CINXE.COM
Pagamento in ritardo? Affidati a TIMOCOM per il recupero del tuo credito
<!DOCTYPE html><html lang="it"><head><meta charSet="utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width"/><title>Pagamento in ritardo? Affidati a TIMOCOM per il recupero del tuo credito</title><meta name="robots" content="index,follow"/><meta name="description" content="L'ordine di trasporto è stato completato con successo, ma il pagamento non è ancora stato effettuato? Affidati al nostro servizio di recupero crediti!"/><meta property="og:title" content="Pagamento in ritardo? Affidati a TIMOCOM per il recupero del tuo credito"/><meta property="og:description" content="L'ordine di trasporto è stato completato con successo, ma il pagamento non è ancora stato effettuato? Affidati al nostro servizio di recupero crediti!"/><link rel="canonical" href="https://service.timocom.com/it/richiesta-recupero-crediti"/><meta name="next-head-count" content="8"/><link href="/styles/fonts.css" rel="stylesheet"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/70bfeff51f980171.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/70bfeff51f980171.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/c63bdb49ca8744aa.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/c63bdb49ca8744aa.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/9d3cd056a91cf22e.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/9d3cd056a91cf22e.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/bb04d7c1a42dda9d.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/bb04d7c1a42dda9d.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/016c786695dad790.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/016c786695dad790.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/bc2837e6bb1ed25b.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/bc2837e6bb1ed25b.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/2134ab21c653ffc4.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/2134ab21c653ffc4.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/152a629dac707186.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/152a629dac707186.css" data-n-p=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-78c92fac7aa8fdd8.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-54499dc10a67e0ae.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-ff7f418116f76b2d.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-80841ec0e8120f28.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-8eae3257a751d2de.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/4db5f4ac-ea8ce9c3fd1b4fbf.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/2cca2479-a7fe98648ccf8c50.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/ff493b0a-c4943c372317c606.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/75fc9c18-09e09483269b50d9.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/121-59001b030b194bf7.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/919-9dcdd91673af7d22.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/780-1dcd752ea13ee598.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/578-b9d5a5461b8dc8cb.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/880-4c7fe26fc594de8b.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/936-9965af955b7baf03.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/602-2805d7935363c61e.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/978-1a4c5913a8515454.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/539-422896863ca18528.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/39-c8e56085fac49dad.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/537-989058e78594c91e.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/420-28027a6fe70620e9.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/debtCollection-ef9603c8129f23d7.js" defer=""></script><script src="/_next/static/oD_EBixbnRY9RcQHA6fsm/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/oD_EBixbnRY9RcQHA6fsm/_ssgManifest.js" defer=""></script></head><body><div id="__next"><section class="ant-layout"><header class="ant-layout-header flex justify-center kpdKI_3y"><div class="__6BuErcLL uYfAbAIe" style="max-width:1620px"><div class="osZoKh_z" id="tcHeader"><img alt="Logo TIMOCOM" loading="lazy" width="135" height="48" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/images/logo.svg"/></div></div></header><main class="ant-layout-content IOj1krs2"><section class="mb-4 w-full OiwoztbF" id="tcContent"><div class="ant-row ant-row-center my-4"><div class="ant-col px-4 ant-col-xs-24 ant-col-md-22 ant-col-xl-14"><h1 class="h2">Pagamento in ritardo? Affidati al nostro servizio!</h1><h2 class="h3">Affidati ora al nostro servizio di recupero crediti</h2><p>L'ordine di trasporto è stato completato con successo, ma il pagamento non è ancora stato effettuato? Con il nostro servizio di recupero crediti siamo sempre al fianco dei nostri clienti TIMOCOM. Il nostro team di recupero crediti elabora le tue richieste in modo rapido, vantaggioso ed extragiudiziale, al fine di evitare eventuali controversie in caso di ritardo.</p></div></div></section><div class="__6BuErcLL __0bPuNKPV dOjQmFio" style="max-width:1620px"><div class="ant-row ant-row-center w-full mt-4"><div class="ant-col ant-col-xs-24"><div class="Ns9AKIoF" id="tcStepper"><div class="ant-row ant-row-center md:my-5"><div class="ant-col ant-col-xs-22 ant-col-md-20 ant-col-xl-16"><div class="ant-steps ant-steps-horizontal ant-steps-label-vertical"><div class="ant-steps-item ant-steps-item-process tc-step-1 ant-steps-item-active"><div class="ant-steps-item-container"><div class="ant-steps-item-tail"></div><div class="ant-steps-item-icon"><span class="ant-steps-icon">1</span></div><div class="ant-steps-item-content"><div class="ant-steps-item-title">Dati creditore</div></div></div></div><div class="ant-steps-item ant-steps-item-wait tc-step-2"><div class="ant-steps-item-container"><div class="ant-steps-item-tail"></div><div class="ant-steps-item-icon"><span class="ant-steps-icon">2</span></div><div class="ant-steps-item-content"><div class="ant-steps-item-title">Dati debitore</div></div></div></div><div class="ant-steps-item ant-steps-item-wait tc-step-3"><div class="ant-steps-item-container"><div class="ant-steps-item-tail"></div><div class="ant-steps-item-icon"><span class="ant-steps-icon">3</span></div><div class="ant-steps-item-content"><div class="ant-steps-item-title">Dati credito</div></div></div></div><div class="ant-steps-item ant-steps-item-wait tc-step-4"><div class="ant-steps-item-container"><div class="ant-steps-item-tail"></div><div class="ant-steps-item-icon"><span class="ant-steps-icon">4</span></div><div class="ant-steps-item-content"><div class="ant-steps-item-title">Verifica e richiedi servizio</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="__6BuErcLL __0bPuNKPV" style="max-width:1620px"><div class="ant-row ant-row-center mb-8"><div class="ant-col ant-col-xs-24"><div><div class="Ns9AKIoF"><div class="ant-row ant-row-center"><div class="ant-col ant-col-xs-22 ant-col-md-24"><form id="step0" autoComplete="off" class="ant-form ant-form-vertical ant-form-hide-required-mark md:w-[682px] lg:w-[876px]"><h2 class="h4">Dati personali</h2><div class="ant-row ppdDexbE GFzU6ghY YJKL_gFh" style="margin-left:-16px;margin-right:-16px;margin-top:-6px;margin-bottom:-6px"><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:6px;padding-bottom:6px" class="ant-col ant-col-xs-24 ant-col-md-12"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step0_creditorCompanyName" class="ant-form-item-required" title="Ditta *">Ditta *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><input maxLength="150" id="step0_creditorCompanyName" aria-required="true" class="ant-input" type="text" value=""/></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:6px;padding-bottom:6px" class="ant-col ant-col-xs-24 ant-col-md-12"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step0_creditorTimocomID" class="ant-form-item-required" title="TIMOCOM ID *">TIMOCOM ID *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><input maxLength="6" id="step0_creditorTimocomID" aria-required="true" class="ant-input" type="text" value=""/></div></div></div></div></div></div></div><h2 class="h4">Persona di contatto</h2><div class="ant-row ppdDexbE GFzU6ghY YJKL_gFh" style="margin-left:-16px;margin-right:-16px;margin-top:-6px;margin-bottom:-6px"><div id="creditorTitleCol" style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:6px;padding-bottom:6px" class="ant-col ant-col-xs-24 ant-col-md-8"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step0_creditorTitle" class="ant-form-item-required" title="Titolo *">Titolo *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><div class="ant-select ant-select-in-form-item ant-select-lg ant-select-single ant-select-show-arrow" aria-required="true"><div class="ant-select-selector"><span class="ant-select-selection-search"><input type="search" id="step0_creditorTitle" autoComplete="off" class="ant-select-selection-search-input" role="combobox" aria-haspopup="listbox" aria-owns="step0_creditorTitle_list" aria-autocomplete="list" aria-controls="step0_creditorTitle_list" aria-activedescendant="step0_creditorTitle_list_0" aria-required="true" readonly="" unselectable="on" style="opacity:0" value=""/></span><span class="ant-select-selection-placeholder">Titolo</span></div><span class="ant-select-arrow" style="user-select:none;-webkit-user-select:none" unselectable="on" aria-hidden="true"><span role="img" aria-label="down" class="anticon anticon-down ant-select-suffix"><svg viewBox="64 64 896 896" focusable="false" data-icon="down" width="1em" height="1em" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M884 256h-75c-5.1 0-9.9 2.5-12.9 6.6L512 654.2 227.9 262.6c-3-4.1-7.8-6.6-12.9-6.6h-75c-6.5 0-10.3 7.4-6.5 12.7l352.6 486.1c12.8 17.6 39 17.6 51.7 0l352.6-486.1c3.9-5.3.1-12.7-6.4-12.7z"></path></svg></span></span></div></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:6px;padding-bottom:6px" class="ant-col ant-col-xs-24 ant-col-md-8"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step0_creditorFirstname" class="ant-form-item-required" title="Nome *">Nome *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><input maxLength="150" id="step0_creditorFirstname" aria-required="true" class="ant-input" type="text" value=""/></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:6px;padding-bottom:6px" class="ant-col ant-col-xs-24 ant-col-md-8"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step0_creditorSurname" class="ant-form-item-required" title="Cognome *">Cognome *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><input maxLength="150" id="step0_creditorSurname" aria-required="true" class="ant-input" type="text" value=""/></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:6px;padding-bottom:6px" class="ant-col ant-col-xs-24 ant-col-md-10"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step0_creditorEmail" class="ant-form-item-required" title="E-mail *">E-mail *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><input maxLength="320" id="step0_creditorEmail" aria-required="true" class="ant-input" type="text" value=""/></div></div></div></div></div></div><div id="creditorPhoneCountryCodeCol" style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:6px;padding-bottom:6px" class="ant-col ant-col-xs-24 ant-col-md-14"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><span class="ant-input-group ant-input-group-compact"><div class="ant-form-item w-full md:w-2/5 xl:w-[190px]"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step0_creditorPhoneCountryCode" class="ant-form-item-required" title="Prefisso Paese *">Prefisso Paese *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><div class="ant-select ant-select-in-form-item ant-select-lg ant-select-single ant-select-show-arrow" aria-required="true"><div class="ant-select-selector"><span class="ant-select-selection-search"><input type="search" id="step0_creditorPhoneCountryCode" autoComplete="off" class="ant-select-selection-search-input" role="combobox" aria-haspopup="listbox" aria-owns="step0_creditorPhoneCountryCode_list" aria-autocomplete="list" aria-controls="step0_creditorPhoneCountryCode_list" aria-activedescendant="step0_creditorPhoneCountryCode_list_0" aria-required="true" readonly="" unselectable="on" style="opacity:0" value=""/></span><span class="ant-select-selection-placeholder">Prefisso Paese</span></div><span class="ant-select-arrow" style="user-select:none;-webkit-user-select:none" unselectable="on" aria-hidden="true"><span role="img" aria-label="down" class="anticon anticon-down ant-select-suffix"><svg viewBox="64 64 896 896" focusable="false" data-icon="down" width="1em" height="1em" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M884 256h-75c-5.1 0-9.9 2.5-12.9 6.6L512 654.2 227.9 262.6c-3-4.1-7.8-6.6-12.9-6.6h-75c-6.5 0-10.3 7.4-6.5 12.7l352.6 486.1c12.8 17.6 39 17.6 51.7 0l352.6-486.1c3.9-5.3.1-12.7-6.4-12.7z"></path></svg></span></span></div></div></div></div></div></div><div class="ant-form-item w-full md:w-3/5 xl:w-[290px] O0IIwaYW"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step0_creditorPhone" class="ant-form-item-required" title="Telefono *">Telefono *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><input maxLength="28" id="step0_creditorPhone" aria-required="true" class="ant-input" type="text" value=""/></div></div></div></div></div></span></div></div></div></div></div></div></div><div class="ant-row" style="margin-left:-16px;margin-right:-16px;margin-top:-12px;margin-bottom:-12px"><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:12px;padding-bottom:12px" class="ant-col eFWJrdyk ant-col-xs-24"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><button id="finishStep1" type="submit" class="ant-btn ant-btn-primary ant-btn-lg button-tertiary nextButtonCol"><span>Avanti</span></button></div></div></div></div></div></div></div></form></div></div></div></div><div class="hidden"><div class="Ns9AKIoF"><div class="ant-row ant-row-center"><div class="ant-col ant-col-xs-22 ant-col-md-24"><form id="step2" autoComplete="off" class="ant-form ant-form-vertical ant-form-hide-required-mark md:w-[682px] lg:w-[876px]"><h2 class="h4">Debitore</h2><div class="ant-row ppdDexbE GFzU6ghY YJKL_gFh" style="margin-left:-16px;margin-right:-16px;margin-top:-6px;margin-bottom:-6px"><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:6px;padding-bottom:6px" class="ant-col ant-col-xs-24"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step2_debtorCompanyName" class="ant-form-item-required" title="Ditta *">Ditta *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><input maxLength="150" id="step2_debtorCompanyName" aria-required="true" class="ant-input" type="text" value=""/></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:6px;padding-bottom:6px" class="ant-col ant-col-xs-24"><div class="ant-form-item pt-3"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step2_debtorRadio" class="" title="Conosci il TIMOCOM ID del debitore?">Conosci il TIMOCOM ID del debitore?</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><div class="ant-radio-group ant-radio-group-outline" id="step2_debtorRadio"><label class="ant-radio-wrapper ant-radio-wrapper-checked ant-radio-wrapper-in-form-item"><span class="ant-radio ant-radio-checked"><input class="ant-radio-input" type="radio" checked="" value="1"/><span class="ant-radio-inner"></span></span><span>Sì</span></label><label class="ant-radio-wrapper ant-radio-wrapper-in-form-item"><span class="ant-radio"><input class="ant-radio-input" type="radio" value="2"/><span class="ant-radio-inner"></span></span><span>No</span></label></div></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:6px;padding-bottom:6px" class="ant-col ant-col-xs-24"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step2_debtorTimocomId" class="ant-form-item-required" title="TIMOCOM ID del debitore *">TIMOCOM ID del debitore *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><input maxLength="6" id="step2_debtorTimocomId" aria-required="true" class="ant-input" type="text" value=""/></div></div></div></div></div></div></div><div class="ant-row" style="margin-left:-16px;margin-right:-16px;margin-top:-12px;margin-bottom:-12px"><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:12px;padding-bottom:12px" class="ant-col yLqnTmce ant-col-xs-12"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><button id="backToStep1" type="button" class="ant-btn ant-btn-default ant-btn-lg Tf4NATeK"><span>Indietro</span></button></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:12px;padding-bottom:12px" class="ant-col eFWJrdyk ant-col-xs-12"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><button id="finishStep2" type="submit" class="ant-btn ant-btn-primary ant-btn-lg button-tertiary nextButtonCol"><span>Avanti</span></button></div></div></div></div></div></div></div></form></div></div></div></div><div class="hidden"><div class="Ns9AKIoF"><div class="ant-row ant-row-center"><div class="ant-col ant-col-xs-22 ant-col-md-24"><form id="step3" autoComplete="off" class="ant-form ant-form-vertical ant-form-hide-required-mark md:w-[682px] lg:w-[876px]"><h2 class="h4">Crediti esigibili</h2><p>L'elaborazione della richiesta di recupero crediti avviene solo a partire da 30 giorni dalla data di scadenza del pagamento e dell'invio del sollecito.</p><div class="ant-row ppdDexbE ubyQzk6t GFzU6ghY" style="margin-left:-6px;margin-right:-6px;margin-top:-6px;margin-bottom:-6px"><div style="padding-left:6px;padding-right:6px;padding-top:6px;padding-bottom:6px" class="ant-col ubyQzk6t ant-col-xs-24"><div class="card-container"><div><div class="ant-divider ant-divider-horizontal ant-divider-with-text ant-divider-with-text-left mx-3" role="separator"><span class="ant-divider-inner-text"><span class="text-xl text-gray-900"><strong>Richiesta recupero credito<!-- --> <!-- -->1</strong></span></span></div><div class="Ns9AKIoF"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><div class="ant-row ppdDexbE undefined GFzU6ghY __6Q5JrXnD YJKL_gFh" style="margin-left:-16px;margin-right:-16px;margin-top:-2px;margin-bottom:-2px"><div id="0_claimTypeCol" style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:2px;padding-bottom:2px" class="ant-col undefined ant-col-xs-24"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step3_invoiceList_0_claimType" class="ant-form-item-required" title="Motivo del credito">Motivo del credito</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><div class="ant-select ant-select-in-form-item ant-select-lg ant-select-single ant-select-show-arrow" aria-required="true"><div class="ant-select-selector"><span class="ant-select-selection-search"><input type="search" id="step3_invoiceList_0_claimType" autoComplete="off" class="ant-select-selection-search-input" role="combobox" aria-haspopup="listbox" aria-owns="step3_invoiceList_0_claimType_list" aria-autocomplete="list" aria-controls="step3_invoiceList_0_claimType_list" aria-activedescendant="step3_invoiceList_0_claimType_list_0" aria-required="true" readonly="" unselectable="on" style="opacity:0" value=""/></span><span class="ant-select-selection-item" title=""></span></div><span class="ant-select-arrow" style="user-select:none;-webkit-user-select:none" unselectable="on" aria-hidden="true"><span role="img" aria-label="down" class="anticon anticon-down ant-select-suffix"><svg viewBox="64 64 896 896" focusable="false" data-icon="down" width="1em" height="1em" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M884 256h-75c-5.1 0-9.9 2.5-12.9 6.6L512 654.2 227.9 262.6c-3-4.1-7.8-6.6-12.9-6.6h-75c-6.5 0-10.3 7.4-6.5 12.7l352.6 486.1c12.8 17.6 39 17.6 51.7 0l352.6-486.1c3.9-5.3.1-12.7-6.4-12.7z"></path></svg></span></span></div></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:2px;padding-bottom:2px" class="ant-col ant-col-xs-24 ant-col-xl-16"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step3_invoiceList_0_claimNumber" class="ant-form-item-required" title="Numero di fattura *">Numero di fattura *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><input maxLength="50" id="step3_invoiceList_0_claimNumber" aria-required="true" class="ant-input" type="text" value=""/></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:2px;padding-bottom:2px" class="ant-col ant-col-xs-24 ant-col-xl-8"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step3_invoiceList_0_claimDate" class="ant-form-item-required" title="Data della fattura *">Data della fattura *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><div class="ant-picker ant-picker-large w-full"><div class="ant-picker-input"><input id="step3_invoiceList_0_claimDate" readonly="" placeholder="Select date" title="" size="12" aria-required="true" autoComplete="off" value=""/><span class="ant-picker-suffix"><span role="img" aria-label="calendar" class="anticon anticon-calendar"><svg viewBox="64 64 896 896" focusable="false" data-icon="calendar" width="1em" height="1em" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M880 184H712v-64c0-4.4-3.6-8-8-8h-56c-4.4 0-8 3.6-8 8v64H384v-64c0-4.4-3.6-8-8-8h-56c-4.4 0-8 3.6-8 8v64H144c-17.7 0-32 14.3-32 32v664c0 17.7 14.3 32 32 32h736c17.7 0 32-14.3 32-32V216c0-17.7-14.3-32-32-32zm-40 656H184V460h656v380zM184 392V256h128v48c0 4.4 3.6 8 8 8h56c4.4 0 8-3.6 8-8v-48h256v48c0 4.4 3.6 8 8 8h56c4.4 0 8-3.6 8-8v-48h128v136H184z"></path></svg></span></span></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:2px;padding-bottom:2px" class="ant-col ant-col-xs-24 ant-col-md-8"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step3_invoiceList_0_claimAmount" class="ant-form-item-required" title="Importo non saldato *">Importo non saldato *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><input id="step3_invoiceList_0_claimAmount" aria-required="true" class="ant-input" type="text" value=""/></div></div></div></div></div></div><div id="0_claimCurrencyCol" style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:2px;padding-bottom:2px" class="ant-col