="Brea Grant">Brea Grant</a>, actrice et productrice américaine.</li> <li><a href="/wiki/Nourdin_El_Ouali" title="Nourdin El Ouali">Nourdin El Ouali</a>, homme politique néerlandais.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> : <ul><li><a href="/wiki/Alan_Anderson" title="Alan Anderson">Alan Anderson</a>, basketteur américain.</li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Michalak" title="Frédéric Michalak">Frédéric Michalak</a>, joueur de rugby français.</li> <li><a href="/wiki/Tuncay_%C5%9Eanl%C4%B1" title="Tuncay Şanlı">Tuncay Şanlı</a>, footballeur turc.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> : <ul><li><a href="/wiki/Philipp_Kohlschreiber" title="Philipp Kohlschreiber">Philipp Kohlschreiber</a>, joueur de tennis allemand.</li> <li><a href="/wiki/Loreen" title="Loreen">Loreen</a> (<i>Lorine Zineb Nora Talhaoui</i> dite), chanteuse suédoise.</li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9mi_Ochlik" title="Rémi Ochlik">Rémi Ochlik</a>, photographe de guerre français († <time class="nowrap" datetime="2012-02-22" data-sort-value="2012-02-22">22 février 2012</time>).</li> <li><a href="/wiki/Kenny_Omega" title="Kenny Omega">Kenny Omega</a> (<i>Tyson Smith</i> dit), catcheur canadien travaillant à la <a href="/wiki/New_Japan_Pro_Wrestling" class="mw-redirect" title="New Japan Pro Wrestling">New Japan Pro Wrestling</a>.</li> <li><a href="/wiki/Sabrina_Regha%C3%AFssia" title="Sabrina Reghaïssia">Sabrina Reghaïssia</a>, basketteuse française.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> : <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Pervis" title="François Pervis">François Pervis</a>, cycliste sur piste français.</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> : <ul><li><a href="/wiki/Alexis_Hornbuckle" title="Alexis Hornbuckle">Alexis Hornbuckle</a>, basketteuse américaine.</li> <li><a href="/wiki/KJ_Matsui" title="KJ Matsui">KJ Matsui</a>, basketteur japonais.</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Morais" title="Carlos Morais">Carlos Morais</a>, basketteur angolais.</li> <li><a href="/wiki/Verena_Sailer" title="Verena Sailer">Verena Sailer</a>, athlète de sprint allemande.</li> <li><a href="/wiki/Casey_Stoner" title="Casey Stoner">Casey Stoner</a>, pilote de moto australien.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> : <a href="/wiki/Inna" title="Inna">Inna</a> (<i>Elena Alexandra Apostoleanu</i> dite), chanteuse et danseuse roumaine.</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> : <a href="/wiki/Dan_Biggar" title="Dan Biggar">Daniel « Dan » Biggar</a>, rugbyman gallois, demi d'ouverture titulaire du XV gallois.</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> : <ul><li><a href="/wiki/Brock_Motum" title="Brock Motum">Brock Motum</a>, basketteur australien.</li> <li><a href="/wiki/Ridsa" title="Ridsa">Ridsa</a> (<i>Maxence Boitez</i> dit), chanteur et rappeur français.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> : <a href="/wiki/Wilfried_Yeguete" title="Wilfried Yeguete">Wilfried Yeguete</a>, basketteur français.</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> : <a href="/wiki/Bryce_Harper" title="Bryce Harper">Bryce Harper</a>, joueur de baseball américain.</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> : <a href="/wiki/Caroline_Garcia" title="Caroline Garcia">Caroline Garcia</a>, joueuse de tennis française.</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> : <ul><li><a href="/wiki/Aur%C3%A9lien_Diesse" title="Aurélien Diesse">Aurélien Diesse</a>, judoka français.</li> <li><a href="/wiki/Charles_Leclerc_(pilote_automobile)" title="Charles Leclerc (pilote automobile)">Charles Leclerc</a>, pilote automobile monégasque.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Décès"><span id="D.C3.A9c.C3.A8s"></span>Décès</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="VIIIe_siècle_2"><span id="VIIIe_si.C3.A8cle_2"></span><abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle"><span class="romain">VIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/740" title="740">740</a> : <a href="/wiki/Vital_de_Saint-Viaud" title="Vital de Saint-Viaud">Vital de Saint-Viaud</a>, saint de la chrétienté vénéré à <a href="/wiki/Saint-Viaud" title="Saint-Viaud">Saint-Viaud</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XVIe_siècle_2"><span id="XVIe_si.C3.A8cle_2"></span><abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1555" title="1555">1555</a> : <ul><li><a href="/wiki/Hugh_Latimer" title="Hugh Latimer">Hugh Latimer</a>, théologien anglais, brûlé vif à <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a> avec son ami <a href="/wiki/Nicholas_Ridley" title="Nicholas Ridley">Nicholas Ridley</a> (° v. <a href="/wiki/1485" title="1485">1485</a>).</li> <li><a href="/wiki/Nicholas_Ridley" title="Nicholas Ridley">Nicholas Ridley</a>, théologien anglais, brûlé vif à <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a> avec son ami <a href="/wiki/Hugh_Latimer" title="Hugh Latimer">Hugh Latimer</a> (° inconnue).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1590" title="1590">1590</a> : <a href="/wiki/Anne_d%27Autriche_(1528-1590)" title="Anne d'Autriche (1528-1590)">Anne d'Autriche</a>, archiduchesse d'Autriche, fille de l'empereur germanique <a href="/wiki/Ferdinand_Ier_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Ferdinand Ier du Saint-Empire">Ferdinand <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a> puis épouse du duc de Bavière <a href="/wiki/Albert_V_de_Bavi%C3%A8re" title="Albert V de Bavière">Albert V</a> (° <time class="nowrap" datetime="1528-07-17" data-sort-value="1528-07-17">7 juillet 1528</time>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XVIIe_siècle_3"><span id="XVIIe_si.C3.A8cle_3"></span><abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1628" title="1628">1628</a> : <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_de_Malherbe" title="François de Malherbe">François de Malherbe</a>, poète français (° <a href="/wiki/1555" title="1555">1555</a>).</li> <li><a href="/wiki/1632" title="1632">1632</a> : <a href="/wiki/Asano_Nagaakira" title="Asano Nagaakira">Asano Nagaakira</a>, samouraï japonais du début de l'époque d'Edo (° <time class="nowrap" datetime="1586-03-18" data-sort-value="1586-03-18">18 mars 1586</time>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XVIIIe_siècle_3"><span id="XVIIIe_si.C3.A8cle_3"></span><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1730" title="1730">1730</a> : <a href="/wiki/Antoine_de_Lamothe-Cadillac" title="Antoine de Lamothe-Cadillac">Antoine de Lamothe-Cadillac</a>, aventurier français (° <time class="nowrap" datetime="1658-03-05" data-sort-value="1658-03-05">5 mars 1658</time>).</li> <li><a href="/wiki/1791" title="1791">1791</a> : <a href="/wiki/Grigori_Aleksandrovitch_Potemkine" class="mw-redirect" title="Grigori Aleksandrovitch Potemkine">Grigori Aleksandrovitch Potemkine</a> (Григорий Александрович Потёмкин), homme politique et feld-maréchal russe (° <time class="nowrap" datetime="1739-10-11" data-sort-value="1739-10-11">11 octobre 1739</time>).</li> <li><a href="/wiki/1793" title="1793">1793</a> : <a href="/wiki/Marie-Antoinette_d%27Autriche" title="Marie-Antoinette d'Autriche">Marie-Antoinette d'Autriche</a>, <a href="/wiki/Reine_de_France" class="mw-redirect" title="Reine de France">reine de France</a> de 1774 à 1792 (° <time class="nowrap" datetime="1755-11-02" data-sort-value="1755-11-02">2 novembre 1755</time>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XIXe_siècle_3"><span id="XIXe_si.C3.A8cle_3"></span><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> : <a href="/wiki/Henri_de_Castellane" title="Henri de Castellane">Henri de Castellane</a>, homme politique français (° <time class="nowrap" datetime="1814-09-23" data-sort-value="1814-09-23">23 septembre 1814</time>).</li> <li><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> : <ul><li><a href="/wiki/Adolphe_Daguenet" title="Adolphe Daguenet">Adolphe Daguenet</a>, homme politique français (° <time class="nowrap" datetime="1801-07-08" data-sort-value="1801-07-08">8 juillet 1801</time>).</li> <li><a href="/wiki/Henri_Mercier" title="Henri Mercier">Henri Mercier</a>, diplomate français (° <time class="nowrap" datetime="1816-11-29" data-sort-value="1816-11-29">29 novembre 1816</time>).</li> <li><a href="/wiki/Mayer_Carl_von_Rothschild" title="Mayer Carl von Rothschild">Mayer Carl von Rothschild</a>, banquier allemand (° <time class="nowrap" datetime="1820-08-05" data-sort-value="1820-08-05">5 août 1820</time>).</li> <li><a href="/wiki/John_Short" title="John Short">John Short</a>, homme politique canadien (° <time class="nowrap" datetime="1836-07-04" data-sort-value="1836-07-04">4 juillet 1836</time>).</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XXe_siècle_3"><span id="XXe_si.C3.A8cle_3"></span><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> : <a href="/wiki/Alberto_Nepomuceno" title="Alberto Nepomuceno">Alberto Nepomuceno</a>, compositeur brésilien (° <time class="nowrap" datetime="1864-07-06" data-sort-value="1864-07-06">6 juillet 1864</time>).</li> <li><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> : <a href="/wiki/Jean_de_Brunhoff" title="Jean de Brunhoff">Jean de Brunhoff</a>, auteur-illustrateur français, le jour des <span class="nowrap">34 ans</span> de sa femme et co-autrice <i>supra</i> (° <time class="nowrap" datetime="1899-12-09" data-sort-value="1899-12-09">9 décembre 1899</time>).</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> : <a href="/wiki/Arthur_Kronfeld" title="Arthur Kronfeld">Arthur Kronfeld</a>, psychiatre allemand (° <time class="nowrap" datetime="1886-01-09" data-sort-value="1886-01-09">9 janvier 1886</time>).</li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>, exécution d'anciens dignitaires nazis condamnés au procès de Nuremberg : <ul><li><a href="/wiki/Wilhelm_Frick" title="Wilhelm Frick">Wilhelm Frick</a>, homme politique allemand, ministre de l'Intérieur de 1933 à 1943 (° <time class="nowrap" datetime="1877-03-12" data-sort-value="1877-03-12">12 mars 1877</time>).</li> <li><a href="/wiki/Alfred_Jodl" title="Alfred Jodl">Alfred Jodl</a>, général d’armée allemand (° <time class="nowrap" datetime="1890-05-10" data-sort-value="1890-05-10">10 mai 1890</time>).</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_Keitel" title="Wilhelm Keitel">Wilhelm Keitel</a>, maréchal allemand (° <time class="nowrap" datetime="1882-09-22" data-sort-value="1882-09-22">22 septembre 1882</time>).</li> <li><a href="/wiki/Joachim_von_Ribbentrop" title="Joachim von Ribbentrop">Joachim von Ribbentrop</a>, homme politique et diplomate allemand, ministre des Affaires étrangères de 1938 à 1945 (° <time class="nowrap" datetime="1893-04-30" data-sort-value="1893-04-30">30 avril 1893</time>).</li> <li><a href="/wiki/Alfred_Rosenberg" title="Alfred Rosenberg">Alfred Rosenberg</a>, homme politique, architecte et essayiste allemand (° <time class="nowrap" datetime="1893-01-12" data-sort-value="1893-01-12">12 janvier 1893</time>).</li> <li><a href="/wiki/Julius_Streicher" title="Julius Streicher">Julius Streicher</a>, démagogue et homme politique nazi allemand (° <time class="nowrap" datetime="1885-02-12" data-sort-value="1885-02-12">12 février 1885</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> : <a href="/wiki/Liaquat_Ali_Khan" title="Liaquat Ali Khan">Liaquat Ali Khan</a>, homme politique pakistanais, Premier ministre de 1947 à 1951 (° <time class="nowrap" datetime="1895-10-01" data-sort-value="1895-10-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> octobre 1895</time>).</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> : <a href="/wiki/George_Marshall_(g%C3%A9n%C3%A9ral)" title="George Marshall (général)">George Marshall</a>, général d’armée américain, prix Nobel de la paix en 1953 (° <time class="nowrap" datetime="1880-12-31" data-sort-value="1880-12-31">31 décembre 1880</time>).</li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> : <a href="/wiki/Jacques_De_Busscher" title="Jacques De Busscher">Jacques De Busscher</a>, médecin psychiatre belge (° <time class="nowrap" datetime="1902-04-16" data-sort-value="1902-04-16">16 avril 1902</time>).