CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="es"><head><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,minimum-scale=1,shrink-to-fit=no"/><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","@id":"https://www.operabase.com/en","name":"Operabase","legalName":"Arts Consolidated Aps","url":"https://www.operabase.com/en","logo":"https://www.operabase.com/images/operabase-logo-large.png","image":"https://www.operabase.com/images/operabase-logo-large.png","email":"contact@operabase.com","telephone":"-","sameAs":["https://www.facebook.com/operabase/","https://en.wikipedia.org/wiki/Operabase","https://www.instagram.com/operabaseglobal/","https://x.com/Operabase_","https://www.linkedin.com/company/operabase-global"],"foundingDate":"1996","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"København, Denmark","streetAddress":"Lyngbyvej 20","postalCode":"2100","addressCountry":"DK"}}</script><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","url":"https://www.operabase.com/","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":"https://www.operabase.com/search?query={search_term_string}","query-input":"required name=search_term_string"}]}</script><meta charSet="utf-8"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"/><link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/images/favicon/favicon-32x32.png"/><link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/images/favicon/favicon-16x16.png"/><link href="/apple-touch-icon-76x76.png" rel="apple-touch-icon" sizes="76x76"/><link href="/apple-touch-icon-120x120.png" rel="apple-touch-icon" sizes="120x120"/><link href="/apple-touch-icon-152x152.png" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152"/><link href="/splashscreens/iphone5_splash.png" media="(device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"/><link href="/splashscreens/iphone6_splash.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"/><link href="/splashscreens/iphoneplus_splash.png" media="(device-width: 621px) and (device-height: 1104px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3)" rel="apple-touch-startup-image"/><link href="/splashscreens/iphonex_splash.png" media="(device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3)" rel="apple-touch-startup-image"/><link href="/splashscreens/iphonexr_splash.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"/><link href="/splashscreens/iphonexsmax_splash.png" media="(device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3)" rel="apple-touch-startup-image"/><link href="/splashscreens/ipad_splash.png" media="(device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"/><link href="/splashscreens/ipadpro1_splash.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"/><link href="/splashscreens/ipadpro3_splash.png" media="(device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"/><link href="/splashscreens/ipadpro2_splash.png" media="(device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" rel="apple-touch-startup-image"/><link href="/manifest.json" rel="manifest"/><meta name="rendering-type" content="server"/><title>Explora Organizaciones Artísticas en Todo el Mundo | Operabase</title><meta name="robots" content="index,follow,noarchive"/><meta name="description" content="Descubre una lista completa de organizaciones artísticas de todo el mundo, desde compañías hasta festivales, todo en un solo lugar."/><link rel="alternate" hrefLang="en" href="https://www.operabase.com/organisations/en"/><link rel="alternate" hrefLang="bg" href="https://www.operabase.com/organisations/bg"/><link rel="alternate" hrefLang="da" href="https://www.operabase.com/organisations/da"/><link rel="alternate" hrefLang="es" href="https://www.operabase.com/organisations/es"/><link rel="alternate" hrefLang="fi" href="https://www.operabase.com/organisations/fi"/><link rel="alternate" hrefLang="hu" href="https://www.operabase.com/organisations/hu"/><link rel="alternate" hrefLang="lt" href="https://www.operabase.com/organisations/lt"/><link rel="alternate" hrefLang="nl" href="https://www.operabase.com/organisations/nl"/><link rel="alternate" hrefLang="pt" href="https://www.operabase.com/organisations/pt"/><link rel="alternate" hrefLang="sk" href="https://www.operabase.com/organisations/sk"/><link rel="alternate" hrefLang="ca" href="https://www.operabase.com/organisations/ca"/><link rel="alternate" hrefLang="de" href="https://www.operabase.com/organisations/de"/><link rel="alternate" hrefLang="et" href="https://www.operabase.com/organisations/et"/><link rel="alternate" hrefLang="fr" href="https://www.operabase.com/organisations/fr"/><link rel="alternate" hrefLang="is" href="https://www.operabase.com/organisations/is"/><link rel="alternate" hrefLang="lv" href="https://www.operabase.com/organisations/lv"/><link rel="alternate" hrefLang="no" href="https://www.operabase.com/organisations/no"/><link rel="alternate" hrefLang="ro" href="https://www.operabase.com/organisations/ro"/><link rel="alternate" hrefLang="sl" href="https://www.operabase.com/organisations/sl"/><link rel="alternate" hrefLang="cs" href="https://www.operabase.com/organisations/cs"/><link rel="alternate" hrefLang="el" href="https://www.operabase.com/organisations/el"/><link rel="alternate" hrefLang="eu" href="https://www.operabase.com/organisations/eu"/><link rel="alternate" hrefLang="ga" href="https://www.operabase.com/organisations/ga"/><link rel="alternate" hrefLang="it" href="https://www.operabase.com/organisations/it"/><link rel="alternate" hrefLang="mt" href="https://www.operabase.com/organisations/mt"/><link rel="alternate" hrefLang="pl" href="https://www.operabase.com/organisations/pl"/><link rel="alternate" hrefLang="ru" href="https://www.operabase.com/organisations/ru"/><link rel="alternate" hrefLang="sv" href="https://www.operabase.com/organisations/sv"/><link rel="alternate" hrefLang="ja" href="https://www.operabase.com/organisations/ja"/><link rel="alternate" hrefLang="zh" href="https://www.operabase.com/organisations/zh"/><link rel="alternate" hrefLang="ko" href="https://www.operabase.com/organisations/ko"/><link rel="alternate" hrefLang="x-default" href="https://www.operabase.com/organisations/en"/><meta name="twitter:site" content="@operabase_"/><meta property="og:title" content="Explora Organizaciones Artísticas en Todo el Mundo | Operabase"/><meta property="og:description" content="Descubre una lista completa de organizaciones artísticas de todo el mundo, desde compañías hasta festivales, todo en un solo lugar."/><meta property="og:url" content="https://www.operabase.com/organisations/es"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:image" content="https://www.operabase.com/images/operabase-logo-large.png"/><meta property="og:image:alt" content="Operabase logo"/><meta property="og:locale" content="es"/><meta property="og:site_name" content="Operabase"/><link rel="canonical" href="https://www.operabase.com/organisations/es"/><meta name="msapplication-TileColor" content="#f36d2a"/><meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.operabase.com/images/favicon/mstile-144x144.png"/><meta name="theme-color" content="#ffffff"/><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":"https://www.operabase.com/organisations/en","name":"Organizaciones Artísticas"}]}</script><meta name="next-head-count" content="71"/><meta charSet="utf-8"/><meta name="google" content="notranslate"/><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/><meta name="keywords" content="Operabase"/><meta name="build-number" content="117818"/><meta name="req-ip" content="172.31.65.218"/><meta name="theme-color" content="rgb(243, 109, 42)"/><meta name="mobile-web-app-capable" content="yes"/><meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Operabase"/><meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"/><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="default"/><meta name="msapplication-navbutton-color" content="rgb(243, 109, 42)"/><meta name="msapplication-TileColor" content="white"/><meta name="msapplication-TileImage" content="/images/favicon/ms-icon-144x144.png"/><meta name="msapplication-config" content="/browserconfig.xml"/><meta name="application-name" content="Operabase"/><meta name="msapplication-tooltip" content="Operabase"/><meta name="msapplication-starturl" content="/"/><meta name="msapplication-tap-highlight" content="no"/><meta name="full-screen" content="yes"/><meta name="browsermode" content="application"/><meta name="imagemode" content="force"/><meta property="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta name="facebook-domain-verification" content="mnfgi3s3id6pjn7bzar587auzly3nk"/><meta name="screen-orientation" content="any"/><link rel="preconnect" href="https://static.operabase.com"/><link rel="preconnect" href="https://images.operabase.com"/><link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="true"/><link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"/><link rel="preconnect" href="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com"/><link rel="dns-prefetch" href="https://dactyl.operabase.com"/><link rel="dns-prefetch" href="https://www.google-analytics.com"/><link rel="dns-prefetch" href="https://www.googletagmanager.com"/><link rel="stylesheet" data-href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@24,400,0..1,0&display=swap"/><link rel="stylesheet" data-href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Playfair+Display&family=Roboto:ital,wght@0,300;0,400;0,500;0,700;1,300;1,400;1,500&display=swap"/><link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/opensearch.xml" title="Operabase"/><style data-emotion="mui-cache-global 183pvgm">html{-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;box-sizing:border-box;-webkit-text-size-adjust:100%;}*,*::before,*::after{box-sizing:inherit;}strong,b{font-weight:700;}body{margin:0;color:rgba(0, 0, 0, 0.87);font-family:"Roboto","Helvetica","Arial",sans-serif;font-weight:400;font-size:1rem;line-height:1.5;letter-spacing:0.00938em;background-color:rgb(255, 255, 255, 0);}@media print{body{background-color:#fff;}}body::backdrop{background-color:rgb(255, 255, 255, 0);}body{font-size:0.875rem;line-height:1.43;letter-spacing:0.01071em;}</style><style data-emotion="mui-cache-global 1prfaxn">@-webkit-keyframes mui-auto-fill{from{display:block;}}@keyframes mui-auto-fill{from{display:block;}}@-webkit-keyframes mui-auto-fill-cancel{from{display:block;}}@keyframes mui-auto-fill-cancel{from{display:block;}}</style><style data-emotion="mui-cache vubbuv emcwk8 feqhe6 oepx01 b52kj1 igs3ac hdw1oc 1umnhs0 1in441m">.mui-cache-vubbuv{-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;-ms-user-select:none;user-select:none;width:1em;height:1em;display:inline-block;fill:currentColor;-webkit-flex-shrink:0;-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0;-webkit-transition:fill 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0ms;transition:fill 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0ms;font-size:1.5rem;}.mui-cache-emcwk8.Mui-focused .MuiAutocomplete-clearIndicator{visibility:visible;}@media (pointer: fine){.mui-cache-emcwk8:hover .MuiAutocomplete-clearIndicator{visibility:visible;}}.mui-cache-emcwk8 .MuiAutocomplete-tag{margin:2px;max-width:calc(100% - 4px);}.mui-cache-emcwk8 .MuiAutocomplete-inputRoot{-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;}.MuiAutocomplete-hasPopupIcon.mui-cache-emcwk8 .MuiAutocomplete-inputRoot,.MuiAutocomplete-hasClearIcon.mui-cache-emcwk8 .MuiAutocomplete-inputRoot{padding-right:30px;}.MuiAutocomplete-hasPopupIcon.MuiAutocomplete-hasClearIcon.mui-cache-emcwk8 .MuiAutocomplete-inputRoot{padding-right:56px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiAutocomplete-inputRoot .MuiAutocomplete-input{width:0;min-width:30px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiInput-root{padding-bottom:1px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiInput-root .MuiInput-input{padding:4px 4px 4px 0px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiInput-root.MuiInputBase-sizeSmall .MuiInput-input{padding:2px 4px 3px 0;}.mui-cache-emcwk8 .MuiOutlinedInput-root{padding:9px;}.MuiAutocomplete-hasPopupIcon.mui-cache-emcwk8 .MuiOutlinedInput-root,.MuiAutocomplete-hasClearIcon.mui-cache-emcwk8 .MuiOutlinedInput-root{padding-right:39px;}.MuiAutocomplete-hasPopupIcon.MuiAutocomplete-hasClearIcon.mui-cache-emcwk8 .MuiOutlinedInput-root{padding-right:65px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiOutlinedInput-root .MuiAutocomplete-input{padding:7.5px 4px 7.5px 6px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiOutlinedInput-root .MuiAutocomplete-endAdornment{right:9px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiOutlinedInput-root.MuiInputBase-sizeSmall{padding:6px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiOutlinedInput-root.MuiInputBase-sizeSmall .MuiAutocomplete-input{padding:2.5px 4px 2.5px 6px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiFilledInput-root{padding-top:19px;padding-left:8px;}.MuiAutocomplete-hasPopupIcon.mui-cache-emcwk8 .MuiFilledInput-root,.MuiAutocomplete-hasClearIcon.mui-cache-emcwk8 .MuiFilledInput-root{padding-right:39px;}.MuiAutocomplete-hasPopupIcon.MuiAutocomplete-hasClearIcon.mui-cache-emcwk8 .MuiFilledInput-root{padding-right:65px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiFilledInput-root .MuiFilledInput-input{padding:7px 4px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiFilledInput-root .MuiAutocomplete-endAdornment{right:9px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiFilledInput-root.MuiInputBase-sizeSmall{padding-bottom:1px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiFilledInput-root.MuiInputBase-sizeSmall .MuiFilledInput-input{padding:2.5px 4px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiInputBase-hiddenLabel{padding-top:8px;}.mui-cache-emcwk8 .MuiAutocomplete-input{-webkit-box-flex:1;-webkit-flex-grow:1;-ms-flex-positive:1;flex-grow:1;text-overflow:ellipsis;opacity:1;}.mui-cache-feqhe6{display:-webkit-inline-box;display:-webkit-inline-flex;display:-ms-inline-flexbox;display:inline-flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;position:relative;min-width:0;padding:0;margin:0;border:0;vertical-align:top;width:100%;}.mui-cache-oepx01{font-family:"Roboto","Helvetica","Arial",sans-serif;font-weight:400;font-size:1rem;line-height:1.4375em;letter-spacing:0.00938em;color:rgba(0, 0, 0, 0.87);box-sizing:border-box;position:relative;cursor:text;display:-webkit-inline-box;display:-webkit-inline-flex;display:-ms-inline-flexbox;display:inline-flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;width:100%;position:relative;border-radius:4px;padding-right:14px;}.mui-cache-oepx01.Mui-disabled{color:rgba(0, 0, 0, 0.38);cursor:default;}.mui-cache-oepx01:hover .MuiOutlinedInput-notchedOutline{border-color:rgba(0, 0, 0, 0.87);}@media (hover: none){.mui-cache-oepx01:hover .MuiOutlinedInput-notchedOutline{border-color:rgba(0, 0, 0, 0.23);}}.mui-cache-oepx01.Mui-focused .MuiOutlinedInput-notchedOutline{border-color:rgb(243, 109, 42);border-width:2px;}.mui-cache-oepx01.Mui-error .MuiOutlinedInput-notchedOutline{border-color:rgb(217, 43, 47);}.mui-cache-oepx01.Mui-disabled .MuiOutlinedInput-notchedOutline{border-color:rgba(0, 0, 0, 0.26);}.mui-cache-b52kj1{font:inherit;letter-spacing:inherit;color:currentColor;padding:4px 0 5px;border:0;box-sizing:content-box;background:none;height:1.4375em;margin:0;-webkit-tap-highlight-color:transparent;display:block;min-width:0;width:100%;-webkit-animation-name:mui-auto-fill-cancel;animation-name:mui-auto-fill-cancel;-webkit-animation-duration:10ms;animation-duration:10ms;padding-top:1px;padding:8.5px 14px;padding-right:0;}.mui-cache-b52kj1::-webkit-input-placeholder{color:currentColor;opacity:0.42;-webkit-transition:opacity 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0ms;transition:opacity 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0ms;}.mui-cache-b52kj1::-moz-placeholder{color:currentColor;opacity:0.42;-webkit-transition:opacity 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0ms;transition:opacity 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0ms;}.mui-cache-b52kj1:-ms-input-placeholder{color:currentColor;opacity:0.42;-webkit-transition:opacity 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0ms;transition:opacity 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0ms;}.mui-cache-b52kj1::-ms-input-placeholder{color:currentColor;opacity:0.42;-webkit-transition:opacity 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0ms;transition:opacity 200ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 0ms;}.mui-cache-b52kj1:focus{outline:0;}.mui-cache-b52kj1:invalid{box-shadow:none;}.mui-cache-b52kj1::-webkit-search-decoration{-webkit-appearance:none;}label[data-shrink=false]+.MuiInputBase-formControl .mui-cache-b52kj1::-webkit-input-placeholder{opacity:0!important;}label[data-shrink=false]+.MuiInputBase-formControl .mui-cache-b52kj1::-moz-placeholder{opacity:0!important;}label[data-shrink=false]+.MuiInputBase-formControl .mui-cache-b52kj1:-ms-input-placeholder{opacity:0!important;}label[data-shrink=false]+.MuiInputBase-formControl .mui-cache-b52kj1::-ms-input-placeholder{opacity:0!important;}label[data-shrink=false]+.MuiInputBase-formControl .mui-cache-b52kj1:focus::-webkit-input-placeholder{opacity:0.42;}label[data-shrink=false]+.MuiInputBase-formControl .mui-cache-b52kj1:focus::-moz-placeholder{opacity:0.42;}label[data-shrink=false]+.MuiInputBase-formControl .mui-cache-b52kj1:focus:-ms-input-placeholder{opacity:0.42;}label[data-shrink=false]+.MuiInputBase-formControl .mui-cache-b52kj1:focus::-ms-input-placeholder{opacity:0.42;}.mui-cache-b52kj1.Mui-disabled{opacity:1;-webkit-text-fill-color:rgba(0, 0, 0, 0.38);}.mui-cache-b52kj1:-webkit-autofill{-webkit-animation-duration:5000s;animation-duration:5000s;-webkit-animation-name:mui-auto-fill;animation-name:mui-auto-fill;}.mui-cache-b52kj1:-webkit-autofill{border-radius:inherit;}.mui-cache-igs3ac{text-align:left;position:absolute;bottom:0;right:0;top:-5px;left:0;margin:0;padding:0 8px;pointer-events:none;border-radius:inherit;border-style:solid;border-width:1px;overflow:hidden;min-width:0%;border-color:rgba(0, 0, 0, 0.23);}.mui-cache-hdw1oc{float:unset;overflow:hidden;padding:0;line-height:11px;-webkit-transition:width 150ms cubic-bezier(0.0, 0, 0.2, 1) 0ms;transition:width 150ms cubic-bezier(0.0, 0, 0.2, 1) 0ms;}.mui-cache-1umnhs0{color:rgba(0, 0, 0, 0.6);font-family:"Roboto","Helvetica","Arial",sans-serif;font-weight:400;font-size:1rem;line-height:1.4375em;letter-spacing:0.00938em;padding:0;position:relative;display:block;transform-origin:top left;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;max-width:calc(133% - 24px);position:absolute;left:0;top:0;-webkit-transform:translate(14px, -9px) scale(0.75);-moz-transform:translate(14px, -9px) scale(0.75);-ms-transform:translate(14px, -9px) scale(0.75);transform:translate(14px, -9px) scale(0.75);-webkit-transition:color 200ms cubic-bezier(0.0, 0, 0.2, 1) 0ms,-webkit-transform 200ms cubic-bezier(0.0, 0, 0.2, 1) 0ms,max-width 200ms cubic-bezier(0.0, 0, 0.2, 1) 0ms;transition:color 200ms cubic-bezier(0.0, 0, 0.2, 1) 0ms,transform 200ms cubic-bezier(0.0, 0, 0.2, 1) 0ms,max-width 200ms cubic-bezier(0.0, 0, 0.2, 1) 0ms;z-index:1;pointer-events:auto;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;-ms-user-select:none;user-select:none;}.mui-cache-1umnhs0.Mui-focused{color:rgb(243, 109, 42);}.mui-cache-1umnhs0.Mui-disabled{color:rgba(0, 0, 0, 0.38);}.mui-cache-1umnhs0.Mui-error{color:rgb(217, 43, 47);}.mui-cache-1in441m{float:unset;overflow:hidden;display:block;width:auto;padding:0;height:11px;font-size:0.75em;visibility:hidden;max-width:100%;-webkit-transition:max-width 100ms cubic-bezier(0.0, 0, 0.2, 1) 50ms;transition:max-width 100ms cubic-bezier(0.0, 0, 0.2, 1) 50ms;white-space:nowrap;}.mui-cache-1in441m>span{padding-left:5px;padding-right:5px;display:inline-block;opacity:0;visibility:visible;}</style><link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin /><link rel="preload" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/d2cde8909055fad2.css" as="style" crossorigin="anonymous"/><link rel="stylesheet" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/d2cde8909055fad2.css" crossorigin="anonymous" data-n-g=""/><link rel="preload" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/e8fe9cee3c5630b8.css" as="style" crossorigin="anonymous"/><link rel="stylesheet" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/e8fe9cee3c5630b8.css" crossorigin="anonymous" data-n-p=""/><link rel="preload" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/6701850dcbbe85ef.css" as="style" crossorigin="anonymous"/><link rel="stylesheet" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/6701850dcbbe85ef.css" crossorigin="anonymous" data-n-p=""/><link rel="preload" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/032204461f7d173d.css" as="style" crossorigin="anonymous"/><link rel="stylesheet" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/032204461f7d173d.css" crossorigin="anonymous" data-n-p=""/><link rel="preload" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/ad7b98e6c85bad25.css" as="style" crossorigin="anonymous"/><link rel="stylesheet" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/ad7b98e6c85bad25.css" crossorigin="anonymous"/><link rel="preload" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/ad210c4963101386.css" as="style" crossorigin="anonymous"/><link rel="stylesheet" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/ad210c4963101386.css" crossorigin="anonymous"/><link rel="preload" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/78c28fdb344f85ea.css" as="style" crossorigin="anonymous"/><link rel="stylesheet" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/78c28fdb344f85ea.css" crossorigin="anonymous"/><link rel="preload" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/6f14f10e053c4553.css" as="style" crossorigin="anonymous"/><link rel="stylesheet" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/6f14f10e053c4553.css" crossorigin="anonymous"/><link rel="preload" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/602be2e5a234fb6c.css" as="style" crossorigin="anonymous"/><link rel="stylesheet" href="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/css/602be2e5a234fb6c.css" crossorigin="anonymous"/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" crossorigin="anonymous" nomodule="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/polyfills-0d1b80a048d4787e.js"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/1614-513a1f51e8e5bb14.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/7536-9d61f877da27d8f0.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/313.618fb07a826e78f8.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/1074.265625405d2ac6db.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/602.3a3421f24fd8ddbb.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/849.e6119f4406d813b0.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/3683.93d6842ca4c288ed.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/7594.e03dba7139f8c86c.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/4618-a6ab9b54c86d7f39.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/1785.ecb1b4a50a53d557.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/3708-4a76809fd1b468ed.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/210-c889db263656ebc1.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/4023-c5177f4407c8a419.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/2752-8d999a020528ffab.js" crossorigin="anonymous"></script><script defer="" src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/8686.05eb0726f3fc341b.js" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/webpack-a9a370ce221b9ed1.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/framework-560765ab0625ba27.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/main-930eb13f6ae3d5c8.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/pages/_app-b39c4183eb050622.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/2980-ecec9f19a9da8dc1.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/8108-5f8aff1b1a605dbc.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/2715-ca728c4fac6b2ef5.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/2962-93b1bd152a375778.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/3020-4a25d014360ac176.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/4210-a3c10f746c251fc8.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/3406-ab204823c1bad0e7.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/5644-5e2969344d31b5e7.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/4711-c6030b5925272ed9.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/872-c728e41d8c707823.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/7409-c098fad5ebfc726e.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/7672-593135545847da26.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/1095-c66888f218c39285.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/5558-d808ad2ea7d4c238.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/9717-e6d5ec0721cfe963.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/4476-f322a43cf38274bc.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/7213-e50882dd17789fcb.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/5963-400329fbb5bdf30a.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/4188-d14d4bfd728a350d.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/chunks/pages/organisations/%5B%5B...action%5D%5D-2b87864aa635f05b.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_buildManifest.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><script src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_next/static/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/_ssgManifest.js" defer="" crossorigin="anonymous"></script><style data-href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@24,400,0..1,0&display=swap">@font-face{font-family:'Material Symbols Outlined';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/materialsymbolsoutlined/v230/kJF1BvYX7BgnkSrUwT8OhrdQw4oELdPIeeII9v6oDMzByHX9rA6RzaxHMPdY43zj-jCxv3fzvRNU22ZXGJpEpjC_1v-p_4MrImHCIJIZrDCvHOel.woff) format('woff')}@font-face{font-family:'Material Symbols Outlined';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/materialsymbolsoutlined/v230/kJF1BvYX7BgnkSrUwT8OhrdQw4oELdPIeeII9v6oDMzByHX9rA6RzazHD_dY43zj-jCxv3fzvRNU22ZXGJpEpjC_1v-p_4MrImHCIJIZrDCvHOel.woff) format('woff')}.material-symbols-outlined{font-family:'Material Symbols Outlined';font-weight:normal;font-style:normal;font-size:24px;line-height:1;letter-spacing:normal;text-transform:none;display:inline-block;white-space:nowrap;word-wrap:normal;direction:ltr;font-feature-settings:'liga'}@font-face{font-family:'Material Symbols Outlined';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/materialsymbolsoutlined/v230/kJF4BvYX7BgnkSrUwT8OhrdQw4oELdPIeeII9v6oDMzBwG-RpA6RzaxHMPdY40KH8nGzv3fzfVJU22ZZLsYEpzC_1ver5Y0J1Llf.woff2) format('woff2')}.material-symbols-outlined{font-family:'Material Symbols Outlined';font-weight:normal;font-style:normal;font-size:24px;line-height:1;letter-spacing:normal;text-transform:none;display:inline-block;white-space:nowrap;word-wrap:normal;direction:ltr;-webkit-font-feature-settings:'liga';-webkit-font-smoothing:antialiased}</style><style data-href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Playfair+Display&family=Roboto:ital,wght@0,300;0,400;0,500;0,700;1,300;1,400;1,500&display=swap">@font-face{font-family:'Playfair Display';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/playfairdisplay/v37/nuFvD-vYSZviVYUb_rj3ij__anPXJzDwcbmjWBN2PKdFvUDT.woff) format('woff')}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:300;font-stretch:normal;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFOKCnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmOClHrs6ljXfMMLt_QiAw.woff) format('woff')}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:400;font-stretch:normal;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFOKCnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmOClHrs6ljXfMMLoHQiAw.woff) format('woff')}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:500;font-stretch:normal;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFOKCnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmOClHrs6ljXfMMLrPQiAw.woff) format('woff')}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:300;font-stretch:normal;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFOMCnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMQXC89YmC2DPNWuaabWmQ.woff) format('woff')}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:normal;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFOMCnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMQXC89YmC2DPNWubEbWmQ.woff) format('woff')}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500;font-stretch:normal;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFOMCnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMQXC89YmC2DPNWub2bWmQ.woff) format('woff')}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:normal;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFOMCnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMQXC89YmC2DPNWuYjammQ.woff) format('woff')}@font-face{font-family:'Playfair Display';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/playfairdisplay/v37/nuFvD-vYSZviVYUb_rj3ij__anPXJzDwcbmjWBN2PKdFvXDTbtXK-F2qC0usEw.woff) format('woff');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116}@font-face{font-family:'Playfair Display';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/playfairdisplay/v37/nuFvD-vYSZviVYUb_rj3ij__anPXJzDwcbmjWBN2PKdFvXDYbtXK-F2qC0usEw.woff) format('woff');unicode-range:U+0102-0103,U+0110-0111,U+0128-0129,U+0168-0169,U+01A0-01A1,U+01AF-01B0,U+0300-0301,U+0303-0304,U+0308-0309,U+0323,U+0329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:'Playfair Display';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/playfairdisplay/v37/nuFvD-vYSZviVYUb_rj3ij__anPXJzDwcbmjWBN2PKdFvXDZbtXK-F2qC0usEw.woff) format('woff');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:'Playfair Display';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/playfairdisplay/v37/nuFvD-vYSZviVYUb_rj3ij__anPXJzDwcbmjWBN2PKdFvXDXbtXK-F2qC0s.woff) format('woff');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkC3kaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkAnkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkCnkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkBXkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377,U+037A-037F,U+0384-038A,U+038C,U+038E-03A1,U+03A3-03FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkenkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0302-0303,U+0305,U+0307-0308,U+0310,U+0312,U+0315,U+031A,U+0326-0327,U+032C,U+032F-0330,U+0332-0333,U+0338,U+033A,U+0346,U+034D,U+0391-03A1,U+03A3-03A9,U+03B1-03C9,U+03D1,U+03D5-03D6,U+03F0-03F1,U+03F4-03F5,U+2016-2017,U+2034-2038,U+203C,U+2040,U+2043,U+2047,U+2050,U+2057,U+205F,U+2070-2071,U+2074-208E,U+2090-209C,U+20D0-20DC,U+20E1,U+20E5-20EF,U+2100-2112,U+2114-2115,U+2117-2121,U+2123-214F,U+2190,U+2192,U+2194-21AE,U+21B0-21E5,U+21F1-21F2,U+21F4-2211,U+2213-2214,U+2216-22FF,U+2308-230B,U+2310,U+2319,U+231C-2321,U+2336-237A,U+237C,U+2395,U+239B-23B7,U+23D0,U+23DC-23E1,U+2474-2475,U+25AF,U+25B3,U+25B7,U+25BD,U+25C1,U+25CA,U+25CC,U+25FB,U+266D-266F,U+27C0-27FF,U+2900-2AFF,U+2B0E-2B11,U+2B30-2B4C,U+2BFE,U+3030,U+FF5B,U+FF5D,U+1D400-1D7FF,U+1EE00-1EEFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkaHkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0001-000C,U+000E-001F,U+007F-009F,U+20DD-20E0,U+20E2-20E4,U+2150-218F,U+2190,U+2192,U+2194-2199,U+21AF,U+21E6-21F0,U+21F3,U+2218-2219,U+2299,U+22C4-22C6,U+2300-243F,U+2440-244A,U+2460-24FF,U+25A0-27BF,U+2800-28FF,U+2921-2922,U+2981,U+29BF,U+29EB,U+2B00-2BFF,U+4DC0-4DFF,U+FFF9-FFFB,U+10140-1018E,U+10190-1019C,U+101A0,U+101D0-101FD,U+102E0-102FB,U+10E60-10E7E,U+1D2C0-1D2D3,U+1D2E0-1D37F,U+1F000-1F0FF,U+1F100-1F1AD,U+1F1E6-1F1FF,U+1F30D-1F30F,U+1F315,U+1F31C,U+1F31E,U+1F320-1F32C,U+1F336,U+1F378,U+1F37D,U+1F382,U+1F393-1F39F,U+1F3A7-1F3A8,U+1F3AC-1F3AF,U+1F3C2,U+1F3C4-1F3C6,U+1F3CA-1F3CE,U+1F3D4-1F3E0,U+1F3ED,U+1F3F1-1F3F3,U+1F3F5-1F3F7,U+1F408,U+1F415,U+1F41F,U+1F426,U+1F43F,U+1F441-1F442,U+1F444,U+1F446-1F449,U+1F44C-1F44E,U+1F453,U+1F46A,U+1F47D,U+1F4A3,U+1F4B0,U+1F4B3,U+1F4B9,U+1F4BB,U+1F4BF,U+1F4C8-1F4CB,U+1F4D6,U+1F4DA,U+1F4DF,U+1F4E3-1F4E6,U+1F4EA-1F4ED,U+1F4F7,U+1F4F9-1F4FB,U+1F4FD-1F4FE,U+1F503,U+1F507-1F50B,U+1F50D,U+1F512-1F513,U+1F53E-1F54A,U+1F54F-1F5FA,U+1F610,U+1F650-1F67F,U+1F687,U+1F68D,U+1F691,U+1F694,U+1F698,U+1F6AD,U+1F6B2,U+1F6B9-1F6BA,U+1F6BC,U+1F6C6-1F6CF,U+1F6D3-1F6D7,U+1F6E0-1F6EA,U+1F6F0-1F6F3,U+1F6F7-1F6FC,U+1F700-1F7FF,U+1F800-1F80B,U+1F810-1F847,U+1F850-1F859,U+1F860-1F887,U+1F890-1F8AD,U+1F8B0-1F8BB,U+1F8C0-1F8C1,U+1F900-1F90B,U+1F93B,U+1F946,U+1F984,U+1F996,U+1F9E9,U+1FA00-1FA6F,U+1FA70-1FA7C,U+1FA80-1FA89,U+1FA8F-1FAC6,U+1FACE-1FADC,U+1FADF-1FAE9,U+1FAF0-1FAF8,U+1FB00-1FBFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkCXkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0102-0103,U+0110-0111,U+0128-0129,U+0168-0169,U+01A0-01A1,U+01AF-01B0,U+0300-0301,U+0303-0304,U+0308-0309,U+0323,U+0329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkCHkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkBnkaSTbQWg.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkC3kaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkAnkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkCnkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkBXkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377,U+037A-037F,U+0384-038A,U+038C,U+038E-03A1,U+03A3-03FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkenkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0302-0303,U+0305,U+0307-0308,U+0310,U+0312,U+0315,U+031A,U+0326-0327,U+032C,U+032F-0330,U+0332-0333,U+0338,U+033A,U+0346,U+034D,U+0391-03A1,U+03A3-03A9,U+03B1-03C9,U+03D1,U+03D5-03D6,U+03F0-03F1,U+03F4-03F5,U+2016-2017,U+2034-2038,U+203C,U+2040,U+2043,U+2047,U+2050,U+2057,U+205F,U+2070-2071,U+2074-208E,U+2090-209C,U+20D0-20DC,U+20E1,U+20E5-20EF,U+2100-2112,U+2114-2115,U+2117-2121,U+2123-214F,U+2190,U+2192,U+2194-21AE,U+21B0-21E5,U+21F1-21F2,U+21F4-2211,U+2213-2214,U+2216-22FF,U+2308-230B,U+2310,U+2319,U+231C-2321,U+2336-237A,U+237C,U+2395,U+239B-23B7,U+23D0,U+23DC-23E1,U+2474-2475,U+25AF,U+25B3,U+25B7,U+25BD,U+25C1,U+25CA,U+25CC,U+25FB,U+266D-266F,U+27C0-27FF,U+2900-2AFF,U+2B0E-2B11,U+2B30-2B4C,U+2BFE,U+3030,U+FF5B,U+FF5D,U+1D400-1D7FF,U+1EE00-1EEFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkaHkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0001-000C,U+000E-001F,U+007F-009F,U+20DD-20E0,U+20E2-20E4,U+2150-218F,U+2190,U+2192,U+2194-2199,U+21AF,U+21E6-21F0,U+21F3,U+2218-2219,U+2299,U+22C4-22C6,U+2300-243F,U+2440-244A,U+2460-24FF,U+25A0-27BF,U+2800-28FF,U+2921-2922,U+2981,U+29BF,U+29EB,U+2B00-2BFF,U+4DC0-4DFF,U+FFF9-FFFB,U+10140-1018E,U+10190-1019C,U+101A0,U+101D0-101FD,U+102E0-102FB,U+10E60-10E7E,U+1D2C0-1D2D3,U+1D2E0-1D37F,U+1F000-1F0FF,U+1F100-1F1AD,U+1F1E6-1F1FF,U+1F30D-1F30F,U+1F315,U+1F31C,U+1F31E,U+1F320-1F32C,U+1F336,U+1F378,U+1F37D,U+1F382,U+1F393-1F39F,U+1F3A7-1F3A8,U+1F3AC-1F3AF,U+1F3C2,U+1F3C4-1F3C6,U+1F3CA-1F3CE,U+1F3D4-1F3E0,U+1F3ED,U+1F3F1-1F3F3,U+1F3F5-1F3F7,U+1F408,U+1F415,U+1F41F,U+1F426,U+1F43F,U+1F441-1F442,U+1F444,U+1F446-1F449,U+1F44C-1F44E,U+1F453,U+1F46A,U+1F47D,U+1F4A3,U+1F4B0,U+1F4B3,U+1F4B9,U+1F4BB,U+1F4BF,U+1F4C8-1F4CB,U+1F4D6,U+1F4DA,U+1F4DF,U+1F4E3-1F4E6,U+1F4EA-1F4ED,U+1F4F7,U+1F4F9-1F4FB,U+1F4FD-1F4FE,U+1F503,U+1F507-1F50B,U+1F50D,U+1F512-1F513,U+1F53E-1F54A,U+1F54F-1F5FA,U+1F610,U+1F650-1F67F,U+1F687,U+1F68D,U+1F691,U+1F694,U+1F698,U+1F6AD,U+1F6B2,U+1F6B9-1F6BA,U+1F6BC,U+1F6C6-1F6CF,U+1F6D3-1F6D7,U+1F6E0-1F6EA,U+1F6F0-1F6F3,U+1F6F7-1F6FC,U+1F700-1F7FF,U+1F800-1F80B,U+1F810-1F847,U+1F850-1F859,U+1F860-1F887,U+1F890-1F8AD,U+1F8B0-1F8BB,U+1F8C0-1F8C1,U+1F900-1F90B,U+1F93B,U+1F946,U+1F984,U+1F996,U+1F9E9,U+1FA00-1FA6F,U+1FA70-1FA7C,U+1FA80-1FA89,U+1FA8F-1FAC6,U+1FACE-1FADC,U+1FADF-1FAE9,U+1FAF0-1FAF8,U+1FB00-1FBFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkCXkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0102-0103,U+0110-0111,U+0128-0129,U+0168-0169,U+01A0-01A1,U+01AF-01B0,U+0300-0301,U+0303-0304,U+0308-0309,U+0323,U+0329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkCHkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkBnkaSTbQWg.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkC3kaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkAnkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkCnkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkBXkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377,U+037A-037F,U+0384-038A,U+038C,U+038E-03A1,U+03A3-03FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkenkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0302-0303,U+0305,U+0307-0308,U+0310,U+0312,U+0315,U+031A,U+0326-0327,U+032C,U+032F-0330,U+0332-0333,U+0338,U+033A,U+0346,U+034D,U+0391-03A1,U+03A3-03A9,U+03B1-03C9,U+03D1,U+03D5-03D6,U+03F0-03F1,U+03F4-03F5,U+2016-2017,U+2034-2038,U+203C,U+2040,U+2043,U+2047,U+2050,U+2057,U+205F,U+2070-2071,U+2074-208E,U+2090-209C,U+20D0-20DC,U+20E1,U+20E5-20EF,U+2100-2112,U+2114-2115,U+2117-2121,U+2123-214F,U+2190,U+2192,U+2194-21AE,U+21B0-21E5,U+21F1-21F2,U+21F4-2211,U+2213-2214,U+2216-22FF,U+2308-230B,U+2310,U+2319,U+231C-2321,U+2336-237A,U+237C,U+2395,U+239B-23B7,U+23D0,U+23DC-23E1,U+2474-2475,U+25AF,U+25B3,U+25B7,U+25BD,U+25C1,U+25CA,U+25CC,U+25FB,U+266D-266F,U+27C0-27FF,U+2900-2AFF,U+2B0E-2B11,U+2B30-2B4C,U+2BFE,U+3030,U+FF5B,U+FF5D,U+1D400-1D7FF,U+1EE00-1EEFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkaHkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0001-000C,U+000E-001F,U+007F-009F,U+20DD-20E0,U+20E2-20E4,U+2150-218F,U+2190,U+2192,U+2194-2199,U+21AF,U+21E6-21F0,U+21F3,U+2218-2219,U+2299,U+22C4-22C6,U+2300-243F,U+2440-244A,U+2460-24FF,U+25A0-27BF,U+2800-28FF,U+2921-2922,U+2981,U+29BF,U+29EB,U+2B00-2BFF,U+4DC0-4DFF,U+FFF9-FFFB,U+10140-1018E,U+10190-1019C,U+101A0,U+101D0-101FD,U+102E0-102FB,U+10E60-10E7E,U+1D2C0-1D2D3,U+1D2E0-1D37F,U+1F000-1F0FF,U+1F100-1F1AD,U+1F1E6-1F1FF,U+1F30D-1F30F,U+1F315,U+1F31C,U+1F31E,U+1F320-1F32C,U+1F336,U+1F378,U+1F37D,U+1F382,U+1F393-1F39F,U+1F3A7-1F3A8,U+1F3AC-1F3AF,U+1F3C2,U+1F3C4-1F3C6,U+1F3CA-1F3CE,U+1F3D4-1F3E0,U+1F3ED,U+1F3F1-1F3F3,U+1F3F5-1F3F7,U+1F408,U+1F415,U+1F41F,U+1F426,U+1F43F,U+1F441-1F442,U+1F444,U+1F446-1F449,U+1F44C-1F44E,U+1F453,U+1F46A,U+1F47D,U+1F4A3,U+1F4B0,U+1F4B3,U+1F4B9,U+1F4BB,U+1F4BF,U+1F4C8-1F4CB,U+1F4D6,U+1F4DA,U+1F4DF,U+1F4E3-1F4E6,U+1F4EA-1F4ED,U+1F4F7,U+1F4F9-1F4FB,U+1F4FD-1F4FE,U+1F503,U+1F507-1F50B,U+1F50D,U+1F512-1F513,U+1F53E-1F54A,U+1F54F-1F5FA,U+1F610,U+1F650-1F67F,U+1F687,U+1F68D,U+1F691,U+1F694,U+1F698,U+1F6AD,U+1F6B2,U+1F6B9-1F6BA,U+1F6BC,U+1F6C6-1F6CF,U+1F6D3-1F6D7,U+1F6E0-1F6EA,U+1F6F0-1F6F3,U+1F6F7-1F6FC,U+1F700-1F7FF,U+1F800-1F80B,U+1F810-1F847,U+1F850-1F859,U+1F860-1F887,U+1F890-1F8AD,U+1F8B0-1F8BB,U+1F8C0-1F8C1,U+1F900-1F90B,U+1F93B,U+1F946,U+1F984,U+1F996,U+1F9E9,U+1FA00-1FA6F,U+1FA70-1FA7C,U+1FA80-1FA89,U+1FA8F-1FAC6,U+1FACE-1FADC,U+1FADF-1FAE9,U+1FAF0-1FAF8,U+1FB00-1FBFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkCXkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0102-0103,U+0110-0111,U+0128-0129,U+0168-0169,U+01A0-01A1,U+01AF-01B0,U+0300-0301,U+0303-0304,U+0308-0309,U+0323,U+0329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkCHkaSTbQWt4N.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:italic;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO5CnqEu92Fr1Mu53ZEC9_Vu3r1gIhOszmkBnkaSTbQWg.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3GUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3iUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3CUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3-UBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377,U+037A-037F,U+0384-038A,U+038C,U+038E-03A1,U+03A3-03FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMawCUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0302-0303,U+0305,U+0307-0308,U+0310,U+0312,U+0315,U+031A,U+0326-0327,U+032C,U+032F-0330,U+0332-0333,U+0338,U+033A,U+0346,U+034D,U+0391-03A1,U+03A3-03A9,U+03B1-03C9,U+03D1,U+03D5-03D6,U+03F0-03F1,U+03F4-03F5,U+2016-2017,U+2034-2038,U+203C,U+2040,U+2043,U+2047,U+2050,U+2057,U+205F,U+2070-2071,U+2074-208E,U+2090-209C,U+20D0-20DC,U+20E1,U+20E5-20EF,U+2100-2112,U+2114-2115,U+2117-2121,U+2123-214F,U+2190,U+2192,U+2194-21AE,U+21B0-21E5,U+21F1-21F2,U+21F4-2211,U+2213-2214,U+2216-22FF,U+2308-230B,U+2310,U+2319,U+231C-2321,U+2336-237A,U+237C,U+2395,U+239B-23B7,U+23D0,U+23DC-23E1,U+2474-2475,U+25AF,U+25B3,U+25B7,U+25BD,U+25C1,U+25CA,U+25CC,U+25FB,U+266D-266F,U+27C0-27FF,U+2900-2AFF,U+2B0E-2B11,U+2B30-2B4C,U+2BFE,U+3030,U+FF5B,U+FF5D,U+1D400-1D7FF,U+1EE00-1EEFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMaxKUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0001-000C,U+000E-001F,U+007F-009F,U+20DD-20E0,U+20E2-20E4,U+2150-218F,U+2190,U+2192,U+2194-2199,U+21AF,U+21E6-21F0,U+21F3,U+2218-2219,U+2299,U+22C4-22C6,U+2300-243F,U+2440-244A,U+2460-24FF,U+25A0-27BF,U+2800-28FF,U+2921-2922,U+2981,U+29BF,U+29EB,U+2B00-2BFF,U+4DC0-4DFF,U+FFF9-FFFB,U+10140-1018E,U+10190-1019C,U+101A0,U+101D0-101FD,U+102E0-102FB,U+10E60-10E7E,U+1D2C0-1D2D3,U+1D2E0-1D37F,U+1F000-1F0FF,U+1F100-1F1AD,U+1F1E6-1F1FF,U+1F30D-1F30F,U+1F315,U+1F31C,U+1F31E,U+1F320-1F32C,U+1F336,U+1F378,U+1F37D,U+1F382,U+1F393-1F39F,U+1F3A7-1F3A8,U+1F3AC-1F3AF,U+1F3C2,U+1F3C4-1F3C6,U+1F3CA-1F3CE,U+1F3D4-1F3E0,U+1F3ED,U+1F3F1-1F3F3,U+1F3F5-1F3F7,U+1F408,U+1F415,U+1F41F,U+1F426,U+1F43F,U+1F441-1F442,U+1F444,U+1F446-1F449,U+1F44C-1F44E,U+1F453,U+1F46A,U+1F47D,U+1F4A3,U+1F4B0,U+1F4B3,U+1F4B9,U+1F4BB,U+1F4BF,U+1F4C8-1F4CB,U+1F4D6,U+1F4DA,U+1F4DF,U+1F4E3-1F4E6,U+1F4EA-1F4ED,U+1F4F7,U+1F4F9-1F4FB,U+1F4FD-1F4FE,U+1F503,U+1F507-1F50B,U+1F50D,U+1F512-1F513,U+1F53E-1F54A,U+1F54F-1F5FA,U+1F610,U+1F650-1F67F,U+1F687,U+1F68D,U+1F691,U+1F694,U+1F698,U+1F6AD,U+1F6B2,U+1F6B9-1F6BA,U+1F6BC,U+1F6C6-1F6CF,U+1F6D3-1F6D7,U+1F6E0-1F6EA,U+1F6F0-1F6F3,U+1F6F7-1F6FC,U+1F700-1F7FF,U+1F800-1F80B,U+1F810-1F847,U+1F850-1F859,U+1F860-1F887,U+1F890-1F8AD,U+1F8B0-1F8BB,U+1F8C0-1F8C1,U+1F900-1F90B,U+1F93B,U+1F946,U+1F984,U+1F996,U+1F9E9,U+1FA00-1FA6F,U+1FA70-1FA7C,U+1FA80-1FA89,U+1FA8F-1FAC6,U+1FACE-1FADC,U+1FADF-1FAE9,U+1FAF0-1FAF8,U+1FB00-1FBFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3OUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0102-0103,U+0110-0111,U+0128-0129,U+0168-0169,U+01A0-01A1,U+01AF-01B0,U+0300-0301,U+0303-0304,U+0308-0309,U+0323,U+0329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3KUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:300;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBHMdazQ.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3GUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3iUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3CUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3-UBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377,U+037A-037F,U+0384-038A,U+038C,U+038E-03A1,U+03A3-03FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMawCUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0302-0303,U+0305,U+0307-0308,U+0310,U+0312,U+0315,U+031A,U+0326-0327,U+032C,U+032F-0330,U+0332-0333,U+0338,U+033A,U+0346,U+034D,U+0391-03A1,U+03A3-03A9,U+03B1-03C9,U+03D1,U+03D5-03D6,U+03F0-03F1,U+03F4-03F5,U+2016-2017,U+2034-2038,U+203C,U+2040,U+2043,U+2047,U+2050,U+2057,U+205F,U+2070-2071,U+2074-208E,U+2090-209C,U+20D0-20DC,U+20E1,U+20E5-20EF,U+2100-2112,U+2114-2115,U+2117-2121,U+2123-214F,U+2190,U+2192,U+2194-21AE,U+21B0-21E5,U+21F1-21F2,U+21F4-2211,U+2213-2214,U+2216-22FF,U+2308-230B,U+2310,U+2319,U+231C-2321,U+2336-237A,U+237C,U+2395,U+239B-23B7,U+23D0,U+23DC-23E1,U+2474-2475,U+25AF,U+25B3,U+25B7,U+25BD,U+25C1,U+25CA,U+25CC,U+25FB,U+266D-266F,U+27C0-27FF,U+2900-2AFF,U+2B0E-2B11,U+2B30-2B4C,U+2BFE,U+3030,U+FF5B,U+FF5D,U+1D400-1D7FF,U+1EE00-1EEFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMaxKUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0001-000C,U+000E-001F,U+007F-009F,U+20DD-20E0,U+20E2-20E4,U+2150-218F,U+2190,U+2192,U+2194-2199,U+21AF,U+21E6-21F0,U+21F3,U+2218-2219,U+2299,U+22C4-22C6,U+2300-243F,U+2440-244A,U+2460-24FF,U+25A0-27BF,U+2800-28FF,U+2921-2922,U+2981,U+29BF,U+29EB,U+2B00-2BFF,U+4DC0-4DFF,U+FFF9-FFFB,U+10140-1018E,U+10190-1019C,U+101A0,U+101D0-101FD,U+102E0-102FB,U+10E60-10E7E,U+1D2C0-1D2D3,U+1D2E0-1D37F,U+1F000-1F0FF,U+1F100-1F1AD,U+1F1E6-1F1FF,U+1F30D-1F30F,U+1F315,U+1F31C,U+1F31E,U+1F320-1F32C,U+1F336,U+1F378,U+1F37D,U+1F382,U+1F393-1F39F,U+1F3A7-1F3A8,U+1F3AC-1F3AF,U+1F3C2,U+1F3C4-1F3C6,U+1F3CA-1F3CE,U+1F3D4-1F3E0,U+1F3ED,U+1F3F1-1F3F3,U+1F3F5-1F3F7,U+1F408,U+1F415,U+1F41F,U+1F426,U+1F43F,U+1F441-1F442,U+1F444,U+1F446-1F449,U+1F44C-1F44E,U+1F453,U+1F46A,U+1F47D,U+1F4A3,U+1F4B0,U+1F4B3,U+1F4B9,U+1F4BB,U+1F4BF,U+1F4C8-1F4CB,U+1F4D6,U+1F4DA,U+1F4DF,U+1F4E3-1F4E6,U+1F4EA-1F4ED,U+1F4F7,U+1F4F9-1F4FB,U+1F4FD-1F4FE,U+1F503,U+1F507-1F50B,U+1F50D,U+1F512-1F513,U+1F53E-1F54A,U+1F54F-1F5FA,U+1F610,U+1F650-1F67F,U+1F687,U+1F68D,U+1F691,U+1F694,U+1F698,U+1F6AD,U+1F6B2,U+1F6B9-1F6BA,U+1F6BC,U+1F6C6-1F6CF,U+1F6D3-1F6D7,U+1F6E0-1F6EA,U+1F6F0-1F6F3,U+1F6F7-1F6FC,U+1F700-1F7FF,U+1F800-1F80B,U+1F810-1F847,U+1F850-1F859,U+1F860-1F887,U+1F890-1F8AD,U+1F8B0-1F8BB,U+1F8C0-1F8C1,U+1F900-1F90B,U+1F93B,U+1F946,U+1F984,U+1F996,U+1F9E9,U+1FA00-1FA6F,U+1FA70-1FA7C,U+1FA80-1FA89,U+1FA8F-1FAC6,U+1FACE-1FADC,U+1FADF-1FAE9,U+1FAF0-1FAF8,U+1FB00-1FBFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3OUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0102-0103,U+0110-0111,U+0128-0129,U+0168-0169,U+01A0-01A1,U+01AF-01B0,U+0300-0301,U+0303-0304,U+0308-0309,U+0323,U+0329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3KUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBHMdazQ.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3GUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3iUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3CUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3-UBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377,U+037A-037F,U+0384-038A,U+038C,U+038E-03A1,U+03A3-03FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMawCUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0302-0303,U+0305,U+0307-0308,U+0310,U+0312,U+0315,U+031A,U+0326-0327,U+032C,U+032F-0330,U+0332-0333,U+0338,U+033A,U+0346,U+034D,U+0391-03A1,U+03A3-03A9,U+03B1-03C9,U+03D1,U+03D5-03D6,U+03F0-03F1,U+03F4-03F5,U+2016-2017,U+2034-2038,U+203C,U+2040,U+2043,U+2047,U+2050,U+2057,U+205F,U+2070-2071,U+2074-208E,U+2090-209C,U+20D0-20DC,U+20E1,U+20E5-20EF,U+2100-2112,U+2114-2115,U+2117-2121,U+2123-214F,U+2190,U+2192,U+2194-21AE,U+21B0-21E5,U+21F1-21F2,U+21F4-2211,U+2213-2214,U+2216-22FF,U+2308-230B,U+2310,U+2319,U+231C-2321,U+2336-237A,U+237C,U+2395,U+239B-23B7,U+23D0,U+23DC-23E1,U+2474-2475,U+25AF,U+25B3,U+25B7,U+25BD,U+25C1,U+25CA,U+25CC,U+25FB,U+266D-266F,U+27C0-27FF,U+2900-2AFF,U+2B0E-2B11,U+2B30-2B4C,U+2BFE,U+3030,U+FF5B,U+FF5D,U+1D400-1D7FF,U+1EE00-1EEFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMaxKUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0001-000C,U+000E-001F,U+007F-009F,U+20DD-20E0,U+20E2-20E4,U+2150-218F,U+2190,U+2192,U+2194-2199,U+21AF,U+21E6-21F0,U+21F3,U+2218-2219,U+2299,U+22C4-22C6,U+2300-243F,U+2440-244A,U+2460-24FF,U+25A0-27BF,U+2800-28FF,U+2921-2922,U+2981,U+29BF,U+29EB,U+2B00-2BFF,U+4DC0-4DFF,U+FFF9-FFFB,U+10140-1018E,U+10190-1019C,U+101A0,U+101D0-101FD,U+102E0-102FB,U+10E60-10E7E,U+1D2C0-1D2D3,U+1D2E0-1D37F,U+1F000-1F0FF,U+1F100-1F1AD,U+1F1E6-1F1FF,U+1F30D-1F30F,U+1F315,U+1F31C,U+1F31E,U+1F320-1F32C,U+1F336,U+1F378,U+1F37D,U+1F382,U+1F393-1F39F,U+1F3A7-1F3A8,U+1F3AC-1F3AF,U+1F3C2,U+1F3C4-1F3C6,U+1F3CA-1F3CE,U+1F3D4-1F3E0,U+1F3ED,U+1F3F1-1F3F3,U+1F3F5-1F3F7,U+1F408,U+1F415,U+1F41F,U+1F426,U+1F43F,U+1F441-1F442,U+1F444,U+1F446-1F449,U+1F44C-1F44E,U+1F453,U+1F46A,U+1F47D,U+1F4A3,U+1F4B0,U+1F4B3,U+1F4B9,U+1F4BB,U+1F4BF,U+1F4C8-1F4CB,U+1F4D6,U+1F4DA,U+1F4DF,U+1F4E3-1F4E6,U+1F4EA-1F4ED,U+1F4F7,U+1F4F9-1F4FB,U+1F4FD-1F4FE,U+1F503,U+1F507-1F50B,U+1F50D,U+1F512-1F513,U+1F53E-1F54A,U+1F54F-1F5FA,U+1F610,U+1F650-1F67F,U+1F687,U+1F68D,U+1F691,U+1F694,U+1F698,U+1F6AD,U+1F6B2,U+1F6B9-1F6BA,U+1F6BC,U+1F6C6-1F6CF,U+1F6D3-1F6D7,U+1F6E0-1F6EA,U+1F6F0-1F6F3,U+1F6F7-1F6FC,U+1F700-1F7FF,U+1F800-1F80B,U+1F810-1F847,U+1F850-1F859,U+1F860-1F887,U+1F890-1F8AD,U+1F8B0-1F8BB,U+1F8C0-1F8C1,U+1F900-1F90B,U+1F93B,U+1F946,U+1F984,U+1F996,U+1F9E9,U+1FA00-1FA6F,U+1FA70-1FA7C,U+1FA80-1FA89,U+1FA8F-1FAC6,U+1FACE-1FADC,U+1FADF-1FAE9,U+1FAF0-1FAF8,U+1FB00-1FBFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3OUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0102-0103,U+0110-0111,U+0128-0129,U+0168-0169,U+01A0-01A1,U+01AF-01B0,U+0300-0301,U+0303-0304,U+0308-0309,U+0323,U+0329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3KUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBHMdazQ.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3GUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3iUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3CUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3-UBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377,U+037A-037F,U+0384-038A,U+038C,U+038E-03A1,U+03A3-03FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMawCUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0302-0303,U+0305,U+0307-0308,U+0310,U+0312,U+0315,U+031A,U+0326-0327,U+032C,U+032F-0330,U+0332-0333,U+0338,U+033A,U+0346,U+034D,U+0391-03A1,U+03A3-03A9,U+03B1-03C9,U+03D1,U+03D5-03D6,U+03F0-03F1,U+03F4-03F5,U+2016-2017,U+2034-2038,U+203C,U+2040,U+2043,U+2047,U+2050,U+2057,U+205F,U+2070-2071,U+2074-208E,U+2090-209C,U+20D0-20DC,U+20E1,U+20E5-20EF,U+2100-2112,U+2114-2115,U+2117-2121,U+2123-214F,U+2190,U+2192,U+2194-21AE,U+21B0-21E5,U+21F1-21F2,U+21F4-2211,U+2213-2214,U+2216-22FF,U+2308-230B,U+2310,U+2319,U+231C-2321,U+2336-237A,U+237C,U+2395,U+239B-23B7,U+23D0,U+23DC-23E1,U+2474-2475,U+25AF,U+25B3,U+25B7,U+25BD,U+25C1,U+25CA,U+25CC,U+25FB,U+266D-266F,U+27C0-27FF,U+2900-2AFF,U+2B0E-2B11,U+2B30-2B4C,U+2BFE,U+3030,U+FF5B,U+FF5D,U+1D400-1D7FF,U+1EE00-1EEFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMaxKUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0001-000C,U+000E-001F,U+007F-009F,U+20DD-20E0,U+20E2-20E4,U+2150-218F,U+2190,U+2192,U+2194-2199,U+21AF,U+21E6-21F0,U+21F3,U+2218-2219,U+2299,U+22C4-22C6,U+2300-243F,U+2440-244A,U+2460-24FF,U+25A0-27BF,U+2800-28FF,U+2921-2922,U+2981,U+29BF,U+29EB,U+2B00-2BFF,U+4DC0-4DFF,U+FFF9-FFFB,U+10140-1018E,U+10190-1019C,U+101A0,U+101D0-101FD,U+102E0-102FB,U+10E60-10E7E,U+1D2C0-1D2D3,U+1D2E0-1D37F,U+1F000-1F0FF,U+1F100-1F1AD,U+1F1E6-1F1FF,U+1F30D-1F30F,U+1F315,U+1F31C,U+1F31E,U+1F320-1F32C,U+1F336,U+1F378,U+1F37D,U+1F382,U+1F393-1F39F,U+1F3A7-1F3A8,U+1F3AC-1F3AF,U+1F3C2,U+1F3C4-1F3C6,U+1F3CA-1F3CE,U+1F3D4-1F3E0,U+1F3ED,U+1F3F1-1F3F3,U+1F3F5-1F3F7,U+1F408,U+1F415,U+1F41F,U+1F426,U+1F43F,U+1F441-1F442,U+1F444,U+1F446-1F449,U+1F44C-1F44E,U+1F453,U+1F46A,U+1F47D,U+1F4A3,U+1F4B0,U+1F4B3,U+1F4B9,U+1F4BB,U+1F4BF,U+1F4C8-1F4CB,U+1F4D6,U+1F4DA,U+1F4DF,U+1F4E3-1F4E6,U+1F4EA-1F4ED,U+1F4F7,U+1F4F9-1F4FB,U+1F4FD-1F4FE,U+1F503,U+1F507-1F50B,U+1F50D,U+1F512-1F513,U+1F53E-1F54A,U+1F54F-1F5FA,U+1F610,U+1F650-1F67F,U+1F687,U+1F68D,U+1F691,U+1F694,U+1F698,U+1F6AD,U+1F6B2,U+1F6B9-1F6BA,U+1F6BC,U+1F6C6-1F6CF,U+1F6D3-1F6D7,U+1F6E0-1F6EA,U+1F6F0-1F6F3,U+1F6F7-1F6FC,U+1F700-1F7FF,U+1F800-1F80B,U+1F810-1F847,U+1F850-1F859,U+1F860-1F887,U+1F890-1F8AD,U+1F8B0-1F8BB,U+1F8C0-1F8C1,U+1F900-1F90B,U+1F93B,U+1F946,U+1F984,U+1F996,U+1F9E9,U+1FA00-1FA6F,U+1FA70-1FA7C,U+1FA80-1FA89,U+1FA8F-1FAC6,U+1FACE-1FADC,U+1FADF-1FAE9,U+1FAF0-1FAF8,U+1FB00-1FBFF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3OUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0102-0103,U+0110-0111,U+0128-0129,U+0168-0169,U+01A0-01A1,U+01AF-01B0,U+0300-0301,U+0303-0304,U+0308-0309,U+0323,U+0329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3KUBHMdazTgWw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v47/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBHMdazQ.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}</style></head><body class="theme-light"><div id="__next" data-reactroot=""><div class="PageWrapper_root__B35QQ"><header class="Header_header__DIv7B Header_static__P634i"><div class="Header_header__content__yRI12"><div class="Header_header__sectionTop__kpPzt"><a class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_text__58tJE LinkButton_hoverable__FdDb_ LinkButton_disableUnderline__ruMy9" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Operabase — la referencia global para las artes escénicas</span></a><nav><ul class="HeaderRightBlock_rightBlock__px0RO"><li class="HeaderRightBlock_navItem__4pmSk"><button class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" type="button" tabindex="0"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-secondary__qBTzs NavLink_item__Spahs">Pro Tools</span></button></li><li class="HeaderRightBlock_navItem__4pmSk"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/casting/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-secondary__qBTzs NavLink_item__Spahs">Casting Tool</span></a></li><li class="HeaderRightBlock_navItem__4pmSk"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/rentals/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-secondary__qBTzs NavLink_item__Spahs">Renta</span></a></li><li class="HeaderRightBlock_navItem__4pmSk"><button class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" type="button" tabindex="0"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-secondary__qBTzs NavLink_item__Spahs">Actualización de perfil</span></button></li><li class="HeaderRightBlock_navItem__4pmSk"><div class="LanguageSelector_root__N_8hG" aria-label="Languages list"><div class="LanguageSelector_selector__BnmLC LanguageSelector_selector_forHeader__qC8UM"><span class="LanguageSelector_current__Xij73">Español</span><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR LanguageSelector_arrowIcon__pqJai" style="height:13px;width:13px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></div></div></li><li class="HeaderRightBlock_loginText__NYDoL"><button class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" type="button" tabindex="0"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-secondary__qBTzs NavLink_item__Spahs">Acceso / Registro</span></button></li></ul></nav></div><div class="Header_header__sectionMiddle__QZSIE"><a class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_text__58tJE LinkButton_hoverable__FdDb_ Header_header__logoSection__dQaOP" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/es"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAXwAAAAmCAMAAADwW9DdAAAACXBIWXMAAAsSAAALEgHS3X78AAAAY1BMVEVHcEwAAAAAAADzbSoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADzbSrzbSrzbSrzbSrzbSrzbSrzbSrzbSrzbSrzbSrzbSrzbSrzbSrzbSoAAADzbSr7lE6pAAAAH3RSTlMAMHDAEPDQwECAIFDgYKCQsIBAENDw4LAwIJBwYKBQxiZXBQAABmJJREFUaN7tmtl24yoQRQUGTWi0nXhKIv//V14zxBJQBSiOfR869dCrs4yQ2FQd4EhZFo/TZXOLz4/sL14du8+rifevPxqvjeP+Okc0+evyFv8urF8e/u5dQj+M40HR3waaMlpMOvKeYI364h5DRWJNTPROC7L8sQqPtpJtGPbrsqOOkiBY2YYGGpQdN8OnLHIrHW0Mvsz7/UmVgJyGDY6+MrfWUSBIimWjqWmjTVRn7jCneC/foZ4KbeDeKICfygYcH/+w6IfT6K1uUUXYj5L9zgiQTP0T0pA0aV27ZIGkXA0f7MVEq3MxEf7Ecfp6gAJjn9sdDexh+JL3+25ZBdvQGKeB3jRP9Po5Owx+pUNDzhnUpKuW0QLwG6uXAhuByccah59LnaZVpZ+aY9NIzAiRnyV73styJ7QB53uaR26ChOFvbriP97/OKHydiv39wdsGoy9Z3VVUkemhJmEdL5e4db0jWVRLDNBNZiKFLSwd0rIzPTE0+eaqqaBZnBYjT4nLjfbZngoQPpPCykuvCmkYvh6RN5yV8HUvSMZKnnWDa7XdURVQ9dsQuxYek0n8xTMTPpHsMfi7t6XoqD9hzVe5R3wN5HUEvhJS+ih81qBi3Mj673Gtdjryx7FMbcHQ5cP9gYjsQfgHO9M/sd1OCWW5qoYuBp8CMroavqJbYUJN1b9DCnw3ge384jrLCHKfIkJzHfwvucGfPYYDus/vwFu3kKS48Evg0vXwS2zsnX6EBtVq58ICy/xarxsCWT4ehP8xeiH39Wfz/4M+555BxUe2YA20wX4tfK5TnqJa7VzIMUDUzApHFoXQjioOf3NNiBG8VCDLVA9V+1PgU0R2WjP9dUirC3skHbagNt+lJJAFN2dPhH9A9vg98sglNCkOfPEr8AvkEDt8PwAqJ1ZHcpniNb52mDsP2DknL38I/7xxQuKe/zqPXzvUH8GKGqpFB34HiOhq+GKCNb2+Z0WLbfUXHbGWo0ZEfx8JtnzkQVNl5YI7oioT2+Paol8G4RNouShi7oIDX3AELb3fn024VnPtcil6OUE3+cU8DVCmMWOvNLROdDJwd+Ekt/iJ8zRh8IsYfCKxNdkj8ElbTJje5nPnmFY7N0JOA2IuCXT5YPfHHsSD8DcR+9jtlf0APlHnW3/e0uBbAbIni4IQiFZ7xlqFHSLZos7h+iiLoM2aDP8D21b+SuZb0cJrSLkIEoPfs7BQm00kA5/926GrBo4YpGy5o6ABp6iuGtTU1JiWUeO+wtsuFX6Dwc/j8BuRNmch+JjK8qVAdLBW23VFOXhgoEvNYkFXPxMDUq3JC648zKa/r8U2ehnklFjw8za1YHz4ygluAxa7sHATWKsdTASsxdzCPQRcfZX+HSwqKPzdZfMW2eXj77C6wJl7AsmaCExm6lYzYGgqSHORc1Cr3RytgDlS1tDcUR9w9c0F+RpLeUw43eLwW2jLYqq1iByyHoWv7LsBNT3ctSEKvwYQ9UBP4cOs2sWJJPi7/fUh+DWy4kJ28W/D1wcsgUy9t5eJwod2DxzoiYaHANmsMHx1mN1ftibkG5T91otjmNYAr4r1s+ErdYGEJweQ+bOUAF9AHTXhIYhU+HJbeb3Yc3HM1kQLpb468hXZ0+HXsPD4Hj6o1e4zMj9jPA+fcXSrvySSBH9vGwmXdF/ByjI3+zpYjH4dvtYXARV+66sji8BvPXFifp53vpNYVF6LNgH+Tib+zvYVdivhK4XJa499n70AvmrvCQ9gvOeAVjvwgddvgF3te+idPVZVjXUC/K29mB5W+Ar2Dm3i81zXqOHyBPiQ8EDOPAW2kTb8OvdVJwc4uvan0t3i3kq9v+6y1fA/rFeH6dEZS09KYS063HBJhG/ZC2XJgpZy5SscdBKCXo/PHbGyhU5H4OHMWz7Ulbwj2mPg4LcDnr1QElt2jqt8BS/342ZXKnwnyvDLFJlpDQsLtZmRLuJ2uQ1AC5l4BfJ9FigK9Mu3CfoQT76q/ZzZX3/4HXiZJ9iDT4JP3AUGdr/81dQj4nlN8MsT/wgjrM8lG5KlwVfH28PptvSOb/M8/CDE/KloU7HshfB13RG7C3/8zH9VZcPoBbS6DHCdu5XV5mHLCoSfmQOu+hb8AfbqWan0Zss6+yejFnL0YtXol/bCZ/YXL47x3fg32z8W/0McP8Zxe/rj8Nr4D+wqUDhlHzqNAAAAAElFTkSuQmCC" alt="Operabase Home" loading="eager" class="Header_header__logoImage__9SFj2"/></picture><span class="Typography_typography-regular-10__xjmQ5 Typography_typography-color-secondary__qBTzs Typography_typography-align-right__xpogc Header_header__logoSection_since__poN9N">Desde 1996</span></a><div class="HeaderSearch_searchContainer__9kEJo"><div><form action="/search" class="HeaderSearch_searchForm__RUiuo" autoComplete="off"><button type="button" class="HeaderSearch_typeDropdownButton__t7nIP"><span class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_typography-color-primary__Raqry HeaderSearch_currentFilterName___h4Fo">Todo</span><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:20px;width:20px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></button><button class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_tertiary__q6Fxh HeaderSearch_searchInputBtn__1NKh2" type="button" tabindex="0"><input type="text" name="query" placeholder="Buscar: Presentaciones, Artistas, Compañías, Festivales, Gerente, Lugares, Obras, Vídeos" class="HeaderSearch_queryInput__F7fq8" value=""/></button><button title="Search" type="submit" class="HeaderSearch_btnSearch__TesJ8"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR HeaderSearch_searchIcon__nAQXJ" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#search"></use></svg></button></form></div></div></div><div class="Header_header__sectionBottom__wPL4A"><div class="HeaderBottomBlock_bottomBlock__7GC_R"><div class="HeaderBottomBlock_menu__Fm3Xv"><button class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" type="button" tabindex="0"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-primary__Raqry NavLink_item__Spahs">Menú<svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR NavLink_icon__YFdoj HeaderBottomBlock_icon__B478U" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></span></button></div><div class="HeaderBottomBlock_divider__L5v3q"></div><div class="HorizontalScroller_root__G0nhN"><div><nav><ul class="HeaderBottomBlock_links__9kVDn"><li class="HeaderBottomBlock_navItem__4pqjg"><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/productions/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-primary__Raqry NavLink_item__Spahs">Presentaciones<svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR NavLink_icon__YFdoj" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></span><span class="Typography_typography-regular-11__9YCJH Typography_typography-color-tertiary__ROMzg NavLink_count__rQr8H">950,013</span></a></div></li><li class="HeaderBottomBlock_navItem__4pqjg"><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/artists/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-primary__Raqry NavLink_item__Spahs">Artistas<svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR NavLink_icon__YFdoj" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></span><span class="Typography_typography-regular-11__9YCJH Typography_typography-color-tertiary__ROMzg NavLink_count__rQr8H">259,632</span></a></div></li><li class="HeaderBottomBlock_navItem__4pqjg"><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-primary__Raqry NavLink_item__Spahs">Organizaciones<svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR NavLink_icon__YFdoj" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></span><span class="Typography_typography-regular-11__9YCJH Typography_typography-color-tertiary__ROMzg NavLink_count__rQr8H">30,019</span></a></div></li><li class="HeaderBottomBlock_navItem__4pqjg"><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/managers/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-primary__Raqry NavLink_item__Spahs">Managers de Artistas<svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR NavLink_icon__YFdoj" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></span><span class="Typography_typography-regular-11__9YCJH Typography_typography-color-tertiary__ROMzg NavLink_count__rQr8H">906</span></a></div></li><li class="HeaderBottomBlock_navItem__4pqjg"><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/venue/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-primary__Raqry NavLink_item__Spahs">Lugares<svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR NavLink_icon__YFdoj" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></span><span class="Typography_typography-regular-11__9YCJH Typography_typography-color-tertiary__ROMzg NavLink_count__rQr8H">18,874</span></a></div></li><li class="HeaderBottomBlock_navItem__4pqjg"><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/seasons/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-primary__Raqry NavLink_item__Spahs">Temporadas<svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR NavLink_icon__YFdoj" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></span><span class="Typography_typography-regular-11__9YCJH Typography_typography-color-tertiary__ROMzg NavLink_count__rQr8H">353</span></a></div></li><li class="HeaderBottomBlock_navItem__4pqjg"><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/competition/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-primary__Raqry NavLink_item__Spahs">Concursos<svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR NavLink_icon__YFdoj" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></span><span class="Typography_typography-regular-11__9YCJH Typography_typography-color-tertiary__ROMzg NavLink_count__rQr8H">132</span></a></div></li><li class="HeaderBottomBlock_navItem__4pqjg"><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/composers/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-primary__Raqry NavLink_item__Spahs">Creadores<svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR NavLink_icon__YFdoj" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></span><span class="Typography_typography-regular-11__9YCJH Typography_typography-color-tertiary__ROMzg NavLink_count__rQr8H">16,277</span></a></div></li><li class="HeaderBottomBlock_navItem__4pqjg"><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/works/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-primary__Raqry NavLink_item__Spahs">Obras<svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR NavLink_icon__YFdoj" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></span><span class="Typography_typography-regular-11__9YCJH Typography_typography-color-tertiary__ROMzg NavLink_count__rQr8H">49,307</span></a></div></li><li class="HeaderBottomBlock_navItem__4pqjg"><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 NavLink_navLink__VI7Wz" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/videos/es"><span class="Typography_typography-regular-13__1xd7V Typography_typography-color-primary__Raqry NavLink_item__Spahs">Ver en linea<svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR NavLink_icon__YFdoj" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#keyboard_arrow_down"></use></svg></span><span class="Typography_typography-regular-11__9YCJH Typography_typography-color-tertiary__ROMzg NavLink_count__rQr8H">2,572</span></a></div></li></ul></nav></div></div></div></div></div></header><div class="PageWrapper_rootContainer__rosJz"><div class="BaseWrapper_root__rSr2_"><div class="BannerTestTrusted_btt__Nmml7"><div><div class="Carousel_root__DRmWb MainBackgroundBanners_carousel__VjMKm"><ul class="Carousel_content__euaHY" style="gap:0px;padding:0;margin-left:0;margin-right:0"><li class="Carousel_slide__l_lcv" style="flex:1 0 calc(100% - 0px)"><div class="ob-impression ob-section"><div><div class="SearchBg_searchBg__XrWnP"><div class="SearchBg_mainContent__SMhSN"><p class="Typography_typography-regular-40__XH1f_ Typography_typography-color-white__UVyba Typography_typography-secondary-font__6OVrc SearchBg_mainHeading__Efz1_">Operabase: la referencia mundial de las artes escénicas desde 1996</p><p class="Typography_typography-regular-18__IeKey Typography_typography-color-white__UVyba SearchBg_subHeading__O7mf9">Ópera . Música Clásica . Ballet . Musicales</p><div class="SearchBg_stats__otk6U"><div class="SearchBg_statItem__7MCM_">950,013 <span class="SearchBg_statInfo__9_sc9">Presentaciones</span></div><div class="SearchBg_statItem__7MCM_">2,829 <span class="SearchBg_statInfo__9_sc9">Compañías</span></div><div class="SearchBg_statItem__7MCM_">1,079 <span class="SearchBg_statInfo__9_sc9">Festivales</span></div><div class="SearchBg_statItem__7MCM_">259,632 <span class="SearchBg_statInfo__9_sc9">Artistas</span></div><div class="SearchBg_statItem__7MCM_">906 <span class="SearchBg_statInfo__9_sc9">Managers de Artistas</span></div></div></div><div class="SearchBg_newContent__mnNHl"><div class="SearchBg_header__QVEtD">para profesionales de la industria </div><div class="SearchBg_content__7YwYX">Herramientas <span class="SearchBg_pro__zq__t">Pro</span> para organizaciones artísticas, agencias y artistas de ópera.