ant-col-xs-24 ant-col-md-8"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step3_invoiceList_0_claimCurrency" class="ant-form-item-required" title="Valuta *">Valuta *</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><div class="ant-select ant-select-in-form-item ant-select-lg ant-select-single ant-select-show-arrow" aria-required="true"><div class="ant-select-selector"><span class="ant-select-selection-search"><input type="search" id="step3_invoiceList_0_claimCurrency" autoComplete="off" class="ant-select-selection-search-input" role="combobox" aria-haspopup="listbox" aria-owns="step3_invoiceList_0_claimCurrency_list" aria-autocomplete="list" aria-controls="step3_invoiceList_0_claimCurrency_list" aria-activedescendant="step3_invoiceList_0_claimCurrency_list_0" aria-required="true" readonly="" unselectable="on" style="opacity:0" value=""/></span><span class="ant-select-selection-item" title="EUR">EUR</span></div><span class="ant-select-arrow" style="user-select:none;-webkit-user-select:none" unselectable="on" aria-hidden="true"><span role="img" aria-label="down" class="anticon anticon-down ant-select-suffix"><svg viewBox="64 64 896 896" focusable="false" data-icon="down" width="1em" height="1em" fill="currentColor" aria-hidden="true"><path d="M884 256h-75c-5.1 0-9.9 2.5-12.9 6.6L512 654.2 227.9 262.6c-3-4.1-7.8-6.6-12.9-6.6h-75c-6.5 0-10.3 7.4-6.5 12.7l352.6 486.1c12.8 17.6 39 17.6 51.7 0l352.6-486.1c3.9-5.3.1-12.7-6.4-12.7z"></path></svg></span></span></div></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:2px;padding-bottom:2px" class="ant-col pt-8 ant-col-xs-24 ant-col-md-8"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><label class="ant-checkbox-wrapper ant-checkbox-wrapper-disabled ant-checkbox-wrapper-in-form-item"><span class="ant-checkbox ant-checkbox-disabled"><input id="step3_invoiceList_0_claimIsOpenAmount" class="ant-checkbox-input" disabled="" type="checkbox"/><span class="ant-checkbox-inner"></span></span><span>Importo restante</span></label></div></div></div></div></div></div><div style="padding-left:16px;padding-right:16px;padding-top:2px;padding-bottom:2px" class="ant-col ant-col-xs-24"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-label"><label for="step3_invoiceList_0_claimComment" class="" title="Commenti">Commenti</label></div><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><div class="ant-input-textarea ant-input-textarea-show-count ant-input-textarea-in-form-item" data-count="0 / 950"><textarea id="step3_invoiceList_0_claimComment" class="ant-input"></textarea></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="hidden"><div class="YJKL_gFh p-4 mt-4 "><div class="ant-row"><p class="pt-3 text-lg">Trascina il file richiesto nella relativa sezione o fai clic sui simboli sottostanti</p><ul class="text-gray-800"><li>Tipi di file supportati: .jpg .jpeg .png .pdf </li><li>Dimensione file supportata: fino a 3 MB</li><li>Carica un file per ogni categoria di documento contrassegnata con un asterisco.</li></ul></div><div class="ant-row" style="margin-left:-6px;margin-right:-6px"></div></div></div><div class="hidden"><div class="ant-row"><div class="ant-col pt-4 ant-col-xs-24 ant-col-md-8"><button id="step2_removeInvoice_0" type="button" class="ant-btn ant-btn-default OtVBJ7gZ ml-4"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="circle-minus" class="svg-inline--fa fa-circle-minus y_ZRb1JF" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M256 512A256 256 0 1 0 256 0a256 256 0 1 0 0 512zM184 232H328c13.3 0 24 10.7 24 24s-10.7 24-24 24H184c-13.3 0-24-10.7-24-24s10.7-24 24-24z"></path></svg><span>Cancella richiesta di recupero crediti</span></button></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><button id="step3_addInvoice" type="button" class="ant-btn ant-btn-ghost dY9MTEkj HaaTDblt mr-4 ml-4"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="circle-plus" class="svg-inline--fa fa-circle-plus y_ZRb1JF" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M256 512A256 256 0 1 0 256 0a256 256 0 1 0 0 512zM232 344V280H168c-13.3 0-24-10.7-24-24s10.7-24 24-24h64V168c0-13.3 10.7-24 24-24s24 10.7 24 24v64h64c13.3 0 24 10.7 24 24s-10.7 24-24 24H280v64c0 13.3-10.7 24-24 24s-24-10.7-24-24z"></path></svg><span>Aggiungi una nuova richiesta di recupero credito (importo non saldato: 19)</span></button></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="ant-row GFzU6ghY"><div class="ant-col ant-col-xs-24"><div class="bg-green py-4 px-3 mb-4"><p class="text-center text-white mx-5">In caso di esito positivo della pratica, TIMOCOM addebiterà al committente una somma a titolo di premio per il servizio, che include le spese amministrative. Il calcolo di questa somma avviene secondo le disposizioni di legge della Legge tedesca sulla remunerazione degli avvocati (RVG).</p><p class="text-2xl text-center text-white font-bold m-0">Premio previsto in caso di esito positivo<!-- --> <span id="fee-step3">0,00 €</span></p><p class="text-center text-white pt-1 m-0">Per questo incarico vengono applicate spese amministrative del valore di 25,- €.</p></div></div><div class="ant-col yLqnTmce ant-col-xs-12"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><button id="backToStep2" type="button" class="ant-btn ant-btn-default ant-btn-lg Tf4NATeK"><span>Indietro</span></button></div></div></div></div></div></div><div class="ant-col eFWJrdyk ant-col-xs-12"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><button id="finishStep3" type="submit" class="ant-btn ant-btn-primary ant-btn-lg button-tertiary"><span>Avanti</span></button></div></div></div></div></div></div></div></form></div></div></div></div><div class="hidden"><form id="step4" autoComplete="off" class="ant-form ant-form-vertical ant-form-hide-required-mark max-w-[1170px]"><div class="Ns9AKIoF fZMnn3Bj"><div class="ant-row ant-row-center"><div class="ant-col ant-col-xs-22 ant-col-md-20 ant-col-xl-18"><h2 class="h4">Riepilogo ordine</h2><div><div class="ant-card ant-card-bordered"><div class="ant-card-head"><div class="ant-card-head-wrapper"><div class="ant-card-head-title">Dati personali</div></div></div><div class="ant-card-body"><button id="creditorEditBtn" type="button" class="ant-btn ant-btn-link float-right"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="pen-line" class="svg-inline--fa fa-pen-line y_ZRb1JF" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path fill="currentColor" d="M453.3 19.3l39.4 39.4c25 25 25 65.5 0 90.5l-48.4 48.4L314.3 67.7l48.4-48.4c25-25 65.5-25 90.5 0zM58.6 323.5L291.7 90.3 421.7 220.3 188.5 453.4c-10.4 10.4-23.3 18-37.4 22.2L30.8 511c-8.4 2.5-17.5 .2-23.7-6.1S-1.5 489.7 1 481.2L36.4 360.9c4.2-14.1 11.8-27 22.2-37.4zM248 464H552c13.3 0 24 10.7 24 24s-10.7 24-24 24H248c-13.3 0-24-10.7-24-24s10.7-24 24-24z"></path></svg><span>Modifica</span></button>Ditta<!-- -->: <span id="creditorCompanyName"></span><br/>TIMOCOM ID<!-- -->: <span id="creditorTimocomID">0</span><br/><span id="creditorTitle"> </span><span id="creditorFirstname"> </span><span id="creditorSurname"></span><br/><span id="creditorEmail"></span><br/><span id="creditorPhoneCountryCode"></span><span id="creditorPhone"></span><br/></div></div></div><div class="my-6"><div class="ant-card ant-card-bordered"><div class="ant-card-head"><div class="ant-card-head-wrapper"><div class="ant-card-head-title">Debitore</div></div></div><div class="ant-card-body"><button id="debtorEditBtn" type="button" class="ant-btn ant-btn-link float-right"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="pen-line" class="svg-inline--fa fa-pen-line y_ZRb1JF" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path fill="currentColor" d="M453.3 19.3l39.4 39.4c25 25 25 65.5 0 90.5l-48.4 48.4L314.3 67.7l48.4-48.4c25-25 65.5-25 90.5 0zM58.6 323.5L291.7 90.3 421.7 220.3 188.5 453.4c-10.4 10.4-23.3 18-37.4 22.2L30.8 511c-8.4 2.5-17.5 .2-23.7-6.1S-1.5 489.7 1 481.2L36.4 360.9c4.2-14.1 11.8-27 22.2-37.4zM248 464H552c13.3 0 24 10.7 24 24s-10.7 24-24 24H248c-13.3 0-24-10.7-24-24s10.7-24 24-24z"></path></svg><span>Modifica</span></button>Ditta<!-- -->: <span id="debtorCompanyName"></span><br/><div>Paese<!-- -->: <span id="debtorCountry"></span><br/>CAP<!-- -->: <span id="debtorZip"></span><br/>Città<!-- -->: <span id="debtorCity"></span><br/></div></div></div></div><div class="my-6"><div class="ant-card ant-card-bordered"><div class="ant-card-head"><div class="ant-card-head-wrapper"><div class="ant-card-head-title">Crediti esigibili</div></div></div><div class="ant-card-body"><button id="claimEditBtn" type="button" class="ant-btn ant-btn-link float-right"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="pen-line" class="svg-inline--fa fa-pen-line y_ZRb1JF" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path fill="currentColor" d="M453.3 19.3l39.4 39.4c25 25 25 65.5 0 90.5l-48.4 48.4L314.3 67.7l48.4-48.4c25-25 65.5-25 90.5 0zM58.6 323.5L291.7 90.3 421.7 220.3 188.5 453.4c-10.4 10.4-23.3 18-37.4 22.2L30.8 511c-8.4 2.5-17.5 .2-23.7-6.1S-1.5 489.7 1 481.2L36.4 360.9c4.2-14.1 11.8-27 22.2-37.4zM248 464H552c13.3 0 24 10.7 24 24s-10.7 24-24 24H248c-13.3 0-24-10.7-24-24s10.7-24 24-24z"></path></svg><span>Modifica</span></button></div></div></div><div class="mt-6"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><label class="ant-checkbox-wrapper ant-checkbox-wrapper-in-form-item font-bold"><span class="ant-checkbox"><input id="step4_claimDebtorPaysCost" class="ant-checkbox-input" type="checkbox"/><span class="ant-checkbox-inner"></span></span><span>Richiedi il risarcimento da parte del debitore delle spese di recupero crediti come eventuale danno da mora.</span></label></div></div></div></div></div></div><div class="m-0"><div class="ant-form-item xG6FOYJr"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><label class="ant-checkbox-wrapper ant-checkbox-wrapper-in-form-item font-bold"><span class="ant-checkbox"><input id="step4_receiveStatusMail" class="ant-checkbox-input" type="checkbox"/><span class="ant-checkbox-inner"></span></span><span>Ricevi notifiche via e-mail sullo stato del caso<span class="fOwVKD0a"><span id="infoReceiveStatusMails"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="circle-info" class="svg-inline--fa fa-circle-info y_ZRb1JF tGQFhsnA" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M256 512A256 256 0 1 0 256 0a256 256 0 1 0 0 512zM216 336h24V272H216c-13.3 0-24-10.7-24-24s10.7-24 24-24h48c13.3 0 24 10.7 24 24v88h8c13.3 0 24 10.7 24 24s-10.7 24-24 24H216c-13.3 0-24-10.7-24-24s10.7-24 24-24zm40-208a32 32 0 1 1 0 64 32 32 0 1 1 0-64z"></path></svg></span><p class="Dd_emT10">Vi informeremo via e-mail sugli sviluppi rilevanti nell'elaborazione del vostro caso di recupero crediti TIMOCOM.</p></span></span></label></div></div></div></div></div></div><div class="YJKL_gFh px-5 py-3 mb-2"><h2>Premio previsto in caso di esito positivo<!-- --> <span id="fee-step4">0,00 €</span></h2>Per questo incarico vengono applicate spese amministrative del valore di 25,- €.<!