CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ja" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>グルジア語 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"e0e03695-2fe5-4695-889a-99d12043add3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"グルジア語","wgTitle":"グルジア語","wgCurRevisionId":101597728,"wgRevisionId":101597728,"wgArticleId":32068,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["BNF識別子が指定されている記事","BNFdata識別子が指定されている記事","GND識別子が指定されている記事","J9U識別子が指定されている記事","LCCN識別子が指定されている記事","LNB識別子が指定されている記事","NDL識別子が指定されている記事","NKC識別子が指定されている記事","グルジア語","南コーカサス語族","ジョージアの言語","ロシアの言語","トルコの言語", "アゼルバイジャンの言語","イランの言語","膠着語"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"グルジア語","wgRelevantArticleId":32068,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false, "wgWikibaseItemId":"Q8108","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.PDFLinkIcon":"ready","ext.gadget.RedirectColor":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site", "mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NormalizeCharWidth","ext.gadget.suppressEnterAtSummaryBox","ext.gadget.checkSignature","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.switcher","ext.gadget.protectionIndicator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ja&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.gadget.PDFLinkIcon%2CRedirectColor&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Kartvelian_languages.svg/1200px-Kartvelian_languages.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="835"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Kartvelian_languages.svg/800px-Kartvelian_languages.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="557"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Kartvelian_languages.svg/640px-Kartvelian_languages.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="446"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="グルジア語 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="WikipediaのAtomフィード" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-グルジア語 rootpage-グルジア語 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">コンテンツにスキップ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="メインメニュー" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">メインメニュー</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">メインメニュー</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 案内 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページに移動する [z]" accesskey="z"><span>メインページ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AB" title="このプロジェクトについて、できること、情報を入手する場所"><span>コミュニティ・ポータル</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B" title="最近の出来事の背景を知る"><span>最近の出来事</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="最近新規に作成されたページの一覧"><span>新しいページ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0" title="このウィキにおける最近の更新の一覧 [r]" accesskey="r"><span>最近の更新</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA" title="無作為に選択されたページを読み込む [x]" accesskey="x"><span>おまかせ表示</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%9C%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9" title="練習用のページ"><span>練習用ページ</span></a></li><li id="n-commonsupload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ja" title="画像やメディアファイルをウィキメディア・コモンズにアップロード"><span>アップロード (ウィキメディア・コモンズ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> ヘルプ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E6%AC%A1" title="情報を得る場所"><span>ヘルプ</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%95%E6%88%B8%E7%AB%AF" title="プロジェクトについての意見交換"><span>井戸端</span></a></li><li id="n-notice" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B" title="プロジェクトについてのお知らせ"><span>お知らせ</span></a></li><li id="n-bugreportspage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%90%E3%82%B0%E3%81%AE%E5%A0%B1%E5%91%8A" title="ウィキペディア・ソフトウェアのバグ報告"><span>バグの報告</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%80%A3%E7%B5%A1%E5%85%88" title="ウィキペディアやウィキメディア財団に関する連絡先"><span>ウィキペディアに関するお問い合わせ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ja.svg" width="100" height="14" style="width: 6.25em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%A4%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>検索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia内を検索" aria-label="Wikipedia内を検索" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">検索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="個人用ツール"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ページのフォントサイズ、幅、色の外観を変更する" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="表示" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">表示</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja" class=""><span>寄付</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません" class=""><span>アカウント作成</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o" class=""><span>ログイン</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="その他の操作" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="個人用ツール" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">個人用ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="利用者メニュー" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja"><span>寄付</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>アカウント作成</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ログイン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ログアウトした編集者のページ <a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%B8%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%9D" aria-label="編集の詳細"><span>もっと詳しく</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E8%87%AA%E5%88%86%E3%81%AE%E6%8A%95%E7%A8%BF%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="このIPアドレスからなされた編集の一覧 [y]" accesskey="y"><span>投稿記録</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="このIPアドレスからなされた編集についての議論 [n]" accesskey="n"><span>トーク</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目次" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目次</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">非表示</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ページ先頭</div> </a> </li> <li id="toc-言語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#言語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>言語</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-言語-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>言語サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-言語-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-言語分類" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#言語分類"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>言語分類</span> </div> </a> <ul id="toc-言語分類-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-方言" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#方言"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>方言</span> </div> </a> <ul id="toc-方言-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-歴史" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#歴史"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>歴史</span> </div> </a> <ul id="toc-歴史-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-文字" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#文字"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>文字</span> </div> </a> <ul id="toc-文字-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-音声" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#音声"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>音声</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-音声-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>音声サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-音声-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-子音" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#子音"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>子音</span> </div> </a> <ul id="toc-子音-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-母音" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#母音"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>母音</span> </div> </a> <ul id="toc-母音-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-音素配列" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#音素配列"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>音素配列</span> </div> </a> <ul id="toc-音素配列-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-文法" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#文法"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>文法</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-文法-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>文法サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-文法-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-形態論" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#形態論"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>形態論</span> </div> </a> <ul id="toc-形態論-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-形態音韻論" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#形態音韻論"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1.1</span> <span>形態音韻論</span> </div> </a> <ul id="toc-形態音韻論-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-屈折" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#屈折"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1.2</span> <span>屈折</span> </div> </a> <ul id="toc-屈折-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-統語論" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#統語論"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>統語論</span> </div> </a> <ul id="toc-統語論-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-語彙" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#語彙"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>語彙</span> </div> </a> <ul id="toc-語彙-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-例" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#例"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>例</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-例-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>例サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-例-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-語形成" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#語形成"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>語形成</span> </div> </a> <ul id="toc-語形成-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-複数の子音で始まる単語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#複数の子音で始まる単語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>複数の子音で始まる単語</span> </div> </a> <ul id="toc-複数の子音で始まる単語-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-脚注" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#脚注"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>脚注</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-脚注-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>脚注サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-脚注-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-注釈" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#注釈"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>注釈</span> </div> </a> <ul id="toc-注釈-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-出典" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#出典"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>出典</span> </div> </a> <ul id="toc-出典-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-参考文献" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参考文献"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>参考文献</span> </div> </a> <ul id="toc-参考文献-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-関連項目" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#関連項目"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>関連項目</span> </div> </a> <ul id="toc-関連項目-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-外部リンク" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#外部リンク"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>外部リンク</span> </div> </a> <ul id="toc-外部リンク-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目次" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="目次の表示・非表示を切り替え" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">目次の表示・非表示を切り替え</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">グルジア語</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="特定の記事の別の言語版に移動します。利用可能な言語146件" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-146" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">146の言語版</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%9B%D1%8B%D1%80%D2%AD%D1%83%D0%B0_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="アブハズ語: Ақырҭуа бызшәа" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ақырҭуа бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="アブハズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%8B%D1%80%D1%86%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="アディゲ語: Хъырцыбзэ" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Хъырцыбзэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="アディゲ語" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Georgies" title="アフリカーンス語: Georgies" lang="af" hreflang="af" data-title="Georgies" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="アフリカーンス語" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Georgische_Sprache" title="スイスドイツ語: Georgische Sprache" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Georgische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="スイスドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%82%E1%8B%AE%E1%88%AD%E1%8C%85%E1%8A%9B" title="アムハラ語: ጂዮርጅኛ" lang="am" hreflang="am" data-title="ጂዮርጅኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="アムハラ語" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_cheorchiano" title="アラゴン語: Idioma cheorchiano" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma cheorchiano" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="アラゴン語" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Georgisc_spr%C7%A3c" title="古英語: Georgisc sprǣc" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Georgisc sprǣc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="古英語" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9" title="アラビア語: اللغة الجورجية" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الجورجية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90_%DC%93%DC%98%DC%AA%DC%93%DC%9D%DC%90" title="アラム語: ܠܫܢܐ ܓܘܪܓܝܐ" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܫܢܐ ܓܘܪܓܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="アラム語" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D9%87_%DA%86%D9%88%D8%B1%DA%86%D9%89" title="エジプト・アラビア語: لغه چورچى" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لغه چورچى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="エジプト・アラビア語" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_xeorxanu" title="アストゥリアス語: Idioma xeorxanu" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma xeorxanu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="アストゥリアス語" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B6%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%86%D3%80" title="アヴァル語: Гуржи мацӀ" lang="av" hreflang="av" data-title="Гуржи мацӀ" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="アヴァル語" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCrc%C3%BC_dili" title="アゼルバイジャン語: Gürcü dili" lang="az" hreflang="az" data-title="Gürcü dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="アゼルバイジャン語" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="South Azerbaijani: گورجو دیلی" lang="azb" hreflang="azb" data-title="گورجو دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="バシキール語: Грузин теле" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Грузин теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="バシキール語" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Groz%C4%97nu_kalba" title="サモギティア語: Grozėnu kalba" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Grozėnu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="サモギティア語" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="ベラルーシ語: Грузінская мова" lang="be" hreflang="be" data-title="Грузінская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ベラルーシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Belarusian (Taraškievica orthography): Грузінская мова" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Грузінская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="ブルガリア語: Грузински език" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Грузински език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ブルガリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BE" title="Bhojpuri: जॉर्जियन भासा" lang="bh" hreflang="bh" data-title="जॉर्जियन भासा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="ベンガル語: জর্জীয় ভাষা" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জর্জীয় ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ベンガル語" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Jorjieg" title="ブルトン語: Jorjieg" lang="br" hreflang="br" data-title="Jorjieg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ブルトン語" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Gruzijski_jezik" title="ボスニア語: Gruzijski jezik" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Gruzijski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ボスニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D2%AF%D1%80%D0%B6%D0%B8_%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD" title="ブリヤート語: Гүржи хэлэн" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Гүржи хэлэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="ブリヤート語" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Georgi%C3%A0" title="カタロニア語: Georgià" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Georgià" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="カタロニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Gruzia-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="閩東語: Gruzia-ngṳ̄" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gruzia-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="閩東語" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%8C%D1%80%D0%B6%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="チェチェン語: Гуьржийн мотт" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Гуьржийн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="チェチェン語" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pinulongang_Heyorhiyano" title="セブアノ語: Pinulongang Heyorhiyano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pinulongang Heyorhiyano" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="セブアノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%AC%DB%8C" title="中央クルド語: زمانی گورجی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی گورجی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中央クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCrci_tili" title="クリミア・タタール語: Gürci tili" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Gürci tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="クリミア・タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Gruz%C3%ADn%C5%A1tina" title="チェコ語: Gruzínština" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Gruzínština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="チェコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%94%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%EA%99%97%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A" title="教会スラブ語: Ивєрский ꙗꙁꙑкъ" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Ивєрский ꙗꙁꙑкъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="教会スラブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="チュヴァシ語: Грузин чĕлхи" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Грузин чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="チュヴァシ語" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Georgeg" title="ウェールズ語: Georgeg" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Georgeg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ウェールズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Georgisk_(sprog)" title="デンマーク語: Georgisk (sprog)" lang="da" hreflang="da" data-title="Georgisk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="デンマーク語" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Georgische_Sprache" title="ドイツ語: Georgische Sprache" lang="de" hreflang="de" data-title="Georgische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Gurciki" title="ザザキ語: Gurciki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Gurciki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="ザザキ語" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B5%CF%89%CF%81%CE%B3%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="ギリシャ語: Γεωργιανή γλώσσα" lang="el" hreflang="el" data-title="Γεωργιανή γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ギリシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Georgian_language" title="英語: Georgian language" lang="en" hreflang="en" data-title="Georgian language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英語" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kartvela_lingvo" title="エスペラント語: Kartvela lingvo" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kartvela lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="エスペラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_georgiano" title="スペイン語: Idioma georgiano" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma georgiano" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="スペイン語" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Gruusia_keel" title="エストニア語: Gruusia keel" lang="et" hreflang="et" data-title="Gruusia keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="エストニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Georgiera" title="バスク語: Georgiera" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Georgiera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="バスク語" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%B1%D8%AC%DB%8C" title="ペルシア語: زبان گرجی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان گرجی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ペルシア語" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Georgian_kieli" title="フィンランド語: Georgian kieli" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Georgian kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="フィンランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Georgiskt_m%C3%A1l" title="フェロー語: Georgiskt mál" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Georgiskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="フェロー語" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9orgien" title="フランス語: Géorgien" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Géorgien" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="フランス語" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Georgisk_Spriik" title="北フリジア語: Georgisk Spriik" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Georgisk Spriik" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Georgysk" title="西フリジア語: Georgysk" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Georgysk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西フリジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_tSeoirsis" title="アイルランド語: An tSeoirsis" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An tSeoirsis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="アイルランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Gruz_dili" title="ガガウズ語: Gruz dili" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Gruz dili" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="ガガウズ語" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_xeorxiana" title="ガリシア語: Lingua xeorxiana" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua xeorxiana" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ガリシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Shorshish" title="マン島語: Shorshish" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Shorshish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="マン島語" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Yaren_Jojiya" title="ハウサ語: Yaren Jojiya" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Yaren Jojiya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ハウサ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Gruzia-ng%C3%AE" title="客家語: Gruzia-ngî" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Gruzia-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="客家語" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%AA" title="ヘブライ語: גאורגית" lang="he" hreflang="he" data-title="גאורגית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ヘブライ語" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="ヒンディー語: जॉर्जियाई भाषा" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जॉर्जियाई भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Georgian_bhasa" title="フィジー・ヒンディー語: Georgian bhasa" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Georgian bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="フィジー・ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Gruzijski_jezik" title="クロアチア語: Gruzijski jezik" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Gruzijski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Georgi%C5%A1%C4%87ina" title="高地ソルブ語: Georgišćina" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Georgišćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="高地ソルブ語" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%BAz_nyelv" title="ハンガリー語: Grúz nyelv" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Grúz nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ハンガリー語" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="アルメニア語: Վրացերեն" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վրացերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="アルメニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Western Armenian: Վրացերէն" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Վրացերէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Georgia" title="インドネシア語: Bahasa Georgia" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Georgia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="インドネシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Georgiano" title="イロカノ語: Pagsasao a Georgiano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao a Georgiano" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="イロカノ語" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Gruziana_linguo" title="イド語: Gruziana linguo" lang="io" hreflang="io" data-title="Gruziana linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="イド語" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Georg%C3%ADska" title="アイスランド語: Georgíska" lang="is" hreflang="is" data-title="Georgíska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="アイスランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_georgiana" title="イタリア語: Lingua georgiana" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua georgiana" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="イタリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_G%C3%A9orgia" title="ジャワ語: Basa Géorgia" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Géorgia" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ジャワ語" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ジョージア語: ქართული ენა" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ქართული ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ジョージア語" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%8B%D1%80%D1%86%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D,%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="カバルド語: Хъырцыбзэ,Курджыбзэ" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Хъырцыбзэ,Курджыбзэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="カバルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Georgia" title="Komering: Bahasa Georgia" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Georgia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="カザフ語: Грузин тілі" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Грузин тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="カザフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%9C%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%A8%E0%B3%8D_%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%86" title="カンナダ語: ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="カンナダ語" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EC%A7%80%EC%95%84%EC%96%B4" title="韓国語: 조지아어" lang="ko" hreflang="ko" data-title="조지아어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓国語" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8E%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8E_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="カラチャイ・バルカル語: Гюрджю тил" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Гюрджю тил" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="カラチャイ・バルカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_gurc%C3%AE" title="クルド語: Zimanê gurcî" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê gurcî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="コミ語: Грузин кыв" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Грузин кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="コミ語" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Georgiana" title="ラテン語: Lingua Georgiana" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Georgiana" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ラテン語" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B6%D0%B8_%D1%87%D3%80%D0%B0%D0%BB" title="レズギ語: Гуржи чӀал" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Гуржи чӀал" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="レズギ語" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Cartuli_(lingua)" title="リングア・フランカ・ノバ: Cartuli (lingua)" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Cartuli (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="リングア・フランカ・ノバ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Georgisch" title="リンブルフ語: Georgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="Georgisch" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="リンブルフ語" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gruzin%C5%B3_kalba" title="リトアニア語: Gruzinų kalba" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gruzinų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="リトアニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gruz%C4%ABnu_valoda" title="ラトビア語: Gruzīnu valoda" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gruzīnu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ラトビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="モクシャ語: Грузинонь кяль" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Грузинонь кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="モクシャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_je%C3%B4rjiana" title="マダガスカル語: Fiteny jeôrjiana" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny jeôrjiana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="マダガスカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="東部マリ語: Грузин йылме" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Грузин йылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="東部マリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="マケドニア語: Грузиски јазик" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Грузиски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="マケドニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="マラヤーラム語: ജോർജിയൻ ഭാഷ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജോർജിയൻ ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="マラヤーラム語" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D2%AF%D1%80%D0%B6_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="モンゴル語: Гүрж хэл" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Гүрж хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="モンゴル語" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%96%EA%AF%A4%EA%AF%91%EA%AF%A3%EA%AF%94%EA%AF%96%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A5%EA%AF%9F_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="マニプリ語: ꯖꯤꯑꯣꯔꯖꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯖꯤꯑꯣꯔꯖꯤꯌꯥꯟ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="マニプリ語" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="マラーティー語: जॉर्जियन भाषा" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जॉर्जियन भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="マラーティー語" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Georgia" title="マレー語: Bahasa Georgia" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Georgia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="マレー語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="エルジャ語: Грузинэнь кель" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Грузинэнь кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="エルジャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AC%DB%8C" title="マーザンダラーン語: گرجی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="گرجی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="マーザンダラーン語" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Georgisch" title="オランダ語: Georgisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Georgisch" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="オランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Georgisk" title="ノルウェー語(ニーノシュク): Georgisk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Georgisk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ノルウェー語(ニーノシュク)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Georgisk" title="ノルウェー語(ブークモール): Georgisk" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Georgisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ノルウェー語(ブークモール)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Georgian" title="オック語: Georgian" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Georgian" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="オック語" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%8B%D1%80%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="オセット語: Гуырдзиаг æвзаг" lang="os" hreflang="os" data-title="Гуырдзиаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="オセット語" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9C%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="パンジャブ語: ਜਾਰਜੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜਾਰਜੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="パンジャブ語" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Salitan_Heorhiyano" title="パンガシナン語: Salitan Heorhiyano" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Salitan Heorhiyano" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="パンガシナン語" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_gruzi%C5%84ski" title="ポーランド語: Język gruziński" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język gruziński" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ポーランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_georgian-a" title="ピエモンテ語: Lenga georgian-a" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga georgian-a" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="ピエモンテ語" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="Western Punjabi: جارجیائی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جارجیائی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%AB%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="パシュトゥー語: ګورجي ژبه" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ګورجي ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="パシュトゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_georgiana" title="ポルトガル語: Língua georgiana" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua georgiana" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ポルトガル語" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Kartul_simi" title="ケチュア語: Kartul simi" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kartul simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ケチュア語" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_georgian%C4%83" title="ルーマニア語: Limba georgiană" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba georgiană" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="ロシア語: Грузинский язык" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Грузинский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ロシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D2%90%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="ルシン語: Ґрузіньскый язык" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ґрузіньскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ルシン語" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="サハ語: Грузин тыла" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Грузин тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="サハ語" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A1%E1%B1%9A%E1%B1%A8%E1%B1%A1%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F%E1%B1%B1_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="サンターリー語: ᱡᱚᱨᱡᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱡᱚᱨᱡᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="サンターリー語" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_georgiana" title="サルデーニャ語: Limba georgiana" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba georgiana" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="サルデーニャ語" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Georgie_leid" title="スコットランド語: Georgie leid" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Georgie leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="スコットランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Gruzijski_jezik" title="セルボ・クロアチア語: Gruzijski jezik" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Gruzijski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="セルボ・クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Georgian_language" title="シンプル英語: Georgian language" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Georgian language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="シンプル英語" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Gruz%C3%ADn%C4%8Dina" title="スロバキア語: Gruzínčina" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Gruzínčina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="スロバキア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Gruzin%C5%A1%C4%8Dina" title="スロベニア語: Gruzinščina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Gruzinščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="スロベニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Fa%CA%BBa_Siaosiana" title="サモア語: Faʻa Siaosiana" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Faʻa Siaosiana" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="サモア語" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_gjeorgjeze" title="アルバニア語: Gjuha gjeorgjeze" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha gjeorgjeze" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="アルバニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="セルビア語: Грузијски језик" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Грузијски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="セルビア語" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Georgiska" title="スウェーデン語: Georgiska" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Georgiska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="スウェーデン語" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kigeorgia" title="スワヒリ語: Kigeorgia" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kigeorgia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="スワヒリ語" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Gruzi%C5%84sk%C5%8F_g%C5%8Fdka" title="シレジア語: Gruzińskŏ gŏdka" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Gruzińskŏ gŏdka" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="シレジア語" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="タミル語: சியார்சிய மொழி" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சியார்சிய மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="タミル語" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B3%D1%83%D1%80%D2%B7%D3%A3" title="タジク語: Забони гурҷӣ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони гурҷӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="タジク語" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="タイ語: ภาษาจอร์เจีย" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาจอร์เจีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="タイ語" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Heorhiyano" title="タガログ語: Wikang Heorhiyano" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Heorhiyano" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="タガログ語" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCrc%C3%BCce" title="トルコ語: Gürcüce" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Gürcüce" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="トルコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%A9%D1%80%D2%97%D0%B8_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="タタール語: Гөрҗи теле" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гөрҗи теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="タタール語" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="ウドムルト語: Грузин кыл" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Грузин кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ウドムルト語" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%87%D8%B2%D9%89%D9%86_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="ウイグル語: گرۇزىن تىلى" lang="ug" hreflang="ug" data-title="گرۇزىن تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ウイグル語" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="ウクライナ語: Грузинська мова" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Грузинська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ウクライナ語" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="ウルドゥー語: جارجیائی زبان" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جارجیائی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ウルドゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Gruzin_tili" title="ウズベク語: Gruzin tili" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Gruzin tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ウズベク語" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Gruzijan_kel%27" title="ヴェプス語: Gruzijan kel'" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Gruzijan kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ヴェプス語" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Gruzia" title="ベトナム語: Tiếng Gruzia" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Gruzia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ベトナム語" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Heorhyano" title="ワライ語: Heorhyano" lang="war" hreflang="war" data-title="Heorhyano" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ワライ語" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%BC%E9%B2%81%E5%90%89%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="呉語: 格鲁吉亚语" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="格鲁吉亚语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="呉語" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="メグレル語: ქორთული ნინა" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ქორთული ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="メグレル語" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A9" title="イディッシュ語: גרוזיניש" lang="yi" hreflang="yi" data-title="גרוזיניש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="イディッシュ語" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%BC%E9%B2%81%E5%90%89%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="中国語: 格鲁吉亚语" lang="zh" hreflang="zh" data-title="格鲁吉亚语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中国語" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%BC%E9%AD%AF%E5%90%89%E4%BA%9E%E8%AA%9E" title="漢文: 格魯吉亞語" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="格魯吉亞語" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="漢文" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Gruzia-g%C3%AD" title="閩南語: Gruzia-gí" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Gruzia-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="閩南語" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%BC%E9%AD%AF%E5%90%89%E4%BA%9E%E6%96%87" title="広東語: 格魯吉亞文" lang="yue" hreflang="yue" data-title="格魯吉亞文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="広東語" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8108#sitelinks-wikipedia" title="言語間リンクを編集" class="wbc-editpage">リンクを編集</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="名前空間"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="本文を閲覧 [c]" accesskey="c"><span>ページ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" rel="discussion" title="本文ページについての議論 [t]" accesskey="t"><span>ノート</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="別の言語に切り替える" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">日本語</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="表示"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=history" title="このページの過去の版 [h]" accesskey="h"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ツール" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ツール</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="その他の操作" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=history"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 全般 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E5%85%83/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ここにリンクしている全ウィキページの一覧 [j]" accesskey="j"><span>リンク元</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%8A%B6%E6%B3%81/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" rel="nofollow" title="このページからリンクしているページの最近の更新 [k]" accesskey="k"><span>関連ページの更新状況</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89" title="ファイルをアップロードする [u]" accesskey="u"><span>ファイルをアップロード</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="特別ページの一覧 [q]" accesskey="q"><span>特別ページ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&oldid=101597728" title="このページのこの版への固定リンク"><span>この版への固定リンク</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=info" title="このページについての詳細情報"><span>ページ情報</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%93%E3%81%AE%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E5%BC%95%E7%94%A8&page=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&id=101597728&wpFormIdentifier=titleform" title="このページの引用方法"><span>このページを引用</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2582%25B0%25E3%2583%25AB%25E3%2582%25B8%25E3%2582%25A2%25E8%25AA%259E"><span>短縮URLを取得する</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2582%25B0%25E3%2583%25AB%25E3%2582%25B8%25E3%2582%25A2%25E8%25AA%259E"><span>QRコードをダウンロード</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> 印刷/書き出し </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF&bookcmd=book_creator&referer=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span>ブックの新規作成</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:DownloadAsPdf&page=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=show-download-screen"><span>PDF 形式でダウンロード</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&printable=yes" title="このページの印刷用ページ [p]" accesskey="p"><span>印刷用バージョン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 他のプロジェクト </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Georgian_language" hreflang="en"><span>コモンズ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8108" title="関連付けられたデータリポジトリ項目へのリンク [g]" accesskey="g"><span>ウィキデータ項目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">表示</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">非表示</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94202605">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right" style="width:22em;" id=""> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-text plainlist">この記事の<a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A0%85%E7%9B%AE%E5%90%8D" class="mw-redirect" title="Wikipedia:項目名">項目名</a>には以下のような表記揺れがあります。 <ul><li><b><span style="font-size:medium">グルジア語</span></b></li> <li><b><span style="font-size:medium">ジョージア語</span></b></li> <li><b><span style="font-size:medium">カルトリ語</span></b></li></ul></div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"><div class="side-box metadata side-box-right" style="width:22em;" id=""> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-text plainlist">この項目には、一部のコンピュータや<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%96%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%82%B6" title="ウェブブラウザ">閲覧ソフト</a>で表示できない文字が含まれています<span class="noprint selfreference">（<a href="/wiki/Help:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E6%96%87%E5%AD%97" title="Help:特殊文字">詳細</a>）</span>。</div></div> </div> <table class="infobox" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; color: black; background-color: lightgreen;" itemprop="">グルジア語（ジョージア語、カルトリ語）<br /><small></small></th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-weight: bold; color: black; background-color: lightgreen;" itemprop=""> <span lang="ka">ქართული ენა</span> <br />Kartuli ena</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;" itemprop=""> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kartuli_Georgian_Sample3.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Kartuli_Georgian_Sample3.svg/250px-Kartuli_Georgian_Sample3.svg.png" decoding="async" width="250" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Kartuli_Georgian_Sample3.svg/375px-Kartuli_Georgian_Sample3.