CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="it-IT" dir="ltr" > <head > <meta charset="UTF-8"> <meta name="robots" content="index,follow"><title >Note legali | TIMOCOM Augmented Logistics </title> <meta name="description" content="Questa è la sezione dedicata alle note legali di TIMOCOM GmbH."> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452554/6cfb2a5e9a8a478704137a2dc6e149fd/apple-touch-icon-144-png-data.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452552/1497b6cc6ba1c3248f48ab088158540e/apple-touch-icon-114-png-data.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452558/1f76b55164faca3d18c1cf54b3f38d4f/apple-touch-icon-72-png-data.png"> <link rel="shortcut icon" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452560/bd45fdaa3208f159b15eb612ae535243/favicon-ico-data.ico" /> <link rel="canonical" href="https://www.timocom.it/note-legali"> <link rel="alternate" hreflang="no-NO" href="https://no.timocom.com/impressum" title="norvegese (Norvegia) | Norwegian (Norway)"> <link rel="alternate" hreflang="da-DK" href="https://www.timocom.dk/kolofon" title="danese (Danimarca) | Danish (Denmark)"> <link rel="alternate" hreflang="hr-HR" href="https://www.timocom.com.hr/impresum" title="croato (Croazia) | Croatian (Croatia)"> <link rel="alternate" hreflang="fi-FI" href="https://www.timocom.fi/julkaisutiedot" title="finlandese (Finlandia) | Finnish (Finland)"> <link rel="alternate" hreflang="pt-PT" href="https://www.timocom.pt/ficha-t%C3%A9cnica" title="portoghese (Portogallo) | Portuguese (Portugal)"> <link rel="alternate" hreflang="et-EE" href="https://www.timocom.ee/legal-notice" title="estone (Estonia) | Estonian (Estonia)"> <link rel="alternate" hreflang="sk-SK" href="https://www.timocom.sk/impressum" title="slovacco (Slovacchia) | Slovak (Slovakia)"> <link rel="alternate" hreflang="sl-SI" href="https://www.timocom.si/impressum" title="sloveno (Slovenia) | Slovenian (Slovenia)"> <link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://www.timocom.fr/mentions-l%C3%A9gales" title="francese (Francia) | French (France)"> <link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://www.timocom.co.uk/legal-notice" title="inglese (Regno Unito) | English (United Kingdom)"> <link rel="alternate" hreflang="uk-UA" href="https://www.timocom.com.ua/%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97" title="ucraino (Ucraina) | Ukrainian (Ukraine)"> <link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://www.timocom.es/aviso-legal" title="spagnolo (Spagna) | Spanish (Spain)"> <link rel="alternate" hreflang="it-IT" href="https://www.timocom.it/note-legali" title="italiano (Italia) | Italian (Italy)"> <link rel="alternate" hreflang="ru-RU" href="https://www.timocom.ru/%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8B-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="russo (Russia) | Russian (Russia)"> <link rel="alternate" hreflang="el-GR" href="https://www.timocom.gr/%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%B9%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%B1-%CE%AD%CE%BA%CE%B4%CE%BF%CF%83%CE%B7%CF%82" title="greco (Grecia) | Greek (Greece)"> <link rel="alternate" hreflang="pl-PL" href="https://www.timocom.pl/impressum" title="polacco (Polonia) | Polish (Poland)"> <link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.timocom.de/impressum" title="tedesco (Germania) | German (Germany)"> <link rel="alternate" hreflang="hu-HU" href="https://www.timocom.hu/impresszum" title="ungherese (Ungheria) | Hungarian (Hungary)"> <link rel="alternate" hreflang="lv-LV" href="https://www.timocom.lv/juridisks-pazi%C5%86ojums" title="lettone (Lettonia) | Latvian (Latvia)"> <link rel="alternate" hreflang="lt-LT" href="https://www.timocom.lt/juridisks-pazi%C5%86ojums" title="lituano (Lituania) | Lithuanian (Lithuania)"> <link rel="alternate" hreflang="ro-RO" href="https://www.timocom.ro/impressum" title="rumeno (Romania) | Romanian (Romania)"> <link rel="alternate" hreflang="bg-BG" href="https://www.timocom.bg/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="bulgaro (Bulgaria) | Bulgarian (Bulgaria)"> <link rel="alternate" hreflang="nl-NL" href="https://www.timocom.nl/juridische-info" title="olandese (Paesi Bassi) | Dutch (Netherlands)"> <link rel="alternate" hreflang="sv-SE" href="https://www.timocom.se/f%C3%B6retagsinformation" title="svedese (Svezia) | Swedish (Sweden)"> <link rel="alternate" hreflang="cs-CZ" href="https://www.timocom.cz/impressum" title="ceco (Cechia) | Czech (Czechia)"> <link rel="alternate" hreflang="mk-MK" href="https://www.timocom.mk/%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D0%BC" title="macedone (Repubblica di Macedonia) | Macedonian (Macedonia)"> <link rel="alternate" hreflang="tr-TR" href="https://www.timocom.com.tr/k%C3%BCnye" title="turco (Turchia) | Turkish (Turkey)"> <link rel="alternate" hreflang="sr-RS" href="https://www.timocom.rs/impressum" title="serbo (Serbia) | Serbian (Serbia)">  <script type="text/javascript"> window.kameleoonQueue = window.kameleoonQueue || []; </script> <script type="text/javascript" src="//zuze9wr2jx.kameleoon.io/kameleoon.js" async="true"></script>  <script id="usercentrics-cmp" data-settings-id="aGs-woxRS" src="https://app.usercentrics.eu/browser-ui/latest/loader.js" data-language="it" async></script> <meta name="cif_content_id" content="298098">  <script type="text/javascript" id="hs-script-loader" async defer src="//js-eu1.hs-scripts.com/26041736.js"></script>  <script>document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace(/no-js/g, "js");</script> <script type="application/ld+json"> {"legalName":"TIMOCOM GmbH","foundingDate":1997,"address":{"postalCode":"40699","addressRegion":null,"streetAddress":"Timocom Platz 1","addressLocality":"Erkrath-Düsseldorf","addressCountry":{"name":"Germany","@type":"Country"},"@type":"PostalAddress"},"contactPoint":[{"telephone":"+49 211 88 26 88 26","contactType":"customer service","areaServed":"IT","email":"info.it@timocom.com","availableLanguage":["it"],"@type":"ContactPoint"}],"@type":"Organization","name":"TIMOCOM","logo":"https://timcdnprd.azureedge.net/resource/blob/381676/b22177cf81158b89f9db2fd04dc40564/logo-timocom-corporation-blue-all-data.svg","@context":"https://schema.org","url":"https://www.timocom.it","sameAs":["https://www.wikidata.org/wiki/Q263113","https://de.wikipedia.org/wiki/Timocom","https://www.facebook.com/timocom.it","https://www.youtube.com/user/TIMOCOM","https://www.xing.com/company/timocom","https://www.linkedin.com/company/timocom-gmbh/","https://twitter.com/TIMOCOM","https://instagram.com/timocom"]} </script> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/38/ced2ccc7e7020308e0b4a558100f0a8e/dinwebpro-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/56/91742545f675e52cbb309d026cb371a7/tciconset-solid-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/18/ab317d5947ec270f06170d178e36543b/bouba-round-medium-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/44/6ba7704c02023cb6cfae1a4e5811c4eb/tciconset-brands-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/50/8499a6afb5aedc2ebafc3ba93a1de0a0/tciconset-light-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/css/timocom-72-29.css" rel="stylesheet" > <script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/wdui.min-68-2.js" ></script><script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/script.min-64-2.js" ></script> <meta property="og:title" content="Note legali | TIMOCOM Augmented Logistics" /> <meta property="og:description" content="Questa è la sezione dedicata alle note legali di TIMOCOM GmbH." /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://www.timocom.it/note-legali"/><meta property="og:image" content="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/blob/475664/ae3be9b0801d95268f6cd59f9982fb2a/logo-data.png" /> <meta property="og:site_name" content="TIMOCOM" />  <script type="text/javascript"> // create dataLayer window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } // set „denied" as default for both ad and analytics storage, as well as ad_user_data and ad_personalization, gtag("consent", "default", { ad_user_data: "denied", ad_personalization: "denied", ad_storage: "denied", analytics_storage: "denied", wait_for_update: 2000 // milliseconds to wait for update }); // Enable ads data redaction by default [optional] gtag("set", "ads_data_redaction", true); </script> <script type="text/javascript"> // Google Tag Manager (function(w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-PTDPXBG'); </script>  </head><body class="js svg" id="top" >  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PTDPXBG" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <nav class="navbar navbar-expand-xl navbar-dark bg-primary fixed-top w-100"> <div class="container"> <a class="navbar-brand" aria-label="LOGO-TIMOCOM" href="/"> <i id="navbar-logo-timocom" class="logo-timocom-white"></i> </a> <button class="navbar-toggler " type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarSupportedContent" aria-controls="navbarSupportedContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <span class="hamburger d-block"> <span class="bar"></span> <span class="bar"></span> <span class="bar"></span> </span> </button> <div class="collapse navbar-collapse pb-5 pb-lg-0" id="navbarSupportedContent" role="navigation" aria-label="Main navigation"> <ul class="navbar-nav mr-auto" aria-label="Categories"> <li class="nav-item " role="listitem"> <div class="nav-link dropdown-toggle