-- --> <br/>In caso di esito positivo della pratica, TIMOCOM addebiterà al committente una somma a titolo di premio per il servizio, che include le spese amministrative. Il calcolo di questa somma avviene secondo le disposizioni di legge della Legge tedesca sulla remunerazione degli avvocati (RVG).<!-- --> <br/>Riceverai una conferma d'ordine all'indirizzo e-mail da te indicato.</div><div class="YJKL_gFh px-5 py-3 mb-8">Facendo clic sul pulsante "Richiedi ora il servizio a pagamento" accetti le <a href="https://www.timocom.it/condizioni-generali-di-utilizzo" target="_blank" rel="noreferrer" title="Condizioni generali di licenza">Condizioni generali di licenza</a> e confermi di aver preso visione delle <a href="https://www.timocom.it/trattamento-dei-dati" target="_blank" rel="noreferrer" title="Informativa sulla privacy">Informativa sulla privacy</a>.</div><div class="ant-row mb-12"><div class="ant-col yLqnTmce ant-col-xs-12"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><button id="backToStep3" type="button" class="ant-btn ant-btn-default ant-btn-lg Tf4NATeK"><span>Indietro</span></button></div></div></div></div></div></div><div class="ant-col yLqnTmce ant-col-xs-12"><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><button id="finishStep4" type="submit" class="ant-btn ant-btn-primary ant-btn-lg button-tertiary float-right HaaTDblt"><span>Richiedi ora il servizio a pagamento</span></button></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></form></div><div></div><div class="hidden"><div class="Ns9AKIoF"><div class="ant-row ant-row-center"><div class="ant-col text-center my-12 ant-col-xs-24 ant-col-md-20 ant-col-lg-18 ant-col-xl-14"><div class="py-4 px-6 bg-gray-100 rounded-md"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="circle-check" class="svg-inline--fa fa-circle-check text-8xl my-8" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M256 512A256 256 0 1 0 256 0a256 256 0 1 0 0 512zM369 209L241 337c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-64-64c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9s24.6-9.4 33.9 0l47 47L335 175c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.4 24.6 0 33.9z"></path></svg><h2 id="regardsHeadline">Grazie!</h2><p class="m-0 mb-6 text-lg">Verificheremo quanto prima la tua richiesta di recupero crediti.<!-- --> <!-- -->Riceverai una conferma d'ordine all'indirizzo e-mail da te indicato.</p><p class="my-6 text-lg">Quanto sei soddisfatto dell'assegnazione del tuo incarico al nostro servizio di recupero crediti?</p><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fal" data-icon="star" class="svg-inline--fa fa-star fa-2xl text-blue-100 mb-3 cursor-pointer" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path fill="currentColor" d="M226.5 168.8L287.9 42.3l61.4 126.5c4.6 9.5 13.6 16.1 24.1 17.7l137.4 20.3-99.8 98.8c-7.4 7.3-10.8 17.8-9 28.1l23.5 139.5L303 407.7c-9.4-5-20.7-5-30.2 0L150.2 473.2l23.5-139.5c1.7-10.3-1.6-20.7-9-28.1L65 206.8l137.4-20.3c10.5-1.5 19.5-8.2 24.1-17.7zM424.9 509.1c8.1 4.3 17.9 3.7 25.3-1.7s11.2-14.5 9.7-23.5L433.6 328.4 544.8 218.2c6.5-6.4 8.7-15.9 5.9-24.5s-10.3-14.9-19.3-16.3L378.1 154.8 309.5 13.5C305.5 5.2 297.1 0 287.9 0s-17.6 5.2-21.6 13.5L197.7 154.8 44.5 177.5c-9 1.3-16.5 7.6-19.3 16.3s-.5 18.1 5.9 24.5L142.2 328.4 116 483.9c-1.5 9 2.2 18.1 9.7 23.5s17.3 6 25.3 1.7l137-73.2 137 73.2z"></path></svg><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fal" data-icon="star" class="svg-inline--fa fa-star fa-2xl text-blue-100 mb-3 cursor-pointer" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path fill="currentColor" d="M226.5 168.8L287.9 42.3l61.4 126.5c4.6 9.5 13.6 16.1 24.1 17.7l137.4 20.3-99.8 98.8c-7.4 7.3-10.8 17.8-9 28.1l23.5 139.5L303 407.7c-9.4-5-20.7-5-30.2 0L150.2 473.2l23.5-139.5c1.7-10.3-1.6-20.7-9-28.1L65 206.8l137.4-20.3c10.5-1.5 19.5-8.2 24.1-17.7zM424.9 509.1c8.1 4.3 17.9 3.7 25.3-1.7s11.2-14.5 9.7-23.5L433.6 328.4 544.8 218.2c6.5-6.4 8.7-15.9 5.9-24.5s-10.3-14.9-19.3-16.3L378.1 154.8 309.5 13.5C305.5 5.2 297.1 0 287.9 0s-17.6 5.2-21.6 13.5L197.7 154.8 44.5 177.5c-9 1.3-16.5 7.6-19.3 16.3s-.5 18.1 5.9 24.5L142.2 328.4 116 483.9c-1.5 9 2.2 18.1 9.7 23.5s17.3 6 25.3 1.7l137-73.2 137 73.2z"></path></svg><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fal" data-icon="star" class="svg-inline--fa fa-star fa-2xl text-blue-100 mb-3 cursor-pointer" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path fill="currentColor" d="M226.5 168.8L287.9 42.3l61.4 126.5c4.6 9.5 13.6 16.1 24.1 17.7l137.4 20.3-99.8 98.8c-7.4 7.3-10.8 17.8-9 28.1l23.5 139.5L303 407.7c-9.4-5-20.7-5-30.2 0L150.2 473.2l23.5-139.5c1.7-10.3-1.6-20.7-9-28.1L65 206.8l137.4-20.3c10.5-1.5 19.5-8.2 24.1-17.7zM424.9 509.1c8.1 4.3 17.9 3.7 25.3-1.7s11.2-14.5 9.7-23.5L433.6 328.4 544.8 218.2c6.5-6.4 8.7-15.9 5.9-24.5s-10.3-14.9-19.3-16.3L378.1 154.8 309.5 13.5C305.5 5.2 297.1 0 287.9 0s-17.6 5.2-21.6 13.5L197.7 154.8 44.5 177.5c-9 1.3-16.5 7.6-19.3 16.3s-.5 18.1 5.9 24.5L142.2 328.4 116 483.9c-1.5 9 2.2 18.1 9.7 23.5s17.3 6 25.3 1.7l137-73.2 137 73.2z"></path></svg><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fal" data-icon="star" class="svg-inline--fa fa-star fa-2xl text-blue-100 mb-3 cursor-pointer" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path fill="currentColor" d="M226.5 168.8L287.9 42.3l61.4 126.5c4.6 9.5 13.6 16.1 24.1 17.7l137.4 20.3-99.8 98.8c-7.4 7.3-10.8 17.8-9 28.1l23.5 139.5L303 407.7c-9.4-5-20.7-5-30.2 0L150.2 473.2l23.5-139.5c1.7-10.3-1.6-20.7-9-28.1L65 206.8l137.4-20.3c10.5-1.5 19.5-8.2 24.1-17.7zM424.9 509.1c8.1 4.3 17.9 3.7 25.3-1.7s11.2-14.5 9.7-23.5L433.6 328.4 544.8 218.2c6.5-6.4 8.7-15.9 5.9-24.5s-10.3-14.9-19.3-16.3L378.1 154.8 309.5 13.5C305.5 5.2 297.1 0 287.9 0s-17.6 5.2-21.6 13.5L197.7 154.8 44.5 177.5c-9 1.3-16.5 7.6-19.3 16.3s-.5 18.1 5.9 24.5L142.2 328.4 116 483.9c-1.5 9 2.2 18.1 9.7 23.5s17.3 6 25.3 1.7l137-73.2 137 73.2z"></path></svg><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fal" data-icon="star" class="svg-inline--fa fa-star fa-2xl text-blue-100 mb-3 cursor-pointer" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path fill="currentColor" d="M226.5 168.8L287.9 42.3l61.4 126.5c4.6 9.5 13.6 16.1 24.1 17.7l137.4 20.3-99.8 98.8c-7.4 7.3-10.8 17.8-9 28.1l23.5 139.5L303 407.7c-9.4-5-20.7-5-30.2 0L150.2 473.2l23.5-139.5c1.7-10.3-1.6-20.7-9-28.1L65 206.8l137.4-20.3c10.5-1.5 19.5-8.2 24.1-17.7zM424.9 509.1c8.1 4.3 17.9 3.7 25.3-1.7s11.2-14.5 9.7-23.5L433.6 328.4 544.8 218.2c6.5-6.4 8.7-15.9 5.9-24.5s-10.3-14.9-19.3-16.3L378.1 154.8 309.5 13.5C305.5 5.2 297.1 0 287.9 0s-17.6 5.2-21.6 13.5L197.7 154.8 44.5 177.5c-9 1.3-16.5 7.6-19.3 16.3s-.5 18.1 5.9 24.5L142.2 328.4 116 483.9c-1.5 9 2.2 18.1 9.7 23.5s17.3 6 25.3 1.7l137-73.2 137 73.2z"></path></svg><div class="ant-form-item UHFxuwnP"><div class="ant-row ant-form-item-row"><div class="ant-col ant-form-item-control"><div class="ant-form-item-control-input"><div class="ant-form-item-control-input-content"><button id="newDebtCollectionOrder" type="submit" class="ant-btn ant-btn-primary ant-btn-lg button-tertiary mt-5 mb-5 HaaTDblt"><span>Crea un altro ordine</span></button></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></main><footer class="ant-layout-footer d5pB4vi5"><div class="IEAC2MfY flex justify-center"><div class="__6BuErcLL flex flex-col justify-center content-center text-center" style="max-width:800px"><div class="IE9PwcVg"><h2 class="h2 mb-0 TIiv6ZJN">Hai domande?<!-- --> <br/>Non esitare a contattarci!</h2></div><div class="__5jG6VYSc"><div class="qAhY_cdq"><a href="tel:+49 211 88 26 68 00"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="phone" class="svg-inline--fa fa-phone YLqibiRH" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M164.9 24.6c-7.7-18.6-28-28.5-47.4-23.2l-88 24C12.1 30.2 0 46 0 64C0 311.4 200.6 512 448 512c18 0 33.8-12.1 38.6-29.5l24-88c5.3-19.4-4.6-39.7-23.2-47.4l-96-40c-16.3-6.8-35.2-2.1-46.3 11.6L304.7 368C234.3 334.7 177.3 277.7 144 207.3L193.3 167c13.7-11.2 18.4-30 11.6-46.3l-40-96z"></path></svg><span class="ant-typography __4G0BqN2h">+49 211 88 26 68 00</span></a></div><div class="qAhY_cdq"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="fax" class="svg-inline--fa fa-fax YLqibiRH" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M128 64v96h64V64H386.7L416 93.3V160h64V93.3c0-17-6.7-33.3-18.7-45.3L432 18.7C420 6.7 403.7 0 386.7 0H192c-35.3 0-64 28.7-64 64zM0 160V480c0 17.7 14.3 32 32 32H64c17.7 0 32-14.3 32-32V160c0-17.7-14.3-32-32-32H32c-17.7 0-32 14.3-32 32zm480 32H128V480c0 17.7 14.3 32 32 32H480c17.7 0 32-14.3 32-32V224c0-17.7-14.3-32-32-32zM256 256a32 32 0 1 1 0 64 32 32 0 1 1 0-64zm96 32a32 32 0 1 1 64 0 32 32 0 1 1 -64 0zm32 96a32 32 0 1 1 0 64 32 32 0 1 1 0-64zM224 416a32 32 0 1 1 64 0 32 32 0 1 1 -64 0z"></path></svg><span class="ant-typography __4G0BqN2h __99ScXIQy">+49 211 88 26 58 00</span></div><div class="qAhY_cdq"><a href="mailto:inkasso@timocom.com"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="envelope" class="svg-inline--fa fa-envelope YLqibiRH" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M48 64C21.5 64 0 85.5 0 112c0 15.1 7.1 29.3 19.2 38.4L236.8 313.6c11.4 8.5 27 8.5 38.4 0L492.8 150.4c12.1-9.1 19.2-23.3 19.2-38.4c0-26.5-21.5-48-48-48H48zM0 176V384c0 35.3 28.7 64 64 64H448c35.3 0 64-28.7 64-64V176L294.4 339.2c-22.8 17.1-54 17.1-76.8 0L0 176z"></path></svg><span class="ant-typography __4G0BqN2h">inkasso@timocom.com</span></a></div><div class="qAhY_cdq mt-4"><a href="https://www.timocom.it/condizioni-generali-di-utilizzo#general-terms-inkasso" target="_blank" rel="noreferrer"><span class="ant-typography __4G0BqN2h ZfJw9Nll mx-3">Condizioni generali del servizio di recupero crediti</span><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="arrow-up-right-from-square" class="svg-inline--fa fa-arrow-up-right-from-square YLqibiRH" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M320 0c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32h82.7L201.4 265.4c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3s32.8 12.5 45.3 0L448 109.3V192c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32V32c0-17.7-14.3-32-32-32H320zM80 32C35.8 32 0 67.8 0 112V432c0 44.2 35.8 80 80 80H400c44.2 0 80-35.8 80-80V320c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32V432c0 8.8-7.2 16-16 16H80c-8.8 0-16-7.2-16-16V112c0-8.8 7.2-16 16-16H192c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32H80z"></path></svg></a></div></div></div></div><div class="flex justify-center mb-6"><div class="__6BuErcLL flex flex-col justify-center content-center text-center" style="max-width:800px"><div class="U_rMYBJP"><a href="https://www.facebook.com/timocom.it" aria-label="Facebook"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="square-facebook" class="svg-inline--fa fa-square-facebook k4L8oHIw" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M64 32C28.7 32 0 60.7 0 96V416c0 35.3 28.7 64 64 64h98.2V334.2H109.4V256h52.8V222.3c0-87.1 39.4-127.5 125-127.5c16.2 0 44.2 3.2 55.7 6.4V172c-6-.6-16.5-1-29.6-1c-42 0-58.2 15.9-58.2 57.2V256h83.6l-14.4 78.2H255V480H384c35.3 0 64-28.7 64-64V96c0-35.3-28.7-64-64-64H64z"></path></svg></a><a