</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> : <a href="/wiki/Norman_Hallows" title="Norman Hallows">Norman Hallows</a>, athlète de fond britannique (° <time class="nowrap" datetime="1886-12-29" data-sort-value="1886-12-29">29 décembre 1886</time>).</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> : <ul><li><a href="/wiki/Robert_Accard" title="Robert Accard">Robert Accard</a>, footballeur puis entraîneur français (° <time class="nowrap" datetime="1897-11-26" data-sort-value="1897-11-26">26 novembre 1897</time>).</li> <li><a href="/wiki/Jules_Humbert-Droz" title="Jules Humbert-Droz">Jules Humbert-Droz</a>, homme politique suisse (° <time class="nowrap" datetime="1891-09-23" data-sort-value="1891-09-23">23 septembre 1891</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> : <a href="/wiki/Leo_G._Carroll" title="Leo G. Carroll">Leo Grattan Carroll</a>, acteur britannique (° <time class="nowrap" datetime="1886-10-25" data-sort-value="1886-10-25">25 octobre 1886</time>).</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> : <a href="/wiki/Gene_Krupa" title="Gene Krupa">Eugene Bertram « Gene » Krupa</a>, batteur et chef d’orchestre de <i>jazz</i> américain (° <time class="nowrap" datetime="1909-01-15" data-sort-value="1909-01-15">15 janvier 1909</time>).</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> : <a href="/wiki/Dan_Dailey" title="Dan Dailey">Daniel James « Dan » Dailey, Jr.</a>, acteur et réalisateur américain (° <time class="nowrap" datetime="1913-12-14" data-sort-value="1913-12-14">14 décembre 1913</time>).</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> : <a href="/wiki/Paul_Chastel" title="Paul Chastel">Paul Chastel</a>, homme politique français (° <time class="nowrap" datetime="1905-01-28" data-sort-value="1905-01-28">28 janvier 1905</time>).</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> : <a href="/wiki/Moshe_Dayan" title="Moshe Dayan">Moshe Dayan</a> (משה דיין), militaire et homme politique israélien, plusieurs fois ministre (° <time class="nowrap" datetime="1915-05-20" data-sort-value="1915-05-20">20 mai 1915</time>).</li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> : <a href="/wiki/Mario_del_Monaco" class="mw-redirect" title="Mario del Monaco">Mario del Monaco</a>, artiste lyrique italien (° <time class="nowrap" datetime="1915-07-27" data-sort-value="1915-07-27">27 juillet 1915</time>).</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> : <ul><li><a href="/wiki/Peggy_Ann_Garner" title="Peggy Ann Garner">Peggy Ann Garner</a>, actrice américaine (° <time class="nowrap" datetime="1932-02-03" data-sort-value="1932-02-03">3 février 1932</time>).</li> <li><a href="/wiki/Jean_Mairey" title="Jean Mairey">Jean Mairey</a>, résistant et haut fonctionnaire français (° <time class="nowrap" datetime="1907-08-09" data-sort-value="1907-08-09">9 août 1907</time>).</li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9gory_Villemin" class="mw-redirect" title="Grégory Villemin">Grégory Villemin</a>, garçonnet assassiné (° <time class="nowrap" datetime="1980-08-24" data-sort-value="1980-08-24">24 août 1980</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> : <a href="/wiki/Arthur_Grumiaux" title="Arthur Grumiaux">Arthur Grumiaux</a>, violoniste belge (° <time class="nowrap" datetime="1921-03-21" data-sort-value="1921-03-21">21 mars 1921</time>).</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> : <a href="/wiki/Farida_d%27%C3%89gypte" title="Farida d'Égypte">Farida</a> (الملكة فريدة), reine d'<a href="/wiki/%C3%89gypte" title="Égypte">Égypte</a> de 1938 à 1948, première épouse du roi <a href="/wiki/Farouk_(roi_d%27%C3%89gypte)" title="Farouk (roi d'Égypte)">Farouk</a> (° <time class="nowrap" datetime="1921-09-05" data-sort-value="1921-09-05">5 septembre 1921</time>).</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> : <a href="/wiki/Cornel_Wilde" title="Cornel Wilde">Cornel Wilde</a>, acteur et réalisateur américain (° <time class="nowrap" datetime="1912-10-13" data-sort-value="1912-10-13">13 octobre 1912</time>).</li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> : <a href="/wiki/Art_Blakey" title="Art Blakey">Arthur « Art » Blakey</a>, batteur et chef d’orchestre de <i>jazz</i> américain (° <time class="nowrap" datetime="1919-10-11" data-sort-value="1919-10-11">11 octobre 1919</time>).</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> : <a href="/wiki/Shirley_Booth" title="Shirley Booth">Shirley Booth</a>, actrice américaine (° <time class="nowrap" datetime="1898-08-30" data-sort-value="1898-08-30">30 août 1898</time>).</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> : <a href="/wiki/James_A._Michener" title="James A. Michener">James Albert Michener</a>, écrivain américain (° <time class="nowrap" datetime="1907-02-03" data-sort-value="1907-02-03">3 février 1907</time>).</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> : <a href="/wiki/Jon_Postel" title="Jon Postel">Jon Postel</a>, informaticien américain (° <time class="nowrap" datetime="1943-08-06" data-sort-value="1943-08-06">6 août 1943</time>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XXIe_siècle_2"><span id="XXIe_si.C3.A8cle_2"></span><abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle"><span class="romain">XXI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> : <a href="/wiki/Jean_Danet" title="Jean Danet">Jean Danet</a>, metteur en scène français (° <time class="nowrap" datetime="1924-01-14" data-sort-value="1924-01-14">14 janvier 1924</time>).</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> : <ul><li><a href="/wiki/Ahmed_el-Alami" title="Ahmed el-Alami">Ahmed el-Alami</a>, magistrat marocain (° <time class="nowrap" datetime="1939-04-14" data-sort-value="1939-04-14">14 avril 1939</time>).</li> <li><a href="/wiki/L%C3%A1szl%C3%B3_Papp" title="László Papp">László Papp</a>, boxeur hongrois (° <time class="nowrap" datetime="1926-03-25" data-sort-value="1926-03-25">25 mars 1926</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> : <a href="/wiki/Pierre_Salinger" title="Pierre Salinger">Pierre Salinger</a>, journaliste américain (° <time class="nowrap" datetime="1925-06-14" data-sort-value="1925-06-14">14 juin 1925</time>).</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> : <ul><li><a href="/wiki/Valent%C3%ADn_Paniagua" title="Valentín Paniagua">Valentín Paniagua</a>, homme d'état péruvien, ancien président de 2000 à 2001 (° <time class="nowrap" datetime="1936-09-23" data-sort-value="1936-09-23">23 septembre 1936</time>).</li> <li><a href="/wiki/Lister_Sinclair" title="Lister Sinclair">Lister Sinclair</a>, animateur de télévision et scénariste canadien (° <time class="nowrap" datetime="1921-01-09" data-sort-value="1921-01-09">9 janvier 1921</time>).</li> <li><a href="/wiki/Trebisonda_Valla" title="Trebisonda Valla">Trebisonda Valla</a>, athlète de haies et sprint italienne (° <time class="nowrap" datetime="1916-05-20" data-sort-value="1916-05-20">20 mai 1916</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> : <ul><li><a href="/wiki/Deborah_Kerr" title="Deborah Kerr">Deborah Kerr</a>, actrice britannique (° <time class="nowrap" datetime="1921-09-30" data-sort-value="1921-09-30">30 septembre 1921</time>).</li> <li><a href="/wiki/Rosal%C3%ADo_Jos%C3%A9_Castillo_Lara" title="Rosalío José Castillo Lara">Rosalío José Castillo Lara</a>, prélat vénézuélien (° <time class="nowrap" datetime="1922-09-04" data-sort-value="1922-09-04">4 septembre 1922</time>).</li> <li><a href="/wiki/To%C5%A1e_Proeski" title="Toše Proeski">Todor « Toše » Proeski</a>, chanteur macédonien (° <time class="nowrap" datetime="1981-01-25" data-sort-value="1981-01-25">25 janvier 1981</time>).</li> <li><a href="/wiki/Barbara_West" title="Barbara West">Barbara West</a>, survivante du <a href="/wiki/Naufrage_du_Titanic" title="Naufrage du Titanic">naufrage du <i>Titanic</i></a> (° <time class="nowrap" datetime="1911-05-24" data-sort-value="1911-05-24">24 mai 1911</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> : <ul><li><a href="/wiki/Barbara_Billingsley" title="Barbara Billingsley">Barbara Billingsley</a>, actrice américaine (° <time class="nowrap" datetime="1915-12-22" data-sort-value="1915-12-22">22 décembre 1915</time>).</li> <li><a href="/wiki/Jack_Butterfield" title="Jack Butterfield">Jack Butterfield</a>, dirigeant de hockey sur glace canadien (° <time class="nowrap" datetime="1919-08-01" data-sort-value="1919-08-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> août 1919</time>).</li> <li><a href="/wiki/Lise_Girardin" title="Lise Girardin">Lise Girardin</a>, femme politique suisse (° <time class="nowrap" datetime="1921-02-15" data-sort-value="1921-02-15">15 février 1921</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> : <ul><li><a href="/wiki/Elouise_Cobell" title="Elouise Cobell">Elouise Cobell</a>, activiste américaine (° <time class="nowrap" datetime="1945-11-05" data-sort-value="1945-11-05">5 novembre 1945</time>).</li> <li><a href="/wiki/Jacques_Douffiagues" title="Jacques Douffiagues">Jacques Douffiagues</a>, magistrat et homme politique français (° <time class="nowrap" datetime="1945-01-28" data-sort-value="1945-01-28">28 janvier 1945</time>).</li> <li><a href="/wiki/Paul_Garrigues" title="Paul Garrigues">Paul Garrigues</a>, joueur de rugby à XV français (° <time class="nowrap" datetime="1944-07-10" data-sort-value="1944-07-10">10 juillet 1944</time>).</li> <li><a href="/wiki/Dan_Wheldon" title="Dan Wheldon">Daniel Clive « Dan » Wheldon</a>, pilote automobile britannique (° <time class="nowrap" datetime="1978-06-22" data-sort-value="1978-06-22">22 juin 1978</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> : <a href="/wiki/Antoine_Sollacaro" title="Antoine Sollacaro">Antoine Sollacaro</a>, avocat français (° <time class="nowrap" datetime="1949-01-30" data-sort-value="1949-01-30">30 janvier 1949</time>).</li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> : <ul><li><a href="/wiki/Albert_Bourlon" title="Albert Bourlon">Albert Bourlon</a>, coureur cycliste français des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1940" title="Années 1940">années 1940</a> (° <time class="nowrap" datetime="1916-11-23" data-sort-value="1916-11-23">23 novembre 1916</time>).</li> <li><a href="/wiki/Ed_Lauter" title="Ed Lauter">Edward Matthew « Ed » Lauter II</a>, acteur américain (° <time class="nowrap" datetime="1938-10-30" data-sort-value="1938-10-30">30 octobre 1938</time>).</li> <li><a href="/wiki/Roger_L%C3%A9ron" title="Roger Léron">Roger Léron</a>, homme politique français (° <time class="nowrap" datetime="1945-01-25" data-sort-value="1945-01-25">25 janvier 1945</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> : <ul><li><a href="/wiki/Io%C3%A1nnis_Kharalamb%C3%B3poulos" title="Ioánnis Kharalambópoulos">Ioánnis Kharalambópoulos</a>, homme politique grec (° <time class="nowrap" datetime="1919-02-10" data-sort-value="1919-02-10">10 février 1919</time>).</li> <li><a href="/wiki/Franzjosef_Maier" title="Franzjosef Maier">Franzjosef Maier</a>, violoniste et chef d'orchestre (° <time class="nowrap" datetime="1925-04-27" data-sort-value="1925-04-27">27 avril 1925</time>).</li> <li><a href="/wiki/John_Spencer-Churchill_(1926-2014)" title="John Spencer-Churchill (1926-2014)">John Spencer-Churchill</a>, homme politique britannique (° <time class="nowrap" datetime="1926-04-13" data-sort-value="1926-04-13">13 avril 1926</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> : <ul><li><a href="/wiki/Mikha%C3%AFl_Bourtsev" title="Mikhaïl Bourtsev">Mikhaïl Bourtsev</a>, sabreur soviétique puis russe (° <time class="nowrap" datetime="1956-06-21" data-sort-value="1956-06-21">21 juin 1956</time>).</li> <li><a href="/wiki/James_Fowler" title="James Fowler">James Fowler</a>, psychologue et théologien américain (° <time class="nowrap" datetime="1940-10-12" data-sort-value="1940-10-12">12 octobre 1940</time>).</li> <li><a href="/wiki/Francesc_de_Paula_Burguera" title="Francesc de Paula Burguera">Francesc de Paula Burguera</a>, poète, dramaturge, homme politique, essayiste et journaliste espagnol (° <time class="nowrap" datetime="1928-07-13" data-sort-value="1928-07-13">13 juillet 1928</time>).