</div><button class="SearchBg_button__FgOKI" type="button">Más información <svg class="MuiSvgIcon-root MuiSvgIcon-fontSizeMedium SearchBg_icon__2oe2v mui-cache-vubbuv" focusable="false" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" data-testid="ArrowForwardIosIcon"><path d="M6.23 20.23 8 22l10-10L8 2 6.23 3.77 14.46 12z"></path></svg></button></div></div></div></div></li><li class="Carousel_slide__l_lcv" style="flex:1 0 calc(100% - 0px)"><div class="ob-impression ob-section"><div><div class="Casting_castingBanner__kWy_1"><div class="Casting_castingBanner__logoBlock__HZMsD"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><img src="https://public.operabase.com/images/conversionFlow/logo_20240620T105126322Z.webp" alt="Operabase Home" width="120" loading="eager" title="Operabase Home"/></picture><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs Casting_title__qyhF_">Desde 1996</span></div><div class="Casting_castingBanner__bgBlurredShade__O_QP_"></div><div class="Casting_castingBanner__image__dOb4I"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><img src="https://public.operabase.com/images/conversionFlow/casting_main_banner_1_en_20240704T070604865Z.webp" alt="Operabase Devices" width="376" height="200" loading="eager" title="Operabase Devices"/></picture></div><div class="Casting_castingBanner__textArea__eATKr"><div class="Casting_castingBanner__textArea_listRow__vzRhy"><span class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_list__vPD1N"> <span class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_listItems__SBtEw"> Ópera </span> <span class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_listItems__SBtEw"> Orquestas </span> <span class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_listItems__SBtEw"> Ballet </span> <span class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_listItems__SBtEw"> Musicales </span> <span class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_listItems__SBtEw"> Teatro </span> </span></div><div class="Casting_castingBanner__textArea_mainBlock__bR4bg"><span class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_title__qyhF_">Casting?</span><div class="Casting_subTextBlock__kmtOH"><span class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_subTextBlock__subTitle__aWNFQ">Explora una amplia gama de repertorio</span><span class="Typography_typography-medium-14__pMGe9 Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_subTextBlock__otherText__x9O_f"><ul><li>259632 Artistas</li><li>950013 Presentaciones</li></ul></span><div class="Casting_subTextBlock__listRow____YdZ"><ul class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_list__vPD1N"> <li class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_listItems__SBtEw"> Ópera </li> <li class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_listItems__SBtEw"> Orquestas </li> <li class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_listItems__SBtEw"> Ballet </li> <li class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_listItems__SBtEw"> Musicales </li> <li class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Casting_listItems__SBtEw"> Teatro </li> </ul></div><button class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD Casting_subTextBlock__tryNowBtn__1WwMs" type="button" tabindex="0" title="Probar ahora">Probar ahora<span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></button></div></div></div></div></div></div></li><li class="Carousel_slide__l_lcv" style="flex:1 0 calc(100% - 0px)"><div class="ob-impression ob-section"><div><div class="ArtistManager_banner__ld22w ArtistManager_bannerReverse__SCWMa ArtistManager_bannerOne__81sNN"><div class="ArtistManager_banner__logoBlock__XWrx0"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><img src="https://public.operabase.com/images/conversionFlow/logo_20240620T105126322Z.webp" alt="Operabase Home" width="110" loading="eager" title="Operabase Home"/></picture><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Desde 1996</span></div><div class="ArtistManager_banner__bgBlurredShade__wqrZE"></div><div class="ArtistManager_banner__image__nAs0s"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><img src="https://public.operabase.com/images/conversionFlow/mainBanners/artist-banner-img-1-en_20240704T080742582Z.webp" alt="Operabase Devices" width="485" loading="eager" title="Operabase Devices"/></picture></div><div class="ArtistManager_banner__textArea___qeYY"><p class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry ArtistManager_banner__textArea_title__brPeU">Desbloquea las estadísticas de tu perfil</p><p class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry ArtistManager_banner__textArea_subTitle__ZVM9z">Mira cuántas personas han visto tu perfil</p><button class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD ArtistManager_button__kV0i5" type="button" tabindex="0" title="Prueba Premium hoy">Prueba Premium hoy<span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></button></div></div></div></div></li></ul><div class="Carousel_icon__nzKCD Carousel_icon__right__R1RVF MainBackgroundBanners_rightArrow__hU4eh"><svg class="MuiSvgIcon-root MuiSvgIcon-fontSizeMedium mui-cache-vubbuv" focusable="false" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" data-testid="ArrowForwardIosIcon"><path d="M6.23 20.23 8 22l10-10L8 2 6.23 3.77 14.46 12z"></path></svg></div></div></div><div class="BannerTestTrusted_btt__testimonials__Vow7k"><div class="HorizontalScrollIndicators_arrowAnchor__Z5kzc"><div class="HorizontalScrollIndicators_scrollContainer__rXRQR"><button class="HorizontalScrollIndicators_scrollIndicator__SUU2S HorizontalScrollIndicators_scrollIndicatorLeft__FK8n7 BannerTestTrusted_scrollLeftIndicator__UaD_x" type="button"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:15px;width:15px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#arrow_back_ios"></use></svg></button><div class="Testimonials_testimonials__SJkp4 Testimonials_testimonialsHorizontal__Ih_ME"><div class="Testimonials_testimonialCard__QqF9J"><div><div class="Testimonials_testimonialInfo__kx2IT"><div class="ob-impression ob-organization ob-14277 ob-section"><p class="Typography_typography-bold-12__KWAae Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry Testimonials_organizationName__jlakm">Washington National Opera</p></div><p class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-orange__npxnG">Samuel Gelber</p><p class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry">Director of Artistic Planning & Operations at The Washington National Opera</p></div></div><div><q class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs Testimonials_testimonialDescription__EVsM_" style="-webkit-line-clamp:1">Operabase is an important instrument for the contemporary Artistic Administrator’s toolbox. Its vast repository of valuable information and user-friendly interface have made it a beneficial resource in our day-to-day operations at Washington National Opera. Conceiving of suitable talents for our productions has never been easier, thanks in part to the Operabase Casting tool and its real-time amalgamation of artist activity. Operabase.com is an effective contributor to our operational endeavors, and I endorse the platform to opera companies worldwide.</q></div></div><div class="Testimonials_testimonialCard__QqF9J"><div><div class="Testimonials_testimonialInfo__kx2IT"><div class="ob-impression ob-organization ob-11683 ob-section"><p class="Typography_typography-bold-12__KWAae Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry Testimonials_organizationName__jlakm">Lyric Opera of Kansas City</p></div><p class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-orange__npxnG">Brad Trexell</p><p class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry">Director of Artistic Administration / Lyric Opera of Kansas City</p></div></div><div><q class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs Testimonials_testimonialDescription__EVsM_" style="-webkit-line-clamp:1">I have been using Operabase for many years in my work as an artistic administrator for several opera companies. It has been a very useful and accurate shortcut for me, in finding artists who have sung particular repertoire, determining whether artists are already engaged in particular periods, and especially for last-minute replacements for jump-ins due to illness, or cancellations for other reasons. It has been a lifesaver! I look forward to becoming more familiar with the many new and exciting functions of the service.</q></div></div><div class="Testimonials_testimonialCard__QqF9J"><div><div class="Testimonials_testimonialInfo__kx2IT"><div class="ob-impression ob-organization ob-9865 ob-section"><p class="Typography_typography-bold-12__KWAae Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry Testimonials_organizationName__jlakm">Fondazione Arena di Verona</p></div><p class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-orange__npxnG">Alberto Meneghesso</p><p class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry">Artistic Direction Officer</p></div></div><div><q class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs Testimonials_testimonialDescription__EVsM_" style="-webkit-line-clamp:1">Operabase is all about sharing, making everything that happens in the world of Entertainment accessible and usable! For sure, it is one of the most widely used tools in the office: the accuracy of the data transmitted is impeccable. Not least, Operabase team is really helpful, open to exchange views and geared to constant updating, both in the data and in the product offering. Thank you!</q></div></div><div class="Testimonials_testimonialCard__QqF9J"><div><div class="Testimonials_testimonialInfo__kx2IT"><div class="ob-impression ob-organization ob-10051 ob-section"><p class="Typography_typography-bold-12__KWAae Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry Testimonials_organizationName__jlakm">Teatro Nacional de São Carlos</p></div><p class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-orange__npxnG">Ivan van Kalmthout</p><p class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry">Teatro Nacional São Carlos (Lisboa)</p></div></div><div><q class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs Testimonials_testimonialDescription__EVsM_" style="-webkit-line-clamp:1">Ever since Operabase emerged it has been a great help for all of us who are responsible for the casting of singers. The new features will even make it more useful.</q></div></div><div class="Testimonials_testimonialCard__QqF9J"><div><div class="Testimonials_testimonialInfo__kx2IT"><div class="ob-impression ob-organization ob-13779 ob-section"><p class="Typography_typography-bold-12__KWAae Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry Testimonials_organizationName__jlakm">The Metropolitan Opera</p></div><p class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-orange__npxnG">Michael Heaston</p><p class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry">Assistant General Manager, Artistic at The Metropolitan Opera</p></div></div><div><q class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs Testimonials_testimonialDescription__EVsM_" style="-webkit-line-clamp:1">Operabase is an indispensable resource for the work we do in casting and artistic planning at The Met. Whether identifying last-minute replacements with the casting tool, viewing casts at other opera houses, or researching individual artists, I rely on Operabase as part of my daily work.</q></div></div><div class="Testimonials_testimonialCard__QqF9J"><div><div class="Testimonials_testimonialInfo__kx2IT"><div class="ob-impression ob-organization ob-9482 ob-section"><p class="Typography_typography-bold-12__KWAae Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry Testimonials_organizationName__jlakm">Berliner Operngruppe</p></div><p class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-orange__npxnG">Felix Krieger</p><p class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry">Artistic Director, Berliner Operngruppe</p></div></div><div><q class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs Testimonials_testimonialDescription__EVsM_" style="-webkit-line-clamp:1">Operabase bietet einen hervorragenden Überblick darüber, welches Werk wann und wo von wem aufgeführt wurde/wird. Daher ist Operabase insbesondere bei kurzfristigen Umbesetzungen ein äußerst hilfreiches Werkzeug!</q></div></div><div class="Testimonials_testimonialCard__QqF9J"><div><div class="Testimonials_testimonialInfo__kx2IT"><div class="ob-impression ob-organization ob-33870 ob-section"><p class="Typography_typography-bold-12__KWAae Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry Testimonials_organizationName__jlakm">Detroit Opera</p></div><p class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-orange__npxnG">Christine Goerke</p><p class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry">Associate Artistic Director</p></div></div><div><q class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs Testimonials_testimonialDescription__EVsM_" style="-webkit-line-clamp:1">I am always pleased to have the ability to look to Operabase for the most recent information in our industry. The new additions to the casting tool box have been especially helpful. Thanks for making this platform so user friendly and easily accessible.</q></div></div><div class="Testimonials_testimonialCard__QqF9J"><div><div class="Testimonials_testimonialInfo__kx2IT"><div class="ob-impression ob-organization ob-9290 ob-section"><p class="Typography_typography-bold-12__KWAae Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry Testimonials_organizationName__jlakm">Salzburg Festival</p></div><p class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-orange__npxnG">Evamaria Wieser</p><p class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry">Casting Director at Salzburg Festival</p></div></div><div><q class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs Testimonials_testimonialDescription__EVsM_" style="-webkit-line-clamp:1">Honestly, I wonder how we managed casting and short-note cancellations before Operabase, but the way of working in theatres, like in all other fields, has changed so much with digitalization. When I started my first job in a theatre a long time ago, my first duty was to read newspapers and opera magazines from the past 2 years, and make lists of who is singing which roles where. We had a big box with file cards for each bigger part, and whenever needs, we consulted these cards. On top, we had our so-called "Bibel", into which my colleague put each performance in handwriting with title, date, conductor, director and all roles + singers ! This was also helpful as thus we knew who had already done our productions. All this had to be done very carefully and accurate, in the same way as you and your colleagues are now doing it now for Operabase, but it was a huge, time-consuming work and the range of information was much smaller. After the first rather limited information about singers, roles and theaters on Operabase (I have been using it from the very beginning), this platform has developped enormously during the past years, offering more and more useful, interesting and different information. Thus it has become an indispensable component of my work. I also find it inspiring for the creative casting process, if used in the right way. On top, it's incredibly helpful for a first availability check, especially in case of cancellations. And I know that many of my colleagues feel the same ! I also want to underline that all people who work for Operabase are doing an excellent job - all information is carefully checked and there are hardly any mistakes. One can definitely rely on the information it offers. I have not always been totally happy with the outlook resp. handling of the pages, but now I have gotten used to and it works extremely well. So I am not just a user, but a fan of Operabase !</q></div></div><div class="Testimonials_testimonialCard__QqF9J"><div><div class="Testimonials_testimonialInfo__kx2IT"><div class="ob-impression ob-organization ob-9776 ob-section"><p class="Typography_typography-bold-12__KWAae Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry Testimonials_organizationName__jlakm">Opéra de Toulon</p></div><p class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-orange__npxnG">Pierre Ribemont</p><p class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry">Artistic administrator Toulon Opera House</p></div></div><div><q class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs Testimonials_testimonialDescription__EVsM_" style="-webkit-line-clamp:1">It is a chance having such tool. It helps every day to improve our experience and really helpful for the choice we have to make, especially in case of emmergency.</q></div></div><div class="Testimonials_testimonialCard__QqF9J"><div><div class="Testimonials_testimonialInfo__kx2IT"><div class="ob-impression ob-organization ob-10091 ob-section"><p class="Typography_typography-bold-12__KWAae Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry Testimonials_organizationName__jlakm">GöteborgsOperan</p></div><p class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-orange__npxnG">Göran Gademan</p><p class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-primary__Raqry">Casting coordinator, Opera of Göteborg (Gothenburg), Sweden</p></div></div><div><q class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs Testimonials_testimonialDescription__EVsM_" style="-webkit-line-clamp:1">I use Operabase many times, to find a quick replacement for an ill singer, but also when we search for a singer in a certain part later on that we don't have in the ensemble and that is a bit tricky to cast. Often a very demanding role then. In this way, you can see everywhere what happens, who has sung what etc.</q></div></div></div><button class="HorizontalScrollIndicators_scrollIndicator__SUU2S HorizontalScrollIndicators_scrollIndicatorRight__l3ogA BannerTestTrusted_scrollRightIndicator__fk1PB" type="button"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:15px;width:15px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#arrow_forward_ios"></use></svg></button></div></div></div><div class="BannerTestTrusted_btt__trustedBy__VmbcB"><div data-scroll-offset="130" class="CustomerLogos_root__KQq6n BannerTestTrusted_trustedByBlock__KHirZ"><p class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-italic__azBgU Typography_typography-color-primary__Raqry CustomerLogos_title__KO7Fi"><i>¡Confiado por líderes de la industria, estás en buena compañía!</i></p><div class="CustomerLogos_logoList__zjTh0" style="height:40px"><a title="Lithuanian National Opera and Ballet Theatre" class="LinkButtonOld_native__7ZWLh CustomerLogos_logoList_item__455jv" target="_self" rel="" tabindex="0" style="flex:0 0 87.53246753246754px;height:40px" href="/lithuanian-national-opera-and-ballet-theatre-o9952/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-9952 ob-section"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><noscript><img src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/images/landing-pages/companies-logos/733_lithuanian-national-opera-and-ballet-theatre.png" alt="Lithuanian National Opera and Ballet Theatre" width="130" height="78" loading="lazy" title="Lithuanian National Opera and Ballet Theatre"/></noscript></picture></div></a><a title="Maryland Lyric Opera" class="LinkButtonOld_native__7ZWLh CustomerLogos_logoList_item__455jv" target="_self" rel="" tabindex="0" style="flex:0 0 87.53246753246754px;height:40px" href="/maryland-lyric-opera-o11752/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-11752 ob-section"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><noscript><img src="https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c/images/landing-pages/companies-logos/1390_maryland-lyric-opera.png" alt="Maryland Lyric Opera" width="130" height="78" loading="lazy" title="Maryland Lyric Opera"/></noscript></picture></div></a></div><div class="CustomerLogos_linkWrapper__t1PMn"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_disableUnderline__Ydrg2 LinkButtonOld_disableHoverEffect__SASNB" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/pro/companies/es?st=customer-logos"><span class="Typography_typography-regular-11__9YCJH Typography_typography-color-secondary__qBTzs CustomerLogos_linkWrapper__text__FAW3d">Ver todo</span></a></div></div></div></div><div class="BaseWrapper_root__breadcrumbs__cSEtd"><div class="Breadcrumbs_breadCrumbs__KHLfj"><nav class="Breadcrumbs_breadCrumbs__nav__GRkZ_"><ul class="Breadcrumbs_breadCrumbs__nav_items__vDwxZ"><li class="Breadcrumbs_breadCrumbs__nav_items_item__GyAyg"><a title="Índice" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD Breadcrumbs_listItem__qlOKY" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/es"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:12px;width:12px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#home"></use></svg></a></li><li class="Breadcrumbs_breadCrumbs__nav_items_item__GyAyg"><span class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs Breadcrumbs_listItem_lastItem__Svkiz">Organizaciones Artísticas</span></li></ul></nav></div></div><div class="IndexPageWrapper_pageHeader___9fPT"><div class="IndexPageWrapper_section__r5YV3"><div class="IndexPageWrapper_pageTitle__gn_WC"><div class="IndexPageWrapper_title__lVI8f"><h1 class="Typography_typography-bold-32__29rBF Typography_typography-color-primary__Raqry">Organizaciones Artísticas</h1><span class="Typography_typography-regular-16__78clA Typography_typography-color-secondary__qBTzs IndexPageWrapper_count__MXtq6">30019</span></div><div class="ShareEntity_shareEntity__2AAaH"><span class="ShareEntity_shareEntity__label__kgvW5"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR ShareEntity_shareIcon__e2OCm" style="height:14px;width:14px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#share"></use></svg><span class="Typography_typography-medium-14__pMGe9 Typography_typography-color-primary__Raqry ShareEntity_text__ua0z9">Compartir</span></span></div></div></div><div class="IndexPageWrapper_section__r5YV3"><div class="IndexPageFilters_root__aAQZh"><div class="IndexPageFilters_field_search__9ljyI"><div class="MuiAutocomplete-root MuiAutocomplete-hasPopupIcon AutocompleteDropDown_autocomplete__z4GTX AutocompleteDropDown_fullWidth__CAIMM mui-cache-emcwk8" name="autocomplete"><div class="MuiFormControl-root MuiFormControl-fullWidth MuiTextField-root mui-cache-feqhe6"><div style="height:42px" class="MuiOutlinedInput-root MuiInputBase-root MuiInputBase-colorPrimary MuiInputBase-fullWidth MuiInputBase-formControl MuiInputBase-sizeSmall MuiInputBase-adornedEnd MuiAutocomplete-inputRoot mui-cache-oepx01"><input type="text" aria-invalid="false" autoComplete="off" placeholder="Buscar organizaciones por nombre" value="" class="MuiOutlinedInput-input MuiInputBase-input MuiInputBase-inputSizeSmall MuiInputBase-inputAdornedEnd MuiAutocomplete-input MuiAutocomplete-inputFocused mui-cache-b52kj1" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" autoCapitalize="none" spellcheck="false" role="combobox"/><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:20px;width:20px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#search"></use></svg><fieldset aria-hidden="true" class="MuiOutlinedInput-notchedOutline mui-cache-igs3ac"><legend class="mui-cache-hdw1oc"><span class="notranslate"></span></legend></fieldset></div></div></div></div><div class="MuiAutocomplete-root MuiAutocomplete-hasPopupIcon AutocompleteDropDown_autocomplete__z4GTX IndexPageFilters_field_orgType__E4_Gv mui-cache-emcwk8" name="autocomplete"><div class="MuiFormControl-root MuiFormControl-fullWidth MuiTextField-root mui-cache-feqhe6"><label class="MuiInputLabel-root MuiInputLabel-formControl MuiInputLabel-animated MuiInputLabel-shrink MuiInputLabel-sizeSmall MuiInputLabel-outlined MuiFormLabel-root MuiFormLabel-colorPrimary mui-cache-1umnhs0" data-shrink="true">Tipo de organización</label><div style="height:42px" class="MuiOutlinedInput-root MuiInputBase-root MuiInputBase-colorPrimary MuiInputBase-fullWidth MuiInputBase-formControl MuiInputBase-sizeSmall MuiInputBase-adornedEnd MuiAutocomplete-inputRoot mui-cache-oepx01"><input type="text" aria-invalid="false" autoComplete="off" placeholder="Seleccionar" value="" class="MuiOutlinedInput-input MuiInputBase-input MuiInputBase-inputSizeSmall MuiInputBase-inputAdornedEnd MuiAutocomplete-input MuiAutocomplete-inputFocused mui-cache-b52kj1" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" autoCapitalize="none" spellcheck="false" role="combobox"/><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:20px;width:20px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#expand_more"></use></svg><fieldset aria-hidden="true" class="MuiOutlinedInput-notchedOutline mui-cache-igs3ac"><legend class="mui-cache-1in441m"><span>Tipo de organización</span></legend></fieldset></div></div></div><div class="MuiAutocomplete-root MuiAutocomplete-hasPopupIcon AutocompleteDropDown_autocomplete__z4GTX IndexPageFilters_field_country__Fwmgb mui-cache-emcwk8" name="autocomplete"><div class="MuiFormControl-root MuiFormControl-fullWidth MuiTextField-root mui-cache-feqhe6"><label class="MuiInputLabel-root MuiInputLabel-formControl MuiInputLabel-animated MuiInputLabel-shrink MuiInputLabel-sizeSmall MuiInputLabel-outlined MuiFormLabel-root MuiFormLabel-colorPrimary mui-cache-1umnhs0" data-shrink="true">País</label><div style="height:42px" class="MuiOutlinedInput-root MuiInputBase-root MuiInputBase-colorPrimary MuiInputBase-fullWidth MuiInputBase-formControl MuiInputBase-sizeSmall MuiInputBase-adornedEnd MuiAutocomplete-inputRoot mui-cache-oepx01"><input type="text" aria-invalid="false" autoComplete="off" placeholder="Seleccionar" value="" class="MuiOutlinedInput-input MuiInputBase-input MuiInputBase-inputSizeSmall MuiInputBase-inputAdornedEnd MuiAutocomplete-input MuiAutocomplete-inputFocused mui-cache-b52kj1" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" autoCapitalize="none" spellcheck="false" role="combobox"/><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:20px;width:20px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#expand_more"></use></svg><fieldset aria-hidden="true" class="MuiOutlinedInput-notchedOutline mui-cache-igs3ac"><legend class="mui-cache-1in441m"><span>País</span></legend></fieldset></div></div></div><div class="MuiAutocomplete-root MuiAutocomplete-hasPopupIcon AutocompleteDropDown_autocomplete__z4GTX IndexPageFilters_field_city__Gfok2 mui-cache-emcwk8" name="autocomplete"><div class="MuiFormControl-root MuiFormControl-fullWidth MuiTextField-root mui-cache-feqhe6"><label class="MuiInputLabel-root MuiInputLabel-formControl MuiInputLabel-animated MuiInputLabel-shrink MuiInputLabel-sizeSmall MuiInputLabel-outlined MuiFormLabel-root MuiFormLabel-colorPrimary mui-cache-1umnhs0" data-shrink="true">Ciudad</label><div style="height:42px" class="MuiOutlinedInput-root MuiInputBase-root MuiInputBase-colorPrimary MuiInputBase-fullWidth MuiInputBase-formControl MuiInputBase-sizeSmall MuiInputBase-adornedEnd MuiAutocomplete-inputRoot mui-cache-oepx01"><input type="text" aria-invalid="false" autoComplete="off" placeholder="Seleccionar" value="" class="MuiOutlinedInput-input MuiInputBase-input MuiInputBase-inputSizeSmall MuiInputBase-inputAdornedEnd MuiAutocomplete-input MuiAutocomplete-inputFocused mui-cache-b52kj1" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" autoCapitalize="none" spellcheck="false" role="combobox"/><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:20px;width:20px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#expand_more"></use></svg><fieldset aria-hidden="true" class="MuiOutlinedInput-notchedOutline mui-cache-igs3ac"><legend class="mui-cache-1in441m"><span>Ciudad</span></legend></fieldset></div></div></div></div></div></div><div class="IndexPageWrapper_section__r5YV3"><div><div class="EntityTrendingList_root__gkVr4"><div class="EntityTrendingList_header__7t_j9"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_titleContainer__cBJ4M LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/orchestra/es"><div class="EntityTrendingList_title__JKgM0"><h2 class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-primary__Raqry EntityTrendingList_titleText__ZAekr">Orquesta</h2><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs EntityTrendingList_count__JR99Q">3065</span></div><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_viewAll__i8OU3 LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/orchestra/es"><span class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_typography-color-link__OSqR7">Ver todo</span><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a></div></div><div class="EntityTrendingList_content__odtns EntityTrendingList_inline__vTcpt"><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/vienna-symphony-orchestra-o17700/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-17700 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/0b48e1be-ff1f-427c-a438-f482f6dac707/vienna-symphony-orchestra-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/0b48e1be-ff1f-427c-a438-f482f6dac707/vienna-symphony-orchestra-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/0b48e1be-ff1f-427c-a438-f482f6dac707/vienna-symphony-orchestra-large.png" alt="Orquestra Sinfónica De Viena" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Orquestra Sinfónica De Viena"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Orquesta</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Orquestra Sinfónica De Viena</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Viena, Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/berliner-philharmoniker-o10951/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-10951 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/ec9432b7-aab8-4bca-b37d-419ac215132c/berliner-philharmoniker-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/ec9432b7-aab8-4bca-b37d-419ac215132c/berliner-philharmoniker-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/ec9432b7-aab8-4bca-b37d-419ac215132c/berliner-philharmoniker-large.png" alt="Berliner Philharmoniker" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Berliner Philharmoniker"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Orquesta</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Berliner Philharmoniker</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Berlín, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/oslo-philharmonic-o34910/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-34910 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/9656fb69-1467-4640-8a37-a1e4f9e28a28/oslo-philharmonic-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/9656fb69-1467-4640-8a37-a1e4f9e28a28/oslo-philharmonic-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/9656fb69-1467-4640-8a37-a1e4f9e28a28/oslo-philharmonic-large.png" alt="Oslo Philharmonic" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Oslo Philharmonic"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Orquesta</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Oslo Philharmonic</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Oslo, Noruega</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/orchestre-national-de-france-o35075/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-35075 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/bb280d2c-7a8f-4f3c-b174-788c22286454/orchestre-national-de-france-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/bb280d2c-7a8f-4f3c-b174-788c22286454/orchestre-national-de-france-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/bb280d2c-7a8f-4f3c-b174-788c22286454/orchestre-national-de-france-large.png" alt="Orchestre National de France" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Orchestre National de France"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Orquesta</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Orchestre National de France</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">París, Francia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/royal-philharmonic-orchestra-o10439/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-10439 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/11a3827a-f599-4c4f-a932-1ad33fdb0252/royal-philharmonic-orchestra-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/11a3827a-f599-4c4f-a932-1ad33fdb0252/royal-philharmonic-orchestra-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/11a3827a-f599-4c4f-a932-1ad33fdb0252/royal-philharmonic-orchestra-large.png" alt="Royal Philharmonic Orchestra" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Royal Philharmonic Orchestra"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Orquesta</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Royal Philharmonic Orchestra</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Londres, Reino Unido</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/german-symphony-orchestra-berlin-o34118/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-34118 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/59f01482-a5f5-40f3-a9b1-f91f7a7b768c/german-symphony-orchestra-berlin-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/59f01482-a5f5-40f3-a9b1-f91f7a7b768c/german-symphony-orchestra-berlin-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/59f01482-a5f5-40f3-a9b1-f91f7a7b768c/german-symphony-orchestra-berlin-large.png" alt="Deutsches Symphonie Orchester Berlin" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Deutsches Symphonie Orchester Berlin"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Orquesta</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Deutsches Symphonie Orchester Berlin</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Berlín, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/opera-orchestre-national-de-montpellier-o9761/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-9761 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/75ef391e-f2b2-42ed-8e56-037ee025dd0d/opera-orchestre-national-de-montpellier-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/75ef391e-f2b2-42ed-8e56-037ee025dd0d/opera-orchestre-national-de-montpellier-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/75ef391e-f2b2-42ed-8e56-037ee025dd0d/opera-orchestre-national-de-montpellier-large.png" alt="Opéra Orchestre National de Montpellier" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Opéra Orchestre National de Montpellier"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Orquesta</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Opéra Orchestre National de Montpellier</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Montpellier, Francia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/orchestra-di-padova-e-del-veneto-o31112/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-31112 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/c2639b94-bc83-4398-b692-56b008a2ddcb/orchestra-di-padova-e-del-veneto-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/c2639b94-bc83-4398-b692-56b008a2ddcb/orchestra-di-padova-e-del-veneto-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/c2639b94-bc83-4398-b692-56b008a2ddcb/orchestra-di-padova-e-del-veneto-large.png" alt="‎Orchestra di Padova e del Veneto" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="‎Orchestra di Padova e del Veneto"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Orquesta</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">‎Orchestra di Padova e del Veneto</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Padua, Italia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a></div></div><div class="EntityTrendingList_root__gkVr4"><div class="EntityTrendingList_header__7t_j9"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_titleContainer__cBJ4M LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/educational/es"><div class="EntityTrendingList_title__JKgM0"><h2 class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-primary__Raqry EntityTrendingList_titleText__ZAekr">Educational</h2><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs EntityTrendingList_count__JR99Q">82</span></div><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_viewAll__i8OU3 LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/educational/es"><span class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_typography-color-link__OSqR7">Ver todo</span><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a></div></div><div class="EntityTrendingList_content__odtns EntityTrendingList_inline__vTcpt"><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/conservatorio-rossini-di-pesaro-o35094/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-35094 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/1383cd75-1726-44e6-808d-13295a505f15/conservatorio-rossini-di-pesaro-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/1383cd75-1726-44e6-808d-13295a505f15/conservatorio-rossini-di-pesaro-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/1383cd75-1726-44e6-808d-13295a505f15/conservatorio-rossini-di-pesaro-large.png" alt="Conservatorio Rossini di Pesaro" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Conservatorio Rossini di Pesaro"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Educational</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Conservatorio Rossini di Pesaro</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Pesaro, Italia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/paris-conservatory-o33522/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-33522 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/468e2bd2-ddc1-4e91-9344-e4470e4b0b4e/paris-conservatory-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/468e2bd2-ddc1-4e91-9344-e4470e4b0b4e/paris-conservatory-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/468e2bd2-ddc1-4e91-9344-e4470e4b0b4e/paris-conservatory-large.png" alt="Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Educational</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">París, Francia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/the-university-of-music-and-theatre-munich-o32604/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-32604 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/a1563e5b-2557-4620-8d6c-59fe0aacd212/the-university-of-music-and-theatre-munich-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/a1563e5b-2557-4620-8d6c-59fe0aacd212/the-university-of-music-and-theatre-munich-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/a1563e5b-2557-4620-8d6c-59fe0aacd212/the-university-of-music-and-theatre-munich-large.png" alt="Hochschule für Musik und Theater München" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Hochschule für Musik und Theater München"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Educational</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Hochschule für Musik und Theater München</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Múnich, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/accademia-teatro-alla-scala-o33022/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-33022 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/3a7cb0b7-4c3b-4d50-bef5-157b48cb9572/accademia-teatro-alla-scala-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/3a7cb0b7-4c3b-4d50-bef5-157b48cb9572/accademia-teatro-alla-scala-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/3a7cb0b7-4c3b-4d50-bef5-157b48cb9572/accademia-teatro-alla-scala-large.png" alt="Accademia Teatro alla Scala" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Accademia Teatro alla Scala"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Educational</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Accademia Teatro alla Scala</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Milán, Italia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/the-juilliard-school-o13748/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-13748 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/8828ab2c-b75f-4302-8d9f-e1139b1c3df0/the-juilliard-school-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/8828ab2c-b75f-4302-8d9f-e1139b1c3df0/the-juilliard-school-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/8828ab2c-b75f-4302-8d9f-e1139b1c3df0/the-juilliard-school-large.png" alt="The Juilliard School" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="The Juilliard School"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Educational</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">The Juilliard School</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Nueva York, Estados Unidos</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/the-georg-solti-accademia-o37828/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-37828 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/f8304a70-46a5-4781-8b7d-9798cfcaa895/the-georg-solti-accademia-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/f8304a70-46a5-4781-8b7d-9798cfcaa895/the-georg-solti-accademia-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/f8304a70-46a5-4781-8b7d-9798cfcaa895/the-georg-solti-accademia-large.png" alt="Georg Solti Accademia" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Georg Solti Accademia"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Educational</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Georg Solti Accademia</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Italia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/conservatorio-antonio-vivaldi-di-alessandria-o34215/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-34215 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/3882513e-a019-4f4f-9ed4-92770577c6ea/conservatorio-antonio-vivaldi-di-alessandria-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/3882513e-a019-4f4f-9ed4-92770577c6ea/conservatorio-antonio-vivaldi-di-alessandria-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/3882513e-a019-4f4f-9ed4-92770577c6ea/conservatorio-antonio-vivaldi-di-alessandria-large.png" alt="Conservatorio Antonio Vivaldi di Alessandria" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Conservatorio Antonio Vivaldi di Alessandria"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Educational</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Conservatorio Antonio Vivaldi di Alessandria</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Alessandria, Italia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/university-of-music-and-performing-arts-graz-o23996/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-23996 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/ef093d12-6084-4b82-83f1-b894b02e465e/university-of-music-and-performing-arts-graz-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/ef093d12-6084-4b82-83f1-b894b02e465e/university-of-music-and-performing-arts-graz-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/ef093d12-6084-4b82-83f1-b894b02e465e/university-of-music-and-performing-arts-graz-large.png" alt="Universität für Musik und darstellende Kunst Graz" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Universität für Musik und darstellende Kunst Graz"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Educational</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Universität für Musik und darstellende Kunst Graz</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Graz, Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a></div><div class="EntityTrendingList_footer__xauBt"><div class="ob-impression ob-section"><div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__6ZEX1"><div class="IntermediateBanners_bgBlurredShade__2dZ2r"></div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__leftBlock__z951l"><p class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry IntermediateBanners_subTitle__XwtaX">Orquestas • Musicales • Teatro • Ballet • Ópera</p><p class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry IntermediateBanners_title__Ccl9J">¿Estás representando Organización de las artes (Compañía, Festival, Orquesta, Ensamble...)?</p></div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__rightBlock__Hp114"><button class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__medium__zr_Bs LinkButtonOld_text__lj_nD IntermediateBanners_organizationBanner__rightBlock_btn__ttmPa" type="button" tabindex="0" title="Probar ahora">Probar ahora<span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:20px;width:20px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></button></div></div></div></div></div></div><div class="EntityTrendingList_root__gkVr4"><div class="EntityTrendingList_header__7t_j9"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_titleContainer__cBJ4M LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/venue/es"><div class="EntityTrendingList_title__JKgM0"><h2 class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-primary__Raqry EntityTrendingList_titleText__ZAekr">Lugar del evento</h2><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs EntityTrendingList_count__JR99Q">18873</span></div><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_viewAll__i8OU3 LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/venue/es"><span class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_typography-color-link__OSqR7">Ver todo</span><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a></div></div><div class="EntityTrendingList_content__odtns EntityTrendingList_inline__vTcpt"><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/nationaltheater-munich-venue-o57051/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-57051 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/venues/bcada7ce-ca41-4820-9381-10cbed694cac/nationaltheater-munich-venue-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/venues/bcada7ce-ca41-4820-9381-10cbed694cac/nationaltheater-munich-venue-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/venues/bcada7ce-ca41-4820-9381-10cbed694cac/nationaltheater-munich-venue-large.png" alt="Teatro Nacional de Múnich" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Teatro Nacional de Múnich"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Lugar del evento</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Teatro Nacional de Múnich</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Múnich, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/wiener-staatsoper-venue-o56026/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-56026 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/venues/8f450a2a-c891-4911-ba84-a49a82ada471/wiener-staatsoper-venue-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/venues/8f450a2a-c891-4911-ba84-a49a82ada471/wiener-staatsoper-venue-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/venues/8f450a2a-c891-4911-ba84-a49a82ada471/wiener-staatsoper-venue-large.png" alt="Wiener Staatsoper" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Wiener Staatsoper"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Lugar del evento</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Wiener Staatsoper</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Viena, Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/philharmonie-de-paris-venue-o57979/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-57979 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/venues/adc0888a-03fb-4625-ac37-185972f5ed44/philharmonie-de-paris-venue-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/venues/adc0888a-03fb-4625-ac37-185972f5ed44/philharmonie-de-paris-venue-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/venues/adc0888a-03fb-4625-ac37-185972f5ed44/philharmonie-de-paris-venue-large.png" alt="Philharmonie de Paris" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Philharmonie de Paris"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Lugar del evento</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Philharmonie de Paris</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">París, Francia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/wigmore-hall-venue-o60097/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-60097 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/venues/85c7ddeb-f2b8-4e65-80d7-6b6d1f834a01/wigmore-hall-venue-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/venues/85c7ddeb-f2b8-4e65-80d7-6b6d1f834a01/wigmore-hall-venue-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/venues/85c7ddeb-f2b8-4e65-80d7-6b6d1f834a01/wigmore-hall-venue-large.png" alt="Wigmore Hall" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Wigmore Hall"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Lugar del evento</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Wigmore Hall</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Londres, Reino Unido</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/berliner-philharmonie-venue-o56662/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-56662 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/venues/7fe87a6d-565f-4396-9399-a0cbd3d57223/berliner-philharmonie-venue-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/venues/7fe87a6d-565f-4396-9399-a0cbd3d57223/berliner-philharmonie-venue-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/venues/7fe87a6d-565f-4396-9399-a0cbd3d57223/berliner-philharmonie-venue-large.png" alt="Berliner Philharmonie" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Berliner Philharmonie"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Lugar del evento</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Berliner Philharmonie</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Berlín, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/musikverein-wien-venue-o65246/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-65246 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/venues/052819c5-760e-48d4-b9be-e3aedcb67593/musikverein-wien-venue-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/venues/052819c5-760e-48d4-b9be-e3aedcb67593/musikverein-wien-venue-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/venues/052819c5-760e-48d4-b9be-e3aedcb67593/musikverein-wien-venue-large.png" alt="Musikverein" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Musikverein"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Lugar del evento</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Musikverein</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Viena, Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/wiener-konzerthaus-venue-o56014/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-56014 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/venues/3e09d8d6-6669-4e68-89ce-35aa36dc7160/wiener-konzerthaus-venue-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/venues/3e09d8d6-6669-4e68-89ce-35aa36dc7160/wiener-konzerthaus-venue-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/venues/3e09d8d6-6669-4e68-89ce-35aa36dc7160/wiener-konzerthaus-venue-large.png" alt="Konzerthaus de Viena" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Konzerthaus de Viena"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Lugar del evento</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Konzerthaus de Viena</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Viena, Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/het-concertgebouw-venue-o58807/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-58807 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/venues/75c9f88e-938e-46f1-9550-d0675f70a2b5/het-concertgebouw-venue-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/venues/75c9f88e-938e-46f1-9550-d0675f70a2b5/het-concertgebouw-venue-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/venues/75c9f88e-938e-46f1-9550-d0675f70a2b5/het-concertgebouw-venue-large.png" alt="Concertgebouw" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Concertgebouw"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Lugar del evento</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Concertgebouw</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Ámsterdam, Países Bajos</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a></div></div><div class="EntityTrendingList_root__gkVr4"><div class="EntityTrendingList_header__7t_j9"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_titleContainer__cBJ4M LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/other/es"><div class="EntityTrendingList_title__JKgM0"><h2 class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-primary__Raqry EntityTrendingList_titleText__ZAekr">Otro</h2><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs EntityTrendingList_count__JR99Q">342</span></div><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_viewAll__i8OU3 LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/other/es"><span class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_typography-color-link__OSqR7">Ver todo</span><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a></div></div><div class="EntityTrendingList_content__odtns EntityTrendingList_inline__vTcpt"><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/fondazione-musica-insieme-o55099/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-55099 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/2afe49dd-5986-46b3-983a-49e9cb1bfb67/fondazione-musica-insieme-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/2afe49dd-5986-46b3-983a-49e9cb1bfb67/fondazione-musica-insieme-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/2afe49dd-5986-46b3-983a-49e9cb1bfb67/fondazione-musica-insieme-large.png" alt="Fondazione Musica Insieme" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Fondazione Musica Insieme"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Otro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Fondazione Musica Insieme</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Bolonia, Italia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/concetto-armonico-associazione-culturale-di-promozione-sociale-o33667/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-33667 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/ac89781b-de82-4a94-aa5c-b4a7c3e98f83/concetto-armonico-associazione-culturale-di-promozione-sociale-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/ac89781b-de82-4a94-aa5c-b4a7c3e98f83/concetto-armonico-associazione-culturale-di-promozione-sociale-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/ac89781b-de82-4a94-aa5c-b4a7c3e98f83/concetto-armonico-associazione-culturale-di-promozione-sociale-large.png" alt="Concetto Armonico: Associazione culturale di promozione sociale" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Concetto Armonico: Associazione culturale di promozione sociale"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Otro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Concetto Armonico: Associazione culturale di promozione sociale</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Vicenza, Italia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/haute-ecole-de-musique-vaud-valais-fribourg-hemu-o37530/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-37530 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/feec7518-24f3-4b83-b712-26a35c193854/haute-ecole-de-musique-vaud-valais-fribourg-hemu-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/feec7518-24f3-4b83-b712-26a35c193854/haute-ecole-de-musique-vaud-valais-fribourg-hemu-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/feec7518-24f3-4b83-b712-26a35c193854/haute-ecole-de-musique-vaud-valais-fribourg-hemu-large.png" alt="Haute École de Musique Vaud Valais Fribourg (HEMU)" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Haute École de Musique Vaud Valais Fribourg (HEMU)"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Otro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Haute École de Musique Vaud Valais Fribourg (HEMU)</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Friburgo, Suiza</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/parkstad-limburg-theaters-o37947/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-37947 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/venues/f3d4dcdf-0634-45db-8204-d2e3111c3f07/parkstad-limburg-theaters-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/venues/f3d4dcdf-0634-45db-8204-d2e3111c3f07/parkstad-limburg-theaters-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/venues/f3d4dcdf-0634-45db-8204-d2e3111c3f07/parkstad-limburg-theaters-large.png" alt="Parkstad Limburg Theaters" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Parkstad Limburg Theaters"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Otro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Parkstad Limburg Theaters</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Heerlen, Países Bajos</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/alys-stephens-performing-arts-center-o49331/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-49331 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/venues/5852a3cd-4bfa-458b-aef5-fb1d3310238e/alys-stephens-performing-arts-center-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/venues/5852a3cd-4bfa-458b-aef5-fb1d3310238e/alys-stephens-performing-arts-center-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/venues/5852a3cd-4bfa-458b-aef5-fb1d3310238e/alys-stephens-performing-arts-center-large.png" alt="Alys Stephens Performing Arts Center" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Alys Stephens Performing Arts Center"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Otro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Alys Stephens Performing Arts Center</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Birmingham, Estados