href="https://www.youtube.com/user/TIMOCOM" aria-label="Youtube"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="square-youtube" class="svg-inline--fa fa-square-youtube k4L8oHIw" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M282 256.2l-95.2-54.1V310.3L282 256.2zM384 32H64C28.7 32 0 60.7 0 96V416c0 35.3 28.7 64 64 64H384c35.3 0 64-28.7 64-64V96c0-35.3-28.7-64-64-64zm14.4 136.1c7.6 28.6 7.6 88.2 7.6 88.2s0 59.6-7.6 88.1c-4.2 15.8-16.5 27.7-32.2 31.9C337.9 384 224 384 224 384s-113.9 0-142.2-7.6c-15.7-4.2-28-16.1-32.2-31.9C42 315.9 42 256.3 42 256.3s0-59.7 7.6-88.2c4.2-15.8 16.5-28.2 32.2-32.4C110.1 128 224 128 224 128s113.9 0 142.2 7.7c15.7 4.2 28 16.6 32.2 32.4z"></path></svg></a><a href="https://www.xing.com/company/timocom" aria-label="Xing"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="square-xing" class="svg-inline--fa fa-square-xing k4L8oHIw" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M448 96c0-35.3-28.7-64-64-64H64C28.7 32 0 60.7 0 96V416c0 35.3 28.7 64 64 64H384c35.3 0 64-28.7 64-64V96zM93.8 320.2c-5.5 0-8.7-5.3-6-10.3l49.3-86.7c.1 0 .1-.1 0-.2l-31.4-54c-3-5.6 .2-10.1 6-10.1h46.6c5.2 0 9.5 2.9 12.9 8.7l31.9 55.3c-1.3 2.3-18 31.7-50.1 88.2c-3.5 6.2-7.7 9.1-12.6 9.1H93.8zm163.5-33.4v.2l65.5 119c2.8 5.1 .1 10.1-6 10.1H270.2c-5.5 0-9.7-2.9-12.9-8.7l-66-120.3c1.8-3.2 22.9-40.4 63.3-111.6c11.7-20.7 25.1-44.3 40.1-70.8c3.3-5.8 7.4-8.7 12.5-8.7h46.9c5.7-.1 8.8 4.7 6 10L257.3 286.8z"></path></svg></a><a href="https://www.linkedin.com/company/timocom-gmbh/" aria-label="Linkedin"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="linkedin" class="svg-inline--fa fa-linkedin k4L8oHIw" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z"></path></svg></a><a href="https://instagram.com/timocom" aria-label="Instagram"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="instagram" class="svg-inline--fa fa-instagram k4L8oHIw" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"></path></svg></a></div><div class="GyfJeE_k"><span class="ant-typography _1oR_lxx">© TIMOCOM GmbH 2025. Tutti i diritti riservati</span></div><div class="flex flex-wrap flex-col md:flex-row justify-center md:justify-evenly"><div class="qAhY_cdq"><a class="O5CsIkYV" href="https://www.timocom.it/contatti">Contatti</a></div><div class="l0aZtUWu"></div><div class="qAhY_cdq"><a class="O5CsIkYV" href="https://www.timocom.it/note-legali">Note legali</a></div><div class="l0aZtUWu"></div><div class="qAhY_cdq"><a class="O5CsIkYV" href="https://www.timocom.it/condizioni-generali-di-utilizzo">Condizioni generali di utilizzo</a></div><div class="l0aZtUWu"></div><div class="qAhY_cdq"><a class="O5CsIkYV" href="https://www.timocom.it/trattamento-dei-dati">Informativa sulla privacy</a></div><div class="l0aZtUWu"></div><div class="qAhY_cdq"><a class="O5CsIkYV" href="#">Impostazioni cookie</a></div><div class="l0aZtUWu"></div><div class="qAhY_cdq"><a class="O5CsIkYV" href="https://www.timocom.it/">www.timocom.it</a></div></div></div></div></footer></section></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"it":{"barometer":{"freight":"Carichi","vehicle":"Veicoli","headline":"Andamento su base annua della quota di carichi per questa relazione (in %)","fromCountry":"da","toCountry":"a","lastUpdate":"Ultimo aggiornamento:","lastUpdated":"ultimo aggiornamento:","change":"cambiare","globalLinkTitle":"Marketplace TIMOCOM","globalLinkPage":"https://www.timocom.it/smart-logistics-system/borsa-di-carichi","globalLinkFootText":"powered by TIMOCOM","globalFootPageLink":"https://www.timocom.it/smart-logistics-system/borsa-di-carichi?baid=1209201057011186%3A1","dateFormat":"dd.MM.yyyy HH:mm:ss","freightRatio":"quota di carichi","vehicleRatio":"quota di veicoli","moreFreightRatio":"▲ {{percentage}}% in più rispetto all'anno {{year}}","lessFreightRatio":"▼ {{percentage}}% in meno rispetto all'anno {{year}}"},"begreen":{"meta.title":"TIMOCOM – be green","meta.description":"Invio digitale delle fatture con TIMOCOM – Da ora invieremo fatture digitali in formato PDF: un altro passo in avanti verso un approccio ecosostenibile.","content.h1":"Invio digitale delle fatture TIMOCOM","content.introduction":"Da ora invieremo fatture digitali in formato PDF: un altro passo in avanti verso un approccio ecosostenibile. Per essere sicuro/a di continuare a ricevere le tue fatture, ti preghiamo di fornirci l'indirizzo e-mail del tuo ufficio contabilità.","content.advantages.list":"Tutti i tuoi vantaggi in breve","content.advantages.list.txt1":"Meno sforzi, più tempo","content.advantages.list.txt2":"Meno cartelle, più spazio","content.advantages.list.txt3":"Pagamento semplice e rapido delle fatture","image.beGreen.alt":"Visual BeGreen","content.step1.h2":"Fornisci indirizzo e-mail","content.step1.askForDebZip.p1":"Ti preghiamo di inserire il tuo numero debitore e il CAP. Solo dopo aver inserito queste informazioni avrai la possibilità di indicare anche il tuo indirizzo e-mail.","content.step1.askForDebZip.p2":"In caso di domande sull'invio digitale delle fatture, non esitare a contattarci al numero \u003cnowrap\u003e{{begreenPhone}}\u003c/nowrap\u003e.","content.step1.askForDebZip.p3":"Grazie per il tuo supporto!","content.success.h2":"Conferma dell'indirizzo e-mail","content.success.p1":"Ti ringraziamo per averci comunicato l'indirizzo e-mail del tuo ufficio contabilità.","content.success.p2":"Riceverai un link di conferma a questo indirizzo e-mail.","content.success.p3":"Non hai ricevuto nessuna e-mail?","content.success.retry":"Ti preghiamo di riprovare","content.success.verified.headline":"Verifica del tuo indirizzo e-mail","content.success.verified.emailText":"Il tuo indirizzo e-mail è stato verificato. A partire da ora riceverai per e-mail le fatture in formato PDF.","content.failure.outOfTimeText":"Il link di conferma è valido solo per 48 ore. Ti preghiamo di inserire nuovamente i dati e ripetere l'operazione.","content.failure.verification":"Si è verificato un errore. Ti preghiamo di inserire nuovamente i dati e ripetere l'operazione.","content.failure.tooOften":"Purtroppo hai inviato troppe volte il modulo. Ti preghiamo di riprovare tra circa un'ora.","label.debitorNumber":"Numero debitore","label.debitorNumber.error":"Inserisci un numero debitore valido","label.zipCode":"CAP","label.zipCode.error":"Inserisci un CAP valido","label.email":"E-mail","label.email.error":"Inserisci un indirizzo e-mail valido","label.email.buttonSave":"Salva indirizzo e-mail","label.combinationText.error":"La combinazione numero debitore e CAP da te inserita non è stata trovata. Verifica i dati inseriti","button.label.validate":"Verifica dati inseriti"},"common":{"file.validation.fileSize":"La dimensione del file non deve essere superiore a {{fileSize}}.","file.validation.fileType":"Per motivi di sicurezza non possiamo accettare {{fileType}}. È possibile caricare qui i seguenti formati file: {{fileExtentions}}.","file.validation.maxFileCount":"Hai superato il numero massimo di file.","file.validation.success":"Il file è stato caricato con successo.","multiFileUpload.headline":"Carica documenti *","multiFileUpload.prompt":"Trascina il file richiesto nella relativa sezione o fai clic sui simboli sottostanti","label.multiFileUpload.fileTypes":"Tipi di file supportati: {{fileTypes}} ","label.multiFileUpload.fileSize":"Dimensione file supportata: fino a {{fileSize}} MB","label.multiFileUpload.maxFileCount":"Numero massimo di file: {{maxFileCount}}","label.multiFileUpload.required":"Carica un file per ogni categoria di documento contrassegnata con un asterisco.","label.multiFileUpload.security.uploadExpired":"La sessione è scaduta. Ti consigliamo di ricaricare la pagina.","label.multiFileUpload.security.uploadCountdown":"Per motivi di sicurezza, è possibile caricare i file solo entro i prossimi {0} minuti.","image.logo.alt":"Logo TIMOCOM","footer.headline.1":"Hai domande?","footer.headline.2":"Non esitare a contattarci!","footer.copyright":"© TIMOCOM GmbH {{currentYear}}. Tutti i diritti riservati","footer.links.contact.text":"Contatti","footer.links.imprint.text":"Note legali","footer.links.terms.text":"Condizioni generali di utilizzo","footer.links.privacy.text":"Informativa sulla privacy","footer.links.cookie.text":"Impostazioni cookie","footer.links.timocom.text":"www.timocom.it","footer.links.terms.debtCollection.text":"Condizioni generali del servizio di recupero crediti"},"countryTranslations":{"country.AD":"Andorra","country.AE":"Emirati Arabi Uniti","country.AF":"Afghanistan","country.AL":"Albania","country.AM":"Armenia","country.AT":"Austria","country.AZ":"Azerbaigian","country.BA":"Bosnia-Erzegovina","country.BE":"Belgio","country.BG":"Bulgaria","country.BH":"Bahrein","country.BR":"Brasile","country.BY":"Bielorussia","country.CH":"Svizzera","country.CN":"Cina","country.CY":"Cipro","country.CZ":"Rep. Ceca","country.DE":"Germania","country.DK":"Danimarca","country.DZ":"Algeria","country.EE":"Estonia","country.EG":"Egitto","country.ER":"Eritrea","country.ES":"Spagna","country.ET":"Etiopia","country.FI":"Finlandia","country.FO":"Isole Far Oer","country.FR":"Francia","country.GB":"Gran Bretagna","country.GE":"Georgia","country.GI":"Gibilterra","country.GR":"Grecia","country.HR":"Croazia","country.HU":"Ungheria","country.IE":"Irlanda","country.IL":"Israele","country.IN":"India","country.IQ":"Iraq","country.IR":"Iran","country.IS":"Islanda","country.IT":"Italia","country.JO":"Giordania","country.KG":"Kirghizistan","country.KW":"Kuwait","country.KZ":"Kazakistan","country.LB":"Libano","country.LI":"Liechtenstein","country.LT":"Lituania","country.LU":"Lussemburgo","country.LV":"Lettonia","country.LY":"Libia","country.MA":"Marocco","country.MC":"Principato di Monaco","country.MD":"Moldavia","country.ME":"Montenegro","country.MK":"Macedonia del Nord","country.MN":"Mongolia","country.MT":"Malta","country.NL":"Paesi Bassi","country.NO":"Norvegia","country.NP":"Nepal","country.OM":"Oman","country.PK":"Pakistan","country.PL":"Polonia","country.PT":"Portogallo","country.QA":"Qatar","country.RO":"Romania","country.RS":"Serbia","country.RU":"Russia","country.SA":"Arabia Saudita","country.SE":"Svezia","country.SI":"Slovenia","country.SK":"Repubblica Slovacca","country.SM":"San Marino","country.SY":"Siria","country.TJ":"Tagikistan","country.TM":"Turkmenistan","country.TN":"Tunisia","country.TR":"Turchia","country.UA":"Ucraina","country.UZ":"Uzbekistan","country.VA":"Città del Vaticano","country.YE":"Yemen"},"debtCollection":{"meta.title":"Pagamento in ritardo? Affidati a TIMOCOM per il recupero del tuo credito","meta.description":"L'ordine di trasporto è stato completato con successo, ma il pagamento non è ancora stato effettuato? Affidati al nostro servizio di recupero crediti!","content.h1":"Pagamento in ritardo? Affidati al nostro servizio!","content.h2":"Affidati ora al nostro servizio di recupero crediti","content.p":"L'ordine di trasporto è stato completato con successo, ma il pagamento non è ancora stato effettuato? Con il nostro servizio di recupero crediti siamo sempre