</li> <li><a href="/wiki/Anne_Tronche" title="Anne Tronche">Anne Tronche</a>, critique d'art française (° <time class="nowrap" datetime="1938-10-30" data-sort-value="1938-10-30">30 octobre 1938</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> : <ul><li><a href="/wiki/Anthony_Foley" title="Anthony Foley">Anthony Foley</a>, joueur de rugby puis entraîneur irlandais (° <time class="nowrap" datetime="1973-10-30" data-sort-value="1973-10-30">30 octobre 1973</time>).</li> <li><a href="/wiki/Kigeli_V" title="Kigeli V">Kigeli V</a>, souverain du <a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a> (° <time class="nowrap" datetime="1936-06-29" data-sort-value="1936-06-29">29 juin 1936</time>).</li> <li><a href="/wiki/Ted_V._Mikels" title="Ted V. Mikels">Ted V. Mikels</a>, réalisateur américain (° <time class="nowrap" datetime="1929-04-29" data-sort-value="1929-04-29">29 avril 1929</time>).</li> <li><a href="/wiki/Arsen_Pavlov" title="Arsen Pavlov">Arsen Pavlov</a>, officier russe (° <time class="nowrap" datetime="1983-02-02" data-sort-value="1983-02-02">2 février 1983</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> : <a href="/wiki/Attentat_de_Conflans-Sainte-Honorine#Victime" class="mw-redirect" title="Attentat de Conflans-Sainte-Honorine">Samuel Paty</a>, professeur français assassiné d'histoire-géographie, de morale et de civisme en collège (° <time class="nowrap" datetime="1973-09-18" data-sort-value="1973-09-18">18 septembre 1973</time>).</li> <li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> : <ul><li><a href="/wiki/Felipe_Cazals" title="Felipe Cazals">Felipe Cazals</a>, réalisateur, scénariste, producteur, acteur, directeur de la photographie et monteur mexicain (° <time class="nowrap" datetime="1937-07-28" data-sort-value="1937-07-28">28 juillet 1937</time>).</li> <li><a href="/wiki/Betty_Lynn" title="Betty Lynn">Betty Lynn</a>, actrice américaine (° <time class="nowrap" datetime="1926-08-29" data-sort-value="1926-08-29">29 août 1926</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> : <ul><li><a href="/wiki/Joyce_Aylard" title="Joyce Aylard">Joyce Aylard</a>, cryptoanalyste, informaticienne et enseignante britannique (° <time>1925</time>).</li> <li><a href="/wiki/Benjamin_Civiletti" title="Benjamin Civiletti">Benjamin Civiletti</a>, avocat et homme politique américain (° <time class="nowrap" datetime="1935-07-17" data-sort-value="1935-07-17">17 juillet 1935</time>).</li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9raud_de_Geouffre_de_La_Pradelle" title="Géraud de Geouffre de La Pradelle">Géraud de Geouffre de La Pradelle</a>, juriste international et professeur de droit français (° <time class="nowrap" datetime="1935-08-01" data-sort-value="1935-08-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> août 1935</time>).</li> <li><a href="/wiki/Ian_Whittaker" title="Ian Whittaker">Ian Whittaker</a>, acteur et chef décorateur britannique (° <time class="nowrap" datetime="1928-07-13" data-sort-value="1928-07-13">13 juillet 1928</time>).</li> <li><a href="/wiki/Lodewijk_van_den_Berg" title="Lodewijk van den Berg">Lodewijk van den Berg</a>, ingénieur chimiste néerlandais puis américain (° <time class="nowrap" datetime="1932-03-24" data-sort-value="1932-03-24">24 mars 1932</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> : <ul><li><a href="/wiki/Martti_Ahtisaari" title="Martti Ahtisaari">Martti Ahtisaari</a>, diplomate et homme d'État finlandais (° <time class="nowrap" datetime="1937-06-23" data-sort-value="1937-06-23">23 juin 1937</time>).</li> <li><a href="/wiki/Hatto_Beyerle" title="Hatto Beyerle">Hatto Beyerle</a>, altiste, chambriste, chef d'orchestre et professeur de musique germano-autrichien (° <time class="nowrap" datetime="1933-06-20" data-sort-value="1933-06-20">20 juin 1933</time>).</li> <li><a href="/wiki/Jorge_Guill%C3%A9n_(basket-ball)" title="Jorge Guillén (basket-ball)">Jorge Guillén</a>, basketteur espagnol (° <time class="nowrap" datetime="1937-01-13" data-sort-value="1937-01-13">13 janvier 1937</time>).</li> <li><a href="/wiki/Jes%C3%BAs_Guzm%C3%A1n_(acteur)" title="Jesús Guzmán (acteur)">Jesús Guzmán</a>, expert en communication, écrivain, acteur et réalisateur d'émissions de télévision espagnol (° <time class="nowrap" datetime="1926-06-15" data-sort-value="1926-06-15">15 juin 1926</time>).</li> <li><a href="/wiki/Richard_Martin_(com%C3%A9dien)" title="Richard Martin (comédien)">Richard Martin</a>, directeur de théâtre, metteur en scène, dramaturge, auteur et comédien français (° <time>1943</time>).</li> <li><a href="/wiki/Joanna_Merlin" title="Joanna Merlin">Joanna Merlin</a>, actrice et directrice de casting américaine (° <time class="nowrap" datetime="1931-07-15" data-sort-value="1931-07-15">15 juillet 1931</time>).</li> <li><a href="/wiki/Dim%C3%ADtrios_Sal%C3%A1chas" title="Dimítrios Saláchas">Dimítrios Saláchas</a>, exarque apostolique de l'Église grecque-catholique hellène (° <time class="nowrap" datetime="1939-06-07" data-sort-value="1939-06-07">7 juin 1939</time>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> : <ul><li><a href="/wiki/B%C3%A9atrice_de_Andia" title="Béatrice de Andia">Béatrice de Andia</a>, personnalité du monde de la culture hispano-française (° <time class="nowrap" datetime="1933-09-17" data-sort-value="1933-09-17">17 septembre 1933</time>).</li> <li><a href="/wiki/Paul_McDonald_Calvo" title="Paul McDonald Calvo">Paul McDonald Calvo</a>, homme politique américain (° <time class="nowrap" datetime="1934-07-25" data-sort-value="1934-07-25">25 juillet 1934</time>).</li> <li><a href="/wiki/Matia_Chowdhury" title="Matia Chowdhury">Matia Chowdhury</a>, femme politique bangladaise (° <time class="nowrap" datetime="1942-06-30" data-sort-value="1942-06-30">30 juin 1942</time>).</li> <li><a href="/wiki/Sukh_Dev" title="Sukh Dev">Sukh Dev</a>, chimiste organique indien (° <time class="nowrap" datetime="1923-06-17" data-sort-value="1923-06-17">17 juin 1923</time>).</li> <li><a href="/wiki/Casimir_Nowotarski" title="Casimir Nowotarski">Casimir Nowotarski</a>, footballeur français (° <time class="nowrap" datetime="1932-11-26" data-sort-value="1932-11-26">26 novembre 1932</time>).</li> <li><a href="/wiki/Liam_Payne" title="Liam Payne">Liam Payne</a>, chanteur britannique (° <time class="nowrap" datetime="1993-08-29" data-sort-value="1993-08-29">29 août 1993</time>).</li> <li><a href="/wiki/Roald_Poulsen" title="Roald Poulsen">Roald Poulsen</a>, entraîneur de football danois (° <time class="nowrap" datetime="1950-11-28" data-sort-value="1950-11-28">28 novembre 1950</time>).</li> <li><a href="/wiki/Yahya_Sinwar" title="Yahya Sinwar">Yahya Sinwar</a>, homme politique et membre de la résistance islamiste palestinienne, chef du Hamas (° <time class="nowrap" datetime="1962-10-29" data-sort-value="1962-10-29">29 octobre 1962</time>).</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Célébrations"><span id="C.C3.A9l.C3.A9brations"></span>Célébrations</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/Nations_unies" class="mw-redirect" title="Nations unies">Nations unies</a> : <a href="/wiki/Journ%C3%A9e_internationale" title="Journée internationale">journée mondiale</a> de l'<a href="/wiki/Journ%C3%A9e_mondiale_de_l%27alimentation" title="Journée mondiale de l'alimentation">alimentation</a> et de lutte contre le gaspillage alimentaire<sup id="cite_ref-journeemondiale_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-journeemondiale-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>La journée mondiale du <a href="/wiki/Pain" title="Pain">pain</a></li> <li>Journée Mondiale de la Colonne Vertébrale (World Spine Day)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> et <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> : <i><a href="/w/index.php?title=Boss%27s_day&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boss's day (page inexistante)">boss's day</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/boss%27s_day" class="extiw" title="en:boss's day"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « boss's day »">(en)</span></a></i> / « jour du patron ».</li> <li><a href="/wiki/Chili" title="Chili">Chili</a> : <i>día del docente</i> ou <i>del profesor</i> / « journée du doyen » ou « du professeur »<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <p><br /> </p> <ul><li><a href="/wiki/Christianisme" title="Christianisme">Christianisme</a> : dédicace de l'église du <a href="/wiki/Le_Mont-Saint-Michel" title="Le Mont-Saint-Michel">Mont-Saint-Michel</a> à l'<a href="/wiki/Archange" title="Archange">archange</a> <a href="/wiki/Michel_(archange)" title="Michel (archange)">Michel</a> (<i>voir <a href="/wiki/29_septembre" title="29 septembre">29 septembre</a> sqq et événement en 708 ci-avant</i>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Saints_des_Églises_chrétiennes"><span id="Saints_des_.C3.89glises_chr.C3.A9tiennes"></span>Saints des Églises chrétiennes</h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Catholiques_et_orthodoxes">Catholiques et orthodoxes</h4></div> <p>Saints du jour<sup id="cite_ref-catholiques_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-catholiques-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-orthodoxes_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-orthodoxes-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Amand_de_Coly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amand de Coly (page inexistante)">Amand de Coly</a> († <a href="/wiki/VIe_si%C3%A8cle" title="VIe siècle"><abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle"><span class="romain">VI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>), <a href="/wiki/Ermite" title="Ermite">ermite</a>, puis fondateur de l'<a href="/wiki/Abbaye_de_Saint-Amand-de-Coly" title="Abbaye de Saint-Amand-de-Coly">abbaye de Saint-Amand-de-Coly</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ambroise_de_Cahors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambroise de Cahors (page inexistante)">Ambroise de Cahors</a> († <a href="/wiki/770" title="770">770</a>), évêque de <a href="/wiki/Cahors" title="Cahors">Cahors</a>.</li> <li><a href="/wiki/Berchaire_(abb%C3%A9)" title="Berchaire (abbé)">Berchaire</a> († <a href="/wiki/685" title="685">685</a>), fondateur de l'<a href="/wiki/Abbaye_Notre-Dame_de_Montier-en-Der" class="mw-redirect" title="Abbaye Notre-Dame de Montier-en-Der">abbaye Notre-Dame de Montier-en-Der</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bologne_(martyre)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bologne (martyre) (page inexistante)">Bologne</a> († <a href="/wiki/IVe_si%C3%A8cle" title="IVe siècle"><abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle"><span class="romain">IV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>), vierge et martyre à <a href="/wiki/Bologne_(Haute-Marne)" title="Bologne (Haute-Marne)">Bologne</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bonite_(sainte)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bonite (sainte) (page inexistante)">Bonite</a> († <a href="/wiki/Xe_si%C3%A8cle" title="Xe siècle"><abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle"><span class="romain">X</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>), bergère à <a href="/wiki/Brioude" title="Brioude">Brioude</a>.</li> <li>Cérée († <a href="/wiki/IIIe_si%C3%A8cle" title="IIIe siècle"><abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle"><span class="romain">III</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>), martyrisée avec 270 compagnons en Afrique.</li> <li><a href="/wiki/Conogan_de_Beuzit" title="Conogan de Beuzit">Conogan de Beuzit</a> († <a href="/wiki/VIe_si%C3%A8cle" title="VIe siècle"><abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle"><span class="romain">VI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>), <abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Liste_des_%C3%A9v%C3%AAques_de_Cornouaille" title="Liste des évêques de Cornouaille">évêque</a> de <a href="/wiki/Dioc%C3%A8se_de_Quimper_et_L%C3%A9on" title="Diocèse de Quimper et Léon">Quimper</a>.