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Kartuli_Georgian_Sample3.svg/500px-Kartuli_Georgian_Sample3.svg.png 2x" data-file-width="1195" data-file-height="368" /></a></span></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">発音</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E8%A8%98%E5%8F%B7" title="国際音声記号">IPA</a>: <span title="IPA発音記号" class="IPA"><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ˈkʰɑɾtʰuli ˈɛnɑ]</span></span></span></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">話される国</th><td class="" style="" itemprop=""> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Georgia.svg" class="mw-file-description" title="ジョージア (国)の旗"><img alt="ジョージア (国)の旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/25px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/38px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/50px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A2_(%E5%9B%BD)" title="ジョージア (国)">ジョージア</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description" title="アルメニアの旗"><img alt="アルメニアの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/25px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/38px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/50px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2" title="アルメニア">アルメニア</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Azerbaijan.svg" class="mw-file-description" title="アゼルバイジャンの旗"><img alt="アゼルバイジャンの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/25px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/38px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/50px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%83%90%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3" title="アゼルバイジャン">アゼルバイジャン</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="ロシアの旗"><img alt="ロシアの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/25px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/38px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/50px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2" title="ロシア">ロシア</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Greece.svg" class="mw-file-description" title="ギリシャの旗"><img alt="ギリシャの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/25px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/38px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/50px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3" title="ギリシャ">ギリシャ</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="トルコの旗"><img alt="トルコの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/25px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/38px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/50px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%B3" title="トルコ">トルコ</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Iran.svg" class="mw-file-description" title="イランの旗"><img alt="イランの旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/25px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/38px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/50px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3" title="イラン">イラン</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">地域</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9" title="コーカサス">カフカース</a>、<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2" title="西アジア">西アジア</a>、<a href="/wiki/%E5%8D%97%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91" title="南ヨーロッパ">南ヨーロッパ</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">話者数</th><td class="" style="" itemprop=""> 410万<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%E8%AA%9E%E6%97%8F%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="語族の一覧">言語系統</a></th><td class="" style="" itemprop=""> <div style="text-align:left;"><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AA%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="カルトヴェリ語族">カルトヴェリ語族</a> <ul style="line-height:100%; margin-left:15px;padding-left:0"><li> <a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="古ジョージア語">古ジョージア語</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li>グルジア語（ジョージア語、カルトリ語）</li></ul></li></ul></div></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%E8%A1%A8%E8%A8%98%E4%BD%93%E7%B3%BB" class="mw-redirect" title="表記体系">表記体系</a></th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="グルジア文字">グルジア文字</a></td></tr><tr style=""><th scope="col" colspan="2" class="" style="text-align:center; color: black; background-color: lightgreen;">公的地位</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">公用語</th><td class="" style="" itemprop=""> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Georgia.svg" class="mw-file-description" title="ジョージア (国)の旗"><img alt="ジョージア (国)の旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/25px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/38px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/50px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A2_(%E5%9B%BD)" title="ジョージア (国)">ジョージア</a></td></tr><tr style=""><th scope="col" colspan="2" class="" style="text-align:center; color: black; background-color: lightgreen;">言語コード</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a></span></th><td class="" style="" itemprop=""> <code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?iso_639_1=ka">ka</a></span></code></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></span></th><td class="" style="" itemprop=""> <code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID=158">geo</a></span> (B)</code> <br /><code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID=158">kat</a></span> (T)</code></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></th><td class="" style="" itemprop=""> <code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/kat" class="extiw" title="iso639-3:kat">kat</a></code></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;" itemprop=""> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kartvelian_languages.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Kartvelian_languages.svg/325px-Kartvelian_languages.svg.png" decoding="async" width="325" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Kartvelian_languages.svg/488px-Kartvelian_languages.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Kartvelian_languages.svg/650px-Kartvelian_languages.svg.png 2x" data-file-width="790" data-file-height="550" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr><tr class="noprint"><td colspan="2" style="text-align:right; font-size:85%;"><a href="/wiki/Template:Infobox_Language" title="Template:Infobox Language">テンプレートを表示</a></td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Asian_Characters_at_Toyo_Bunko_Museum_in_Bunkyo,_Tokyo_(Georgian).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Asian_Characters_at_Toyo_Bunko_Museum_in_Bunkyo%2C_Tokyo_%28Georgian%29.jpg/300px-Asian_Characters_at_Toyo_Bunko_Museum_in_Bunkyo%2C_Tokyo_%28Georgian%29.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Asian_Characters_at_Toyo_Bunko_Museum_in_Bunkyo%2C_Tokyo_%28Georgian%29.jpg/450px-Asian_Characters_at_Toyo_Bunko_Museum_in_Bunkyo%2C_Tokyo_%28Georgian%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Asian_Characters_at_Toyo_Bunko_Museum_in_Bunkyo%2C_Tokyo_%28Georgian%29.jpg/600px-Asian_Characters_at_Toyo_Bunko_Museum_in_Bunkyo%2C_Tokyo_%28Georgian%29.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption>東洋文庫ミュージアム（<a href="/wiki/%E6%96%87%E4%BA%AC%E5%8C%BA" title="文京区">文京区</a>）に展示されたグルジア語の文。「勉学の基礎は辛いが、その結果は甘い」と記されている。</figcaption></figure> <p><span style="speak:none" aria-hidden="true"><b>グルジア語</b></span>（グルジアご）または<span style="speak:none" aria-hidden="true"><b>ジョージア語</b></span>（ジョージアご）<sup id="cite_ref-FOOTNOTE吉野＆木内1975757_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE吉野＆木内1975757-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>は、<a href="/wiki/%E5%8D%97%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9" title="南コーカサス">南コーカサス</a>にある<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A2_(%E5%9B%BD)" title="ジョージア (国)">ジョージア</a>（グルジア）の公用語である。<b>カルトリ語</b>（<span lang="ka"><b>ქართული ენა</b></span>、<span lang="ka-Latin"><i>kartuli ena</i></span>）とも呼ばれる<sup id="cite_ref-asialang45-55_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-asialang45-55-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>20世紀前半の日本では、<b>ジョルジア語</b>とも呼ばれていた<sup id="cite_ref-maeda178_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-maeda178-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。国の名称と言語の名称は別物ではあるが、2015年に日本政府が国家の外名を変更（<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E5%90%8D" title="ジョージアの国名">ジョージアの国名</a>も参照）して以降は「ジョージア語」という呼称を積極的に使用することもなされている<sup id="cite_ref-asialang45-55_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-asialang45-55-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Nipponica_Georgian_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Nipponica_Georgian-6"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>グルジア語の総話者数は約410万人で、その内、ジョージア国内の母語話者数は多数派民族の<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E4%BA%BA" title="グルジア人">カルトヴェリ人</a>を中心に国民の約83%にあたる約390万人である。残りの話者は<a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%B3" title="トルコ">トルコ</a>、<a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2" title="ロシア">ロシア</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3" title="イラン">イラン</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%83%90%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3" title="アゼルバイジャン">アゼルバイジャン</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2" title="アルメニア">アルメニア</a>、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD" title="アメリカ合衆国">アメリカ合衆国</a>、<a href="/wiki/%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91" title="ヨーロッパ">ヨーロッパ</a>に存在する。漢字による省略形は「具語」ないし「喬語」。 </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="言語"><span id=".E8.A8.80.E8.AA.9E"></span>言語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=1" title="節を編集: 言語"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="言語分類"><span id=".E8.A8.80.E8.AA.9E.E5.88.86.E9.A1.9E"></span>言語分類</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=2" title="節を編集: 言語分類"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グルジア語は同じ<a href="/wiki/%E5%8D%97%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9%E8%AA%9E%E6%97%8F" class="mw-redirect" title="南コーカサス語族">南コーカサス語族</a>である<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="スヴァン語">スヴァン語</a>、<a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="メグレル語">メグレル語</a>、<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%82%BA%E8%AA%9E" title="ラズ語">ラズ語</a>の文章語として用いられていることから最も重要な位置を占めている。スヴァン語、メグレル語は主に北西グルジア方面で、またラズ語はトルコの東黒海沿岸地方からグルジアの国境近辺で話されている。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="方言"><span id=".E6.96.B9.E8.A8.80"></span>方言</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=3" title="節を編集: 方言"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グルジア語には18種類の方言が存在する。 </p> <table class="wikitable" style="font-size:small"> <tbody><tr> <th>方言の名称 </th> <th>主に使われている地域 </th></tr> <tr> <td>カヘティア </td> <td>ジョージア国東部、クラの東、アラグヴィ川の東 </td></tr> <tr> <td>カルトリア </td> <td>ジョージア国東部 </td></tr> <tr> <td>インギロ </td> <td>ジョージア国東部、アラザニ、主要コーカサス一帯 </td></tr> <tr> <td>トゥシュ </td> <td>ジョージア国東部、アンディスカイェコイスの上部 </td></tr> <tr> <td>ヘヴスル </td> <td>ジョージア国東部、アラグヴィ、アルグンの西上部一帯、プシャヴ、ケヴスルの南、アラグヴィ、イオリ上部 </td></tr> <tr> <td>モヘヴ </td> <td>ジョージア国東部、テレク上部、アラグヴィとクサニの西 </td></tr> <tr> <td>ムティウル-グダマクリア </td> <td>ジョージア国東部、テレク上部、アラグヴィとクサニの西 </td></tr> <tr> <td>イメレティア </td> <td>ジョージア国西部、主要コーカサス一帯、スラム区域、アジュハロ – アハルツィフ区域、ツヘニス-ツァハリ川 </td></tr> <tr> <td>ラチュヴェリア </td> <td>ジョージア国西部 </td></tr> <tr> <td>レチュフム </td> <td>ジョージア国西部、ラチャの西 </td></tr> <tr> <td>グリア </td> <td>ジョージア国西部、低リオリの南、ポティ – コブレティ間から黒海に至る地域 </td></tr> <tr> <td>アジャル、アチャリア </td> <td>ジョージア国西部、グリアの南、バトゥミ西部 </td></tr> <tr> <td>イメルヘヴィア </td> <td>トルコ </td></tr> <tr> <td>プシャヴィア </td> <td> </td></tr> <tr> <td>メスヒア </td> <td> </td></tr> <tr> <td>キズラル-モズドキア </td> <td> </td></tr> <tr> <td>フェレイダニア </td> <td>イラン、現在は話されていない </td></tr> <tr> <td>ジャヴァヒア </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="歴史"><span id=".E6.AD.B4.E5.8F.B2"></span>歴史</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=4" title="節を編集: 歴史"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グルジア語の変化の度合いを基にして各言語学者たち (G. Klimov, T. Gamkrelidze, G. Machavariani) は以下の推測をしている。<a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D2000%E5%B9%B4" class="mw-redirect" title="紀元前2000年">紀元前2000年</a>、もしくはそれより以前にスヴァン語が祖語から分岐したとされ、またメグレル語、ラズ語がグルジア語から分岐したのはそれからおよそ1000年後ということである。 </p><p>グルジア語は豊富な文学的伝統を有している。グルジア語で書かれた最古の文献は<a href="/wiki/5%E4%B8%96%E7%B4%80" title="5世紀">5世紀</a>に書かれた <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Iakob_Tsurtaveli" class="extiw" title="en:Iakob Tsurtaveli">Iakob Tsurtaveli</a> による <i>Tsamebay tsmindisa Shushanikisi, dedoplisa</i> （<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Martyrdom_of_the_Holy_Queen_Shushanik" class="extiw" title="en:Martyrdom of the Holy Queen Shushanik">Martyrdom of Saint Shushaniki, the Queen</a>.『聖シュシャニク女王の殉教』）という宗教文学である<sup id="cite_ref-maeda178_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-maeda178-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="/wiki/12%E4%B8%96%E7%B4%80" title="12世紀">12世紀</a>には<a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%83%9E%E3%83%AB_(%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E5%A5%B3%E7%8E%8B)" title="タマル (グルジア女王)">タマル女王</a>に仕えた<a href="/wiki/%E5%AE%98%E5%90%8F" title="官吏">官吏</a>で<a href="/wiki/%E8%A9%A9%E4%BA%BA" title="詩人">詩人</a>の<a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AA" title="ショタ・ルスタヴェリ">ショタ・ルスタヴェリ</a>（<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shota_Rustaveli" class="extiw" title="en:Shota Rustaveli">Shota Rustaveli</a>）による国民<a href="/wiki/%E5%8F%99%E4%BA%8B%E8%A9%A9" title="叙事詩">叙事詩</a> <i>Vepkhistqaosani</i> （The Knight in the Panther's Skin.『<a href="/wiki/%E8%B1%B9%E7%9A%AE%E3%81%AE%E9%A8%8E%E5%A3%AB" title="豹皮の騎士">豹皮の騎士</a>』) が書かれた。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="文字"><span id=".E6.96.87.E5.AD.97"></span>文字</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=5" title="節を編集: 文字"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="グルジア文字">グルジア文字</a>」を参照</div> <table class="wikitable" style="text-align:center;font-family:Osaka,'IPA Pゴシック','Takao Pゴシック','VL Pゴシック','IPA モナー Pゴシック','梅Pゴシック','東風ゴシック','さざなみゴシック','ＭＳＰゴシック','DejaVu Serif','DejaVu Serif Condensed','MPH 2B ダマセ',Quivira,Code2000,'TITUS Cyberbit Basic','Arial Unicode MS';"> <tbody><tr> <th></th> <th>名前（ラテン文字表記）</th> <th>グルジア文字</th> <th><a href="/wiki/%E5%8D%98%E9%9F%B3" title="単音">音価</a> </th></tr> <tr> <td>1</td> <td>an</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%90" title="ა">ა</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ɑ/</span> </td></tr> <tr> <td>2</td> <td>ban</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%91" title="ბ">ბ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/b/</span> </td></tr> <tr> <td>3</td> <td>gan</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%92" title="გ">გ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ɡ/</span> </td></tr> <tr> <td>4</td> <td>don</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%93" title="დ">დ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/d/</span> </td></tr> <tr> <td>5</td> <td>en</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%94" title="ე">ე</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ɛ/</span> </td></tr> <tr> <td>6</td> <td>vin</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%95" title="ვ">ვ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/v/</span> </td></tr> <tr> <td>7</td> <td>zen</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%96" title="ზ">ზ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/z/</span> </td></tr> <tr> <td>8</td> <td>tan</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%97" title="თ">თ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/tʰ/</span> </td></tr> <tr> <td>9</td> <td>in</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%98" title="ი">ი</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/i/</span> </td></tr> <tr> <td>10</td> <td>k'an</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%99" title="კ">კ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/kʼ/</span> </td></tr> <tr> <td>11</td> <td>las</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%9A" title="ლ">ლ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/l/</span> </td></tr> <tr> <td>12</td> <td>man</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%9B" title="მ">მ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/m/</span> </td></tr> <tr> <td>13</td> <td>nar</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%9C" title="ნ">ნ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/n/</span> </td></tr> <tr> <td>14</td> <td>on</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%9D" title="ო">ო</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ɔ/</span> </td></tr> <tr> <td>15</td> <td>p'ar</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%9E" title="პ">პ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/pʼ/</span> </td></tr> <tr> <td>16</td> <td>jan</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%9F" title="ჟ">ჟ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ʒ/</span> </td></tr> <tr> <td>17</td> <td>rae</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%A0" title="რ">რ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/r/</span> </td></tr> <tr> <td>18</td> <td>san</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%A1" title="ს">ს</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/s/</span> </td></tr> <tr> <td>19</td> <td>t'ar</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%A2" title="ტ">ტ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/tʼ/</span> </td></tr> <tr> <td>20</td> <td>un</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%A3" title="უ">უ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/u/</span> </td></tr> <tr> <td>21</td> <td>par</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%A4" title="ფ">ფ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/pʰ/</span> </td></tr> <tr> <td>22</td> <td>kar</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%A5" title="ქ">ქ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/kʰ/</span> </td></tr> <tr> <td>23</td> <td>ḡan</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%A6" title="ღ">ღ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ɣ/</span> </td></tr> <tr> <td>24</td> <td>q'ar</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%A7" title="ყ">ყ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/qʼ/</span> </td></tr> <tr> <td>25</td> <td>šin</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%A8" title="შ">შ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ʃ/</span> </td></tr> <tr> <td>26</td> <td>čin</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%A9" title="ჩ">ჩ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ʧ/</span> </td></tr> <tr> <td>27</td> <td>cin</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%AA" title="ც">ც</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ʦ/</span> </td></tr> <tr> <td>28</td> <td>jil</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%AB" title="ძ">ძ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ʣ/</span> </td></tr> <tr> <td>29</td> <td>c'il</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%AC" title="წ">წ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ʦʼ/</span> </td></tr> <tr> <td>30</td> <td>č'ar</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%AD" title="ჭ">ჭ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ʧʼ/</span> </td></tr> <tr> <td>31</td> <td>xan</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%AE" title="ხ">ხ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/x/</span>, <span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/χ/</span> </td></tr> <tr> <td>32</td> <td>ǰan</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%AF" title="ჯ">ჯ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/ʤ/</span> </td></tr> <tr> <td>33</td> <td>hae</td> <td><a