Unidos</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/extras-theater-dortmund-o18280/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-18280 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/28e61c70-2037-47a0-a5ba-9430f466f560/extras-theater-dortmund-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/28e61c70-2037-47a0-a5ba-9430f466f560/extras-theater-dortmund-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/28e61c70-2037-47a0-a5ba-9430f466f560/extras-theater-dortmund-large.png" alt="Extras Theater Dortmund" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Extras Theater Dortmund"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Otro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Extras Theater Dortmund</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Dortmund, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/silesian-string-quartet-o40099/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-40099 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/6359e15f-ec9c-4bf2-b630-e7013b73d9fb/silesian-string-quartet-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/6359e15f-ec9c-4bf2-b630-e7013b73d9fb/silesian-string-quartet-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/6359e15f-ec9c-4bf2-b630-e7013b73d9fb/silesian-string-quartet-large.png" alt="Silesian String Quartet" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Silesian String Quartet"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Otro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Silesian String Quartet</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Katowice, Polonia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/mnozil-brass-o26124/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-26124 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/4c26a95d-6f45-4290-a6a2-0e0e5b2ef207/mnozil-brass-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/4c26a95d-6f45-4290-a6a2-0e0e5b2ef207/mnozil-brass-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/4c26a95d-6f45-4290-a6a2-0e0e5b2ef207/mnozil-brass-large.png" alt="Mnozil Brass" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Mnozil Brass"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Otro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Mnozil Brass</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a></div></div><div class="EntityTrendingList_root__gkVr4"><div class="EntityTrendingList_header__7t_j9"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_titleContainer__cBJ4M LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/choir-chorus/es"><div class="EntityTrendingList_title__JKgM0"><h2 class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-primary__Raqry EntityTrendingList_titleText__ZAekr">Coro</h2><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs EntityTrendingList_count__JR99Q">2581</span></div><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_viewAll__i8OU3 LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/choir-chorus/es"><span class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_typography-color-link__OSqR7">Ver todo</span><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a></div></div><div class="EntityTrendingList_content__odtns EntityTrendingList_inline__vTcpt"><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/childrens-choir-of-the-school-of-choral-arts-munich-o13895/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-13895 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/aa8628a6-747e-4a3b-bd4e-06928ef2b19f/childrens-choir-of-the-school-of-choral-arts-munich-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/aa8628a6-747e-4a3b-bd4e-06928ef2b19f/childrens-choir-of-the-school-of-choral-arts-munich-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/aa8628a6-747e-4a3b-bd4e-06928ef2b19f/childrens-choir-of-the-school-of-choral-arts-munich-large.png" alt="Schule für Chorkunst München" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Schule für Chorkunst München"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Coro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Schule für Chorkunst München</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/coro-del-maggio-musicale-fiorentino-o12318/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-12318 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/f80d9231-084f-432d-8428-3edbfe828e4b/coro-del-maggio-musicale-fiorentino-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/f80d9231-084f-432d-8428-3edbfe828e4b/coro-del-maggio-musicale-fiorentino-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/f80d9231-084f-432d-8428-3edbfe828e4b/coro-del-maggio-musicale-fiorentino-large.png" alt="Coro del Maggio Musicale Fiorentino" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Coro del Maggio Musicale Fiorentino"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Coro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Coro del Maggio Musicale Fiorentino</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Florencia, Italia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/vienna-state-opera-choir-o17828/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-17828 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/75195a87-8401-4f5a-bb74-d70bad770b78/vienna-state-opera-choir-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/75195a87-8401-4f5a-bb74-d70bad770b78/vienna-state-opera-choir-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/75195a87-8401-4f5a-bb74-d70bad770b78/vienna-state-opera-choir-large.png" alt="Chor der Wiener Staatsoper" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Chor der Wiener Staatsoper"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Coro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Chor der Wiener Staatsoper</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/berlin-radio-choir-o16728/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-16728 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/40b1fb5c-46a2-43a6-93f0-56503ecc50e5/berlin-radio-choir-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/40b1fb5c-46a2-43a6-93f0-56503ecc50e5/berlin-radio-choir-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/40b1fb5c-46a2-43a6-93f0-56503ecc50e5/berlin-radio-choir-large.png" alt="Rundfunkchor Berlin" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Rundfunkchor Berlin"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Coro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Rundfunkchor Berlin</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Berlín, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/staatsopernchor-berlin-o16993/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-16993 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/6fa94024-65db-4340-8f98-02883439ad33/staatsopernchor-berlin-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/6fa94024-65db-4340-8f98-02883439ad33/staatsopernchor-berlin-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/6fa94024-65db-4340-8f98-02883439ad33/staatsopernchor-berlin-large.png" alt="Staatsopernchor Berlin" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Staatsopernchor Berlin"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Coro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Staatsopernchor Berlin</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/choeur-de-radio-france-o11436/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-11436 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/c8e410aa-5a33-418f-bf84-eabf7edc3394/choeur-de-radio-france-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/c8e410aa-5a33-418f-bf84-eabf7edc3394/choeur-de-radio-france-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/c8e410aa-5a33-418f-bf84-eabf7edc3394/choeur-de-radio-france-large.png" alt="Chœur de Radio France" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Chœur de Radio France"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Coro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Chœur de Radio France</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Francia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/coro-del-teatro-comunale-di-bologna-o11465/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-11465 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/4c56663f-2982-451a-9a8a-ee0e34d88424/coro-del-teatro-comunale-di-bologna-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/4c56663f-2982-451a-9a8a-ee0e34d88424/coro-del-teatro-comunale-di-bologna-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/4c56663f-2982-451a-9a8a-ee0e34d88424/coro-del-teatro-comunale-di-bologna-large.png" alt="Coro del Teatro Comunale di Bologna" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Coro del Teatro Comunale di Bologna"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Coro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Coro del Teatro Comunale di Bologna</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Italia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/sing-akademie-zu-berlin-o30366/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-30366 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/aec05033-2cba-4d35-95ef-720e798ba852/sing-akademie-zu-berlin-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/aec05033-2cba-4d35-95ef-720e798ba852/sing-akademie-zu-berlin-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/aec05033-2cba-4d35-95ef-720e798ba852/sing-akademie-zu-berlin-large.png" alt="Sing-Akademie zu Berlin" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Sing-Akademie zu Berlin"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Coro</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Sing-Akademie zu Berlin</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Berlín, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a></div><div class="EntityTrendingList_footer__xauBt"><div class="ob-impression ob-section"><div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__6ZEX1"><div class="IntermediateBanners_bgBlurredShade__2dZ2r"></div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__leftBlock__z951l"><p class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry IntermediateBanners_subTitle__XwtaX">Orquestas • Musicales • Teatro • Ballet • Ópera</p><p class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry IntermediateBanners_title__Ccl9J">¿Estás representando Organización de las artes (Compañía, Festival, Orquesta, Ensamble...)?</p></div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__rightBlock__Hp114"><button class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__medium__zr_Bs LinkButtonOld_text__lj_nD IntermediateBanners_organizationBanner__rightBlock_btn__ttmPa" type="button" tabindex="0" title="Probar ahora">Probar ahora<span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:20px;width:20px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></button></div></div></div></div></div></div><div class="EntityTrendingList_root__gkVr4"><div class="EntityTrendingList_header__7t_j9"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_titleContainer__cBJ4M LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/ballet/es"><div class="EntityTrendingList_title__JKgM0"><h2 class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-primary__Raqry EntityTrendingList_titleText__ZAekr">Ballet</h2><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs EntityTrendingList_count__JR99Q">274</span></div><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_viewAll__i8OU3 LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/ballet/es"><span class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_typography-color-link__OSqR7">Ver todo</span><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a></div></div><div class="EntityTrendingList_content__odtns EntityTrendingList_inline__vTcpt"><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/ballet-of-the-state-opera-banska-bystrica-o20349/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-20349 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/337e81f3-10e3-4274-99a4-0a9e70ea26b1/ballet-of-the-state-opera-banska-bystrica-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/337e81f3-10e3-4274-99a4-0a9e70ea26b1/ballet-of-the-state-opera-banska-bystrica-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/337e81f3-10e3-4274-99a4-0a9e70ea26b1/ballet-of-the-state-opera-banska-bystrica-large.png" alt="Ballet of the State Opera Banská Bystrica" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Ballet of the State Opera Banská Bystrica"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ballet</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Ballet of the State Opera Banská Bystrica</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Banská Bystrica, Eslovaquia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/the-czech-national-ballet-o18254/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-18254 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/bd244901-aa46-44f3-b3f9-9990bd15653a/the-czech-national-ballet-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/bd244901-aa46-44f3-b3f9-9990bd15653a/the-czech-national-ballet-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/bd244901-aa46-44f3-b3f9-9990bd15653a/the-czech-national-ballet-large.png" alt="National Theatre Opera Ballet Prague" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="National Theatre Opera Ballet Prague"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ballet</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">National Theatre Opera Ballet Prague</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Praga, Chequia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/ballet-djkt-o18428/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-18428 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/0b3f064f-72d8-4eb8-b0e3-4d153926e162/ballet-djkt-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/0b3f064f-72d8-4eb8-b0e3-4d153926e162/ballet-djkt-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/0b3f064f-72d8-4eb8-b0e3-4d153926e162/ballet-djkt-large.png" alt="Ballet DJKT" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Ballet DJKT"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ballet</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Ballet DJKT</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Chequia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/ballett-der-buhne-baden-o21603/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-21603 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/87d8a510-c5c5-4519-bf9d-8e62e818e125/ballett-der-buhne-baden-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/87d8a510-c5c5-4519-bf9d-8e62e818e125/ballett-der-buhne-baden-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/87d8a510-c5c5-4519-bf9d-8e62e818e125/ballett-der-buhne-baden-large.png" alt="Ballett der Bühne Baden" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Ballett der Bühne Baden"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ballet</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Ballett der Bühne Baden</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Baden bei Wien, Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/the-royal-ballet-o33948/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-33948 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/27e34b27-59c9-44f7-9756-f03cd0d74e1d/the-royal-ballet-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/27e34b27-59c9-44f7-9756-f03cd0d74e1d/the-royal-ballet-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/27e34b27-59c9-44f7-9756-f03cd0d74e1d/the-royal-ballet-large.png" alt="The Royal Ballet" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="The Royal Ballet"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ballet</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">The Royal Ballet</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Londres, Reino Unido</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/vienna-state-ballet-o33978/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-33978 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/16e8858d-8d2c-4c89-80da-7c039abc857b/vienna-state-ballet-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/16e8858d-8d2c-4c89-80da-7c039abc857b/vienna-state-ballet-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/16e8858d-8d2c-4c89-80da-7c039abc857b/vienna-state-ballet-large.png" alt="Vienna State Opera Ballet" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Vienna State Opera Ballet"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ballet</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Vienna State Opera Ballet</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Viena, Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/ballet-of-the-bucharest-national-opera-o27041/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-27041 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/bf61faf9-5172-4a42-8cb2-d909b356585d/ballet-of-the-bucharest-national-opera-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/bf61faf9-5172-4a42-8cb2-d909b356585d/ballet-of-the-bucharest-national-opera-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/bf61faf9-5172-4a42-8cb2-d909b356585d/ballet-of-the-bucharest-national-opera-large.png" alt="Baletului Operei Naționale București" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Baletului Operei Naționale București"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ballet</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Baletului Operei Naționale București</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Rumanía</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/hungarian-national-ballet-o25500/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-25500 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/64d65277-0b50-49cb-a9e3-65c0b1a395cf/hungarian-national-ballet-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/64d65277-0b50-49cb-a9e3-65c0b1a395cf/hungarian-national-ballet-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/64d65277-0b50-49cb-a9e3-65c0b1a395cf/hungarian-national-ballet-large.png" alt="Hungarian National Ballet" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Hungarian National Ballet"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ballet</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Hungarian National Ballet</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Budapest, Hungría</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a></div></div><div class="EntityTrendingList_root__gkVr4"><div class="EntityTrendingList_header__7t_j9"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_titleContainer__cBJ4M LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/festival/es"><div class="EntityTrendingList_title__JKgM0"><h2 class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-primary__Raqry EntityTrendingList_titleText__ZAekr">Festival</h2><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs EntityTrendingList_count__JR99Q">1072</span></div><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_viewAll__i8OU3 LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/festival/es"><span class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_typography-color-link__OSqR7">Ver todo</span><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a></div></div><div class="EntityTrendingList_content__odtns EntityTrendingList_inline__vTcpt"><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/tiroler-festspiele-erl-o268/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-268 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/3fa9bc18-4570-437e-abef-5a55e06dd8dd/tiroler-festspiele-erl-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/3fa9bc18-4570-437e-abef-5a55e06dd8dd/tiroler-festspiele-erl-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/3fa9bc18-4570-437e-abef-5a55e06dd8dd/tiroler-festspiele-erl-large.png" alt="Tiroler Festspiele Erl" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Tiroler Festspiele Erl"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Festival</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Tiroler Festspiele Erl</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Erl, Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/des-moines-metro-opera-o46/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-46 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/2f1bc5d0-3666-4d34-9b6f-98bf6d6ee3f7/des-moines-metro-opera-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/2f1bc5d0-3666-4d34-9b6f-98bf6d6ee3f7/des-moines-metro-opera-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/2f1bc5d0-3666-4d34-9b6f-98bf6d6ee3f7/des-moines-metro-opera-large.png" alt="Des Moines Metro Opera" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Des Moines Metro Opera"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Festival</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Des Moines Metro Opera</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Indianola, Estados Unidos</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/festival-daix-en-provence-o13/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-13 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/festivals/aeb07719-aa4d-4d70-8ca6-323b085721c8/festival-daix-en-provence-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/festivals/aeb07719-aa4d-4d70-8ca6-323b085721c8/festival-daix-en-provence-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/festivals/aeb07719-aa4d-4d70-8ca6-323b085721c8/festival-daix-en-provence-large.png" alt="Festival d'Aix en Provence" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Festival d'Aix en Provence"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Festival</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Festival d'Aix en Provence</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Aix-en-Provence, Francia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/aspen-music-festival-o147/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-147 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/f68c9004-22d4-4a94-88fb-e6ad77061892/aspen-music-festival-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/f68c9004-22d4-4a94-88fb-e6ad77061892/aspen-music-festival-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/f68c9004-22d4-4a94-88fb-e6ad77061892/aspen-music-festival-large.png" alt="Aspen Music Festival" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Aspen Music Festival"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Festival</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Aspen Music Festival</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Aspen, Estados Unidos</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/bayreuther-festspiele-o295/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-295 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/festivals/519601df-41e6-4f62-8a83-d7c3f21edc2f/bayreuther-festspiele-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/festivals/519601df-41e6-4f62-8a83-d7c3f21edc2f/bayreuther-festspiele-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/festivals/519601df-41e6-4f62-8a83-d7c3f21edc2f/bayreuther-festspiele-large.png" alt="Bayreuther Festspiele" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Bayreuther Festspiele"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Festival</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Bayreuther Festspiele</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/bregenz-festival-o245/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-245 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/4aada0a1-d8d0-4902-86e9-41f7f71e1900/bregenz-festival-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/4aada0a1-d8d0-4902-86e9-41f7f71e1900/bregenz-festival-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/4aada0a1-d8d0-4902-86e9-41f7f71e1900/bregenz-festival-large.png" alt="Bregenzer Festspiele" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Bregenzer Festspiele"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Festival</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Bregenzer Festspiele</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Bregenz, Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/grant-park-music-festival-o1322/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-1322 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/festivals/fc2e48a6-5824-4571-a05a-e69b54fd21f1/grant-park-music-festival-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/festivals/fc2e48a6-5824-4571-a05a-e69b54fd21f1/grant-park-music-festival-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/festivals/fc2e48a6-5824-4571-a05a-e69b54fd21f1/grant-park-music-festival-large.png" alt="Grant Park Music Festival" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Grant Park Music Festival"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Festival</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Grant Park Music Festival</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Chicago, Estados Unidos</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/wexford-festival-opera-o42/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-42 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/55993e25-2e4f-4e31-81fd-bec82a2559a6/wexford-festival-opera-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/55993e25-2e4f-4e31-81fd-bec82a2559a6/wexford-festival-opera-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/55993e25-2e4f-4e31-81fd-bec82a2559a6/wexford-festival-opera-large.png" alt="Wexford Festival Opera" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Wexford Festival Opera"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Festival</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Wexford Festival Opera</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Wexford, Irlanda</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a></div><div class="EntityTrendingList_footer__xauBt"><div class="ob-impression ob-section"><div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__6ZEX1"><div class="IntermediateBanners_bgBlurredShade__2dZ2r"></div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__leftBlock__z951l"><p class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry IntermediateBanners_subTitle__XwtaX">Orquestas • Musicales • Teatro • Ballet • Ópera</p><p class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry IntermediateBanners_title__Ccl9J">¿Estás representando Organización de las artes (Compañía, Festival, Orquesta, Ensamble...)?</p></div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__rightBlock__Hp114"><button class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__medium__zr_Bs LinkButtonOld_text__lj_nD IntermediateBanners_organizationBanner__rightBlock_btn__ttmPa" type="button" tabindex="0" title="Probar ahora">Probar ahora<span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:20px;width:20px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></button></div></div></div></div></div></div><div class="EntityTrendingList_root__gkVr4"><div class="EntityTrendingList_header__7t_j9"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_titleContainer__cBJ4M LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/company/es"><div class="EntityTrendingList_title__JKgM0"><h2 class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-primary__Raqry EntityTrendingList_titleText__ZAekr">Compañía</h2><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs EntityTrendingList_count__JR99Q">2793</span></div><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_viewAll__i8OU3 LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/company/es"><span class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_typography-color-link__OSqR7">Ver todo</span><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a></div></div><div class="EntityTrendingList_content__odtns EntityTrendingList_inline__vTcpt"><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/cite-de-la-musiquephilharmonie-de-paris-o9720/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-9720 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/35bf790f-fdca-40ac-aec8-c498f7a7cd59/cite-de-la-musiquephilharmonie-de-paris-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/35bf790f-fdca-40ac-aec8-c498f7a7cd59/cite-de-la-musiquephilharmonie-de-paris-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/35bf790f-fdca-40ac-aec8-c498f7a7cd59/cite-de-la-musiquephilharmonie-de-paris-large.png" alt="Cité de la Musique/Philharmonie de Paris" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Cité de la Musique/Philharmonie de Paris"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Compañía</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Cité de la Musique/Philharmonie de Paris</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">París, Francia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/mariinsky-theatre-o10068/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-10068 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/c6fa1080-dd5d-4cc3-9e1b-edec79dead3c/mariinsky-theatre-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/c6fa1080-dd5d-4cc3-9e1b-edec79dead3c/mariinsky-theatre-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/c6fa1080-dd5d-4cc3-9e1b-edec79dead3c/mariinsky-theatre-large.png" alt="Mariinsky Theatre" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Mariinsky Theatre"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Compañía</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Mariinsky Theatre</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">San Petersburgo, Rusia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/staatsoper-unter-den-linden-state-opera-berlin-o9588/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-9588 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/67122af8-b14d-4258-9b77-4548600a2c3f/staatsoper-unter-den-linden-state-opera-berlin-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/67122af8-b14d-4258-9b77-4548600a2c3f/staatsoper-unter-den-linden-state-opera-berlin-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/67122af8-b14d-4258-9b77-4548600a2c3f/staatsoper-unter-den-linden-state-opera-berlin-large.png" alt="State Opera Berlin" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="State Opera Berlin"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Compañía</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">State Opera Berlin</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/elbphilharmonie-and-laeiszhalle-hamburg-o31451/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-31451 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/879b8f13-8606-49c9-bef7-f034c88f6262/elbphilharmonie-and-laeiszhalle-hamburg-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/879b8f13-8606-49c9-bef7-f034c88f6262/elbphilharmonie-and-laeiszhalle-hamburg-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/879b8f13-8606-49c9-bef7-f034c88f6262/elbphilharmonie-and-laeiszhalle-hamburg-large.png" alt="Elbphilharmonie & Laeiszhalle Hamburg" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Elbphilharmonie & Laeiszhalle Hamburg"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Compañía</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Elbphilharmonie & Laeiszhalle Hamburg</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Hamburgo, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/the-metropolitan-opera-o13779/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-13779 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/abce67fe-4c2b-4b70-9465-8f731ce5ed04/the-metropolitan-opera-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/abce67fe-4c2b-4b70-9465-8f731ce5ed04/the-metropolitan-opera-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/abce67fe-4c2b-4b70-9465-8f731ce5ed04/the-metropolitan-opera-large.png" alt="The Metropolitan Opera" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="The Metropolitan Opera"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Compañía</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">The Metropolitan Opera</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Nueva York, Estados Unidos</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/wiener-konzerthaus-o28719/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-28719 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/dbe4b430-a192-48ba-9baa-177cc42e14ce/wiener-konzerthaus-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/dbe4b430-a192-48ba-9baa-177cc42e14ce/wiener-konzerthaus-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/dbe4b430-a192-48ba-9baa-177cc42e14ce/wiener-konzerthaus-large.png" alt="Wiener Konzerthaus" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Wiener Konzerthaus"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Compañía</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Wiener Konzerthaus</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/opernhaus-zurich-o9420/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-9420 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/fdcf5633-7084-4166-aae3-240107fceffa/opernhaus-zurich-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/fdcf5633-7084-4166-aae3-240107fceffa/opernhaus-zurich-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/fdcf5633-7084-4166-aae3-240107fceffa/opernhaus-zurich-large.png" alt="Opernhaus Zürich" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Opernhaus Zürich"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Compañía</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Opernhaus Zürich</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Suiza</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/wiener-staatsoper-o9305/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-9305 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/c0aac765-541e-4516-b44a-de5103410b54/wiener-staatsoper-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/c0aac765-541e-4516-b44a-de5103410b54/wiener-staatsoper-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/c0aac765-541e-4516-b44a-de5103410b54/wiener-staatsoper-large.png" alt="Wiener Staatsoper" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Wiener Staatsoper"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Compañía</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Wiener Staatsoper</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Viena, Austria</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a></div><div class="EntityTrendingList_footer__xauBt"><div class="ob-impression ob-section"><div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__6ZEX1"><div class="IntermediateBanners_bgBlurredShade__2dZ2r"></div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__leftBlock__z951l"><p class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry IntermediateBanners_subTitle__XwtaX">Orquestas • Musicales • Teatro • Ballet • Ópera</p><p class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry IntermediateBanners_title__Ccl9J">¿Estás representando Organización de las artes (Compañía, Festival, Orquesta, Ensamble...)?</p></div><div class="IntermediateBanners_organizationBanner__rightBlock__Hp114"><button class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__medium__zr_Bs LinkButtonOld_text__lj_nD IntermediateBanners_organizationBanner__rightBlock_btn__ttmPa" type="button" tabindex="0" title="Probar ahora">Probar ahora<span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:20px;width:20px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></button></div></div></div></div></div></div><div class="EntityTrendingList_root__gkVr4"><div class="EntityTrendingList_header__7t_j9"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_titleContainer__cBJ4M LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/chamber-ensemble/es"><div class="EntityTrendingList_title__JKgM0"><h2 class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-primary__Raqry EntityTrendingList_titleText__ZAekr">Ensamble de cámara</h2><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-secondary__qBTzs EntityTrendingList_count__JR99Q">561</span></div><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a><div><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD EntityTrendingList_viewAll__i8OU3 LinkButtonOld_iconLink__E8myq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/chamber-ensemble/es"><span class="Typography_typography-medium-12__9U_iF Typography_typography-color-link__OSqR7">Ver todo</span><span class="LinkButtonOld_icon__5_biE LinkButtonOld_rightIcon__N_yMt"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR EntityTrendingList_linkIcon__ZbRCR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a></div></div><div class="EntityTrendingList_content__odtns EntityTrendingList_inline__vTcpt"><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/arcangelo-o10666/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-10666 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/351d69be-1834-4c46-9171-902f4060442a/arcangelo-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/351d69be-1834-4c46-9171-902f4060442a/arcangelo-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/351d69be-1834-4c46-9171-902f4060442a/arcangelo-large.png" alt="Arcangelo" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Arcangelo"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ensamble de cámara</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Arcangelo</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Reino Unido</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/il-giardino-armonico-o9870/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-9870 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/df524e6e-628a-4d1e-a37f-7d0c5ddceb19/il-giardino-armonico-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/df524e6e-628a-4d1e-a37f-7d0c5ddceb19/il-giardino-armonico-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/df524e6e-628a-4d1e-a37f-7d0c5ddceb19/il-giardino-armonico-large.png" alt="Il Giardino Armonico" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Il Giardino Armonico"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ensamble de cámara</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Il Giardino Armonico</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Milán, Italia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/concerto-koln-o9488/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-9488 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/d1976820-01eb-4f4b-996d-1562e0e41864/concerto-koln-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/d1976820-01eb-4f4b-996d-1562e0e41864/concerto-koln-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/d1976820-01eb-4f4b-996d-1562e0e41864/concerto-koln-large.png" alt="Concerto Köln" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Concerto Köln"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ensamble de cámara</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Concerto Köln</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Colonia, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/ensemble-musikfabrik-koln-o13108/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-13108 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/04be9a66-b9f7-4bfc-820f-3f9cd0fa768d/ensemble-musikfabrik-koln-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/04be9a66-b9f7-4bfc-820f-3f9cd0fa768d/ensemble-musikfabrik-koln-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/04be9a66-b9f7-4bfc-820f-3f9cd0fa768d/ensemble-musikfabrik-koln-large.png" alt="Ensemble Musikfabrik Köln" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Ensemble Musikfabrik Köln"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ensamble de cámara</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Ensemble Musikfabrik Köln</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Colonia, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/geneva-chamber-orchestra-o34380/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-34380 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/d79c25b2-442c-478a-aa3c-cf9e1d70f904/geneva-chamber-orchestra-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/d79c25b2-442c-478a-aa3c-cf9e1d70f904/geneva-chamber-orchestra-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/d79c25b2-442c-478a-aa3c-cf9e1d70f904/geneva-chamber-orchestra-large.png" alt="L’Orchestre de Chambre de Genève" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="L’Orchestre de Chambre de Genève"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ensamble de cámara</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">L’Orchestre de Chambre de Genève</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Ginebra, Suiza</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/les-paladins-o9745/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-9745 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/5dc6b289-97dd-4881-827f-f7408cf0c3c5/les-paladins-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/5dc6b289-97dd-4881-827f-f7408cf0c3c5/les-paladins-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/5dc6b289-97dd-4881-827f-f7408cf0c3c5/les-paladins-large.png" alt="Les Paladins" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Les Paladins"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ensamble de cámara</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Les Paladins</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Francia</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/lautten-compagney-berlin-o9533/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-9533 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/companies/7e9f485a-7af9-4d6c-97f8-09c25b7dd155/lautten-compagney-berlin-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/companies/7e9f485a-7af9-4d6c-97f8-09c25b7dd155/lautten-compagney-berlin-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/companies/7e9f485a-7af9-4d6c-97f8-09c25b7dd155/lautten-compagney-berlin-large.png" alt="Lautten Compagney Berlin" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Lautten Compagney Berlin"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ensamble de cámara</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Lautten Compagney Berlin</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Berlín, Alemania</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a><a class="LinkButtonOld_native__7ZWLh PreviewCard_link__XHYGy undefined" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/dunedin-consort-o10204/es"><div class="ob-impression ob-organization ob-10204 ob-section"><div class="PreviewCard_card__eXONd PreviewCard_card__variant_portrait__qOu9b PreviewCard_card__size_large__HkfBd"><div class="PreviewCard_card__img__kWnRo"><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_avif,fl_progressive/bucket/organizations/e824c69e-07ba-4b09-8258-ed09f1f7f49b/dunedin-consort-large.png" type="image/avif"/><source srcSet="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_webp,fl_progressive/bucket/organizations/e824c69e-07ba-4b09-8258-ed09f1f7f49b/dunedin-consort-large.png" type="image/webp"/><noscript><img src="https://images.operabase.com/image/upload/c_pad,w_200,h_296,q_100,b_auto,f_png,fl_progressive/bucket/organizations/e824c69e-07ba-4b09-8258-ed09f1f7f49b/dunedin-consort-large.png" alt="Dunedin Consort" width="148.98648648648648" height="220.5" loading="lazy" title="Dunedin Consort"/></noscript></picture><div><span class="Typography_typography-medium-11__IHmeJ Typography_typography-color-primary__Raqry Typography_typography-transform-uppercase__VghkI">Ensamble de cámara</span></div></div><div class="PreviewCard_card__textWrapper__VwB_s"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry PreviewCard_title__ADzbQ">Dunedin Consort</span><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_is-truncated__eW7el Typography_typography-color-secondary__qBTzs">Edimburgo, Reino Unido</span></div><div class="PreviewCard_card__chevron__YNkl2"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:16px;width:16px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></div></div></div></a></div></div><div class="BannerLinkCTA_root__BaFdF BannerLinkCTA_root__orange__oA8Ij"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry">¿Trabajas con una organización? Inicia sesión o accede a la página de la organización.</span><button class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__medium__AUGp9 LinkButton_primary__DmILD LinkButton_hoverable__FdDb_ BannerLinkCTA_link__S3z1z" type="button" tabindex="0" title="Probar ahora"><span class="BannerLinkCTA_link_text__lV2B_">Probar ahora</span><span class="LinkButton_icon__8o8Y2 LinkButton_rightIcon__VCUpN"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></button></div><div class="BannerLinkCTA_root__BaFdF BannerLinkCTA_root__white___YEUK"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-primary__Raqry">Ver todo Organizaciones</span><a title="Ver todo" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__medium__AUGp9 LinkButton_primary__DmILD LinkButton_hoverable__FdDb_ BannerLinkCTA_link__S3z1z LinkButton_iconLink__oal1j" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?page=1"><span class="BannerLinkCTA_link_text__lV2B_ BannerLinkCTA_link_text__auto_hide__YwLHF">Ver todo</span><span class="LinkButton_icon__8o8Y2 LinkButton_rightIcon__VCUpN"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chevron_right"></use></svg></span></a></div></div></div><div class="IndexPageWrapper_section__r5YV3"><div class="AlphabetList_wrapper__zpvOn"><a title="A" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=a&page=1">A</a><a title="B" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=b&page=1">B</a><a title="C" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=c&page=1">C</a><a title="D" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=d&page=1">D</a><a title="E" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=e&page=1">E</a><a title="F" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=f&page=1">F</a><a title="G" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=g&page=1">G</a><a title="H" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=h&page=1">H</a><a title="I" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=i&page=1">I</a><a title="J" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=j&page=1">J</a><a title="K" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=k&page=1">K</a><a title="L" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=l&page=1">L</a><a title="M" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=m&page=1">M</a><a title="N" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=n&page=1">N</a><a title="O" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=o&page=1">O</a><a title="P" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=p&page=1">P</a><a title="Q" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=q&page=1">Q</a><a title="R" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=r&page=1">R</a><a title="S" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=s&page=1">S</a><a title="T" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=t&page=1">T</a><a title="U" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=u&page=1">U</a><a title="V" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=v&page=1">V</a><a title="W" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=w&page=1">W</a><a title="X" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=x&page=1">X</a><a title="Y" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=y&page=1">Y</a><a title="Z" class="LinkButton_btn__hBTlG LinkButton_shape__rounded__2RbUX LinkButton_size__large__81IVf LinkButton_quaternary___be6M LinkButton_hoverable__FdDb_ AlphabetList_button__b9mWq" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es?letter=z&page=1">Z</a></div></div><div class="IndexPageWrapper_section__r5YV3"><div><div class="HorizontalScrollIndicators_arrowAnchor__Z5kzc"><div class="HorizontalScrollIndicators_scrollContainer__rXRQR"><button class="HorizontalScrollIndicators_scrollIndicator__SUU2S HorizontalScrollIndicators_scrollIndicatorLeft__FK8n7" type="button"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:15px;width:15px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#arrow_back_ios"></use></svg></button><button class="HorizontalScrollIndicators_scrollIndicator__SUU2S HorizontalScrollIndicators_scrollIndicatorRight__l3ogA" type="button"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR" style="height:15px;width:15px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#arrow_forward_ios"></use></svg></button></div></div><div><div class="Loader_content__v9sHE"><svg class="Loader_icon__x1iWX" viewBox="28 67 140 108"><path fill="none" stroke="#F36E2B" style="opacity:0.4" stroke-miterlimit="10" stroke-width="8" d="m 48.286458,106.11682 49.114343,0.35972 46.657499,0.17073 c 9.70696,0.0355 21.14457,-10.776491 19.59101,-21.542731 -1.17251,-8.125536 -9.08908,-17.066995 -18.50475,-16.253191 -6.11749,0.52874 -10.7879,0.71649 -19.48774,11.801414 -7.41424,9.446874 -16.96921,23.538568 -25.22037,35.888758 -8.251153,12.3502 -15.371887,25.45621 -21.709316,34.32308 -4.691478,6.56397 -11.456662,18.62505 -23.870912,21.98778 -4.238584,1.14813 -9.149491,-0.0965 -12.982171,-2.23997 -3.47784,-1.945 -6.592192,-5.20854 -7.898776,-8.97301 -1.671607,-4.81616 -1.624579,-10.79853 0.820373,-15.272 3.042269,-5.56635 9.167396,-10.79626 15.443137,-11.12056 l 99.401355,0.40249"></path><path class="Loader_squiggle__EiXGn" fill="none" stroke="#F36E2B" stroke-miterlimit="10" stroke-width="8" d="m 48.286458,106.11682 49.114343,0.35972 46.657499,0.17073 c 9.70696,0.0355 21.14457,-10.776491 19.59101,-21.542731 -1.17251,-8.125536 -9.08908,-17.066995 -18.50475,-16.253191 -6.11749,0.52874 -10.7879,0.71649 -19.48774,11.801414 -7.41424,9.446874 -16.96921,23.538568 -25.22037,35.888758 -8.251153,12.3502 -15.371887,25.45621 -21.709316,34.32308 -4.691478,6.56397 -11.456662,18.62505 -23.870912,21.98778 -4.238584,1.14813 -9.149491,-0.0965 -12.982171,-2.23997 -3.47784,-1.945 -6.592192,-5.20854 -7.898776,-8.97301 -1.671607,-4.81616 -1.624579,-10.79853 0.820373,-15.272 3.042269,-5.56635 9.167396,-10.79626 15.443137,-11.12056 l 99.401355,0.40249"></path></svg></div></div></div></div></div></div><footer class="Footer_root__6I3ux Footer_footerForPaywall__S41uD"><div class="Footer_container__cpBcJ"><div class="Footer_languageSelector__5Y_B1"><div class="LanguageSelector_root__N_8hG" aria-label="Languages list"><div class="LanguageSelector_selector__BnmLC LanguageSelector_selector_forFooter__zW99x"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR LanguageSelector_worldIcon__Snl4r"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#world"></use></svg><span class="LanguageSelector_current__Xij73">Español</span><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#arrow_drop_down"></use></svg></div></div></div><div class="Footer_content__IpoXj"><div><picture class="Image_pictureTag__NVONF"><img src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyBpZD0iTGF5ZXJfMSIgZGF0YS1uYW1lPSJMYXllciAxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyMDguMjcgMjQiPjxkZWZzPjxzdHlsZT4uY2xzLTF7aXNvbGF0aW9uOmlzb2xhdGV9PC9zdHlsZT48L2RlZnM+PGcgaWQ9IlBhZ2UtMSI+PGcgaWQ9IkFydGJvYXJkIj48ZyBpZD0iT3BlcmFiYXNlLWxvZ28iPjxnIGlkPSJPUEVSQUJBU0UiIGNsYXNzPSJjbHMtMSI+PHBhdGggZD0iTTUzIDEyYTkuNDkgOS40OSAwIDAgMS0yLjA5IDYuNSA3LjM2IDcuMzYgMCAwIDEtNS44IDIuMzYgNy40NCA3LjQ0IDAgMCAxLTUuODctMi4zMkE5LjU0IDkuNTQgMCAwIDEgMzcuMTkgMTJhOS40MiA5LjQyIDAgMCAxIDIuMDctNi41MSA3LjQ5IDcuNDkgMCAwIDEgNS44OC0yLjMxIDcuMzMgNy4zMyAwIDAgMSA1Ljc5IDIuMzJBOS40NCA5LjQ0IDAgMCAxIDUzIDEyWm0tMTMuNyAwYTguMTcgOC4xNyAwIDAgMCAxLjQ5IDUuMyA1LjI4IDUuMjggMCAwIDAgNC4zMyAxLjgxIDUuMjIgNS4yMiAwIDAgMCA0LjMxLTEuOEE4LjI0IDguMjQgMCAwIDAgNTAuODkgMTJhOC4yIDguMiAwIDAgMC0xLjQ1LTUuMjYgNS4xOSA1LjE5IDAgMCAwLTQuMy0xLjc5IDUuMzEgNS4zMSAwIDAgMC00LjM1IDEuOEE4LjExIDguMTEgMCAwIDAgMzkuMyAxMlptMzMuNDEtMy41N2E0LjgyIDQuODIgMCAwIDEtMS43OCA0IDguMTMgOC4xMyAwIDAgMS01LjEgMS40aC0ydjYuNzdoLTJWMy40Mmg0LjQ2YzQuMjggMCA2LjQyIDEuNjcgNi40MiA1LjAxWm0tOC45IDMuNzFoMS44YTYuNzQgNi43NCAwIDAgMCAzLjg1LS44NiAzLjE4IDMuMTggMCAwIDAgMS4xOC0yLjc2QTMgMyAwIDAgMCA2OS41MyA2IDUuOTIgNS45MiAwIDAgMCA2NiA1LjE1aC0yLjE5Wm0yNy4wNiA4LjQ4aC05LjU5VjMuNDJoOS41OXYxLjc3aC03LjU5djUuNTVoNy4xM3YxLjc2aC03LjEzdjYuMzNoNy41OVptMTAuNzctNy4xNnY3LjE2aC0yVjMuNDJoNC43MkE3LjQzIDcuNDMgMCAwIDEgMTA5IDQuNjNhNC40MiA0LjQyIDAgMCAxIDEuNTEgMy42NSA0LjU3IDQuNTcgMCAwIDEtMy40NiA0LjYxbDQuNjcgNy43M2gtMi4zMmwtNC4xNy03LjE2Wm0wLTEuNzFoMi43NGE0Ljc0IDQuNzQgMCAwIDAgMy4xMS0uODQgMy4xNCAzLjE0IDAgMCAwIDEtMi41MyAyLjkgMi45IDAgMCAwLTEtMi40NiA1LjQ3IDUuNDcgMCAwIDAtMy4yMy0uNzVoLTIuNlptMjguNjcgOC44Ny0yLjE0LTUuNDdoLTYuODlsLTIuMTIgNS40N2gtMmw2LjgtMTcuMjdoMS42OGw2Ljc2IDE3LjI3Wm0tMi43Ni03LjI3LTItNS4zM2MtLjI2LS42OC0uNTMtMS41LS44LTIuNDhBMjQuNDEgMjQuNDEgMCAwIDEgMTI0IDhsLTIgNS4zM1ptMTIuMTYtOS45M2g0Ljg2YTkuMTkgOS4xOSAwIDAgMSA1IDEgMy42MSAzLjYxIDAgMCAxIDEuNTMgMy4yNCAzLjcxIDMuNzEgMCAwIDEtLjg1IDIuNTIgNC4xNSA0LjE1IDAgMCAxLTIuNDkgMS4yOXYuMTJjMi42MS40NCAzLjkyIDEuODIgMy45MiA0LjExYTQuNDEgNC40MSAwIDAgMS0xLjU2IDMuNiA2LjU5IDYuNTkgMCAwIDEtNC4zNiAxLjNoLTZabTIgNy4zNkgxNDVhNS4zOSA1LjM5IDAgMCAwIDMuMDUtLjY2IDIuNTcgMi41NyAwIDAgMCAuOTUtMi4yNCAyLjI2IDIuMjYgMCAwIDAtMS0yLjA5IDYuNDYgNi40NiAwIDAgMC0zLjMtLjY0aC0yLjk0Wm0wIDEuN3Y2LjQzaDMuNTlhNS4xNCA1LjE0IDAgMCAwIDMuMTMtLjggMyAzIDAgMCAwIDEuMDYtMi41MyAyLjY3IDIuNjcgMCAwIDAtMS4wOC0yLjM1IDUuNzggNS43OCAwIDAgMC0zLjI4LS43NVptMjkuMzkgOC4xNC0yLjEtNS40N2gtNi45bC0yLjEgNS40N2gtMmw2LjgtMTcuMjdoMS42OGw2Ljc3IDE3LjI3Wm0tMi43Ny03LjI3LTItNS4zM2MtLjI2LS42OC0uNTItMS41LS44LTIuNDhhMjIuMDkgMjIuMDkgMCAwIDEtLjc0IDIuNDZsLTIgNS4zM1pNMTkwLjIgMTZhNC4yMiA0LjIyIDAgMCAxLTEuNjQgMy41NCA3LjEzIDcuMTMgMCAwIDEtNC40NyAxLjI3IDExLjE1IDExLjE1IDAgMCAxLTQuNzEtLjc5di0xLjg4YTEyLjc1IDEyLjc1IDAgMCAwIDIuMzEuNyAxMi4yNyAxMi4yNyAwIDAgMCAyLjQ3LjI2IDUgNSAwIDAgMCAzLS43NiAyLjQ5IDIuNDkgMCAwIDAgMS0yLjExIDIuNzQgMi43NCAwIDAgMC0uMzYtMS40NyAzLjMzIDMuMzMgMCAwIDAtMS4yLTEgMTcgMTcgMCAwIDAtMi41Ni0xLjA5IDguMTEgOC4xMSAwIDAgMS0zLjQzLTIgNC41MiA0LjUyIDAgMCAxLTEtMy4wNyAzLjgxIDMuODEgMCAwIDEgMS41LTMuMTYgNi4xNSA2LjE1IDAgMCAxIDQtMS4xOCAxMS42MyAxMS42MyAwIDAgMSA0LjcyLjk0bC0uNjMgMS43NEExMC43NyAxMC43NyAwIDAgMCAxODUgNWE0IDQgMCAwIDAtMi40OC42OCAyLjI1IDIuMjUgMCAwIDAtLjg5IDEuOUEyLjg5IDIuODkgMCAwIDAgMTgyIDlhMy4xNCAzLjE0IDAgMCAwIDEuMTEgMS4wNSAxNC4xNSAxNC4xNSAwIDAgMCAyLjM5IDEgOS40MSA5LjQxIDAgMCAxIDMuNzMgMi4wNyA0LjEgNC4xIDAgMCAxIC45NyAyLjg4Wm0xOC4wNyA0LjYyaC05LjU5VjMuNDJoOS41OXYxLjc3aC03LjU5djUuNTVoNy4xM3YxLjc2aC03LjEzdjYuMzNoNy41OVoiIHN0eWxlPSJmaWxsOiNmNmY2ZjYiIGNsYXNzPSJjbHMtMSIvPjwvZz48L2c+PC9nPjwvZz48ZyBpZD0ibG9nbyI+PHBhdGggaWQ9IlNoYXBlIiBkPSJNMTIuNTYgMTQuMTNINi4zMkMyLjI2IDE0LjEzIDAgMTYuNTEgMCAxOS4zMlMyLjE5IDI0IDUuMSAyNHM0LjQzLTEuNDUgNi4wNS00bDIuNS0zLjk0aDEyLjE5YS4wOS4wOSAwIDAgMCAuMDktLjF2LTEuNzRhLjA5LjA5IDAgMCAwLS4wOS0uMDloLTExbDIuNzItNC4yNmg2LjIyYzQuMDYgMCA2LjM0LTIuMzggNi4zNC01LjE5UzI4IDAgMjUuMDUgMCAyMC42MSAxLjQ1IDE5IDRsLTIuNSAzLjkzSDQuMjlhLjExLjExIDAgMCAwLS4wNyAwQS4xNC4xNCAwIDAgMCA0LjIgOHYxLjc4YS4wOS4wOSAwIDAgMCAuMDkuMDloMTFsLTIuNyA0LjI2Wm0tMyA0LjkyQzguMzYgMjAuODcgNy4xNyAyMiA1LjQ1IDIyYTIuNzIgMi43MiAwIDAgMS0zLTIuODFDMi40OSAxNy42IDMuNTcgMTYgNi4zOSAxNmg1LjA3bC0xLjk0IDMuMDVaTTIwLjYzIDVDMjEuNzkgMy4xMyAyMyAyIDI0LjcgMmEyLjczIDIuNzMgMCAwIDEgMyAyLjgxQzI3LjY2IDYuNCAyNi41NiA4IDIzLjc0IDhoLTVsMS45NC0zWiIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2IzYjNiMztmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZCIvPjwvZz48L3N2Zz4=" alt="Operabase" width="190" height="22" loading="lazy" title="Operabase"/></picture><p class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-inherit__wyyW3 Footer_description__nDwt7">Operabase ha documentado la actividad operística en todo el mundo desde 1996, con más de 800.000 presentaciones registradas. Registra el trabajo de artistas en más de 3000 teatros y publica información sobre la temporada para el público en 34 idiomas.</p><div class="Footer_socialLinks__mFwGF"><a title="Facebook" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46" target="_blank" rel="noopener noreferrer" tabindex="0" href="https://www.facebook.com/operabase/"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR SpriteIcon_hover__DPIhf" style="height:32px;width:32px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#facebook"></use><use class="SpriteIcon_hoverIcon__3P2iW" xlink:href="/svg/sprite.svg#facebook:hover"></use></svg></a><a title="Twitter" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46" target="_blank" rel="noopener noreferrer" tabindex="0" href="https://twitter.com/Operabase_"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR SpriteIcon_hover__DPIhf" style="height:32px;width:32px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#twitter"></use><use class="SpriteIcon_hoverIcon__3P2iW" xlink:href="/svg/sprite.svg#twitter:hover"></use></svg></a><a title="Instagram" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46" target="_blank" rel="noopener noreferrer" tabindex="0" href="https://www.instagram.com/operabaseglobal/"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR SpriteIcon_hover__DPIhf" style="height:32px;width:32px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#instagram"></use><use class="SpriteIcon_hoverIcon__3P2iW" xlink:href="/svg/sprite.svg#instagram:hover"></use></svg></a><a title="LinkedIn" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46" target="_blank" rel="noopener noreferrer" tabindex="0" href="https://www.linkedin.com/company/operabase-global/about/"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR SpriteIcon_hover__DPIhf" style="height:32px;width:32px"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#linkedin"></use><use class="SpriteIcon_hoverIcon__3P2iW" xlink:href="/svg/sprite.svg#linkedin:hover"></use></svg></a></div></div><div class="Footer_shortLinks__PzTx0"><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a title="Presentaciones" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/productions/es">Presentaciones</a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a title="Artistas" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/artists/es">Artistas</a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a title="Compañías" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/company/es">Compañías</a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-bold-14__ZC0_9 Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a title="Referencia" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/pro/agencies/details/es">Referencia</a></span></div></div><div class="Footer_footerLinks__u9UP4"><p class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-inherit__wyyW3 Footer_sectionHeader__9SVZX">Presentaciones</p><div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/productions/es">Presentaciones </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/seasons/es">Temporadas </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/works/es">Obras </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/statistics/es">Estadísticas </a></span></div></div></div><div class="Footer_footerLinks__u9UP4"><p class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-inherit__wyyW3 Footer_sectionHeader__9SVZX">Artistas</p><div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/artists/es">Artistas </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/managers/es">Managers de Artistas </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/composers/es">Compositores </a></span></div></div></div><div class="Footer_footerLinks__u9UP4"><p class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-inherit__wyyW3 Footer_sectionHeader__9SVZX">Organizaciones Artísticas</p><div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/es">Organizaciones Artísticas </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/company/es">Compañías </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/festival/es">Festivales </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/competition/es">Concursos </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/rentals/es">Renta </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/organisations/venue/es">Lugares </a></span></div></div></div><div class="Footer_footerLinks__u9UP4"><p class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-inherit__wyyW3 Footer_sectionHeader__9SVZX">Vídeos</p><div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/videos/es">Video (presentación completa/live stream) </a></span></div></div></div><div class="Footer_proLinks__pmG24"><div class="Footer_cell__section__FVHFx"><p class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-inherit__wyyW3 Footer_sectionHeader__9SVZX">Profesionales de la Industria</p><div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/pro/companies/details/es">Para organizaciones artísticas </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/pro/agencies/details/es">Para agentes </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/pro/artists/details/es">Para artistas </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/pro/academia/es">For Academia </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/pro/journalist/es">Para periodistas y medios </a></span></div></div></div><div class="Footer_cell__section__FVHFx"><p class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-inherit__wyyW3 Footer_sectionHeader__9SVZX">Pro Tools</p><div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/casting/es">Casting Tool <span class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-primary__Raqry Footer_proLabel__3yWDw">Pro</span></a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/pro/companies/details/es">Planificador de Temporada y Editor </a></span></div></div></div></div><div class="Footer_audienceLinks__byhgC"><p class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-inherit__wyyW3 Footer_sectionHeader__9SVZX">Audiencia</p><div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/intro/es">Introducción e Historia </a></span></div><div class="Footer_cell__link__37CF_"><span class="Typography_typography-regular-12__2rgAB Typography_typography-color-inherit__wyyW3"><a class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="" tabindex="0" href="/contact/es">Contacto </a></span></div></div></div></div></div><div class="Footer_getInTouch__0tQr8"><p class="Typography_typography-bold-16__8qRiI Typography_typography-color-inherit__wyyW3 Footer_sectionHeader__9SVZX">Ponte en contacto</p><div class="Footer_getInTouch__row__z9gmQ"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#chat"></use></svg><div class="Footer_getInTouch__label__9VJEL"><button type="button" class="Footer_getInTouchBtn__XGdHg">Chat en vivo</button></div></div><div class="Footer_getInTouch__row__z9gmQ"><svg class="SpriteIcon_icon__CJdsR"><use class="SpriteIcon_baseIcon__I8L0l" xlink:href="/svg/sprite.svg#email"></use></svg><div class="Footer_getInTouch__label__9VJEL"><a class="Footer_link__EqWuN" href="mailto:contact@operabase.com">contact@operabase.com</a></div></div></div><div class="Footer_policy__ElFQb"><a title="Política de datos y privacidad" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/privpol/es">Política de datos y privacidad</a><a title="Términos y condiciones" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/termpol/es">Términos y condiciones</a><a title="Política de cookies" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/cookpol/es">Política de cookies</a><a title="Suscripción y términos de pago" class="LinkButtonOld_btn__hVgJC LinkButtonOld_shape__rounded__EQHdr LinkButtonOld_size__large__uvBLn LinkButtonOld_text__lj_nD LinkButtonOld_overrideButtonStyles__3N_46 Footer_link__EqWuN" target="_self" rel="nofollow" tabindex="0" href="/payment-terms/es">Suscripción y términos de pago</a></div><div class="Footer_rights__mNFc6"><span class="Typography_typography-regular-14__vjv_L Typography_typography-color-inherit__wyyW3">© 2025 Operabase Media Limited or its affiliated companies. All rights reserved.