</li> <li><a href="/wiki/Saint_%C3%89lophe" title="Saint Élophe">Elophe</a> († <a href="/wiki/362" title="362">362</a>), <a href="/wiki/Diacre_(christianisme)" class="mw-redirect" title="Diacre (christianisme)">diacre</a> martyr à <a href="/wiki/Toul" title="Toul">Toul</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89remberte_de_Wierre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Éremberte de Wierre (page inexistante)">Éremberte</a> († <a href="/wiki/VIIe_si%C3%A8cle" title="VIIe siècle"><abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle"><span class="romain">VII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>), <abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr> <a href="/wiki/Abbesse" title="Abbesse">abbesse</a> du monastère de <a href="/wiki/Wierre-au-Bois" title="Wierre-au-Bois">Wierre-au-Bois</a>.</li> <li><a href="/wiki/Gall_de_Suisse" class="mw-redirect" title="Gall de Suisse">Gall de Suisse</a> († <a href="/wiki/646" title="646">646</a>), fondateur de l'<a href="/wiki/Abbaye_de_Saint-Gall" title="Abbaye de Saint-Gall">Abbaye de Saint-Gall</a>, en <a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a>.</li> <li><a href="/wiki/Gaud%C3%A9ric_de_Vi%C3%A9ville" title="Gaudéric de Viéville">Gaudéric de Viéville</a> (<abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle"><span class="romain">IX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle) — ou « Gaudry » —, laboureur dans la ville <a href="/wiki/Saint-Gaud%C3%A9ric" title="Saint-Gaudéric">éponyme</a>, patron du <a href="/wiki/Dioc%C3%A8se_de_Perpignan" class="mw-redirect" title="Diocèse de Perpignan">diocèse de Perpignan</a>.</li> <li>Gordaine († <a href="/wiki/VIIIe_si%C3%A8cle" title="VIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle"><span class="romain">VIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>), ermite à Anchin, où s'éleva plus tard l'<a href="/wiki/Abbaye_d%27Anchin" class="mw-redirect" title="Abbaye d'Anchin">abbaye d'Anchin</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Grat_et_Ansute&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grat et Ansute (page inexistante)">Grat et Ansute</a> († <a href="/wiki/316" title="316">316</a>), martyrs en <a href="/wiki/Rouergue" title="Rouergue">Rouergue</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Junien_(saint)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Junien (saint) (page inexistante)">Junien</a> († <a href="/wiki/550" title="550">550</a>), <a href="/wiki/Ermite" title="Ermite">ermite</a> dans la ville éponyme, en <a href="/wiki/Limousin_(ancienne_r%C3%A9gion_administrative)" title="Limousin (ancienne région administrative)">Limousin</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C3%A8re_de_Kilkeary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kère de Kilkeary (page inexistante)">Kère de Kilkeary</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Cera" class="extiw" title="en:Saint Cera"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Saint Cera »">(en)</span></a> († <a href="/wiki/680" title="680">680</a>), abbesse à Kilkeary, dans le <a href="/wiki/Munster_(Irlande)" title="Munster (Irlande)">Munster</a> irlandais.</li> <li><a href="/wiki/Lull" title="Lull">Lulle de Mayence</a> († <a href="/wiki/787" title="787">787</a>), évêque de <a href="/wiki/Mayence" title="Mayence">Mayence</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Martinien_et_Saturien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martinien et Saturien (page inexistante)">Martinien et Saturien</a> († <a href="/wiki/459" title="459">459</a>), martyrs en Afrique, par ordre du roi <a href="/wiki/Arianisme" title="Arianisme">arien</a> <a href="/wiki/Gens%C3%A9ric" title="Genséric">Genséric</a>.</li> <li>Mummolin († <a href="/wiki/686" title="686">686</a>), évêque de <a href="/wiki/Noyon" title="Noyon">Noyon</a>.</li> <li><a href="/wiki/Mainbeuf_d%27Angers" title="Mainbeuf d'Angers">Mainbeuf d'Angers</a> († <a href="/wiki/660" title="660">660</a>), <abbr class="abbr" title="Seizième">16<sup>e</sup></abbr> évêque d'Angers.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturnin_(d%27Afrique)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturnin (d'Afrique) (page inexistante)">Saturnin (d'Afrique)</a> <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/San_Saturnino#Santi" class="extiw" title="it:San Saturnino"><span class="indicateur-langue" title="Article en italien : « San_Saturnino#Santi »">(it)</span></a>, tous deux † au <a href="/wiki/IIIe_si%C3%A8cle" title="IIIe siècle"><abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle"><span class="romain">III</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a> / vers <a href="/wiki/450" title="450">450</a> avec 365 compagnons martyrs en Afrique (au nord alors romanisé).</li> <li>Sylvain († <a href="/wiki/407" title="407">407</a>) — ou « Silvain » —, martyrisé par les vandales à <a href="/wiki/Ahun" title="Ahun">Ahun</a>.</li> <li><a href="/wiki/Vital_de_Saint-Viaud" title="Vital de Saint-Viaud">Vital de Saint-Viaud</a> († <a href="/wiki/740" title="740">740</a>) — ou « Viau » —, moine de <a href="/wiki/Abbaye_de_Noirmoutier" class="mw-redirect" title="Abbaye de Noirmoutier">Noirmoutier</a>, puis ermite à <a href="/wiki/Saint-Viaud" title="Saint-Viaud">Saint-Viaud</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Saints_et_bienheureux_catholiques">Saints et bienheureux catholiques</h4></div> <p>Saints et béatifiés du jour<sup id="cite_ref-catholiques_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-catholiques-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <ul><li><a href="/wiki/Anicet_Koplin" title="Anicet Koplin">Anicet Kopliński</a> († <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>), bienheureux <a href="/wiki/Fr%C3%A8res_mineurs_capucins" title="Frères mineurs capucins">capucin</a> martyr à <a href="/wiki/Auschwitz" title="Auschwitz">Auschwitz</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Anastase_de_Cluny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anastase de Cluny (page inexistante)">Anastase de Cluny</a> († <a href="/wiki/1085" title="1085">1085</a>), moine à <a href="/wiki/Abbaye_de_Cluny" title="Abbaye de Cluny">Cluny</a>.</li> <li><a href="/wiki/Augustin_Thevarparampil" title="Augustin Thevarparampil">Augustin Thevarparampil</a> († <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>), bienheureuex prêtre de l'<a href="/wiki/%C3%89glise_catholique_syro-malabare" title="Église catholique syro-malabare">Église catholique syro-malabare</a>, ayant consacré sa vie aux <a href="/wiki/Intouchable_(dalit)" class="mw-redirect" title="Intouchable (dalit)">intouchables</a>.</li> <li><a href="/wiki/Bertrand_de_Comminges" title="Bertrand de Comminges">Bertrand de Comminges</a> († <a href="/wiki/1123" title="1123">1123</a>), évêque et patron de <a href="/wiki/Comminges" title="Comminges">Comminges</a>.</li> <li><a href="/wiki/Edwige_de_Sil%C3%A9sie" title="Edwige de Silésie">Edwige de Silésie</a> († <a href="/wiki/1243" title="1243">1243</a>), duchesse de <a href="/wiki/Sil%C3%A9sie" title="Silésie">Silésie</a> et religieuse.</li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9rard_de_Clairvaux" title="Gérard de Clairvaux">Gérard de Clairvaux</a> († <a href="/wiki/1138" title="1138">1138</a>), bienheureux moine, frère aîné de saint <a href="/wiki/Bernard_de_Clairvaux" title="Bernard de Clairvaux">Bernard de Clairvaux</a>.</li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9rard_Majella" title="Gérard Majella">Gérard Majella</a> († <a href="/wiki/1755" title="1755">1755</a>), <a href="/wiki/R%C3%A9demptoristes" class="mw-redirect" title="Rédemptoristes">rédemptoriste</a>, à Materdomini près de <a href="/wiki/Caposele" title="Caposele">Caposele</a>.</li> <li><a href="/wiki/Joseph_Jankowski" title="Joseph Jankowski">Joseph Jankowski</a> († <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>), bienheureux <a href="/wiki/Pallottins" title="Pallottins">pallottin</a> martyr à <a href="/wiki/Auschwitz" title="Auschwitz">Auschwitz</a>.</li> <li><a href="/wiki/Marguerite_d%27Youville" title="Marguerite d'Youville">Marguerite d'Youville</a> († <a href="/wiki/1771" title="1771">1771</a>), religieuse québécoise, fondatrice des <a href="/wiki/S%C5%93urs_de_la_Charit%C3%A9_de_Montr%C3%A9al" class="mw-redirect" title="Sœurs de la Charité de Montréal">Sœurs de la Charité de Montréal</a>.</li> <li><a href="/wiki/Marguerite-Marie_Alacoque" title="Marguerite-Marie Alacoque">Marguerite-Marie Alacoque</a> († <a href="/wiki/1690" title="1690">1690</a>), religieuse française <a href="/wiki/Ordre_de_la_Visitation" title="Ordre de la Visitation">visitandine</a>, et apôtre de la dévotion au <a href="/wiki/Sacr%C3%A9-C%C5%93ur_de_J%C3%A9sus" title="Sacré-Cœur de Jésus">Sacré-Cœur</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Saints_orthodoxes_?"><span id="Saints_orthodoxes_.3F"></span>Saints orthodoxes ?</h4></div><p> Outre<sup id="cite_ref-orthodoxes_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-orthodoxes-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> les saints œcuméniques voire pré-schismatiques ci-avant, aux dates parfois <a href="/wiki/Calendrier_julien" title="Calendrier julien">"juliennes"</a> / orientales. </p><div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/16_octobre" title="Spécial:EditPage/16 octobre">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prénoms"><span id="Pr.C3.A9noms"></span>Prénoms</h3></div> <p>Bonne fête aux <span class="page_h"><a href="/wiki/Edwige" class="mw-disambig" title="Edwige">Edwige</a></span> et ses variantes voire diminutifs : Edvige, Hedda, Hedel, Hedgen, Hedi, Hedwig, Hedwiga, Hedy, Hetti, Jadwiga, Wiegel, Wig, Wigge (les Heidi étant plutôt fêtées quant à elles en tant que diminutif des Adélaïde). </p><p>Et aussi aux : </p> <ul><li><a href="/wiki/Bertrand_(pr%C3%A9nom)" title="Bertrand (prénom)">Bertrand</a>, son autre forme <i>Bertran</i> et leurs formes féminines <i>Bertrande</i> et <i>Bertrane, Berthe, Bert(h)rade</i>.</li> <li><span class="page_h"><a href="/wiki/Gall" class="mw-disambig" title="Gall">Gall</a></span> et ses dérivés : <i>Gallen</i> et <i>Gallien</i>.</li> <li><span class="page_h"><a href="/wiki/Gaudry" class="mw-disambig" title="Gaudry">Gaudry</a></span> et ses autres formes : <i>Gaudéric, Gaudérice</i> et <i>Gaudérique</i> (<i>et les sainte-Gaudence la veille ou avant-veille</i>).</li> <li><span class="page_h"><a href="/wiki/Junien" class="mw-disambig" title="Junien">Junien</a></span>,</li> <li><span class="page_h"><a href="/wiki/Marguerite_(pr%C3%A9nom)" title="Marguerite (prénom)">Marguerite</a></span> et ses variantes et diminutifs : <span class="page_h"><a href="/wiki/Magali" class="mw-disambig" title="Magali">Magali</a></span>, Magalie, <a href="/wiki/Margaux_(pr%C3%A9nom)" class="mw-redirect" title="Margaux (prénom)">Margaux</a>, <a href="/wiki/Margot" title="Margot">Margot</a>, <a href="/wiki/Marjorie" title="Marjorie">Marjorie</a> (fête majeure les <a href="/wiki/16_novembre#Prénoms_du_jour" title="16 novembre">16 novembre</a> un mois plus tard jour pour jour (<i> voir aussi <a href="/wiki/22_juillet#Prénoms_du_jour" title="22 juillet">22 juillet</a> pour des paronymies voire diminutifs en commun avec les </i>Madeleine<i> -</i>Mag, Meg<i> etc.- et le lendemain <a href="/wiki/17_octobre#XVIIe_siècle_3" title="17 octobre">17 octobre</a> fatal à sainte Marguerite-Marie Alacoque ci-avant, sainteté mise à part</i>).</li> <li>Saturnin, Saturnino/-e/-a, Sernin(e/-a), comme les <a href="/wiki/29_novembre" title="29 novembre">29 novembre</a> et à d'autres dates de différents <span class="page_h"><a href="/wiki/Saint_Saturnin" class="mw-disambig" title="Saint Saturnin">Saint(s) Saturnin</a></span>.