al fianco dei nostri clienti TIMOCOM. Il nostro team di recupero crediti elabora le tue richieste in modo rapido, vantaggioso ed extragiudiziale, al fine di evitare eventuali controversie in caso di ritardo.","creditor.headline":"Dati personali","creditor.subheadline":"Persona di contatto","debtor.headline":"Debitore","claim.headline":"Crediti esigibili","claim.subheadline":"Richiesta recupero credito","claim.txt":"L'elaborazione della richiesta di recupero crediti avviene solo a partire da 30 giorni dalla data di scadenza del pagamento e dell'invio del sollecito.","addInfos.headline":"Ulteriori informazioni sulle spese del servizio","addInfos.subheadline":"Maggiori informazioni sulle spese del servizio e su come vengono calcolate","validationError":"Compila correttamente i campi marcati in rosso.","label.creditor":"Committente","label.debtor":"Debitore","label.orderData":"Dati dell'ordine","label.invoice":"Fattura {0}","label.companyName":"Ditta","label.companyName.error":"Inserisci il nome della tua azienda.","label.companyName.debtor.error":"Inserisci il nome dell'azienda.","label.timocomId":"TIMOCOM ID","label.timocomId.error":"Inserisci il tuo TIMOCOM ID.","label.timocomId.error.number":"Il TIMOCOM ID deve essere un numero.","label.timocomId.debtor.trueFalse":"Conosci il TIMOCOM ID del debitore?","label.timocomId.debtor.yes":"Sì","label.timocomId.debtor.no":"No","label.timocomId.debtor":"TIMOCOM ID del debitore","label.timocomId.debtor.error":"Inserisci il TIMOCOM ID del debitore.","label.timocomId.debtor.error.number":"Il TIMOCOM ID deve essere un numero.","label.timocomId.unknown":"Il TIMOCOM ID del debitore non è conosciuto? Inserisci qui l'indirizzo.","label.title":"Titolo","label.title.male":"Sig.","label.title.female":"Sig.ra","label.title.divers":"non specificato","label.title.error":"Inserisci il titolo","label.salutation.male":"Gentile Signor","label.salutation.female":"Gentile Signora","label.salutation.divers":"Buongiorno","label.firstname":"Nome","label.firstname.error":"Inserisci un nome valido","label.firstname.error.number":"Il nome non può iniziare con un numero","label.firstname.error.specialCharacter":"Il nome non può contenere caratteri speciali","label.surname":"Cognome","label.surname.error":"Inserisci un cognome valido","label.surname.error.number":"Il cognome non può iniziare con un numero","label.surname.error.specialCharacter":"Il cognome non può contenere caratteri speciali","label.email":"E-mail","label.email.error":"Inserisci un indirizzo e-mail valido","label.phone":"Telefono","label.phone.error":"Inserisci un numero di telefono valido","select.countrySelection":"Selezione Paese","label.countryCode":"Prefisso Paese","label.countryCode.error":"Inserisci il prefisso del tuo Paese","label.country":"Paese","label.country.error":"Inserisci il Paese.","label.zipCode":"CAP","label.zipCode.error":"Inserisci un CAP valido","label.city":"Città","label.city.error":"Inserisci una città valida","label.street":"Via","label.street.error":"Inserisci una via valida","label.claimComment.length":"massimo {0} caratteri","button.next":"Avanti","button.previous":"Indietro","claim.invoice":"Richiesta recupero credito","formBack":"Indietro","orderOverview":"Riepilogo ordine","formToOrderOverview":"Vai al riepilogo ordine","label.claimNumber.error":"Inserisci un numero di fattura","label.claimDate.error":"Inserisci una data valida della fattura","label.claimAmount.error":"Inserisci un importo valido","label.claimCurrency.error":"Seleziona una valuta","label.claimType.error":"Seleziona un motivo per la richiesta di recupero crediti","label.newInvoice":"Aggiungi una nuova richiesta di recupero credito (importo non saldato: {{amount}})","label.claimType.documentType.transport":"Documentazione richiesta: fattura, ordine di trasporto, documenti di consegna e ultimo sollecito","label.claimType.documentType.damage":"Documentazione richiesta: ordine di trasporto, documenti relativi al danno, ultimo sollecito","label.claimType.documentType.doublePayment":"Documentazione richiesta: fattura, ricevute che attestano il doppio pagamento, ultimo sollecito","label.claimBillNumber":"Numero di fattura","label.claimBillDate":"Data della fattura","label.claimCurrency":"Valuta","label.claimOpenAmount":"Importo non saldato","label.claimIsOpenAmount":"Importo restante","label.claimType":"Motivo del credito","label.claimType.transport":"Servizio di trasporto o altri contratti","label.claimType.damage":"Danno","label.claimType.doublePayment":"Rimborso","label.claim.documentType.invoice":"Fattura","label.claim.documentType.transportOrder":"Ordine di trasporto","label.claim.documentType.deliveryReceipt":"Documento di consegna","label.claim.documentType.lastReminder":"Ultimo sollecito","label.claim.documentType.damageReport":"Documenti relativi al danno","label.claim.documentType.proofOfMispayment":"Attestazione del mancato pagamento","label.claimDebtorPaysCosts":"Richiedi il risarcimento da parte del debitore delle spese di recupero crediti come eventuale danno da mora.","label.claimComment":"Commenti","label.infoText":"Si prega di allegare i documenti di cui sopra per l'elaborazione della tua richiesta di recupero crediti.","label.receiveStatusMails":"Ricevi notifiche via e-mail sullo stato del caso","label.removeInvoice":"Cancella richiesta di recupero crediti","label.client.email.subject":"La tua richiesta di recupero crediti per {{companyName}}","label.client.email.text":"Grazie per la tua richiesta di recupero crediti. Con la presente, siamo lieti di confermarne l'avvenuta ricezione. Ti preghiamo di considerare che si tratta esclusivamente di una conferma di ricezione e non dell'accettazione dell'incarico.","label.client.email.greeting":"Cordiali saluti,","label.client.email.greetingTeam":"Il tuo team internazionale di recupero crediti","label.debtCollection.email.header":"Nuova richiesta di recupero crediti","send":"Richiedi ora il servizio a pagamento","send.errorMessage":"Si è verificato un errore. Riprova.","agb.txt":"Facendo clic sul pulsante \"Richiedi ora il servizio a pagamento\" accetti le {} e confermi di aver preso visione delle {}.","agb.linkText":"Condizioni generali di licenza","agb.dataProtectionText":"Informativa sulla privacy","messageSend.headline":"Grazie!","messageSend.txt":"Verificheremo quanto prima la tua richiesta di recupero crediti.","newDebtOrder":"Crea un altro ordine","multiFileUpload.errorMessage":"Carica almeno un file per creare una nuova richiesta di recupero crediti.","fileUpload.errorMessage":"Carica un file","fee.message":"Premio previsto in caso di esito positivo","fee.description":"In caso di esito positivo della pratica, TIMOCOM addebiterà al committente una somma a titolo di premio per il servizio, che include le spese amministrative. Il calcolo di questa somma avviene secondo le disposizioni di legge della Legge tedesca sulla remunerazione degli avvocati (RVG).","fee.charge":"Per questo incarico vengono applicate spese amministrative del valore di {{charge}},- €.","label.yes":"Sì","label.no":"No","uploadedFiles":"File caricati","mailMessage":"Riceverai una conferma d'ordine all'indirizzo e-mail da te indicato.","label.edit":"Modifica","footer.links.terms.debtCollection.text":"Condizioni generali del servizio internazionale di recupero crediti","label.stepper.step1":"Dati creditore","label.stepper.step2":"Dati debitore","label.stepper.step3":"Dati credito","label.stepper.step4":"Verifica e richiedi servizio","completion.title":"Grazie!","completion.claim":"Verificheremo quanto prima la tua richiesta di recupero crediti.","rating.message":"Quanto sei soddisfatto dell'assegnazione del tuo incarico al nostro servizio di recupero crediti?","necessaryClaimFileUploads":"Richiederemo i tuoi documenti a partire da {{claimAmount}} solo se necessario.","infobox.receiveStatusMails":"Vi informeremo via e-mail sugli sviluppi rilevanti nell'elaborazione del vostro caso di recupero crediti TIMOCOM."},"feeCalculator":{"feeCalculator.amount":"Importo (senza unità decimali)","feeCalculator.calculate":"Calcola la commissione","feeCalculator.currency":"Valuta","feeCalculator.description":"Come prima cosa, seleziona la valuta di riferimento e inserisci l'importo del credito ancora insoluto.","feeCalculator.explanation":"Clicca sul bottone per calcolare la commissione in caso di successo.","feeCalculator.fee":"Commissione:","feeCalculator.feeCalculator":"Calcolatore commissione","feeCalculator.headline":"Calcolatore commissione","feeCalculator.warningMessage":"Verifica i dati inseriti."},"registrationUser":{"title.newUser":"Aggiungi utente","headline.newUser":"Hai bisogno di un nuovo utente","subHeadline.newUser.first":"e lavori già con il Marketplace di TIMOCOM?","subHeadline.changeDevice.first":"e lavori già con il Marketplace di TIMOCOM?","headline.changeDevice":"Desideri passare a un altro dispositivo","info.newUser.email.infoheadline":"Stiamo passando all'autenticazione a due fattori","info.newUser.email.infotext":"Per registrarsi, utilizza un indirizzo e-mail a cui l'utente ha accesso. A fronte del passaggio all'autenticazione a due fattori, a questo indirizzo verrà regolarmente inviato un codice di verifica. Questo codice è necessario per effettuare il login e proteggere l'account.","label.email":"Indirizzo e-mail per login","email.validation.required":"Inserire l'indirizzo e-mail","email.validation.failed":"L'indirizzo e-mail non è valido","label.salutation":"Titolo","dropdown.salutation.male":"Sig.","dropdown.salutation.female":"Sig.ra","dropdown.salutation.divers":"Non specificato","salutation.validation.required":"Inserire il titolo","label.firstName":"Nome","firstName.validation.required":"Inserire il nome","label.lastName":"Cognome","lastName.validation.required":"Inserire il cognome","label.countryCode":"Prefisso Paese","label.countryCode.error":"Inserisci il prefisso del tuo Paese","label.phone":"Telefono","phone.validation.required":"Inserire il numero di telefono","phone.validation.failed":"Il numero di telefono è troppo lungo","phone.validation.format.failed":"Il numero di telefono può contenere solo cifre e non può iniziare con il numero 0.","phoneWithNull.validation.format.failed":"Il numero di telefono può contenere solo cifre e può iniziare con il numero 0.","label.newUser.timocomId":"TIMOCOM ID","timocomid.validation.required":"È necessario inserire il TIMOCOM ID.","summary.contract.termsAndConditions":"Inviando la richiesta, accetti automaticamente le nostre \u003ctermsLink\u003eCondizioni generali di utilizzo\u003c/termsLink\u003e* e la nostra \u003cprivacyLink\u003eInformativa sulla privacy\u003c/privacyLink\u003e*.","acceptedTerms.validation.required":"È necessario fornire il proprio consenso.","label.newUser.button.register":"Registrati ora","dropdown.placeholder":"Seleziona un'opzione","input.placeholder":"Compila questo campo","success.title":"Grazie per aver scelto un'offerta TIMOCOM.","success.subTitle":"Uno dei nostri consulenti ti contatterà a breve per illustrarti i passi successivi.","success.text1":"Ti abbiamo inviato un'e-mail. Controlla la posta in arrivo ed eventualmente la posta indesiderata. Clicca sul link per confermare il tuo indirizzo e-mail.","success.text2":"Attenzione: A breve i nostri operatori di lingua italiana ti contatteranno telefonicamente \u003cbold\u003edalla nostra sede centrale in Germania \u003cnowrap\u003edal numero +49 211 88 26 88 26\u003c/nowrap\u003e\u003c/bold\u003e. Dopodiché potrai subito iniziare la prova gratuita di TIMOCOM!","summary.formSubmit.error":"Si è verificato un errore. Riprova.","summary.formSubmit.error.emailNotUnique":"Purtroppo non è possibile utilizzare questo indirizzo e-mail per la registrazione. Ti preghiamo di utilizzare un altro indirizzo e-mail o di rivolgerti al nostro servizio di assistenza clienti.","summary.formSubmit.error.tooOften":"Purtroppo hai inviato troppe volte la richiesta di registrazione.","summary.formSubmit.error.invalidTimocomId":"Il TIMOCOM ID inserito non è valido."