</span></div></footer></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json" crossorigin="anonymous">{"props":{"initialProps":{"initialI18nStore":{"es":{"NS_APP_GLOBALS":{"operabase":{"general":{"ACCOUNT_SETTINGS_FORM_NEW_PASSWORD":"Nueva contraseña","ACCOUNT_SETTINGS_FORM_OLD_PASSWORD":"Contraseña anterior","ACCOUNT_SETTINGS_GENERAL_TITLE":"Configuración de la cuenta","FIND_COMPETITIONS_SUBTITLE":"Encuentre concursos en todo el mundo","FIND_COMPOSERS_BY_NAME":"Encuentre compositores por nombre","FIND_VENUES_BY_COUNTRY":"Busque lugares por país","FN_ADD_PRODUCTION_TO_SCHEDULE":"Agregar producciones y presentaciones a sus fechas","FN_ARTISTSEARCH":"Búsqueda de Artistas","FN_CASTING_TOOL_OTHER_ROLES":"Otro","FN_CASTING_TOOLTIP":"La lista de países que figura a continuación se basa en los filtros aplicados. Únicamente se muestran los países con producciones.","FN_CASTINGFINDARTISTS":"Encuentre artistas tanto para programar su temporada como para reemplazos de último minuto","FN_CASTINGTOOL":"Casting Tool","FN_CASTINGTOOL_OPERABASE_ARCHIVES":"Operabase Archivos","FN_CONTACT_INFO_TITLE":"Información de contacto","FN_CPOL":"Política de cookies","FN_EDIT_PRODUCTION":"Editar Producción","FN_FINDCOMPANIESBYCOUNTRY":"Busque compañías por país","FN_FINDFESTIVALSBYCOUNTRY":"Busque compañías por país","FN_FORAGENTSTEXT":"Administrar detalles de representación de artistas y aumentar la visibilidad de los perfiles de los artistas de su lista en las más de 8000 búsquedas","FN_FORARTISTSTEXT":"Mejore su perfil de artista con las herramientas de Operabase Professional para mostrar su trabajo a 1.3 millones de profesionales y entusiastas","FN_FORARTSORGANISATIONSTEXT":"Acceda a la Herramienta de Casting y a los archivos históricos para explorar las fechas pasadas de cantantes de ópera y conectarse con artistas y sus managers para nuevas oportunidades","FN_LEARNMORE":"Más información","FN_MANAGERSANDAGENCIES":"Managers de Artistas","FN_MUSICAL_WORKS_SECTION_NAME":"Obras","FN_OPERAPROFESSIONAL":"Operabase Professional","FN_OR":"o","FN_PERFORMACE_TYPE_CONCERT":"Concierto","FN_PERFORMACE_TYPE_NATIONAL_PREMIERE":"Estreno nacional","FN_PERFORMACE_TYPE_NEW_PRODUCTION":"Nueva producción","FN_PERFORMACE_TYPE_PART_OF_FESTIVAL":"Esta producción es parte de un festival","FN_PERFORMACE_TYPE_WORLD_PREMIERE":"Estreno Mundial","FN_PERFORMANCESEARCH":"Buscar Presentación","FN_PERFORMANCESTODAY":"Presentaciones hoy","FN_PREMIERE_DATE":"Fecha de estreno","FN_PRIVPOL":"Política de datos y privacidad","FN_RECITAL":"Recital","FN_REGION":"Región","FN_REQUIRED_FIELD":"Campo requerido","FN_SEARCH_PRODUCTIONS":"Buscar producciones","FN_SEARCHVENUES":"Buscar lugares","FN_SELECT":"Seleccionar","FN_SELECT_USE":"Utilizar","FN_SET_PASSWORD_TITLE":"Actualizar contraseña","FN_SHARE_ACCESS":"Compartir acceso","FN_SINCE":"Desde","FN_SORTBY":"Ordenar por","FN_TERMCOND":"Términos y condiciones","FN_TERMPAY":"Suscripción y términos de pago","FN_UPLOAD_MEDIA":"Añadir media","FN_VALIDATE_EMAIL_TITLE":"Verificación de correo electrónico","FN_VIEW_MORE":"Ver más","FN_WEB_LINK_INVALID":"Este enlace URL no es compatible","FORM_CLEAR_ALL":"Borrar","m_ADD":"Añadir","m_ADDARTISTS":"Añadir artistas","m_ADDRESS":"Dirección","m_ADDSCHEDULE":"Añadir una producción","M_AGENCY":"Agencia","m_ALL":"Todo","m_ALLCOMPANIES":"Todas las compañías","m_APPLY":"Aplicar","m_ARTICLE":"Reseñas","m_ARTICLES_CLICK_HERE":"Haga clic aquí","m_ARTICLES_SEE_ALL":"Ver todo","m_ARTIST":"Artista","m_ARTIST_BIOGRAPHY":"Biografía","m_ARTIST_REPERTOIRE":"Repertorio","m_ARTIST_SEARCH_BUTTON":"Buscar","m_ARTIST_UPCOMING_PERFOMANCES":"Próximas Presentaciones","m_ARTIST_VIDEOS":"Vídeos","m_ARTISTS":"Artistas","m_ASKLOCATION":"Lugar","m_ASKSORT":"Ordenar","m_BIO":"Biografía","m_CANCEL":"Cancelar","m_CITY":"Ciudad","m_COMPANY":"Compañía","m_COMPETITIONS":"Concursos","m_COMPOSER":"Compositor","m_COMPOSERS":"Compositores","m_CONDUCTOR":"Director","m_CONFIRM":"Confirmar","m_CONTACT":"Contacto","m_CONTACTUS":"Contacto","m_CONTINUE":"Continuar","m_COUNTRY":"País","m_DATE":"Fecha","m_DATE_FROM":"Fecha desde","m_DATES":"Fechas","m_DAY":"día","m_DETAILS":"Detalles","m_EDIT":"Editar","m_EDIT_ROSTER_LIST_GENERALMANAGER":"Gerente general","m_EDIT_ROSTER_LIST_PROFESSION":"Profesión","m_EDITAGENCY":"Editar agencia","m_EDITARTISTS":"Editar artistas","m_EDITSCHEDULE":"Editar fechas","m_EMAIL":"Correo electrónico","m_FESTIVALS":"Festivales","m_FIND_SEASONS_BY_COUNTRY":"Busque temporadas por país","m_FIRSTNAME":"Nombre de pila","m_FN_CHORUS":"Coro","m_FN_ORCHESTRA":"Orquesta","m_FOOTER_DESCRIPTION":"Operabase ha documentado la actividad operística en todo el mundo desde 1996, con más de 800.000 presentaciones registradas. Registra el trabajo de artistas en más de 3000 teatros y publica información sobre la temporada para el público en 34 idiomas.","m_FROM":"De","m_GOBUTTON":"Ir","m_HIGHLIGHTS":"Destacado","m_HOME":"Índice","m_HOMETOP1":"Operabase - el referente \u003cspan class='d-md-block'\u003epara espectáculos de ópera en todo el mundo\u003c/span\u003e","m_IMAGES":"Fotografías","m_INTRODUCTION":"Introducción","m_LANGUAGES":"Idiomas","m_LISTREPERTOIRE":"Repertorio","m_LOGIN":"Acceso","m_LOGIN_FORGOT_PASSWORD_BREADCRUMB":"¿Olvidó su contraseña?","m_LOGOUT":"Cerrar sesión","m_MAILNONVALID":"Por favor introduzca una dirección de correo electrónico válida","m_MANAGERS":"Managers de Artistas","m_MAPS":"Mapas","m_MUSICALWORK":"Obra musical","m_NO_VALUE":"No especificado","m_ONTHISDAY":"En este día","m_OPCOS":"Compañías","m_PERF":"Presentaciones","m_PROAGENT":"Para agentes","m_PROAO":"Para organizaciones artísticas","m_PROARTIST":"Para artistas","m_PROD":"Producciones","m_PRODTEAM":"Equipo de producción","m_REFERENCE":"Referencia","m_REFRESH_DATE":"Último cambio","m_REGISTRATION":"Registro","m_REGISTRATION_PAYMENT":"Pago","m_REGISTRATION_PERMONTH":"mensual","m_REGISTRATION_VOICE_TYPE":"Tipo de voz","m_RENTALS":"Renta","m_REPRESENTATIONDETAIL":"Detalles de representación","m_RESET_PASSWORD":"Restablecer la contraseña","m_RESET_PASSWORD_CHECK_EMAIL":"Consultar su correo electrónico","m_RESET_PASSWORD_CHECK_EMAIL_TEXT":"Acabamos de enviarle un correo electrónico con un enlace para restablecer su contraseña","m_REVIEWS":"Críticas / reseñas","m_ROLES":"Papeles","m_ROOM":"Sala","m_ROSTER_BTN_ADD_NEW":"Crear y agregar a la lista","m_SEARCHFORARTIST":"Buscar artista","m_SEARCHRESULTS":"Resultados de búsqueda","m_SEASON":"Temporadas","m_SEASON_ALL":"Todas","m_SIDEBAR_ARTICLES":"Artículos","m_SIDEBAR_NEW_AND_RARE":"Nuevo \u0026 Excepcional","m_SIDEBAR_SETTINGS":"Preferencias","m_SOCIAL_SHARE":"Compartir","m_STATISTICS":"Estadísticas","m_SUBMIT":"Enviar","m_SUBSCRIPTION_AND_PAYMENT_TERMS":"Términos de suscripción y pago","m_SUBTITLES":"Subtítulos","m_TEAM":"Equipo","m_TO":"Hasta","m_TODAY":"Hoy","m_VENUE":"Lugar del evento","m_VENUES":"Lugares","m_VIDEOS":"Vídeos","m_VIEW_ARTIST":"Ver artista","m_VOICE":"Voz","m_YEAR":"Año","MORE":"Más","NO_RESULTS":"No se han encontrado resultados","OVERVIEW":"Vista general","PAY_BTN":"Pagar","PAYMENT_DETAILS_DIALOG_DELETE_TITLE":"¿Está seguro?","PERFORMANCE_CANCELLED":"Cancelado","SELECT_LANGUAGE":"Seleccionar idioma","SEO_DESC_COMPANIES_INDEX":"En Operabase encontrará la mayor base de datos de compañías. Descubra 1450 compañías y teatros de gran prestigio y póngase en contacto con ellos.","SEO_DESC_COMPANIES_LIST":"Obtenga más información sobre {{count}} teatros de ópera y compañías en {{companyCountry}} . Descubre nuevas actuaciones y programa en Operabase.","SEO_DESC_COMPETITIONS_INDEX":"Operabase tiene el directorio más completo de audiciones. Con esta herramienta, los artistas podrán estar al tanto de las audiciones de todo el mundo.","SEO_DESC_FESTIVALS_INDEX":"Operabase brinda información detallada sobre próximos espectáculos, artistas, compañías y los mejores festivales de más de 30 países.","SEO_DESC_FESTIVALS_LIST":"Explora los próximos festivales de ópera en {{festivalCountry}} . En {{festivalYear}} , {{operaHouses}} contará con actuaciones muy esperadas.","SEO_DESC_FESTIVALS_LIST_NO_DATA":"Explora festivales de ópera pasados y futuros en {{festivalCountry}} en {{festivalYear}}","SEO_DESC_HOMEPAGE":"Operabase es la base de datos de teatros, artistas, espectáculos y agentes más completa del mundo. Incluye más de 1500 teatros, 97 000 artistas y 500 festivales.","SEO_DESC_MANAGERS_LIST":"Descubra las principales agencias y empresas de gestión de artistas de los principales artistas en {{managerCountry}} . Puede descubrir {{companies}} y muchas más en Operabase.","SEO_DESC_SEASONS_LIST_NO_DATA":"Explore las temporadas de ópera pasadas y próximas en {{seasonCountry}} . Encuentra más información sobre la temporada de ópera {{seasonYear}}","SEO_DESC_VENUES_INDEX":"Encuentre los mejores lugares de ópera de Alemania, Austria, Italia, Estados Unidos de América y más de 80 países. Obtenga más información sobre las principales producciones y representaciones de ópera.","SEO_DESC_VENUES_LIST":"Obtenga más información sobre {{totalVenuesCount}} lugares de ópera y compañías en {{venueCountry}} . Descubra nuevas producciones y actuaciones en Operabase.","SEO_OG_TITLE_ARTISTS_INDEX":"Operabase: conéctese con más de 100.000 cantantes de ópera | Artistas | Reparto","SEO_OG_TITLE_COMPANIES_INDEX":"Operabase - Teatro de la ópera | Empresas | Teatros | 60+ países","SEO_OG_TITLE_COMPANIES_LIST":"Operabase: descubre las mejores empresas y teatros de ópera en {{companyCountry}}","SEO_OG_TITLE_COMPETITIONS_INDEX":"Operabase - Opera Competitions | Search Past and Upcoming Global Opera Competitions","SEO_OG_TITLE_FESTIVALS_INDEX":"Operabase: encuentra festivales de ópera de más de 30 países","SEO_OG_TITLE_FESTIVALS_LIST":"Operabase: descubre los principales festivales de ópera en {{festivalCountry}}","SEO_OG_TITLE_HOMEPAGE":"Operabase: encuentre los mejores artistas y cantantes de ópera | Compañías de Ópera | Espectáculo de ópera nuevo y poco común","SEO_OG_TITLE_SEASONS_INDEX":"Operabase - Mejor temporada de ópera de más de 500 teatros de ópera","SEO_OG_TITLE_VENUES_INDEX":"Operabase - Find Upcoming performances from Top Opera Venues from 80+ Countries","SEO_OG_TITLE_VENUES_LIST":"Operabase: descubre las próximas producciones y actuaciones de los {{venueCountry}}","SEO_TITLE_COMPANIES_INDEX":"Casas de ópera | Compañías | Teatros | Más de 60 países | Operabase","SEO_TITLE_COMPANIES_LIST":"Descubre las principales organizaciones artísticas y de ópera en {{companyCountry}} : Operabase","SEO_TITLE_COMPETITIONS_INDEX":"Concursos de canto lírico | Buscar concursos pasados y futuros de canto lírico a nivel mundial - Operabase","SEO_TITLE_FESTIVALS_INDEX":"Festivales de ópera de más de 30 países | Operabase","SEO_TITLE_HOMEPAGE":"Operabase | Artistas de ópera | Compañías de ópera | Nuevo y excepcional","SEO_TITLE_MANAGERS_LIST":"Descubra las mejores empresas de gestión de artistas en {{managerCountry}} | Operabase","SEO_TITLE_PERFORMANCE_INDEX":"Representaciones de ópera | Festivales | Conciertos | Estrenos mundiales | Operabase","SEO_TITLE_SEASONS_INDEX":"Mejor temporada operística de más de 500 salas de ópera | Operabase","SEO_TITLE_VENUES_INDEX":"Top Opera Venues | 80+ Countries | Upcoming Opera Productions \u0026 Performances | Operabase","SEO_TITLE_VENUES_LIST":"Descubra las próximas producciones y actuaciones de los {{venueCountry}} | Operabase","SORT_DIRECTION_ASC":"A-Z","SORT_DIRECTION_DESC":"Z-A","SORT_ENDYEAR_NAME":"Última fecha de presentación","SORT_YEAR":"Primera fecha de presentación","VENUE_NAME":"Nombre de lugar","VIEW_ALL":"Ver todo","Manage_Settings":"Administrar configuración","FN_ADD_NEW_VENUE":"Añadir nuevo lugar","MANAGE_PROFILE":"Administrar","X_DAYS":"{{days}} días","ABOUT":"Sobre","m_WATCH":"Ver","WORKS":"Obras","FN_PERFORMACE_TYPE_MATINEE":"Matiné","FN_PERFORMACE_TYPE_TOUR":"Tour","FN_SYNOPSIS":"Sinopsis","FN_UPLOAD":"Subir","FN_IMAGE_URL_BROKEN":"El URL de la imagen es inválido","FN_LIVESTREAM":"Transmisión en vivo","FN_DOUBLE_TRIPLE_BILL":"Programa Mixto Doble/Triple","PRIVACY_AGENCY":"Agentes","FN_INSERT_WEBLINK":"Insertar sitio web","FN_TICKETS":"Entradas","FN_PERFORMANCES":"Presentaciones","FILTERS":"Filtros","PRODUCTIONS_AND_PERFORMANCES":"Producciones y Presentaciones","PRODUCTIONS_AND_PERFORMANCES_SUBTITLE":"Buscar más de {{performancesCount}} producciones y presentaciones en todo el mundo","m_VIEWBY":"Ordenar por","m_TOMORROW":"Mañana","ARCHIVED":"Archivado","AND":"y","ADJUST_SEARCH":"Intente ajustar su búsqueda para encontrar lo que está buscando","FN_CO_PRODUCED":"Coproducido","FN_PRODUCTION_VALIDATION":"Documentos de validación de producción","FN_CLOSE":"Cerrar","FN_VIDEO_ON_DEMAND":"Video on demand","m_OPERABASE":"Operabase","FN_COMPOSER_SUGGESTED_SELECT":"Seleccionar compositor","FN_ERROR_NOT_ACCEPTED_FILETYPE":"{{type}} no es un tipo de archivo aceptado.","FN_ERROR_FETCHING_DATA":"Error de búsqueda {{endpoint}}: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_DATA":"Error al actualizar {{endpoint}}: {{error}}","FN_ERROR_DELETING_DATA":"Error al eliminar {{endpoint}} : {{error}}","FN_ERROR_CREATING_DATA":"Error al crear {{endpoint}}: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_CONTACTS":"Error al actualizar los contactos: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_BANNER":"Error al actualizar el banner: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_VENUE":"Error al actualizar el lugar: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_COMPANY_INFO":"Error al actualizar la información de la compañía: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_FESTIVAL_INFO":"Error al actualizar la información del festival: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_SYNOPSIS":"Error al actualizar la sinopsis: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_PRODUCTION":"Error al actualizar la producción: {{error}}","FN_ERROR_ADDING_FILES":"Error al añadir archivos: {{error}}","FN_ERROR_ADDING_IMAGES":"Error al añadir imágenes: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_AGENCY_INFO":"Error encontrando datos de la agencia: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_OFFICES":"Error encontrando oficinas: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_ARTIST":"Error encontrando artista: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_AGREEMENTS":"Error encontrando acuerdos: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_AGENTS":"Error encontrando agentes: {{error}}","FN_ERROR_ADDING_ARTIST_TO_ROSTER":"Error al añadir un artista a la lista: {{error}}","FN_ERROR_DELETE_ARTIST":"Error al eliminar el artista: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_ARTIST_IN_ROSTER_INFO":"Error encontrando un artista en una lista: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_ARTISTS_SUGGESTIONS":"Error encontrando sugerencias de artistas: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_AGENCY":"Error al actualizar la agencia: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_AGENCY_ARTIST":"Error al actualizar la información de la agencia del artista","FN_ERROR_DELETING_VENUE":"Error al eliminar el lugar {{name}}","FN_SUCCESS_UPDATING_DATA":"Actualización de datos {{endpoint}} exitosa","FN_SUCCESS_DELETING_DATA":"Eliminación de datos {{endpoint}} exitosa","FN_SUCCESS_CREATING_DATA":"Creación de datos {{endpoint}} exitosa","FN_SUCCESS_UPDATING_CONTACTS":"Actualización de contactos exitosa","FN_SUCCESS_UPDATING_BANNER":"Actualización del banner exitosa","FN_SUCCESS_UPDATING_VENUE":"Actualización exitosa de lugar","FN_SUCCESS_DELETION":"{{name}} fue eliminado","FN_SUCCESS_UNCHECK":"{{name}} está sin marcar","FN_SUCCESS_CREATION":"{{name}} fue creado","FN_SUCCESS_UPDATING_SYNOPSIS":"Archivos de sinopsis actualizados exitosamente","FN_SUCCESS_MARK_PRODUCTION":"La producción fue marcada como {{name}}","FN_SUCCESS_ADDING_FILES":"Archivos añadidos exitosamente","FN_SUCCESS_ADDING_IMAGES":"Imágenes añadidas exitosamente","FN_SUCCESS_ADDING_ARTIST_TO_ROSTER":"Exitoso: el artista fue añadido a la lista","FN_SUCCESS_CREATING_STAGE":"El escenario {{name}} fue creado","FN_SUCCESS_DELETING_VENUE":"El lugar {{name}} se ha eliminado exitosamente","FN_SUCCESS_UPDATING_PRODUCTION_CAST":"Actualización de datos de reparto y equipo de producción exitosa","SEO_DESC_ARTIST_STUB":"{{tags}} | Ver más información en Operabase.","PERFORMANCES_ON_FILE":"Presentaciones de ópera en archivo: {{number}}","VIEW_SCHEDULE":"Ver programación","SEO_DESC_AGENCY_STUB":"{{number}} Artistas | Lista","PERFORMANCES_SCHEDULE_TICKETS":"Presentaciones de ópera, horarios y boletos","WORK_BY_COMPOSER":"{{work}} de {{composer}}","FN_NO_ARCHIVE_ACCESS":"Sin acceso al archivo","FN_ARCHIVE_ACCESS_DESC":"Hola {{name}}, su plan actual no le permite tener acceso a los archivos. Para obtener acceso completo a los archivos de Operabase","FN_ARCHIVE_ACCESS_HEADING":"¿Qué clase de acceso al archivo le proporciona?","FN_ARCHIVE_ACCESS_BENIFIT_1":"Visibilidad de producciones anteriores (más de tres años) del Archivo","FN_ARCHIVE_ACCESS_BENIFIT_2":"Completar visibilidad de reparto y equipo de producción","FN_ARCHIVE_ACCESS_BENIFIT_3":"Completar visibilidad de lugar y ubicación","FN_GET_ARCHIVE_ACCESS":"Obtener Acceso al Archivo","FN_AUDIENCE":"Audiencia","FN_ENTER_LOCATION":"Comience a escribir para seleccionar de las sugerencias","BILLING_DETAILS":"Billing details","FN_DATE_TO":"Fecha hasta","FN_PRO_SUB":"Operabase Pro","FN_ABOUT_OPEARA":"Sobre Operabase","FN_SUGGESTED":"Sugerido","SELECT":"Seleccionar","NOW_VIEWING_AS":"Ahora viendo como","PROFILE_MANAGE_PREVIEW":"Vista previa","AS_FILTERS_CLEAR_ALL_BTN":"Limpiar todo","AS_PRO":"Pro","AS_MANAGER":"Gerente","AS_PAGE_ACCESS":"Acceso a la página","AS_TABLE_NO_RESULTS":"No hay resultados disponibles","m_ARTS_ORGANISATION":"Organización de las artes","CB_CHECKOUT_ESTIMATING_PRICE":"Calcular precio final","CB_BILLING_ADDRESS_COUNTRY_PLACEHOLDER":"Seleccionar país","AS_REACTIVATE":"Reactivar","m_LASTNAME":"Apellido","AS_ADD_NEW_PAYMENT_METHOD":"Agregar nuevo método de pago","AS_RESET_PASSWORD_SENT_NOTIFICATION":"Se envió el correo electrónico para restablecer la contraseña","FN_WATCH_NOW":"Ver ahora","m_MONTHS":"Meses","CB_CHECKOUT_DISCOUNT_CODE":"Código de descuento","FN_FAQS":"Preguntas frecuentes","FN_PRO_INDUSTRY":"Profesionales de la Industria","NEW_LANDING_PAGE_BANNER_CREATE_PROFILE":"Crear perfil","FN_CPOL_DESCRIPTION":"Nuestro sitio web utiliza cookies para distinguirlo de otros usuarios de nuestro sitio web. Esto nos ayuda a brindarle una buena experiencia cuando navega por nuestro sitio web y también nos permite mejorar nuestro sitio.","FOR_AOS_META_TITLE":"Estos Términos se refieren e incluyen los siguientes términos y condiciones adicionales: Política de Datos y Privacidad, Política de Cookies, Términos Específicos del Usuario. Ver más información sobre Operabase.","SEO_META_TITLE_CASTING_TOOL":"Operabase Herramienta de Casting | Para profesionales de la Industria | {{totalPerformances}} presentaciones | {{totalArtists}} Artistas","SEO_META_DESC_CASTING_TOOL":"Una poderosa herramienta para Organizaciones Artísticas como teatros de ópera, festivales y orquestas. Operabase Herramienta de Casting para Organizaciones Artísticas es muy útil en la programación de temporadas futuras, lo que le permite ahorrar tiempo y esfuerzo.","CLOSE":"Cerrar","FN_GET_IN_TOUCH":"Ponte en contacto","LOAD_MORE":"Carga más","FOR_AGENT_MAIN_TITLE":"Para agencias y representantes de artistas","FOR_AOS_MAIN_INFO":"Podría realizar el casting de su elenco sin la herramienta de casting de Operabase, pero ¿por qué lo haría?","FN_PRO_TOOL":"Pro Tools","FOR_ACADEMIA_MAIN_INFO":"Obtenga acceso a la mayor base de datos y archivo histórico de la ópera","FN_SEASON_PLANNER_PUBLISHER":"Planificador de Temporada y Editor","FN_INTRODUCTION_HISTORY":"Introducción e Historia","m_CASTING":"Casting","m_EXPLORE":"Explora más sobre {{entityName}}","FOR_ARTIST_META_TITLE":"Operabase PRO para Artistas | {{users}} Usuarios de Operabase | {{searches}} Búsquedas de casting / mes","FOR_AGENCY_META_TITLE":"Operabase PRO para Agencias | Agentes de Artistas | Agencia Lista PRO | Herramienta de Casting","PROAUDIENCE":"Para la audiencia","PRO_PAGE_INDUSTRY":"para profesionales de la industria","FOR_ACADEMIA":"For Academia","FOR_JOURNALISTS":"Para periodistas y medios","AS_SUBSCRIPTIONS_UPGRADE":"Actualizar","CHURNED_CARD_EXPIRED":"Ha expirado","m_PROAO_SUBTEXT":"(Teatros de ópera, festivales, teatros y orquestas)","NEW_LANDING_PAGE_CASTINGTOOL_PRICE_TITLE":"Elija su plan de Herramienta de Casting PRO ahora","FOR_CASTINGTOOL_PRICE_LIST_TALENT":"Descubrimiento de talentos para la programación temporadas futuras y los reemplazos de último minuto","FOR_CASTINGTOOL_PRICE_LIST_ARCHIVE_ACCESS":"Acceso completo al archivo de Operabase, disponible en 31 idiomas.","FOR_CASTINGTOOL_PRICE_LIST_PERFORMANCE":"Calendario de presentaciones e historial de artistas y miembros del equipo de producción.","AS_SUBSCRIPTION_AGENCY_LOSE_CASTING":"La capacidad de adaptar una búsqueda por región para identificar artistas y miembros del equipo creativo que hayan participado en una producción en específico.","AS_EDIT_PAGE":"Editar página","FN_DESCRIPTION":"Descripción","PAID":"Por una cuota","FN_FREE":"Gratis","FN_ALL":"Todo","FN_BALLET_OR_GROUP":"Compañía de ballet/danza","FN_HOSTED_BY":"Organizado por","FN_TYPE":"Escribir","FN_LIVE_CHAT":"Chat en vivo","FN_DELETE_CONFIRM_TITLE":"¿Está seguro que quiere eliminarlo?","AS_ADD_NEW":"Añadir nuevo","CREATE_ACCOUNT":"\u003citem\u003e¿No tiene una cuenta en Operabase?\u003c/item\u003e\n\u003clinkItem\u003eCrear una cuenta nueva\u003c/linkItem\u003e","STEPPER_CHOOSE_PLAN":"Elegir plan","STEPPER_SELECT_PROFESSION":"Seleccionar profesión","AS_ADD_PAYMENT_METHOD_BTN":"Añadir método de pago","CB_ERROR_COUPON_CODE_INVALID":"El código del cupón no es válido.","CB_ERROR_COUPON_CODE_NA":"Este cupón no se pudo utilizar con la suscripción seleccionada.","FN_OTHERS":"Otros","FN_OPERA":"Ópera","FN_BALLET":"Ballet","FN_COMPANY":"Compañía","FN_FESTIVAL":"Festival","FN_PROFESSION":"Profesión","FN_ARTIST_NAME":"Nombre del artista","FN_SELECT_ALL":"Seleccionar todo","FN_PRODUCER":"Productor","FN_WATCH_VIDEOS":"Ver videos","CB_REACTIVATE_CODE_INVALID":"Coupon code invalid or not applicable for this subscription","FN_VIEW":"Ver","FN_REVIVAL":"Reposición","FN_COVER_ROLE":"Rol de portada","FN_TAB_REPERTOIRE":"Repertorio","FN_TAB_PHOTOS":"Fotografías","FN_TAB_REVIEWS":"Reseñas","FN_TAB_BIOGRAPHY":"Biografía","PLEASE_WAIT":"Por favor, espera","FN_LIVE_NOW":"En vivo Ahora","FN_TRAILER":"Trailer","FN_AVAILABLE_ON":"Disponible en","FN_LSVOD_TITLE":"Video (presentación completa/live stream)","FN_SOURCE":"Fuente","FN_LANGUAGE_LABEL":"Idioma","FN_DELETE_CONFIRMATION_DESCRIPTION":"La eliminación de esta {{action}} es permanente y no se puede revertir. ¿Quieres continuar?","FN_BUY_TICKETS":"COMPRAR BOLETOS","FN_REQUIRED":"Requerido","FN_FPV_OF":"Video completo de la producción de","FN_SUCCESS":"Exitoso","LANDING_PAGE_NAVIGATION_COMPANIES":"Una poderosa herramienta para organizaciones artísticas como teatros, casas de ópera, festivales y orquestas.","FN_AGENCY_AND_CONTACTS":"Agencia y contactos","FN_PROFILE_PHOTOS_SECTION":"Fotos de perfil","FN_ARTIST_AUDITION_SHOWREEL_SECTION":"Showreel de audición","FN_ARTIST_INTRO_SHOWREEL_SECTION":"Video de presentación","FN_ADD_AGENCY":"Agregar agencia","FN_ROLE_TITLE":"Papel","PAYMENTS_TITLE_START_TRIAL":"Iniciar la prueba gratuita","PAYMENTS_PRODUCT_ARTIST_PRO":"Artista PRO","PAYMENTS_PRODUCT_MONTHLY":"Mensual","PAYMENTS_ADD_COUPON":"Usar cupón","PAYMENTS_TRY_AGAIN":"Volver a intentar","PAYMENTS_SAVED_PAYMENT_METHODS":"Guardar métodos de pago","FN_PROCEED":"Continuar","PD_FREE_TRIAL":"Prueba gratis","FN_ADD_NEW_AGENCY":"Agregar nueva agencia","FN_COVER":"Cover","PRODUCTIONS_AND_PERFORMANCES_VIDEOS_SUBTITLE":"Busque videos de más de {{performancesCount}} producciones y presentaciones globales.","FN_UNKNOWN_ARTIST":"Artista desconocido","SEO_WATCH_LIVESTREAM_FULL_PERFORMANCE_VIDEOS":"Ver Live streams y videos de presentaciones","FN_TAB_RENTALS":"En Renta","SEO_DESC_ARTIST_STUB_VIDEOS":"{{tags}} | Ver más videos {{artist}}.","FN_PERFORMACE_TYPE_FESTIVAL":"Festival","FN_COSTUMES":"vestuario","FN_SCORE":"Partitura","REACTIVATE_UPDATING_PM":"Actualizando método de pago","RED_MASK_UPGRADE_IN_PROGRESS":"Actualizando la suscripción","UPGRADE_SUBSCRIPTION_SNACK_MSG":"Reactivación de la suscripción en curso. Por favor, espere unos 2 minutos para actualizar su suscripción. Puede ver los cambios en la sección de suscripción.","ACCESS_PENDING":"Acceso pendiente","FN_NON_OPERATIONAL":"No operando","NOTIFICATIONS":"Notificaciones","PAYMENT_CANCEL_MSG":"Cancele antes de el ({{date}}) si no quiere tu suscripción a Artist Premium. El \u003cbold\u003e{{date}}\u003c/bold\u003ese le cobrará \u003camount /\u003e.","REACTIVATE_ARTIST_MODAL_TITLE":"Reactivar la suscripción","EMAIL_LOGIN_LINK_EXPIRE":"El enlace caduca en 2 horas.","FN_COMPANY_SUB_HEADING_DESCRIPTION":"Compañías, orquestas y ensembles en {{country}}","FN_FIND_FESTIVALS_IN_COUNTRY":"Buscar festivales en {{country}}","FN_FIND_COMPETITIONS_IN_COUNTRY":"Buscar concursos en {{country}}","FN_FIND_VENUES_IN_COUNTRY":"Buscar Lugares en {{country}}","PAYMENT_NO_PM_ERROR":"Please select the payment method","PAYMENT_NO_ADDRESS_ERROR":"Please select the country","SEO_BUY_TICKETS":"Comprar boletos","FOR_AOS":"Para organizaciones artísticas","FN_SETUP_PASSWORD":"Configurar contraseña","FN_ARTIST_SEARCH_SUBTITLE":"Lista de {{voiceType}} artistas de todo el mundo de la ópera y música clásica","FILTER_PROFESSIONS":"Profesiones","FILTER_VOICETYPES":"Tipos de voz","REG_PRO_PAGE_DESCRIPTION":"¡Más de 2 millones de usuarios visitan Operabase cada año y \u003cspan \u003e 10,000+ búsquedas de Casting se realizan cada mes! \u003c/span\u003e","GS_COPIED":"Copiado","PRO_TOOLS":"Herramientas \u003cpro\u003ePro\u003c/pro\u003e para organizaciones artísticas, agencias y artistas de ópera.","FN_STREAM_OPTIONS":"Opciones Stream","FN_WATCH_ON_CUETV":"ver en CueTV","FN_WATCH_OPTIONS":"Disponible para ver","FN_DIRECTOR":"Director","FN_CREW_ENSEMBLES":"Equipo creativo \u0026 Ensembles","FN_CAST":"Elenco","FN_ENSEMBLES":"Ensemble","FN_CALENDAR":"Calendario","FN_COPY_LINK":"Copiar enlace","FN_SHARE_THIS_PAGE":"Compartir esta página","FN_ONLINE_VIDEO":"Vídeo en línea","FN_CREW_TITLE":"Equipo","FN_BACK":"Atrás","FN_PROFILE_VIDEOS_SECTION":"Vídeos de perfil","m_WORKS":"Obras","PROFILE_INSIGHTS":"Perspectivas","VENUE_MAP":"Lugar/Mapa","SEARCH":"Buscar","OPERA_ONLINE":"Vídeos","FN_CO_PRODUCER":"Coproductor","FN_FILTER_ALL":"Todo","INVALID_COUPON_SNAKBAR_MESSAGE":"El cupón no se puede aplicar a esta suscripción.","FN_SEASON_INFORMATION":"Información de la temporada","UPDATE_PROFILE":"Actualización de perfil","NEW_CREATE_ACCOUNT":"¿No tienes una cuenta de Operabase?","UPGRADE_BUTTON":"Proceed to upgrade","UPGRADE_SUBSCRIPTION_TITLE":"Actualice su {{subscriptionType}} para acceder a la Herramienta de transmisión y al Archivo.","UPGRADE_MODAL_TITLE":"Tu {{profileType}} no tiene acceso a la Herramienta de transmisión","ACTIVE_SUBSCRIPTION_TYPE":"Reactive su {{activeSubscription}} para acceder a la Herramienta de transmisión y al Archivo","FN_PRODUCTION_DURATION_TITLE":"Duración","LOGIN_STRIP_ARCHIVED_INFO":"Iniciar sesión para ver el contenido archivado","UPGRADE_STRIP_ARCHIVED_INFO":"Actualizar para ver el contenido archivado","UPGRADE_OPTION":"Elige una opcion","UPGRADE_TO_CASTING_TOOL_TITLE":"Suscripción anual a Casting Tool e información archivada","SUBTITLE_UPGRADE_CASTING_TOOL_POPUP":"Suscríbete a Herramienta de Casting (Operabase profesional) Incluye usuarios ilimitados*, Herramienta de Casting, Información archivada, Alquileres de Producción, Gestión de Perfiles Premium.","CARD_INFO_CASTING_TOOL_UPGRADE":"El precio para los suscriptores de pago en línea tiene un descuento de $100/- por mes pagado anualmente (total $1200)","OPTION_MEETING_SETUP_TITLE":"Reunión de preparación con el equipo de ventas","OPTION_CASTING_TOOL_DEMO_TITLE":"Obtenga una demostración gratuita de Casting Tool","ACCESS_REQUEST_TO_PROFILE":"{{profileName}} está solicitando acceso a su perfil","FN_STAGING":"Puesta en escena","FN_UPCOMING":"Próximos","FN_PLUS_X_MORE_NO_BRACKET":"+ {{number}} más","m_NEW_AND_RARE":"nuevo y raro","FN_REPRESENTATION_AND_CONTACT":"Representación y contacto","FN_PAYMENT_DUE":"Fecha de pago","FN_EDIT_REPRESENTATION_DETAILS":"Editar detalles de representación","FN_TESTIMONIALS_TRUSTED_BY":"¡Confiado por líderes de la industria, estás en buena compañía!","FN_LOGIN_POPUP_TITLE":"Inicie sesión para continuar usando Operabase","FN_LOGIN_POPUP_FOOTER_TEXT":"¿Nuevo en Operabase?","FN_LOGIN_POPUP_FOOTER_LINK":"Únete ahora","FN_AUTH_TYPE_SIGN_IN_EMAIL_BUTTON":"Iniciar sesión con correo electrónico","FN_AUTH_TYPE_REGISTRATION":"Registro","FN_AUTH_REGISTER_SOCIAL_BUTTON":"Regístrate en Google, Facebook o Apple","FN_REGISTRATION_POPUP_TITLE":"Regístrese para continuar usando Operabase","FN_AUTH_REGISTER_EMAIL_BUTTON":"Regístrese con correo electrónico","FN_REGISTRATION_POPUP_FOOTER_TEXT":"¿Ya tienes una cuenta?","FN_REGISTRATION_POPUP_FOOTER_LINK":"Regístrate","FN_AUTH_TYPE_SOCIAL_BUTTON":"Iniciar sesión con Google, Facebook o Apple","FN_SOCIAL_SIGN_POPUP_TITLE":"Inicie sesión para continuar usando Operabase","FN_EMAIL_LINK_RESEND_BUTTON":"Reenviar enlace","FN_FORGOT_PASSWORD_TITLE":"Ingrese el correo electrónico para restablecer la contraseña","FN_INVALID_EMAIL":"Dirección de correo electrónico no válida","FN_EMAIL_REQUIRED":"correo electronico es requerido","FN_ORG_TYPE":"Tipo de organización","FN_INDUSTRY_PRO_INSTRUMENTALISTS_LABEL":"instrumentistas","FN_INDUSTRY_PRO_AOS_DESC":"Profesionales que trabajan con organizaciones artísticas, orquestas, festivales, compañías o teatros de ópera","FN_INDUSTRY_PRO_AGENCY_DESC":"Agencia, Empresas de gestión de talentos, Gestores de artistas, Asistentes personales","SRCH_RECENT_SEARCHES":"Búsquedas recientes","SRCH_RECENTLY_VISITED":"Páginas visitadas recientemente","SEE_ALL":"Ver todo","FN_DIRECTED_BY":"Dirigido por","FN_PROGRAM":"Programa","FN_ADD_PRODUCTION_PERFORMACE":"Presentación","FN_PERFORMANCES_COUNT":"{{count}} presentaciones","FN_PROGRAM_COUNT_WORKS":"El programa {{count}} funciona","FN_QUICK_VIEW":"Vista rápida","FN_PRO_CASTING":"Profesional/Reparto","FN_PROTOOL":"Herramientas Pro","UPDATE_SCHEDULE":"Calendario de actualización","UPDATE_ROSTER":"Actualizar lista","FN_ACTION_CENTER_ADDNEW_PROFILE":"Agregar nuevo","FN_ACTIVE_PROFILE_STATUS_TEXT":"actualmente conectado","FN_ACTION_CENTER_TITLE":"Centro de Acción","FN_ACTION_CENTER_NO_PROFILE_TITLE":"No se encontró ningún perfil","FN_PROFILE_SETUP_TITLE":"Configurando tu perfil","FN_PROFILE_SETUP_TITLE_DESC":"Estamos configurando tu perfil. Por favor, no recargue la página.","FN_ACTION_CENTER_TITLE_WELCOME_BACK":"¡Bienvenido de nuevo!","FN_PRO_ARTIST_DESC":"Artistas en el escenario y fuera del escenario, instrumentistas, cantantes e intérpretes","FN_LOGIN_TO_CASTING_TOOL":"Inicie sesión en Casting Tool","FN_AGENCY_SEARCH_PLACEHOLDER":"Buscar agencia","FN_SEE_ALL_PERFORMANCE_DATES":"Ver todas las fechas de actuación","FN_PROFILE_SUBSCRIPTION_TYPE_PREMIUM":"De primera calidad","FN_PROFILE_SUBSCRIPTION_TYPE_PRO":"Pro","FN_PLAN_ANNUAL_ARTIST_SUBTITLE":"/ mes + IVA (después de la prueba gratuita) - facturado anualmente","FN_CONTACT_US":"Contáctanos","FN_AGENCY_CASTING_TOOL_SUBSCRIPTION":"Suscripción a la herramienta de casting de agencias","FN_AGENCY_CASTING_SUB_LI_1":"Acceso a la herramienta de fundición","FN_AGENCY_CASTING_SUB_LI_2":"Acceso ilimitado a los archivos de Operabase","FN_AGENCY_CASTING_SUB_LI_3":"Acceso a filtros avanzados","FN_AGENCY_PRO_LI_1":"Access to Casting Tool","FN_AOS_PLAN_TITLE_ANNUAL_PRO":"Organizaciones Artísticas Pro","FN_AGENCY_PRO_LI_2":"Unlimited access to Operabase archives","FN_AGENCY_PRO_LI_3":"Access to advanced filters","FN_AOS_PRO_ANNUAL_LI_1":"Acceso a la herramienta de fundición","FN_AOS_PRO_ANNUAL_LI_2":"Acceso ilimitado a los archivos de Operabase","FN_AOS_PRO_ANNUAL_LI_3":"Acceso a filtros avanzados","FN_CHECKOUT_TITLE_AMOUNT_TO_PAY":"Monto total a pagar hoy","ACTION_GOTO_CASTING_TOOL":"Ir a la Herramienta de Casting","ACTION_IDENTITY_VERIFICATION":"Verificación de identidad","FN_OTHER_ROLE":"Otro papel","FN_CAST_CREW_SEARCH_LABEL":"Nombre del papel (elenco, equipo y otros)","FN_SHOW_EMAIL_TOP_NAV":"Conectado: {{emailId}}\n","FN_LOGIN_POPUP_BOTTOM_SECTION_TITLE":"¡Confiado por líderes de la industria, estás en buena compañía!","FN_YOUR_VERIFICATION_FAILED":"Tu verificación falló","LP_HEADER_OB_TRUSTED_BY":"Operabase es una herramienta de confianza en la industria de las artes escénicas para realizar casting.","LP_SINCE":"Desde 1996","LP_ORCHESTRAS":"Orquestas","LP_MUSICALS":"Musicales","LP_THEATRE":"Teatro","LP_WORLDS_LEADING":"La principal fuente de información completa y precisa para las artes escénicas a nivel mundial.","LP_ALL_PRO_TOOLS":"Todas las herramientas PRO","LP_ARTISTS_AND_PRO":"Para artistas y profesionales de la industria","LP_FOR_EDU":"Para Educación, Academias y Conservatorios","LP_WHAT_CUSTOMERS_SAY":"Vea por qué los mejores nos eligen una y otra vez","LP_AGENCY_ROSTER":"Lista de Artistas","LP_ARTIST_PROFILE_PRODUCTION":"Administración de perfiles de artista","LP_ARCHIVES":"Archivo","FN_AUDIENCE_ONBOARDING_CTA":"Explorar Operabase","LP_ARTIST_PROFILE_MANAGEMENT":"Administración de perfiles de artista","LP_RENTALS_FEATURE_BTN":"Producciones para rentar","LP_AGENCY_ROSTER_MANAGEMENT":"Administración de lista de artistas para Agencias","FN__RECOMMENDED_ACTIONS":"Acciones recomendadas","RA_ADD_PROFILE_PHOTO":"Añadir foto de perfil","RA_ADD_PROFILE_INFO":"Agregar información de perfil","RA_ADD_PERFORMACE":"Añadir presentación","RA_ADD_REEL":"Video de presentación","RA_ADD_REPRESENTATION_DETAILS":"Agregar detalles de representación","RA_ADD_REPERTOIRE":"Añadir repertorio","RA_ADD_FUTURE_REPERTOIRE":"Añadir repertorio futuro","RA_SEARCH_DISCOVER_ARTIST":"Busca y descubre artistas","RA_SEARCH_DISCOVER_PRODUCTION":"Encuentra actuaciones y entradas cerca de ti","RA_SEARCH_DISCOVER_VIDEO":"Buscar videos, transmisiones en vivo","RA_ADD_BOX_OFFICE_TICKETS":"Añadir taquilla y entradas","RA_ADD_SEASON":"Agregar información de temporadas","RA_ADD_CONTACT_INFO":"Agregar información de contacto","RA_ADD_ARTIST_TO_ROSTER":"Agregar artista a la lista","RA_HELP_TITLE":"Ayuda","LP_CASTING_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Operabase Casting Tool admite castings para ópera, ballet, música clásica, musicales, teatro y conciertos? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí, el Casting Tool está diseñado para ópera, ballet, música clásica, musicales, teatro y conciertos. Ofrece filtros de búsqueda avanzados, lo que permite una evaluación eficiente de los artistas para diversos roles y producciones de todos los géneros.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Puede Casting Tool ayudarme a encontrar talentos para el elenco, el equipo, los instrumentistas y más? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí, Casting Tool está diseñado para búsquedas exhaustivas. Con más de 700.000 actuaciones y más de 150.000 artistas, ofrece datos completos sobre las artes escénicas. Los profesionales del casting pueden explorar una amplia gama de opciones, actualizadas periódicamente con nuevos artistas e información sobre el casting.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Qué profesiones me permite buscar el Casting Tool ? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Puede buscar numerosas profesiones en Casting Tool, como por ejemplo:\n Artistas en escena como cantantes y actores.\n Artistas fuera del escenario y miembros del equipo, incluidos compositores y directores de escena.\n Instrumentistas como pianistas y violinistas. \n\n Hay más de 20.000 roles de trabajo disponibles en Casting Tool para que los explores.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Cómo ayuda el Casting Tool con la planificación de la temporada?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Casting Tool agiliza el casting con una interfaz fácil de usar y filtros de búsqueda avanzados, lo que hace que la búsqueda de talentos sea eficiente para encontrar rápidamente a los artistas ideales.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Cómo ayuda el Casting Tool con los reemplazos de última hora? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Operabase Casting Tool le permite personalizar las búsquedas de talentos adecuados. Utilice filtros avanzados, como dominio del idioma y experiencia en interpretación, para encontrar rápidamente artistas que se ajusten a sus necesidades específicas. Limite eficientemente los resultados para lograr reemplazos oportunos.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Cuántos artistas figuran en el Casting Tool ? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Hay más de 150.000 artistas enumerados en la herramienta de casting. Esto incluye cantantes/intérpretes, artistas fuera del escenario, miembros del equipo, instrumentistas y otros músicos.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e","FN_PUBLIC":"Público","FN_PRO":"Pro","LP_COMPANY_PAGE_MANAGEMENT_QNA":"\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n¿Puedo crear una nueva página de organización artística en Operabase?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nSí, puedes crear una nueva página de organización artística en Operabase. Si representas a una compañía de ópera, festival, orquesta u otra organización artística, tienes la capacidad de mostrar tu organización en Operabase. Al crear una página, puedes proporcionar detalles importantes sobre tu organización, incluyendo producciones, información de taquilla, videos y más. Para crear una nueva página, simplemente sigue el proceso de registro y proporciona la información requerida.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n\n¿Cómo puedo acceder a la página de mi organización artística en Operabase?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nPara acceder y gestionar la página de tu organización artística en Operabase, necesitarás suscribirte a uno de nuestros planes. Ofrecemos varios planes diseñados para adaptarse a tus necesidades.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n¿Puedo agregar información sobre boletos y taquilla en la página de la compañía?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nSí. Puedes agregar información sobre tu taquilla en la página de la compañía. Además, puedes incluir enlaces de boletos para cada producción que tengas listada. Estos enlaces de boletos dirigirán a los usuarios a la página o plataforma de venta de boletos designada, donde podrán realizar su compra de manera conveniente.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n¿Administrar mi página de la organización artística es gratuito o tiene costo?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nLa administración de la página de la organización es un servicio de pago. Ofrecemos varios planes diseñados para adaptarse a tus necesidades específicas.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n¿Puedo listar nuestras escenografías, vestuarios y partituras en renta en Operabase?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nSí. Operabase ofrece la base de datos de renta de producciones más extensa del mundo. Puedes listar tus producciones, incluyendo escenografía, vestuario y partituras, en renta.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n¿Cómo puedo vincular mi suscripción con {{CastingTool}} a la página de mi organización?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nPara vincular tu suscripción que incluye la {{CastingTool}} a la página de tu organización, simplemente contáctanos a \u003ccontactemail\u003e contact@operabase.com\u003c/contactemail\u003e. Nuestro equipo te ayudará a conectar tu suscripción a la página de tu organización.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\n","LP_COMPANY_PAGE_MANAGEMENT":"Administración de página de Compañía","LP_ARTIST_PROFILE_MANAGEMENT_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Puedo crear un nuevo perfil de artista o profesional de la industria en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n¡Claro! Si eres un artista o profesional de la industria y deseas crear un perfil en Operabase, puedes hacerlo fácilmente. Simplemente sigue el proceso de registro, proporciona la información requerida y estarás en camino de tener un perfil en Operabase. Exhibe tu talento y experiencia ante una audiencia global de entusiastas y expertos en la ópera.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n Mi perfil aparece en Operabase. ¿Puedo reclamar acceso y actualizar el perfil?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí, puedes reclamar acceso y actualizar tu perfil en Operabase. Para hacerlo, por favor regístrate en Operabase y sigue el proceso de registro. Esto te permitirá tomar posesión de tu perfil y realizar las actualizaciones y cambios necesarios.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Por qué es importante actualizar mi perfil de Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Tu perfil en Operabase es una lista verificada que muestra tu historial de presentaciones, contratos futuros, repertorio e información de contacto. Es un recurso crucial utilizado por directores de casting, directores artísticos, representantes artísticos y agencias para conectarse contigo.\n\n Al actualizar regularmente tu perfil, puedes presentar tu repertorio futuro, retirar papeles que ya no desees interpretar y mostrar videos, fotos, reseñas y tu biografía. Además, Operabase es una plataforma de amplio alcance, con más de 2.5 millones de usuarios anuales en todo el mundo. Por lo tanto, mantener tu perfil actualizado te asegura visibilidad ante una amplia audiencia de profesionales de la industria y entusiastas de la ópera.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Actualizar un perfil de artista de Operabase es gratuito o de pago?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Agregar información a tu perfil es gratis. Deberás registrarte y verificar tu identidad antes de obtener acceso a tu perfil. También ofrecemos una prueba gratuita de 30 días. Después del período de prueba, se requiere una suscripción para acceder a ciertas funciones pagas, como el análisis detallado del perfil y la verificación de {{RedMask}}.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Puedo añadir repertorio futuro a mi perfil?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí, los artistas con una suscripción paga tienen la capacidad de agregar repertorio futuro a su perfil. Esta sección te permite resaltar hasta 5 papeles, pueden ser una combinación de papeles que tienes listos para debutar y papeles que aún no preparas pero deseas listar para mostrar la dirección en la que deseas que avance tu carrera. Todas las entradas que añadas a Repertorio Futuro se moverán automáticamente a la sección “Repertorio” cuando debutes el papel en una producción.\n\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n","LP_AGENCY_ROSTER_MANAGEMENT_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Cómo puedo acceder a la página de mi agencia en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Para obtener acceso a la página de tu agencia en Operabase, por favor regístrate en la plataforma y sigue el proceso de registro. Una vez que tengas acceso a tu página, podrás hacer las actualizaciones y cambios necesarios. Esto incluye gestionar tu lista de artistas, actualizar los detalles de representación y mantener la información de contacto precisa. Registrarte en Operabase garantiza que tengas control total sobre la presencia de tu agencia en la plataforma, lo que te permite mantener tu página actualizada con información relevante.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Por qué es importante administrar \"Mi lista\" en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Administrar su lista en Operabase le permite unirse a una red altamente valorada por profesionales del casting. Nuestra plataforma cuenta con una {{CastingTool}} líder en la industria que recibe aproximadamente 12,000 búsquedas por mes. Al mantener una lista actualizada y bien administrada, los profesionales del casting podrán descubrirle fácilmente y contactarle para contratar artistas de su lista.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Puedo actualizar los detalles de representación de los artistas?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí. Como suscriptor, tiene la posibilidad de actualizar los detalles de representación de un artista. Esto incluye especificar el representante de la agencia que representa a cada artista.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Puedo tener varias oficinas para mi agencia en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí, tiene la flexibilidad de agregar varias oficinas y sus respectivos miembros a la página de su agencia. Esto le permite mostrar las diferentes ubicaciones y el personal asociado con su agencia. La información que proporcione para cada oficina será visible para todos los usuarios de Operabase, incluidos los profesionales de casting, lo que brinda visibilidad y accesibilidad completa.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e","LP_RENTALS_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Cómo puedo publicar mis producciones en Renta y actualizar la información de contacto en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Cualquier producción que haya sido listada en una temporada de compañía, teatro o festival puede estar “disponible” para rentar con un solo clic. Para poner las producciones (escenografía, vestuario y partituras) disponibles para rentar, deberá navegar a la pestaña \"Renta\" y marcar los elementos que están disponibles para rentar. \n\n También es importante actualizar su información de contacto para garantizar una comunicación fluida al recibir consultas sobre rentas. \n\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Quién puede ver las producciones en renta en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Cualquiera que visite la sección \"Renta\" en Operabase puede ver las producciones disponibles para rentar. Nuestra plataforma proporciona la base de datos de producciones en renta más grande del mundo, y ofrece a los usuarios la oportunidad de explorar y encontrar vestuario, escenografía y partituras disponibles para rentar.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Cómo puedo obtener información de contacto para rentas?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Una vez que una producción (escenografía, vestuario y partituras) esté disponible para rentar, se proporcionarán los datos de contacto de la persona a cargo de la renta. Puede encontrarlos fácilmente y comunicarse con ellos directamente para realizar más consultas o para iniciar el proceso de renta.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e","LP_OPERABASE_ARCHIVES_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Qué es el Archivo de Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n El Archivo de Operabase es una base de datos completa de la actividad operística global desde 1996. También incluye datos anteriores a 1996, lo que lo convierte en un recurso valioso para explorar producciones. El archivo ofrece datos históricos sobre actuaciones pasadas que resultan útiles para aquellos que desean explorar la rica historia de la ópera.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Por qué no puedo ver registros antiguos de ópera y artes escénicas?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Solo proporcionamos listados de las últimas dos temporadas, la temporada actual y las temporadas futuras de forma gratuita. El acceso a información de actuaciones anteriores está disponible a través de una suscripción.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Cómo puedo obtener acceso al Archivo de Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Para acceder al Archivo de Operabase, necesitarás suscribirte. Para obtener más información, por favor contáctanos en\u003ccontactemail\u003e contact@operabase.com \u003c/contactemail\u003e.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Quién usa el archivo de Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n El Archivo de Operabase es utilizado por una amplia gama de personas y organizaciones. Estos incluyen periodistas, investigadores, universidades y cualquier persona interesada en explorar el amplio historial de actuaciones.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n","LP_PERFORMANCE_EXPORT_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Cómo puedo requerir una exportación de datos de producción?\n \u003c/question\u003e\n \u003canswer\u003e\nPor favor comuníquese con nuestro equipo a \u003ccontactemail\u003e contact@operabase.com \u003c/contactemail\u003e. Estaremos encantados de discutir sus requisitos y determinar los detalles específicos que le gustaría incluir en la exportación. Nuestro equipo también proporcionará información sobre precios.\n \u003c/answer\u003e\n \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Quién puede requerir una exportación de datos de producción en Operabase?\n \u003c/question\u003e\n \u003canswer\u003e La exportación de datos es utilizada por una variedad de personas y organizaciones, incluyendo revistas, publicaciones en línea, investigadores y cualquier persona que busque información específica sobre producciones artísticas. \u003c/answer\u003e\n \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Puedo obtener archivos históricos y estadísticas?\n \u003c/question\u003e\n \u003canswer\u003e\n Sí. Comuníquese con nuestro equipo a \u003ccontactemail\u003e contact@operabase.com \u003c/contactemail\u003e. Estaremos encantados de discutir sus requisitos y determinar los detalles específicos que le gustaría incluir en la exportación. \u003c/answer\u003e\n \u003c/qna\u003e","LP_PERFORMANCE_EXPORT_ON_REQUEST":"Exportación de Presentación (a solicitud)","LP_FOR_MANAGERS":"Para Managers/Agencias","LP_ARTIST_PROFILE_MANAGEMENT_TEXT":"Actualiza su perfil de artista y preséntate ante los profesionales de casting de todo el mundo.","LP_AGENCY_ROSTER_MANAGEMENT_TEXT":"Expanda el impacto de su Roster a más de 2.5 millones de usuarios anuales en Operabase","LP_RENTALS_TEXT":"Enliste sus producciones disponibles en renta (escenografía, vestuario y partituras)","LP_PERFORMANCE_EXPORT":"Exportación de presentación","LP_LOGIN_NOW":"Inicia sesión ahora","FN_CO_CAST":"Elenco (Interpretado con)","FN_RESULTS_COUNT":"Mostrando {{count}} artistas","FN_LANGUAGE_SELECTOR_TITLE":"Selecciona el idioma","LP_COMPANIES_BLOCK_TITLE":"Operabase cuenta con la confianza de los profesionales top de la industria en las artes escénicas","FN_SUGGESTED_LANGUAGE":"Sugerido","FN_VENUE_NOT_ANNOUNCED":"Lugar no anunciado","SORT_BY":"Ordenar por: {{value}}","LP_PERFORMANCE_EXPORT_FEATURE":"Obtenga información detallada de Operabase para revistas y publicaciones en línea","LP_CASTING_DETAILS_TITLE":"Elija artistas para su próxima producción o encuentre reemplazos de emergencia","LP_CASTING_YELLOW_TITLE":"Utilizada por directores de casting y teatros en más de 31 idiomas a nivel mundial.","LP_CASTING_TOOL_BB_TITLE":"¿Eres un artista o un profesional de la industria? Reclama tu perfil ahora.","LP_CASTING_TOOL_BB_SUBTITLE":"Puedes administrar tu perfil para reflejar tu carrera frente a los profesionales del Casting.","FN_SEARCH_RESULT_LISTING_PAGE_TITLE":"{{entityName}} resultados para \" {{query}} \"","FN_VIEW_ALL_ARTISTS":"Ver todos los artistas","FN_VIEW_ALL_COMPANIES":"Ver todas las empresas","FN_VIEW_ALL_FESTIVALS":"Ver todos los festivales","FN_VIEW_ALL_VENUES":"Ver todos los lugares","FN_ROLE_GRAPH":"Gráfico de roles","FN_COMPANY_GRAPH":"Gráfico de empresa","LP_CASTING_TOOL_FEATURES":"Características de la Herramienta de Casting","LP_ARTIST_DETAILS_TITLE":"Administra tu perfil profesional en Operabase","LP_ARTIST_BB_TITLE":"¿Estás realizando Casting? Encuentra talento.","LP_ARTIST_BB_SUBTITLE":"Encuentre artistas para su próxima producción o reemplazos de emergencia","LP_AOS_DETAILS_TITLE":"Descubra talento y contrate artistas desde la base de datos más completa con información de las artes escénicas.","LP_COMPANY_MANAGEMENT_FEATURES":"Características de la administración de un perfil de Organización Artística","LP_AOS_PRO_PLAN_TITLE":"Elija su plan para Organizaciones Artísticas ahora","LP_ARTIST_PRO_PLAN_TITLE":"Elige tu plan Artist Premium ahora","LP_AGENCY_DETAILS_TITLE":"Un Roster visible y completo le da visibilidad global a su negocio","LP_FOR_AOS":"Para Organizaciones Artísticas","LP_FOR_JOURNALISTS":"Para periodistas y medios","LP_REQUEST_RED_MASK":"Solicitar Red Mask","LP_REQUEST_RED_MASK_INFO":"Solicite Red Mask para verificar todas las actuaciones en su perfil y ampliar la visibilidad de su perfil.","LP_ROSTER_PRO_PLAN_TITLE":"Elige tu plan de Agencia PRO ahora","LP_AGENCY_MANAGEMENT_FEATURES":"Características del plan de Administración de Roster para Agencias","LP_CASTING_TOOL_PLAN":"Plan de Herramienta e Casting","LP_RED_MASK_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Qué es la solicitud de {{RedMask}}? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Los artistas en Operabase que cuentan con una suscripción en el plan anual de {{ArtistPremium}} pueden solicitar una {{RedMask}} para verificar cualquier producción vinculada a su perfil.\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\nSe le requerirá agregar información precisa con pruebas válidas o enlaces oficiales como parte del proceso de verificación. \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Una vez que la producción se haya marcado con la {{RedMask}}, esto significará que la producción se ha sometido a un proceso de verificación y ha sido clasificada como válida ya sea por la organización artística o el equipo de Operabase.\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n Las producciones con {{RedMask}} son visibles en toda la plataforma y en la Herramienta de Casting\n \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Cómo puedo solicitar mi {{RedMask}} ? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Los artistas con una suscripción anual {{ArtistPremium}} pueden solicitar una {{RedMask}} para sus presentaciones.\n \u003cul\u003e \u003cli\u003e El ícono de {{RedMask}} indica que su actuación ha sido verificada oficialmente. \u003c/li\u003e \u003cli\u003e Puede usar la función de Solicitar {{RedMask}} en la producción que desee verificar y enviar la documentación necesaria para respaldar la solicitud \u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e \n\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Poder solicitar una {{RedMask}} es una herramienta pagada? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí. La solicitud {{RedMask}} solo está disponible para artistas con una suscripción anual. \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Cuál es la diferencia entre una {{RedMask}} y una máscara gris? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n La {{RedMask}} se utiliza para indicar que una producción ha sido verificada ya sea por la organización artística o el equipo de Operabase. Estas producciones son visibles en toda la plataforma, incluso en la Herramienta de Casting.\n Las máscaras grises se usan para señalar las producciones que han sido añadidas directamente por un artista o agencia. Estas producciones son visibles únicamente en el perfil de dicho artista.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Qué pruebas puedo compartir al solicitar una {{RedMask}}? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Para aprobar su solicitud de {{RedMask}}, requerimos evidencia de la producción que incluya lo siguiente:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Emblema o logotipo oficial del productor/compañía o teatro (si la hay) \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Lista completa del elenco y el equipo técnico \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Detalles del lugar, fecha y hora de las actuaciones \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n Puede enviar las pruebas requeridas en los siguientes formatos:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Un URL (enlace del sitio web) a la producción: asegúrese de que el enlace lleve directamente a la página de producción que contiene la lista completa del elenco y el equipo, el lugar, fechas y horarios de las presentaciones. Un enlace al sitio web general del teatro o compañía productora por sí solo no es suficiente. \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Un programa de la producción: el programa debe mostrar el emblema o logotipo oficial del teatro o compañía productora \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n\n Algunos elementos que debe tomar en cuenta durante el proceso de verificación\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Si bien puede proporcionarnos un contrato oficial entre usted, el artista o el miembro del equipo y la productora, como prueba de su participación (lo que puede ser útil si tuvo un papel secundario que no figura en el programa oficial), esto por sí solo no es documentación suficiente para validar una producción con {{RedMask}} \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Esto se debe a que requerimos detalles completos del elenco y el equipo de producción, el lugar, fecha y horario de las funciones. Esta información generalmente no está incluida en los contratos individuales de artistas/personal, por lo que también deberá proporcionar un programa y/o URL como se requiere arriba \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n","FN_REDMASK":"Red Mask","FN_ARTIST_PREMIUM":"Artista Prémium","FN_STARRING":"Protagonistas","FN_SORT_NAME_ASC":"Nombre A-Z","FN_SORT_NAME_DESC":"Nombre Z-A","FN_SORT_DATE_ASC":"Fecha 0-9","FN_SORT_DATE_DESC":"Fecha 9-0","FN_BOOLEAN_OPERATOR_AND":"Y","FN_BOOLEAN_OPERATOR_OR":"O","FN_BOOLEAN_OPERATOR_NOT":"NO","FN_PUBLIC_SITE":"Sitio público","FN_PRO_SITE":"Sitio profesional","FN_CASTING":"Casting","FN_UNVERIFIED_TEXT":"Información del artista/agente","FN_VERIFIED_TEXT":"Información de una organización artística / verificada por Operabase","FN_ADD_NEW_ORGANIZATION":"Agregar nueva organización","FN_AVAILABLE":"Disponible","FN_INSTRUMENTATION":"Instrumentación","FN_UPCOMING_PERFORMANCE_DATES":"Próximas fechas de presentación","FN_ORG_NAME":"Nombre de la organización","FN_ORG":"Organización","FN_ACTION_CENTER_TITLE_EMAIL":"Hola, {{userName}}","FN_ACTION_CENTER_TODO":"Acciones recomendadas","FN_ACTION_CENTER_PROFILE_ORGS":"Sus perfiles y organizaciones","RA_RECENTLY_VISITED":"Recientemente visitado","FN_VIEW_ORGANIZATION":"Ver organización","FN_SEASON_CALENDAR_YEAR":"Calendario (enero - diciembre)","FN_SEASON_SCHOOL_YEAR":"Temporada (septiembre - junio)","FN_SEASON":"Temporada","FN_ACTION_CENTER_ADD_AND_CLAIM_PROFILE":"Agregar o reclamar un perfil u organización","FN_ORGANIZATIONS":"Organizaciones","SUCCESS_CREATING_PERFORMANCE":"Éxito creando rendimiento","RA_REACTIVATE_PREMIUM_SUB":"Reactivar suscripción premium","RA_REACTIVATE_PREMIUM_SUB_TITLE":"Obtenga acceso a funciones premium como solicitud Red Mask y personalización","RA_REACTIVATE_PREMIUM_SUB_LINK":"Reactivar","RA_RED_MASK_REQ":"Red Mask solicitud","RA_RED_MASK_REQ_SUB_TITLE":"Las actuaciones {{greyMaskCount}} no aparecen en el Casting Tool . Añade pruebas a tus actuaciones y obtén un Red Mask","AC_ADD":"Añadir","RA_ADD_PROFILE_PHOTO_SUB_TITLE":"Agrega una foto de perfil que quieras mostrar a Casting profesionales y miembros de la audiencia.","RA_ADD_PROFILE_INFO_SUBTITLE":"Proporcione detalles adicionales como su nacionalidad. nombre artístico y mucho más.","RA_ADD_PERFORMACE_SUBTITLE":"No aparecerás en la búsqueda de Operabase si no tienes actuaciones en tu perfil.","RA_ADD_REPRESENTATION_DETAILS_SUB_TITLE":"Comparta información sobre su agente actual o detalles de representación.","RA_ADD_REEL_SUB_TITLE":"Agregue el carrete de su programa de introducción para presentarlo a Casting profesionales y miembros de la audiencia.","RA_ADD_REPERTOIRE_SUB_TITLE":"Añade y publica actuaciones en tu perfil que se mostrarán automáticamente en tu repertorio.","RA_ADD_FUTURE_REPERTOIRE_SUB_TITLE":"Agregue roles preparados o no preparados en su repertorio futuro para definir la dirección de su carrera.","RA_SEARCH_DISCOVER_ARTIST_SUB_TITLE":"Descubra y encuentre artistas en Operabase para obtener acceso a información sobre sus próximas actuaciones.","RA_SEARCH_DISCOVER_PRODUCTION_SUB_TITLE":"Descubra y encuentre actuaciones en Operabase.","RA_SEARCH_DISCOVER_VIDEO_SUBTITLE":"Vea transmisiones en vivo y videos a pedido de ópera, ballet y música clásica.","RA_ADD_BOX_OFFICE_TICKETS_SUB_TITLE":"Agregue información de taquilla y venta de entradas a la página de su organización para que los clientes puedan comunicarse con usted.","RA_ADD_SEASON_SUB_TITLE":"Gestiona la planificación de tu temporada de forma eficaz con las herramientas de relaciones públicas de Operabase.","RA_ADD_CONTACT_INFO_SUB_TITLE":"Agrega información de contacto y detalles de la oficina para que los profesionales de Casting puedan conectar fácilmente contigo.","RA_ADD_ARTIST_TO_ROSTER_SUB_TITLE":"Añade artistas a tu lista y define los detalles de representación de cada artista.","ACTION_IDENTITY_VERIFICATION_LINK":"Verificar","FN_ACTION_CENTER_ADD_AND_CLAIM_PROFILE_LINK":"Añadir / Reclamar","FN_RENTAL_AVAILABLE":"Renta disponible","FN_SEASONS_SECTION_TITLE":"Temporadas {{duration}}","RA_RED_MASK_REQ_LINK_TEXT":"Solicitar","FN_WATCH_ONLINE_LS_VOD":"Ver en línea (transmisión en vivo y VOD)","FN_TAB_PRODUCTION_RENTALS":"Producciones para rentar","FN_VIEW_CONTACT":"Ver contacto","FN_PREMIER_DATE":"Fecha de estreno","FN_CREDITS":"Créditos de presentación","FN_VIEWING_UPCOMING_FILTERS_HEADER":"Ver filtros solo para presentaciones futuras","FN_VIEW_X_ARCHIVED_FILTERS":"Ver todos los {{count}} filtros con acceso a Archivos","FN_FILTER_UPGRADE_CTA":"Actualiza para ver los archivados","FN_UPCOMING_SEASON_YEAR":"Próxima temporada {{year}}","FN_ORG_CALENDAR_SEO_DESC":"Ver próximas presentaciones de {{name}}","FN_ORG_VIDEOS_SEO_DESC":"Ver videos por {{entityName}}, {{location}} incluyendo {{productionNames}} y mucho más en Operabase","FN_ORG_PHOTOS_SEO_DESC":"Ver galería de imágenes por {{entityName}}, {{location}} incluyendo {{productionNames}} y mucho más en Operabase","FN_ORG_REVIEWS_SEO_DESC":"Ver reseñas de presentaciones por {{entityName}}, {{location}} incluyendo {{productionNames}} y mucho más en Operabase","FN_ORG_VENUES_SEO_DESC":"Ver detalles de los lugares de {{entityName}}, {{location}} y mucho más en Operabase.","FN_ORG_CONTACT_SEO_DESC":"Encuentra los detalles de contacto de {{entityName}}, {{location}} en Operabase","FN_ORG_ABOUT_SEO_DESC":"Conoce la historia, las próximas presentaciones y el calendario de {{entityName}}, {{location}} en Operabase","FN_ORG_RENTAL_SEO_DESC":"Encuentra rentas por {{entityName}}, {{location}} incluyendo {{productionNames}} en Operabase","FN_CONDUCTED_BY":"Bajo la batuta de {{conductor}}","FN_PROD_PRIMARY_SEO_DESC":"Explora{{prodTitle}}, {{composer}}, una {{seasonYear}}, producción por {{company}}","FN_PROD_OVERVIEW_SECONDARY_SEO_DESC":"Obtener los detalles de la presentación, ver videos, ver imágenes y comprar boletos.","FN_OPERA_SEASONS":"Temporadas de ópera","FN_UPCOMING_PERFORMANCES_CALENDAR":"Calendario de Próximas Presentaciones","FN_TOP_REVIEWS":"Mejores reseñas","FN_VENUES_OF":"Lugares de {{entityName}}","FN_EVERYTHING_ABOUT":"Todo sobre - {{entityName}}","FN_PHOTOS_OF":"Imágenes de {{entityName}}","FN_VIDEOS_OF":"Vídeos de {{entityName}}","FN_ORG_PRODUCTION_RENTALS":"Rentas de producción por - {{entityName}}","FN_CAST_CREW_META_TITLE":"Todos los detalles del Elenco y el Equipo de {{prodName}}, {{composer}}, {{year}}, {{company}}","FN_PROD_IMAGES_SEO_DESC":"Ver las imágenes de {{productionTitle}} por {{conductor}} {{director}} tomadas durante la {{seasonYear}} producción por {{company}} y mucho más en Operabase","FN_PROD_VIDEOS_SEO_DESC":"Ver los vídeos de {{productionTitle}} por {{conductor}} {{director}} tomados durante la {{seasonYear}} producción de {{company}} y mucho más en Operabase","FN_PROD_OVERVIEW_PRIMARY_SEO_DESC":"Explora {{productionTitle}}, {{composer}}, una {{seasonYear}} producción por {{company}}","FN_PROD_REVIEWS_SEO_DESC":"Ver las reseñas de {{productionTitle}} por {{conductor}} {{director}} registradas durante la producción {{seasonYear}} por {{company}} y mucho más en Operabase","FN_DEPARTMENT":"Departamento","FN_ORG_GRAPH":"Gráfico de la organización","FN_WATCH_ONLINE_VIDEOS":"Ver en linea","FN_CAST_AND_CREW":"Reparto y equipo","FN_ALL_PERFORMANCES_OF":"todas las actuaciones de","FN_CAST_CREW_DETAILS":"Detalles del reparto y equipo de","FN_VIEW_ALL_PERFORMANCES":"Ver todas las actuaciones de {{productionTitle}}","FN_PRODUCTION_BY":"producción de {{producer}}","FN_PROD_OVERVIEW_TERTIARY_SEO_DESC":"Mire videos, vea fotos y reserve boletos.","FN_CAST_AND_CREW_META_DESC_PRIMARY":"Descubra el talentoso elenco y equipo detrás de {{productionTitle}}","FN_SINCE_YEAR_DESC":"Fecha (futuro hasta {{year}} )","FN_SINCE_YEAR_ASC":"Fecha ( {{year}} al futuro)","FN_BY_DIRECTED_CONDUCTOR":"por {{conductor}} , {{director}}","FN_VIEW_VIDEOS_OF":"Ver vídeos de {{entityName}}","FN_VIEW_PHOTOS_OF":"Ver fotos de {{entityName}}","FN_CAPTURED_DURING":"capturado durante el {{seasonYear}}","FN_AND_MUCH_MORE":"y mucho más en Operabase","FN_CAST_AND_CREW_META_DESC_SECONDARY":"Conozca a los artistas, directores, diseñadores y más involucrados en el {{seasonYear}}","FN_CAST_CREW_META_ARTIST":"incluyendo {{artistList}}","FN_NEXT_PERFORMING_DATE":"Próxima fecha de actuación","FN_BOOK_TICKETS_FOR_PROD":"Reservar entradas para {{prodName}}","FN_PRODUCER_ON_OPERABASE":"{{producer}} en Operabase","FN_SEO_META_DESC_PERFORMANCE":"Reserva entradas para la actuación {{productionName}} el {{date}} . Explore el elenco y el equipo, seleccione sus asientos preferidos para esta producción imperdible de {{seasonYear}} de {{producer}} , {{conductorDirector}} en Operabase","FN_SEO_REVIEWS_META_TITLE_PROD":"Reseñas de {{prodName}} , {{date}} , {{venueCity}} , {{producer}} en Operabase","FN_SEO_REVIEWS_META_DESC_PROD":"Reseñas sobre {{prodName}} de {{seasonYear}} de {{producer}} , {{conductorDirector}} Explora la historia, los temas y los elementos clave de esta obra maestra teatral.","FN_LOGIN_VIA_SECURITY_CODE_TITLE":"Ingrese el correo electrónico para restablecer la contraseña","FN_UPCOMING_PERFORMANCE_META_TITLE":"Reserve entradas para {{prodName}} en {{dateVenueProducer}} en Operabase","FN_INSTRUMENT_TYPE":"Instrumento","FN_PROD_OVERVIEW_SECONDARY_SEO_DESC_PAST":"Obtenga detalles de rendimiento, mire videos, vea fotos y más en Operabase.","FN_META_TITLE_END_PAST_PERFORMANCES":"Mire videos, vea fotos y mucho más en Operabase.","FN_ON":"en","FN_SEO_META_DESC_OLD_PERFORMANCE":"Explore el elenco y el equipo de esta producción de {{seasonYear}} de {{productionName}} de {{producer}} Realizada el {{date}} , {{conductorDirector}} en Operabase","PLEASE_SELECT_IDENTITY_TYPE":"Por favor seleccione identidad?","FN_INDIVIDUAL_PERSON":"Persona individual","UPGRADE_MESSAGE_HARDWALL":"Por favor, actualiza a Operabase Professional para seguir utilizando Operabase.","OPERABASE_TRUST_MESSAGE":"Operabase es confiable y utilizado por profesionales de la industria a nivel mundial para encontrar información confiable sobre presentaciones y artistas.","NOW_LISTING_MESSAGE":"Ahora listando más de {{performances}} presentaciones, Operabase presenta el trabajo de {{artists}} artistas en {{venues}} lugares globales. Operabase publica información sobre la próxima temporada y enlaces de boletos para audiencias en 34 idiomas.","SINCE_1996_MESSAGE":"Operabase ha sido una fuente confiable desde 1996, proporcionando el listado independiente más completo de actuaciones, artistas y organizaciones en las artes escénicas a nivel mundial.","VIEW_MORE_MESSAGE":"Descubre más de las listas de artes escénicas más grandes del mundo. Crea una cuenta gratuita.","LOGIN_REGISTER":"Iniciar sesión / Registrarse","PROFILE_FEATURE_ADVANCED_FILTER":"Filtros avanzados","PROFILE_FEATURE_FULL_PERF_HISTORY":"Historial completo de presentaciones","PROFILE_FEATURE_CAREER_GRAPHS":"Gráficos de trayectoria","PROFILE_FEATURE_SCHEDULE_FUTURE_REPERTOIRE":"Calendario, repertorio pasado y futuro","BUTTON_GET_SUBSCRIPTION":"Suscribirse","GET_CASTING_TOOL":"Obtener Casting Tool","BTN_BOOK_DEMO":"Reserve una demostración del producto","PAYWALL_MONTHLY_BILLED":"mes si se factura anualmente","PROFILE_FEATURE_SCHEDULE_FUTURE_REPETORIE":"Horario, repertorio futuro y pasado","FN_AOS_PRO_ANNUAL_LI_4":"Acceso a las páginas de artista de visualización del sitio Pro","FN_CAST_CREW":"Elenco/equipo","FN_ALL_TYPE":"Todo {{type}}","FN_BY_MOST_RESULTS":"Por la mayor cantidad de resultados","FN_SUGGESTED_TYPE":"{{type}} sugerido","FN_CONDUCTORS":"Conductores","FN_DIRECTORS":"Directores","FN_CHORUSES":"Coros","FN_CITIES":"Ciudades","FN_WORK":"Trabajar","FN_PROFESSION_QUALIFICATION":"Voz/ Instrumentos/ Profesión","FN_SORT_PROD_COUNT_ASC":"Producciones (Mín. a Máx.)","FN_SORT_PROD_COUNT_DESC":"Producciones (máxima a mínima)","FN_ANNUALLY_BILLING_TEXT":"por mes facturado anualmente","FN_BOX_OFFICE":"Taquillas","FN_UPCOMING_PERFORMANCES":"Próximas actuaciones","FN_AGENCY_REPRESENTATIONS":"Representaciones de agencia","FN_UPGRADE_CASTING_TOOL_PROMO":"Actualice a Operabase \u003ccasting_tool\u003eCasting Tool\u003c/casting_tool\u003e","SELECT_COUNTRY_PAYMENT":"Guardar métodos de pago","FN_PAST_PERFORMANCES":"Actuaciones pasadas","FN_GENRE":"Género","FN_FEATURED":"Presentado","FN_OTHER_INSTRUMENTALISTS_LABEL":"Otros roles instrumentales","FN_MORE_DATES_FOR_PRODUCTION":"+ {{count}} fechas más","FN_APPROVED_HIDDEN_PROFILE_MSG":"¿Es usted {{profileName}} o es un representante o agente de {{profileName}} ?\n Póngase en contacto con nosotros en \u003cemaillink\u003e contact@operabase.com \u003c/emaillink\u003e para solicitar la visibilidad pública de este perfil en Operabase.","FN_APPROVED_HIDDEN_PROFILE_TITLE":"Esta pagina esta oculta","FN_CUSTOMISE":"Personalizar","FN_SELECTED":"Seleccionado","FN_IS_ARTIST_MANAGER":"¿Eres artista/gerente de artistas?","FN_CLAIM_CREATE_PROFILE":"Reclama/Crea tu perfil","FN_SEE_ALL_TITLE":"Ver todo {{title}}","FN_HOMEPAGE_BANNER_H1":"Operabase: la referencia mundial de las artes escénicas desde\u003cnbsp/\u003e1996","FN_HOMEPAGE_BANNER_GENRE":"Ópera . Música Clásica . Ballet . Musicales","FN_VIEW_PROGRAM_CAST_CREW":"Ver programa, elenco y equipo","FN_VIEW_CAST_CREW":"Ver reparto y equipo","MEDIA":"Medios de comunicación","SEE_ALL_UPCOMING_PERFORMANCE":"Ver todas las próximas actuaciones","FN_NEXT_PERFORMANCE":"Próxima actuación","FN_FILTERS_LOGIN_REQUIRED":"Para continuar usando filtros por favor inicie sesión","FN_BOOK_SALES_MEETING":"Reserve una reunión con ventas","FN_FILTERS_LOCKED_FOOTNOTE":"*algunas funciones pueden requerir una suscripción paga","FN_FILTER_ARCHIVED_UPGRADE_MSG":"Para utilizar estos filtros con datos archivados, actualice a Casting Tool","FN_FILTER_LIMIT_UPGRADE_MSG":"Para utilizar varios filtros avanzados, actualice a \u003ccastingtool\u003e Casting Tool \u003c/castingtool\u003e","FN_SHOWING_X_PRODUCTIONS":"Mostrando {{msg}}","UPGRADE_TO_PREMIUM":"Actualiza a Artista Premium anual","FN_PAST":"Pasadas","FN_AD_CASTING_TOOL_TITLE":"¿Casting?","FN_AD_CASTING_TOOL_SUBTITLE":"ÓPERA • BALLET • MUSICALES • ORQUESTA","FN_DISCOVER_OPERABASE_DESCRIPTION":"Descubra la base de datos de talentos de las artes escénicas más grande del mundo, que incluye artistas de todos los rincones del mundo. Desde 1996, Operabase ha incluido desde cantantes de ópera y bailarines de ballet hasta músicos y actores; nuestro directorio completo es su guía definitiva para las artes escénicas. Con perfiles detallados a tu alcance, nuestra plataforma te conecta con talentos excepcionales, lo que hace que sea más fácil que nunca explorar y encontrar artistas de todas las profesiones. Sumérgete en el vasto universo de las artes escénicas y descubre todo el espectro de talento global hoy.","FN_ROLES_WITH_COUNT":"+ {{count}} roles","FN_MANAGE_PROFILE_DESC":"Administre la información de su perfil en Operabase.","FN_ARTIST_OR_MANAGER":"¿Artista/gerente de artista?","FN_CASTING_TOOL_ACCESS_DESCRIPTION":"\u003cb\u003e¿Casting?\u003c/b\u003e Accede a 15 filtros premium. Encuentra tu Elenco, Equipo e Instrumentistas entre {{artistsCount}} Artistas","FN_ALL_PROFESSIONS":"Todas las profesiones","VIEW_PROFILE":"View profile","FN_DISCOVER_OPERABASE_DESCRIPTION_HOME_PAGE":"Descubra la base de datos de talentos de las artes escénicas más grande del mundo, que incluye artistas de todos los rincones del mundo. Desde 1996, Operabase ha incluido desde cantantes de ópera y bailarines de ballet hasta músicos y actores; nuestro directorio completo es su guía definitiva para las artes escénicas. Con perfiles detallados a tu alcance, nuestra plataforma te conecta con talentos excepcionales, lo que hace que sea más fácil que nunca explorar y encontrar artistas de todas las profesiones. Sumérgete en el vasto universo de las artes escénicas y descubre todo el espectro de talento global hoy.","FN_CLAIM_PROFILE_DESCRIPTION":"Puedes administrar tu perfil para reflejar tu carrera frente a los profesionales del Casting.","FN_OPERA_ARTISTS":"Artistas de ópera","FN_PAGE":"Página","FN_SEARCH_PERFORMANCES_FROM":"Buscar: Presentaciones desde 1996 hasta {{performanceEndYear}}","FN_SEARCH_PRODUCTION_PERFORMANCES":"Buscar producciones y presentaciones","FN_MUSICAL_WORKS":"Obras musicales","FN_PERFORMANCES_TODAY":"Actuaciones hoy","FN_MANAGE_RECENTLY_VISITED_PAGES":"Gestionar todas las páginas visitadas recientemente","FN_ARTIST_INDEX_TITLE":"Más de 100.000 cantantes, artistas, reparto y equipo de ópera | base operativa","FN_ARTIST_INDEX_DESC":"El directorio de Operabase incluye cantantes de ópera, artistas, directores, escenógrafos, diseñadores de iluminación, compositores y muchos más de todo el mundo.","FN_ARTIST_INDEX_PROFESSION_TITLE":"{{profession}} Artistas en Operabase","FN_ARTIST_INDEX_PROFESSION_DESC":"Encuentra los mejores artistas {{profession}} de todo el mundo en Operabase","FN_ARTIST_INDEX_PAGE_FILTER_TITLE":"Página de resultados {{page}} de cantantes, artistas, elenco y equipo de ópera | base operativa","FN_ARTIST_INDEX_PAGE_PROFESSION_DESC":"{{startPage}} - {{endPage}} de un total de ({{total}}) cantantes de ópera, artistas, directores, diseñadores de escenarios, diseñadores de iluminación, compositores y muchos más de todo el mundo.","FN_ARTIST_INDEX_LETTER_FILTER_TITLE":"Página de resultados {{page}} para ' {{letter}} ' de cantantes, artistas, elenco y equipo de ópera | base operativa","FN_ARTIST_INDEX_LETTER_FILTER_DESC":"{{startPage}} - {{endPage}} de ( {{total}} ) para ' {{letter}} ' cantantes de ópera, artistas, directores, escenógrafos, diseñadores de iluminación, compositores y muchos más de todo el mundo.","FN_ARTIST_INDEX_PAGE_FILTER_DESC":"{{startPage}} - {{endPage}} de ( {{total}} ) cantantes de ópera, artistas, directores, escenógrafos, diseñadores de iluminación, compositores y muchos más de todo el mundo.","HIDE_FROM_PROFILE":"Ocultar de mi perfil","SHOW_ON_PROFILE":"Show on my profile","SECTION_NOT_VISIBLE":"Esto no es visible en su perfil público.","FN_GET_ACCESS":"Obtener acceso","FN_CHAMBER_ENSEMBLE":"Ensemble de Cámara","ENSEMBLE_EXTRA":"Extra","BTN_CREATE_NEW_PROFILE":"Crear un nuevo perfil","FN_COMPARE_PLANS":"Comparar planes","FN_CUSTOMER_SAYS":"Lo que dice nuestro cliente","FN_ANALYTICS_TERMS_TITLE":"Términos y condiciones para \"Datos de Analítica o Métricas\"","FN_LOGIN_ACCESS_PROFILE":"\u003cstrong\u003e ¿Artista / Gerente de artista? \u003c/strong\u003e Administrar / Actualizar contactos, créditos, biografía, repertorio, roles deseados y perfiles personalizados. Vea información del perfil para saber cuántas veces y dónde lo han visto.","FN_SELECT_VOICE":"Seleccionar voz","FN_SELECT_INSTRUMENTALISTS":"Seleccionar instrumentistas","FN_SELECT_PROFESSION":"Seleccionar profesión","FN_CONVERSION_CASTING":"¿Estás haciendo casting?","FN_CONVERSION_ARTIST":"¿Eres artista o manager?","FN_CONVERSION_TRY_NOW":"Probar ahora","FN_CONVERSION_TESTIMONIALS":"Vea por qué los mejores nos eligen una y otra vez","FN_LOGIN_REGISTER_AUTH_TITLE":"Inicia sesión o regístrate para seguir usando Operabase","FN_AUTH_LOGIN_OR_REGISTER_EMAIL":"Continuar con el correo electrónico","FN_LOADER_TEXT_EXISTING_USER":"Comprobando si ya tienes un inicio de sesión con Operabase","FN_LOGIN_WITH_PASSWORD_TITLE":"Introduce la contraseña o solicita un código de inicio de sesión","FN_CONVERSION_CASTING_BANNER_ITEMS":"\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Ópera \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Orquestas \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Ballet \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Musicales \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Teatro \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FN_CASTING_PROFESSIONALS":"Aquí está lo que dicen los profesionales del elenco","FN_OB_APP_OUTDATED_MESSAGE":"¡Actualización disponible! Por favor \u003caction\u003erecarga\u003c/action\u003e esta página para una mejor experiencia de usuario.","FN_OF":"de","MAINTENANCE_MESSAGE":"[Importante] Mantenimiento del sistema Operabase: 00:00 – 09:00 CET, 21 de enero. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda ocasionar.","CREATE_AND_ADD":"Crear y añadir","FN_ADD_ORG_LOGO":"Añadir logotipo de la organización","FN_OB_APP_DEPRECATED_MESSAGE":"¡Esta versión de la aplicación está desactualizada! Por favor, \u003caction\u003erecarga\u003c/action\u003e esta página para seguir usando Operabase.","FN_CREDITS_CONTRIBUTIONS":"Involucrados","FN_REST_PROGRAMS_COUNT":"Programa : +{{totalPrograms}} obras","FN_ORG_TYPE_IN_LOCATION":"{{orgType}} en {{location}}","FN_SEARCH_ORGANIZATIONS":"Buscar organizaciones por nombre","FN_SEARCH_ARTIST_ORGANIZATION_BY_NAME":"Buscar nombre (organización o individuo)","FN_ARE_YOU_AOS":"¿Trabajas con una organización? Inicia sesión o accede a la página de la organización.","FN_ADD_NEW_INDIVIDUAL_PERSON":"Añadir nueva persona individual","FN_NO_RELEVANT_RESULTS_FOUND":"¿No es lo que estás buscando?","PAGE_REWORKED_BANNER_MSG":"DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Esta página está siendo actualizada. Tenga en cuenta que la información puede no ser completamente precisa.","FN_VIEW_FULL_PROGRAMS":"Ver programas completos","FN_PROGRAM_COUNT":"El programa {{workCount}} funciona","FN_SHOW_TOTAL_RESULTS":"Mostrar {{total}} resultados","BILLING_PAYMENT_TITLE":"Añadir método de pago para mantener tu suscripción activa","BILLING_PAYMENT_SUB_TITLE":"Los detalles del plan se mostrarán en el siguiente paso","FN_REGION_COUNTRY":"Región/País","SELECT_BILLING_COUNTRY":"Seleccione su país de facturación","BILLING_COUNTRY_TAX_INFO":"Los impuestos se aplicarán según su país","FN_CREATE_CONFIRMATION_MATCH_FOUND":"Hemos encontrado {{count}} posibles coincidencias para {{query}} . Eche un vistazo a estas sugerencias antes de continuar con la creación de una nueva.","FN_NON_COMPOSER_ENTITES_LABEL":"Otros artistas/organizaciones","FN_DATES_AND_VENUES":"Fechas y Lugares","FN_MW_AND_COMPOSER":"Obra musical y compositor","FN_ORG_COMPANY_FESTIVAL_ORC_CHR":"Organización (Compañía, Festival, Orquesta, Coro)","FN_GENRE_MW_COMPOSER":"Género, Obra musical y Compositor","FN_ALL_CAST_CREW":"Director, Conductor, Elenco, Equipo \u0026 Instrumentalistas","FN_REST_ALL_FILTERS":"Fechas y Lugares, Organización ( Compañía, Festival, Orquesta, Coro), Director, Conductor, Elenco, Equipo e Instrumentistas","FN_CAST_CREW_INSTRUMENTALISTS":"Elenco, equipo e instrumentistas","FN_SEO_ARTS_ORGANISATIONS_TITLE":"Explora Organizaciones Artísticas en Todo el Mundo","FN_SEO_ARTS_ORGANISATIONS_DESC":"Descubre una lista completa de organizaciones artísticas de todo el mundo, desde compañías hasta festivales, todo en un solo lugar.","FN_SEO_ARTS_ORGANISATIONS_TITLE_2":"Organizaciones Artísticas en Operabase","FN_SEO_ARTS_ORGANISATIONS_ORG_TYPE_DESC":"Explore nuestra lista detallada de {{orgType}}, que abarca una diversa gama de organizaciones artísticas en todo el mundo.","FN_SEO_ORG_TYPE_LOCATION_DESC":"Explora {{orgType}} en {{location}}, con información detallada y eventos próximos.","FN_SEO_ORG_INDEX_LOCATION_DESC":"Encuentra una diversa gama de organizaciones artísticas en {{location}}, desde Compañías de ópera clásica hasta festivales de arte moderno.","FN_ARTS_ORGANISATIONS":"Organizaciones Artísticas","FN_VENUE_NOT_AVAILABLE":"Lugar no disponible","EN_LANGUAGE_TRANSLATION":"Inglés","KO_LANGUAGE_TRANSLATION":"Coreano","FR_LANGUAGE_TRANSLATION":"Francés","IT_LANGUAGE_TRANSLATION":"Italiano","ES_LANGUAGE_TRANSLATION":"Español","CA_LANGUAGE_TRANSLATION":"Catalán","CS_LANGUAGE_TRANSLATION":"Checo","DA_LANGUAGE_TRANSLATION":"Danés","DE_LANGUAGE_TRANSLATION":"Alemán","ET_LANGUAGE_TRANSLATION":"Estonia","EU_LANGUAGE_TRANSLATION":"Vasco","GA_LANGUAGE_TRANSLATION":"Irlandés","LV_LANGUAGE_TRANSLATION":"Letón","LT_LANGUAGE_TRANSLATION":"Lituano","HU_LANGUAGE_TRANSLATION":"Húngaro","NL_LANGUAGE_TRANSLATION":"Holandés","NB_LANGUAGE_TRANSLATION":"Bokmål noruego","PL_LANGUAGE_TRANSLATION":"Polaco","PT_LANGUAGE_TRANSLATION":"Portugués","RO_LANGUAGE_TRANSLATION":"Rumano","SK_LANGUAGE_TRANSLATION":"Eslovaco","SL_LANGUAGE_TRANSLATION":"Esloveno","FI_LANGUAGE_TRANSLATION":"Finlandés","SV_LANGUAGE_TRANSLATION":"Sueco","MT_LANGUAGE_TRANSLATION":"Maltés","IS_LANGUAGE_TRANSLATION":"Islandés","EL_LANGUAGE_TRANSLATION":"Griego","BG_LANGUAGE_TRANSLATION":"Búlgaro","RU_LANGUAGE_TRANSLATION":"Ruso","ZH_LANGUAGE_TRANSLATION":"Chino","JA_LANGUAGE_TRANSLATION":"Japonés","NO_LANGUAGE_TRANSLATION":"Noruega","FN_WORK_SEARCH_PLACEHOLDER":"Search musical work","FN_CITY_COUNTRY":"City, Country","FN_ORGS_PRODUCERS":"Organisations / Producers","FN_PEOPLE":"Personas","FN_ORG_TYPES_FILTER_HEADING":"Include only specific Organisation categories","FN_GENRE_STAGING":"Genre \u0026 Staging","FN_PERFORMANCE_HIGHLIGHTS":"Performance Highlights","FN_OTHER_ARTISTS":"Otros artistas","FN_OTHER_ORGANISATIONS":"Otras organizaciones","FN_OTHER_AGENCIES":"Otras agencias","FN_MEDIA_CREDIT":"Crédito","FN_MEDIA_COPYRIGHT":"Derechos de autor","FN_MEDIA_SOURCE":"Fuente de los medios","OTHER_INSTRUMENTALISTS":"Otro instrumentista","SELECT_A_ROLE":"Seleccione un rol","OTHER_ROLE_MESSAGE":"Estos roles son actualmente roles no estándar para este trabajo que se han desempeñado en algunas producciones.","SELECT_ROLE_DRAWER_TITLE":"Seleccionar reparto/equipo/otros roles","FN_MWG_AND_FILTER_TITLE":"Musical works, Genre \u0026 Staging","ROLE_NAME_FILTER":"Role Name","FN_MUSICAL_WORK_COMPOSER_FILTER":"Musical work | Composer","FN_SELECT_MUSICAL_WORK":"Select Musical work","FN_BEST_FIT":"Best fit","FN_ROLE_DEBUT":"Role Debut","m_ROLES_GRAPH":"Papeles","ORGANIZATION_NAME":"Organization Name","FN_FOR":"for","FN_IMPERSONATE":"Personificar","FN_FUTURE_REPRTOIRE":"Repertorio futuro","FN_FILTER_SINCE":"Since {{date}}","FN_PRODUCER_FILTER":"Producer \u0026 Venue","GENRES":"Géneros","FN_BY_MOST_NUMBER":"Most number","FN_ORGANISATION_EMPLOYEE":"Empleado de la organización","FN_SELECT_ORGANISATION":"Seleccionar organización","FN_SELECT_EMPLOYEE_IMPERSONATE":"Seleccionar empleado para hacerse pasar por","FN_PRODUCER_DEBUT":"Producer debut","FN_IMPERSONATING_AS":"Impersonating as","FN_CANCEL_IMPERSONATION":"Cancelar suplantación de identidad","ROLE_PROFESSIONS_FILTER":"Role / Profession","FN_COUNTRY_CITY":"Country / City ","FN_COMPOSER_CREATOR":"Composer / Creator","FN_PERFORMANCES_SINCE_YEAR":"Créditos de presentación desde","ROLE_DROPDOWN_NO_WORK_MESSAGE":"Comience seleccionando Obra musical","FN_COVER_DEBUTS":"Cover / Debuts","COSTUME":"Traje","SET":"Colocar","AVAILABLE_FOR_RENT":"Disponible para alquiler","FN_CREATOR_COMPOSER":"Creator / Composer","PRODUCTION_COUNTRY_TOOLTIP_TITLE":"Countries listed below are ones with productions for the selected year since \u0026 musical work.","TYPE_TO_SEARCH":"Escribe para buscar","COMPOSER_SEARCH_PLACEHOLDER":"Search Composer / Creator","MUSICAL_WORK_SEARCH_PLACEHOLDER":"Search Musical Works","LIBRETTISTS":"Librettists","FN_LANGUAGE_BROWSING_IN":"Estás navegando en \u003cbold\u003e {{language}} \u003c/bold\u003e","FN_LANGUAGE_EXPLORE_OTHER":"o explorar en otro idioma","FN_LANGUAGE_MORE_COUNT":"+ {{count}} idiomas más","FN_LANGUAGE_PREFERRED":"Su idioma preferido parece ser \u003cbold\u003e {{language}} \u003c/bold\u003e","FN_LANGUAGE_SWITCH_TO":"Cambiar a {{language}}","FN_LANGUAGE_CONTINUE_WITH":"Continuar con {{language}}","PLAN_COMPARISON_TITLE":"¿Por qué {{name}} debería tener un perfil pago en Operabase?","ANNUAL_SUBSCRIPTION":"Solo suscripción anual","FN_PROFILE_FEATURES":"Características del perfil","FN_VIEW_CUSTOMER_LIST":"Ver lista de clientes","FN_CASTING_TALENT_SEARCH":"El buscador de talentos y casting más utilizado del mundo","FN_CONVERSION_TESTIMONIALS_VIEW_ALL":"Testimonios de clientes Ver todos","PLAN_COMPARISON_LIST_ITEM_DESCRIPTION_1":"4,5 millones de personas, incluidos periodistas, medios de comunicación, académicos, investigadores, profesionales de la industria y las audiencias más dedicadas, utilizan Operabase.","PLAN_COMPARISON_LIST_ITEM_DESCRIPTION_2":"La única plataforma global de artes escénicas utilizada en todo el mundo en 31 idiomas.","FN_EDIT_FEAT_VISIBILITY_REPORT":"Informe de visibilidad","FN_EDIT_FEAT_VISIBILITY_BOOST":"Aumento de la visibilidad","FN_EDIT_FEAT_PROFILE_INFO":"Información de perfil / Foto","FN_EDIT_FEAT_ARTIST_MANAGER":"Representación y contacto de agencia/artista","FN_EDIT_FEAT_ORIGINAL_WORKS":"Obras originales (creador, compositor..)","FN_EDIT_FEAT_PERFORMANCE_CREDITS":"Créditos de presentación","FN_EDIT_FEAT_PERFORMANCE_VERIFICATION":"Verificación de Presentación (Red Mask)","FN_EDIT_FEAT_FEATURED_REVIEWS":"Reseñas destacadas","FN_EDIT_FEAT_SOCIAL_MEDIA":"Redes sociales / Enlaces web","FN_EDIT_FEAT_WORKED_WITH_PEOPLE":"Trabajó con (Personas)","FN_EDIT_FEAT_WORKED_WITH_ORG":"Trabajó con (Organizaciones)","FN_EDIT_FEAT_WORKED_AT_VENUE":"Presentado en (Lugares)","PREMIUM_ARTIST_PROFILES_TITLE":"See artist profiles with premium","FN_UPGRADE_NOW":"Actualizar ahora","ROLE_INFO_CONTENT":"Amplíe su rango de tiempo (Desde), para ver artistas para este rol","BILLING_COUNTRY_SEARCH":"Buscar un país","REPORT":"Informe","FN_MANAGE_PROFILE":"Administrar perfil","FN_VIEW_ALL_ACCESS":"Ver todos los accesos","PAYMENT_SUCCESS":"¡Pago exitoso!","THANK_YOU_PAYMENT":"Gracias por su pago","SUCCESS_PAYMENT_PLAN":" You have successfully subscribed to Industry Professionals plan","INCLUDE_PLANS":"Your plan includes:","PAYMENT_PROGRESS_STEP_1":"Método de pago","PAYMENT_PROGRESS_STEP_2":"Confirmar plan","PERMONTH_TITLE":"por mes facturado mensualmente","PERFORMACE_VERFICATION_BULLET":"Verificación de presentación (Red Mask)","ANNUAL_PLAN":"Annual plan","MOTHLY_BILLING_ANNUAL":"10€ al mes facturados anualmente","MONTHLY_PLAN_BULLET_TITLE_2":"Características del plan mensual","ANNUAL_SAVING_FOR_ARTIST_PREMIUM":"60€ de ahorro anual para Artist Paid","GET_ANNUAL_COST_TITLE":"Obtenga un ahorro de costes anual de 60 €","ADD_PAYMENT_METHOD_TITLE":" Añadir un método de pago","UNABLE_TO_PROCEED_TITLE":"Lamentamos las molestias. Para resolver este problema, escriba a \u003ca\u003e contact@operabase.com \u003c/a\u003e.","NO_SUBSCRIPTION_CONTACT_CTA":"Please contact us to proceed","PAYMENT_FAILED_TITLE":"Payment Unsuccessful!","PAYMENT_FAILED_DESCRIPTION":"No pudimos procesar tu pago. Vuelve a intentarlo agregando un método de pago diferente. Si se ha deducido algún monto, se reembolsará a tu cuenta.","UNABLE_TO_PROCEED":"No se puede continuar","UPDATING_BIILING_ADDRESS":"Updating billing address","CONFIRM_BILLING_PAYMENT_TITLE":"Confirme el método de pago para continuar","TOTAL_AMT_INCLUDING_TAX":"Total (incluidos impuestos):","FN_PROFILE_MENU":"Menú de perfil","FN_PAGE_MENU":"Menú de página","FN_PERFORMANCE_DATES_COUNT":"{{count}} fechas","BASIC_PLAN_SEARCH":"Búsqueda básica","LIMITED_FILTERS":"Filtros limitados","LIMITED_INFO":"Limited information","ARCHIVE_INFO":"Información de archivo","PER_MONTH_BILLED_ANNUAL":"por mes facturado anualmente","ARCHIVE_ACCESS_TITLE":"Acceso al archivo","PREMIUM_PROFILE_DISPLAY":"Premium profile display","INCREASE_VISIBILITY":"Increased visibility (Visibility boost)","PROFILE_ANALYTICS":"Análisis de perfiles","REPERTOIRE_FUTURE_ROLE":"Repertorio y Repertorio futuro (Roles deseados)","MEDIA_PROFILE":"Aumento del perfil de los medios","EXPLORE_FREE_PLAN":"Explorar plan gratuito","BASIC_TITLE":"Básico","CASTING_TOOL_PAYWALL_TITLE":"Casting y búsqueda de talentos","ADVANCE_SEARCH_TITLE":"Búsqueda avanzada","ADVANCE_FILTERS_TITLE":"Advanced filters","PREMIUM_PAGE_DISPLAY_AOS":"Premium Page display (AOS only)","INCREASE_VISIBILITY_AOS":"Mayor visibilidad (solo para la organización)","SEASON_LISTING_AOS":"Temporadas Listados (solo organizaciones)","PRIORITY_PERFORMANCE":"Listado de desempeño priorizado (solo organizaciones)","RENTALS_AOS_ONLY":"Alquileres (Solo organizaciones)","LOOK_LIKE_TITLE":"You look like a","POWER_USER":" usuario avanzado","GET_ENHANCED_ACCESS_SUBTITLE":"Obtenga acceso mejorado a las listas más completas del mundo de artes escénicas.","EXPLORE_PREMIUM_PLAN":"Explorar plan premium","PAYWALL_COLLAPSED_TITLE":"Conozca las funciones avanzadas y compare planes","SEE_PLAN":"Ver planos","FREE_VS_PAID":"Free vs paid","FREE_PLAN_FEATURE":"Perfil gratuito + Edición","CASTING_TOOL_ACCESS_TEXT":"Gracias por realizar el pago. Ahora puedes continuar utilizando la herramienta de transmisión.","WHITE_LISTED_MULTIPLE_DOMAIN_TITLE":"Por favor seleccione una organización para continuar","WHITE_LISTED_USER_JOB_DETAILS":"Proporcione su designación y profesión actual","JOB_TITLE_DESIGNATION":"Título del puesto (Designación)","WHITE_LISTED_DOMAIN_USER_PREFERENCES":"What are areas of your work / interest?","FN_EXCLUDE_ALL":"Excluir todo","FN_PROFESSIONALS":"Profesionales","FN_PROFESSIONALS_DESCRIPTIONS":"Profesionales involucrados en o que contribuyen al sector de las artes escénicas. Ofrecemos una experiencia personalizada en Operabase según tu profesión.","PROFESSIONAL_B1":"Artistas intérpretes o ejecutantes, equipo, conjuntos, instrumentistas","PROFESSIONAL_B2":"Agentes y representantes de artistas","PROFESSIONAL_B3":"Empleado de una organización","PROFESSIONAL_B4":"Periodistas y personal de los medios de comunicación","PROFESSIONAL_B5":"Academia","TRUSTED_AND_USED_BY":"De confianza y utilizado por","FN_EXCLUDE_ALL_WITH_COUNT":"Todos {{name}} excepto ( {{count}} )","FN_EXCLUDING_ALL":"Excluding all {{name}}","MENU":"Menú","ONGOING":"En curso","SURTITLE":"Subtítulo","TITLE_PRIMARY":"Primario","ADD_PAGE_ACCESS_BTN_TXT":"Añadir nueva página de acceso","CLAIM_STEP_PROFILE_TITLE":"Administrar perfiles y mejorar la visibilidad en Operabase","CLAIM_STEP_ARTS_ORG":"¿Es usted un empleado? Obtenga acceso a una organización o lugar de arte","CLAIM_STEP_AGENCY":"¿Es usted un agente? Obtenga acceso a una página de agencia en Operabase","CLAIM_MODAL_TITLE":"Elija una opción para continuar","FN_BOOK_CASTING_TOOL_DEMO":"Reservar Casting Tool Demostración","FN_ORGANISATION_NAME":"Nombre de la organización","FN_ORGANISATION_DO":"¿Qué hace su organización?","FN_ORG_SIZE":"¿Cuántas personas hay en su organización?","FN_CASTING_TEAM_SIZE":"¿Cuántas personas hay en tu equipo de casting?","FN_MARKETING_TEAM_SIZE":"¿Cuántas personas hay en su equipo de marketing?","FN_PRODUCE_OR_PRESENT":"¿Produces o presentas?","FN_ANNUAL_PERFORMANCES":"¿Cuántas presentaciones produce/presenta en un año?","FN_WEBSITE":"Enlace al sitio web de su organización","FN_SOLUTIONS_LABEL":"¿Qué solución estás buscando?","FN_SOL_CASTING_TOOL":"Casting Tool","FN_SOL_RENTAL_PRODUCTIONS":"Rentals \u0026 Co-productions","FN_SOL_PAGE_ANALYTICS":"Rendimiento y análisis de la página","FN_SOL_BOX_OFFICE_TICKETS":"Box office \u0026 Tickets","FN_SOL_PAGE_MANAGEMENT":"Gestión de páginas","FN_SOL_MANAGE_PROFILE":"Gestionar perfil profesional","FN_SOL_ROSTER_MANAGEMENT":"Gestión de la plantilla","FN_BOOK_DEMO":"Reservar una demostración","FN_INVALID_WEBSITE":"Por favor, introduzca una URL válida (http o https)","CREATORS":"Creadores","WORK_EMAIL_VERIFICATION":"Ingresa tu correo electrónico de trabajo a continuación","DATABASE_ALL_PERFORMING_ARTS":"Base de datos para todas las artes escénicas","ALREADY_EMAIL_EXIST_DESC":"Este correo electrónico está vinculado a otra cuenta. No podemos procesar su solicitud. Comuníquese con nosotros para obtener más ayuda.","ALREADY_EMAIL_EXIST_TITLE":"The email is already part of the team.","FN_TEAM_MEMBER":"Miembro del equipo","FN_PERMISSIONS":"Permisos","FN_PRIVACY_SETTINGS":"Privacy settings","FN_ACTION":"Acción","FN_INVITE_USER":"Agregar miembro del equipo","PERFORMANCE_PAGE":"Página de presentación","HEADER_MAIN_TEXT":"Operabase — la referencia global para las artes escénicas","TECHNICAL_ISSUE_DESC":"Si tiene algún problema técnico, comuníquese con nosotros.","FN_DESIGNATION":"Designación","FN_DESIGNATION_AND_DEPARTMENT":"Designación y departamento","FN_TEAM_MANAGEMENT":"Gestión de equipos","FN_CO_PRODUCTIONS_AND_RENTALS":"Coproducciones y alquileres","FN_UPDATE_USER":"Actualizar usuario","FN_PAID_PROFILE_BENEFIT_TITLE":"¿Por qué deberías tener un perfil pago en Operabase?","FN_PERSONAL_EMAIL_IN_USE":"Uso del correo electrónico personal","FN_PROCEED_TO_PAYMENT":"Proceder al pago","PENDING_EMAIL_DISCLAIMER":"No puede iniciar sesión con este correo electrónico en la cuenta hasta que haya sido verificada.","ADD_EMAIL_BTN_TXT":"Agregar otro correo electrónico","FN_ADDITIONAL_CHARGE_FOR_INVALID_ORGANISATION_EMAIL":"100€ additional charge applicable as it is not a valid organisation email.","FN_ADDITIONAL_CHARGE_PER_SEAT":"Se aplica un cargo adicional por asiento.","FN_ADDITIONAL_CHARGE_PER_SEAT_DESCRIPTION":"Por cada dirección de correo electrónico de la organización que no sea válida, se cobrará un cargo por puesto más IVA. En caso de que el empleado tenga una dirección de correo electrónico válida, puede agregarlo como nuevo miembro del equipo.","FN_LIST":"List","FN_SHOWING_X_COUNT":"Mostrando \u003cspan\u003e {{msg}} \u003c/span\u003e","FN_ADMIN_ACCESS":"Acceso de administrador","FN_DAY":"Día","FN_TICKETS_WATCH_ONLINE":"Entradas | Ver Online","FN_ONGOING_UPCOMING":"En curso | Próximamente","ADD_ADDITIONAL_EMAIL_TITLE":"Agregar nueva dirección de correo electrónico","ADD_ADDITIONAL_EMAIL_TITLE_SUB_TITLE":"Esta dirección de correo electrónico se agregará como correo electrónico secundario. Puede utilizar cualquiera de las direcciones de correo electrónico para iniciar sesión en su cuenta.","ERROR_FALL_BACK_1_REGISTRATION":"Si tiene algún problema técnico, vuelva a intentarlo o contáctenos a contact@operabase.com","PLEASE_WEIGHT_FALL_BACK":"Por favor espere, estamos procesando su solicitud. Está tardando más de lo habitual.","CLAIM_PROFILE_EXISTING_USER_FLOW_TITLE":"Por favor busque el perfil profesional utilizando su nombre, alias o nombre artístico.","CLAIM_PROFILE_EXISTING_USER_FLOW_TITLE_MAIN":"Reclamar acceso a un perfil profesional","CLAIM_STEP_PROFILE_TITLE_MAIN":"Perfil profesional","CLAIM_STEP_ARTS_ORG_MAIN":"Organización de las artes o Lugar del evento","CLAIM_STEP_AGENCY_MAIN":"Agencia o gestión de artistas","FN_CASTING_TOOL_PAY_DUE":"Pago pendiente","FN_CASTING_TOOL_PAY_NOW_BUTTON":"Realizar pago ahora","FN_SELECT_PROFILE_TITLE":"Seleccione el perfil para el cual desea comprar Casting Tool","PAST_SHOWS":"Espectáculos pasados","UPCOMING_SHOWS":"Próximos espectáculos","WEEKEND_SHOWS":"Espectáculos de fin de semana","CANCELLED_SHOWS":"Espectáculos cancelados","WHERE":"Dónde","WHO":"Quién","PAGE_ACCESS_TO":"Acceso a la página","WHITE_LISTED_MULTIPLE_DOMAIN_EMPTY":"Ya tienes acceso a todas las páginas del correo electrónico","YOU_ARE_LOGGEDIN_ALREADY":"Estás conectado ","BOOK_DEMO":"Reservar una demostración","FN_PRODUCE_OR_PRESENTS_SELECT_ORG":"Seleccione las artes escénicas que su organización produce o presenta","FN_INVITE_USER_UPDATE":"Actualizar usuario","CONT_FOR_FREE_BTN":"Continuar gratis","FOR_CASTINGTOOL_PRICE_LIST_PERFORMANCE_1_ACCES_PAGE":"Acceso a la vista del sitio Pro de páginas de artistas","FN_SUBSCRIPTION_CODE_STAGE_PLUS":"Obtén acceso gratuito durante 6 meses a STAGE+ con tu suscripción a Operabase.","CODE_STAGE_PLUS":" Utilice el código: MVXA7LMA","MORE_PERFORMANCES":"Más actuaciones","NEXT_UPCOMING":"Próximamente:","DAYS":"Días","DEVICE_MANAGEMENT_TITLE":"Notamos que otro usuario está usando actualmente su cuenta.","DEVICE_MANAGEMENT_SUB_TITLE":"Por razones de seguridad, le recomendamos mantener solo una sesión activa.","KEEP_ME_SIGN_IN":"Mantenerme conectado aquí","ACCOUNT_DEVICE_LOGGED_OUT":"Account with above device will be logged out","YOUR_HISTORY":"Tu historia","NO_HISTORY_MESSAGE":"No hay búsquedas/páginas recientes","RECENT_SEARCHES_PAGES":"Búsquedas recientes / Páginas","PASSWORD_EXPIRY_BANNER":"Password will expire in {{numberOfDays}} days","WHAT_PLACEHOLDER":"Tosca, Symphony","GENRE_PLACEHOLDER":"Ópera, Sinfónica, Ballet, Musicales, Opereta","DATES_PLACEHOLDER":"Desde 1996 hasta {{year}}","OPEN_PAGE":"Abrir página","COUNTRIES":"Países","ADD_MISSING_ENTITY":"Agregar entidad faltante","NOT_LISTED_ON_PLATFORM":"No está listado en nuestra plataforma","OPERETTA":"Opereta","ONGOING_AND_UPCOMING":"En curso y próximos","NEXT_3_MONTHS":"Próximos 3 meses","NEXT_15_DAYS":"Próximos 15 días","NEXT_30_DAYS":"Próximos 30 días","OLD_PASSWORD":"Contraseña anterior","TITLE_PREFERENCES":"Preferencias de correo electrónico","DELETE_TEAM_MEMBER":"Eliminar miembro del equipo","ACCESS_WITH_EMAIL":"Acceda con {{email}}","ACCESS_WITH_WORK_EMAIL":"¿Acceso con correo electrónico del trabajo?","FN_BOOLEAN_TWO_ENTITIES_OR":"{{entityA}} o {{entityB}}","FN_BOOLEAN_THREE_ENTITIES_OR":"{{entityA}} o {{entityB}} o {{entityC}}","FN_BOOLEAN_TWO_ENTITIES_AND":"{{entityA}} y {{entityB}}","FN_BOOLEAN_THREE_ENTITIES_AND":"{{entityA}} y {{entityB}} y {{entityC}}","FN_BOOLEAN_TWO_ENTITIES_COMMA":"{{entityA}}, {{entityB}}","FN_BOOLEAN_THREE_ENTITIES_COMMA":"{{entityA}}, {{entityB}}, {{entityC}}","FN_EXTERNAL_LINK":"Enlace externo","NEXT_90_DAYS":"Próximos 90 días","FN_DEBUG":"","NO_ARCHIVE":"No Archive","ARCHIVE_INCLUDED":"Archivo incluido","BASIC_FREE":"Básico Gratis","CONT_ARCHIVE_ACCESS":"Continuar (acceso al archivo)","CONT_INDUSTRY_PRO":"Continuar (Perfil Premium + Archivos)","PREMIUM_PROFILE_ARCHIVES":"Perfil Premium + Archivo","FREE_PLAN_TITLE_CURRENTLY":"Actualmente estás en el plan gratuito","FREE_PLAN_OPTIONS":"Sin archivos, filtros limitados y búsqueda limitada","INDUSTRY_PROFESSION_POINTS":"Perfil Premium, archivo incluido, filtros limitados","FOR_ARCHIVE_SUB_TITLE_TEXT":"Archivo incluido, filtros limitados","GLOBAL_SEARCH_SUBTITLE":"\u003cspan\u003e Entradas \u003c/span\u003e \n \u003cspan\u003e Ver online \u003c/span\u003e \n \u003cspan\u003e Actuaciones futuras y de archivo \u003c/span\u003e","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_1":"{{entity}} actuaciones {{when}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_2":"{{entity}} en actuaciones {{genre}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_3":"{{entity}} – {{what}} actuaciones","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_4":"{{entity}} actuaciones {{when}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_5":"{{entity}} en {{genre}} actuaciones {{when}} {{where}} en {{dónde}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_6":"{{entity}} actuaciones {{when}} con {{ {{what}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_7":"{{entity}} en {{genre}} actuaciones {{when}} con {{ {{what}} {{where}} en {{dónde}}","FN_SEO_DATE_IN_BRACKETS":"({{date}})","FN_SEO_PAGE_TITLE_GET_TICKETS":"Consigue entradas para actuaciones en Operabase","FN_SEO_PAGE_TITLE_UPCOMING_PERFORMANCE_LIST":"Explora las próximas actuaciones en Operabase","FN_SEO_PAGE_TITLE_PAST_PERFORMANCE_LIST":"Archivo completo de actuaciones en Operabase","FN_SEO_PAGE_TITLE_WATCH_ONLINE":"Mira las actuaciones en línea en Operabase","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_TAB":"{{entity}} - {{tab}}","PAYMENTS_PRODUCT_ANNUALLY_SAVE":"Annual (Save 33%)","OPERABASE_CONTINUE_LOGIN":"Inicie sesión para continuar usando Operabase.","FREE_TO_USE":"Su uso es gratuito.","TRUSTED_BY_PERFORMING_ARTS":"Con la confianza de la industria de las artes escénicas a nivel mundial","CONTINUE_FREE_PAYWALL_CTA":"Continuar gratis","ARTIST_PRO_INDUSTRY_PRO":"Artist Pro para profesionales de la industria","FREE_MONTHLY_ANNUAL":"Gratuito | Mensual | Anual","VIEW_PROFESSIONS":"View all professions","CHOOSE_TO_CONTINUE_TITLE":"Elija continuar","PLAN_COMPARISON_LIST_ITEM_DESCRIPTION_2_1":"4,5 millones de usuarios / 31 idiomas (periodistas, medios de comunicación, académicos, investigadores, profesionales de la industria y audiencias)","NOT_INCLUDED_BULLET_POINT_TITLE":"No incluye","INCLUDED_BULLET_POINT_TITLE":"Incluye","VIEW_FEATURES":"Ver características","TRUSTED_BY_PERFORMING_ARTS_INDUSTRY":"Con la confianza de la industria de las artes escénicas","VIEW_COMPLETE_LIST_CTA":"Ver lista completa de clientes y testimonios","RECENT_PAGES":"Paginas recientes","SELECT_PAGE_TO_PROCEED":"Seleccione la página para continuar","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_8":"{{entity}} en actuaciones de {{genre}} {{when}} con {{what}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_1":"{{genre}} actuaciones {{when}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_2":"{{genre}} actuaciones de {{who}} {{when}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_3":"{{genre}} actuaciones {{when}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_4":"Actuaciones de {{genre}} de {{who}} {{when}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_5":"Actuaciones de {{genre}} de {{who}} {{when}} con {{what}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_6":"Actuaciones de {{genre}} de {{who}} {{when}} {{what}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_7":"Actuaciones {{genre}} con {{what}} {{when}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_8":"Actuaciones {{genre}} con {{what}} {{when}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_1":"{{work}} actuaciones {{when}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_2":"{{work}} actuaciones {{when}} de {{who}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_3":"{{work}} actuaciones {{when}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_4":"{{work}} actuaciones {{when}} de {{who}} {{where}} en {{dónde}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_5":"{{work}} {{genre}} actuaciones {{when}} por {{who}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_6":"{{work}} {{genre}} actuaciones {{when}} de {{who}} {{where}} en {{dónde}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_7":"{{work}} {{genre}} actuaciones {{when}} {{where}} en {{dónde}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_8":"{{work}} {{genre}} actuaciones {{when}}","DATES_REMAINING":"Quedan {{count}} fechas","TICKET":"Boleto","BILLED_ANNUALLY_SAVE_33":"Facturación anual (ahorre 33%)","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_1":"{{when}} Actuaciones en {{location}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_2":"{{when}} Actuaciones en {{location}} de {{who}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_3":"{{when}} Actuaciones en {{location}} con {{what}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_4":"Actuaciones de {{when}} {{location}} de {{who}} con {{what}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_5":"{{when}} Actuaciones en {{location}} de {{who}} con {{genre}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_6":"{{when}} Actuaciones en {{location}} de {{who}} con {{what}} {{genre}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_7":"{{when}} Actuaciones en {{location}} con {{what}} {{genre}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_8":"{{when}} Actuaciones en {{location}} con {{genre}}","LIMITED_ACCESS_TITLE_NO_ACCESS":"Tienes acceso limitado a filtros y búsquedas. (Sin archivos)","FN_SEO_PAGE_TITLE_TICKETS_ONLINE":"Compra entradas o mira las actuaciones en línea en Operabase","FN_SEO_PAGE_DESCRIPTION_ENTITY_PERFORMANCES_1":"Sigue {{entity}} en Operabase para explorar {{count}} actuaciones, repertorio, fotos y vídeos","FN_SEO_PAGE_CONTACT_REPRESENTATION_DETAILS":"Acceda a su información de contacto y detalles de representación.","FN_SEO_PAGE_GET_TICKETS_FOR_UPCOMING":"Consigue tus entradas para {{count}} próximas actuaciones.","FN_SEO_PAGE_DESCRIPTION_ENTITY_PERFORMANCES_2":"Sigue {{entity}}, {{location}} en Operabase para explorar {{count}} actuaciones, fotos y videos","FN_SEO_PAGE_TITLE_HOMEPAGE":"Operabase | La referencia mundial en ópera, música clásica, ballet y musicales desde 1996","FN_SEO_PAGE_DESC_HOMEPAGE":"Operabase es el recurso líder mundial en artes escénicas, que abarca ópera, música clásica, ballet y musicales. Con más de {{performances}} actuaciones, {{artists}} artistas, {{organizations}} organizaciones artísticas y {{festivals}} festivales, descubre el escenario mundial como nunca antes.","FN_SEO_PAGE_TITLE_ARTIST_INDEX":"Descubra {{count}} cantantes de ópera, artistas y profesionales","FN_SEO_PAGE_TITLE_ARTIST_INDEX_SINGERS":"Descubra {{count}} {{profession}} cantantes en las artes escénicas","FN_SEO_PAGE_TITLE_ARTIST_INDEX_INSTRUMENTALISTS":"Explora {{count}} {{profession}} en las artes escénicas","FN_SEO_PAGE_TITLE_ARTIST_INDEX_PROFESSIONS":"Explora {{count}} {{profession}} en las artes escénicas","FN_SEO_PAGE_DESC_ARTIST_INDEX":"Explora el extenso directorio de Operabase de cantantes de ópera, artistas, directores, diseñadores, compositores y más de todo el mundo.","FN_SEO_PAGE_DESC_ARTIST_INDEX_SINGERS":"Explora el extenso directorio de Operabase de cantantes de {{profession}} de todo el mundo.","FN_SEO_PAGE_DESC_ARTIST_INDEX_INSTRUMENTALISTS":"Explora el directorio global de Operabase de {{profession}} de todo el mundo","FN_SEO_PAGE_DESC_ARTIST_INDEX_PROFESSIONS":"Explora el extenso directorio de Operabase de {{profession}} de todo el mundo","FN_SEO_ARTIST_DESC_DETAILS":"Vea sus próximas actuaciones, repertorio, fotos y vídeos.","FN_SEO_PAGE_TITLE_ORGANIZATION_INDEX":"Descubra {{count}} organizaciones artísticas en todo el mundo","FN_SEO_PAGE_DESC_ORGANIZATION_INDEX":"Explore un directorio completo de organizaciones artísticas de todo el mundo, que incluye compañías de ópera, festivales y más, todo en un solo lugar","FN_SEO_PAGE_TITLE_MANAGER_INDEX":"Explora {{count}} empresas de representación de artistas de más de 30 países","WHO_PLACEHOLDER":"Artistas, Compositores","WHERE_PLACEHOLDER":"Países, ciudades, sedes, organizaciones","LIMITED_ACCESS_TITLE_HAS_SUB":"Tienes acceso limitado a filtros y búsquedas. (Sin archivos)","CASTING_TOOL_PLAN_CARD_TXT":"Casting tool, archive included, advanced filters","AT":"at","ALERT_ME":"Alert me"}},"CL_CTA_ADD":"Añadir","UP_UPGRADE_TO":"Actualizar a {{value}}","UP_FOR":"Para {{value}}","CL_CTA_HIDE":"Ocultar","CL_CTA_SHOW":"Mostrar","CL_CONTACT_INFO":"Añadir información de contacto","ADD_PROFILE_IMAGE":"Añadir foto de perfil","WELCOME_BACK_OPERABASE":"Bienvenido de nuevo a Operabase","EDIT_PRODUCTIOM_PROGRAM_WORK_NOT_ANNOUNCED":"Programa no anunciado / parcialmente anunciado","MISSING_PROGRAM_FUTURE_PERF_DATE_NO_MW":"Programa no anunciado","MISSING_PROGRAM_FUTURE_PERF_DATE_ONE_OR_MORE_MW":"Programa parcialmente anunciado","MISSING_PROGRAM_PAST_PERF_DATE_NO_MW":"Programa no disponible","MISSING_PROGRAM_PAST_PERF_DATE_ONE_OR_MORE_MW":"Programa parcialmente disponible","BIOGRAPHY_META_DESC":"Ver biografía de {{entityName}} en Operabase","REVIEWS_META_DESC":"Ver reseñas y datos de rendimiento de {{entityName}} en Operabase","PHOTOS_META_DESC":"Ver fotos de {{entityName}} en Operabase","REPERTOIRE_META_DESC":"Ver el repertorio y la información de casting de {{entityName}} en Operabase","VIDEOS_META_DESC":"Vea vídeos de {{entityName}} y transmita las próximas actuaciones en Operabase","CONTACT_META_DESC":"Ver información de contacto de {{entityName}} {{agencyNames}} en Operabase","ARTIST_META_DESC":"Siga {{entityName}} en Operabase {{tags}} .","TO_VIEW":"para ver","UPCOMING":"próximo","PAST":"pasado","PERFORMANCES":"actuaciones","REPERTOIRE":"repertorio","BOOK_TICKETS":"reservar boletos","IMAGE":"imagen","VIDEO_GALLERY":"Galeria de VIDEOS","CONTACT":"contacto","ARTIST":"artista","AGENCIES":"agencias","PAST_PRODUCTIONS":"Producciones pasadas","PAST_PERFORMANCE_LIKE":"actuaciones pasadas como {{productionNames}}","PERFORMANCE_YEAR_META_TITLE":"{{performanceCount}} Actuaciones en {{year}}","PERFORMANCE_YEAR_META_DESC":"Ver actuaciones de {{entityName}} en {{year}}","CURRENT_PLAN":"Plan actual","TRUSTED_TITLE":"¡Confiado por líderes de la industria, estás en buena compañía!","PREMIUM_PROFILE_TITLE":"Ver perfiles de artistas con premium","FORM_FORGOT_PASSWORD_TITLE":"Ingrese el correo electrónico para restablecer la contraseña","FN_TRUSTED_BY_TITLE":"Confiado por","FN_RIGHT_PAYWAL_HEADER_TITLE":"Accede al mundo de las artes escénicas","PREMIUM_PLAN_ENDED":"Tu plan premium ha finalizado","NUDGE_TITLE_MAIN":"Operabase para"},"NS_GLOBAL_SEARCH":{"operabase":{"general":{"FN_LISTINGS_SHOW_RESULTS":"Mostra resultados de búsqueda para","FN_MUSICAL_WORKS_SECTION_NAME":"Obras","FORM_CLEAR_ALL":"Borrar","m_ARTISTS":"Artistas","m_COMPOSERS":"Compositores","m_FESTIVALS":"Festivales","m_MANAGERS":"Managers de Artistas","m_OPCOS":"Compañías","m_PERF":"Presentaciones","m_VENUES":"Lugares","m_YEAR":"Año","FN_PERFORMANCES":"Presentaciones","MANAGE":"Gestionar","AS_FILTERS_CLEAR_ALL_BTN":"Limpiar todo","AS_MANAGER":"Gerente","LOAD_MORE":"Carga más","VENUE_MAP":"Lugar/Mapa","SEARCH":"Buscar","OPERA_ONLINE":"Vídeos","FN_FILTER_ALL":"Todo","POP_UP_CLICK_HERE":"Haga clic aquí","SRCH_NO_RESULTS_FOR":"No se encontraron resultados para \" {{query}} \" en {{type}}","SRCH_TRY_ADJUST":"Intenta ajustar tu búsqueda para encontrar lo que buscas","SRCH_SEARCH_ON_OPERABASE":"Búsqueda de Actuaciones, Artistas, Compañías, Lugares, Festivales, Obras Musicales y más","SRCH_SUGGESTED_RESULTS":"Resultados sugeridos","SRCH_LOADING_RESULTS_FOR":"Cargando resultados para \" {{query}} \"","SRCH_RESULTS_FOR":"\u003clabel\u003e Resultados para \u003c/label\u003e ' {{query}} ' {{count}}","SRCH_SEARCH_ON_OPERABASE_TITLE":"Buscar en Operabase","SRCH_RECENT_SEARCHES":"Búsquedas recientes","SRCH_RECENTLY_VISITED":"Páginas visitadas recientemente","SEE_ALL":"Ver todo","SRCH_NO_RESULTS":"No se han encontrado resultados para \" {{query}} \"","SRCH_SEE_ALL_OTHER_RESULTS":"Ver todos los demás resultados para “ {{query}} ” ( {{count}} )","SRCH_NO_RECENT_SEARCHES":"Sin búsquedas recientes","SRCH_NO_RECENT_VISITS":"No hay páginas vistas recientemente","SRCH_HISTORY_ITEM_IN_TYPE":"\u003cbol\u003e {{query}} \u003c/bol\u003e en {{type}}","SRCH_SEE_ALL_RESULTS":"Ver todos los demás resultados para “ {{query}} ” ( {{count}} )","SRCH_SEARCHING_FOR_PERFORMANCES":"¿Está buscando actuaciones/entradas?","PREF_AND_TICKETS":"Espectáculos y entradas","SRCH_DELETE_ALL_HISTORY":"Eliminar todo el historial","SRCH_NEED_LETTERS":"Por favor ingrese 3 letras para buscar","FN_ORGANIZATIONS":"Organizaciones"}}},"NS_BANNERS":{"operabase":{"general":{"FN_IMAGES_TITLE":"Añadir imágenes","FN_REQUEST_RED_MASK":"Solicitar Red Mask","NO_PRODUCTION_BANNER_CTA":"Añadir presentación","REGISTRATION_PROCEED":"Continuar","VIEWING_AS":"Viendo como","UPDATE_PROFILE":"Actualización de perfil","ACTION_IDENTITY_VERIFICATION":"Verificación de identidad","ACTION_IDENTITY_VERIFICATION_LINK":"Verificar","BNR_AR_NOID_NOSUB_TITLE":"Completa tu verificación de identidad","BNR_AR_NOID_NOSUB_TEXT":"Operabase ha sido una fuente global de actividad en las artes escénicas desde 1996. Verifica tu identidad para acceder a tu perfil.","BNR_AR_WID_NOSUB_TITLE":"Primer mes gratis","BNR_AR_WID_NOSUB_TEXT":"Obtén tu primer mes de suscripción Artist Premium gratis. No se requiere código.","BNR_AR_NO_PERFORMANCES_TITLE":"Falta información en tu perfil","BNR_AR_NO_PERFORMANCES_TEXT":"Tu perfil no aparecerá en los resultados de búsqueda de Operabase si no tienes presentaciones en tu perfil.","BNR_AR_NOT_EDITED_TEXT":"Haz clic en el botón \"Editar\" para actualizar y revisar la información de tu perfil.","BNR_AR_NOT_EDITED_TITLE":"Falta información en tu perfil","BNR_AR_ADD_PRODUCTION_TITLE":"Añade tu primera presentación","BNR_AR_ADD_PRODUCTION_TEXT":"Tu perfil no aparecerá en los resultados de búsqueda de Operabase si no tienes presentaciones en tu perfil.","BNR_AR_HAS_GREYMASK_TITLE":"{{count}} máscaras grises en tu perfil","BNR_AR_HAS_GREYMASK_TEXT":"Estas presentaciones no son visibles automáticamente para los directores de casting y otros profesionales de la industria que utilizan Operabase Casting Tool.","BNR_AR_ADD_PHOTO_TITLE":"Añadir foto de perfil o foto de portada","BNR_AR_ADD_PHOTO_TEXT":"Carga o añade un enlace de una foto para mostrar en el widget de medios. También puedes vincular una foto a una presentación existente.","BNR_AR_ADD_AUDITION_TITLE":"Añadir Audición y Demo de Presentación","BNR_AR_ADD_AUDITION_TEXT":"Sube un Showreel de introducción atractivo","BNR_AR_ADD_REPERTOIRE_TITLE":"Añadir repertorio futuro","BNR_AR_ADD_REPERTOIRE_TEXT":"Destaca los roles que deseas interpretar en el futuro: roles preparados o no preparados.","BNR_AR_ADD_REPRESENTATION_TITLE":"Añadir información de representación","BNR_AR_ADD_REPRESENTATION_TEXT":"Facilita que los profesionales del casting se comuniquen contigo actualizando tus datos de contacto y representación.","BNR_AR_SUB_CANCELLED_TITLE":"Tu suscripción Premium está cancelada","BNR_AR_SUB_CANCELLED_TEXT":"No tienes acceso a las funciones Artist Premium para personalizar tu perfil y solicitar Red Mask. Utiliza el código: \u003cbold\u003e RENEW20 \u003c/bold\u003e para el plan anual.","BNR_AR_START_ARTIST_PREMIUM":"Comienza con el Plan Premium para Artistas","BNR_ADD_SHOWREEL":"Agregar videoclip","BNR_ADD_REPRESENTATION":"Agregar representación","BNR_REACTIVATE_SUBSCRIPTION":"Reactivar suscripción","BNR_AR_EXHAUSTED_TRIAL_NOSUB_TITLE":"Añadir repertorio futuro","BNR_REG_PROVIDE_MORE_INFO":"Ayúdanos a personalizar tu experiencia con Operabase. Proporcione más información y sus preferencias para comenzar.","BNR_REG_AR_CONTINUE_TEXT":"Has creado tu perfil de artista. Continúe con el registro para proporcionar más información y hacer visible su perfil.","ADD_INFORMATION":"Add information","BNR_PROVIDE_INFO":"Provide more information","BNR_AR_EXHAUSTED_TRIAL_NOSUB_TEXT":"Obtenga acceso para actualizar y editar su perfil y agregar funciones que desee desempeñar en el futuro, preparado y no preparado","BNR_ORG_PROVIDE_INFO":"Proporcione más información sobre su organización para ayudar a configurar su cuenta en Operabase.","BNR_BOOK_A_MEETING":"Agendar una cita","BNR_BOOK_MEETING":"reservar una reunión","BNR_ORG_BOOK_CT_MEETING":"Reserve una reunión para obtener más información sobre el Casting Tool y actualizar la información en la página de la organización.","BNR_ORG_BOOK_MEETING_FOR_UPDATES_CT_EXP":"Su suscripción a Casting Tool ha caducado. Reserve una demostración personalizada para obtener más información sobre las actualizaciones recientes de Operabase.","BNR_ORG_BOOK_MEETING_FOR_UPDATES_PRPRO_EXP":"Su suscripción a PR Pro ha caducado. Reserve una demostración personalizada para obtener más información sobre las actualizaciones recientes de Operabase.","BNR_ORG_SUB_RENEW_SOON":"Su suscripción se renovará el {Date} . Reserve una demostración personalizada para obtener más información sobre las actualizaciones recientes de Operabase.","FN_RENTALS_LIST_PRODUCTIONS_BUTTON":"Publica tu producción teatral","FN_RENTALS_BANNER_MAIN_TITLE_PRODUCT_LIST":"Incluya sus alquileres de producción en Operabase","FN_RENTALS_BANNER_MAIN_SUBTITLE_PRODUCT_LIST":"Llegue al mayor número de profesionales de la industria global que están planificando activamente temporadas futuras en Operabase.","FN_EDIT_MODE_BANNER":"Actualmente estás en modo de edición."