</li> <li><span class="page_h"><a href="/wiki/Viaud" class="mw-disambig" title="Viaud">Viaud</a></span> et ses autres formes : <i>Viau</i> et <i>Vio</i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Traditions_et_superstitions">Traditions et superstitions</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Astrologie">Astrologie</h3></div> <ul><li><a href="/wiki/Signes_du_zodiaque" class="mw-redirect" title="Signes du zodiaque">Signe du zodiaque</a> : vingt-troisième jour du <a href="/wiki/Signe_astrologique" class="mw-redirect" title="Signe astrologique">signe astrologique</a> de la <a href="/wiki/Balance_(astrologie)" title="Balance (astrologie)">Balance</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dicton_du_jour">Dicton du jour</h3></div> <ul><li><span class="need_ref" title="Une source est souhaitée pour ce passage." style="cursor:help;">« Coupe ton chou à la saint-Gall, en hiver c'est un vrai régal. »</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">[<abbr class="abbr" title="référence">réf.</abbr> souhaitée]</a></sup></li> <li>« Quand de Saint Gall arrive l'heure, la vache à l'étable demeure. »<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li>« Quand saint-Gall coupe le raisin, c'est mauvais signe pour le vin. »<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Toponymie">Toponymie</h2></div> <ul><li>Les noms de plusieurs voies, places, sites ou édifices de pays ou régions francophones contiennent cette date sous différentes graphies : voir <span class="page_h" title="Ce lien renvoie vers une page d'homonymie"><a href="/wiki/Seize-Octobre" class="mw-disambig" title="Seize-Octobre">Seize-Octobre</a></span><small> <span style="vertical-align:top"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Seize-Octobre" title="Seize-Octobre"><img alt="Ce lien renvoie vers une page d'homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/15px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/23px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></span></small>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Gallo2014"><span class="ouvrage" id="Max_Gallo2014">Max <span class="nom_auteur">Gallo</span>, <cite class="italique">François Ier : Roi de France Roi-Chevalier Prince de la Renaissance française</cite>, Villeneuve d'Ascq & Mayenne, <a href="/wiki/XO_%C3%A9ditions" title="XO éditions">XO éditions</a>, <time class="nowrap" datetime="2014-12" data-sort-value="2014-12">décembre 2014</time>, 384 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-84563-681-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-84563-681-1"><span class="nowrap">978-2-84563-681-1</span></a>)</small>, 2 (1515-1516), « chapitre 10 (page 62) »<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fran%C3%A7ois+Ier&rft.place=Villeneuve+d%27Ascq+%26+Mayenne&rft.pub=XO+%C3%A9ditions&rft.stitle=Roi+de+France+Roi-Chevalier+Prince+de+la+Renaissance+fran%C3%A7aise&rft.aulast=Gallo&rft.aufirst=Max&rft.date=2014-12&rft.tpages=384&rft.isbn=978-2-84563-681-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A16+octobre"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Gallo2015"><span class="ouvrage" id="Max_Gallo2015">Max <span class="nom_auteur">Gallo</span>, <cite class="italique">Richelieu, la foi dans la France</cite>, Villeneuve d'Ascq & Mayenne, <a href="/wiki/XO_%C3%A9ditions" title="XO éditions">XO éditions</a>, <time class="nowrap" datetime="2015-08" data-sort-value="2015-08">août 2015</time>, 370 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-84563-381-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-84563-381-0"><span class="nowrap">978-2-84563-381-0</span></a>)</small>, partie III, "Pour bien commander aux hommes" (1617-1622), « chapitre 15 (page 134) »<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Richelieu%2C+la+foi+dans+la+France&rft.place=Villeneuve+d%27Ascq+%26+Mayenne&rft.pub=XO+%C3%A9ditions&rft.aulast=Gallo&rft.aufirst=Max&rft.date=2015-08&rft.tpages=370&rft.isbn=978-2-84563-381-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A16+octobre"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2024">« <cite style="font-style:normal">Vidéo. Mort de Yahya Sinouar : ce que les images montrent</cite> », <i>Le Monde.fr</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2024-10-18" data-sort-value="2024-10-18">18 octobre 2024</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/international/video/2024/10/18/mort-d-yahya-sinouar-ce-que-les-images-montrent_6355373_3210.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-10-18" data-sort-value="2024-10-18">18 octobre 2024</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Vid%C3%A9o.+Mort+de+Yahya+Sinouar+%3A+ce+que+les+images+montrent&rft.jtitle=Le+Monde.fr&rft.date=2024-10-18&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A16+octobre"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="de_création_Sud-Ouest2020"><span class="ouvrage" id="Atelier_de_création_Sud-Ouest2020">Atelier de création Sud-Ouest, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.francebleu.fr/emissions/la-story-du-jour/tout-ce-qu-il-faut-savoir-sur-le-film-d-albert-dupontel-neuf-mois-fermes"><cite style="font-style:normal;">Tout ce qu'il faut savoir sur le film d'Albert Dupontel "Neuf mois fermes"</cite></a> », sur <span class="italique">francebleu.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-10-16" data-sort-value="2020-10-16">16 octobre 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-15" data-sort-value="2023-11-15">15 novembre 2023</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.buchmesse.de/en">[1]</a>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="franceinfo2022">franceinfo, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.francetvinfo.fr/sports/voile/expedition-tara-de-retour-a-lorient-apres-deux-ans-dexpedition_5421022.html"><cite style="font-style:normal;">Expédition : Tara de retour à Lorient, après deux ans d’expédition</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/France_Info" title="France Info">francetvinfo.fr</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2022-10-16" data-sort-value="2022-10-16">16 octobre 2022</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-15" data-sort-value="2023-11-15">15 novembre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="GuitonMétairie2020"><span class="ouvrage" id="Amaelle_GuitonRomain_Métairie2020">Amaelle Guiton et Romain Métairie, « <cite style="font-style:normal">L'assaillant de Conflans, un réfugié tchétchène de 18 ans «qui ne parlait pas beaucoup»</cite> », <i>Libération</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2020-10-17" data-sort-value="2020-10-17">17 octobre 2020</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.liberation.fr/france/2020/10/17/l-assaillant-de-conflans-un-refugie-tchetchene-de-18-ans-qui-ne-parlait-pas-beaucoup_1802716">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%27assaillant+de+Conflans%2C+un+r%C3%A9fugi%C3%A9+tch%C3%A9tch%C3%A8ne+de+18+ans+%C2%ABqui+ne+parlait+pas+beaucoup%C2%BB&rft.jtitle=Lib%C3%A9ration&rft.aulast=Guiton&rft.aufirst=Amaelle&rft.au=Romain+M%C3%A9tairie&rft.date=2020-10-17&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.liberation.fr%2Ffrance%2F2020%2F10%2F17%2Fl-assaillant-de-conflans-un-refugie-tchetchene-de-18-ans-qui-ne-parlait-pas-beaucoup_1802716&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A16+octobre"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="info2023"><span class="ouvrage" id="RTL_info2023">RTL info, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rtl.be/actu/belgique/faits-divers/fusillade-dans-le-centre-de-bruxelles-lundi-soir-deux-personnes-sont-decedees-le/2023-10-16/article/598859"><cite style="font-style:normal;">Attaque terroriste : les Premiers ministres belge et suédois rendent hommage aux victimes de l'attentat</cite></a> », sur <span class="italique">rtl.be</span>, <i>RTL Info</i>, <time class="nowrap" datetime="2023-10-17" data-sort-value="2023-10-17">17 octobre 2023</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-15" data-sort-value="2023-11-15">15 novembre 2023</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-journeemondiale-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-journeemondiale_9-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.journee-mondiale.com/index.php?date=2024-10-16">www.journee-mondiale.com</a> : 16 octobre.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fao.org/getinvolved/worldfoodday/fr/">Site de la FAO</a>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://agriculture.gouv.fr/antigaspi">Ministère de l'Agriculture - Antigaspi</a>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.reddolac.org/profiles/blogs/feliz-dia-del-docente"><i>Red de Docentes de Latinoamérica y del Caribe</i></a>.</span> </li> <li id="cite_note-catholiques-13"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-catholiques_13-0">a</a> et <a href="#cite_ref-catholiques_13-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nominis.cef.fr/contenus/fetes/16/10/2024/16-Octobre-2024.html">Nominis : calendrier grégorien des saints et prénoms chrétiens du 16 octobre</a>.</span> </li> <li id="cite_note-orthodoxes-14"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-orthodoxes_14-0">a</a> et <a href="#cite_ref-orthodoxes_14-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.forum-orthodoxe.com/~forum/viewtopic.php?t=972">Forum orthodoxe.com : saints pour le 16 octobre du calendrier ecclésiastique orthodoxe</a>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1995"><cite class="italique">Folklore vivant</cite>, Union nationale des groupes folkloriques pour la culture populaire, <time>1995</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 43<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Folklore+vivant&rft.pub=Union+nationale+des+groupes+folkloriques+pour+la+culture+populaire&rft.date=1995&rft.pages=43&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A16+octobre"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text">Ce <a href="/wiki/Proverbe_vigneron" class="mw-redirect" title="Proverbe vigneron">proverbe vigneron</a> signifie que si la vendange n'est pas faite autour de la saint-Gall, c'est parce que le raisin n'est pas suffisamment mûr. Le mauvais signe, c'est qu'il ne mûrira hélas plus, <abbr class="abbr" title="confer (reportez-vous à/comparez avec)">cf.</abbr> <span class="ouvrage" id="Dufour1978"><span class="ouvrage" id="Louis_Dufour1978">Louis Dufour, <cite class="italique">Météorologie, calendriers et croyances populaires : les origines magico-religieuses, les dictons</cite>, A. Maisonneuve, <time>1978</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 211<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=M%C3%A9t%C3%A9orologie%2C+calendriers+et+croyances+populaires+%3A+les+origines+magico-religieuses%2C+les+dictons&rft.pub=A.+Maisonneuve&rft.aulast=Dufour&rft.aufirst=Louis&rft.date=1978&rft.pages=211&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A16+octobre"></span></span></span>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographie">Bibliographie</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/Paul_Gu%C3%A9rin_(religieux)" title="Paul Guérin (religieux)"><abbr class="abbr" title="Monseigneur">M<sup>gr</sup></abbr> Paul Guérin</a>, <i>Vie des saints</i> ; <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr>  12, du <time class="nowrap" datetime="10-03" data-sort-value="10-03">3 octobre</time> au <time class="nowrap" datetime="10-27" data-sort-value="10-27">27 octobre</time>. Paris, 7<sup>e</sup>  <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr>, "Bloud & Barral", 1876, <abbr class="abbr" title="pages">pp.</abbr>  382 à 409.