href="/wiki/%E1%83%B0" title="ჰ">ჰ</a></td> <td><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/h/</span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="音声"><span id=".E9.9F.B3.E5.A3.B0"></span>音声</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=6" title="節を編集: 音声"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="子音"><span id=".E5.AD.90.E9.9F.B3"></span>子音</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=7" title="節を編集: 子音"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E9%9F%B3" title="無声音">無声音</a>・<a href="/wiki/%E6%9C%89%E5%A3%B0%E9%9F%B3" title="有声音">有声音</a>のほか、いくつかの<a href="/wiki/%E6%94%BE%E5%87%BA%E9%9F%B3" title="放出音">放出音</a>があるのは特徴である。 </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>  </th> <th><a href="/wiki/%E4%B8%A1%E5%94%87%E9%9F%B3" title="両唇音">両唇音</a> </th> <th><a href="/wiki/%E6%AD%AF%E8%8C%8E%E9%9F%B3" title="歯茎音">歯茎音</a> </th> <th><a href="/wiki/%E7%A1%AC%E5%8F%A3%E8%93%8B%E9%9F%B3" title="硬口蓋音">硬口蓋音</a> </th> <th><a href="/wiki/%E8%BB%9F%E5%8F%A3%E8%93%8B%E9%9F%B3" title="軟口蓋音">軟口蓋音</a> </th> <th><a href="/wiki/%E5%8F%A3%E8%93%8B%E5%9E%82%E9%9F%B3" title="口蓋垂音">口蓋垂音</a> </th> <th><a href="/wiki/%E5%A3%B0%E9%96%80%E9%9F%B3" title="声門音">声門音</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E7%A0%B4%E8%A3%82%E9%9F%B3" title="破裂音">破裂音</a> </th> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[p]</span></span> ფ / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[b]</span></span> ბ / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[pʼ]</span></span> პ </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[t]</span></span> თ / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[d]</span></span> დ / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[tʼ]</span></span> ტ </td> <td>  </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[k]</span></span> ქ / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[g]</span></span> გ / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[kʼ]</span></span> კ </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[qʼ]</span></span><sup>1</sup> ყ </td> <td>  </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="摩擦音">摩擦音</a> </th> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[v]</span></span> ვ </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[s]</span></span> ს / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[z]</span></span> ზ </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ʃ]</span></span> შ / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ʒ]</span></span> ჟ </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[x]</span></span> ხ / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɣ]</span></span> ღ </td> <td>(<span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[χ]</span></span> ხ) </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[h]</span></span> ჰ </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E7%A0%B4%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="破擦音">破擦音</a> </th> <td>  </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ʦ]</span></span> ც / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ʣ]</span></span> ძ / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ʦʼ]</span></span> წ </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ʧ]</span></span> ჩ / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ʤ]</span></span> ჯ / <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ʧʼ]</span></span> ჭ </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E9%BC%BB%E9%9F%B3" title="鼻音">鼻音</a> </th> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[m]</span></span> მ </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[n]</span></span> ნ </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E6%B5%81%E9%9F%B3" title="流音">流音</a> </th> <td>  </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[l]</span></span> ლ, <span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[r]</span></span> რ </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr></tbody></table> <p><sup>1</sup><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">/qʼ/</span></span> は無放出音、有声音のどちらでもない。 </p><p><i>h</i> に似た2種類の音を挙げておく。 </p> <ul><li><b>ჰ</b> 声門摩擦音、英語の <i>h</i>otel に近い。</li> <li><b>ხ</b> <a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E8%BB%9F%E5%8F%A3%E8%93%8B%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="無声軟口蓋摩擦音">無声軟口蓋摩擦音</a>または<a href="/wiki/%E7%84%A1%E5%A3%B0%E5%8F%A3%E8%93%8B%E5%9E%82%E6%91%A9%E6%93%A6%E9%9F%B3" title="無声口蓋垂摩擦音">無声口蓋垂摩擦音</a>、<a href="/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E" title="ドイツ語">ドイツ語</a>の Ba<i>ch</i> に近い。</li></ul> <p>またグルジア語には2つ以上の子音が連続した<a href="/wiki/%E5%AD%90%E9%9F%B3%E9%80%A3%E7%B5%90" title="子音連結">子音連結</a>が多く存在する。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="母音"><span id=".E6.AF.8D.E9.9F.B3"></span>母音</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=8" title="節を編集: 母音"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="1" cellpadding="4" class="wikitable"> <tbody><tr align="center"> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɪ]</span></span> ი (i) </td> <td>  </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ʊ]</span></span> უ (u) </td></tr> <tr align="center"> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɛ]</span></span> ე (e) </td> <td>  </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[ɔ]</span></span> ო (o) </td></tr> <tr align="center"> <td>  </td> <td><span title="国際音声記号 (IPA)"><span title="国際音声記号(IPA)における表記" class="IPA">[a]</span></span> ა (a) </td> <td>  </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="音素配列"><span id=".E9.9F.B3.E7.B4.A0.E9.85.8D.E5.88.97"></span>音素配列</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=9" title="節を編集: 音素配列"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グルジア語の特徴として非常に長い<a href="/wiki/%E5%AD%90%E9%9F%B3%E9%80%A3%E7%B5%90" title="子音連結">子音連結</a>が存在する。そこでグルジア語特有の<a href="/w/index.php?title=%E9%9F%B3%E7%B4%A0%E9%85%8D%E5%88%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「音素配列」 (存在しないページ)">音素配列</a>を研究することで各音素の配列規則や配列制限を明確にすることができる。例えば<a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E" title="日本語">日本語</a>には <i>/st/</i> という子音連結は配置できないといったものがわかるようになる。以下はグルジア語でも有名な長い子音が連続する例である。მწვრთნელი（mts'vrtneli、コーチ）、 გვფრცქვნი（gvprtskvni、君は我々の皮を剥す）。後者はその意味上、通常の会話で用いられることはない。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="文法"><span id=".E6.96.87.E6.B3.95"></span>文法</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=10" title="節を編集: 文法"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="形態論"><span id=".E5.BD.A2.E6.85.8B.E8.AB.96"></span>形態論</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=11" title="節を編集: 形態論"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グルジア語は<a href="/wiki/%E8%86%A0%E7%9D%80%E8%AA%9E" title="膠着語">膠着語</a>であり、動詞を形成するための<a href="/wiki/%E6%8E%A5%E9%A0%AD%E8%BE%9E" title="接頭辞">接頭辞</a>と<a href="/wiki/%E6%8E%A5%E5%B0%BE%E8%BE%9E" title="接尾辞">接尾辞</a>を有する。場合によっては8つ以上の<a href="/wiki/%E5%BD%A2%E6%85%8B%E7%B4%A0" title="形態素">形態素</a>で1つの動詞が構成される場合もある。例えば、აგეშენებინათ（ageshenebinat、あなたは構築した）という語は <i>a-g-e-shen-eb-in-a-t</i> のように意味上8つの最小単位に分割することができる。 </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="形態音韻論"><span id=".E5.BD.A2.E6.85.8B.E9.9F.B3.E9.9F.BB.E8.AB.96"></span>形態音韻論</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=12" title="節を編集: 形態音韻論"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グルジア語では<a href="/wiki/%E8%AA%9E%E4%B8%AD%E9%9F%B3%E6%B6%88%E5%A4%B1" title="語中音消失">語中音消失</a>現象が起きる。単語の最後の音節に母音 a もしくは e があり、その時に接尾辞（特に<a href="/wiki/%E8%A4%87%E6%95%B0" title="複数">複数</a>を意味する -eb- ）が付着すると大抵の場合にその母音が脱落する。以下に例を挙げておく。მეგობ<b>ა</b>რი（megobari、単数 / 友人）は მეგობრ<b>ებ</b>ი（megobrebi、複数 / 友人達）となり最後の音節の a が脱落しているのがわかる。 </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="屈折"><span id=".E5.B1.88.E6.8A.98"></span>屈折</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=13" title="節を編集: 屈折"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グルジア語の<a href="/wiki/%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="名詞">名詞</a>と<a href="/wiki/%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E8%A9%9E" title="形容詞">形容詞</a>には7格の<a href="/wiki/%E8%AA%9E%E5%BD%A2%E5%A4%89%E5%8C%96" title="語形変化">屈折</a>が存在する。 </p> <ul><li><a href="/wiki/%E4%B8%BB%E6%A0%BC" title="主格">主格</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%83%BD%E6%A0%BC" title="能格">能格</a>（他動詞や一部の自動詞の主語を標示する機能を有する）</li> <li><a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" title="与格">与格</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC" title="属格">属格</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%85%B7%E6%A0%BC" title="具格">具格</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E5%89%AF%E8%A9%9E%E6%A0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="「副詞格」 (存在しないページ)">副詞格</a>（フィンランド語の<a href="/wiki/%E5%A4%89%E6%A0%BC" title="変格">変格</a>、<a href="/wiki/%E6%A7%98%E6%A0%BC" title="様格">様格</a>のような機能を有する）</li> <li><a href="/wiki/%E5%91%BC%E6%A0%BC" title="呼格">呼格</a></li></ul> <table class="wikitable"> <caption>名詞の格変化の例 </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2">格 </th> <th colspan="2"><b>დედა（母）</b> </th> <th colspan="2">მეფე（王） </th> <th colspan="2"><b>ჯილდო</b>（賞） </th> <th colspan="2">მწვრთნელი（コーチ） </th> <th colspan="2">მეგობ<b>ა</b>რი（友人） </th></tr> <tr> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E4%B8%BB%E6%A0%BC" title="主格">主格</a> </th> <td>დედა </td> <td>დედ<b>ები</b> </td> <td>მეფე </td> <td>მეფე<b>ები</b> </td> <td>ჯილდო </td> <td>ჯილდო<b>ები</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ი</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ები</b> </td> <td>მეგობ<b>ა</b>რ<b>ი</b> </td> <td>მეგობრ<b>ები</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E8%83%BD%E6%A0%BC" title="能格">能格</a> </th> <td>დედა<b>მ</b> </td> <td>დედ<b>ებმა</b> </td> <td>მეფე<b>მ</b> </td> <td>მეფე<b>ებმა</b> </td> <td>ჯილდო<b>მ</b> </td> <td>ჯილდო<b>ებმა</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>მა</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ებმა</b> </td> <td>მეგობ<b>ა</b>რ<b>მა</b> </td> <td>მეგობრ<b>ებმა</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" title="与格">与格</a> </th> <td>დედა<b>ს</b> </td> <td>დედ<b>ებს</b> </td> <td>მეფე<b>ს</b> </td> <td>მეფე<b>ებს</b> </td> <td>ჯილდო<b>ს</b> </td> <td>ჯილდო<b>ებს</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ს</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ებს</b> </td> <td>მეგობ<b>ა</b>რ<b>ს</b> </td> <td>მეგობრ<b>ებს</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC" title="属格">属格</a> </th> <td>დედ<b>ის</b> </td> <td>დედ<b>ების</b> </td> <td>მეფ<b>ის</b> </td> <td>მეფე<b>ების</b> </td> <td>ჯილდო<b>ს</b> </td> <td>ჯილდო<b>ების</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ის</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ების</b> </td> <td>მეგობრ<b>ის</b> </td> <td>მეგობრ<b>ების</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%85%B7%E6%A0%BC" title="具格">具格</a> </th> <td>დედ<b>ით</b> </td> <td>დედ<b>ებით</b> </td> <td>მეფ<b>ით</b> </td> <td>მეფე<b>ებით</b> </td> <td>ჯილდო<b>თ</b> </td> <td>ჯილდო<b>ებით</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ით</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ებით</b> </td> <td>მეგობრ<b>ით</b> </td> <td>მეგობრ<b>ებით</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=%E5%89%AF%E8%A9%9E%E6%A0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="「副詞格」 (存在しないページ)">副詞格</a> </th> <td>დედა<b>დ</b> </td> <td>დედ<b>ებად</b> </td> <td>მეფე<b>დ</b> </td> <td>მეფე<b>ებად</b> </td> <td>ჯილდო<b>დ</b> </td> <td>ჯილდო<b>ებად</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ად</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ებად</b> </td> <td>მეგობრ<b>ად</b> </td> <td>მეგობრ<b>ებად</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%91%BC%E6%A0%BC" title="呼格">呼格</a> </th> <td>დედა<b>ვ</b> </td> <td>დედ<b>ებო</b> </td> <td>მეფე<b>ვ</b> </td> <td>მეფე<b>ებო</b> </td> <td>ჯილდო<b>ვ</b> </td> <td>ჯილდო<b>ებო</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ო</b> </td> <td>მწვრთნელ<b>ებო</b> </td> <td>მეგობ<b>ა</b>რ<b>ო</b> </td> <td>მეგობრ<b>ებო</b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <caption><a href="/wiki/%E4%BA%BA%E7%A7%B0%E4%BB%A3%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="人称代名詞">人称代名詞</a>、<a href="/wiki/%E6%8C%87%E7%A4%BA%E4%BB%A3%E5%90%8D%E8%A9%9E" class="mw-redirect" title="指示代名詞">指示代名詞</a>と形容詞の格変化 </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2">格 </th> <th colspan="2">一人称 </th> <th colspan="2">二人称 </th> <th colspan="2">三人称（=あれ） </th> <th colspan="2">これ </th> <th colspan="2">それ </th> <th>形容詞 </th></tr> <tr> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th><b>კარგი（良い）</b> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E4%B8%BB%E6%A0%BC" title="主格">主格</a> </th> <td>მე </td> <td>ჩვენ </td> <td>შენ </td> <td>თქვენ </td> <td>ის </td> <td>ისინი </td> <td>ეს </td> <td>ესენი </td> <td>ეგ </td> <td>ეგენი </td> <td>კარგ<b>ი</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E8%83%BD%E6%A0%BC" title="能格">能格</a> </th> <td>მე </td> <td>ჩვენ </td> <td>შენ </td> <td>თქვენ </td> <td>მან </td> <td>მათ </td> <td>ამან </td> <td>ამათ </td> <td>მაგან </td> <td>მაგათ </td> <td>კარგ<b>მა</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" title="与格">与格</a> </th> <td>მე </td> <td>ჩვენ </td> <td>შენ </td> <td>თქვენ </td> <td>მას </td> <td>მათ </td> <td>ამას </td> <td>ამათ </td> <td>მაგას </td> <td>მაგათ </td> <td>კარგ </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%B1%9E%E6%A0%BC" title="属格">属格</a> </th> <td>ჩემ </td> <td>ჩვენ </td> <td>შენ </td> <td>თქვენ </td> <td>მის </td> <td>მათ </td> <td>ამის </td> <td>ამათ </td> <td>მაგის </td> <td>მაგათ </td> <td>კარგ<b>ი</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%85%B7%E6%A0%BC" title="具格">具格</a> </th> <td>ჩემით </td> <td>ჩვენით </td> <td>შენით </td> <td>თქვენით </td> <td>მით </td> <td>მათით </td> <td>ამით </td> <td>ამათით </td> <td>მაგით </td> <td>მაგათით </td> <td>კარგ<b>ი</b> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=%E5%89%AF%E8%A9%9E%E6%A0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="「副詞格」 (存在しないページ)">副詞格</a> </th> <td>ჩემად </td> <td>ჩვენად </td> <td>შენად </td> <td>თქვენად </td> <td>იმად </td> <td>იმათად </td> <td>ამად </td> <td>ამათად </td> <td>მაგად </td> <td>მაგათად </td> <td>კარგ </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%91%BC%E6%A0%BC" title="呼格">呼格</a> </th> <td> </td> <td> </td> <td>შენ </td> <td>თქვენ </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td>კარგ<b>ო</b> </td></tr></tbody></table> <p>動詞も人称や時相により語形変化が起こり、<a href="/wiki/%E6%B3%95_(%E6%96%87%E6%B3%95)" title="法 (文法)">法</a>によって計10種類の時相法がある。また、人称・時制などは<a href="/wiki/%E6%A8%99%E8%AD%98_(%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6)" title="標識 (言語学)">マーカー</a>として動詞にくっつける。