d-xl-none" href="/servizi" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Servizi</div> <a class="nav-link dropdown-toggle d-none d-xl-block" href="/servizi" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Servizi</a> <div class="dropdown-menu fullsize-dropdown-menu border-0 " aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink-"> <div class="container first-dropdown-items"> <ul> <li class="d-xl-none"> <a class="dropdown-item" href="/servizi" >Riepilogo</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servizi/borsa-di-carichi" >Borsa carichi</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servizi/magazzini" >Magazzini</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servizi/ordini-di-trasporto" >Ordini di trasporto</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servizi/servizio-internazionale-di-recupero-crediti" >Servizio di recupero crediti</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servizi/tracking" >Tracking</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servizi/percorsi-e-costi" >Percorsi e costi</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servizi/gare-d-appalto" >Gare d'appalto</a> </li> </ul> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block"> <button type="button" class="close" title="Menü schließen" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li><li class="nav-item " role="listitem"> <div class="nav-link dropdown-toggle d-xl-none" href="/risorse" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Risorse</div> <a class="nav-link dropdown-toggle d-none d-xl-block" href="/risorse" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Risorse</a> <div class="dropdown-menu fullsize-dropdown-menu border-0 " aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink-"> <div class="container first-dropdown-items"> <ul> <li class="d-xl-none"> <a class="dropdown-item" href="/risorse" >Riepilogo</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/blog" rel="noreferrer"> Blog</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/azienda/newsroom" rel="noreferrer">Newsroom</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/lexicon/il-dizionario-del-trasporto/" >Il Dizionario del Trasporto</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servizi/barometro-dei-trasporti" rel="noreferrer">Barometro dei trasporti</a> </li> </ul> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block"> <button type="button" class="close" title="Menü schließen" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li><li class="nav-item " role="listitem"> <div class="nav-link dropdown-toggle d-xl-none" href="/azienda" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Azienda</div> <a class="nav-link dropdown-toggle d-none d-xl-block" href="/azienda" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Azienda</a> <div class="dropdown-menu fullsize-dropdown-menu border-0 " aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink-"> <div class="container first-dropdown-items"> <ul> <li class="d-xl-none"> <a class="dropdown-item" href="/azienda" >Riepilogo</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/azienda/storie-di-successo" >Storie di successo</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="https://career.timocom.com" rel="noreferrer">Careers<i class="icon-solid-external-link icon-xs ml-1"></i></a> </li> </ul> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block"> <button type="button" class="close" title="Menü schließen" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li><li class="nav-item " role="listitem"> <a class="nav-link" href="/contatti" >Assistenza</a></li><li class="nav-item is-input mt-3 mt-lg-0" role="listitem"> <a class="btn btn-highlight btn-block nowrap" href="https://shop.timocom.com/it/ita/register" rel="noreferrer">Diventa nostro cliente</a> </li> </ul> <ul class="navbar-nav ml-auto mt-3 mt-lg-0"> <li class="nav-item is-input d-flex align-items-center justify-content-center" aria-label="Searchbar" > <form class="searchbar m-0 my-3 m-xl-0 px-0 w-100" action="/search" role="search" autocomplete="off"> <div class="input-group input-group-sm" role="textbox" aria-placeholder="Cerca" aria-label="Search input" contenteditable="true"> <input class="form-control" name="query" aria-label="Cerca" placeholder="Cerca" /> <div class="input-group-append m-0 p-0"> <button class="btn btn-primary" name="search" type="submit" value="" title="Search" id="btnsitesearch"> <i class="icon icon-light-search px-1"></i> </button> </div> </div> </form> </li> <li class="nav-item language-selection mb-1 mb-lg-4 mb-xl-0"> <a class="nav-link btn-block dropdown-toggle" href="#" id="languageDropdown" role="button" data-toggle="dropdown" rel="nofollow" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Italiano </a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-right