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Articles_connexes">Articles connexes</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:16_October?uselang=fr">16 octobre</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><a href="/wiki/16_octobre_en_sport" title="16 octobre en sport">16 octobre en sport</a></li> <li><a href="/wiki/16_octobre_dans_les_chemins_de_fer" title="16 octobre dans les chemins de fer">16 octobre dans les chemins de fer</a></li> <li><a href="/wiki/Portail:Croisades/%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride_du_jour/16_octobre" title="Portail:Croisades/Éphéméride du jour/16 octobre">16 octobre dans les croisades</a></li> <li><a href="/wiki/Portail:Catholicisme/%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride/16_octobre" title="Portail:Catholicisme/Éphéméride/16 octobre">16 octobre et catholicisme</a></li></ul> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="background:#fdfdfd;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride" title="Modèle:Palette Éphéméride"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Mois" title="Mois">Mois</a> et <a href="/wiki/Jour" title="Jour">jours</a> de l’<a href="/wiki/Ann%C3%A9e_(calendrier)" title="Année (calendrier)">année</a> du <a href="/wiki/Calendrier_gr%C3%A9gorien" title="Calendrier grégorien">calendrier grégorien</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Janvier" title="Janvier">Janvier</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_janvier" title="1er janvier"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_janvier" title="2 janvier">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_janvier" title="3 janvier">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_janvier" title="4 janvier">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_janvier" title="5 janvier">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_janvier" title="6 janvier">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_janvier" title="7 janvier">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_janvier" title="8 janvier">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_janvier" title="9 janvier">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_janvier" title="10 janvier">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_janvier" title="11 janvier">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_janvier" title="12 janvier">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_janvier" title="13 janvier">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_janvier" title="14 janvier">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_janvier" title="15 janvier">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_janvier" title="16 janvier">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_janvier" title="17 janvier">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_janvier" title="18 janvier">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_janvier" title="19 janvier">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_janvier" title="20 janvier">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_janvier" title="21 janvier">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_janvier" title="22 janvier">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_janvier" title="23 janvier">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_janvier" title="24 janvier">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_janvier" title="25 janvier">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_janvier" title="26 janvier">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_janvier" title="27 janvier">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_janvier" title="28 janvier">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_janvier" title="29 janvier">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_janvier" title="30 janvier">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_janvier" title="31 janvier">31</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/F%C3%A9vrier" title="Février">Février</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#f7f7f7;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_f%C3%A9vrier" title="1er février"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_f%C3%A9vrier" title="2 février">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_f%C3%A9vrier" title="3 février">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_f%C3%A9vrier" title="4 février">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_f%C3%A9vrier" title="5 février">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_f%C3%A9vrier" title="6 février">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_f%C3%A9vrier" title="7 février">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_f%C3%A9vrier" title="8 février">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_f%C3%A9vrier" title="9 février">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_f%C3%A9vrier" title="10 février">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_f%C3%A9vrier" title="11 février">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_f%C3%A9vrier" title="12 février">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_f%C3%A9vrier" title="13 février">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_f%C3%A9vrier" title="14 février">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_f%C3%A9vrier" title="15 février">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_f%C3%A9vrier" title="16 février">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_f%C3%A9vrier" title="17 février">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_f%C3%A9vrier" title="18 février">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_f%C3%A9vrier" title="19 février">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_f%C3%A9vrier" title="20 février">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_f%C3%A9vrier" title="21 février">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_f%C3%A9vrier" title="22 février">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_f%C3%A9vrier" title="23 février">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_f%C3%A9vrier" title="24 février">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_f%C3%A9vrier" title="25 février">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_f%C3%A9vrier" title="26 février">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_f%C3%A9vrier" title="27 février">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_f%C3%A9vrier" title="28 février">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_f%C3%A9vrier" title="29 février">29</a></li> <li><i><a href="/wiki/30_f%C3%A9vrier" title="30 février">30</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Mars_(mois)" title="Mars (mois)">Mars</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_mars" title="1er mars"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_mars" title="2 mars">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_mars" title="3 mars">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_mars" title="4 mars">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_mars" title="5 mars">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_mars" title="6 mars">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_mars" title="7 mars">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_mars" title="8 mars">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_mars" title="9 mars">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_mars" title="10 mars">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_mars" title="11 mars">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_mars" title="12 mars">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_mars" title="13 mars">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_mars" title="14 mars">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_mars" title="15 mars">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_mars" title="16 mars">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_mars" title="17 mars">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_mars" title="18 mars">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_mars" title="19 mars">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_mars" title="20 mars">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_mars" title="21 mars">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_mars" title="22 mars">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_mars" title="23 mars">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_mars" title="24 mars">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_mars" title="25 mars">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_mars" title="26 mars">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_mars" title="27 mars">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_mars" title="28 mars">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_mars" title="29 mars">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_mars" title="30 mars">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_mars" title="31 mars">31</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Avril" title="Avril">Avril</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#f7f7f7;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_avril" title="1er avril"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_avril" title="2 avril">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_avril" title="3 avril">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_avril" title="4 avril">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_avril" title="5 avril">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_avril" title="6 avril">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_avril" title="7 avril">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_avril" title="8 avril">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_avril" title="9 avril">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_avril" title="10 avril">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_avril" title="11 avril">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_avril" title="12 avril">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_avril" title="13 avril">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_avril" title="14 avril">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_avril" title="15 avril">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_avril" title="16 avril">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_avril" title="17 avril">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_avril" title="18 avril">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_avril" title="19 avril">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_avril" title="20 avril">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_avril" title="21 avril">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_avril" title="22 avril">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_avril" title="23 avril">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_avril" title="24 avril">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_avril" title="25 avril">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_avril" title="26 avril">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_avril" title="27 avril">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_avril" title="28 avril">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_avril" title="29 avril">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_avril" title="30 avril">30</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Mai" title="Mai">Mai</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_mai" title="1er mai"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_mai" title="2 mai">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_mai" title="3 mai">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_mai" title="4 mai">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_mai" title="5 mai">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_mai" title="6 mai">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_mai" title="7 mai">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_mai" title="8 mai">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_mai" title="9 mai">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_mai" title="10 mai">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_mai" title="11 mai">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_mai" title="12 mai">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_mai" title="13 mai">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_mai" title="14 mai">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_mai" title="15 mai">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_mai" title="16 mai">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_mai" title="17 mai">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_mai" title="18 mai">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_mai" title="19 