グルジア語の興味深い特徴としては、ほとんどの屈折言語では主語が主格として、目的語が<a href="/wiki/%E5%AF%BE%E6%A0%BC" title="対格">対格</a>あるいは与格としておかれるのに対して、その逆の現象が多く発生することがある（<a href="/wiki/%E8%83%BD%E6%A0%BC%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="能格言語">能格言語</a>）。それは動詞の性質から起こるものであり、それを特に<a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC%E6%A7%8B%E6%96%87" class="mw-redirect" title="与格構文">与格構文</a> (Dative construction) と呼んでいる。また主語に相当する品詞が能格におかれる例としては、他動詞が完了時制である場合（<a href="/wiki/%E5%88%86%E8%A3%82%E8%83%BD%E6%A0%BC" title="分裂能格">分裂能格</a>）や、知っている (იცის、icis) という動詞の現在時制と未来時制である場合などがある<sup id="cite_ref-:0_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <table class="wikitable"> <caption>動詞の時相法<sup id="cite_ref-:0_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th>動詞の形 </th> <th><a href="/wiki/%E7%9B%B4%E8%AA%AC%E6%B3%95" title="直説法">直説法</a>非過去 </th> <th>直説法過去 </th> <th><a href="/wiki/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%E6%B3%95" title="接続法">接続法</a> </th></tr> <tr> <th>現在形 </th> <td><a href="/wiki/%E7%8F%BE%E5%9C%A8%E6%99%82%E5%88%B6" title="現在時制">現在</a> </td> <td>未完了 </td> <td>接続法現在 </td></tr> <tr> <th>未来形 </th> <td><a href="/wiki/%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E6%99%82%E5%88%B6" title="未来時制">未来</a> </td> <td><a href="/wiki/%E6%9D%A1%E4%BB%B6%E6%B3%95" title="条件法">条件法</a> </td> <td>接続法未来 </td></tr> <tr> <th>過去形 </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88" title="アオリスト">アオリスト</a> </td> <td><a href="/wiki/%E5%B8%8C%E6%B1%82%E6%B3%95" title="希求法">希求法</a> </td></tr> <tr> <th>完了形 </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/%E7%8F%BE%E5%9C%A8%E5%AE%8C%E4%BA%86" class="mw-redirect" title="現在完了">現在完了</a> </td> <td><a href="/wiki/%E9%81%8E%E5%8E%BB%E5%AE%8C%E4%BA%86%E5%BD%A2" class="mw-redirect" title="過去完了形">過去完了</a> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <caption>動詞の構成要素<sup id="cite_ref-:0_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th>構成要素 </th> <th>前辞 </th> <th>人称マーカー </th> <th>バージョンマーカー </th> <th>語根 </th> <th><a href="/wiki/%E5%8F%97%E5%8B%95%E6%85%8B" title="受動態">受動</a>マーカー </th> <th>現在/未来マーカー </th> <th>原因マーカー </th> <th>未完了/条件マーカー </th> <th>時相マーカー </th> <th>人称マーカー </th> <th>複数マーカー </th></tr> <tr> <th>I、III類動詞<br />現在・未来・過去 </th> <td rowspan="4">ა-<br />და-<br />გა-<br />მი-<br />მო-<br />შე-<br />ჩა-<br />წა-<br />など </td> <td>主語：<br />一人称 -ვ-<br />二人称 -ხ-<br />目的語：<br />一単 -მ-<br />一複 -გვ-<br />二人称 -გ-<br />三人称 -ს- / -ჰ- </td> <td>-ა-<br />-ი-<br />-უ-<br />-ე- </td> <th rowspan="6">語根 </th> <td>-დ- </td> <td>-ამ-<br />-ავ-<br />-ებ-<br />-ობ-<br />-ოპ-<br />-ი- </td> <td rowspan="2">-ინ-<br />-ევ-<br />-ებ- </td> <td>-დ-<br />-ოდ- </td> <td>現在・未来・未完了・条件法：<br />-ი-<br />接続法・過去・希求法：<br />-ე-<br />希求法：<br />-ო- / -ა- </td> <td>三人称単数：<br />現在・未来・接続法・希求法：<br />-ს-<br />現在・未来・未完了・条件法・過去：<br />-ა-<br />過去：<br />-ო-<br />三人称複数：<br />現在・未来：<br />-ენ-<br />未完了・接続法・条件法・過去・希求法：<br />-ნენ-<br />過去：<br />-ეს-<br />希求法：<br />-ნ- </td> <td rowspan="6">-თ </td></tr> <tr> <th>I、III類動詞<br />完了 </th> <td colspan="2">主語：<br />一人称 -ვ-<br />目的語：<br />一単現 -მი-<br />一単過 -მე-<br />一複現 -გვი-<br />一複過 -გვე-<br />二現 -გი-<br />二過 -გე-<br />三人称 -უ- </td> <td> </td> <td>-ამ-<br />-მ-<br />-ავ-<br />-ვ-<br />-ებ- </td> <td>-ნ-<br />-ინ- </td> <td>現在：<br />-ი-<br />過去：<br />-ი-<br />-ე- </td> <td>一現完 -ვარ-<br />二現完 -ხარ-<br />三現完 -ა- / -ს-<br />三過完 -ა- / -ო- </td></tr> <tr> <th>II類動詞<br />目的語なし </th> <td>主語：<br />一人称 -ვ- </td> <td>-მ- </td> <td> </td> <td>-მ-<br />-ამ-<br />-ებ-<br />-ობ- </td> <td> </td> <td>-ილ-<br />-ულ-<br />-ალ-<br />-არ- </td> <td> </td> <td>一現完 -ვარ-<br />一過完 -იყავი-<br />二現完 -ხარ-<br />二過完 -იყო-<br />三単現完 -ა-<br />三複現完 -ან-<br />三過完 -იყვნენ- </td></tr> <tr> <th>II類動詞<br />目的語あり </th> <td>主語：<br />一人称 -ვ-<br />目的語：<br />一単 -მ-<br />一複 -გვ-<br />二人称 -გ-<br />三人称 -ს- / -ჰ- </td> <td> </td> <td> </td> <td>-ებ-<br />-ამ-<br />-მ-<br />-ავ-<br />-ვ-<br />-ობ- </td> <td> </td> <td>-ოდ- </td> <td>-ი- </td> <td>一現完 -ვარ-<br />二現完 -ხარ-<br />三単現完 -ა-<br />三複現完 -ან-<br />三単過完 -ა-<br />三複過完 -ნენ- </td></tr> <tr> <th>IV類動詞 </th> <td>まれ </td> <td>目的語：<br />一人称 -ვ-<br />主語：<br />一単 -მ-<br />一複 -გვ-<br />二人称 -გ-<br />三人称 -ჰ- / -ს- </td> <td>現在：<br />-ი- / -უ- / -ა-<br />持続：<br />-ე- </td> <td> </td> <td>現在：<br />-ავ-<br />-ი-<br />未来：<br />-ებ- </td> <td> </td> <td>現在：<br />-დ-<br />-ოდ-<br />過去：<br />-ოდ- </td> <td> </td> <td>一現 -ვარ-<br />二現 -ხარ-<br />三現 -ს- / -ა-<br />過去・未完了 -ა-<br />条件法・希求法 -ს- </td></tr> <tr> <th>受動態 </th> <td> </td> <td>一人称 -ვ- </td> <td>-ა-<br />-ი-<br />-უ-<br />-ე- </td> <td> </td> <td>現在：なし<br />未来：<br />-ებ- </td> <td> </td> <td>未来：<br />-ოდ- </td> <td>現在・未来：<br />-ი-<br />接続法・過去：<br />-ე-<br />希求法：<br />-ო- </td> <td>上に同じ </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <caption>動詞の活用の例 </caption> <tbody><tr> <th colspan="2" rowspan="2"> </th> <th colspan="2">წერს（書く、I類動詞） </th> <th colspan="2">მოტყუება（嘘をつく、II類動詞） </th> <th colspan="2">ცხოვრობს（住む、III類動詞） </th> <th colspan="2">არის（<a href="/wiki/%E5%AD%98%E5%9C%A8%E5%8B%95%E8%A9%9E" title="存在動詞">存在動詞</a>、特殊変化） </th></tr> <tr> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th></tr> <tr> <th rowspan="3">現在形 </th> <th>一人称 </th> <td>მე <b>ვ</b>წერ </td> <td>ჩვენ <b>ვ</b>წერ<b>თ</b> </td> <td>მე <b>ვი</b>ტყუ<b>ები</b> </td> <td>ჩვენ <b>ვი</b>ტყუ<b>ებით</b> </td> <td>მე <b>ვ</b>ცხოვრ<b>ობ</b> </td> <td>ჩვენ <b>ვ</b>ცხოვრ<b>ობთ</b> </td> <td>მე ვარ </td> <td>ჩვენ ვართ </td></tr> <tr> <th>二人称 </th> <td>შენ წერ </td> <td>თქვენ წერ<b>თ</b> </td> <td>შენ <b>ი</b>ტყუ<b>ები</b> </td> <td>თქვენ <b>ი</b>ტყუ<b>ებით</b> </td> <td>შენ ცხოვრ<b>ობ</b> </td> <td>თქვენ ცხოვრ<b>ობთ</b> </td> <td>შენ ხარ </td> <td>თქვენ ხართ </td></tr> <tr> <th>三人称 </th> <td>ის წერ<b>ს</b> </td> <td>ისინი წერ<b>ენ</b> </td> <td>ის <b>ი</b>ტყუ<b>ება</b> </td> <td>ისინი <b>ი</b>ტყუ<b>ებიან</b> </td> <td>ის ცხოვრ<b>ობს</b> </td> <td>ისინი ცხოვრ<b>ობენ</b> </td> <td>ის არის </td> <td>ისინი არიან </td></tr> <tr> <th rowspan="3">未来形 </th> <th>一人称 </th> <td>მე <b>დავ</b>წერ </td> <td>ჩვენ <b>დავ</b>წერ<b>თ</b> </td> <td>მე <b>მოვი</b>ტყუ<b>ები</b> </td> <td>ჩვენ <b>მოვი</b>ტყუ<b>ებით</b> </td> <td>მე <b>ვი</b>ცხოვრ<b>ებ</b> </td> <td>ჩვენ <b>ვი</b>ცხოვრ<b>ებთ</b> </td> <td>მე ვიქნები </td> <td>ჩვენ ვიქნებით </td></tr> <tr> <th>二人称 </th> <td>შენ <b>და</b>წერ </td> <td>თქვენ <b>და</b>წერ<b>თ</b> </td> <td>შენ <b>მოი</b>ტყუ<b>ები</b> </td> <td>თქვენ <b>მოი</b>ტყუ<b>ებით</b> </td> <td>შენ <b>ი</b>ცხოვრ<b>ებ</b> </td> <td>თქვენ <b>ი</b>ცხოვრ<b>ებთ</b> </td> <td>შენ იქნები </td> <td>თქვენ იქნებით </td></tr> <tr> <th>三人称 </th> <td>ის <b>და</b>წერ<b>ს</b> </td> <td>ისინი <b>და</b>წერ<b>ენ</b> </td> <td>ის <b>მოი</b>ტყუ<b>ება</b> </td> <td>ისინი <b>მოი</b>ტყუ<b>ებიან</b> </td> <td>ის <b>ი</b>ცხოვრ<b>ებს</b> </td> <td>ისინი <b>ი</b>ცხოვრ<b>ებენ</b> </td> <td>ის იქნება </td> <td>ისინი იქნებიან </td></tr> <tr> <th rowspan="3">過去形 </th> <th>一人称 </th> <td>მე <b>დავ</b>წერ<b>ე</b> </td> <td>ჩვენ <b>დავ</b>წერ<b>ეთ</b> </td> <td>მე <b>მოვი</b>ტყუ<b>ე</b> </td> <td>ჩვენ <b>მოვი</b>ტყუ<b>ეთ</b> </td> <td>მე <b>ვი</b>ცხოვრ<b>ე</b> </td> <td>ჩვენ <b>ვი</b>ცხოვრ<b>ეთ</b> </td> <td>მე ვიყავი </td> <td>ჩვენ ვიყავით </td></tr> <tr> <th>二人称 </th> <td>შენ <b>და</b>წერ<b>ე</b> </td> <td>თქვენ <b>და</b>წერ<b>ეთ</b> </td> <td>შენ <b>მოი</b>ტყუ<b>ე</b> </td> <td>თქვენ <b>მოი</b>ტყუ<b>ეთ</b> </td> <td>შენ <b>ი</b>ცხოვრ<b>ე</b> </td> <td>თქვენ <b>ი</b>ცხოვრ<b>ეთ</b> </td> <td>შენ იყავი </td> <td>თქვენ იყავით </td></tr> <tr> <th>三人称 </th> <td><b>მან</b> <b>და</b>წერ<b>ა</b> </td> <td><b>მათ</b> <b>და</b>წერ<b>ეს</b> </td> <td>ის <b>მოი</b>ტყუ<b>ა</b> </td> <td>ისინი <b>მოი</b>ტყუ<b>ვნენ</b> </td> <td><b>მან ი</b>ცხოვრ<b>ა</b> </td> <td><b>მათ</b> <b>ი</b>ცხოვრ<b>ეს</b> </td> <td>ის იყო </td> <td>ისინი იყვნენ </td></tr> <tr> <th rowspan="3">完了形 </th> <th>一人称 </th> <td>მე <b>დამი</b>წერ<b>ია</b> </td> <td>ჩვენ <b>დაგვი</b>წერ<b>ია</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td>მე <b>მი</b>ცხოვრ<b>ია</b> </td> <td>ჩვენ <b>გვი</b>ცხოვრ<b>ია</b> </td> <td>მე ვყოფილვარ </td> <td>ჩვენ ვყოფილვართ </td></tr> <tr> <th>二人称 </th> <td>შენ <b>დაგი</b>წერ<b>ია</b> </td> <td>თქვენ <b>დაგი</b>წერ<b>იათ</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td>შენ <b>გი</b>ცხოვრ<b>ია</b> </td> <td>თქვენ <b>გი</b>ცხოვრ<b>ია</b> </td> <td>შენ ყოფილხარ </td> <td>თქვენ ყოფილხართ </td></tr> <tr> <th>三人称 </th> <td><b>მას</b> <b>დაუ</b>წერ<b>ია</b> </td> <td><b>მათ</b> <b>დაუ</b>წერ<b>იათ</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>მას</b> <b>უ</b>ცხოვრ<b>ია</b> </td> <td><b>მათ</b> <b>უ</b>ცხოვრ<b>ია</b> </td> <td>ის ყოფილა </td> <td>ისინი ყოფილან </td></tr> <tr> <th rowspan="2">IV類動詞 </th> <th colspan="6">უყვარს（愛する/好き）：（目的語）は（主語）が好き。 </th> <th rowspan="3">უნდა <p>（欲しい） </p> </th> <th rowspan="3">ჰყავს <p>（いる/持つ） </p> </th> <th rowspan="3">აქვს <p>（ある/持つ） </p> </th></tr> <tr> <th>主語 </th> <th colspan="2">一人称 </th> <th colspan="2">二人称 </th> <th rowspan="2">三人称 </th></tr> <tr> <th>目的語 </th> <th> </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th> <th>単数 </th> <th>複数 </th></tr> <tr> <th rowspan="2">一人称 </th> <th>単数 </th> <td> </td> <td> </td> <td><b>მი</b>ყვარ<b>ხარ</b> </td> <td><b>მი</b>ყვარ<b>ხართ</b> </td> <td><b>მი</b>ყვარ<b>ს</b> </td> <td><b>მი</b>ნდა </td> <td><b>მ</b>ყავ<b>ს</b> </td> <td><b>მ</b>აქვ<b>ს</b> </td></tr> <tr> <th>複数 </th> <td> </td> <td> </td> <td><b>გვი</b>ყვარ<b>ხარ</b> </td> <td><b>გვი</b>ყვარ<b>ხართ</b> </td> <td><b>გვი</b>ყვარ<b>ს</b> </td> <td><b>გვი</b>ნდა </td> <td><b>გვ</b>ყავ<b>ს</b> </td> <td><b>გვ</b>აქვ<b>ს</b> </td></tr> <tr> <th rowspan="2">二人称 </th> <th>単数 </th> <td><b>გი</b>ყვარ<b>ვარ</b> </td> <td><b>გი</b>ყვარ<b>ვართ</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>გი</b>ყვარ<b>ს</b> </td> <td><b>გი</b>ნდა </td> <td><b>გ</b>ყავ<b>ს</b> </td> <td><b>გ</b>აქვ<b>ს</b> </td></tr> <tr> <th>複数 </th> <td><b>გი</b>ყვარ<b>ვართ</b> </td> <td><b>გი</b>ყვარ<b>ვართ</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>გი</b>ყვარ<b>თ</b> </td> <td><b>გი</b>ნდა<b>თ</b> </td> <td><b>გ</b>ყავ<b>თ</b> </td> <td><b>გ</b>აქვ<b>თ</b> </td></tr> <tr> <th rowspan="2">三人称 </th> <th>単数 </th> <td><b>ვუ</b>ყვარ<b>ვარ</b> </td> <td><b>ვუ</b>ყვარ<b>ვართ</b> </td> <td><b>უ</b>ყვარ<b>ხარ</b> </td> <td><b>უ</b>ყვარ<b>ხართ</b> </td> <td><b>უ</b>ყვარ<b>ს</b> </td> <td><b>უ</b>ნდა </td> <td><b>ჰ</b>ყავ<b>ს</b> </td> <td>აქვ<b>ს</b> </td></tr> <tr> <th>複数 </th> <td><b>ვუ</b>ყვარ<b>ვარ</b> </td> <td><b>ვუ</b>ყვარ<b>ვართ</b> </td> <td><b>უ</b>ყვარ<b>ხარ</b> </td> <td><b>უ</b>ყვარ<b>ხართ</b> </td> <td><b>უ</b>ყვარ<b>თ</b> </td> <td><b>უ</b>ნდა<b>თ</b> </td> <td><b>ჰ</b>ყავ<b>თ</b> </td> <td>აქვ<b>თ</b> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="統語論"><span id=".E7.B5.B1.E8.AA.9E.E8.AB.96"></span>統語論</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=14" title="節を編集: 統語論"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グルジア語は<a href="/wiki/%E6%8E%A5%E7%BD%AE%E8%A9%9E" title="接置詞">接置詞</a> (Adposition) が名詞の後ろに付着する形の言語である（多くの場合は接尾辞として付着し、またいくらは別々の単語として配置される）。<a href="/wiki/%E5%BE%8C%E7%BD%AE%E8%A9%9E" class="mw-redirect" title="後置詞">後置詞</a>は<a href="/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E8%AA%9E" title="ドイツ語">ドイツ語</a>の<a href="/wiki/%E5%89%8D%E7%BD%AE%E8%A9%9E" class="mw-redirect" title="前置詞">前置詞</a>のようにそれぞれに対応する<a href="/wiki/%E6%A0%BC%E6%94%AF%E9%85%8D" class="mw-redirect" title="格支配">格支配</a>を要求する。 </p> <table class="wikitable"> <caption>接置詞の例 </caption> <tbody><tr> <th rowspan="2">格 </th> <th rowspan="2">接置詞 </th> <th rowspan="2">意味 </th> <th colspan="2">მწვრთნელი（コーチ） </th></tr> <tr> <th>単数 </th> <th>複数 </th></tr> <tr> <th rowspan="4">与格 </th> <td>-ზე </td> <td>〜の上に、〜のために、〜に関する </td> <td>მწვრთნელ<b>ზე</b> </td> <td>მწვრთნელებ<b>ზე</b> </td></tr> <tr> <td>-თან </td> <td>〜と共に、〜の近く </td> <td>მწვრთნელ<b>თან</b> </td> <td>მწვრთნელებ<b>თან</b> </td></tr> <tr> <td>-ში </td> <td>〜の中に </td> <td>მწვრთნელ<b>ში</b> </td> <td>მწვრთნელებ<b>ში</b> </td></tr> <tr> <td>-ვით </td> <td>〜のように </td> <td>მწვრთნელ<b>ივით</b> </td> <td>მწვრთნელებ<b>ივით</b> </td></tr> <tr> <th rowspan="4">属格 </th> <td>-თვის </td> <td>〜のために </td> <td>მწვრთნელის<b>თვის</b> </td> <td>მწვრთნელების<b>თვის</b> </td></tr> <tr> <td>-ებრ </td> <td>〜のように </td> <td>მწვრთნელის<b>ებრ</b> </td> <td>მწვრთნელების<b>ებრ</b> </td></tr> <tr> <td>-კენ </td> <td>〜のほうへ </td> <td>მწვრთნელის<b>კენ</b> </td> <td>მწვრთნელების<b>კენ</b> </td></tr> <tr> <td>-გან </td> <td>〜のほうから </td> <td>მწვრთნელის<b>გან</b> </td> <td>მწვრთნელების<b>გან</b> </td></tr> <tr> <th rowspan="2">具格 </th> <td>-დან </td> <td>〜のときから </td> <td>მწვრთნელი<b>დან</b> </td> <td>მწვრთნელები<b>დან</b> </td></tr> <tr> <td>-ურთ </td> <td>〜と共に </td> <td>მწვრთნელით<b>ურთ</b> </td> <td>მწვრთნელებით<b>ურთ</b> </td></tr> <tr> <th>副詞格 </th> <td>-მდე </td> <td>〜へ、〜まで </td> <td>მწვრთნელა<b>მდე</b> </td> <td>მწვრთნელება<b>მდე</b> </td></tr></tbody></table> <p>基本的な構文の形式は<a href="/wiki/SVO%E5%9E%8B" title="SVO型">SVO</a>であるが、<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" title="英語">英語</a>や<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="フランス語">フランス語</a>のような統語法における厳格さは要求されない。全ての文で可能な訳ではないが<a href="/wiki/SOV%E5%9E%8B" title="SOV型">SOV</a>構文も存在する。 </p><p>文法的には<a href="/wiki/%E6%80%A7_(%E6%96%87%E6%B3%95)" title="性 (文法)">性</a>が存在せず、代名詞においても中性である。 </p><p><a href="/wiki/%E5%86%A0%E8%A9%9E" title="冠詞">冠詞</a>は存在しないが、関係詞の中においていくつかの<a href="/wiki/%E4%B8%8D%E5%A4%89%E5%8C%96%E8%A9%9E" title="不変化詞">不変化詞</a>を用いることで<a href="/wiki/%E5%AE%9A%E5%86%A0%E8%A9%9E" class="mw-redirect" title="定冠詞">定冠詞</a>と同様の意味をもたせることが可能である。 </p><p>動詞は<a href="/wiki/%E4%B8%BB%E8%AA%9E" title="主語">主語</a>と<a href="/wiki/%E7%9B%AE%E7%9A%84%E8%AA%9E" title="目的語">目的語</a>の両方の<a href="/wiki/%E4%BA%BA%E7%A7%B0" title="人称">人称</a>によって変化し、主語や目的語を表す<a href="/wiki/%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="名詞">名詞</a>は動詞の<a href="/wiki/%E6%99%82%E5%88%B6" title="時制">時制</a>によって変化する。また、主語と目的語の格の取り方により、動詞は4つの種類に分けられる<sup id="cite_ref-:0_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <ul><li>I類動詞：大部分の<a href="/wiki/%E4%BB%96%E5%8B%95%E8%A9%9E" title="他動詞">他動詞</a>。</li> <li>II類動詞：主に受け身、動作、状態の変化を表す<a href="/wiki/%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%A9%9E" title="自動詞">自動詞</a>。</li> <li>III類動詞：主に進行中のこと、天気、音声などを表す自動詞。ごくまれに他動詞がある。</li> <li>IV類動詞：知覚、感情、存在を表す動詞。</li></ul> <table class="wikitable"> <caption>格と動詞<sup id="cite_ref-:0_7-4" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th>動詞の類型 </th> <th><a href="/wiki/%E6%99%82%E5%88%B6" title="時制">時制</a>・<a href="/wiki/%E7%9B%B8_(%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6)" title="相 (言語学)">相</a> </th> <th><a href="/wiki/%E4%B8%BB%E8%AA%9E" title="主語">主語</a> </th> <th><a href="/wiki/%E7%9B%B4%E6%8E%A5%E7%9B%AE%E7%9A%84%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="直接目的語">直接目的語</a> </th> <th><a href="/wiki/%E9%96%93%E6%8E%A5%E7%9B%AE%E7%9A%84%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="間接目的語">間接目的語</a> </th></tr> <tr> <th rowspan="3">I類動詞、III類動詞 </th> <th><a href="/wiki/%E7%8F%BE%E5%9C%A8%E6%99%82%E5%88%B6" title="現在時制">現在</a>・<a href="/wiki/%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E6%99%82%E5%88%B6" title="未来時制">未来</a> </th> <td>主格 </td> <td>与格 </td> <td>与格 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88" title="アオリスト">アオリスト</a>（<a href="/wiki/%E9%81%8E%E5%8E%BB%E6%99%82%E5%88%B6" title="過去時制">過去</a>） </th> <td>能格 </td> <td>主格 </td> <td>与格 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E5%AE%8C%E7%B5%90%E7%9B%B8" title="完結相">完了</a> </th> <td>与格 </td> <td>主格 </td> <td>接尾辞 -თვის </td></tr> <tr> <th>II類動詞 </th> <th>全般 </th> <td>主格 </td> <td> </td> <td>与格 </td></tr> <tr> <th>IV類動詞 </th> <th>全般 </th> <td>与格 </td> <td>主格 </td> <td> </td></tr> <tr> <th rowspan="2">特殊（იცის） </th> <th>現在 </th> <td>能格 </td> <td>主格 </td> <td> </td></tr> <tr> <th>未来 </th> <td>与格 </td> <td>主格 </td> <td> </td></tr></tbody></table> <p>したがって、以下のような文が作れられる<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <ul><li>დედა<b>მ</b> გამოეღვიძა შვილ<b>ი</b>.（母親は息子を起こした。）</li> <li>შვილ<b>მა</b> გამოეღვიძა.（息子は目覚めた。）</li> <li>შვილ<b>ს</b> ეძინა.（息子は眠っていた。）</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="語彙"><span id=".E8.AA.9E.E5.BD.99"></span>語彙</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=15" title="節を編集: 語彙"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グルジア語は非常に柔軟性のある<a href="/wiki/%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="派生語">派生語</a>生成システムを有している。それは1つの<a href="/wiki/%E8%AA%9E%E6%A0%B9" title="語根">語根</a>に<a href="/wiki/%E6%8E%A5%E9%A0%AD%E8%BE%9E" title="接頭辞">接頭辞</a>、<a href="/wiki/%E6%8E%A5%E5%B0%BE%E8%BE%9E" title="接尾辞">接尾辞</a>などを付着してたくさんの<a href="/wiki/%E6%B4%BE%E7%94%9F%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="派生語">派生語</a>を生成することを意味している。以下はその例である。 </p> <table border="" cellpadding="" class="wikitable"> <caption>語根 ქართ -Kart- からの派生語 </caption> <tbody><tr> <th>派生語 </th> <th>ラテン文字化 </th> <th>意味 </th></tr> <tr> <td>ქართველი </td> <td>Kart-veli </td> <td>グルジア人 </td></tr> <tr> <td>ქართული </td> <td>Kart-uli </td> <td>グルジア語 </td></tr> <tr> <td>საქართველო </td> <td>Sa-kart-velo </td> <td>グルジア国 </td></tr></tbody></table> <p>カルトヴェリ人とその支族（<a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%AB%E4%BA%BA" title="ミングレル人">ミングレル人</a>、<a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%82%BA%E4%BA%BA" title="ラズ人">ラズ人</a>、<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E4%BA%BA" title="スヴァン人">スヴァン人</a>など）の姓名は以下の接尾辞で終わっていることが多い。 </p> <table border="" cellpadding="" class="wikitable"> <tbody><tr> <th>接尾辞 </th> <th>ラテン文字化 </th> <th>備考 </th></tr> <tr> <td>-ძე </td> <td>-dze </td> <td>息子（ジョージア国西部） </td></tr> <tr> <td>-შვილი </td> <td>-shvili </td> <td>子供（ジョージア国東部） </td></tr> <tr> <td>-ია </td> <td>-ia </td> <td>（ジョージア国西部、<a href="/w/index.php?title=%E3%82%B5%E3%83%A1%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="「サメグレロ」 (存在しないページ)">サメグレロ</a>） </td></tr> <tr> <td>-ანი </td> <td>-ani </td> <td>（ジョージア国西部、<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%8D%E3%83%86%E3%82%A3" title="スヴァネティ">スヴァネティ</a>） </td></tr> <tr> <td>-ური </td> <td>-uri </td> <td>（ジョージア国東部） </td></tr></tbody></table> <p>グルジア語の数は<a href="/wiki/%E4%BA%8C%E5%8D%81%E9%80%B2%E6%B3%95" title="二十進法">二十進法</a>に基づいている。20以上100未満の表現は20の倍数と残りの数という風に表現するので、例えば93を表現するには ოთხმოცდაცამეტი（4 (x) 20 (+) 13）となる。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="例"><span id=".E4.BE.8B"></span>例</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=16" title="節を編集: 例"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="語形成"><span id=".E8.AA.9E.E5.BD.A2.E6.88.90"></span>語形成</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=17" title="節を編集: 語形成"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グルジア語は柔軟な語派生システムを有しており、接頭辞、接尾辞を語根に付着させて派生名詞を生成することができる。 </p> <table border="" cellpadding="" class="wikitable"> <tbody><tr> <th>語根 </th> <th>ラテン文字化 </th> <th>意味 </th> <th>派生語 </th> <th>ラテン文字化 </th> <th>意味 </th></tr> <tr> <td rowspan="2">წერ </td> <td rowspan="2"><i>-ts'er-</i> </td> <td rowspan="2">書く </td> <td>წერილი </td> <td><i>ts'er</i>-<b>ili</b> </td> <td>手紙 </td></tr> <tr> <td>მწერალი </td> <td><b>m</b>-<i>ts'er</i>-<b>ali</b> </td> <td>作家 </td></tr> <tr> <td>ც </td> <td><i>-ts-</i> </td> <td>与える </td> <td>გადაცემა </td> <td><b>gada</b>-<i>ts</i>-<b>ema</b> </td> <td>放送 </td></tr> <tr> <td>ცდ </td> <td><i>-tsd-</i> </td> <td>試みる </td> <td>გამოცდა </td> <td><b>gamo</b>-<i>tsd</i>-<b>a</b> </td> <td>試験 </td></tr> <tr> <td rowspan="2">გავ </td> <td rowspan="2"><i>-gav-</i> </td> <td rowspan="2">似ている </td> <td>Მსგავსი </td> <td><b>ms</b>-<i>gav</i>-<b>si</b> </td> <td>相似の、類似の </td></tr> <tr> <td>მსგავსება </td> <td><b>ms</b>-<i>gav</i>-<b>seba</b> </td> <td>相似、類似 </td></tr> <tr> <td>Შენ </td> <td><i>-šen-</i> </td> <td>建築する </td> <td>Შენობა </td> <td><i>šen</i>-<b>oba</b> </td> <td>建築物 </td></tr> <tr> <td>ცხ </td> <td><i>-tskh-</i> </td> <td>オーブンで焼く </td> <td>ნამცხვარი </td> <td><b>nam</b>-<i>tskh</i>-<b>vari</b> </td> <td>ケーキ </td></tr> <tr> <td>ცივ </td> <td><i>-tsiv-</i> </td> <td>冷たい </td> <td>მაცივარი </td> <td><b>ma</b>-<i>tsiv</i>-<b>ari</b> </td> <td>冷蔵庫 </td></tr> <tr> <td rowspan="2">ფრ </td> <td rowspan="2"><i>-pr-</i> </td> <td rowspan="2">飛ぶ </td> <td>თვითმფრინავი </td> <td><b>tvitm</b>-<i>pr</i>-<b>inavi</b> </td> <td>飛行機 </td></tr> <tr> <td>გამოფრენა </td> <td><b>gamo</b>-<i>pr</i>-<b>ena</b> </td> <td>離陸 </td></tr> <tr> <td>ომ </td> <td><i>-om-</i> </td> <td>戦争 </td> <td>ომობ </td> <td><i>om</i>-<b>ob</b> </td> <td>宣戦布告する </td></tr> <tr> <td>სადილ </td> <td><i>-sadil-</i> </td> <td>昼食 </td> <td>სადილობ </td> <td><i>sadil</i>-<b>ob</b> </td> <td>昼食をとる </td></tr> <tr> <td>საუზმ </td> <td><i>-sauzm-</i> </td> <td>朝食 </td> <td>(წა)საუზმობ </td> <td><b>(ts'a)</b>-<i>sauzm</i>-<b>ob</b> </td> <td>（軽く）朝食をとる </td></tr> <tr> <td>სახლ </td> <td><i>-sakhl-</i> </td> <td>家 </td> <td>გადასახლება </td> <td><b>gada</b>-<i>sakhl</i>-<b>eba</b> </td> <td>移転する、移動する（不定形） </td></tr> <tr> <td>წითელ </td> <td><i>-ts'itel-</i> </td> <td>赤い </td> <td>გაწითელება </td> <td><b>ga</b>-<i>ts'itl</i>-<b>eba</b> </td> <td>顔を赤らめる、紅潮させる（不定形） </td></tr> <tr> <td>ბრმა </td> <td><i>-brma-</i> </td> <td>盲目の </td> <td>დაბრმავედა </td> <td><b>da</b>-<i>brma</i>-<b>veba</b> </td> <td>盲目になる、見えなくする（不定形） </td></tr> <tr> <td>ლამაზ </td> <td><i>-lamaz-</i> </td> <td>美しい </td> <td>გალამაზება </td> <td><b>ga</b>-<i>lamaz</i>-<b>eba</b> </td> <td>美しくなる、綺麗になる（不定形） </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="複数の子音で始まる単語"><span id=".E8.A4.87.E6.95.B0.E3.81.AE.E5.AD.90.E9.9F.B3.E3.81.A7.E5.A7.8B.E3.81.BE.E3.82.8B.E5.8D.98.E8.AA.9E"></span>複数の子音で始まる単語</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=18" title="節を編集: 複数の子音で始まる単語"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>グルジア語の名詞や形容詞にはたくさんの子音連結が存在する。母音の挟まれていない子音群でも基本的には一音一音発音しなくてはならない。それは非母語の話者にとっては非常に発音が困難にみえるかも知れないが、実際には子音と子音の間に<a href="/w/index.php?title=%E6%8C%BF%E5%85%A5%E6%AF%8D%E9%9F%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="「挿入母音」 (存在しないページ)">挿入母音</a>（<a href="/wiki/%E9%9F%B3%E6%8C%BF%E5%85%A5" title="音挿入">音挿入</a>） -<i><b>ı</b></i>- が添加されている。これは英語の <i>rhythm</i> という発音の中にある <i>th</i>-<i>m</i> の間にある発音に似ている。 </p><p>子音が二重子音 (<b>ც</b>, <b>ძ</b>, <b>წ</b>) の後に続いた場合、<a href="/w/index.php?title=%E6%8C%BF%E5%85%A5%E6%AF%8D%E9%9F%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="「挿入母音」 (存在しないページ)">挿入母音</a>は二重子音とその子音の間に添加される。 </p> <ul><li><b>წქ</b> (<i>ts'k</i>) は "<i>ts<b>ı</b>k</i> と発音される</li></ul> <p>子音がそれ以外の子音の後に続いた場合は以下のようになる </p> <ul><li><b>ვწ</b>ერ (<i><b>vts'</b>er</i>) は <b>ვ</b> と <b>წ</b> の間に挿入母音が添加される</li></ul> <p>以下、子音連結の数別に例をあげておく </p> <ul><li>二重子音の例： <ul><li><b>წყ</b>ალი, (<i><b>ts'q'</b>ali</i>), "水"</li> <li><b>სწ</b>ორი, (<i><b>sts'</b>ori</i>), "真っ直ぐな"</li> <li><b>რძ</b>ე , (<i><b>rdz</b>e</i>), "牛乳"</li> <li><b>თმ</b>ა, (<i><b>tm</b>a</i>), "髪"</li> <li><b>მთ</b>ა, (<i><b>mt</b>a</i>), "山"</li> <li><b>ცხ</b>ენი, (<i><b>tskh</b>eni</i>), "馬"</li></ul></li> <li>三重子音の例： <ul><li><b>თქვ</b>ენ, (<i><b>tkv</b>en</i>), "君達"</li> <li><b>მწვ</b>ანე, (<i><b>mts'v</b>ane</i>), "緑"</li> <li><b>ცხვ</b>ირი, (<i><b>tskhv</b>iri</i>), "鼻"</li> <li><b>ტკბ</b>ილი, (<i><b>t'k'b</b>ili</i>), "甘い"</li> <li><b>მტკ</b>ივნეული, (<i><b>mt'k' </b>ivneuli</i>), "痛い"</li> <li><b>ჩრდ</b>ილოეთი, (<i><b>črd</b>iloeti</i>), "北"</li></ul></li> <li>四重子音の例： <ul><li><b>მკვლ</b>ელი, (<i><b>mk'vl</b>eli</i>), "殺人者"</li> <li><b>მკვდ</b>არი, (<i><b>mk'vd</b>ari</i>), "死んでいる"</li> <li><b>მთვრ</b>ალი, (<i><b>mtvr</b>ali</i>), "酔っぱらった"</li> <li><b>მწკრ</b>ივი; (<i><b>mts'k'r</b>ivi</i>), "列、<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Screeve" class="extiw" title="en:Screeve">screeve</a>"</li></ul></li> <li>六重子音の例： <ul><li><b>მწვრთნ</b>ელი, (<i><b>mts'vrtn</b>eli</i>), "コーチ"</li></ul></li> <li>八重子音の例： <ul><li><b>გვფრცქვნ</b>ი (<i><b>gvprtskvn</b>i</i>), "君は我々の皮を剥す"</li> <li><b>გვბრდღვნ</b>ი (<i><b>gvbrdgvn</b>i</i>), "君は我々を引き裂く"</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="脚注"><span id=".E8.84.9A.E6.B3.A8"></span>脚注</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=19" title="節を編集: 脚注"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="float:right; font-size:90%;">[<a href="/wiki/Help:%E8%84%9A%E6%B3%A8/%E8%AA%AD%E8%80%85%E5%90%91%E3%81%91" title="Help:脚注/読者向け"><span title="この欄の操作法">脚注の使い方</span></a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="注釈"><span id=".E6.B3.A8.E9.87.88"></span>注釈</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=20" title="節を編集: 注釈"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%E4%B8%8B%E5%AE%AE%E5%BF%A0%E9%9B%84" title="下宮忠雄">下宮忠雄</a>の<a href="/wiki/1968%E5%B9%B4" title="1968年">1968年</a>の論文に「ジョルジア語の構造」（<a href="/wiki/%E5%BC%98%E5%89%8D%E5%A4%A7%E5%AD%A6" title="弘前大学">弘前大学</a>『文経論叢文学篇』第4集]、<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101121245">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:var(--color-success,#3a3);margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><a href="/wiki/NAID_(%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90)" class="mw-redirect" title="NAID (識別子)">NAID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/naid/110000399465">110000399465</a>）がある。</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="出典"><span id=".E5.87.BA.E5.85.B8"></span>出典</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=21" title="節を編集: 出典"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text">Encyclopedia of the Languages of Europe By Glanville Price</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTE吉野＆木内1975757-2"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE吉野＆木内1975757_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREF吉野＆木内1975">吉野＆木内 1975</a>, p. 757.</span> </li> <li id="cite_note-asialang45-55-3">^ <a href="#cite_ref-asialang45-55_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-asialang45-55_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">佐川年秀『改訂版旅のアジア語 45ヶ国55言語会話集』（<a href="/wiki/KADOKAWA" title="KADOKAWA">KADOKAWA</a>、2015年11月19日第1刷発行）511頁「ジョージア語（カルトリ語）」</span> </li> <li id="cite_note-maeda178-4">^ <a href="#cite_ref-maeda178_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-maeda178_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="#知る事典">前田弘毅「グルジア（人）」『中央ユーラシアを知る事典』（2005）pp.178-179</a></span> </li> <li id="cite_note-Nipponica_Georgian-6"><b><a href="#cite_ref-Nipponica_Georgian_6-0">^</a></b> <span class="reference-text">柘植洋一 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://kotobank.jp/word/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E-1529399">「ジョージア語」- 日本大百科全書(ニッポニカ)</a>、小学館。</span> </li> <li id="cite_note-:0-7">^ <a href="#cite_ref-:0_7-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation book">Howard I. Aronson (1990) (英語). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.seelrc.org:8080/grammar/pdf/stand_alone_georgian.pdf"><i>Georgian: A Reading Grammar</i></a>. Slavica Publishers. pp. 244, 344, 462. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9780893572075" title="特別:文献資料/9780893572075">9780893572075</a><span style="display:none;">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.seelrc.org:8080/grammar/pdf/stand_alone_georgian.pdf">http://www.seelrc.org:8080/grammar/pdf/stand_alone_georgian.pdf</a></span></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Georgian%3A+A+Reading+Grammar&rft.aulast=Howard+I.+Aronson&rft.au=Howard+I.+Aronson&rft.date=1990&rft.pages=pp.%26nbsp%3B244%2C+344%2C+462&rft.pub=Slavica+Publishers&rft.isbn=9780893572075&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.seelrc.org%3A8080%2Fgrammar%2Fpdf%2Fstand_alone_georgian.pdf&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation journal">横井幸子「<a rel="nofollow" class="external text" href="https://cir.nii.ac.jp/crid/1523388080981177728">グルジア語概観 : ロシア語研究のために</a>」『ロシア・東欧研究』第4巻第1号、2000年3月、161-162頁。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E%E6%A6%82%E8%A6%B3+%3A+%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E%E7%A0%94%E7%A9%B6%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AB&rft.jtitle=%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%83%BB%E6%9D%B1%E6%AC%A7%E7%A0%94%E7%A9%B6&rft.aulast=%E6%A8%AA%E4%BA%95%E5%B9%B8%E5%AD%90&rft.au=%E6%A8%AA%E4%BA%95%E5%B9%B8%E5%AD%90&rft.date=2000-03&rft.volume=4&rft.issue=1&rft.pages=161-162%E9%A0%81&rft_id=https%3A%2F%2Fcir.nii.ac.jp%2Fcrid%2F1523388080981177728&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">近藤健二. “<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lang.nagoya-u.ac.jp/proj/genbunronshu/21-2/kondo.pdf">能格的なものの発展をめぐって(8)</a>”.  <a href="/wiki/%E5%90%8D%E5%8F%A4%E5%B1%8B%E5%A4%A7%E5%AD%A6" title="名古屋大学">名古屋大学</a>大学院国際言語文化研究科. <span title="">2021年7月17日</span>閲覧。</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参考文献"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E6.96.87.E7.8C.AE"></span>参考文献</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=22" title="節を編集: 参考文献"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E5%85%90%E5%B3%B6%E5%BA%B7%E5%AE%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="「児島康宏」 (存在しないページ)">児島康宏</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%9D_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%AF%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90" class="extiw" title="ka:იასუჰირო კოჯიმა">グルジア語版</a>）</span></span><cite style="font-style:normal" class="citation book">『ニューエクスプレスグルジア語』<a href="/wiki/%E7%99%BD%E6%B0%B4%E7%A4%BE" title="白水社">白水社</a>、2011年9月。<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4560085730" title="特別:文献資料/4560085730">4560085730</a>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%A8%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9+%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&rft.date=2011-9&rft.pub=%5B%5B%E7%99%BD%E6%B0%B4%E7%A4%BE%5D%5D&rft.isbn=4560085730&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation book" id="知る事典"><a href="/w/index.php?title=%E5%89%8D%E7%94%B0%E5%BC%98%E6%AF%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="「前田弘毅」 (存在しないページ)">前田弘毅</a> 著「グルジア（人）」、<a href="/wiki/%E5%B0%8F%E6%9D%BE%E4%B9%85%E7%94%B7" title="小松久男">小松久男ら</a> 編『中央ユーラシアを知る事典』<a href="/wiki/%E5%B9%B3%E5%87%A1%E7%A4%BE" title="平凡社">平凡社</a>、2005年4月。<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4-582-12636-7" title="特別:文献資料/4-582-12636-7">4-582-12636-7</a>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%EF%BC%88%E4%BA%BA%EF%BC%89&rft.atitle=%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%82%92%E7%9F%A5%E3%82%8B%E4%BA%8B%E5%85%B8&rft.aulast=%E5%89%8D%E7%94%B0%E5%BC%98%E6%AF%85&rft.au=%E5%89%8D%E7%94%B0%E5%BC%98%E6%AF%85&rft.date=2005-4&rft.pub=%5B%5B%E5%B9%B3%E5%87%A1%E7%A4%BE%5D%5D&rft.isbn=4-582-12636-7&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation journal" id="CITEREF吉野＆木内1975">吉野正敏、木内信蔵「<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.4157/grj.48.756">書評等</a>」『地理学評論』第48巻第10号、公益社団法人日本地理学会、1975年、756-760頁。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E6%9B%B8%E8%A9%95%E7%AD%89&rft.jtitle=%E5%9C%B0%E7%90%86%E5%AD%A6%E8%A9%95%E8%AB%96&rft.aulast=%E5%90%89%E9%87%8E%E6%AD%A3%E6%95%8F&rft.au=%E5%90%89%E9%87%8E%E6%AD%A3%E6%95%8F&rft.au=%E6%9C%A8%E5%86%85%E4%BF%A1%E8%94%B5&rft.volume=48&rft.issue=10&rft.pages=756-760%E9%A0%81&rft.pub=%E5%85%AC%E7%9B%8A%E7%A4%BE%E5%9B%A3%E6%B3%95%E4%BA%BA+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E7%90%86%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.4157%2Fgrj.48.756&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E"><span style="display: none;"> </span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="関連項目"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE"></span>関連項目</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=23" title="節を編集: 関連項目"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="グルジン語">グルジン語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E%E3%82%AD%E3%83%BC%E9%85%8D%E5%88%97" title="グルジア語キー配列">グルジア語キー配列</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A7%E3%83%AD%E3%82%AB%E3%82%B7%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%AA" title="ニコロズ・チョロカシヴィリ">ニコロズ・チョロカシヴィリ</a> - <a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E" title="ローマ">ローマ</a>訪問中、最初のグルジア語印刷物であるグルジア語辞書の出版を助けた。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="外部リンク"><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E3.83.AA.E3.83.B3.E3.82.AF"></span>外部リンク</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&section=24" title="節を編集: 外部リンク"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/60px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/80px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;"><b><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ka:">ジョージア語版</a></b>の<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2" title="ウィキペディア">ウィキペディア</a>があります。</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r94202605"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;">ウィキメディア・コモンズには、<b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Georgian_language?uselang=ja">グルジア語</a></span></b>に関連するカテゴリがあります。