border-0 rounded-0 w-100" role="list" aria-label="languageDropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <div class="container first-dropdown-items d-flex flex-column flex-wrap" role="listitem"> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.dk/kolofon" title="Dansk" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Dansk </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.de/impressum" title="Deutsch" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Deutsch </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.ee/legal-notice" title="Eesti" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Eesti </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.co.uk/legal-notice" title="English" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> English </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.es/aviso-legal" title="Español" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Español </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.fr/mentions-l%C3%A9gales" title="Français" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Français </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.com.hr/impresum" title="Hrvatski" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Hrvatski </a> <a class="dropdown-item active" target="_self" href="https://www.timocom.it/note-legali" title="Italiano" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Italiano </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.lv/juridisks-pazi%C5%86ojums" title="Latviešu" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Latviešu </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.lt/juridisks-pazi%C5%86ojums" title="Lietuvių" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Lietuvių </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.hu/impresszum" title="Magyar" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Magyar </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.nl/juridische-info" title="Nederlands" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Nederlands </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://no.timocom.com/impressum" title="Norsk" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Norsk </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.pl/impressum" title="Polski" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Polski </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.pt/ficha-t%C3%A9cnica" title="Português" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Português </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.ro/impressum" title="Română" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Română </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.sk/impressum" title="Slovenčina" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Slovenčina </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.si/impressum" title="Slovenščina" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Slovenščina </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.fi/julkaisutiedot" title="Suomi" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Suomi </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.se/f%C3%B6retagsinformation" title="Svenska" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Svenska </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.com.tr/k%C3%BCnye" title="Türkçe" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Türkçe </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.cz/impressum" title="Čeština" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Čeština </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.gr/%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%B9%CF%87%CE%B5%CE%AF%CE%B1-%CE%AD%CE%BA%CE%B4%CE%BF%CF%83%CE%B7%CF%82" title="Ελληνικά" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Ελληνικά </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.bg/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Български" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Български </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.mk/%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D0%BC" title="Македонски" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Македонски </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.ru/%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8B-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Русский" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Русский </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.rs/impressum" title="Српски" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Српски </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.com.ua/%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Українська" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Українська </a> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block mb-5 mb-xl-0" role="button"> <button type="button" class="close" title="close" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li> <li class="nav-item is-input mt-3 mt-lg-0" role="listitem"> <a href="https://my.timocom.com/app/weblogin/" class="btn btn-block nowrap btn-light" title="login">Login</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> <main id="maincontent" class="ci-maincontent"> <section class="d-none d-md-block m-0 py-2 ci-breadcrumb bg-gray-200"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12"> <nav id="breadcrumb" aria-label="breadcrumb"> <small> <ul class="d-flex flex-col list-unstyled m-0 p-0" vocab="https://schema.org/" typeof="BreadcrumbList" aria-label="Breadcrumb navigation"> <li class="d-inline-block" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <a property="item" typeof="WebPage" href="/"> <span property="name">TIMOCOM ITALIA</span> </a> <meta property="position" content="1"> </li> <li class="d-inline-block"><span class="mx-1">/</span></li> <li class="d-inline-block" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <a property="item" typeof="WebPage" href="/note-legali"> <span property="name">Note legali</span> </a> <meta property="position" content="2"> </li> </ul> </small> </nav> </div> </div> </div> </section> <div class=""> <a name="ci-anchor-299874" id="ci-anchor-299874"></a> <section id="m03-textblock-299874" class="ci-module-wrapper py-5 bg-gray-200 ci-m03-textblock" > <div class="container"> <div class="row justify-content-center text-center ci-text-align-center"> <div class="col-sm-12 col-md-8"> <h1 class="wordbreak mb-2"> Note legali </h1> </div> </div> </div> </section><a name="ci-anchor-299876" id="ci-anchor-299876"></a> <section id="m03-textblock-299876" class="ci-module-wrapper py-5 bg-white ci-m03-textblock" > <div class="container"> <div class="row justify-content-center text-left ci-text-align-left"> <div class="col-sm-12 col-md-8"> <h2 class="wordbreak mb-2"> Provider </h2> <div class="ci-richtext wordbreak ci-bulletpoints-styled ci-bulletpoints-color-blue ci-numberedliststyle- ci-trimmed-paragraph ci-styled-table"> <p>TIMOCOM GmbH<br/>Timocom Platz 1<br/>DE-40699 Erkrath</p><p><a rel="nofollow" class="ci-link-tel" href="tel:+4921188268826">+49 211 88 26 88 26</a></p><p> +49 211 88 26 10 00</p><p> <a rel="nofollow" class="ci-link-mailto" href="mailto:info.it@timocom.com">info.it@timocom.com</a></p><p>Amministratori delegati:<br/>Jens Thiermann, Tim Thiermann</p><p>Sede sociale: Düsseldorf<br/>Forma giuridicsa della società: Società a responsabilità limitata (GmbH)<br/>Ufficio Registro delle Imprese: Tribunale di Düsseldorf, numero di registro: HRB 34489<br/>P. IVA ai sensi del par. 27 a UstG (Legge tedesca sull'imposta): DE 189 439 213</p><p>Deutsche Bank AG, Düsseldorf<br/>BIC: DEUTDEDDXXX<br/>IBAN: DE14300700100678718800</p><p>Kreissparkasse Düsseldorf<br/>BIC: WELADED1KSD<br/>IBAN: DE02301502000002049989</p><p>Autorità di vigilanza per le attività di recupero crediti:<br/>il Presidente dell'OLG (Tribunale Regionale Superiore) di Düsseldorf,<br/>Cecilienallee 3, 40474 Düsseldorf</p><p>Assicurazione di responsabilità civile:<br/>Zurich Insurance plc NfD<br/>Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt am Main<br/>Nr. polizza: 810.061.870.158<br/>Campo di applicazione territoriale: EU</p> </div> </div> </div> </div> </section><a name="ci-anchor-299878" id="ci-anchor-299878"></a> <section id="m03-textblock-299878" class="ci-module-wrapper py-5 bg-gray-200 ci-m03-textblock" > <div class="container"> <div class="row justify-content-center text-left ci-text-align-left"> <div class="col-sm-12 col-md-8"> <h2 class="wordbreak mb-2"> Disclaimer </h2> <div class="ci-richtext wordbreak ci-bulletpoints-solid ci-bulletpoints-color-blue ci-numberedliststyle- ci-trimmed-paragraph"> <p>L'offerta TIMOCOM si rivolge esclusivamente ad aziende e clienti commerciali.</p><h3>(1) Limitazione della responsabilità</h3><h5>Contenuti del sito web</h5><p>I contenuti di questo sito vengono creati con la massima cura. TIMOCOM GmbH (di seguito denominata TIMOCOM) non si assume alcuna responsabilità sulla completezza, la correttezza e l'aggiornamento delle informazioni contenute nel presente sito web. L'utilizzo dei contenuti visualizzati dall'utente avviene a suo rischio e pericolo. I contributi firmati dall'autore riflettono l'opinione dello stesso e non sempre l'opinione di TIMOCOM. Le informazioni contenute nel presente sito non rappresentano alcun tipo di assicurazione o garanzia, neanche implicita, in riferimento ai servizi o ai prodotti di TIMOCOM.