mai">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_mai" title="20 mai">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_mai" title="21 mai">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_mai" title="22 mai">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_mai" title="23 mai">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_mai" title="24 mai">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_mai" title="25 mai">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_mai" title="26 mai">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_mai" title="27 mai">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_mai" title="28 mai">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_mai" title="29 mai">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_mai" title="30 mai">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_mai" title="31 mai">31</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Juin" title="Juin">Juin</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#f7f7f7;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_juin" title="1er juin"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_juin" title="2 juin">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_juin" title="3 juin">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_juin" title="4 juin">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_juin" title="5 juin">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_juin" title="6 juin">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_juin" title="7 juin">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_juin" title="8 juin">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_juin" title="9 juin">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_juin" title="10 juin">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_juin" title="11 juin">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_juin" title="12 juin">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_juin" title="13 juin">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_juin" title="14 juin">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_juin" title="15 juin">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_juin" title="16 juin">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_juin" title="17 juin">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_juin" title="18 juin">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_juin" title="19 juin">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_juin" title="20 juin">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_juin" title="21 juin">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_juin" title="22 juin">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_juin" title="23 juin">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_juin" title="24 juin">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_juin" title="25 juin">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_juin" title="26 juin">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_juin" title="27 juin">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_juin" title="28 juin">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_juin" title="29 juin">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_juin" title="30 juin">30</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Juillet" title="Juillet">Juillet</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_juillet" title="1er juillet"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_juillet" title="2 juillet">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_juillet" title="3 juillet">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_juillet" title="4 juillet">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_juillet" title="5 juillet">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_juillet" title="6 juillet">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_juillet" title="7 juillet">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_juillet" title="8 juillet">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_juillet" title="9 juillet">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_juillet" title="10 juillet">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_juillet" title="11 juillet">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_juillet" title="12 juillet">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_juillet" title="13 juillet">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_juillet" title="14 juillet">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_juillet" title="15 juillet">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_juillet" title="16 juillet">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_juillet" title="17 juillet">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_juillet" title="18 juillet">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_juillet" title="19 juillet">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_juillet" title="20 juillet">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_juillet" title="21 juillet">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_juillet" title="22 juillet">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_juillet" title="23 juillet">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_juillet" title="24 juillet">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_juillet" title="25 juillet">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_juillet" title="26 juillet">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_juillet" title="27 juillet">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_juillet" title="28 juillet">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_juillet" title="29 juillet">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_juillet" title="30 juillet">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_juillet" title="31 juillet">31</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Ao%C3%BBt" title="Août">Août</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#f7f7f7;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_ao%C3%BBt" title="1er août"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_ao%C3%BBt" title="2 août">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_ao%C3%BBt" title="3 août">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_ao%C3%BBt" title="4 août">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_ao%C3%BBt" title="5 août">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_ao%C3%BBt" title="6 août">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_ao%C3%BBt" title="7 août">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_ao%C3%BBt" title="8 août">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_ao%C3%BBt" title="9 août">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_ao%C3%BBt" title="10 août">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_ao%C3%BBt" title="11 août">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_ao%C3%BBt" title="12 août">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_ao%C3%BBt" title="13 août">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_ao%C3%BBt" title="14 août">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_ao%C3%BBt" title="15 août">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_ao%C3%BBt" title="16 août">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_ao%C3%BBt" title="17 août">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_ao%C3%BBt" title="18 août">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_ao%C3%BBt" title="19 août">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_ao%C3%BBt" title="20 août">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_ao%C3%BBt" title="21 août">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_ao%C3%BBt" title="22 août">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_ao%C3%BBt" title="23 août">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_ao%C3%BBt" title="24 août">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_ao%C3%BBt" title="25 août">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_ao%C3%BBt" title="26 août">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_ao%C3%BBt" title="27 août">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_ao%C3%BBt" title="28 août">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_ao%C3%BBt" title="29 août">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_ao%C3%BBt" title="30 août">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_ao%C3%BBt" title="31 août">31</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Septembre" title="Septembre">Septembre</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_septembre" title="1er septembre"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_septembre" title="2 septembre">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_septembre" title="3 septembre">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_septembre" title="4 septembre">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_septembre" title="5 septembre">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_septembre" title="6 septembre">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_septembre" title="7 septembre">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_septembre" title="8 septembre">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_septembre" title="9 septembre">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_septembre" title="10 septembre">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_septembre" title="11 septembre">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_septembre" title="12 septembre">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_septembre" title="13 septembre">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_septembre" title="14 septembre">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_septembre" title="15 septembre">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_septembre" title="16 septembre">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_septembre" title="17 septembre">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_septembre" title="18 septembre">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_septembre" title="19 septembre">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_septembre" title="20 septembre">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_septembre" title="21 septembre">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_septembre" title="22 septembre">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_septembre" title="23 septembre">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_septembre" title="24 septembre">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_septembre" title="25 septembre">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_septembre" title="26 septembre">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_septembre" title="27 septembre">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_septembre" title="28 septembre">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_septembre" title="29 septembre">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_septembre" title="30 septembre">30</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Octobre" title="Octobre">Octobre</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#f7f7f7;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_octobre" title="1er octobre"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_octobre" title="2 octobre">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_octobre" title="3 octobre">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_octobre" title="4 octobre">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_octobre" title="5 octobre">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_octobre" title="6 octobre">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_octobre" title="7 octobre">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_octobre" title="8 octobre">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_octobre" title="9 octobre">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_octobre" title="10 