}},"UPDATE_YOUR_PROFILE":"Actualiza tu perfil"},"translation":{"operabase":{"general":{"ACCOUNT_SETTINGS_BREADCRUMB_TITLE":"Configuración de la cuenta","ACCOUNT_SETTINGS_DIALOG_ADD_PHONE":"Agregar otro número de teléfono","ACCOUNT_SETTINGS_DIALOG_PHONE_SAVE":"Agregar","ACCOUNT_SETTINGS_FORM_ADD_PHONE":"Agregar otro número de teléfono","ACCOUNT_SETTINGS_FORM_CONFIRM_PASSWORD":"Confirmar nueva contraseña","ACCOUNT_SETTINGS_FORM_NEW_PASSWORD":"Nueva contraseña","ACCOUNT_SETTINGS_FORM_OLD_PASSWORD":"Contraseña anterior","ACCOUNT_SETTINGS_FORM_PASSWORD_TOO_SHORT":"La contraseña es demasiado corta. Debe tener al menos 8 caracteres.","ACCOUNT_SETTINGS_FORM_PASSWORDS_DONT_MATCH":"Las contraseñas no coinciden","ACCOUNT_SETTINGS_FORM_PRIMARY_NUMBER":"Número de teléfono primario","ACCOUNT_SETTINGS_GENERAL_SUBTITLE":"Ver la información general asociada con su cuenta Operabase Professional","ACCOUNT_SETTINGS_GENERAL_TITLE":"Configuración de la cuenta","ACCOUNT_SETTINGS_PAYMENT_DETAILS_LINK":"Actualizar / Ver detalles de pago y suscripción","ACCOUNT_SETTINGS_TABLE_EMAIL":"Correo electrónico","ACCOUNT_SETTINGS_TABLE_LANGUAGE":"Idioma preferido","ACCOUNT_SETTINGS_TABLE_NAME":"Nombre completo","ACCOUNT_SETTINGS_TABLE_PHONE":"Número de teléfono","ACTIVE":"Activar","ADD_FUTURE_REPERTOIRE":"Añadir repertorio futuro","ADD_PRODUCTION_HEADER":"Selecciona hasta 5 obras preparadas y listas para debutar","ADD_PRODUCTION_SUBHEADER":"Añade detalles de las obras musicales y roles que hayas preparado y en los que quisieras debutar","ADD_ROLE_HEADER":"Agrega la información de tus papeles","ADD_ROLE_SUBHEADER":"Agrega los detalles del papel que te ha sido asignado","AGENCY_DIALOG_DELETE_SUBTITLE":"El artista ya no aparecerá en su lista. ¿Quiere eliminar artista de todos modos?","AGENT_ADDROSTER_SEARCH_ARTIST":"Búsqueda por nombre de artista","AROUND_THE_WORLD":"Todos / Algunos países","BACK_TO":"Regresar a","BACK_TO_FESTIVALS":"Regresar a Festivales","BACK_TO_OPERA_WORKS":"Regresar a Obras","BACK_TO_PRODUCTIONS":"Regresar a Producciones","BACK_TO_VENUES":"Regresar a lugares","BANK_CARD_IS_PRIMARY":"Tarjeta principal","BANK_CARD_SET_AS_PRIMARY":"Establecer como tarjeta principal","BUY_TICKET":"Comprar boleto","BY_COMPOSER_AND_COUNTRY":"por compositor(a) \u0026 país","CAST_CREW":"Elenco \u0026 Equipo","COMPETITION_PRIZE":"Lista de premios","COMPETITION_PRIZE_LIST":"Lista de premios","COMPETITION_SCHEDULE":"Fechas del concurso","COMPETITION_TITLE":"Título del concurso","COMPETITIONS_AGE_LIMIT_MEN":"Límite de edad masculino","COMPETITIONS_AGE_LIMIT_WOMEN":"Límite de edad femenino","COMPETITIONS_DEADLINE":"Fecha límite","COMPETITIONS_ORGANISER":"Organizador","COMPETITIONS_SEARCH":"Añadir nombre de concurso","COMPETITIONS_TOWN":"Ciudad","EVENT_BOOK_TICKETS":"RESERVAR BOLETOS","FESTIVAL_CARD_CONTENT_HEADER":"Producciones y Presentaciones","FESTIVAL_ORGANISER":"Compañía / Organizador","FIND_COMPETITIONS_SUBTITLE":"Encuentre concursos en todo el mundo","FIND_COMPOSERS_BY_NAME":"Encuentre compositores por nombre","FIND_PRODUCTIONS_SUBTITLE":"Busque producciones alrededor del mundo","FIND_VENUES_BY_COUNTRY":"Busque lugares por país","FN_ACCESS_SHARE_TEXT":"Puede darle permisos de edición a su equipo para su página. Los invitados recibirán una liga para crear una contraseña y tendrán acceso a su página siguiendo las instrucciones recibidas por correo electrónico","FN_ACCESS_SHARED":"Acceso compartido","FN_ACCESS_SHARED_TEXT":"Hemos enviado una invitación a {{email}}","FN_ADD_ANOTHER_FIELD":"Añadir otro","FN_ADD_ARTIST":"Añadir nuevo artista","FN_ADD_ARTIST_BUTTON":"Añadir nuevo artista a la lista","FN_ADD_COMPOSER_TO_LIST":"Añadir compositor a la lista","FN_ADD_DETAILS":"Añadir detalles","FN_ADD_DETAILS_FOR_IMAGE":"Añadir detalles de imagen","FN_ADD_DETAILS_FOR_VIDEO":"Añadir detalles del video","FN_ADD_IMAGE_DETAILS":"Añadir detalles de imagen","FN_ADD_IMAGE_LINK":"Enlace de imagen","FN_ADD_IMAGE_LINK_TITLE":"Insertar enlace de la imagen","FN_ADD_IMAGE_TO_PRODUCTION_INFO":"Puede agregar esta imagen a una producción existente que se encuentre listada en sus fechas","FN_ADD_LOGO":"Añadir logotipo","FN_ADD_NEW_ARTIST_SUBTITLE":"Añadir detalles de un nuevo artista a nuestra base de datos","FN_ADD_NEW_ARTIST_TITLE":"Añadir detalles de un artista nuevo","FN_ADD_NEW_COMPOSER":"Agregar un compositor nuevo","FN_ADD_NEW_COMPOSER_SUBTITLE":"Añadir detalles de nuevo compositor a nuestra base de datos","FN_ADD_NEW_COMPOSER_TITLE":"Añadir detalles de un compositor nuevo","FN_ADD_NEW_WORK_SUBTITLE":"Añadir detalles de una nueva composición a nuestra base de datos","FN_ADD_NEW_WORK_TITLE":"Añadir detalles de nueva composición","FN_ADD_PRODUCTION_TO_SCHEDULE":"Agregar producciones y presentaciones a sus fechas","FN_ADD_ROLES_TO_DATABASE":"Añada los papeles de esta obra, esta información será ingresada a nuestra base de datos","FN_ADD_TIME":"Añadir hora","FN_ADD_VIDEO":"Añadir video","FN_ADD_VIDEO_LINK":"Por favor inserte / copie un enlace válido para el video","FN_ADD_VIDEO_LINK_TITLE":"Inserte el enlace del video","FN_ADD_VIDEO_TO_PRODUCTION_INFO":"Puede agregar este video a una producción existente que se encuentre listada en su agenda","FN_ADD_WHEN_WORK_PREMIERED":"Añadir fecha de estreno","FN_ADD_WORK":"Agregar nueva composición","FN_ADD_WORK_BUTTON":"Añadir la obra a la lista","FN_ADD_WORK_SUMMARY":"Añadir sinopsis","FN_AGENCY_REPRESENTATIVE":"Agencia de Representación","FN_ALIAS_NAME":"También conocido como","FN_ALIAS_NAME_OPTIONAL":"También conocido como (opcional)","FN_APPLY_FOR_ALL_TIMES":"Aplicar a todas las presentaciones de este día","FN_APPLY_FOR_THIS":"Aplicar a esta presentación","FN_APPLY_TO_ALL_PERFORMANCES_STANDARD":"Aplicar a todas las presentaciones","FN_ARTISTROASTER":"Ver lista de artistas \u0026 detalles de contacto","FN_ARTISTSEARCH":"Búsqueda de Artistas","FN_AUTHOR":"Autores","FN_BACK_TO_COMPOSER":"Regresar a Compositor","FN_BACK_TO_EDIT_SEASON":"Regresar a Editar la Temporada","FN_BACK_TO_PRODUCTION":"Regresar a Añadir Producción","FN_BACK_TO_SCHEDULE":"Regresar a Fechas","FN_BASIC_INFO_SUBTITLE":"Por favor asegúrese que la información y detalles de su compañía sean correctos y se encuentran actualizados","FN_BASIC_INFO_TITLE":"Información básica","FN_BIRTH_INFO_TITLE":"Fecha de nacimiento","FN_BOX_OFFICE_WEBPAGE":"Taquilla","FN_BRIEF_OPTION":"Breve","FN_CANCEL_SUBSCRIPTION_CONFIRM":"Si, cancelar","FN_CASTING_TOOL_ALL_ROLES_STANDARTIZED":"Todos los papeles están estandarizados","FN_CASTING_TOOL_NO_ARTISTS":"Sin resultado de artistas. Intente ampliar sus criterios de búsqueda por años y países.","FN_CASTING_TOOL_OTHER_ROLES":"Otro","FN_CASTING_TOOLTIP":"La lista de países que figura a continuación se basa en los filtros aplicados. Únicamente se muestran los países con producciones.","FN_CASTINGFINDARTISTS":"Encuentre artistas tanto para programar su temporada como para reemplazos de último minuto","FN_CASTINGTOOL":"Casting Tool","FN_CASTINGTOOL_BANNER_TEXT":"Podría hacer casting sin la Herramienta de Casting de Operabase, pero ¿por qué lo haría?","FN_CASTINGTOOL_BUY":"Comprar la Herramienta de Casting","FN_CASTINGTOOL_EXPLORE":"Exploremos todo lo que Operabase Professional le ofrece","FN_CASTINGTOOL_FOR_AOS":"Herramienta de casting en Operabase para organizaciones artísticas","FN_CASTINGTOOL_HOW_TO_SUBSCRIBE":"¿Cómo suscribirse?","FN_CASTINGTOOL_HOW_TO_SUBSCRIBE_P1":"Un proceso fácil y rápido para acceder a información de todos los teatros, festivales, orquestas y otras compañías en todo en mundo","FN_CASTINGTOOL_HOW_TO_SUBSCRIBE_P2":"Obtener Operabase Professional para Organizaciones Artísticas cuesta tan solo 850 Euros anuales","FN_CASTINGTOOL_ONLY_AOS":"La Herramienta de Casting solo está disponible para Organizaciones Artísticas con suscripción vigente a Operabase Professional","FN_CASTINGTOOL_OPERABASE_ARCHIVES":"Operabase Archivos","FN_CASTINGTOOL_OPERABASE_ARCHIVES_P1":"Con Operabase Professional para organizaciones artísticas puede visualizar el historial de presentaciones de un artista en específico en nuestra base de datos que contiene más de 500,000 presentaciones archivadas","FN_CASTINGTOOL_OPERABASE_ARCHIVES_P2":"También puede visualizar las temporadas pasadas de un gran número de compañías alrededor del mundo de 1996 en adelante","FN_CASTINGTOOL_POWERFUL_TOOL":"Una poderosa herramienta para organizaciones artísticas, casas de opera, festivales y orquestas","FN_CASTINGTOOL_THE_CASTING_TOOL":"La herramienta de casting","FN_CASTINGTOOL_THE_CASTING_TOOL_P1":"Operabase Professional para Organizaciones Artísticas le permite fácilmente crear una lista de todo los artistas que han cantado un papel en particular, que lo han dirigido una obra, o que han trabajado en la producción creativa de una puesta en específico. Esta lista abarca contenido desde 1996 o bien, puede dar una fecha específica de inicio","FN_CASTINGTOOL_THE_CASTING_TOOL_P2":"Para facilitar el seguimiento, además del nombre del artista la herramienta contiene ligas directas a la información de management y a la página web personal del artista","FN_CASTINGTOOL_THE_CASTING_TOOL_P3":"Operabase Professional para Organizaciones Artísticas es una herramienta invaluable para programar temporadas futuras, le ayuda a ahorrar tiempo y esfuerzo en el proceso","FN_CASTINGTOOL_THE_CASTING_TOOL_P4":"Operabase Professional para organizaciones artísticas es una herramienta invaluable para encontrar reemplazos de último minuto","FN_CASTINGTOOL_UPGRADE":"Contratar Operabase Professional para Organizaciones Artísticas","FN_CHILDREN_OPTION":"Apto para niños y audiencias jóvenes","FN_CHOOSE_STAGE":"Elegir escenario/sala","FN_CHOOSE_TIME":"Seleccionar horario","FN_CHOOSE_VENUE":"Seleccionar lugar","FN_CHOOSE_VOICE_TYPE":"Escoger tipo de voz","FN_CO_PRODUCED_PRODUCTION":"Coproducción con otra compañía","FN_CO_PRODUCED_PRODUCTION_TOOLTIP":"Esta producción fue coproducida con otra compañía","FN_COMPANY_EDIT":"Editar compañía","FN_COMPANY_EMAIL":"Correo electrónico de la compañía","FN_COMPANY_LOGO_SUBTITLE":"Favor de añadir el logotipo de su compañía","FN_COMPANY_LOGO_TITLE":"Logotipo de la compañía","FN_COMPANY_WEBSITE":"Página web de la compañía","FN_CONFIRM_PERFORMANCE_DATES":"Confirmar sus fechas de presentación","FN_CONSERVATORY_NAME":"Nombre del conservatorio","FN_CONSERVATORY_SUBTITLE":"Favor de añadir el conservatorio y año de graduación","FN_CONSERVATORY_TITLE":"Conservatorio","FN_CONTACT_EMAIL":"Email de contacto","FN_CONTACT_INFO_SUBTITLE":"Favor de asegurarse que la información de contacto de su compañía es correcta y se encuentra actualizada","FN_CONTACT_INFO_TITLE":"Información de contacto","FN_CPOL":"Política de cookies","FN_CREW":"Equipo de producción","FN_DATE_PLACEHOLDER":"AAAA-MM-DD","FN_DEATH_INFO_TITLE":"Información de defunción","FN_DELETE_PERFORMANCE_TIME_CONFIRMATION":"¿Está seguro que desea eliminar este horario de presentación?","FN_DELETE_PERFORMANCE_TIME_CONFIRMATION_INFO":"Todo el reparto y equipo de producción asociado con este horario será eliminado también","FN_DIGITAL_PRESENCE_SUBTITLE":"Favor de añadir ligas a los sitios web en los que tenga presencia como: página de internet, Facebook y otras redes sociales","FN_DISPLAY":"Visibilidad","FN_DISPLAY_TEXT":"Visualización","FN_DOUBLE_BILL":"Esta producción es una función doble/triple","FN_DOUBLE_BILL_TOOLTIP":"Esta producción es una función doble/triple","FN_EDIT_ARTIST_PROFILE_BIOGRAPHY_SUBTITLE":"Escriba una descripción corta sobre usted","FN_EDIT_ARTIST_PROFILE_DIGITAL_SUBTITLE":"Favor de añadir ligas a elementos de su presencia en línea como: página de internet, redes sociales, listado en su agencia de representación, etc","FN_EDIT_ARTIST_PROFILE_IMAGES_SUBTITLE":"Añadir imágenes que para visualizar en su perfil","FN_EDIT_ARTIST_PROFILE_NAME_SUBTITLE":"Asegúrese que su nombre está escrito correctamente y actualizado","FN_EDIT_ARTIST_PROFILE_NAME_TAB":"Nombre","FN_EDIT_ARTIST_PROFILE_PROFESSION_SUBTITLE":"Puede agregar múltiples profesiones a su perfil. Establezca una profesión principal para indicar su enfoque profesional y ayudar a las personas a reconocerlo.","FN_EDIT_ARTIST_PROFILE_REVIEWS_SUBTITLE":"Por favor, carga reseñas y publicaciones que te gustaría destacar en tu perfil","FN_EDIT_ARTIST_PROFILE_REVIEWS_TAB":"Reseñas \u0026 Publicaciones","FN_EDIT_ARTIST_PROFILE_VIDEO_SUBTITLE":"Favor de añadir videos que le gustaría visualizar en su perfil","FN_EDIT_PERFORMANCE_CAST":"Editar reparto y equipo de producción","FN_EDIT_PRODUCTION":"Editar Producción","FN_EDIT_PRODUCTION_SUBTITLE":"Añadir detalles de la producción que la compañía escenificará esta temporada","FN_EDIT_ROSTER_SUCCESS_ADDED_BUTTON":"Proceder a detalles de representación del artista","FN_EDIT_ROSTER_SUCCESS_ADDED_INFO":"Se ha añadido a su lista","FN_EDIT_SEASON_STEP2":"Reparto \u0026 Equipo de producción","FN_EDIT_SEASON_STEP4":"Media \u0026 Sinopsis","FN_EDITAGENCY_DELETE_OFFICE_AGENT_CONFIRMATION":"¿Está seguro que desea eliminar la información del agente?","FN_EDITAGENCY_DELETE_OFFICE_CONFIRMATION":"¿Está seguro que desea eliminar la información de oficina?","FN_EDITAGENCY_SELECT_MORE_REPRESENTATIVE":"Añadir otra agencia de representación","FN_EDITAGENCY_SELECT_REPRESENTATIVE":"Seleccionar agencia de representación","FN_EDITAGENCY_SELECT_REPRESENTATIVE_DETAILS":"Seleccionar el miembro de su equipo que será el punto de contacto para la representación de este artista","FN_EDITARTIST_ADD_BIOGRAPHY":"Añadir biografía","FN_EDITARTIST_ADD_DETAILS_TO_REVIEW":"Añadir detalles a la reseña","FN_EDITARTIST_ADD_IMAGE":"Añadir imagen","FN_EDITARTIST_ADD_REVIEW":"Añadir reseñas y publicaciones","FN_EDITARTIST_ADD_REVIEW_URL_LABEL":"Ingresar el enlace web de la reseña/publicación","FN_EDITARTIST_ADD_REVIEWS":"Añadir Reseña/Publicación","FN_EDITARTIST_ADD_ROLE":"Añadir la información de su papel","FN_EDITARTIST_ADD_ROLE_INFO":"Añadir los detalles del papel que le ha sido asignado","FN_EDITARTIST_BACK_TO_ARTIST_PAGE":"Regresar a la página de artista","FN_EDITARTIST_CREATED_DATE":"Creado en","FN_EDITARTIST_ENTER_TEXT":"Añadir el texto de la biografía","FN_EDITARTIST_IS_REVIEW_FROM_PRODUCTION":"Esta reseña/publicación ¿Pertenece a una presentación o producción en específico?","FN_EDITARTIST_NO_REVIEWS":"Sin reseñas/publicaciones","FN_EDITARTIST_PROFILE_INFO":"Perfil \u0026 Detalles de contacto","FN_EDITARTIST_PROFILE_INFO_DESCRIPTION":"Aquí puede actualizar la información en su página de perfil, para controlar su apariencia y visibilidad","FN_EDITARTIST_PROFILE_PHOTO":"Foto de perfil","FN_EDITARTIST_REVIEW_DATE":"Fecha de la reseña","FN_EDITARTIST_REVIEW_HIGHLIGHT":"Destacar reseña","FN_EDITARTIST_SCHEDULE":"Fechas \u0026 Historial de presentación","FN_EDITARTIST_SCHEDULE_DESCRIPTION":"Añadir detalles sobre sus producciones pasadas y futuras","FN_EDITARTIST_SELECT_LANG_INFO":"(Operabase es utilizado por usuarios alrededor del mundo en 23 idiomas. Por favor intente añadir traducciones a su biografía)","FN_EDITARTIST_YOU_CAN_ADD_REVIEW_TO_PRODUCTION":"Puedes añadir esta reseña o publicación a una producción que ya has listado en tu calendario","FN_EDITSEASON_APPROVE_CANCELE_PRODUCTION_INFO":"Todas las fechas serán canceladas. Esto será visible para el público.","FN_EDITSEASON_APPROVE_CANCELE_PRODUCTION_TITLE":"¿Está seguro que desea mostrar la producción de {{name}} como cancelada?","FN_EDITSEASON_APPROVE_DELETE_PRODUCTION_INFO":"Este registro de producción con fechas y detalles del reparto será eliminado. Esto no puede deshacerse.","FN_EDITSEASON_APPROVE_DELETE_PRODUCTION_TITLE":"¿Está seguro que desea eliminar la producción de {{name}}?","FN_EDITSEASON_FINISH":"Finalizar","FN_EDITSEASON_PICK_NEW_PERFORMANCE_DATE":"Escoger nueva fecha y hora de presentación","FN_EDITSEASON_PICK_NEW_PERFORMANCE_DATE_INFO":"Esto ayuda a informar y notificar al público cuando abra la taquilla","FN_EDITSEASON_PUBLISH_APPROVE_INFO":"Al publicar esta producción estará disponible para el público. Aún podrá editar y cambiar la información para esta producción","FN_EDITSEASON_PUBLISH_APPROVE_TITLE":"¿Está seguro que desea publicar esta producción?","FN_EDITSEASON_PUBLISHED_STATUS":"Publicado","FN_EDITSEASON_RESCHEDULE_PERFORMANCE":"Re programar presentación","FN_EDITSEASON_STANDART_VENUE":"Escoja la ubicación de las presentaciones","FN_EDITSEASON_TOUR":"Marcar como fecha de gira","FN_EDITSEASON_UNPUBLISHED_STATUS":"Borradores","FN_ENTER_COMPOSER_NAME":"Añadir nombre de compositor","FN_ENTER_EMAIL":"Añadir correo electrónico","FN_ENTER_LIBRETTIST_INFO":"Añadir información del libretista","FN_ENTER_LINK":"Añadir link","FN_ENTER_MUSIC_WORK_DETAILS":"Añadir detalles de obra musical","FN_ENTER_MUSICAL_WORK":"Añadir obra musical","FN_ENTER_PERFORMANCE_DETAILS":"Lugar y horarios de presentación","FN_ENTER_ROLE":"Añadir papel","FN_ENTER_ROLES_AND_VOICE":"Añadir papeles \u0026 tipos de voz","FN_ENTERCOMPANYNAME":"Añadir nombre de compañía","FN_ENTERCOMPOSERNAME":"Escribir nombre de compositor","FN_ENTERFESTIVALNAME":"Añadir nombre de festival","FN_ENTERMANAGERAGIENCYNAME":"Añadir nombre de agencia","FN_ENTERMUSICALWORK":"Añadir obra musical","FN_ENTERVENUENAME":"Añadir nombre de lugar","FN_EVENTS":"Eventos","FN_FACEBOOK_PAGE":"Página de Facebook","FN_FEMALE_GENDER":"Femenino","FN_FESTIVAL_NAME":"Nombre de festival","FN_FESTIVALSTEXT":"Encuentre las fechas, presentaciones y cantantes en 30+ países presentándose en los mejores festivales del mundo","FN_FINDCOMPANIESBYCOUNTRY":"Busque compañías por país","FN_FINDFESTIVALSBYCOUNTRY":"Busque compañías por país","FN_FINDMANAGERSANDAGENCIESBYCOUNTRY":"Busque managers por país","FN_FINDPRODUCTIONSAROUNDTHEWORLD":"Busque nuevas producciones, estrenos nacionales y mundiales de todo el mundo","FN_FIRST_MIDDLE_NAME":"Primer \u0026 segundo nombre","FN_FOOTER_ARCHIVE":"Archivo de Operabase Pro","FN_FOOTER_FOR_ARCHIVE":"para periodistas, investigadores e instituciones académicas","FN_FORAGENTSTEXT":"Administrar detalles de representación de artistas y aumentar la visibilidad de los perfiles de los artistas de su lista en las más de 8000 búsquedas","FN_FORARTISTSTEXT":"Mejore su perfil de artista con las herramientas de Operabase Professional para mostrar su trabajo a 1.3 millones de profesionales y entusiastas","FN_FORARTSORGANISATIONSTEXT":"Acceda a la Herramienta de Casting y a los archivos históricos para explorar las fechas pasadas de cantantes de ópera y conectarse con artistas y sus managers para nuevas oportunidades","FN_GALLERY_PHOTOS":"Galería de fotos","FN_GENDER_LABEL":"Género","FN_GENEARL_EMAIL":"correo electrónico general","FN_GRADUATION_YEAR":"Año de graduación","FN_HIGHLIGHTSTEXT":"Obtenga una lista de premiers mundiales y noticias sobre el mundo operístico y de música clásica.","FN_IMAGE_TITLE":"Título de imagen","FN_IMAGE_TYPE":"Tipo de imagen","FN_IMAGES_TITLE":"Añadir imágenes","FN_INSTAGRAM_PAGE":"Página de Instagram","FN_INVALID_TIME":"Horario invalido","FN_IS_IMAGE_FROM_PRODUCTION":"¿Esta imagen pertenece a una producción o presentación en específico?","FN_IS_VIDEO_FROM_PRODUCTION":"¿Este video pertenece a una producción o presentación en específico?","FN_JOBS":"Empleos","FN_LANG_AND_SUBTITILES":"Idioma \u0026 surtítulos","FN_LANG_AND_SUBTITILES_TOOLTIP":"Especificar el idioma en que se presentará la obra y los idiomas disponibles en surtítulos para la producción","FN_LEARNMORE":"Más información","FN_LIBRETTIST_NAME":"Nombre del libretista","FN_LIBRETTO_LANGUAGE":"Idioma del libreto","FN_LINKS_VALIDATION_MESSAGE":"Las ligas no están permitidas","FN_LISTED_PRODUCTIONS":"Producciones listadas en Operabase","FN_LISTEN":"Escuchar","FN_LISTINGS_SHOW_RESULTS":"Mostra resultados de búsqueda para","FN_LOGIN_WITH":"o iniciar sesión con","FN_LOGIN_WITH_OPERABASE":"Iniciar sesión en Operabase","FN_MAJOR":"Grado académico y título de estudios","FN_MALE_GENDER":"Masculino","FN_MANAGERSANDAGENCIES":"Managers de Artistas","FN_MARK_WORK_AS":"Marcar obra musical como","FN_MIN_LENGTH_2":"Mínimo dos caracteres","FN_MUSICAL_WORK_TYPE":"Tipo de obra musical","FN_MUSICAL_WORKS_SECTION_NAME":"Obras","FN_NATIONALITY_LABEL":"Ciudadanía","FN_NERANDRARETEXT":"Descubre los clásicos, premieres y obras excepcionales de las más de 25000 presentaciones anuales a nivel mundial","FN_NEW_ARTIST_CONFIRM_TEXT":"Esta a punto de ingresar un nuevo artista a la base de datos. Favor de revisar que todos los detalles estén correctos antes de proceder.","FN_NEW_ARTIST_SUBMIT_TITLE":"Nuevos detalles del artista han sido enviados para su revisión","FN_NEW_COMPOSER_CONFIRM_TEXT":"Esta a punto de ingresar un nuevo compositor a la base de datos. Favor de revisar que todos los detalles estén correctos antes de proceder.","FN_NEW_COMPOSER_SUBMIT_TITLE":"Los detalles de nuevo compositor se han enviado para revisión","FN_NEW_MUSICAL_WORK_CONFIRM_TEXT":"Esta a punto de ingresar una nueva obra musical a la base de datos. Favor de revisar que todos los detalles estén correctos antes de proceder.","FN_NEW_MUSICAL_WORK_SUBMIT_TEXT":"Mientras tanto, puede proceder a añadir los detalles de la producción","FN_NEW_MUSICAL_WORK_SUBMIT_TITLE":"Los detalles de nueva obra musical se han enviado para revisión","FN_NO_BIO":"Sin biografía","FN_NO_IMAGES_ADDED":"No se han añadido imágenes","FN_OPERABASE_CASTINGTOOL":"La Herramienta de Casting de Operabase","FN_OPERAPROFESSIONAL":"Operabase Professional","FN_OR":"o","FN_OTHER_ARTISTS_ON_IMAGE":"Otros artistas en esta imagen","FN_OTHER_ARTISTS_ON_VIDEO":"Otros artistas en este video","FN_OTHER_GENDER":"Otro","FN_PAGE_ABOUT_ME":"Página sobre usted en el sitio web de una agencia o compañía de teatro","FN_PART_OF_FESTIVAL_PRODUCTION":"Esta producción es parte de un festival","FN_PART_OF_FESTIVAL_PRODUCTION_TOOLTIP":"Esta producción es parte de un festival","FN_PERFORMACE_TYPE_CONCERT":"Concierto","FN_PERFORMACE_TYPE_NATIONAL_PREMIERE":"Estreno nacional","FN_PERFORMACE_TYPE_NEW_PRODUCTION":"Nueva producción","FN_PERFORMACE_TYPE_PART_OF_FESTIVAL":"Esta producción es parte de un festival","FN_PERFORMACE_TYPE_WORLD_PREMIERE":"Estreno Mundial","FN_PERFORMANCESEARCH":"Buscar Presentación","FN_PERFORMANCESTODAY":"Presentaciones hoy","FN_PERFORMED_ON":"Presentado en","FN_PERSONAL_WEBSITE":"Página web personal","FN_PLEASE_MARK_ALL_DATES":"Favor de marcar todas las fechas en las cuales participará","FN_PLUS_MORE":"+ {{number}} más","FN_PREMIERE_DATE":"Fecha de estreno","FN_PREMIERE_TIME":"Hora de estreno en formato de 24h","FN_PRESS_TITLE":"En la prensa","FN_PREVIOUS":"Anterior","FN_PRIVPOL":"Política de datos y privacidad","FN_PROCEED_ADD_WORK":"Mientras tanto, puede proceder con añadir los detalles de la obra","FN_PRODUCTION_CARD_DETAILS":"Ver detalles","FN_PRODUCTION_CARD_HEADER_WORK":"Obra musical","FN_PRODUCTION_CARD_PERFORMANCE_DATES":"Fechas de presentación","FN_PRODUCTION_CARD_PERFORMANCE_DATES_TOOLTIP":"Ver todas las fechas de esta producción a continuación","FN_PRODUCTION_CARD_RENTALS_AVAILABLE":"Renta de producción disponible","FN_PRODUCTION_RENTALS":"Renta de producción","FN_PRODUCTION_TYPE":"Su producción es una","FN_PRODUCTION_WEBPAGE":"Página web de la producción","FN_PRODUCTION_WEBPAGES":"Página web de producción \u0026 taquilla","FN_PROFILE_SWITCHING":"Cambiar perfil","FN_PUBLISH":"Publicar","FN_PUBLISHER":"Editorial","FN_RARE_OPTION":"Excepcional","FN_RECITAL":"Recital","FN_REGION":"Región","FN_REQUIRED_FIELD":"Campo requerido","FN_RESET_PASSWORD_ACTION_INFO":"Se le ha enviado un correo electrónico con instrucciones para restablecer su contraseña. Favor de abrir el correo por parte de no-reply@operbase.com y seguir las instrucciones","FN_SAVE_CLOSE":"Guardar \u0026 cerrar","FN_SAVE_CONTINUE_BUTTON":"Guardar \u0026 continuar","FN_SAVE_NEXT":"Guardar \u0026 siguiente","FN_SAVE_PROFILE_IMG":"Guardar foto de perfil","FN_SEARCH_BY_MUSICAL_WORK":"Búsqueda por título de obra musical","FN_SEARCH_COMPOSERS":"Buscar compositores","FN_SEARCH_FOR_COMPETITIONS":"Buscar concursos","FN_SEARCH_PRODUCTIONS":"Buscar producciones","FN_SEARCH_PRODUCTIONS_SUBTITLE":"Busque, seleccione y añada presentaciones a sus fechas e historial. Si no puede encontrar la producción en los resultados puede añadir una nueva presentación. Comience realizando una búsqueda por presentación.","FN_SEARCH_SEASONS_COMPANIES":"Buscar compañías","FN_SEARCHCOMPANY":"Buscar compañía","FN_SEARCHFESTIVAL":"Buscar festivales","FN_SEARCHMANAGERAGENCY":"Buscar agentes","FN_SEARCHVENUES":"Buscar lugares","FN_SEE_LESS_TITLE":"Menos","FN_SEE_MORE_TITLE":"Ver más","FN_SELECT":"Seleccionar","FN_SELECT_ALL_DATES":"Seleccionar todas las fechas","FN_SELECT_ALL_PERFORMANCE_DATES":"Seleccionar todas las fechas de presentación incluyendo fechas de gira \u0026 festivales","FN_SELECT_COMPOSER_NAME":"Seleccionar nombre de compositor","FN_SELECT_DATES_FOR_PRODUCTION":"Seleccionar todas las fechas de presentación de esta producción de la temporada","FN_SELECT_USE":"Utilizar","FN_SELECT_YEAR":"Seleccione año","FN_SELECTED_DATES":"Fechas seleccionadas","FN_SELECTED_PRODUCTION":"Producción seleccionada","FN_SET_PASSWORD_BTN":"Crear contraseña","FN_SET_PASSWORD_SUCCESS":"La contraseña ha sido creada","FN_SET_PASSWORD_TITLE":"Actualizar contraseña","FN_SHARE_ACCESS":"Compartir acceso","FN_SINCE":"Desde","FN_SOCIAL_LOGIN_WITH":"Iniciar sesión con","FN_SOCIAL_PRESENCE":"Presencia en redes sociales","FN_SORTBY":"Ordenar por","FN_STAFF_SUBTITLE":"Añadir detalles de contacto de los miembros de su compañía en todos los departamentos","FN_STAFF_TITLE":"Administración \u0026 staff","FN_STAGE_DIRECTOR":"Director de escena","FN_STAGE_NAME_ALIASES_SUBTITLE":"Añada su nombre escénico y alias para ser encontrado fácilmente","FN_STAGE_NAME_ALIASES_TITLE":"Nombre artístico o alias","FN_STANDARD_PERFORMANCE_TIME":"Eligir los diferentes horarios de inicio para las presentaciones de esta producción","FN_STYLE_OF_MUSIC":"Estilo de música","FN_SUBSCRIPTION_ACTIVE":"Activo","FN_SURTITLE_LANGUAGE":"Idioma de surtítulos","FN_TAG_ARTIST":"Etiquetar artistas","FN_TAG_ARTISTS_ON_IMAGE":"Etiquetar a otros artistas en este video","FN_TAG_ARTISTS_ON_VIDEO":"Etiquetar a otros artistas en este video","FN_TAGED_ARTISTS":"Artistas a quienes está dirigido (a)","FN_TERMCOND":"Términos y condiciones","FN_TERMPAY":"Suscripción y términos de pago","FN_TIKET_DATE_AND_TIME":"Fecha y hora de disponibilidad de boletos al público en general","FN_TIME_PLACEHOLDER":"HH:MM","FN_TOURS":"Giras","FN_TWITTER_PAGE":"Página de Twitter","FN_UPDATE_PRODUCTION_CAST_SUBTITLE":"Añadir nombres de artistas involucrados en la producción y en el escenario","FN_UPDATE_PRODUCTION_CAST_TITLE":"Añadir los detalles del reparto y equipo de producción","FN_UPDATE_PRODUCTION_MEDIA_SUBTITLE":"Añadir media y otra información relacionada para la producción","FN_UPDATE_PRODUCTION_PERFORMANCES_SUBTITLE":"Comience por seleccionar las fechas de presentación para esta producción","FN_UPDATE_PRODUCTION_PERFORMANCES_TITLE":"Fechas de presentación","FN_UPDATE_PRODUCTION_WORK_SUBTITLE":"Añadir detalles de la obra musical que su compañía va a producir","FN_UPDATE_PRODUCTION_WORK_TITLE":"Añadir detalles de obra musical","FN_UPLOAD_IMAGE":"Añadir imagen","FN_UPLOAD_MEDIA":"Añadir media","FN_VALIDATE_EMAIL_COMPLETED":"Verificación de correo electrónico completa","FN_VALIDATE_EMAIL_COMPLETED_TEXT":"Gracias por registrarse con nosotros. Comience a utilizar Operabase ahora","FN_VALIDATE_EMAIL_FAILED":"Verificación de correo electrónico fallida","FN_VALIDATE_EMAIL_TITLE":"Verificación de correo electrónico","FN_VENUE_RENTALS":"Renta de espacios","FN_VENUES_SUBTITLE":"Añadir un lugar propio o si administras uno","FN_VIDEO_TITLE":"Título de video","FN_VIDEO_TYPE":"Tipo de video","FN_VIEW_MORE":"Ver más","FN_VIEW_WEBSITE":"Ver página web","FN_VIEWFESTIVALS":"Ver festival","FN_VIEWHIGHLIGHTS":"Ver destacado","FN_VIEWNEWANDRARE":"Ver nuevo y excepcional","FN_VK":"VK","FN_WEB_LINK_ENTER":"Añadir liga de página web","FN_WEB_LINK_INVALID":"Este enlace URL no es compatible","FN_WORK_TITLE_EXAMPLE":"ejemplo: El Mikado","FN_YOUTUBE":"YouTube","FORM_CLEAR_ALL":"Borrar","FREE_PLAN_DESC":"\u003cstrong\u003eInicia\u003c/strong\u003e con el plan gratuito y prueba el poder de Operabase Professional","FULL_PRODUCTION_CAST_CREW":"Vista completa del equipo y el reparto","HELP_US_IMPROVE_PRODUCTION":"Ayúdenos a mejorar la información de esta página","KEEP_ME_SIGNED_IN":"Mantenerme registrado","LIST_CARD_DETAILS":"Ver detalles","m_ABOUT":"Sobre","m_ABOUT_THIS_COMPETITION":"Acerca de esta competencia","m_ACCOUNT":"Cuenta válida","m_ACCOUNT_TYPES_AGENT":"Agente","m_ACCOUNT_TYPES_AOS":"Organizaciones artísticas","m_ACCOUNT_TYPES_ARTIST":"Artista","m_ADD":"Añadir","m_ADD_NAMES_OF_ARTISTS":"Añadir nombres de artistas involucrados en esta producción","m_ADD_NAMES_OF_ARTISTS_ON_STAGE":"Añadir nombres de artistas en escena de esta producción","m_ADDANOTHERCONTACT":"Añadir otro contacto","m_ADDANOTHEROFFICE":"Añadir otra oficina","m_ADDARTIST":"Añadir artistas a la lista","m_ADDARTISTS":"Añadir artistas","m_ADDOFFICE":"Añadir oficina","m_ADDRESS":"Dirección","m_ADDSCHEDULE":"Añadir una producción","M_AGENCY":"Agencia","m_AGENCYFULLNAME":"Nombre completo de la agencia","m_AGENCYOFFICEANDTEAMCONTACTINFORMATION":"Datos de contacto de la oficina de su agencia","m_AGENCYOFFICEANDTEAMCONTACTINFORMATIONTEXTINBRACKETS":"Esta información se mostrará a las empresas y a los profesionales del reparto que deseen reservar artistas de su lista.","m_ALL":"Todo","m_ALL_FIELDS_ARE_REQUIRED":"Todos los campos son obligatorios","m_ALLCOMPANIES":"Todas las compañías","m_ALLYEAR":"Todo el año","m_APPLY":"Aplicar","m_APRIL":"abril","m_ARTICLE":"Reseñas","m_ARTICLES":"Artículos","m_ARTICLES_BACK_TO_ARTICLES":"Volver a todos los artículos","m_ARTICLES_CLICK_HERE":"Haga clic aquí","m_ARTICLES_OTHER_ARTICLES":"Otros artículos","m_ARTICLES_PERF_DATE":"Fecha de presentaciones","m_ARTICLES_PERF_DETAILS":"Ver detalles de presentación","m_ARTICLES_READ_ARTICLE":"Lee el artículo","m_ARTICLES_SEE_ALL":"Ver todo","m_ARTIST":"Artista","m_ARTIST_BIOGRAPHY":"Biografía","m_ARTIST_CONTACT":"Contacto","m_ARTIST_NO_BIO":"Sin biografía","m_ARTIST_NO_PHOTOS":"No hay fotos","m_ARTIST_NO_REPERTOIRE":"Sin repertorio","m_ARTIST_NO_REVIEWS":"Sin reseñas","m_ARTIST_NO_VIDEOS":"No hay videos","m_ARTIST_PAST_PERFOMANCES":"Historial de presentaciones","m_ARTIST_PERFORMING":"Artistas en escena","m_ARTIST_PHONE":"Teléfono","m_ARTIST_READ_MORE":"Leer más","m_ARTIST_REPERTOIRE":"Repertorio","m_ARTIST_SEARCH_BUTTON":"Buscar","m_ARTIST_UPCOMING_PERFOMANCES":"Próximas Presentaciones","m_ARTIST_VIDEOS":"Vídeos","m_ARTIST_VIEW":"Ver","m_ARTIST_WEBSITE":"Página","m_ARTISTNAME":"Nombre del artista","m_ARTISTS":"Artistas","m_ARTISTS_BACK_TO_ARTISTS_PAGE":"Regresar a Artistas","m_ARTISTS_VIEW_AGENCIES_TEMPLATE":"Visualizar todas las agencias ({{number}})","m_ARTISTS_VIEW_CONTACT_INFO_MODAL":"Inicie sesión para ver los datos","m_ARTISTS_VIEW_VIDEOS_TEMPLATE":"Visualizar todos los videos ({{number}})","m_ASKLOCATION":"Lugar","m_ASKSORT":"Ordenar","m_AUGUST":"agosto","m_BACK_TO_COMPANIES":"Regresar a compañías","m_BACK_TO_COMPETITIONS":"Regresar a concursos","m_BACK_TO_MUSICAL_WORK":"Regresar a Obras","m_BACKTOAGENCYMANAGER":"Volver a la agencia","m_BIO":"Biografía","m_BIRTHS":"NACIMIENTOS","m_BX_FAX":"Fax","m_BYCITY":"por ciudad","m_BYCOMPOSER":"por compositor/a","m_BYTITLE":"por título","m_CANCEL":"Cancelar","m_CAST":"Elenco","m_CHOOSECOMPOSER":"Elija un compositor","m_CHOOSESEASON":"Elija la temporada","m_CITY":"Ciudad","m_COMPANY":"Compañía","m_COMPETITIONS":"Concursos","m_COMPOSER":"Compositor","m_COMPOSERS":"Compositores","m_CONDUCTOR":"Director","m_CONDUCTOR_SHORT":"Dir","m_CONFIRM":"Confirmar","m_CONTACT":"Contacto","m_CONTACT_ACCOUNT_TYPES_AOS":"Detalles de contacto","m_CONTACTDETAILS":"Detalles de contacto","m_CONTACTDETAILSOFYOURTEAM":"Datos de contacto de su equipo","m_CONTACTPERSONFULLNAME":"Nombre completo de la persona de contacto","m_CONTACTUS":"Contacto","m_CONTINUE":"Continuar","m_COSTUMES":"Vestuario","m_COUNTRY":"País","m_DATE":"Fecha","m_DATE_FROM":"Fecha desde","m_DATE_OF_BIRTH":"Fecha de nacimiento","m_DATE_OF_DEATH":"Fecha de defunción","m_DATES":"Fechas","m_DAY":"día","m_DEATHS":"FALLECIMIENTOS","m_DECEMBER":"diciembre","m_DELETE":"Eliminar","m_DETAILS":"Detalles","m_DIR":"Director de escena","m_DIRECTEMAIL":"Correo directo","m_DIRECTPHONENUMBER":"Número de teléfono directo","m_DOWNLOAD":"Descargar","m_DOWNLOAD_COMPETITION_GUIDELINES":"Descargar los requisitos de la competencia","m_EDIT":"Editar","m_EDIT_ROSTER_LIST_BODY_TITLE_1":"Detalles del acuerdo de representación","m_EDIT_ROSTER_LIST_EMAIL":"Correo electrónico","m_EDIT_ROSTER_LIST_EXCLUDE_SECTION_CLEAR_ALL":"Borrar todo","m_EDIT_ROSTER_LIST_EXCLUDE_SECTION_TITLE":"No incluir","m_EDIT_ROSTER_LIST_FIRSTNAME":"Primer nombre","m_EDIT_ROSTER_LIST_GENERALMANAGER":"Gerente general","m_EDIT_ROSTER_LIST_HEADER_TEXT_1":"Agregue el correo electrónico o número de teléfono del artista. Cuando se agrega un artista a su lista, se enviará un correo electrónico al artista.","m_EDIT_ROSTER_LIST_INCLUDE_SECTION_CLEAR_ALL":"Borrar todo","m_EDIT_ROSTER_LIST_INCLUDE_SECTION_TITLE":"Incluye","m_EDIT_ROSTER_LIST_LASTNAME":"Apellido","m_EDIT_ROSTER_LIST_PROFESSION":"Profesión","m_EDIT_ROSTER_LIST_REGION_COUNTRY_EXCLUDE":"Región / País excluye","m_EDIT_ROSTER_LIST_REGION_COUNTRY_INCLUDE":"Región / País incluye","m_EDIT_ROSTER_LIST_REPRESENTATION_DETAILS_TITLE_1":"Territorios exclusivos en ópera","m_EDIT_ROSTER_LIST_REPRESENTATION_DETAILS_TITLE_2":"Territorios no exclusivos para ópera","m_EDIT_ROSTER_LIST_REPRESENTATION_DETAILS_TITLE_3":"Territorios exclusivos de conciertos","m_EDIT_ROSTER_LIST_REPRESENTATION_DETAILS_TITLE_4":"Territorios no exclusivos para conciertos","m_EDIT_ROSTER_LIST_TELEPHONE":"Teléfono","m_EDIT_ROSTER_LIST_VOICE":"Voz","m_EDITAGENCY":"Editar agencia","m_EDITAGENCYSHORTTEXTINBRACKETS":"Contacto, oficinas, equipo","m_EDITAGENCYTEXTINBRACKETS":"Contacto, oficinas, equipo y lista de artistas","m_EDITARTISTS":"Editar artistas","m_EDITBIO":"Editar biografía","m_EDITREPERTOIRE":"Editar repertorio","m_EDITSCHEDULE":"Editar fechas","m_EMAIL":"Correo electrónico","m_ENTERNAME":"Añadir nombre","m_FAQ":"Preguntas frecuentes","m_FAQTEXT":"\u003ca href='/proartist/es'\u003eSoy un artista\u003c/a\u003e: ¿Cómo puedo añadir \u003ca href='/proartist/es'\u003e presentaciones, repertorio, fotos\u003c/a\u003e y administrar mi \u003ca href='/proartist/es'\u003einformación personal y de representante?\u003c/a\u003e\n\u003cbr/\u003e\u003ca href='/proagent/es'\u003eSoy un agente\u003c/a\u003e: ¿Cómo puedo añadir mis \u003ca href='/proagent/es'\u003edetalles de contacto personales y de oficina\u003c/a\u003e y actualizar mi \u003ca href='/proagent/es'\u003elista\u003c/a\u003e de artistas?\u003cbr/\u003e\n\u003ca href='/pro/es'\u003eSoy un/a profesional en un teatro, festival, orquesta\u003c/a\u003e: ¿Cómo puedo \u003ca href='/pro/es'\u003eutilizar la herramienta de casting profesional?\u003c/a\u003e","m_FAX":"Fax","m_FEBRUARY":"febrero","m_FESTIVAL":"Festival","m_FESTIVALS":"Festivales","m_FIND_SEASONS_BY_COUNTRY":"Busque temporadas por país","m_FINDARTISTSAROUNDWORLD":"Busque las mejores producciones de ópera y música clásica alrededor del mundo","m_FIRSTNAME":"Nombre de pila","m_FN_CAS":"Casting Tool","m_FN_CHORUS":"Coro","m_FN_ORCHESTRA":"Orquesta","m_FN_REN":"Rentas","m_FOOTER_DESCRIPTION":"Operabase ha documentado la actividad operística en todo el mundo desde 1996, con más de 800.000 presentaciones registradas. Registra el trabajo de artistas en más de 3000 teatros y publica información sobre la temporada para el público en 34 idiomas.","m_FOOTER_FORARTISTS":"para todos los artistas profesionales en el mundo de la ópera y la música clásica","m_FOOTER_FORMANAGERS":"para agentes","m_FOOTER_FORTHEATRES":"para teatros, festivales y orquestas","m_FOOTER_GOTOLISTING":"Ir al listado","m_FOOTER_MAINFEATURES":"Características principales","m_FOOTER_NEWANDRARE":"Nuevo \u0026 Excepcional","m_FOOTER_NEWANDRARE_DESC":"Hay más de 25,000 presentaciones de ópera cada año. Utilice el listado Nuevo \u0026 Excepcional para encontrar las obras más inusuales y los estrenos mundiales.","m_FOOTER_OKIAGREE":"ESTOY DE ACUERDO","m_FROM":"De","m_FROMAGENT":"Información sobre el representante/artista","m_FROMHOUSE":"Información sobre la casa de ópera","m_GENERAL":"General","m_GOBUTTON":"Ir","m_HIGHLIGHTS":"Destacado","m_HIGHLIGHTS_TYPE":"Tipo","m_HOME":"Índice","m_HOMETOP1":"Operabase - el referente \u003cspan class='d-md-block'\u003epara espectáculos de ópera en todo el mundo\u003c/span\u003e","m_IMAGES":"Fotografías","M_INTRO_OUR_ORIGINS_INFO1":"Operabase ha documentado la actividad operística en todo el mundo desde 1996, con más de 800.000 presentaciones registradas. Registra el trabajo de artistas en más de 3000 teatros y publica información sobre la temporada para el público en 34 idiomas.","M_INTRO_OUR_ORIGINS_INFO2":"La mayoría de la información de Operabase es accesible de manera gratuita. La información pública contiene la temporada corriente, la pasada y las temporadas futuras que ya han sido anunciadas. Esta información puede ser accesada de diversas formas:","M_INTRO_OUR_ORIGINS_INFO4":"Operabase provee información de presentacioones a las revistas especializadas Opera in the UK, Oper! Das Magazin in Germany, Opéra Magazine in France y Ópera Actual en España.","M_INTRO_OUR_ORIGINS_LIST1":"búsqueda por artista, título de la obra, compositor, ciudad, compañía, fechas o una combinación de estos criterios","M_INTRO_OUR_ORIGINS_LIST2":"los campos con relleno automático permiten encontrar nombres sin saber la ortografía exacta","M_INTRO_OUR_ORIGINS_LIST3":"búsqueda en diferentes idiomas los nombres de ciudades y países","M_INTRO_OUR_ORIGINS_LIST4":"La información geográfica se utiliza para crear mapas interactivos y listados de actuaciones en ciudades cercanas","M_INTRO_OUR_SERVICES":"Nuestros servicios para amantes de la ópera y profesionales","M_INTRO_VIEW":"Visualizar","m_INTRODUCTION":"Introducción","m_INVALID":"Inválido","m_JANUARY":"enero","m_JOBTITLE":"Puesto","m_JOBTYPE":"Profesión","m_JULY":"julio","m_JUNE":"junio","m_LANG":"Idioma","m_LANGUAGES":"Idiomas","m_LASTCHANGE":"Último cambio","m_LASTUPDATE":"Última actualización","m_LINES":"filas","m_LISTREPERTOIRE":"Repertorio","m_LISTSCHEDULE":"Fechas","m_LOCALL":"Mundo","m_LOGIN":"Acceso","m_LOGIN_EMAILSNOTMATCHED":"Los correos electrónicos no coinciden","m_LOGIN_EXPIRED_BUTTON":"Enviar","m_LOGIN_EXPIRED_HEADER":"Restablecer contraseña requerida","m_LOGIN_FORGOT_PASSWORD":"¿Has olvidado tu contraseña?","m_LOGIN_FORGOT_PASSWORD_BREADCRUMB":"¿Olvidó su contraseña?","m_LOGIN_FORGOT_PASSWORD_SUBMIT":"Actualizar contraseña","m_LOGIN_FORGOT_PASSWORD_SUCCESS":"La contraseña ha sido cambiada","m_LOGIN_FORGOT_PASSWORD_SUCCESS_TEXT":"Ahora puede iniciar sesión en Operabase con la nueva contraseña","m_LOGIN_NOTMEMBER":"¿No es un miembro?","m_LOGIN_REQUIRED":"Todos los campos son obligatorios","m_LOGIN_RESETPASS":"Restablecer contraseña","m_LOGOUT":"Cerrar sesión","m_MAILADDRESS":"Dirección de correo electrónico","m_MAILNONVALID":"Por favor introduzca una dirección de correo electrónico válida","m_MANAGE_ACCOUNT_ACCOUNTS_LIST_DESCRIPTION":"Si tiene acceso a otras cuentas de Artista, Agente u Organización artística, podrá verlo aquí.","m_MANAGE_ACCOUNT_ACCOUNTS_LIST_TITLE":"Ver otras cuentas a las que tiene acceso","m_MANAGEMENTSITES":"Información de contacto del agente","m_MANAGERS":"Managers de Artistas","m_MAPS":"Mapas","m_MARCH":"marzo","m_MATINEE":"Función de matiné","m_MAY":"mayo","m_MISSING":"Faltante","m_MOBILE":"Teléfono móvil","m_MONTH":"mes","m_MOREINFO":"Más información","m_MUSICALWORK":"Obra musical","m_NAME":"Nombre","m_NATPREMIERE":"Estreno nacional","m_NEWANDRARE":"Nuevo \u0026 Excepcional","m_NEWPROD":"Nueva producción","m_NEWRARESUBTITLE":"Hay más de 25,000 presentaciones de ópera cada año. Utilice el listado Nuevo \u0026 Excepcional para encontrar las obras más inusuales y los estrenos mundiales.","m_NEXTSTEP":"Siguiente","m_NO":"No","m_NO_VALUE":"No especificado","m_NOPERFDAY":"Sin representación","m_NOTINTHELIST":"Añadir nuevo artista","m_NOVEMBER":"noviembre","m_OCTOBER":"octubre","m_OFFICE":"Oficina","m_OFFICEADDRESS":"Dirección de la oficina","m_OFFICES":"Oficinas","m_ONTHISDAY":"En este día","m_OPCOS":"Compañías","m_OPEN":"Abierto","m_OTHER":"Otro","m_OTHERMANAGERSOFTHISARTIST":"Otras agencias","m_PASSWORD":"Contraseña","m_PAYMENT_ARTIST_BACKHOME":"Volver","m_PERF":"Presentaciones","m_PERF_INCONCERT":"Ópera en concierto","m_PHONE":"Teléfono","m_PHONENUMBER":"Número de teléfono","m_PHOTOS":"Fotografías","m_PREMIERE":"Estreno","m_PREMIERES":"ESTRENOS","m_PREPARED":"Listo para debutar","m_PROAGENT":"Para agentes","m_PROAO":"Para organizaciones artísticas","m_PROARTIST":"Para artistas","m_PROD":"Producciones","m_PRODTEAM":"Equipo de producción","m_PRODUCER":"Director de escena","m_PRODUCER_SHORT":"D","m_PRODUCTION_CAST":"Elenco","m_PRODUCTION_TEAM_INCLUDES":"El equipo de producción incluye","m_REFERENCE":"Referencia","m_REFRESH_DATE":"Último cambio","m_REGISTRATION":"Registro","m_REGISTRATION_ADDCONTACT":"Añadir su cuenta información de contacto más abajo para continuar","m_REGISTRATION_AG_BANNER":"Para agentes y gerentes de artistas","m_REGISTRATION_AMEMBER":"¿Ya es usuario?","m_REGISTRATION_ANNUALLY":"Operabase Professional anualmente","m_REGISTRATION_AOS_BANNER":"Para organizaciones artísticas: teatros, festivales, orquestas y otros","m_REGISTRATION_AOS_TITLE":"La mejor calidad de datos te proporcionan una herramienta de casting de primera","m_REGISTRATION_AOSPLANS":"Plan profesional de Operabase para agentes y managers","m_REGISTRATION_AR_BANNER":"Para Artistas","m_REGISTRATION_ARTISTSPLANS":"Plan profesional de Operabase para artistas","m_REGISTRATION_ARTISTTITLE":"Mayor visibilidad para artistas frente a los directores artísticos","m_REGISTRATION_BACKHOME":"Volver a la página de inicio","m_REGISTRATION_BILLEDANNUALY":"facturado anualmente como","m_REGISTRATION_CHOOSEPAYMENT":"Eligir método de pago","m_REGISTRATION_CHOOSEPLAN":"Elegir un plan","m_REGISTRATION_CHOSEPLANAOS":"Elija un plan para organizaciones artísticas","m_REGISTRATION_CONFIRMEMAIL":"Confirmar correo electrónico","m_REGISTRATION_DEBITCREDIT":"Tarjeta de débito o crédito","m_REGISTRATION_FILLFORM":"Puede suscribirse en línea a \u003cb\u003eOperabase Professional\u003c/b\u003e después de llenar el formulario. Le enviaremos un email para pagar por transferencia bancaria o recibir una factura.","m_REGISTRATION_FREEPLAN":"Operabase Basic","m_REGISTRATION_GETSTARTED":"\u003cb\u003eRegistro gratuito\u003c/b\u003e para experimentar todo el potencial de Operabase","m_REGISTRATION_GOODTIME":"¿Cuándo es un buen momento para contactarlo?","m_REGISTRATION_HEADER_AG":"Operabase Professional para agentes","m_REGISTRATION_HEADER_AOS":"Operabase Professional para organizaciones artísticas","m_REGISTRATION_HEADER_AR":"Operabase Professional para artistas","m_REGISTRATION_IFDONTHAVEACCOUNT":"Si no tiene una cuenta con nosotros","m_REGISTRATION_IFHAVEACCOUNT":"Si ya tiene una cuenta","m_REGISTRATION_IHAVEREAD":"He leído y acepto los","m_REGISTRATION_LASTNAME":"Apellido","m_REGISTRATION_PAYMENT":"Pago","m_REGISTRATION_PERMONTH":"mensual","m_REGISTRATION_PERMONTH2":"Operabase Professional mensual","m_REGISTRATION_PHONECALL":"Llamada telefónica","m_REGISTRATION_PHONENUMBER":"Número de teléfono","m_REGISTRATION_PLEASEPROVIDE":"Indíquenos más detalles para continuar con su registro en Operabase Professional para organizaciones artísticas","m_REGISTRATION_PLEASEPROVIDE2":"Indíquenos más detalles para continuar con su registro en Operabase Professional para agentes","m_REGISTRATION_PLEASEPROVIDE3":"Indíquenos más detalles para continuar con su registro en Operabase Professional para artistas","m_REGISTRATION_PREFERREDMODE":"Modo de comunicación preferido","m_REGISTRATION_PROFESSION":"Profesión o tipo de voz","m_REGISTRATION_REGISTER":"Registro","m_REGISTRATION_REGISTERAS":"Registrarse como","m_REGISTRATION_REGULARPRICE":"\u003cb\u003eEl precio normal\u003c/b\u003e facturado mensualmente solo está disponible con el pago con tarjeta de crédito","m_REGISTRATION_SELLANGUAGE":"Seleccionar idioma preferido","m_REGISTRATION_SELLOCATION":"Selecciona tu ubicación","m_REGISTRATION_TERMSANDCONDITIONS":"Términos y Condiciones","m_REGISTRATION_THANKYOU":"Gracias","m_REGISTRATION_TOTALDUENOW":"Total a pagar ahora","m_REGISTRATION_VISIBLEROSTER":"Porque un listado de artistas visible significa negocio","m_REGISTRATION_VOICE_TYPE":"Tipo de voz","m_REGISTRATION_WHATSUPNUMBER":"Número de whatsapp","m_REGISTRATION_WHATTOPAY":"Que pagar hoy","m_REGISTRATION_WILLRECEIVEEMAIL":"Recibirá un correo electrónico de nuestra parte para ayudarle a configurar Operabase professional.","m_REGISTRATION_WITH_OPERABASE":"Registrarse con Operabase","m_REGISTRATION_YOUCANCONTACT":"Puede contactarnos enviando un correo electrónico a","m_REGISTRATION_YOUREMAIL":"Correo electrónico","m_RENTALS":"Renta","m_RENTALS_BACK_TO_RENTALS":"Regreso a rentas","m_RENTALS_FIND_RENTALS_FOR_PRODUCTIONS":"Buscar rentas para producciones","m_REPRESENTATIONDETAIL":"Detalles de representación","m_RESET_PASSWORD":"Restablecer la contraseña","m_RESET_PASSWORD_CHECK_EMAIL":"Consultar su correo electrónico","m_RESET_PASSWORD_CHECK_EMAIL_TEXT":"Acabamos de enviarle un correo electrónico con un enlace para restablecer su contraseña","m_RESET_PASSWORD_INFO":"Escriba el correo electrónico con el que se registró en Operabase","m_RESET_PASSWORD_NO_USER":"El usuario no existe","m_RESET_PASSWORD_TO_LOGIN":"Regresar al inicio","m_REVIEWS":"Críticas / reseñas","m_ROLE":"Papel","m_ROLE_3":"Ópera","m_ROLES":"Papeles","m_ROOM":"Sala","m_ROSTER_BTN_ADD_NEW":"Crear y agregar a la lista","m_ROSTER_BTN_EDIT_IN_ROSTER":"Editar artista en su lista","m_ROSTER_DUPLICATE_TITLE":"Seleccionar artista existente:","m_ROSTER_POPUP_DUPLICATE_TITLE":"Crear un duplicado de artista","m_ROSTER_POPUP_TEXT_DUPLICATE":"Un artista con este nombre ya existe en nuestra base de datos, por favor intente de nuevo seleccionando el nombre del artista de la lista disponible. \u003cbr /\u003eSi cree que no es la persona correcta y aún necesita crear un nuevo artista con el mismo nombre, por favor contáctenos a %s. Le asistiremos con mucho gusto.","m_ROSTER_POPUP_TEXT_NOSG":"Esta a punto de crear un nuevo artista que será agregado a su lista. Favor de revisar los artistas sugeridos antes de proceder con la creación de uno nuevo:","m_ROSTER_POPUP_TEXT_SG":"Esta a punto de crear un nuevo artista que será agregado a su lista pero hemos encontrado un artista similar. Favor de revisar los artistas sugeridos antes de proceder con la creación de uno nuevo:","m_ROSTER_SUGGESTED_SELECT":"Seleccionar","m_SAVE":"Guardar","m_SAVE_DISCOUNT":"Ahorrar","m_SEARCHFORARTIST":"Buscar artista","m_SEARCHRESULTS":"Resultados de búsqueda","m_SEASON":"Temporadas","m_SEASON_ALL":"Todas","m_SEATINGCAPACITY":"Capacidad de asientos","m_SEATS":"sillas (asientos)","m_SELECT2":"Elegir","m_SEPTEMBER":"septiembre","m_SETDESIGNER":"Escenógrafo","m_SHOWOTHERMANAGERSOFARTISTS":"Mostrar otras agencias","m_SIDEBAR_ARTICLES":"Artículos","m_SIDEBAR_INTRO":"Operabase Professional","m_SIDEBAR_NEW_AND_RARE":"Nuevo \u0026 Excepcional","m_SIDEBAR_SECTION_TITLE_SETTINGS":"Preferencias de usuario","m_SIDEBAR_SETTINGS":"Preferencias","m_SIDEBAR_TRANSLATIONS":"Idioma","m_SNS":"Sitios de redes sociales","m_SOCIAL_SHARE":"Compartir","m_STATISTICS":"Estadísticas","m_STATUS":"Estado","m_SUBMIT":"Enviar","m_SUBSCRIPTION_AND_PAYMENT_TERMS":"Términos de suscripción y pago","m_SUBTITLES":"Subtítulos","m_TAGS":"Etiquetas","m_TEAM":"Equipo","m_TELEPHONE":"Número de teléfono","m_TERRITORIES_E":"Regiones exclusivas","m_TERRITORIES_NE":"Territorios no exclusivos","m_TITLE":"Título","m_TO":"Hasta","m_TODAY":"Hoy","m_TOURDATES":"Fechas de gira","m_TOURNAME":"Nombre de la gira","m_TYPE":"Tipo","m_UPDATE":"Actualizar","m_VALIDATE":"Validar","m_VENUE":"Lugar del evento","m_VENUES":"Lugares","m_VIDEO":"Video","m_VIDEOS":"Vídeos","m_VIEW_ARTIST":"Ver artista","m_VIEW_FULL_SEASONS":"Visualizar temporada completa","m_VIEWPAGE":"Ver página","m_VOICE":"Voz","m_VOICEJOB":"Voz/ Profesión","m_WEBSITE":"Sitio web","m_WORLDPREMIERE":"Estreno mundial","m_YEAR":"Año","m_YES":"Sí","m_YOURAGENCYROASTER":"Lista de artistas","MANAGE_YOUR_ACCOUNT":"Administra tu cuenta","MARK":"Marcar","MONTHLY_PLAN_DESC":"\u003cstrong\u003ePrecio regular\u003c/strong\u003e cobrado mensualmente, disponible solamente con tarjeta de credito","MORE":"Más","MORE_FILTERS":"Mas filtros","MORE_INFO":"Mas información","MOST_PLAYED_COMPOSERS":"Compositores más reproducidos","MOST_PLAYED_TITLES":"Títulos más reproducidos","NO_RESULTS":"No se han encontrado resultados","NO_RESULTS_SEARCH_CRITERIA":"No se han encontrado resultados para los criterios de búsqueda aplicados","NUMBER_OF_PRODUCTIONS":"No. de producciones","OTHERS":"Otros","OVERVIEW":"Vista general","PAY_BTN":"Pagar","PAYMENT_DETAILS_BACK_LINK":"Volver a la configuración de la cuenta","PAYMENT_DETAILS_BUTTON_ADD":"Agregar otra tarjeta de pago","PAYMENT_DETAILS_CARDS_TITLE":"Tarjetas guardadas","PAYMENT_DETAILS_DELETE_BUTTON":"Eliminar","PAYMENT_DETAILS_DIALOG_ADD_CARD_CVV":"Código de seguridad","PAYMENT_DETAILS_DIALOG_ADD_CARD_EXPIRY_DATE":"Fecha de expiración","PAYMENT_DETAILS_DIALOG_ADD_CARD_NAME":"Nombre en la tarjeta","PAYMENT_DETAILS_DIALOG_ADD_CARD_NUMBER":"Número de tarjeta","PAYMENT_DETAILS_DIALOG_ADD_CARD_TITLE":"Agregar detalles de nueva tarjeta","PAYMENT_DETAILS_DIALOG_DELETE_SUBTITLE":"¿Desea eliminar los detalles guardados de la tarjeta?","PAYMENT_DETAILS_DIALOG_DELETE_TITLE":"¿Está seguro?","PAYMENT_DETAILS_SUBTITLE":"Una descripción general de sus métodos de pago, configuraciones y suscripciones con Operabase Professional","PAYMENT_DETAILS_TABLE_HEADER_NUMBER":"Número de tarjeta","PAYMENT_DETAILS_TABLE_HEADER_TYPE":"Tipo","PAYMENT_DETAILS_TITLE":"Detalles de pago / suscripción","PAYMENT_FREE":"Operabase Basic","PAYMENT_HAS_SUBSCRIPTION":"El perfil seleccionado ya tiene esta suscripción","PAYMENT_MONTHLY":"Mensual","CB_PAYMENT_RECEIVED":"Pago completado exitosamente","PAYMENT_SUBSCRIPTION_TYPE_MISMATCH":"Esta suscripción no está disponible para el perfil seleccionado","PAYMENT_UNKNOWN_OR_FREE":"Esta suscripción es desconocida o gratuita","PAYMENT_YEARLY":"Anualmente","PERFORMANCE_CANCELLED":"Cancelado","PERFORMANCE_LIVE_EVENT":"Evento en vivo","PERFORMANCE_MEDIA_ONLY":"Solo medios","PERFORMANCE_SOLDOUT":"Agotado","PERFORMANCE_TIME":"Horarios de presentación","PERFORMED_IN":"Presentado en","REGISTRATION_FORM_COMPANY":"Compañía","RELATED_ACCOUNTS_HEADER":"Su correo electrónico %s se encuentra asociado con las cuentas siguientes:","REMAINING_REPERTOIRE_TO_ADD":"{{added}}/{{total}} Restante","RENTAL_CARD_DETAILS":"Ver detalles de renta","REPRESENTATION_EXCLUDING":"Excluyendo","RETIRED":"Retirado","ROSTER_SECTION_NOT_SPECIFIED":"Profesión no especificada","SEARCH_COMPANY":"Nombre de empresa","SEARCH_PRODUCTION":"Obra musical","SELECT_LANGUAGE":"Seleccionar idioma","SEO_DESC_AGENTS":"Con las herramientas de Opera Basic y Professional, los representantes pueden ayudar a las agencias y empresas de representación a mejorar los perfiles de los artistas para darles más visibilidad. Disponible en 27 idiomas.","SEO_DESC_ART_ORGANISATIONS":"Operabase Professional es un servicio para teatros y óperas que permite acceder a archivos de espectáculos pasados, buscar a nuevos artistas y mucho más. Pruebe el plan gratuito y empiece a disfrutar de Operabase hoy mismo.","SEO_DESC_ARTICLES_INDEX":"Operabase documenta la actividad operística internacional desde 1996. Lea artículos destacados sobre sus espectáculos, compañías y artistas favoritos.","SEO_DESC_ARTISTS_INDEX":"El directorio de Operabase cuenta con cantantes, directores de orquesta e iluminación, escenógrafos, compositores, etc. de todo el mundo.","SEO_DESC_CASTING_TOOL_INDEX":"Operabase Casting Tool brinda a organizaciones artísticas como teatros de ópera, festivales y orquestas acceso exclusivo a representaciones, repertorio e información de contacto de los principales cantantes y artistas de ópera de todo el mundo.","SEO_DESC_COMPANIES_INDEX":"En Operabase encontrará la mayor base de datos de compañías. Descubra 1450 compañías y teatros de gran prestigio y póngase en contacto con ellos.","SEO_DESC_COMPANIES_LIST":"Obtenga más información sobre {{count}} teatros de ópera y compañías en {{companyCountry}} . Descubre nuevas actuaciones y programa en Operabase.","SEO_DESC_COMPETITIONS_INDEX":"Operabase tiene el directorio más completo de audiciones. Con esta herramienta, los artistas podrán estar al tanto de las audiciones de todo el mundo.","SEO_DESC_CONTACT_US":"Comuníquese con el equipo de Operabase para gestionar, editar y actualizar la información de los perfiles de los artistas, los festivales, los eventos destacados, los espectáculos y los teatros.","SEO_DESC_FESTIVALS_INDEX":"Operabase brinda información detallada sobre próximos espectáculos, artistas, compañías y los mejores festivales de más de 30 países.","SEO_DESC_FESTIVALS_LIST":"Explora los próximos festivales de ópera en {{festivalCountry}} . En {{festivalYear}} , {{operaHouses}} contará con actuaciones muy esperadas.","SEO_DESC_FESTIVALS_LIST_NO_DATA":"Explora festivales de ópera pasados y futuros en {{festivalCountry}} en {{festivalYear}}","SEO_DESC_HIGHLIGHTS_INDEX":"Conozca las últimas novedades del apasionante mundo de la ópera y la música clásica. Utilice este directorio para buscar información sobre estrenos de todo el mundo.","SEO_DESC_HIGHLIGHTS_LIST":"Aspectos destacados de {{musicalWorks}} compuestos por {{composers}} con {{orchestraNames}}","SEO_DESC_HOMEPAGE":"Operabase es la base de datos de teatros, artistas, espectáculos y agentes más completa del mundo. Incluye más de 1500 teatros, 97 000 artistas y 500 festivales.","SEO_DESC_INTRODUCTION":"Documenta la actividad operística internacional desde 1996 y alberga en sus registros más de 485 000 espectáculos, 484 representantes y 97 000 artistas de más de 1450 compañías. Herramientas profesionales para artistas y compañías","SEO_DESC_LOGIN_INDEX":"Manage your Operabase Pro account. Account Settings. Login \u0026 Security Settings · Forgot Your Password? Login with Google and Login with facebook.","SEO_DESC_MANAGERS_INDEX":"Acceda a la base de datos de empresas de representación internacionales para obtener información sobre más de 480 agentes y los perfiles de los artistas que representan.","SEO_DESC_MANAGERS_LIST":"Descubra las principales agencias y empresas de gestión de artistas de los principales artistas en {{managerCountry}} . Puede descubrir {{companies}} y muchas más en Operabase.","SEO_DESC_MAPS_INDEX":"En el mapa interactivo de Operabase aparecen más de 900 teatros de fama internacional. Gracias al mapa, los amantes de la ópera podrán descubrir espectáculos y teatros únicos.","SEO_DESC_MUSICAL_WORKS_INDEX":"Busque obras musicales de ópera verificadas por compositor y tipo de obra. Operatta, Oratorio, Orquestal, Zarzuella, Música-teatro y musical.","SEO_DESC_NEW_AND_RARE_INDEX":"Entre los más de 500 000 espectáculos que registra Operabase, encontrará desde las obras más famosas hasta las más desconocidas. Use la función «nuevo y excepcional» para buscar clásicos, estrenos y obras desconocidas.","SEO_DESC_ON_THESE_DAYS_INDEX":"Conozca los hitos y los logros más importantes de los cantantes, los teatros y del mundo de la ópera en general.","SEO_DESC_PERFORMANCE_INDEX":"Busque por país, ciudad o compositor en nuestra base de datos de más de 500 000 espectáculos. Cada año, registramos y damos información sobre 25 000 espectáculos de todo el mundo.","SEO_DESC_PRO_ARTIST":"Los cantantes de ópera, los artistas, los compositores, los escenógrafos y los directores de orquesta pueden tener sus propios perfiles y subir imágenes y vídeos de los espectáculos en los que han participado, incluir información sobre las agencias de representación y destacar espectáculos pasados o futuros.","SEO_DESC_REGISTER_INDEX":"Cree una nueva cuenta de artista de ópera, agencia o cuenta de gestión de artistas o cuenta de organizaciones artísticas. Explore herramientas profesionales para representaciones de ópera, perfil de ópera y temporadas de ópera.","SEO_DESC_RENTALS_INDEX":"Encuentra alquileres de producciones de espectáculos de los mejores teatros y teatros de ópera. Puede buscar por obras musicales de ópera, nombre de producción y compañías de ópera en Operabase.","SEO_DESC_SEASONS_INDEX":"Descubra las temporadas pasadas o futuras de más de 500 teatros. Puede buscar por país y acceder a información exclusiva sobre las próximas temporadas.","SEO_DESC_SEASONS_LIST":"Explore las temporadas de ópera pasadas y próximas en {{seasonCountry}} . {{seasonYear}} contará con producciones de ópera de {{operaHouses}} y muchos más.","SEO_DESC_SEASONS_LIST_NO_DATA":"Explore las temporadas de ópera pasadas y próximas en {{seasonCountry}} . Encuentra más información sobre la temporada de ópera {{seasonYear}}","SEO_DESC_STATISTICS_INDEX":"Aproveche la herramienta de análisis estadístico de Operabase para evaluar a compositores, espectáculos y producciones por ciudad, temporada o tipo de obra.","SEO_DESC_VENUES_INDEX":"Encuentre los mejores lugares de ópera de Alemania, Austria, Italia, Estados Unidos de América y más de 80 países. Obtenga más información sobre las principales producciones y representaciones de ópera.","SEO_DESC_VENUES_LIST":"Obtenga más información sobre {{totalVenuesCount}} lugares de ópera y compañías en {{venueCountry}} . Descubra nuevas producciones y actuaciones en Operabase.","SEO_OG_TITLE_AGENTS":"Operabase - Join Leading Opera Artist Management Companies | Opera Managers | Opera Agencies","SEO_OG_TITLE_ART_ORGANISATIONS":"Operabase - Find Best Opera House | Opera Companies | Theatres | Festivals | Orchestras","SEO_OG_TITLE_ARTICLES_INDEX":"Operabase - Articles About Your Favourite Opera Singers, Performance, Artists and Companies","SEO_OG_TITLE_ARTISTS_INDEX":"Operabase: conéctese con más de 100.000 cantantes de ópera | Artistas | Reparto","SEO_OG_TITLE_CASTING_TOOL_INDEX":"Operabase: encuentre los mejores cantantes de ópera, artistas y detalles de representación de contacto de agencias de más de 80 países","SEO_OG_TITLE_COMPANIES_INDEX":"Operabase - Teatro de la ópera | Empresas | Teatros | 60+ países","SEO_OG_TITLE_COMPANIES_LIST":"Operabase: descubre las mejores empresas y teatros de ópera en {{companyCountry}}","SEO_OG_TITLE_COMPETITIONS_INDEX":"Operabase - Opera Competitions | Search Past and Upcoming Global Opera Competitions","SEO_OG_TITLE_CONTACT_US":"Contáctenos - Operabase","SEO_OG_TITLE_FESTIVALS_INDEX":"Operabase: encuentra festivales de ópera de más de 30 países","SEO_OG_TITLE_FESTIVALS_LIST":"Operabase: descubre los principales festivales de ópera en {{festivalCountry}}","SEO_OG_TITLE_HIGHLIGHTS_INDEX":"Operabase - Opera Highlights | Upcoming Opera Performances","SEO_OG_TITLE_HIGHLIGHTS_LIST":"Ver listado exclusivo de estrenos mundiales en {{highlightsCountry}} en Operabase","SEO_OG_TITLE_HOMEPAGE":"Operabase: encuentre los mejores artistas y cantantes de ópera | Compañías de Ópera | Espectáculo de ópera nuevo y poco común","SEO_OG_TITLE_INTRODUCTION":"Operabase: busque artistas, actuaciones, temporadas y festivales en todo el mundo","SEO_OG_TITLE_LOGIN_INDEX":"Operabase - Iniciar sesión | Su cuenta en Operabase | Herramientas de Pro Opera","SEO_OG_TITLE_MANAGERS_INDEX":"Operabase - Agentes de Opera | Empresas de gestión de artistas de más de 30 países","SEO_OG_TITLE_MANAGERS_LIST":"Operabase: las principales empresas de gestión de artistas y agencias en {{managerCountry}}","SEO_OG_TITLE_MAPS_INDEX":"Operabase - Buscar actuaciones de ópera en el mapa global","SEO_OG_TITLE_MUSICAL_WORKS_INDEX":"Operabase - Referencias verificadas de las mejores obras musicales de ópera","SEO_OG_TITLE_NEW_AND_RARE_INDEX":"Operabase - Discover New \u0026 Rare Opera Performances","SEO_OG_TITLE_ON_THESE_DAYS_INDEX":"{{date}}, {{month}} \u0026 {{year}} History \u0026 Significance of Opera | Opera Singers | Premieres - Operabase","SEO_OG_TITLE_PERFORMANCE_INDEX":"Operabase - Encuentra la mejor interpretación de ópera | Festivales | Conciertos Estrenos mundiales","SEO_OG_TITLE_PRO_ARTIST":"Operabase - Únase a los principales cantantes de ópera | Artistas","SEO_OG_TITLE_REGISTER_INDEX":"Operabase - Register | Signup | Create a New Account on Operabase | Pro Opera Tools","SEO_OG_TITLE_RENTALS_INDEX":"Operabase - Find Opera Production Rentals for Top Musical Works","SEO_OG_TITLE_SEASONS_INDEX":"Operabase - Mejor temporada de ópera de más de 500 teatros de ópera","SEO_OG_TITLE_SEASONS_LIST":"Operabase: encuentra las mejores temporadas de ópera en {{seasonCountry}}","SEO_OG_TITLE_STATISTICS_INDEX":"Operabase - Obtenga estadísticas de Opera verificadas | Actuaciones | Compositores | Ciudad | Producción","SEO_OG_TITLE_VENUES_INDEX":"Operabase - Find Upcoming performances from Top Opera Venues from 80+ Countries","SEO_OG_TITLE_VENUES_LIST":"Operabase: descubre las próximas producciones y actuaciones de los {{venueCountry}}","SEO_TITLE_AGENTS":"Compañías de representación de artistas de ópera | Directores de ópera | Agencias de ópera | Operabase","SEO_TITLE_ART_ORGANISATIONS":"Casas de ópera | Compañías de ópera | Teatros | Festivales | Orquestas | Operabase","SEO_TITLE_ARTICLES_INDEX":"Artículos sobre sus cantantes, presentaciones, artistas y compañías de ópera favoritos | Operabase","SEO_TITLE_ARTISTS_INDEX":"Contactar con más de 100 000 cantantes de ópera | Artistas | Reparto y equipos | Operabase","SEO_TITLE_CASTING_TOOL_INDEX":"Find Top Opera Artists | Artist Management Companies | 80+ Countries | Contact \u0026 representation details","SEO_TITLE_COMPANIES_INDEX":"Casas de ópera | Compañías | Teatros | Más de 60 países | Operabase","SEO_TITLE_COMPANIES_LIST":"Descubre las principales organizaciones artísticas y de ópera en {{companyCountry}} : Operabase","SEO_TITLE_COMPETITIONS_INDEX":"Concursos de canto lírico | Buscar concursos pasados y futuros de canto lírico a nivel mundial - Operabase","SEO_TITLE_CONTACT_US":"Contacto | Operabase","SEO_TITLE_FESTIVALS_INDEX":"Festivales de ópera de más de 30 países | Operabase","SEO_TITLE_FESTIVALS_LIST":"Descubre los festivales de ópera en {{festivalCountry}} - Operabase","SEO_TITLE_HIGHLIGHTS_INDEX":"Novedades operísticas | Próximas representaciones de ópera | Operabase","SEO_TITLE_HIGHLIGHTS_LIST":"Listado exclusivo de estrenos mundiales en {{highlightsCountry}} - Operabase","SEO_TITLE_HOMEPAGE":"Operabase | Artistas de ópera | Compañías de ópera | Nuevo y excepcional","SEO_TITLE_INTRODUCTION":"Artistas, representaciones, temporadas y festivales de ópera de todo el mundo | Operabase","SEO_TITLE_LOGIN_INDEX":"Iniciar sesión | Su cuenta en Operabase | Herramientas de Pro Opera","SEO_TITLE_MANAGERS_INDEX":"Agentes de ópera | Compañías de representación de artistas de más de 30 países | Operabase","SEO_TITLE_MANAGERS_LIST":"Descubra las mejores empresas de gestión de artistas en {{managerCountry}} | Operabase","SEO_TITLE_MAPS_INDEX":"Buscar representaciones de ópera en mapa mundial - Mapas de Operabase","SEO_TITLE_MUSICAL_WORKS_INDEX":"Reference for Top Opera Musical Works | Composers | Operetta | Music-Theatre | Operabase","SEO_TITLE_NEW_AND_RARE_INDEX":"Descubrir representaciones de ópera nuevas e inusuales | Operabase","SEO_TITLE_ON_THESE_DAYS_INDEX":"{{date}}, {{month}} \u0026 {{year}} Historia y significado de la ópera | Cantantes de ópera | Estrenos - Operabase","SEO_TITLE_PERFORMANCE_INDEX":"Representaciones de ópera | Festivales | Conciertos | Estrenos mundiales | Operabase","SEO_TITLE_PRO_ARTIST":"Cantantes de ópera | Artistas de ópera | Artistas de Operabase | Operabase","SEO_TITLE_REGISTER_INDEX":"Registrarse | Registrarse | Cree una nueva cuenta en Operabase | Herramientas de Pro Opera","SEO_TITLE_RENTALS_INDEX":"Principales alquileres de producción de ópera | Disfraces | Diseño de escenarios | Iluminación | Operabase","SEO_TITLE_SEASONS_INDEX":"Mejor temporada operística de más de 500 salas de ópera | Operabase","SEO_TITLE_SEASONS_LISTING":"Descubre las temporadas de ópera en {{seasonCountry}} | Operabase","SEO_TITLE_STATISTICS_INDEX":"Estadísticas verificadas sobre ópera | Representaciones | Compositores | Ciudad | Producción - Operabase","SEO_TITLE_VENUES_INDEX":"Top Opera Venues | 80+ Countries | Upcoming Opera Productions \u0026 Performances | Operabase","SEO_TITLE_VENUES_LIST":"Descubra las próximas producciones y actuaciones de los {{venueCountry}} | Operabase","SIDEBAR_VIEW_COUNT_TEMPLATE":"Ver todo ({{number}})","SORT_CITY_NAME":"Nombre de la ciudad","SORT_COMPANY_NAME":"Nombre de la compañía","SORT_CONDUCTOR_NAME":"Nombre del Director/a","SORT_COUNTRY_NAME":"Nombre de país","SORT_DIRECTION_ASC":"A-Z","SORT_DIRECTION_DESC":"Z-A","SORT_DIRECTOR_NAME":"Nombre de Director de escena","SORT_ENDYEAR_NAME":"Última fecha de presentación","SORT_PRODUCTIONS_NAME":"Obra musical","SORT_WORK_COMPOSER_NAME":"Nombre del compositor/a","SORT_WORKTYPE_NAME":"Tipo de obra","SORT_YEAR":"Primera fecha de presentación","STATISTICS_BY_CITY":"Estadísticas por ciudad","STATISTICS_BY_COMPOSER_AND_COUNTRY":"Estadísticas por compositor/a y país","STATISTICS_BY_COUNTRY":"Estadísticas por país","SUBSCRIPTIONS_ADD_FORM_SELECT_PROFILE":"Seleccionar perfil","SUBSCRIPTIONS_ADD_SELECT_PLAN":"Seleccionar plan de pago","SUBSCRIPTIONS_ADD_SELECT_PROFILE":"Seleccionar perfil","SUBSCRIPTIONS_BUTTON_ADD":"Agregar nueva suscripción","SUBSCRIPTIONS_CANCEL_BTN":"Cancelar su suscripción","SUBSCRIPTIONS_CHANGE":"Cambio","SUBSCRIPTIONS_CONFIRM_CANCEL_MSG":"¿Está seguro que desea cancelar su suscripción?","SUBSCRIPTIONS_DETAILS_TITLE":"Sus suscripciones","SUBSCRIPTIONS_EXPIRED_AT":"Expirado desde","SUBSCRIPTIONS_EXPIRES_AT":"Expira en","SUBSCRIPTIONS_NEXT_BILLING":"Próxima facturación","SUBSCRIPTIONS_NO_PROFILES":"Sus páginas de perfil cuentan con una suscripción activa. No es posible añadir otra suscripción activa.","SUBTITLED_IN":"Surtítulos en","TEXT_CONTACT_GENERAL":"Información General","TEXT_CONTACT_REQUEST_UPDATE":"Solicitudes de actualización de temporada y listados de artistas:","TEXT_CONTACT_SERVICE":"Servicio al cliente","TEXT_COOKIE":"\u003ch1\u003eCOOKIE POLICY\u003c/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eINFORMATION ABOUT OUR USE OF COOKIES\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOur Website uses cookies to distinguish you from other users of our website. This helps us to provide you with a good experience when you browse our Website and also allows us to improve our site. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA cookie is a small file of letters and numbers that we store on your browser or the hard drive of your computer if you agree. Cookies contain information that is transferred to your computer's hard drive.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWe use the following cookies:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrictly necessary cookies. These are cookies that are required for the operation of our Website. They include, for example, cookies that enable you to log into secure areas of our Website, use a shopping cart or make use of e-billing services.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalytical/performance cookies. They allow us to recognise and count the number of visitors and to see how visitors move around our website when they are using it. This helps us to improve the way our Website works, for example, by ensuring that users are finding what they are looking for easily.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFunctionality cookies. These are used to recognise you when you return to our Website. This enables us to personalise our content for you, greet you by name and remember your preferences (for example, your choice of language or region).