},"routes":{"/debtCollection":"/richiesta-recupero-crediti","/addUser/erfolgreich":"/addUser/con-successo"}},"en":{"barometer":{"freight":"Freight","vehicle":"Vehicles","headline":"Annual comparison (in %) of the freight ratio developments for this route","fromCountry":"from","toCountry":"to","lastUpdate":"Last update:","lastUpdated":"Last update:","change":"change","globalLinkTitle":"TIMOCOM Marketplace","globalLinkPage":"https://www.timocom.co.uk/smart-logistics-system/freight-exchange","globalLinkFootText":"powered by TIMOCOM","globalFootPageLink":"https://www.timocom.co.uk/smart-logistics-system/freight-exchange?baid=1209201057011186%3A1","dateFormat":"dd.MM.yyyy HH:mm:ss","freightRatio":"Freight share","vehicleRatio":"Vehicles share","moreFreightRatio":"▲ {{percentage}}% more than in {{year}}","lessFreightRatio":"▼ {{percentage}}% less than in {{year}}"},"begreen":{"meta.title":"TIMOCOM – be green","meta.description":"Digital invoicing at TIMOCOM – We are moving forward with the next step in environmentally friendly invoicing, shifting our service to digital PDF invoices.","content.h1":"Digital invoicing at TIMOCOM","content.introduction":"We are moving forward with the next step in environmentally friendly invoicing, shifting our service to digital PDF invoices. To ensure that your invoice reaches you, we require the e-mail address of your accounting department.","content.advantages.list":"How you benefit:","content.advantages.list.txt1":"More time, less effort","content.advantages.list.txt2":"Fewer files, more space","content.advantages.list.txt3":"Simple, stress-free invoice payment","image.beGreen.alt":"Image BeGreen","content.step1.h2":"Provide e-mail address","content.step1.askForDebZip.p1":"Please enter your debtor number and post code here. Only after a correct entry will you have the option of entering the e-mail address.","content.step1.askForDebZip.p2":"If you have any questions regarding digital invoicing, we will be happy to help at \u003cnowrap\u003e{{begreenPhone}}\u003c/nowrap\u003e.","content.step1.askForDebZip.p3":"Thank you for your support!","content.success.h2":"Confirmation of your e-mail address","content.success.p1":"Thank you for providing us with your accounting department’s e-mail address!","content.success.p2":"You will now receive a confirmation link at that address.","content.success.p3":"You did not receive an e-mail?","content.success.retry":"Please try again","content.success.verified.headline":"Verify your e-mail address","content.success.verified.emailText":"Your e-mail address has been verified. Starting immediately, you will receive your invoices via e-mail, in PDF format.","content.failure.outOfTimeText":"The confirmation link is only valid for 48 hours. Please re-enter your data and try again.","content.failure.verification":"Unfortunately, something went wrong. Please re-enter your data and try again.","content.failure.tooOften":"Unfortunately you have attempted to send the form too many times. Please wait an hour and try again.","label.debitorNumber":"Debtor number","label.debitorNumber.error":"Please enter a valid debtor number.","label.zipCode":"Post code","label.zipCode.error":"Please enter a valid post code.","label.email":"E-mail","label.email.error":"Please enter a valid e-mail address.","label.email.buttonSave":"Save e-mail address","label.combinationText.error":"The combination of debtor number and post code could not be found. Please check your entries.","button.label.validate":"Check information"},"common":{"file.validation.fileSize":"The file cannot be bigger than {{fileSize}}.","file.validation.fileType":"Unfortunately, we are unable to accept {{fileType}} for security reasons. You can upload the following file formats: {{fileExtentions}}.","file.validation.nameToLong":"File name is too long. A maximum of {{maxChars}} characters are allowed.","file.validation.maxFileCount":"You have already uploaded the maximum number of files.","file.validation.success":"This file was uploaded successfully.","file.validation.corrupt":"This file seems to be damaged and can't processed by us.","multiFileUpload.headline":"Upload files *","multiFileUpload.prompt":"Drag the file(s) in question to the upload area or click the symbol","label.multiFileUpload.fileTypes":"Permissible file types: {{fileTypes}} ","label.multiFileUpload.fileSize":"Permissible file size: up to {{fileSize}} MB","label.multiFileUpload.maxFileCount":"Maximum number of files: {{maxFileCount}}","label.multiFileUpload.required":"Please upload a file for every document category marked with an asterisk.","label.multiFileUpload.security.uploadExpired":"Unfortunately, your session has expired. Please refresh the page.","label.multiFileUpload.security.uploadCountdown":"For security reasons, please upload the files within the next {0} minutes. You will not be able to upload files once this time has elapsed.","image.logo.alt":"TIMOCOM logo","footer.headline.1":"Questions?","footer.headline.2":"We would be delighted to help you.","footer.copyright":"© TIMOCOM GmbH {{currentYear}}. All rights reserved","footer.links.contact.text":"Contact","footer.links.imprint.text":" Legal notice","footer.links.terms.text":"T\u0026C","footer.links.privacy.text":"Data protection","footer.links.cookie.text":"Cookie settings","footer.links.timocom.text":"www.timocom.co.uk","footer.links.terms.debtCollection.text":"T\u0026Cs – Debt collection"},"countryTranslations":{"country.AD":"Andorra","country.AE":"United Arab Emirates","country.AF":"Afghanistan","country.AL":"Albania","country.AM":"Armenia","country.AT":"Austria","country.AZ":"Azerbaijan","country.BA":"Bosnia-Herzegovina","country.BE":"Belgium","country.BG":"Bulgaria","country.BH":"Bahrain","country.BR":"Brazil","country.BY":"Belarus","country.CH":"Switzerland","country.CN":"China","country.CY":"Cyprus","country.CZ":"Czech Republic","country.DE":"Germany","country.DK":"Denmark","country.DZ":"Algeria","country.EE":"Estonia","country.EG":"Egypt","country.ER":"Eritrea","country.ES":"Spain","country.ET":"Ethiopia","country.FI":"Finland","country.FO":"Faroe Islands","country.FR":"France","country.GB":"Great Britain","country.GE":"Georgia","country.GI":"Gibraltar","country.GR":"Greece","country.HR":"Croatia","country.HU":"Hungary","country.IE":"Ireland","country.IL":"Israel","country.IN":"India","country.IQ":"Iraq","country.IR":"Iran","country.IS":"Iceland","country.IT":"Italy","country.JO":"Jordan","country.KG":"Kirgistan","country.KW":"Kuwait","country.KZ":"Kazakhstan","country.LB":"Lebanon","country.LI":"Liechtenstein","country.LT":"Lithuania","country.LU":"Luxembourg","country.LV":"Latvia","country.LY":"Libya","country.MA":"Morocco","country.MC":"Monaco","country.MD":"Moldavia","country.ME":"Montenegro","country.MK":"North Macedonia","country.MN":"Mongolia","country.MT":"Malta","country.NL":"Netherlands","country.NO":"Norway","country.NP":"Nepal","country.OM":"Oman","country.PK":"Pakistan","country.PL":"Poland","country.PT":"Portugal","country.QA":"Qatar","country.RO":"Romania","country.RS":"Serbia","country.RU":"Russia","country.SA":"Saudi Arabia","country.SE":"Sweden","country.SI":"Slovenia","country.SK":"Slovakia","country.SM":"San Marino","country.SY":"Syria","country.TJ":"Tajikistan","country.TM":"Turkmenistan","country.TN":"Tunisia","country.TR":"Turkey","country.UA":"Ukraine","country.UZ":"Uzbekistan","country.VA":"Vatican","country.YE":"Yemen","regional.DE-BB":"Brandenburg","regional.DE-BE":"Berlin","regional.DE-BW":"Baden-Württemberg","regional.DE-BY":"Bayern","regional.DE-HB":"Bremen","regional.DE-HE":"Hessen","regional.DE-HH":"Hamburg","regional.DE-MV":"Mecklenburg-Vorpommern","regional.DE-NI":"Niedersachsen","regional.DE-NRW":"Nordrhein-Westfalen","regional.DE-RP":"Rheinland-Pfalz","regional.DE-SH":"Schleswig-Holstein","regional.DE-SL":"Saarland","regional.DE-SN":"Sachsen","regional.DE-ST":"Sachsen-Anhalt","regional.DE-TH":"Thüringen"},"debtCollection":{"meta.title":"Delayed payment? TIMOCOM can help","meta.description":"The transport order is complete and there’s no payment in sight? Our debt collection service is here to help!","content.h1":"Delayed payment? We are here to help!","content.h2":"Engage our debt collection service now","content.p":"The transport order is complete and there’s no payment in sight? Our debt collection service helps TIMOCOM customers to collect on unpaid invoices. The debt collection team acts quickly, cost efficiently and without having to resort to court proceedings, so that a delay in payment does not turn into a dispute.","creditor.headline":"Your data","creditor.subheadline":"Contact person","debtor.headline":"Debtors","claim.headline":"Claims","claim.subheadline":"Claim","claim.txt":"The claim cannot be processed until 30 days after the due date and reminder.","addInfos.headline":"Learn more about fees","addInfos.subheadline":"Further information on applicable fees and how they are calculated","validationError":"Please ensure that the information you enter in the marked boxes is correct.","label.creditor":"Customer","label.debtor":"Debtors","label.orderData":"Order data","label.invoice":"Invoice {0}","label.companyName":"Company name","label.companyName.error":"Please enter your company's name.","label.companyName.debtor.error":"Please enter the company's name.","label.timocomId":"TIMOCOM ID","label.timocomId.error":"Please enter your TIMOCOM ID.","label.timocomId.error.number":"The TIMOCOM ID must be a number.","label.timocomId.debtor.trueFalse":"Do you know the debtor’s TIMOCOM ID?","label.timocomId.debtor.yes":"Yes","label.timocomId.debtor.no":"No","label.timocomId.debtor":"Debtor’s TIMOCOM ID","label.timocomId.debtor.error":"Please enter the debtor’s TIMOCOM ID.","label.timocomId.debtor.error.number":"The TIMOCOM ID must be a number.","label.timocomId.unknown":"Don’t know the debtor’s TIMOCOM ID? Please enter their address.","label.title":"Title","label.title.male":"Mr","label.title.female":"Ms","label.title.divers":"Not specified","label.title.error":"Please enter how you should be