</p><h5>Disponibilità del sito web</h5><p>TIMOCOM si impegna a garantire la migliore fruibilità possibile del sito, riducendo al minimo il rischio di interruzioni. Anche con la dovuta attenzione, non si possono escludere tempi di indisponibilità del sito. TIMOCOM si riserva il diritto di modificare o interrompere in ogni momento la propria offerta di servizi.</p><h5>Link a siti esterni</h5><p>Questo sito può contenere link a siti esterni di terzi.<br/>Tali siti sono soggetti alla responsabilità dei rispettivi gestori. TIMOCOM ha controllato i contenuti esterni per individuare eventuali violazioni della legge al momento della creazione dei link esterni. Al momento della verifica non sono state riscontrate violazioni della legge. TIMOCOM non ha alcuna influenza sulla struttura attuale e futura e sui contenuti delle pagine collegate. Con l'inserimento di link esterni non significa che TIMOCOM faccia proprio il contenuto delle pagine collegate al riferimento o al link. Non è richiesto un controllo costante dei collegamenti esterni, in caso di mancata presenza di riferimenti concreti a eventuali violazioni. Tuttavia, se si dovesse venire a conoscenza di tali violazioni della legge, i relativi link esterni saranno immediatamente cancellati.</p><h5>Annunci pubblicitari</h5><p>Il rispettivo autore è responsabile per il contenuto degli annunci, così come per il contenuto del sito web pubblicizzato. La presenza degli annunci pubblicitari sul presente sito non ne presuppone un'accettazione da parte di TIMOCOM.</p><h5>Nessun rapporto contrattuale</h5><p>L'utilizzo del sito web di TIMOCOM non costituisce un rapporto contrattuale tra l'utente e TIMOCOM, ad eccezione dell'accettazione obbligatoria delle presenti condizioni d'uso. A tale riguardo, sono escluse rivendicazioni contrattuali o quasi contrattuali nei confronti di TIMOCOM.</p><span id="anchor-E87C9E576B5A56569CE4B40A7418BD04"></span><h2>(2) Diritto d'autore</h2><p>I contenuti e le opere pubblicate sul presente sito web sono protetti dal diritto d'autore. Qualsiasi utilizzo non consentito dalla legge tedesca sul diritto d'autore richiede la previa autorizzazione scritta del rispettivo autore. Questo vale soprattutto per la duplicazione, la modifica, la traduzione, il salvataggio, l'elaborazione o la riproduzione di contenuti in banche dati o altri mezzi e sistemi elettronici. In particolare i contenuti di terzi vengono definiti come tali. La duplicazione o la trasmissione non autorizzata di singoli contenuti o di pagine complete a fini commerciali non è consentita e punibile per legge.</p><p>I link al sito web di TIMOCOM sono autorizzati in qualsiasi momento e non necessitano del consenso del fornitore del sito web. La presentazione di questo sito web in siti esterni è consentita solo con l'autorizzazione di TIMOCOM.</p><span id="anchor-00613161BEC07E66D78C5F47B50106CB"></span><h2>(3) Diritto applicabile</h2><p>Si applica esclusivamente il diritto tedesco.</p><span id="anchor-43159E3F8BEAFDBB27140014C01DBE42"></span><h2>(4) Condizioni d'uso particolari</h2><p>Nella misura in cui le condizioni particolari per l'utilizzo individuale di questo sito web differiscono dai punti da (1) a (3) sopra citati, ciò sarà espressamente indicato al momento opportuno. In tal caso trovano applicazione le condizioni d'uso particolari.</p><span id="anchor-2369A8E704F834283452F12B918DF011"></span><h2>(5) Materiale iconografico</h2><p>© Milan Noga reco - <a rel="nofollow" class="ci-link-external" href="https://stock.adobe.com/de/images/night-highway-rest-area-slovakia/134294539" target="_blank" rel="noopener">stock.adobe.com </a></p><p>© Jaroslav Pachý Sr. - <a rel="nofollow" class="ci-link-external" href="https://stock.adobe.com/de/images/truck-on-the-road/96820284" target="_blank" rel="noopener">stock.adobe.com </a></p><p>© nd3000 - <a rel="nofollow" class="ci-link-external" href="https://stock.adobe.com/de/images/portrait-of-young-programmer-working-in-office/172383436" target="_blank" rel="noopener">stock.adobe.com </a></p><p>© Art_Photo – <a rel="nofollow" class="ci-link-external" href="https://stock.adobe.com/de/images/group-of-happy-smiling-business-operator-customer-support-team-phone-services-working-with-headset-and-computer-at-call-center/324442193" target="_blank" rel="noopener">stock.adobe.com </a></p><h3>(6) Protezione degli informatori</h3><p>Le persone che segnalano violazioni del diritto dell’Unione ("informatori") possono contattarci in forma anonima all'indirizzo e-mail <a rel="nofollow" class="ci-link-mailto" href="mailto:whistleblowing@timocom.com">whistleblowing@timocom.com</a> o per posta.