\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTargeting cookies. These cookies record your visit to our Website, the pages you have visited and the links you have followed. We will use this information to make our website and the advertising displayed on it more relevant to your interests. We may also share this information with third parties for this purpose.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eYou can find more information about the individual cookies we use and the purposes for which we use them in the table below:\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease note that third parties (including, for example, advertising networks and providers of external services like web traffic analysis services) may also use cookies, over which we have no control. These cookies are likely to be analytical/performance cookies or targeting cookies.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eYou block cookies by activating the setting on your browser that allows you to refuse the setting of all or some cookies. However, if you use your browser settings to block all cookies (including essential cookies) you may not be able to access all or parts of our site.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eExcept for essential cookies, all cookies will expire after 14 days.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.operabase.com/termpol/en\"\u003e\u003cspan\u003eTerms \u0026amp; Conditions\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.operabase.com/privpol/en\"\u003e\u003cspan\u003eData and Privacy Policy\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","TEXT_DATA":"\u003ch1\u003eDATA AND PRIVACY POLICY\u003c/h1\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"#data-privacy-artists\"\u003eFor Artists\u003c/a\u003e\u003c/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\u003ca href=\"#data-privacy-aos\"\u003eFor Arts Organisations\u003c/a\u003e\u003c/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eArts Consolidates ApS, ( Arts Consolidates ApS. Company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN, (\"We\") are committed to protecting and respecting your privacy.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eThis policy (together with our \u003cstrong\u003eterms of use\u003c/strong\u003e and any other documents referred to on it) sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us. Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data and how we will treat it. By visiting www.Operabase.com and any sub-sites and subdomains and any technical applications (including so-called apps) you are accepting and consenting to the practices described in this policy.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFor the purpose of the \u003cstrong\u003eGeneral Data Protection Regulation (EU) 2016/679\u003c/strong\u003e, the data processor is Arts Consolidated Aps, (Arts Consolidated ApS, UK company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOur Data Protection Officer for the purpose of this Data and Privacy Policy is Alexander Klos, \u003cstrong\u003eak@truelinked.com\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eThe following is a general description of the principles we follow, however, in the section Data Processing below, you can dig deeper into our concrete compliance with the \u003cstrong\u003eGeneral Data Protection Regulation (EU) 2016/679, \u003c/strong\u003ethe so-called\u003cstrong\u003e \"Data Processor Agreement\" \u003c/strong\u003ebetween us.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eINFORMATION WE MAY COLLECT FROM YOU\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWe may collect and process the following data about you:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation you give us.\u003c/strong\u003e You may give us information about you by filling in forms on our site www.Operabase.com and any sub-sites and sub domains and any technical applications (including so called apps (our site) or by corresponding with us by phone, e-mail or otherwise). This includes information you provide when you register to use our site (including your location and profile), search for an opportunity, upload content to our site, participate in discussion boards or other social media functions on our site, enter a competition, promotion or survey, and when you report a problem with our site. The information you give us may include your name, address, e-mail address and phone number, financial and credit card information, bank account details, personal description and photograph.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation we collect about you.\u003c/strong\u003e With regard to each of your visits to our site we may automatically collect the following information:\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTechnical information, including the Internet protocol (IP) address used to connect your computer to the Internet, your login information, browser type and version, time zone setting, browser plug-in types and versions, operating system and platform;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInformation about your visit, including the full Uniform Resource Locators (URL) clickstream to, through and from our site (including date and time); products you viewed or searched for; page response times, download errors, length of visits to certain pages, page interaction information (such as scrolling, clicks, and mouse-overs), and methods used to browse away from the page and any phone number used to call our customer service number.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation we receive from other sources.\u003c/strong\u003e We may receive information about you if you use any of the other websites we operate or the other services we provide. In this case we will have informed you when we collected that data that it may be shared internally and combined with data collected on this site. We are also working closely with third parties (including, for example, business partners including arts organisations, event organisations and theatre owners, sub-contractors in technical, payment and delivery services, advertising networks, analytics providers, search information providers, credit reference agencies) and may receive information about you from them.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUSES MADE OF THE INFORMATION\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWe use information held about you in the following ways:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation you give to us.\u003c/strong\u003e We will use this information:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eto carry out our obligations arising from any contracts entered into between you and our customers and to provide you with the information, products and services that you request from us;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto provide you with information about other products and services we offer that are similar to those that you have already enquired about;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto provide you, or permit selected third parties to provide you, with information about goods or services we feel may interest you. If you are an existing member, we will only contact you by electronic means (e-mail or SMS) with information about goods and services similar to those which were the subject of a previous engagement or negotiations for such an engagement. If you are a new customer, and where we permit selected third parties to use your data, we (or they) will contact you by electronic means only if you have consented to this. If you do not want us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please tell us;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto notify you about changes to our service;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto ensure that content from our site is presented in the most effective manner for you and for your computer.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation we collect about you.\u003c/strong\u003e We will use this information:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eto administer our site and for internal operations, including troubleshooting, data analysis, testing, research, statistical and survey purposes;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto improve our site to ensure that content is presented in the most effective manner for you and for your computer;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto allow you to participate in interactive features of our service, when you choose to do so;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eas part of our efforts to keep our site safe and secure;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto measure or understand the effectiveness of advertising we serve to you and others, and to deliver relevant advertising to you;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto make suggestions and recommendations to you and other users of our site about goods or services that may interest you or them;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto seek engagement opportunities for you and to inform customers and potential customers about the services you offer;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto liaise with third party introducers or recommenders of you and your services.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation we receive from other sources.\u003c/strong\u003e We may combine this information with information you give to us and information we collect about you. We may us this information and the combined information for the purposes set out above (depending on the types of information we receive).\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDISCLOSURE OF YOUR INFORMATION\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWe may share your personal information with any member of our group, which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries as long as the necessary permission has been granted by you.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWe may share your information with selected third parties including:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBusiness partners, suppliers and sub-contractors, customers and potential customers for the negotiation, discussion, opportunity seeking of engagements and/or the performance of any contract you enter into with our customers.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAdvertisers and advertising networks that require the data to select and serve relevant adverts to you and others. We do not disclose information about identifiable individuals to our advertisers, but we may provide them with aggregate information about our users (for example, we may inform them that 500 men aged under 20 have clicked on their advertisement on any given day). We may also use such aggregate information to help advertisers reach the kind of audience they want to target (for example, women in England). We may make use of the personal data we have collected from you to enable us to comply with our advertisers' wishes by displaying their advertisement to that target audience.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalytics and search engine providers that assist us in the improvement and optimisation of our site.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCredit reference agencies for the purpose of assessing your credit rating.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAgencies or representatives who provide authorisation or identification services including for money laundering requirements.\u003cbr /\u003e We may disclose your personal information to third parties:\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIf Arts Consolidated ApS, (Arts Consolidated ApS, UK company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN or substantially all of its assets are acquired by a third party, in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred assets.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIf we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply \u003cstrong\u003eour terms\u003c/strong\u003e of dealing with you or other agreements; or to protect the rights, property, or safety of Arts Consolidated ApS, (Arts Consolidated ApS, UK company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN, our customers, or others. This includes exchanging information with other companies and organizations for the purposes of fraud protection and credit risk reduction.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWHERE WE STORE YOUR PERSONAL DATA\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eThe data that we collect from you may be transferred to and stored at, a destination outside the European Economic Area (\"EEA\"). It may also be processed by staff operating outside the EEA who work for us or for one of our suppliers. Such staff maybe engaged in, among other things, the negotiations for potential engagements, the processing of your payment details and the provision of support services. By submitting your personal data and agreeing to this policy, you agree to this transfer, storing or processing. We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this privacy policy. Such transfer is however subject to your approval of our terms of use and transfer can only take place to the data processors mentioned below.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAll information you provide to us is stored on our secure servers. Any payment transactions will be encrypted. Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of our site, you are responsible for keeping this password confidential. We ask you not to share a password with anyone.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOnce we have received your information, we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access or the accidental deletion or corruption of your data.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYOUR RIGHTS\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOur site may, from time to time, contain links to and from the websites of our partner networks, advertisers, and affiliates. If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies. Please check these policies before you submit any personal data to these websites.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eACCESS TO INFORMATION ABOUT YOU AND YOUR RIGHT TO BE FORGOTTEN BY US\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eYou have the right to access information held about you and request to be removed from our system(s). If you find us to hold incorrect information, please let us know and we will correct it.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCHANGES TO OUR PRIVACY POLICY\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAny changes we may make to our privacy policy in the future will be posted on this page and, where appropriate, notified to you by email. Please check back frequently to see any updates or changes to our privacy policy.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCONTACT\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eQuestions, comments, and requests regarding this privacy policy are welcomed and should be addressed to Arts Consolidated ApS, (Arts Consolidated ApS, UK company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN or \u003cstrong\u003einfo@Operabase.com\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDATA PROCESSOR AGREEMENT\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eRegarding the Data Processor's processing of personal data on behalf of the Data Controller (\"You\").\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eThe processed personal data\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e1.1 This Agreement has been entered into in connection with the Parties' conclusion of agreement regarding an online recruiting platform provided by the Data Processor, designed to improve the Data Controller's casting process in the opera and classical music business (the \"Main Agreement\").\u003cbr /\u003e 1.2 The Data Processor processes the types of personal data on behalf of the Data Controller in relation to the relevant data subjects as specified in Schedule 1. The personal data relates to the data subjects listed in Schedule 1.\u003cbr /\u003e 1.3 The Data Processor may initiate processing of personal data on behalf of the Data Controller after the Agreement enters into force. The processing has the duration as specified in the instructions in Schedule 1 of the Agreement.\u003cbr /\u003e 1.4 The Agreement and the Main Agreement are interdependent and cannot be terminated separately. However, the Agreement may be replaced with another valid Data Processor Agreement without terminating the Main Agreement.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePurpose\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e2.1 The Data Processor must only process personal data for purposes which are necessary in order to provide an online recruiting platform and in doing so providing the services set out in the Main Agreement.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eObligations of the Data Controller\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e3.1 The Data Controller warrants that the personal data is processed for legitimate and objective purposes and that the Data Processor is not processing more personal data than required for fulfilling such purposes.\u003cbr /\u003e 3.2 The Data Controller is responsible for ensuring that a valid legal basis for processing exists at the time of transferring the personal data to the Data Processor. Upon the Data Processor's request, the Data Controller undertakes, in writing, to account for and/or provide documentation of the basis for processing.\u003cbr /\u003e 3.3 In addition, the Data Controller warrants that the data subjects to which the personal data pertains have been provided with sufficient information on the processing of their personal data.\u003cbr /\u003e 3.4 Any instructions regarding the processing of personal data carried out under this Agreement must primarily be submitted to the Data Processor. In case the Data Controller instructs a sub-data processor, appointed in accordance with clause 5.1 directly, the Data Controller must immediately inform the Data Processor hereof. The Data Processor shall not in any way be liable for any processing carried out by the sub-data processor in accordance with such instructions.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eObligations of the Data Processor\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e4.1 All processing by the Data Processor of the personal data provided by the Data Controller must be in accordance with instructions prepared by the Data Controller, and the Data Processor is, furthermore, obliged to comply with any and all data protection legislation in force from time to time.\u003cbr /\u003e If Union law or law of a Member State to which the Data Processor is subject to stipulates that the Data Processor is required to process the personal data listed in clause 1.2, the Data Processor must inform the Data Controller of that legal requirement before processing. However, this does not apply if this legislation prohibits such information on important grounds of public interests.\u003cbr /\u003e The Data Processor must immediately inform the Data Controller if, in the Data Processor's opinion, an instruction infringes the EU General Data Protection Regulation or the data protection provisions of a Member State.\u003cbr /\u003e 4.2 The Data Processor must take all necessary technical and organisational security measures, including any additional measures, required to ensure that the personal data specified in clause 1.2 is not accidentally or unlawfully destroyed, lost or impaired or brought to the knowledge of unauthorised third parties, abused or otherwise processed in a manner which is contrary to Danish data protection legislation in force at any time.\u003cbr /\u003e 4.3 The Data Processor must ensure that employees authorized to process the personal data have committed themselves to confidentiality or are under appropriate statutory obligation of confidentiality.\u003cbr /\u003e 4.4 If so requested by the Data Controller, the Data Processor must state and/or document that the Data Processor complies with the requirements of the applicable data protection legislation, including documentation regarding the data flows of the Data Processor as well as procedures/policies for processing of personal data.\u003cbr /\u003e 4.5 Taking into account the nature of the processing, the Data Processor must, as far as possible, assist the controller by appropriate technical and organisational measures, for the fulfilment of the Data Controller's obligation to respond to requests for exercising the data subject's rights as laid down in chapter 3 in the General Data Protection Regulation.\u003cbr /\u003e 4.6 The Data Processor, or another data processor (sub-data processor) must send requests and objections from data subjects to the Data Controller, for the Data Controller's further processing thereof, unless the Data Processor is entitled to handle such request itself. If requested by the Data Controller, the Data Processor must assist the Data Controller in answering any such requests and/or objections.\u003cbr /\u003e 4.7 If the Data Processor processes personal data in another member state, the Data Processor must comply with legislation concerning security measures in that member state.\u003cbr /\u003e 4.8 The Data Processor must notify the Data Controller where there is an interruption in operation, a suspicion that data protection rules have been breached or other irregularities in connection with the processing of the personal data occur. The Data Processor's deadline for notifying the Data Controller of a security breach is 24 hours from the moment the Data Processor becomes aware of a security breach. If requested by the Data Controller, the Data Processor must assist the Data Controller in relation to clarifying the scope of the security breach, including preparation of any notification to the Danish Data Protection Agency and/or data subjects.\u003cbr /\u003e 4.9 The Data Processor must make available to the Data Controller all information necessary to demonstrate compliance with article 28 of the General Data Protection Regulation and the Agreement. In this connection the Data Processor allows for and contributes to audits, including inspections, conducted by the Data Controller or another auditor mandated by the Data Controller.\u003cbr /\u003e 4.10 In addition to the above, the Data Processor must assist the Data Controller in ensuring compliance with the Data Controller's obligations under article 32-36 of the General Data Protection Regulation. This assistance will take into account the nature of the processing and the information available to the Data Processor.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTransfer of data to sub-data processors or third parties\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e5.1 The Data Processor must comply with the conditions laid down in article 28, paragraph 2 and 4 of the General Data Protection Regulation to engage another data processor (sub-data processor).\u003cbr /\u003e This implies that the Data Processor does not engage another data processor (sub-data processor) to performance of the Agreement without prior specific or general written approval from the Data Controller.\u003cbr /\u003e 5.2 The Data Controller hereby grants the Data Processor a general power of attorney to enter into agreements with sub-data processors. The Data Processor must notify the Data Controller of any changes concerning the addition or replacements of sub-data processors. The Data Controller can make reasonable and relevant objections against such changes. If the Data Processor continues to wish to use a sub-data processor that the Data Controller has objected to, the Parties have the right to terminate the Agreement and, if applicable, the Main Agreement with a shorter notice, cf. 7.2. During this period the Data Controller must not require that the Data Processor do not use the sub-data processor in question.\u003cbr /\u003e 5.3 When the Data Controller has approved that the Data Processor can use a sub-data processor the Data Processor must impose the same obligations on the sub-data processor as set out in the Agreement. This is executed through a contract or another legal act under EU law or the law of a Member State. It must be ensured, i.e., that sufficient guarantees are provided from the sub-data processor to implement appropriate technical and organisational measures in such a manner that the processing will meet the requirements of the General Data Protection Regulation (\"back-to-back\" terms).\u003cbr /\u003e 5.4 If the sub-data processor fails to fulfill its data protection obligations, the Data Processor remains fully liable to the Data Controller for the performance of the sub-data processor's obligations.\u003cbr /\u003e 5.5 Disclosure, transfer and internal use of the Data Controller's personal data to third countries or international organisations may only take place in accordance with documented instructions from the Data Controller - unless stipulated by EU law or the law of a Member State to which the Data Processor is subject. If so, the Data Processor must notify the Data Controller of this legal requirement before processing, unless the law prohibits such notification for important grounds of public interests.\u003cbr /\u003e 5.6 If the personal data stipulated in clause 1.2 is transferred to foreign sub-data processors, it must, in the said data processor agreement, be stated that the data protection legislation applicable in the Data Controller's country applies to foreign sub-data processors. Furthermore, if the receiving sub-data processor is established within the EU, it must be stated in the said data processor agreement that the receiving EU country's specific statutory requirements regarding data processors, e.g. concerning demands for notification to national authorities must be complied with.\u003cbr /\u003e 5.7 The Data Processor must, on behalf of the Data Controller, enter into written data processor agreements with sub-data processors within the EU/EEA. As for sub-data processors outside the EU/EEA, the Data Processor must enter into standard agreements in accordance with Commission Decision 2010/87/EU of 5 February 2010 on standard contractual clauses for the transfer of personal data to processors established in third countries (\"Standard contracts\").\u003cbr /\u003e 5.8 The Data Controller hereby grants the Data Processor a general power of attorney to enter into standard contracts with sub-data processors outside the EU/EEA on behalf of the Data Controller, provided that the Data Controller has given prior written instructions in accordance with clause 5.1 - 5.2.\u003cbr /\u003e 5.9 At the time of the signature of this Agreement, the Data Processor engages the sub-data processors listed in Schedule 2.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrecedence\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e6.1 Unless otherwise expressively stated in this Agreement, the Main Agreement applies to the contractual relationship between the Parties. If there is any conflict or inconsistency between this Agreement and the Main Agreement, the Main Agreement will take precedence and apply to the extent of the conflict or inconsistency.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eGoverning law and jurisdiction\u003cbr /\u003e7.1 Any claim or dispute arising from or in connection with this Agreement must be settled by a competent court of the first instance in the same jurisdiction as stated in the Main Agreement.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eSchedule 1:\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eCategories of data subjects and types of personal data;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRetention period and deletion procedure;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLocation of processing.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCategories of data subjects:\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003ctable width=\"477\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" width=\"477\"\u003e\n\u003cp\u003eCategory of data subjects: Artists\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003eType of personal data:\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eArts Consolidated processes these data:\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003eName\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003eE-mail\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003ePhone number\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003eAddress\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003eUsername (email)\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003eAccess code\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003eGender\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eNo\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003eNationality\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003eDescription of the artist's abilities\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003ePassport data\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"259\"\u003e\n\u003cp\u003ePictures\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"218\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eRetention period and deletion procedure:\u003cbr /\u003e The personal data is stored at the Data Processor until the Data Controller requests the data to be deleted or returned or until it is deemed unnecessary to keep for the data processor's purposes.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLocation of processing:\u003cbr /\u003e Processing of the personal data covered by the Agreement must not be done without the Data Controller's prior written consent at locations other than the following:\u003cbr /\u003eArts Consolidated ApS, (Arts Consolidated ApS, UK company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSchedule 2: Sub-data processors.\u003cbr /\u003e At the time this Agreement enters into force the Data Controller has approved the use of the following sub-data processors:\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003ctable width=\"624\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eName\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eCountry\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eDescription of processing\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eAmazon Web Services Ltd.\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eGermany\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eCloud Services Provider\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eTruelinked Operations India Pvt. Ltd.\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eIndia\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eOperational tasks, customer service\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eMailchimp\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eEmailing (special consent obtained individually for marketing emails)\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eGoogle LLC\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eCloud Services Provider\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eSegment\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eProduct Analysis\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eStripe\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003ePayments and subscriptions\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eE-conomic\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eDenmark\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eInvoicing\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eSlack\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eCustomer Relations Management, Customer Service\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eHubspot\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eCustomer Communication\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca id=\"data-privacy-aos\"\u003e\u003c/a\u003eArts Organisations\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eArts Consolidated ApS, (Arts Consolidated ApS, UK company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN (\"We\") are committed to protecting and respecting your privacy.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eThis policy (together with our \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https://truelinked.com/terms-and-conditions\"\u003e\u003cstrong\u003eterms of use\u003c/strong\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e and any other documents referred to on it) sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us. Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data and how we will treat it. By visiting www.Operabase.com and any sub-sites and subdomains and any technical applications (including so-called apps) you are accepting and consenting to the practices described in this policy.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFor the purpose of the \u003cstrong\u003eGeneral Data Protection Regulation (EU) 2016/679\u003c/strong\u003e, the data processor is Arts Consolidated ApS, (Arts Consolidated ApS, UK company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOur Data Protection Officer for the purpose of this Data and Privacy Policy is Alexander Klos, \u003cstrong\u003eak@truelinked.com\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eThe following is a general description of the principles we follow, however, in the section Data Processing below, you can dig deeper into our concrete compliance with the \u003cstrong\u003eGeneral Data Protection Regulation (EU) 2016/679, \u003c/strong\u003ethe so-called\u003cstrong\u003e \"Data Processor Agreement\" \u003c/strong\u003ebetween us.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eINFORMATION WE MAY COLLECT FROM YOU\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWe may collect and process the following data about you:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation you give us.\u003c/strong\u003e You may give us information about you by filling in forms on our site www.Operabase.com and any sub-sites and sub domains and any technical applications (including so called apps (our site) or by corresponding with us by phone, e-mail or otherwise). This includes information you provide when you register to use our site (including your location and profile), search for an opportunity, upload content to our site, participate in discussion boards or other social media functions on our site, enter a competition, promotion or survey, and when you report a problem with our site. The information you give us may include your name, address, e-mail address and phone number, financial and credit card information, bank account details, personal description and photograph.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation we collect about you.\u003c/strong\u003e With regard to each of your visits to our site we may automatically collect the following information:\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTechnical information, including the Internet protocol (IP) address used to connect your computer to the Internet, your login information, browser type and version, time zone setting, browser plug-in types and versions, operating system and platform;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInformation about your visit, including the full Uniform Resource Locators (URL) clickstream to, through and from our site (including date and time); products you viewed or searched for; page response times, download errors, length of visits to certain pages, page interaction information (such as scrolling, clicks, and mouse-overs), and methods used to browse away from the page and any phone number used to call our customer service number.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation we receive from other sources.\u003c/strong\u003e We may receive information about you if you use any of the other websites we operate or the other services we provide. In this case we will have informed you when we collected that data that it may be shared internally and combined with data collected on this site. We are also working closely with third parties (including, for example, business partners including arts organisations, event organisations and theatre owners, sub-contractors in technical, payment and delivery services, advertising networks, analytics providers, search information providers, credit reference agencies) and may receive information about you from them.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUSES MADE OF THE INFORMATION\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWe use information held about you in the following ways:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation you give to us.\u003c/strong\u003e We will use this information:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eto carry out our obligations arising from any contracts entered into between you and our customers and to provide you with the information, products and services that you request from us;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto provide you with information about other products and services we offer that are similar to those that you have already enquired about;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto provide you, or permit selected third parties to provide you, with information about goods or services we feel may interest you. If you are an existing member, we will only contact you by electronic means (e-mail or SMS) with information about goods and services similar to those which were the subject of a previous engagement or negotiations for such an engagement. If you are a new customer, and where we permit selected third parties to use your data, we (or they) will contact you by electronic means only if you have consented to this. If you do not want us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please tell us;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto notify you about changes to our service;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto ensure that content from our site is presented in the most effective manner for you and for your computer.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation we collect about you.\u003c/strong\u003e We will use this information:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eto administer our site and for internal operations, including troubleshooting, data analysis, testing, research, statistical and survey purposes;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto improve our site to ensure that content is presented in the most effective manner for you and for your computer;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto allow you to participate in interactive features of our service, when you choose to do so;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eas part of our efforts to keep our site safe and secure;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto measure or understand the effectiveness of advertising we serve to you and others, and to deliver relevant advertising to you;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto make suggestions and recommendations to you and other users of our site about goods or services that may interest you or them;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto seek engagement opportunities for you and to inform customers and potential customers about the services you offer;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eto liaise with third party introducers or recommenders of you and your services.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInformation we receive from other sources.\u003c/strong\u003e We may combine this information with information you give to us and information we collect about you. We may us this information and the combined information for the purposes set out above (depending on the types of information we receive).\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDISCLOSURE OF YOUR INFORMATION\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWe may share your personal information with any member of our group, which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries as long as the necessary permission has been granted by you.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWe may share your information with selected third parties including:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBusiness partners, suppliers and sub-contractors, customers and potential customers for the negotiation, discussion, opportunity seeking of engagements and/or the performance of any contract you enter into with our customers.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAdvertisers and advertising networks that require the data to select and serve relevant adverts to you and others. We do not disclose information about identifiable individuals to our advertisers, but we may provide them with aggregate information about our users (for example, we may inform them that 500 men aged under 20 have clicked on their advertisement on any given day). We may also use such aggregate information to help advertisers reach the kind of audience they want to target (for example, women in England). We may make use of the personal data we have collected from you to enable us to comply with our advertisers' wishes by displaying their advertisement to that target audience.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalytics and search engine providers that assist us in the improvement and optimisation of our site.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCredit reference agencies for the purpose of assessing your credit rating.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAgencies or representatives who provide authorisation or identification services including for money laundering requirements.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eWe may disclose your personal information to third parties:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIf Arts Consolidated ApS, (Arts Consolidated ApS, UK company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN or substantially all of its assets are acquired by a third party, in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred assets.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIf we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply \u003cstrong\u003eour terms\u003c/strong\u003e of dealing with you or other agreements; or to protect the rights, property, or safety of Arts Consolidated ApS, (Arts Consolidated ApS, UK company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN our customers, or others. This includes exchanging information with other companies and organizations for the purposes of fraud protection and credit risk reduction.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWHERE WE STORE YOUR PERSONAL DATA\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eThe data that we collect from you may be transferred to and stored at, a destination outside the European Economic Area (\"EEA\"). It may also be processed by staff operating outside the EEA who work for us or for one of our suppliers. Such staff maybe engaged in, among other things, the negotiations for potential engagements, the processing of your payment details and the provision of support services. By submitting your personal data and agreeing to this policy, you agree to this transfer, storing or processing. We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this privacy policy. Such transfer is however subject to your approval of our \u003cstrong\u003eterms of use\u003c/strong\u003e and transfer can only take place to the data processors mentioned below.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAll information you provide to us is stored on our secure servers. Any payment transactions will be encrypted. Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of our site, you are responsible for keeping this password confidential. We ask you not to share a password with anyone.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOnce we have received your information, we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access or the accidental deletion or corruption of your data.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYOUR RIGHTS\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOur site may, from time to time, contain links to and from the websites of our partner networks, advertisers, and affiliates. If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies. Please check these policies before you submit any personal data to these websites.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eACCESS TO INFORMATION ABOUT YOU AND YOUR RIGHT TO BE FORGOTTEN BY US\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eYou have the right to access information held about you and request to be removed from our system(s). If you find us to hold incorrect information, please let us know and we will correct it.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCHANGES TO OUR PRIVACY POLICY\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAny changes we may make to our privacy policy in the future will be posted on this page and, where appropriate, notified to you by email. Please check back frequently to see any updates or changes to our privacy policy.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCONTACT\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eQuestions, comments, and requests regarding this privacy policy are welcomed and should be addressed to Arts Consolidated ApS, (Arts Consolidated ApS, UK company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN or \u003cstrong\u003einfo@Operabase.com\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDATA PROCESSOR AGREEMENT\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eRegarding the Data Processor's processing of personal data on behalf of the Data Controller (\"You\").\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eThe processed personal data\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e1.1 This Agreement has been entered into in connection with the Parties' conclusion of agreement regarding an online recruiting platform provided by the Data Processor, designed to improve the Data Controller's casting process in the opera and classical music business (the \"Main Agreement\").\u003cbr /\u003e 1.2 The Data Processor processes the types of personal data on behalf of the Data Controller in relation to the relevant data subjects as specified in Schedule 1. The personal data relates to the data subjects listed in Schedule 1.\u003cbr /\u003e 1.3 The Data Processor may initiate processing of personal data on behalf of the Data Controller after the Agreement enters into force. The processing has the duration as specified in the instructions in Schedule 1 of the Agreement.\u003cbr /\u003e 1.4 The Agreement and the Main Agreement are interdependent and cannot be terminated separately. However, the Agreement may be replaced with another valid Data Processor Agreement without terminating the Main Agreement.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePurpose\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e2.1 The Data Processor must only process personal data for purposes which are necessary in order to provide an online recruiting platform and in doing so providing the services set out in the Main Agreement.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eObligations of the Data Controller\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e3.1 The Data Controller warrants that the personal data is processed for legitimate and objective purposes and that the Data Processor is not processing more personal data than required for fulfilling such purposes.\u003cbr /\u003e 3.2 The Data Controller is responsible for ensuring that a valid legal basis for processing exists at the time of transferring the personal data to the Data Processor. Upon the Data Processor's request, the Data Controller undertakes, in writing, to account for and/or provide documentation of the basis for processing.\u003cbr /\u003e 3.3 In addition, the Data Controller warrants that the data subjects to which the personal data pertains have been provided with sufficient information on the processing of their personal data.\u003cbr /\u003e 3.4 Any instructions regarding the processing of personal data carried out under this Agreement must primarily be submitted to the Data Processor. In case the Data Controller instructs a sub-data processor, appointed in accordance with clause 5.1 directly, the Data Controller must immediately inform the Data Processor hereof. The Data Processor shall not in any way be liable for any processing carried out by the sub-data processor in accordance with such instructions.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eObligations of the Data Processor\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e4.1 All processing by the Data Processor of the personal data provided by the Data Controller must be in accordance with instructions prepared by the Data Controller, and the Data Processor is, furthermore, obliged to comply with any and all data protection legislation in force from time to time.\u003cbr /\u003e If Union law or law of a Member State to which the Data Processor is subject to stipulates that the Data Processor is required to process the personal data listed in clause 1.2, the Data Processor must inform the Data Controller of that legal requirement before processing. However, this does not apply if this legislation prohibits such information on important grounds of public interests.\u003cbr /\u003e The Data Processor must immediately inform the Data Controller if, in the Data Processor's opinion, an instruction infringes the EU General Data Protection Regulation or the data protection provisions of a Member State.\u003cbr /\u003e 4.2 The Data Processor must take all necessary technical and organisational security measures, including any additional measures, required to ensure that the personal data specified in clause 1.2 is not accidentally or unlawfully destroyed, lost or impaired or brought to the knowledge of unauthorised third parties, abused or otherwise processed in a manner which is contrary to Danish data protection legislation in force at any time.\u003cbr /\u003e 4.3 The Data Processor must ensure that employees authorized to process the personal data have committed themselves to confidentiality or are under appropriate statutory obligation of confidentiality.\u003cbr /\u003e 4.4 If so requested by the Data Controller, the Data Processor must state and/or document that the Data Processor complies with the requirements of the applicable data protection legislation, including documentation regarding the data flows of the Data Processor as well as procedures/policies for processing of personal data.\u003cbr /\u003e 4.5 Taking into account the nature of the processing, the Data Processor must, as far as possible, assist the controller by appropriate technical and organisational measures, for the fulfilment of the Data Controller's obligation to respond to requests for exercising the data subject's rights as laid down in chapter 3 in the General Data Protection Regulation.\u003cbr /\u003e 4.6 The Data Processor, or another data processor (sub-data processor) must send requests and objections from data subjects to the Data Controller, for the Data Controller's further processing thereof, unless the Data Processor is entitled to handle such request itself. If requested by the Data Controller, the Data Processor must assist the Data Controller in answering any such requests and/or objections.\u003cbr /\u003e 4.7 If the Data Processor processes personal data in another member state, the Data Processor must comply with legislation concerning security measures in that member state.\u003cbr /\u003e 4.8 The Data Processor must notify the Data Controller where there is an interruption in operation, a suspicion that data protection rules have been breached or other irregularities in connection with the processing of the personal data occur. The Data Processor's deadline for notifying the Data Controller of a security breach is 24 hours from the moment the Data Processor becomes aware of a security breach. If requested by the Data Controller, the Data Processor must assist the Data Controller in relation to clarifying the scope of the security breach, including preparation of any notification to the Danish Data Protection Agency and/or data subjects.\u003cbr /\u003e 4.9 The Data Processor must make available to the Data Controller all information necessary to demonstrate compliance with article 28 of the General Data Protection Regulation and the Agreement. In this connection the Data Processor allows for and contributes to audits, including inspections, conducted by the Data Controller or another auditor mandated by the Data Controller.\u003cbr /\u003e 4.10 In addition to the above, the Data Processor must assist the Data Controller in ensuring compliance with the Data Controller's obligations under article 32-36 of the General Data Protection Regulation. This assistance will take into account the nature of the processing and the information available to the Data Processor.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTransfer of data to sub-data processors or third parties\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e5.1 The Data Processor must comply with the conditions laid down in article 28, paragraph 2 and 4 of the General Data Protection Regulation to engage another data processor (sub-data processor).\u003cbr /\u003e This implies that the Data Processor does not engage another data processor (sub-data processor) to performance of the Agreement without prior specific or general written approval from the Data Controller.\u003cbr /\u003e 5.2 The Data Controller hereby grants the Data Processor a general power of attorney to enter into agreements with sub-data processors. The Data Processor must notify the Data Controller of any changes concerning the addition or replacements of sub-data processors. The Data Controller can make reasonable and relevant objections against such changes. If the Data Processor continues to wish to use a sub-data processor that the Data Controller has objected to, the Parties have the right to terminate the Agreement and, if applicable, the Main Agreement with a shorter notice, cf. 7.2. During this period the Data Controller must not require that the Data Processor do not use the sub-data processor in question.\u003cbr /\u003e 5.3 When the Data Controller has approved that the Data Processor can use a sub-data processor the Data Processor must impose the same obligations on the sub-data processor as set out in the Agreement. This is executed through a contract or another legal act under EU law or the law of a Member State. It must be ensured, i.e., that sufficient guarantees are provided from the sub-data processor to implement appropriate technical and organisational measures in such a manner that the processing will meet the requirements of the General Data Protection Regulation (\"back-to-back\" terms).\u003cbr /\u003e 5.4 If the sub-data processor fails to fulfill its data protection obligations, the Data Processor remains fully liable to the Data Controller for the performance of the sub-data processor's obligations.\u003cbr /\u003e 5.5 Disclosure, transfer and internal use of the Data Controller's personal data to third countries or international organisations may only take place in accordance with documented instructions from the Data Controller - unless stipulated by EU law or the law of a Member State to which the Data Processor is subject. If so, the Data Processor must notify the Data Controller of this legal requirement before processing, unless the law prohibits such notification for important grounds of public interests.\u003cbr /\u003e 5.6 If the personal data stipulated in clause 1.2 is transferred to foreign sub-data processors, it must, in the said data processor agreement, be stated that the data protection legislation applicable in the Data Controller's country applies to foreign sub-data processors. Furthermore, if the receiving sub-data processor is established within the EU, it must be stated in the said data processor agreement that the receiving EU country's specific statutory requirements regarding data processors, e.g. concerning demands for notification to national authorities must be complied with.\u003cbr /\u003e 5.7 The Data Processor must, on behalf of the Data Controller, enter into written data processor agreements with sub-data processors within the EU/EEA. As for sub-data processors outside the EU/EEA, the Data Processor must enter into standard agreements in accordance with Commission Decision 2010/87/EU of 5 February 2010 on standard contractual clauses for the transfer of personal data to processors established in third countries (\"Standard contracts\").\u003cbr /\u003e 5.8 The Data Controller hereby grants the Data Processor a general power of attorney to enter into standard contracts with sub-data processors outside the EU/EEA on behalf of the Data Controller, provided that the Data Controller has given prior written instructions in accordance with clause 5.1 - 5.2.\u003cbr /\u003e 5.9 At the time of the signature of this Agreement, the Data Processor engages the sub-data processors listed in Schedule 2.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePrecedence\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e6.1 Unless otherwise expressively stated in this Agreement, the Main Agreement applies to the contractual relationship between the Parties. If there is any conflict or inconsistency between this Agreement and the Main Agreement, the Main Agreement will take precedence and apply to the extent of the conflict or inconsistency.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGoverning law and jurisdiction\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e7.1 Any claim or dispute arising from or in connection with this Agreement must be settled by a competent court of the first instance in the same jurisdiction as stated in the Main Agreement.\u003cbr /\u003e Schedule 1:\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCategories of data subjects and types of personal data;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRetention period and deletion procedure;\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLocation of processing.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCategories of data subjects:\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003ctable width=\"591\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" width=\"591\"\u003e\n\u003cp\u003eCategory of data subjects: Arts Organisations\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003eType of personal data:\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eArts Consolidated processes these data:\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003eName\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003eE-mail\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003ePhone number\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003eAddress\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003eUsername (email)\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003eAccess code\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003eGender\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003eNationality\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003eDescription of the artist's abilities\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003ePrice regarding the services of the artist\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003ePassport data\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"320\"\u003e\n\u003cp\u003ePictures\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"271\"\u003e\n\u003cp\u003eYes\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eRetention period and deletion procedure:\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eThe personal data is stored at the Data Processor until the Data Controller requests the data to be deleted or returned or until it is deemed unnecessary to keep for the data processor's purposes.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eLocation of processing:\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eProcessing of the personal data covered by the Agreement must not be done without the Data Controller's prior written consent at locations other than the following:\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eArts Consolidated ApS, (Arts Consolidated ApS, UK company number: 11411346) C/O Gordon Dadds Corporate Services Limited, Aldgate Tower, 2 Leman Street, London, United Kingdom, E1 8QN\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSchedule 2: Sub-data processors.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAt the time this Agreement enters into force the Data Controller has approved the use of the following sub-data processors:\u003c/p\u003e\n\u003ctable width=\"624\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eName\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eCountry\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eDescription of processing\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eAmazon Web Services Ltd.