</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20031017162547/http://www006.upp.so-net.ne.jp/koj/phrases/phrases_frame.html">グルジアへ旅立つ人のためのグルジア語</a> - <a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%82%B7%E3%83%B3" title="ウェイバックマシン">ウェイバックマシン</a>（2003年10月17日アーカイブ分）</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040227040626/http://www006.upp.so-net.ne.jp/koj/language/lang_frame.html">グルジア語のすすめ</a> - <a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%82%B7%E3%83%B3" title="ウェイバックマシン">ウェイバックマシン</a>（2004年2月27日アーカイブ分）</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sf.airnet.ne.jp/~ts/language/number/georgianj.html">グルジア語の数体系</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.music-tel.com/georgia/lang/alphabet.html">グルジア語のアルファベット</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://r-linc.org/pub/kojima071219.pdf">グルジア語の能格</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fonts.ge/?load=welcome">FONTS.GE</a>（ジョージア語フォント）</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.armazi.demon.co.uk/georgian/">THE GEORGIAN LANGUAGE</a><span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（英語）</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aboutgeorgia.net/language/">About Georgia / Language and Alphabet</a><span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（英語）</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.city.toyota.aichi.jp/guide/georgian/index.html">ქართული</a><span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（グルジア語）</span>|Toyota City - グルジア語による<a href="/wiki/%E8%B1%8A%E7%94%B0%E5%B8%82" title="豊田市">豊田市</a>の紹介サイト</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tourismtoyota.jp/ka/">ტურიზმი ტოიოტა - ტურიზმის ოფიციალური ვებგვერდი, ტოიოტა სიტი, აიჩი - იაპონია</a><span class="tmpl-language-icon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555">（グルジア語）</span> - グルジア語による豊田市の観光案内</li></ul> <div class="navbox" aria-labelledby="コーカサス諸語" style="border-collapse:collapse;padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="background:transparent;color:inherit;min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div style="float:left;width:6em;text-align:left"><div class="noprint plainlinks navbar hlist" style="white-space:nowrap;font-size:60%;font-weight:normal;background-color:transparent;padding:0;color:#000;;border:none;"><ul style="display:inline"><li><a href="/wiki/Template:%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="Template:コーカサス諸語"><span title="このテンプレートを表示します" style="font-size:125%;;;border:none;">表</span></a></li><li><a href="/wiki/Template%E2%80%90%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="Template‐ノート:コーカサス諸語"><span title="このテンプレートのノートを表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">話</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E&action=edit"><span title="このテンプレートを編集します。保存の前にプレビューを忘れずに。" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">編</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E&action=history"><span title="このテンプレートの過去の版を表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">歴</span></a></li></ul></div></div><div id="コーカサス諸語" style="font-size:110%;margin:0 6em"><a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="コーカサス諸語">コーカサス諸語</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AA%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="カルトヴェリ語族">南コーカサス語族</a><br /><small>カルトヴェリ語族</small></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-slash" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="スヴァン語">スヴァン語</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">カルト・ザン語派</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">グルジア語（ジョージア語）</a> <sub>(<a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="グルジン語">ユダヤ・グルジア語</a> - <a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="古ジョージア語">古ジョージア語</a>†)</sub></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">ザン諸語</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="メグレル語">メグレル語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%82%BA%E8%AA%9E" title="ラズ語">ラズ語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A5%BF%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="北西コーカサス語族">北西コーカサス語族</a><br /><small>アブハズ・アディゲ語族</small></th><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-slash" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%93%E3%83%95%E8%AA%9E" title="ウビフ語">ウビフ語</a>†</li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">アバズギ語派</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%90%E3%82%B6%E8%AA%9E" title="アバザ語">アバザ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%8F%E3%82%BA%E8%AA%9E" title="アブハズ語">アブハズ語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">チェルケス語派</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B2%E8%AA%9E" title="アディゲ語">アディゲ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%89%E8%AA%9E" title="カバルド語">カバルド語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%8C%97%E6%9D%B1%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="北東コーカサス語族">北東コーカサス語族</a><br /><small>ナフ・ダゲスタン語族</small></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-slash" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em"><a href="/wiki/%E3%83%8A%E3%83%95%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="ナフ語派">ナフ語派</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%84%E8%AA%9E" title="バツ語">バツ語</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em"><a href="/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%95%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="ヴァイナフ諸語">ヴァイナフ諸語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BC%E3%82%B7%E8%AA%9E" title="イングーシ語">イングーシ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="チェチェン語">チェチェン語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr></tbody></table><div> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">ダゲスタン語派</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%92%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%82%B0%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ヒナルグ語」 (存在しないページ)">ヒナルグ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%82%AF%E8%AA%9E" title="ラク語">ラク語</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E8%AB%B8%E8%AA%9E" title="アヴァル・アンディ諸語">アヴァル・<br />アンディ諸語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="アヴァル語">アヴァル語</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">アンディ諸語</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%95%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「アフヴァフ語」 (存在しないページ)">アフヴァフ語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「アンディ語」 (存在しないページ)">アンディ語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%82%BF%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カラタ語」 (存在しないページ)">カラタ語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B4%E3%83%89%E3%83%99%E3%83%AA%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ゴドベリ語」 (存在しないページ)">ゴドベリ語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ティンディ語」 (存在しないページ)">ティンディ語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%83%AB%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「チャマラル語」 (存在しないページ)">チャマラル語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%90%E3%82%B0%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%A9%E3%83%AB%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「バグヴァラル語」 (存在しないページ)">バグヴァラル語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%9C%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%95%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ボトリフ語」 (存在しないページ)">ボトリフ語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr></tbody></table><div> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">ダルギン諸語<br /><small>ダルギン語</small></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">北ダルギン諸語</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%80%E3%83%AB%E3%82%B0%E3%83%AF%E8%AA%9E" title="ダルグワ語">ダルグワ語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%84%E3%83%80%E3%83%8F%E3%83%AB%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ツダハル語」 (存在しないページ)">ツダハル語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A0%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%83%B3%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ムイリン語」 (存在しないページ)">ムイリン語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%A1%E3%82%B2%E3%83%96%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「メゲブ語」 (存在しないページ)">メゲブ語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">南ダルギン諸語</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A4%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%AA%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「イツァリ語」 (存在しないページ)">イツァリ語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%82%B0%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カイタグ語」 (存在しないページ)">カイタグ語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AF%E3%83%90%E3%83%81%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「クバチ語」 (存在しないページ)">クバチ語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%81%E3%83%A9%E3%82%B0%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「チラグ語」 (存在しないページ)">チラグ語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr></tbody></table><div> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">ツェズ諸語</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%84%E3%82%A7%E3%82%BA%E8%AA%9E" title="ツェズ語">ツェズ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%92%E3%83%8C%E3%83%95%E8%AA%9E" title="ヒヌフ語">ヒヌフ語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%95%E3%83%AF%E3%83%AB%E3%82%B7%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「フワルシ語」 (存在しないページ)">フワルシ語</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%95%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%96%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「フンジブ語」 (存在しないページ)">フンジブ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%99%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%82%BF%E8%AA%9E" title="ベジュタ語">ベジュタ語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">レズギ諸語</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%81%E8%AA%9E" title="アルチ語">アルチ語</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">東サムール諸語</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B0%E3%83%BC%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="アグール語">アグール語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%87%E3%82%A3%E8%AA%9E" title="ウディ語">ウディ語</a> <sub>(<a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%8B%E3%82%A2%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カフカス・アルバニア語」 (存在しないページ)">カフカス・アルバニア語</a>†)</sub></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%83%90%E3%82%B5%E3%83%A9%E3%83%B3%E8%AA%9E" title="タバサラン語">タバサラン語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%82%BA%E3%82%AE%E8%AA%9E" title="レズギ語">レズギ語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">西サムール諸語</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%95%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="ツァフル語">ツァフル語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="ルトゥル語">ルトゥル語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width:8em">南サムール諸語</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%84%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「クリツ語」 (存在しないページ)">クリツ語</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%95%E8%AA%9E" title="ブドゥフ語">ブドゥフ語</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"> 上記は分類の一例。†は<a href="/wiki/%E6%AD%BB%E8%AA%9E_(%E8%A8%80%E8%AA%9E)" title="死語 (言語)">死語</a>。</td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Help:%E5%85%B8%E6%8B%A0%E7%AE%A1%E7%90%86" title="Help:典拠管理">典拠管理データベース</a>: 国立図書館 <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8108#identifiers" title="ウィキデータを編集"><img alt="ウィキデータを編集" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><abbr title="Géorgien (langue)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11948076v">フランス</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Géorgien (langue)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11948076v">BnF data</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4124679-2">ドイツ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007565451105171">イスラエル</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh85054242">アメリカ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000265755&P_CON_LNG=ENG">ラトビア</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00562661">日本</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="gruzínština"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph114924&CON_LNG=ENG">チェコ</a></abbr></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">「<a dir="ltr" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=グルジア語&oldid=101597728">https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=グルジア語&oldid=101597728</a>」から取得</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA" title="特別:カテゴリ">カテゴリ</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="Category:グルジア語">グルジア語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8D%97%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%82%B5%E3%82%B9%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="Category:南コーカサス語族">南コーカサス語族</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:ジョージアの言語">ジョージアの言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:ロシアの言語">ロシアの言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:トルコの言語">トルコの言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A2%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%83%90%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:アゼルバイジャンの言語">アゼルバイジャンの言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:イランの言語">イランの言語</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%86%A0%E7%9D%80%E8%AA%9E" title="Category:膠着語">膠着語</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隠しカテゴリ: <ul><li><a href="/wiki/Category:BNF%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNF識別子が指定されている記事">BNF識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:BNFdata%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:BNFdata識別子が指定されている記事">BNFdata識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:GND%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:GND識別子が指定されている記事">GND識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:J9U%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:J9U識別子が指定されている記事">J9U識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:LCCN%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:LCCN識別子が指定されている記事">LCCN識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:LNB%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:LNB識別子が指定されている記事">LNB識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NDL%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NDL識別子が指定されている記事">NDL識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:NKC%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NKC識別子が指定されている記事">NKC識別子が指定されている記事</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 最終更新 2024年8月24日 (土) 22:38 （日時は<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A8%AD%E5%AE%9A#mw-prefsection-rendering" title="特別:個人設定">個人設定</a>で未設定ならば<a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協定世界時">UTC</a>）。</li> <li id="footer-info-copyright">テキストは<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">クリエイティブ・コモンズ表示-継承ライセンス</a>のもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">利用規約</a>を参照してください。</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6">ウィキペディアについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ja.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ja.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">モバイルビュー</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-g7nzk","wgBackendResponseTime":177,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.682","walltime":"0.958","ppvisitednodes":{"value":11344,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":155960,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15739,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":32,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":18620,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 667.903 1 -total"," 19.36% 129.324 3 Template:Cite_book"," 18.39% 122.833 1 Template:Infobox_Language"," 17.64% 117.838 1 Template:Infobox"," 13.62% 90.947 4 Template:Side_box"," 9.76% 65.162 3 Template:Citation/identifier"," 9.50% 63.461 1 Template:Citation/core"," 8.93% 59.619 2 Template:Citation/core-ja-jp"," 8.53% 56.992 18 Template:Navbox"," 8.14% 54.364 1 Template:Normdaten"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.138","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3763441,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nhjg5","timestamp":"20241124121710","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u30b0\u30eb\u30b8\u30a2\u8a9e","url":"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8108","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8108","author":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u8ca1\u56e3","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-12-05T06:04:14Z","dateModified":"2024-08-24T22:38:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6a\/Kartvelian_languages.svg","headline":"\u30ab\u30eb\u30c8\u30f4\u30a3\u30ea\u8a9e\u65cf\u306b\u5c5e\u3057\u3001\u30b5\u30ab\u30eb\u30c8\u30f4\u30a7\u30ed\u5468\u8fba\u5730\u57df\u3067\u8a71\u3055\u308c\u308b\u30ab\u30eb\u30c8\u30ea\u8a9e\u3001\u304a\u3088\u3073\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30a2\u306e\u516c\u7528\u8a9e"}</script> </body> </html>