octobre">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_octobre" title="11 octobre">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_octobre" title="12 octobre">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_octobre" title="13 octobre">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_octobre" title="14 octobre">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_octobre" title="15 octobre">15</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_octobre" title="17 octobre">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_octobre" title="18 octobre">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_octobre" title="19 octobre">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_octobre" title="20 octobre">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_octobre" title="21 octobre">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_octobre" title="22 octobre">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_octobre" title="23 octobre">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_octobre" title="24 octobre">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_octobre" title="25 octobre">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_octobre" title="26 octobre">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_octobre" title="27 octobre">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_octobre" title="28 octobre">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_octobre" title="29 octobre">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_octobre" title="30 octobre">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_octobre" title="31 octobre">31</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Novembre" title="Novembre">Novembre</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_novembre" title="1er novembre"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_novembre" title="2 novembre">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_novembre" title="3 novembre">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_novembre" title="4 novembre">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_novembre" title="5 novembre">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_novembre" title="6 novembre">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_novembre" title="7 novembre">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_novembre" title="8 novembre">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_novembre" title="9 novembre">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_novembre" title="10 novembre">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_novembre" title="11 novembre">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_novembre" title="12 novembre">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_novembre" title="13 novembre">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_novembre" title="14 novembre">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_novembre" title="15 novembre">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_novembre" title="16 novembre">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_novembre" title="17 novembre">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_novembre" title="18 novembre">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_novembre" title="19 novembre">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_novembre" title="20 novembre">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_novembre" title="21 novembre">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_novembre" title="22 novembre">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_novembre" title="23 novembre">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_novembre" title="24 novembre">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_novembre" title="25 novembre">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_novembre" title="26 novembre">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_novembre" title="27 novembre">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_novembre" title="28 novembre">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_novembre" title="29 novembre">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_novembre" title="30 novembre">30</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/D%C3%A9cembre" title="Décembre">Décembre</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#f7f7f7;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/1er_d%C3%A9cembre" title="1er décembre"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/2_d%C3%A9cembre" title="2 décembre">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_d%C3%A9cembre" title="3 décembre">3</a></li> <li><a href="/wiki/4_d%C3%A9cembre" title="4 décembre">4</a></li> <li><a href="/wiki/5_d%C3%A9cembre" title="5 décembre">5</a></li> <li><a href="/wiki/6_d%C3%A9cembre" title="6 décembre">6</a></li> <li><a href="/wiki/7_d%C3%A9cembre" title="7 décembre">7</a></li> <li><a href="/wiki/8_d%C3%A9cembre" title="8 décembre">8</a></li> <li><a href="/wiki/9_d%C3%A9cembre" title="9 décembre">9</a></li> <li><a href="/wiki/10_d%C3%A9cembre" title="10 décembre">10</a></li> <li><a href="/wiki/11_d%C3%A9cembre" title="11 décembre">11</a></li> <li><a href="/wiki/12_d%C3%A9cembre" title="12 décembre">12</a></li> <li><a href="/wiki/13_d%C3%A9cembre" title="13 décembre">13</a></li> <li><a href="/wiki/14_d%C3%A9cembre" title="14 décembre">14</a></li> <li><a href="/wiki/15_d%C3%A9cembre" title="15 décembre">15</a></li> <li><a href="/wiki/16_d%C3%A9cembre" title="16 décembre">16</a></li> <li><a href="/wiki/17_d%C3%A9cembre" title="17 décembre">17</a></li> <li><a href="/wiki/18_d%C3%A9cembre" title="18 décembre">18</a></li> <li><a href="/wiki/19_d%C3%A9cembre" title="19 décembre">19</a></li> <li><a href="/wiki/20_d%C3%A9cembre" title="20 décembre">20</a></li> <li><a href="/wiki/21_d%C3%A9cembre" title="21 décembre">21</a></li> <li><a href="/wiki/22_d%C3%A9cembre" title="22 décembre">22</a></li> <li><a href="/wiki/23_d%C3%A9cembre" title="23 décembre">23</a></li> <li><a href="/wiki/24_d%C3%A9cembre" title="24 décembre">24</a></li> <li><a href="/wiki/25_d%C3%A9cembre" title="25 décembre">25</a></li> <li><a href="/wiki/26_d%C3%A9cembre" title="26 décembre">26</a></li> <li><a href="/wiki/27_d%C3%A9cembre" title="27 décembre">27</a></li> <li><a href="/wiki/28_d%C3%A9cembre" title="28 décembre">28</a></li> <li><a href="/wiki/29_d%C3%A9cembre" title="29 décembre">29</a></li> <li><a href="/wiki/30_d%C3%A9cembre" title="30 décembre">30</a></li> <li><a href="/wiki/31_d%C3%A9cembre" title="31 décembre">31</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Dates fictives</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/0_janvier" title="0 janvier">0 janvier</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/30_f%C3%A9vrier" title="30 février">30 février</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/31_f%C3%A9vrier" title="31 février">31 février</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/0_mars" title="0 mars">0 mars</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89ph%C3%A9m%C3%A9ride_(calendrier)" title="Éphéméride (calendrier)">Éphéméride (calendrier)</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier" title="Calendrier">Calendrier</a> <ul><li><a href="/wiki/Calendrier_solaire" title="Calendrier solaire">Solaire</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_lunaire" title="Calendrier lunaire">Lunaire</a></li> <li><a href="/wiki/Calendrier_luni-solaire" title="Calendrier luni-solaire">Luni-solaire</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Temps" title="Temps">Temps</a> <ul><li><a href="/wiki/Pass%C3%A9" title="Passé">Passé</a></li> <li><span class="page_h"><a href="/wiki/Pr%C3%A9sent" class="mw-disambig" title="Présent">Présent</a></span></li> <li><a href="/wiki/Futur" title="Futur">Futur</a></li> <li><a href="/wiki/Espace-temps" title="Espace-temps">Espace-temps</a></li> <li><a href="/wiki/Espace-temps_(g%C3%A9ographie)" title="Espace-temps (géographie)">Espace-temps géographique</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Horloge" title="Horloge">Horloge</a> <ul><li><a href="/wiki/Horloge_m%C3%A9canique" title="Horloge mécanique">Mécanique</a></li> <li><a href="/wiki/Horloge_atomique" title="Horloge atomique">Atomique</a></li> <li><a href="/wiki/Horloge_nucl%C3%A9aire" title="Horloge nucléaire">Nucléaire</a></li> <li><a href="/wiki/Horloge_circadienne" title="Horloge circadienne">Circadienne</a></li> <li><a href="/wiki/Horloge_mol%C3%A9culaire" title="Horloge moléculaire">Moléculaire</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Temps" title="Portail du temps"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Circle-icons-hourglass.svg/24px-Circle-icons-hourglass.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Circle-icons-hourglass.svg/36px-Circle-icons-hourglass.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Circle-icons-hourglass.svg/48px-Circle-icons-hourglass.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Temps" title="Portail:Temps">Portail du temps</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=16_octobre&oldid=219587291">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=16_octobre&oldid=219587291</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:16_octobre" title="Catégorie:16 octobre">16 octobre</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_en_semi-protection_longue" title="Catégorie:Page en semi-protection longue">Page en semi-protection longue</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_un_sommaire_limit%C3%A9" title="Catégorie:Page utilisant un sommaire limité">Page utilisant un sommaire limité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_italien" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en italien">Article contenant un appel à traduction en italien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_une_section_vide_ou_incompl%C3%A8te" title="Catégorie:Article avec une section vide ou incomplète">Article avec une section vide ou incomplète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_souhait%C3%A9e" title="Catégorie:Article à référence souhaitée">Article à référence souhaitée</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Temps/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Temps/Articles liés">Portail:Temps/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Sciences/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Sciences/Articles liés">Portail:Sciences/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 19 octobre 2024 à 21:57.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/16_octobre" title="Spécial:Citer/16 octobre">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=16_octobre&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zcwrk","wgBackendResponseTime":173,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.703","walltime":"0.903","ppvisitednodes":{"value":8675,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":568506,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":194681,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16649,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 657.747 1 -total"," 19.45% 127.961 148 Modèle:Date"," 18.27% 120.139 1 Modèle:Infobox_Éphéméride"," 17.70% 116.444 3 Modèle:Remplace"," 13.89% 91.345 1 Modèle:Références"," 10.30% 67.737 1 Modèle:Naissances_un_jour_du_mois"," 10.00% 65.765 1 Modèle:Lien_Sparql"," 9.51% 62.560 1 Modèle:Lien_externe"," 7.89% 51.897 1 Modèle:Portail"," 7.22% 47.515 4 Modèle:Ouvrage"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.219","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4704791,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-c2jr9","timestamp":"20241124131410","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"16 octobre","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/16_octobre","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2963","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2963","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-07-24T16:42:50Z","dateModified":"2024-10-19T20:57:54Z","headline":"date"}</script> </body> </html>