</p> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </main> <footer class="bg-cool-gray-120 color-white py-4"> <div class="container d-flex flex-column"> <div class="order-1 ci-footer-navigation-items d-flex flex-wrap" role="navigation" aria-label="Main footer navigation"> <div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > <a class="" href="/servizi" >Servizi</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servizi/borsa-di-carichi" >Borsa carichi</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servizi/borsa-di-carichi/borsa-di-carichi-chiusa" >Borsa di carichi chiusa</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servizi/magazzini" >Magazzini</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servizi/gare-d-appalto" >Gare d'appalto</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servizi/percorsi-e-costi" >Percorsi e costi</a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servizi/ordini-di-trasporto" >Ordini di trasporto</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servizi/tracking" >Tracking</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servizi/interfacce" >Interfacce</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servizi/servizio-internazionale-di-recupero-crediti" >Servizio di recupero crediti</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servizi/assicurazione-trasporto-merci" >Assicurazione Trasporto Merci</a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > <a class="" href="/risorse" >Risorse</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/blog" > Blog</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/azienda/newsroom" >Newsroom</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/risorse/panoramica-carichi" >Panoramica della borsa di carichi</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servizi/barometro-dei-trasporti" >Barometro dei trasporti</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/lexicon/il-dizionario-del-trasporto/" >Il Dizionario del Trasporto</a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > <a class="" href="/azienda" >Azienda</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/azienda/porta-un-nuovo-cliente" >Porta un nuovo cliente</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/azienda/storie-di-successo" >Storie di successo</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="https://timocom.myspreadshop.it/?_gl=1*ixo8vc*_ga*MTY1MzA2OTY3OS4xNjU0MzYyMzA0*_ga_MTVKW7065B*MTY1NTE1Njg1MS4yNi4xLjE2NTUxNTg4NTguMjk.*_ga_TDG8CW1PNT*MTY1NTE1Njg1MS4yNi4xLjE2NTUxNTg4NTguMA.." rel="noreferrer">Goodies<i class="icon-solid-external-link icon-xs ml-1"></i></a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > Informazioni legali </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/note-legali" >Note legali</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/condizioni-generali-di-utilizzo" >Condizioni generali di utilizzo</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/trattamento-dei-dati" >Trattamento dei dati</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="#uc-central-modal-show" rel="noreferrer">Cookie-Einstellungen<i class="icon-solid-external-link icon-xs ml-1"></i></a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > Assistenza </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/contatti" >Assistenza</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="order-2 d-flex justify-content-center mt-4" aria-label="Social media links"> <span class="social-icons text-center pt-3"> <a target="_blank" rel="noreferrer" title="Pagina di TIMOCOM su Facebook" href="https://www.facebook.com/timocom.it" > <i class="icon-brands-facebook-square"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="Canale YouTube di TIMOCOM" href="https://www.youtube.com/user/TIMOCOM" > <i class="icon-brands-youtube-square"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="Leader di mercato tra le borse di carichi in Europa - Gruppo Xing" href="https://www.xing.com/pages/timocom" > <i class="icon-brands-xing-square"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="TIMOCOM -> LinkedIn" href="https://www.linkedin.com/company/timocom-gmbh/" > <i class="icon-brands-linkedin"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="Join us on instagram" href="https://www.instagram.com/timocom/" > <i class="icon-brands-instagram"></i> </a> </span> </div> <div class="order-3 text-center mt-2"> <span class="copyright" aria-label="Copyright"> © TIMOCOM GmbH 2024. Tutti i diritti riservati </span> </div> </div> </footer> <a href="#" role="button" aria-label=" torna in alto" title=" torna in alto" class="go-top" style="display: inline" rel="nofollow"> <div class="d-flex flex-nowrap"> <span class="d-none d-md-block mr-1"> torna in alto</span><i class="icon-solid-arrow-up icon-xs"></i> </div> </a> <noscript class="cm-javascript"> Please enable JavaScript to use this website. </noscript> <script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/commons-60-5.js" ></script><script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/timocom-66-20.js" ></script></body></html>