addressed.","label.salutation.male":"Dear Mr","label.salutation.female":"Dear Ms","label.salutation.divers":"Hello","label.firstname":"Name","label.firstname.error":"Please enter a valid given name.","label.firstname.error.number":"The given name may not begin with a number.","label.firstname.error.specialCharacter":"The given name may not contain any special characters.","label.surname":"Surname","label.surname.error":"Please enter a valid surname.","label.surname.error.number":"The surname may not begin with a number.","label.surname.error.specialCharacter":"The surname may not contain any special characters.","label.email":"E-mail","label.email.error":"Please enter a valid e-mail address.","label.phone":"Phone number","label.phone.error":"Please enter a valid telephone number.","select.countrySelection":"Select country","label.countryCode":"Country code","label.countryCode.error":"Please enter your country code.","label.country":"Country","label.country.error":"Please enter the country.","label.zipCode":"Postcode","label.zipCode.error":"Please enter a valid postcode.","label.city":"City","label.city.error":"Please enter a valid city name.","label.street":"Street","label.street.error":"Please enter a valid street name.","label.claimComment.length":"{0} characters maximum","button.next":"Next","button.previous":"Back","claim.invoice":"Claim","formBack":"Back","orderOverview":"Order summary","formToOrderOverview":"Go to order summary","label.claimNumber.error":"Please enter an invoice number.","label.claimDate.error":"Please enter a valid invoice date.","label.claimAmount.error":"Please enter a valid amount.","label.claimCurrency.error":"Please select the currency.","label.claimType.error":"Please select the reason for the claim.","label.newInvoice":"Add new claim (plus {{amount}})","label.claimType.documentType.transport":"Required documents: Invoice, transport order, delivery notes and final reminder","label.claimType.documentType.damage":"Required documents: Transport order, proof of damage, final reminder","label.claimType.documentType.doublePayment":"Required documents: Invoice, receipts as proof of double payment, final reminder","label.claimBillNumber":"Invoice number","label.claimBillDate":"Invoice date","label.claimCurrency":"Currency","label.claimOpenAmount":"Outstanding amount","label.claimIsOpenAmount":"Balance","label.claimType":"Reason for claim","label.claimType.transport":"Transport or other contracts","label.claimType.damage":"Damages","label.claimType.doublePayment":"Reimbursement","label.claim.documentType.invoice":"Invoice","label.claim.documentType.transportOrder":"Transport order","label.claim.documentType.deliveryReceipt":"Delivery receipt","label.claim.documentType.lastReminder":"Last dunning notice","label.claim.documentType.damageReport":"Damage documents","label.claim.documentType.proofOfMispayment":"Proof of failure to pay","label.claimDebtorPaysCosts":"If possible, please have the debtor pay the debt collection fees as damages caused by the delay.","label.claimComment":"Note","label.infoText":"In order for us to process your debt collection case, we ask that you attach the documents listed above.","label.receiveStatusMails":"Receive e-mail notifications about the status of the case","label.removeInvoice":"Remove claim","label.client.email.subject":"Your debt collection order for {{companyName}}","label.client.email.text":"Thank you for sending us your debt collection order. We hereby confirm that we have received your information. This e-mail serves only as confirmation that we have received your order, we still have to examine the details before we can confirm that we will be taking your case.","label.client.email.greeting":"Best regards,","label.client.email.greetingTeam":"Your International Debt Collection Team","label.debtCollection.email.header":"New debt collection order","send":"Engage service, charges apply","send.errorMessage":"An error has occurred. Please try again.","send.errorCaptchaMessage":"The verification through FriendlyCaptcha failed. Please try again.","agb.txt":"By clicking the “Engage service, charges apply” button, you accept the {} and confirm that you have read and understood the {}.","agb.linkText":"General Terms and Conditions","agb.dataProtectionText":"Privacy Policy","messageSend.headline":"Thank you.","messageSend.txt":"We will check your debt collection order as soon as possible","newDebtOrder":"Create another order","multiFileUpload.errorMessage":"To create a debt collection order, please upload at least one file.","fileUpload.errorMessage":"Please upload a file","fee.message":"Expected fee (provided debt collection is successful):","fee.description":"In the event that the debt collection service is successful, TIMOCOM charges a fee for the service. The processing fee is included in this fee. This fee is calculated in accordance with the statutory provisions listed in the Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG - German Act on the Remuneration of Lawyers).","fee.charge":"A processing fee of €{{charge}} will be charged for this order.","label.yes":"Yes","label.no":"No","uploadedFiles":"Uploaded files","mailMessage":"You will receive confirmation of your order at the e-mail address provided to us.","label.edit":"Edit","footer.links.terms.debtCollection.text":"T\u0026Cs - Debt collection","label.stepper.step1":"Creditor information","label.stepper.step2":"Debtor information","label.stepper.step3":"Claim data","label.stepper.step4":"Check data \u0026 order","completion.title":"Thank you.","completion.claim":"We will check your debt collection order as soon as possible","rating.message":"How easy was it to hire our service online?","necessaryClaimFileUploads":"We will request your documents from the {{claimAmount}} claim onwards at a later date only if necessary.","infobox.receiveStatusMails":"We will keep you informed by e-mail about the progress of your TIMOCOM debt collection case."},"feeCalculator":{"feeCalculator.amount":"Amount (whole number)","feeCalculator.calculate":"Calculate performance fee","feeCalculator.currency":"Currency","feeCalculator.description":"Please select the corresponding currency and enter the total amount of the claim.","feeCalculator.explanation":"Click on the button to calculate the resulting performance fee.","feeCalculator.fee":"Fee:","feeCalculator.feeCalculator":"Fee calculator","feeCalculator.headline":"Fee calculator","feeCalculator.warningMessage":"Please correct the amount."},"registrationUser":{"title.newUser":"Add a user","headline.newUser":"You already work with","subHeadline.newUser.first":"TIMOCOM’s Marketplace and wish to add a new user.","subHeadline.changeDevice.first":"TIMOCOM’s Marketplace and wish to add a new user.","headline.changeDevice":"You already work with","info.newUser.email.infoheadline":"We are switching to two-step authentication.","info.newUser.email.infotext":"Please use an e-mail address that the user has access to when registering. As a result of switching to two-factor authentication, a validation code is periodically sent to this address. This code is required to log in and protect your account.","label.email":"E-mail for login","email.validation.required":"E-mail is required.","email.validation.failed":"The email address is not valid.","label.salutation":"Title","dropdown.salutation.male":"Mr","dropdown.salutation.female":"Ms","dropdown.salutation.divers":"Not specified","salutation.validation.required":"Title is required.","label.firstName":"First name","firstName.validation.required":"Name is required.","label.lastName":"Surname","lastName.validation.required":"Surname is required.","label.countryCode":"Country code","label.countryCode.error":"Please enter your country code.","label.phone":"Phone number","phone.validation.required":"Phone number is required.","phone.validation.failed":"The phone number is too long.","phone.validation.format.failed":"The telephone number may only contain numbers and may not begin with 0.","phoneWithNull.validation.format.failed":"The telephone number may only contain numbers and can begin with 0.","label.newUser.timocomId":"TIMOCOM ID","timocomid.validation.required":"TIMOCOM ID is required.","summary.contract.termsAndConditions":"By sending your request, you accept our \u003ctermsLink\u003eTerms and Conditions\u003c/termsLink\u003e* and our \u003cprivacyLink\u003ePrivacy Policy\u003c/privacyLink\u003e*","acceptedTerms.validation.required":"Your consent is required.","label.newUser.button.register":"Apply now","dropdown.placeholder":"Please select","input.placeholder":"Please fill out","success.title":"Thank you for choosing a TIMOCOM offer.","success.subTitle":"Our consultant will contact you shortly and explain the next steps to you.","success.text1":"You will receive an e-mail from us shortly. Please check your inbox and your spam folder. Please click the link in the e-mail to confirm your e-mail address.","success.text2":"Please note: Our English-language customer service team will call you soon, \u003cbold\u003ethey work from our company headquarters in Germany \u003cnowrap\u003e(+49 211 88 26 88 26)\u003c/nowrap\u003e\u003c/bold\u003e. You can then start your free TIMOCOM trial period immediately.","summary.formSubmit.error":"An error has occurred. Please try again.","summary.formSubmit.error.emailNotUnique":"Unfortunately, you cannot use this e-mail address for your application. Please use a different e-mail address or contact our customer service team.","summary.formSubmit.error.tooOften":"Unfortunately, you have sent the application too often.","summary.formSubmit.error.invalidTimocomId":"The TIMOCOM ID entered is invalid."},"routes":{"/debtCollection":"/debt-collection-order","/addUser/erfolgreich":"/addUser/successful"}}},"initialLocale":"it","ns":["barometer","begreen","common","countryTranslations","debtCollection","feeCalculator","registrationUser","routes"],"userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"en","locales":["bg","cs","da","de","el","en","es","fi","fr","hr","hu","it","lt","lv","mk","nl","no","pl","pt","ro","ru","sk","sl","sr","sv","tr","uk"],"saveMissing":false,"updateMissing":false,"saveMissingTo":false,"keySeparator":false,"localePath":"/app/public/static/locales"},"react":{"useSuspense":false},"default":{"i18n":{"defaultLocale":"en","locales":["bg","cs","da","de","el","en","es","fi","fr","hr","hu","it","lt","lv","mk","nl","no","pl","pt","ro","ru","sk","sl","sr","sv","tr","uk"],"saveMissing":false,"updateMissing":false,"saveMissingTo":false,"keySeparator":false,"localePath":"/app/public/static/locales"},"react":{"useSuspense":false}}}}},"__N_SSP":true},"page":"/debtCollection","query":{},"buildId":"oD_EBixbnRY9RcQHA6fsm","isFallback":false,"isExperimentalCompile":false,"gssp":true,"locale":"it","locales":["default","bg","cs","da","de","el","en","es","fi","fr","hr","hu","it","lt","lv","mk","nl","no","pl","pt","ro","ru","sk","sl","sr","sv","tr","uk"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script></body></html>