\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eCloud Services Provider\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eTruelinked Operations India Pvt. Ltd.\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eIndia\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eOperational tasks, customer service\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eMailchimp\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eEmailing (special consent obtained individually for marketing emails)\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eGoogle LLC\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eCloud Services Provider\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eMixpanel\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eProduct Analysis\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eSegment\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eProduct Analysis\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eStripe\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003ePayments and subscriptions\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eE-conomic\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eDenmark\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eInvoicing\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eContractbook\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eDenmark\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eContract handling\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eSlack\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eCustomer Relations Management, Customer Service\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"194\"\u003e\n\u003cp\u003eHubspot\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"78\"\u003e\n\u003cp\u003eUnited States\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003ctd width=\"352\"\u003e\n\u003cp\u003eCustomer Communication\u003c/p\u003e\n\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.operabase.com/termpol/en\"\u003e\u003cspan\u003eTerms \u0026 Conditions\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.operabase.com/cookpol/en\"\u003e\u003cspan\u003eCookie Policy\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.operabase.com/payment-terms/en\"\u003e\u003cspan\u003eSubscription \u0026 Payments Terms\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","TEXT_FOOTER":"\u003cp\u003eLa información en este sitio ha sido recabada en buena fe de fuentes fidedignas de casas de opera que han sido publicadas. Sin embargo, el repertorio, lugares, fechas de presentación y el casting están sujetos a cambios. Favor de confirmar con la casa de opera antes de realizar su booking ya que no nos hacemos responsables de cualquier discrepancia en los datos.\u003ca href=\"/cookpol/en\"\u003ePolítica de cookies\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e","TEXT_PRO":"\u003ch1\u003e\u003cb\u003eUna herramienta poderosa para organizaciones artísticas como teatros de ópera, festivales y orquestas\u003c/b\u003e\u003c/h1\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003cp\u003eAdemás de los servicios ofrecidos en el área pública de la plataforma, Operabase Basic y Professional ofrece una gama de herramientas y bases de datos para los profesionales de la ópera. Operabase Basic y Operabase Professional están disponibles en inglés, francés, alemán e italiano.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eExploremos lo que Operabase Professional tiene para usted:\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCasting Tool — la herramienta de casting\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEsta poderosa herramienta le permite crear de forma rápida y fácil una lista de todos los artistas que han cantado en un papel particular, además de dónde, cuándo y con quién desde 1996, o desde una fecha específica.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePara que estar al día sea lo más fácil posible, se ofrecen links a los detalles de contacto de agentes. La propia web del artista aparece junto al nombre de este.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eOperabase Professional para organizaciones artísticas es muy útil a la hora de programar futuras temporadas, ahorrando tiempo y esfuerzo (ver ejemplo previo).\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eOperabase Professional para organizaciones artísticas es inestimable ayuda a la hora de encontrar sustituciones de último momento.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTambién le permite mantener la página de perfil de la organización y agregar actualizaciones de temporada.\u003c/li\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eArchivos de Operabase\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCon Operabase Professional para organizaciones artísticas, puede revisar el historial de presentaciones de artistas de nuestras casi 500,000 presentaciones en archivo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTambién puede revisar las temporadas pasadas de compañías de ópera alrededor del mundo desde 1996.\u003c/li\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProducciones en renta y a la venta\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCon un listado que contiene más de 2500 opciones, nuestra base de datos de rentas es la mayor fuente de información sobre producciones de ópera disponibles para rentar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePublique detalles de sus producciones disponibles para renta y a la venta en una base de datos centralizada\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSus listados de renta serán visibles públicamente para todas las compañías de ópera y festivales de todo el mundo.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eOperabase Basic también incluye\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eActualizar el perfil de su organización artística con información de contacto y taquilla\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAdministrar y actualizar la temporada de su organización artística, incluyendo información sobre producciones, fechas de presentación, lugares, equipos creativos y repartos.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e¿Cómo suscribirse?\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEs un proceso fácil y rápido accesible para todos los teatros, festivales, orquestas y otras compañías que producen ópera en todo el mundo.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eOperabase Professional para organizaciones artísticas cuesta tan solo 850 euros anuales (12 meses)\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eOperabase Basic para organizaciones artísticas está disponible de forma gratuita\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eComience el proceso de registro a continuación para elegir su plan preferido\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","TEXT_PRO_AGENT":"\u003ch1\u003e\u003cb\u003ePorque tener una lista de artistas completa y actualizada se convierte en acceso a contratos globales \u003c/b\u003e\u003c/h1\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003cp\u003eAdemás de los servicios ofrecidos públicamente; Operabase ofrece una amplia gama de herramientas y bases de datos para los profesionales de la ópera. Operabase Basic y Professional para agentes está disponible en inglés, francés, alemán e italiano.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eExploremos lo que Operabase Professional para agentes puede hacer por usted:\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCasting Tool — la herramienta de casting\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOperabase Professional para agentes le permite crear fácilmente una lista de todos los que han interpretado un rol en particular, filtrados por cuándo, dónde y con quién desde 1996 o una fecha específica.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLa herramienta de casting es invaluable para construir, administrar y expandir estratégicamente la lista de artistas que representas\u003c/li\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eArchivos de Operabase\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCon Operabase Professional for Agents, puede revisar el historial de rendimiento de los artistas de nuestras casi 500,000 actuaciones en archivo\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTambién revise las temporadas pasadas de varias compañías de ópera y festivales en todo el mundo desde 1996\u003c/li\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIncluido también en Operabase Basic\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eActualice el perfil de su agencia con información de contacto personal y de equipo\u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAdministra y actualiza la lista de artistas profesionales que representas\u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEspecifique los términos de su acuerdo de representación con sus artistas en términos de gestión general, exclusividad o región\u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eNo solo los cantantes clásicos pueden ser listados y representados en Operabase, sino también directores, directores, escenógrafos, diseñadores de vestuario y muchos otros artistas profesionales. En combinación con los perfiles de Operabase Professional para artistas, que están disponibles para suscripción tanto a artistas directamente como a agencias en nombre de sus artistas, la gestión de la lista puede aumentar significativamente la visibilidad de sus artistas, así como el alcance de su agencia como todo. Estos perfiles le permiten, por ejemplo, realizar los siguientes cinco roles que cree que serían el mejor paso estratégico para la carrera de un artista que representa y que puede buscar profesionales de casting.\u003c/p\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e¿Cómo suscribirse?\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEs un proceso rápido y fácil abierto a agencias que representan cantantes de ópera y otros artistas profesionales que trabajan en la industria de la música clásica.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eOperabase Professional para agentes cuesta solo 850 euros por 12 meses\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eOperabase Basic para agentes está disponible para usted de forma gratuita\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eComience el proceso de registro a continuación para elegir su plan preferido\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","TEXT_PRO_ARTIST":"\u003ch1\u003e\u003cb\u003eTener mayor visibilidad y un acceso fácil equivalen a más oportunidades profesionales\u003c/b\u003e\u003c/h1\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003cp\u003eLos administradores artísticos de casas de ópera, teatros, orquestas y otras organizaciones artísticas alrededor del mundo utilizan Operabase como su herramienta de casting preferida. Nuestra herramienta se ha consolidado como el medio más accesible para investigar y contactar artistas y sus agentes para las próximas producciones de ópera. Operabase es una comunidad en línea que actualiza automáticamente los detalles de sus actuaciones actuales y futuras enviadas por cientos de compañías de ópera y festivales en todo el mundo.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e¿Qué le ofrece la suscripción de Operabase Professional para Artistas?\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSi usted es un artista internacionalmente exitoso o un talento emergente; Si usted es un(a) cantante de ópera en el escenario, un director de orquesta en la fosa, un director o diseñador que trabaja como parte del equipo creativo, la suscripción de Operabase Professional para Artistas es para usted. Le permite presentarse tanto a usted como a su carrera ante personas con responsabilidades de casting en la red que más utilizan diariamente. También es el lugar ideal para cientos de miles de fans y miembros de la audiencia, que buscan mantenerse informados sobre su carrera. Esta información incluye:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSus conciertos, oratorios, recitales, estrenos mundiales y actuaciones de temporadas anteriores\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSus actuaciones futuras que aún no figuran en los sitios de teatro\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSus actuaciones tienen lugar en salas de conciertos, iglesias o lugares al aire libre que no figuran en Operabase\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSu biografía en varios idiomas\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eUna foto de perfil e imagen de portada de alta resolución\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eUn retrato que se mostrará en la rotación de imágenes en la página de inicio de Operabase\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTantas fotos de usted en escena y videos de YouTube como desee\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eArtículos de prensa\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDatos para contacto directo suyos y de su gerente, así como enlaces a su sitio web personal y sus páginas de redes sociales\u003c/li\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eCon su suscripción de Operabase Professional para artistas, también podrá solicitar que:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe agregue una máscara roja a las actuaciones que ha agregado usted mismo, lo cual indica que la información ha sido verificada por Operabase. (Necesitaremos que nos proporcione evidencia para respaldarlo)\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eOcultar actuaciones en su agenda o roles que ya no quiere cantar\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAgregar hasta 5 papeles que le gustaría cantar o títulos de ópera que le gustaría interpretar o producir en el futuro. La herramienta de casting mostrará su nombre en los hits presentado cuando los directores de casting realizan búsquedas de estos papeles o funciones.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003c/br\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, su historial de actuaciones será visible para todos los usuarios de Operabase. Contando datos desde 1996. Además, podrá mostrar su lista completa de repertorio a todos los usuarios de Operabase, incluyendo las compañías con quien ha desempeñado un papel.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e¿Cómo suscribirse?\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEs un proceso rápido y fácil\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCuesta solo 100 euros anuales (12 meses)\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eUna vez que hayamos recibido su pago y confirmado su identidad, le enviaremos los códigos de acceso a su cuenta\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","TEXT_TERM":"\u003ch1\u003eArts Consolidated ApS - TERMS AND CONDITIONS\u003c/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArts Consolidated ApS General Terms of Use\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e1. Introduction\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e1.1 These general Terms and Conditions of use, which by reference includes and integrates the documents set out in clause 1.4 and any references herein (collectively “\u003cstrong\u003eTerms\u003c/strong\u003e”), establish a legal agreement (“\u003cstrong\u003ethe\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eAgreement\u003c/strong\u003e”) between Arts Consolidated ApS, Lyngbyvej 20, DK-2100 København Ø, Denmark, and you (“\u003cstrong\u003ethe User\u003c/strong\u003e”).\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1.2 These Terms set out the general terms and conditions subject to which the User may use the then-current website www.Operabase.com (or such other URLs as may be designated by Arts Consolidated ApS in its sole discretion) as well as any sub sites and sub domains hereto (“\u003cstrong\u003eArts Consolidated ApS Websites\u003c/strong\u003e”) as well as any service offerings related hereto made available by Arts Consolidated ApS via the Arts Consolidated ApS Websites (collectively “\u003cstrong\u003eServices\u003c/strong\u003e”).\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1.3 The User accepts to be legally bound by these Terms by accessing, using or otherwise exploiting the Services subject to these Terms. If the User does not accept these Terms, the User is not entitled to access, use or otherwise exploit the Services.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1.4 These Terms refer to and include the following additional terms and conditions:\u003c/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eData and Privacy Policy\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eCookie Policy\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eUser Specific Terms\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eThe Subscription Fee Terms\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e1.5 The supplemental terms and policies referred to in clause 1.4 are made available at the Arts Consolidated ApS Websites. The Data and Privacy Policy, the Cookie Policy, the User Specific Terms and the Subscription Fee Terms form an integrated part of these Terms.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1.6 By accessing, using and/or subscribing to the Services, the User confirms that the User has read, understood and accepts the Terms.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e2. User Categories\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e2.1 The Services are made available for use by different categories of users (“\u003cstrong\u003eUser Category”/”User Categories\u003c/strong\u003e”):\u003c/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003e“\u003cstrong\u003eVisitors\u003c/strong\u003e” shall mean any user who accesses the Arts Consolidated ApS Websites without creating a user profile\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e“\u003cstrong\u003eRegistered\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eusers\u003c/strong\u003e” shall mean any user who creates a free account on the Arts Consolidated ApS Websites\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e“\u003cstrong\u003ePremium\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eusers\u003c/strong\u003e” shall mean any user who create a paying account on the Arts Consolidated ApS Websites\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e2.2 When accepting these Terms, the User must select and, if necessary. sign up for the User Category applicable to the User.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e2.3 The Services made available by Arts Consolidated vary depending on the applicable User Category selected by the User. Additional specific and supplementary terms and conditions (“\u003cstrong\u003eUser Specific Terms\u003c/strong\u003e”) apply to each User Category. The User may only enrol in the User Category for which the User fulfils the applicable eligibility requirements.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e3. Use of the Services\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e3.1 In order to use the Services, the User must create an account in the applicable User Category.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3.2 The User’s account is a personal account and may only be used by the User to access and use the Services.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3.3 The User is solely responsible for maintaining the confidentiality and security of the User’s account details (including passwords) and for all activities that occur on or through the account. The User accepts and agrees that Arts Consolidated is not responsible for any loss or damage arising from unauthorised use of the User’s account.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3.4 Arts Consolidated is entitled to disable any user identification code or password, whether chosen by the User or allocated by Arts Consolidated, at any time, if the User in Arts Consolidated’s reasonable opinion has failed to comply with any of the provisions of the Agreement.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3.5 Arts Consolidated does not guarantee continuous or uninterrupted availability of the Services. Arts Consolidated reserves the right to suspend, withdraw, discontinue or modify any part or all of the Services subject to the procedures set out in clause 7. Arts Consolidated shall not be liable to the User for unavailability of the Services at any time or for any duration.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e3.6 Arts Consolidated does not guarantee that the Services will be secure or free from bugs or viruses. The User is responsible for configuring the information technology, computer programmes, platform etc. in order to access the Services.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3.7 The User shall not misuse the Services by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful. The User shall not attempt to gain unauthorised access to the Services, the server on which the Services are stored, or any server, computer or database connected to the Services. The User shall not attack the Services via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack. In the event of any such breach, the User’s right to use the Services will cease immediately.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3.8 Arts Consolidated assumes no responsibility for the content of third-party websites linked to via the Arts Consolidated Websites.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3.9 Arts Consolidated reserves all rights to the content available on the Arts Consolidated Websites, including the right to utilise the content for the purpose of text and data mining, and scraping, cf. section 11 b of the Danish Copyright Act, and Article 4 of the DSM Directive (Directive (EU) 2019/790). The User is prohibited from using any Large Language Models (‘LLMs’), including but not limited to GPT-3, GPT-4, or any other automated systems, software, or tools, to extract, collect, scrape or otherwise to gather data or content from the Arts Consolidated Websites and Services for any purpose, without prior and express written consent from Ars Consolidated.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e4. Arts Consolidated’s approval of the User\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e4.1 Arts Consolidated may accept or reject the User’s application in its sole and absolute discretion. Arts Consolidated has no obligation to provide the User with an explanation of or reasons for the rejection of the application.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e4.2 If Arts Consolidated decides to accept the User’s application, Arts Consolidated will grant the User access to the Services, at which point an agreement will come into existence between the User and Arts Consolidated. The User’s profile will be activated on the Services as soon as practicably possible thereafter.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e4.3 Arts Consolidated may require the User to provide details of the User’s identity in accordance with relevant anti-money laundering policies in place from time to time and will inform the User hereof if it is necessary.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e4.4 The User confirms that Arts Consolidated has the right to disclose the identity and all other information of the User provided to Arts Consolidated to any other users of the Services subject to the privacy settings chosen by the User.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e4.5 The User confirms that Arts Consolidated has the right to delete content if a third party is claiming that any content posted or uploaded by the User to the Arts Consolidated Websites constitutes a violation of their intellectual property rights, or of their right to privacy.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e4.6 Nothing in these Terms shall create a situation of agency or partnership between Arts Consolidated and the User.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e5. Use rights to the Service\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e5.1 The User is granted a personal, non-exclusive and non-perpetual right to use the Services as further specified in the User Specific Terms subject to the User’s compliance with these Terms including payment of any fees owed to Arts Consolidated.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e6. Fees\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e6.1 The User must pay the then-current fees applicable as set out in the Subscription Fee Terms.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e7. Amendments to the Services and these Terms\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e7.1 Arts Consolidated is entitled to continuously implement changes, updates, alterations and improvements of the functionality of the Services but is not subject to any obligation to do so.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e7.2 Arts Consolidated is entitled to change, revise or otherwise modify these Terms including the Data and Privacy Policy, the Cookie Policy, the Subscription Fee Terms and/or the User Specific Terms at any time (“\u003cstrong\u003eChanges\u003c/strong\u003e”). Changes will be notified with at least two (2) months’ notice.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e7.3 If the User does not want to accept such Changes, the only remedy of the User is to terminate these Terms for convenience in accordance with clause 15.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e8. Intellectual property and use of content\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e8.1 Content produced by Arts Consolidated\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e8.1.1 All content\u0026nbsp; of the Websites or in relation to the Services, made available through any of Arts Consolidated’s Services, including, but not limited to, text, graphics, trademarks, logos, button icons, images, audio clips, video clips, digital downloads, data compilations, and software, are owned by Arts Consolidated or its licensors as applicable. All intellectual property rights are protected by applicable legislation throughout the world.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e8.1.2 The User may not use Arts Consolidated’s trademarks, or any other intellectual property rights owned by Arts Consolidated, without Arts Consolidated’s prior written consent.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e8.1.3 Arts Consolidated reserves the right to take legal action against any unauthorized use of its intellectual property rights. Unauthorized use may result in civil or criminal sanctions.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e8.2 Content uploaded by the User\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e8.2.1 The User can upload content to the Arts Consolidated Websites. The User understands and warrants that nothing in any content uploaded will be infringing, criminally obscene, unlawful or defamatory.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e8.2.2 The User warrants, represents, and undertakes to have the full right and authority of everyone who has a legal interest or right in any content uploaded by the User. This includes any intellectual property rights, including, but not limited to, the right to upload the content and permit Arts Consolidated to fully use the content in any manner by granting to Arts Consolidated a non-exclusive and royalty-free license to use the User’s name and logo and any content uploaded by the User in relation to the Services for the purposes of the Agreement.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e8.2.4. The User accepts and agrees that by warranting having the right and authority, including intellectual property rights, to the content uploaded by the User, the User bears the sole responsibility for the content being non-infringing of any rights whatsoever. The User accepts to indemnify Arts Consolidated for any intellectual property claims filed against Arts Consolidated due to the content uploaded by the User.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e8.2.5 The User agrees to cooperate fully with Arts Consolidated in the defence of any claim that may arise from the use of the uploaded content. The User also agrees to provide any necessary documentation or evidence to support their warranties and representations under the Agreement.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e9. Intellectual property complaints\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e9.1 Arts Consolidated respects the intellectual property rights of third parties. If you believe that your work has been copied or used in a way that constitutes an infringement of your rights, please provide Arts Consolidated written notice hereof as outline below in clause 9.4.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e9.2 When providing Arts Consolidated a notice pursuant to clause 9.4 below, please provide all of the following information:\u003c/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eA description of the work(s) that you claim has been infringed,\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eA description of the location of the work(s) on the Services, including, if possible, a link hereto,\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eA declaration from you affirming that the information provided in your notice is accurate and that you are either the right holder or authorized to act on behalf of the right holder,\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eA declaration from you asserting that you have a good-faith belief that the contested use is not permitted by the right holder, a person authorised to act on behalf of the right holder, or the law,\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eYour address, telephone number, and e-mail address, and\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eA signature (electronic or physical) of the person who has been authorised to act on behalf of the right holder.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e9.3 Please note that your notice will only be regarded if all the information stated in clause 9.2 above is included.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e9.4 For notice of\u0026nbsp; infringement of IP rights on the Websites, Arts Consolidated can be reached at:\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"mailto:contact@operabase.com?subject=Infringement%20of%20IP%20rights\" rel=\"nofollow\"\u003econtact@operabase.com\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePlease note that this procedure is exclusively for notice of infringements of IP rights. Inquiries regarding other matters will be disregarded.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e9.5 Following your notice, Arts Consolidated will assess the matter and notify you of the result of the assessment and the possible next steps. If it is deemed appropriate under the circumstances, Arts Consolidated may take down the infringing content and/or terminate the accounts of User(s).\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e9.6 Arts Consolidated reserves the right to seek legal remedies against any User who knowingly submits a false or misleading notice of infringement of IP rights.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e10. Indemnification\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e10.1 The User shall promptly notify Arts Consolidated in writing in the event that the User becomes aware of\u003c/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eany breach or alleged breach of the Agreement and/or\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eof any claim or alleged claim concerning infringement of third-party rights including intellectual property rights of any third party pertaining to the User’s use of the Services, including without limitation claims or alleged claims that data stored or distributed by the User using the Service infringes any third-party rights, including intellectual property rights and/or\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eany breach of any applicable legislation in connection with the User’s use of the Service.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e10.2 The User shall compensate, defend and indemnify Arts Consolidated from and against any claims, damage and loss to the extent such claims, damage or loss are a result of\u003c/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003ethe User’s breach of the Agreement and/or\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eany infringement of third-party rights, including intellectual property rights and/or violation of any applicable legislation, and/or\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eany claims, damage, and loss arising from the User’s unauthorized use of the Services\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e11. Warranty limitations and exclusions\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e11.1 Arts Consolidated disclaims all warranties and representations, whether express, implied, or statutory. This includes, but is not limited to, any warranties regarding merchantability, fitness for a particular purpose, absence of viruses, accuracy or completeness of responses, results and non-infringement of third-party rights. The risk associated with these matters remains solely with the User.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e11.2 The limitations and exclusions apply to the widest extent permitted by applicable law.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e12. Limitation of liability\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e12.1 The parties are liable in accordance with Danish law with the limitations and exclusions set out below.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e12.2 Arts Consolidated is only liable for direct losses.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e12.3 Arts Consolidated is not liable vis-à-vis the User for any indirect or consequential losses, including without limitation, compensation for loss of profit, operating loss, loss of data or reestablishment thereof, or loss of image. The mentioned exclusions and limitations apply irrespective of whether such losses are caused by Arts Consolidated’s actions or failures to act and irrespective of whether they can be attributed to Arts Consolidated as negligent or accidental.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e12.4 The total aggregate liability of Arts Consolidated’s shall under all circumstances be maximized at EUR 1,000 comprising any and all claims made by the User during each calendar year.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e13. Force Majeure\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e13.1 Neither party shall be liable for any failure or delay in performing its obligations under the Agreement if such failure or delay is caused by circumstances beyond its reasonable control, including but not limited to acts of God, war, terrorism, strikes, pandemics, or governmental actions.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e13.2 The affected party shall promptly notify the other party of the occurrence of a force majeure event and shall use all reasonable efforts to mitigate the effects of the event.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e14. Data protection and privacy\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e14.1 Arts Consolidated collects and processes information, including personal data, provided by the User in relation the User’s use of the Services. Such collection and processing will be governed by these Terms including the then-current Data and Privacy Policy and Cookie Policy applicable at any time.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e14.2 The User confirms that Arts Consolidated has the right to disclose the User’s identity and any content provided by the User including regarding individuals to any other users of the Services subject to the privacy settings chosen by the User.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e14.3 In addition to and without limiting any other provisions, the User confirms that the User has obtained all necessary rights and consents to upload any content regarding any individual to the Arts Consolidated Websites.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e15. The User’s termination of these Terms\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e15.1 The User may terminate these Terms and remove its profile from the Services at any time by giving Arts Consolidated one (1) week’s written notice.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e16. Arts Consolidated ’s termination of these Terms\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e16.1 Arts Consolidated may terminate these Terms at any time and remove the User’s profile from the Services at any time by giving the User one (1) week’s written notice.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e17. Consequences of termination\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e17.1 Upon termination, all rights granted to the User under the Agreement shall cease immediately and automatically, and the User must immediately cease any activities authorized by these Terms including use of the Services.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e17.2 Termination of these Terms by Arts Consolidated does not affect any accrued liabilities of the User at the date of termination.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e17.3 Arts Consolidated continues to be entitled to be paid any fees owed by the User during the term of the Agreement. The User shall not be entitled to any refund of fees already paid.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e18. Applicable law and jurisdiction\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e18.1 These Terms and Conditions are governed by Danish law\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e18.2 This choice of law does not affect consumer protection under the applicable law of your country of residence, unless otherwise required by Regulation (EC) 593/2008 of 17 June 2008 on the law applicable to contractual obligations (Rome I Regulation).\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e18.3 Any dispute deriving from the Agreement must be settled by the ordinary Danish courts, unless otherwise required by Regulation (EC) 593/2008 of 17 June 2008 on the law applicable to contractual obligations (Rome I Regulation).\u003c/p\u003e\n\n\u003cbr /\u003e\n\u003cbr /\u003e\n\u003chr /\u003e\n\u003cbr /\u003e\n\u003cbr /\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eArts Consolidated User Specific Terms – Premium Users\u003c/strong\u003e\u003c/h2\u003e\n\u003cbr /\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e1. Introduction\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e1.1 These User Specific Terms form part of and are integrated into the Terms agreed between Arts Consolidated and the User.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1.2 These User Specific Terms set out the additional and supplementary terms and conditions applicable to Users which qualify and are eligible to execute the Terms and these User Specific Terms as Premium Users, including Professionals, Artists, and Agents.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1.3 All definitions specified in the Terms shall apply correspondingly to these User Specific Terms.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e2. Premium Users\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e2.1 These User Specific Terms are applicable only to Users which qualify and are eligible as Premium Users.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e2.2 For the purpose of these User Specific Terms, the term “Premium Users” shall include:\u003c/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e“\u003cstrong\u003eProfessionals\u003c/strong\u003e”: Any User which is i) established as a separate legal entity and ii) hires artists such as orchestras, event producers, venues, and the like.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e“\u003cstrong\u003eArtists\u003c/strong\u003e”: Any i) individual User who ii) aims at or is making his/her living as a professional performing artist.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e“\u003cstrong\u003eAgents\u003c/strong\u003e”: Any User which is i) registered as a separate legal entity or individual enterprise with the applicable business authority, ii) performs business acting as a manager for performing artists pursuant to a mandate with each artist, and iii) is entitled to represent performing artists vis-à-vis Professionals in connection with such Professionals hiring and contracting performing artists.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eThe aforesaid requirements are cumulative for each category.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e2.3 In the event of any dispute as to whether a User qualifies as a Premium User, Arts Consolidated will make a decision in its sole discretion and only accept the User if the User is eligible to accept pursuant to these User Specific Terms.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e3. Right of Use\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e3.1 Premium Users are granted a non-exclusive and non-perpetual right to use the Services subject to the purchase of a subscription.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3.2 For Professionals and Agents, the right of use extends to their employees, provided that a number of subscriptions corresponding to the number of employees who have access to the Services are purchased. Each subscription is personal to the employee and must be allocated to a named employee. Subscriptions may not be shared between employees, and each employee must have an individual account assigned to her/him.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3.3 For Artists, the subscription is personal and shall be an individual account assigned to the Artist.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3.4 The Services may be used solely for the Premium User’s own internal purposes and may not be used, made available, or otherwise exploited for the direct or indirect benefit of any third-party.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e4. Services\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e4.1 The Services available are described in the then-current Services specification (“\u003cstrong\u003eServices\u003c/strong\u003e\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eSpecification\u003c/strong\u003e”) available on the Arts Consolidated Websites.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e4.2 The Services available will depend on the level of subscription purchased and paid for by the Premium User as set out in the Services Specification.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e5. Fees\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e5.1 Premium Users must pay the then-current fees pursuant to the Subscription Fee Terms applicable to the specific subscription levels and number of named employees (for Professionals and Agents) or individual accounts (for Artists) that the Premium User has purchased.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e6. Additional Provisions for Agents\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e6.1 Warranty: The Agent represents and warrants that the Agent will use the Services only to promote artists who have explicitly authorized the Agent to act on behalf of such artists vis-à-vis Arts Consolidated and Professionals and solely for the purpose of promoting such artists vis-à-vis Professionals engaging artists represented by the Agent.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e6.2 It is the sole responsibility of the Agent to ensure that such authorization from each artist is in place.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e6.3 The Agent shall indemnify and hold harmless Arts Consolidated against any and all claims made against Arts Consolidated by any artist, Professional, or third-party as a result of any failure of the Agent to comply with this clause 6.\u003c/p\u003e\n","VENUE_DETAILS":"Detalles de lugar","VENUE_NAME":"Nombre de lugar","VIEW_ALL":"Ver todo","VIEW_X_MORE":"Ver más ({{number}})","VISIT_WEBSITE":"Ir a página web","WISHLIST":"Listo para debutar","YEARLY_PLAN_DESC":"\u003cstrong\u003eAhorre el{{discount}}%\u003c/strong\u003e de su costo anual de \u003cstrike\u003e {{fullPrice}}\u003c/strike\u003e\u003cstrong\u003e{{price}}\u003c/strong\u003e","WISHLIST_LIMIT_REACHED":"Ha utilizado el límite de {{limit}} listados para su repertorio futuro","CREATE_ADD_TO_CAST":"Crear y agregar al reparto","SUCCESS_CREATING_ARTIST":"El nuevo artista se ha añadido exitosamente a la lista","FN_ARTIST_SUGGESTIONS_MAIN_TEXT":"Esta a punto de crear un nuevo artista que será agregado a su lista pero hemos encontrado un artista similar. Favor de revisar los artistas sugeridos antes de proceder con la creación de uno nuevo:","FN_ADD_ANOTHER_PROFESSION":"Añadir otra profesión","Manage_Settings":"Administrar configuración","Cookie_Banner_Content":"Utilizamos cookies (y otras tecnologías similares) para recopilar datos para mejorar su experiencia en nuestro sitio. Al utilizar nuestro sitio web, usted está aceptando la recopilación de datos como se describe en nuestro","Cookie_Collection_Policy":"Política de recopilación de datos del sitio web","Accept":"Aceptar","Cookie_Preferences_Dialog_Title":"Preferencias de recolección de datos en el sitio","Cookie_Preferences_Dialog_Content":"Utilizamos los datos recopilados por las cookies y JavaScript para mejorar su experiencia de navegación, analizar el tráfico del sitio, ofrecer anuncios personalizados y aumentar el rendimiento general de nuestro sitio.","Cookie_Cancel_Dialog_Title":"¿Está seguro de que desea cancelar?","Cookie_Cancel_Dialog_Content":"Sus preferencias no se han guardado. Al continuar usando nuestro sitio web, usted está aceptando nuestra Política de Recolección de Datos del Sitio Web.","FN_UPLOADING_IMAGES":"Subiendo imágenes","FN_UPLOADING_IMAGES_ERROR":"No se pueden subir las imágenes","FN_UPLOAD_IMAGES_ERROR_TEMPLATE":"Error subiendo{{file}}: {{reason}}","FN_UPLOAD_FILE_DROP_TEMPLATE":"Arrastrar {{type}} aquí","FN_UPLOAD_FILE_TEMPLATE":"Subir {{type}}","FN_UPLOAD_FILE_DESCRIPTION_TEMPLATE":"Arrastrar \u0026 soltar {{type}} aquí para subir archivos o seleccionar la búsqueda para {{type}}","MORE_REPERTOIRE":"Más repertorio","COMPOSER_AND_WORK":"Compositor \u0026 obra","BORN":"Nacimiento","DIED":"Muerte","FULL_NAME":"Nombre completo","VIEW_FULL_SCHEDULE":"Ver el calendario completo","FULL_REVIEW":"Reseña completa","MORE_REVIEWS":"Más reseñas","AGENCY_CONTACT":"Contacto de la Agencia","AGENTS_REPRESENTATIVES":"Agentes / Representantes","VIEW_REPRESENTATION_DETAILS":"Ver detalles de representación","NO_AGENCIES_FOUND":"No se han encontrado agencias","FOLLOW_ARTIST_ON":"Siga al artista en","FN_ADD_ANOTHER_ROLE":"Añadir otro papel","FN_DUPLICATED_VALUE":"Valor duplicado","FN_ADD_NEW_COMPANY":"Añadir nueva compañía","FN_ADD_NEW_COUNTRY":"Añadir nuevo país","FN_PHONE_CODE":"Código de teléfono","FN_ADD_NEW_CITY":"Añadir nueva ciudad","SUCCESS_CREATING_COUNTRY":"¡Éxito! Se ha añadido un nuevo país.","SUCCESS_CREATING_CITY":"¡Éxito! Se ha añadido una nueva ciudad","VIEW_VENUE":"Ver lugar","VIEW_COMPANY":"Ver compañía","FN_ADD_EXIST_PRODUCTION_CAST_MEMBERS":"Puede seleccionar un artista de la lista predeterminada de Elenco \u0026 Equipo que se ha añadido en el paso anterior. Aquí puede especificar qué artista del reparto estará actuando exactamente en esta fecha.","FN_EDITSEASON_MARK_AS_CANCELLED":"Marcar como cancelado","FN_PERFORMANCE_TIME_INFO":"Puede añadir múltiples horarios. Si hay dos presentaciones de esta producción en un mismo día, por ejemplo a las 14:00 y a las 19:00, puede añadir ambos horarios","FN_ADD_NEW_FESTIVAL":"Añadir nuevo festival","FN_ADD_NEW_VENUE":"Añadir nuevo lugar","FN_ADD_NEW_STAGE":"Añadir nuevo escenario","FN_ZIP_CODE":"código postal","FN_ADD_NEW_PRODUCTION":"Añadir nueva producción","ACCESS_REQUEST_TEXT":"El Agente{{agent}} de {{agency}} está solicitando acceso a tu {{profile}} ¿Deseas permitirlo?","ACCESS_REQUEST_TITLE":"Solicitud de acceso","ACCESS_REQUEST_DENY":"Negar acceso","ACCESS_REQUEST_SENT_TEXT":"Solicitud de acceso enviada exitosamente","MANAGE_PROFILE":"Administrar","ACCESS_REQUEST_SEND":"Solicitar acceso","ACCESS_REQUEST_ALLOW":"Permitir","ACCESS_PROCESSED":"¡Solicitud de acceso actualizada exitosamente!","UPLOAD_VENUE_PHOTO":"Subir fotografía del lugar","UPLOAD_MORE_VENUE_PHOTOS":"Añadir más fotos del lugar (estas fotos se mostrarán en la galería de su organización artística)","VENUE_CONTACT_INFORMATION":"Información de contacto del lugar","VENUE_CONTACT_INFORMATION_SUBTITLE":"Esta información será pública para quien quiera saber sobre próximos espectáculos / detalles de taquilla","ADD_VENUE":"Añadir lugar","STAGES_AMOUNT":"Escenarios ({{number}})","CONTACT_INFORMATION":"Información de contacto","NO_ARTIST_AGENCY_DATA":"Este artista no ha listado ninguna agencia / agente","FN_EDITARTIST_PROFILE_BANNER":"Foto de portada","FN_DELETE_BIO_CONFIRMATION":"¿Está seguro de que desea eliminar esta biografía?","X_DAYS":"{{days}} días","FN_ADD_STAGE_DIRECTOR_CONDUCTOR":"Añadir director de escena y director","VIEW_FULL_SEASON":"Ver temporada completa","ABOUT":"Sobre","CONSTRUCTED":"Construido","STAGES":"Etapas","SEATING_CAPACITY":"Número de plazas","FOLLOW_COMPANY_ON":"Siga a la compañía en","m_WATCH":"Ver","REGISTRATION_NEW_AGENCY":"Añadir una nueva agencia","REGISTRATION_NEW_AOS":"Añadir nueva compañía","REGISTRATION_SETUP_ACCOUNT":"Establecer una cuenta","REGISTRATION_HAVE_RIGHTS":"Al crear esta página usted está aceptando que tiene los derechos y el consentimiento del individuo, la empresa, la agencia cuya información se enumera aquí.","REGISTRATION_PLEASE_READ":"Favor de leer nuestro","REGISTRATION_ADD_ENTITY_TITLE":"Denos detalles adicionales","REGISTRATION_ADD_ENTITY_SUBTITLE":"Esta información ayudará a nuestro equipo a validar y configurar su página de agencia o compañía.","REGISTRATION_TIME_ZONE":"Zona horaria","REGISTRATION_ADD_NOTE":"Nota","REGISTER_ADD_NOTE_PLACEHOLDER":"Deje un mensaje con cualquier detalle adicional.","REGISTRATION_ROLE_IN_AGENCY":"Puesto en la agencia","REGISTRATION_THANKYOU_NEW_ENTITY_TITLE":"Gracias por compartir los detalles","REGISTRATION_THANKYOU_NEW_ENTITY_SUBTITLE":"Nuestro equipo revisará los detalles y le informará sobre los próximos pasos.","m_REGISTER_AGENCY_NAME":"Nombre de la agencia","FN_PRODUCTION_TITLE":"Título personalizado de la producción","m_VIEW_ALL_PERFORMANCES":"Ver todas las presentaciones","SEO_TITLE_FESTIVAL_STUB":"{{Nombre del festival}} | {{Location}} {{Year}} | {{Country}} | Horario, Entradas | Operabase","WORKS":"Obras","BIO":"Biografía","VIEW_ALL_WORKS":"Ver todas las obras","FN_PERFORMACE_TYPE_MATINEE":"Matiné","FN_PERFORMACE_TYPE_TOUR":"Tour","ACCOUNT_SETTINGS_SUBTITLE":"View \u0026 edit your information, payments \u0026 manage all professional tools.","UNKNOWN_ROLES_LABEL":"Las funciones y la instrumentación son desconocidas o no están especificadas.","FN_ADD_TIME_BUTTON":"Añadir hora","FN_CHOOSE_FROM_VENUES":"Elija entre los escenarios de su compañía","FN_DELETE_ARTIST_IMAGE_CONFIRMATION":"¿Está seguro de que desea eliminar esta imagen?","FN_ORCHESTRA_AND_CHORUS":"Orquesta y coro","FN_ADD_NAMES_OF_ORCHESTRA_AND_CHORUS":"Añada los nombres de la orquesta y el coro que participan en esta producción","FN_DELETE_ARTIST_VIDEO_CONFIRMATION":"¿Está seguro de que desea eliminar este video?","FN_DELETE_ARTIST_REVIEW_CONFIRMATION":"¿Está seguro de que desea eliminar esta reseña?","FN_DELETE_MEDIA_CONFIRMATION":"¿Está seguro de que desea eliminar este archivo?","BANNERS_SUBSCRIPTION_EXPIRED":"Your Operabase Professional Subscription has expired. Please \u003cfblink\u003eupdate your payment details\u003c/fblink\u003e.","FN_NAME":"Nombre","FN_EDIT":"Editar","FN_ADD_CONTACT_DETAILS":"Añadir detalles de contacto","FN_ASSIGN_ROLE":"Asignar papel","USE_YOUR_EMAIL":"o use su correo electrónico","NO_ACCOUNT":"¿No tiene una cuenta de Operabase?","CREATE_ONE":"Crear uno","PAYMENT_PLAN_FREE":"Operabase Basic","PAYMENT_PLAN_MONTHLY":"Mensual \u003ccur\u003e {{currency}} \u003c/cur\u003e \u003cprice\u003e {{price}} \u003c/price\u003e \u003csmall\u003e / por mes \u003c/small\u003e","PAYMENT_PLAN_ANNUALLY":"Annually \u003ccur\u003e{{currency}}\u003c/cur\u003e\u003cprice\u003e{{price}}\u003c/price\u003e\u003csmall\u003e/ per month\u003c/small\u003e","PAYMENT_PLAN_DESCRIPTION_ANNUALLY":"\u003cstrong\u003e Ahorre un {{discount}} % \u003c/strong\u003e facturado anualmente como \u003cs\u003e {{currency}} {{no_discount_price}} \u003c/s\u003e \u003cstrong\u003e {{currency}} {{full_price}} \u003c/strong\u003e","PAYMENT_PLAN_DESCRIPTION_FREE":"\u003cstrong\u003eInicia\u003c/strong\u003e con el plan gratuito y prueba el poder de Operabase Professional","PAYMENT_PLAN_DESCRIPTION_MONTHLY":"\u003cstrong\u003ePrecio regular\u003c/strong\u003e cobrado mensualmente, disponible solamente con tarjeta de credito","CONTINUE_WITH":"Continue with","PRO_PAGE_PAYMENT_ANNUALLY":"\u003cstrong\u003eOperabase Professional annually\u003c/strong\u003e \u003ccur\u003e{{currency}}\u003c/cur\u003e\u003cprice\u003e{{price}}\u003c/price\u003e\u003csmall\u003e/ per month\u003c/small\u003e","PRO_PAGE_PAYMENT_MONTHLY":"\u003cstrong\u003eOperabase Professional monthly \u003c/strong\u003e \u003ccur\u003e{{currency}}\u003c/cur\u003e\u003cprice\u003e{{price}}\u003c/price\u003e\u003csmall\u003e/ per month\u003c/small\u003e","FN_NO_CONTACTS_ADDED":"No se han añadido contactos","NO_FUTURE_PERFORMANCE":"No hay actuaciones futuras. Inicie sesión para acceder a las actuaciones pasadas.","ARCHIVAL_ACCESS_MESSAGE":"para acceder a los datos archivados","FN_ADD_CONTACT":"Añadir contacto","VIEW_PRODUCTION":"Ver producción","FN_EDITSEASON_FULLPROD_MARK_AS_CANCELED":"Marcar producción como cancelada","FN_CITIZENSHIP":"Ciudadanía","FN_CHOOSE_CITIZENSHIP":"Elegir país de ciudadanía","FN_FOR_TRAVEL_AND_VISAS":"Para viajes y visas","FN_ADD_COVER_PHOTO":"Añadir foto de portada","FN_NO_COVER_PHOTO":"Aún no se ha subido foto de portada.","FN_COMMENTS_ABOUT_LIBRETTO_SOURCE":"Comentarios sobre la fuente del libreto","FN_LIBRETTO_DESCRIPTION":"Aquí puede añadir detalles sobre la fuente del libreto, por ejemplo, añadir \"Basado en el poema \"Ay del ingenio\" de Griboyedov e incluye algunos fragmentos de \"Cartas filosóficas\" de P. Ya. Chaadaev, la poesía de Saadi y \"El diario de un loco\" de N. V. Gogol\".","FN_SYNOPSIS":"Sinopsis","FN_PRODUCTION_SYNOPSIS":"Sinopsis de la producción","FN_ADD_PRODUCTION_SYNOPSIS_INFO":"Por favor añada una descripción de la producción con la sinopsis y los actos. También puede subir una versión impresa de la sinopsis.","FN_ENTER_SYNOPSIS":"Ingrese el texto de la sinopsis","FN_ENTER_PRODUCTION_DESCRIPTION":"Ingrese la descripción de la producción con una breve sinopsis de la trama","FN_PRODUCTION_RUN_TIME":"Duración","FN_DELETE_ACT_CONFIRM_TITLE":"Eliminar Acto","FN_DELETE_ACT_CONFIRM_INFO":"¿Está seguro de que desea eliminar esta sinopsis?","FN_ADD_ACT":"Añadir otro Acto","FN_PRODUCTION_BOOKLET":"Programa de mano","FN_ADD_PRODUCTION_BOOKLET_INFO":"Por favor añada una versión impresa del programa de mano en formato .txt o .pdf","FN_DELETE_BOOKLET_CONFIRM_TITLE":"Eliminar programa","FN_DELETE_BOOKLET_CONFIRM_INFO":"¿Está seguro que desea eliminar le programa de mano?","FN_NO_BOOKLET_ADDED":"No se agregó programa de mano","FN_ADD_PRODUCTION_BOOKLET":"Añadir programa de mano","FN_ADD_BOOKLET_LINK":"Añadir URL al programa de mano","FN_ADD_BOOKLET_LINK_TITLE":"Subir programa de mano como enlace","FN_UPLOAD":"Subir","FN_BOX_OFFICE_EMAIL":"Correo electrónico de taquilla","FN_BOX_OFFICE_PHONE_NUMBER":"Número de teléfono de taquilla","FN_ACT":"Acto","FN_ENTER_ACT_DESCRIPTION":"Sinopsis del Acto","FN_MARK_VENUE_DEFAULT":"Establecer este lugar como predeterminado","FN_ACT_RUN_TIME":"Duración del Acto","FN_ACT_INTERMISSION_TIME":"Intermedio","BOX_OFFICE":"Taquilla","FN_HIDE":"Ocultar","FN_UNHIDE":"Mostrar","FN_REMOVE":"Eliminar","FN_REMOVE_VENUE_CONFIRMATION":"¿Está seguro de que desea eliminar este lugar asociado con la compañía?","FN_GENERAL":"General","FN_ABOUT_THE_COMPANY":"Sobre la compañía","FN_ABOUT_THE_COMPANY_SUBTITLE":"Favor de añadir una descripción de la compañía. Esto se mostrará en la página principal de su compañía.","FN_ADD_NEW_DESCRIPTION":"Añadir nueva descripción","FN_ADD_DESCRIPTION":"Añadir descripción","FN_EDIT_DESCRIPTION":"Editar sinopsis","FN_ENTER_DESCRIPTION_TEXT":"Introduzca el texto de la sinopsis","FN_DELETE_REPERTOIRE_CONFIRMATION":"¿Está seguro de que desea eliminar este repertorio de la sección de Listo para Debutar?","FN_DELETE_DESCRIPTION_CONFIRMATION":"¿Está seguro de que desea eliminar esta descripción?","FN_NO_DESCRIPTIONS_ADDED":"Sin descripciones añadidas","FN_NOT_KNOWN_PRODUCTION_ORGANISER":"La compañía, productor u organizador no se encuentran especificados","FN_IMAGE_URL_BROKEN":"El URL de la imagen es inválido","FN_UPDATE_SYNOPSIS":"Actualizar sinopsis","FN_NO_ACTS_ADDED":"No se han añadido actos","FN_ADD_SYNOPSIS":"Añadir sinopsis","FN_ACTS_ADDED":"Se han añadido actos","FN_DELETE_PRODUCTION_MODAL_TITLE":"¿Está seguro de que desea eliminar esta producción de sus fechas?","FN_DELETE_PRODUCTION_MODAL_TEXT":"La producción será eliminada solo de su historial. Su nombre seguirá apareciendo en los registros de la Compañía a menos que eliminen su nombre de las menciones del equipo de producción también. Si crees que una compañía te mencionó por error, por favor avísanos escribiendo a \u003ca href=\"mailto:contact@operabase.com\"\u003econtact@operabase.com\u003c/a\u003e","FN_ABOUT_THE_WORK":"Sobre la obra","FN_NO_SYNOPSIS_ADDED":"No se ha añadido ninguna sinopsis","FN_REMOVE_STAFF_CONFIRM":"¿Estás seguro de que deseas eliminar este contacto del equipo de trabajo de la compañía?","FN_LIVESTREAM":"Transmisión en vivo","FN_DOUBLE_TRIPLE_BILL":"Programa Mixto Doble/Triple","FN_TIME":"Horario","FN_LIVESTREAM_URL":"URL de la transmisión en vivo","FN_EDIT_LIVESTREAM":"Editar transmisión en vivo","FN_ADD_LIVESTREAM":"Añadir transmisión en vivo","FN_DELETE_LIVESTREAM_CONFIRMATION":"¿Está seguro de que desea eliminar la transmisión en vivo para esta fecha?","FN_LIVESTREAM_DETAIL_INFO":"Los detalles sobre la transmisión en vivo pueden ser añadidos individualmente para cada fecha de presentación en los siguientes pasos","FN_EDIT_SEASON_STEP3":"Fechas","FN_NO_LIVESTREAM":"No se ha añadido la transmisión en vivo","FN_EDIT_SEASON_STEP1":"Detalles de la producción","FN_ADD_DATES_BUTTON":"Agregar fechas","PRIVACY_PUBLIC":"Público","PRIVACY_PRIVATE":"Privado","PRIVACY_FREE_AND_PRO":"Usuarios Basic y Pro","PRIVACY_CASTING_TOOL":"Casting Tool","PRIVACY_ARTISTS":"Artistas","PRIVACY_AGENCY":"Agentes","PRIVACY_AOS":"Organizaciones artísticas","PRIVACY_PUBLIC_DESCRIPTION":"Visible para todos","PRIVACY_PRIVATE_DESCRIPTION":"Visible para usted y todos los usuarios con acceso a su perfil","FN_CO_PRODUCED_CHECKBOX":"Coproducción","PRIVACY_FREE_AND_PRO_DESCRIPTION":"Visible para todos los usuarios registrados en Operabase","PRIVACY_CASTING_TOOL_DESCRIPTION":"Visible cuando el perfil del artista y sus detalles de representación son buscados en la herramienta de casting","FN_PART_OF_FESTIVAL_CHECKBOX":"Parte de un festival","PRIVACY_ARTISTS_DESCRIPTION":"Visible para artistas, cantantes y usuarios con otras profesiones verificados por Operabase","PRIVACY_AGENCY_DESCRIPTION":"Visible para usuarios que representan agencias verificadas por Operabase","PRIVACY_AOS_DESCRIPTION":"Visible para usuarios representantes de compañías, orquestas y teatros verificados por Operabase","PRIVACY_PRO":"Solo para usuarios Pro","PRIVACY_PRO_DESCRIPTION":"Visible para todos los suscriptores PRO de Operabase","PRIVACY_MODAL_TITLE":"Cambiar la configuración de visibilidad","PRIVACY_MODAL_SUBTITLE":"Seleccione quién puede ver su información","FN_PART_OF_LIVE_EVENT":"Etiquetar como parte de un evento en vivo","CONTACT_LEAVE_US_MESSAGE":"Déjenos su mensaje","CONTACT_SUBMIT_ANOTHER":"Enviar otra consulta","CONTACT_SECTION_TITLE":"¿No pudo encontrar lo que estaba buscando?","CONTACT_SECTION_SUBTITLE":"Nuestro equipo de apoyo global puede brindarle ayuda en 9 idiomas","CONTACT_WE_WILL_BE_BACK":"Nos pondremos en contacto con usted sobre su consulta","CONTACT_SUBJECT":"Asunto","CONTACT_MESSAGE":"Mensaje","CONTACT_GET_SUPPORT":"Comenzar chat en vivo","CONTACT_SEE_ALL_ARTICLES":"Ver todos los artículos","FN_INVALID_DATE":"La fecha no es válida","FN_DOB_LESS_DOD":"La fecha de nacimiento debe ser anterior a la fecha de fallecimiento","FN_REQUEST_RED_MASK":"Solicitar Red Mask","FN_VALIDATION_DOCUMENTS":"Documentos para validación","FN_VALIDATION_DOCS_SUBTITLE":"Para validar sus producciones y obtener la máscara roja, por favor proporcione documentación que pruebe que ha sido parte de esta presentación.","FN_LINK_TO_PRODUCTION_PAGE":"Enlace a la página de producción del sitio web de la compañía","FN_UPLOAD_SIGNED_CONTRACT":"Subir un contrato firmado","FN_UPLOAD_REVIEW":"Subir una reseña","FN_UPLOAD_PHOTOCOPY_OF_PROGRAMME":"Suba una copia del programa con la fecha y el nombre del artista","FN_NO_ITEMS":"No se han añadido elementos","FN_ADD_LINK":"Añadir un enlace","FN_UPLOAD_DOCUMENT":"Suba un escaneo o copia de su contrato firmado","FN_NO_FILE_NAME":"No hay nombre de archivo","FN_ADD_REVIEW_TITLE":"Añadir una reseña","FN_INSERT_WEBLINK":"Insertar sitio web","FN_UPDATE_PRODUCTION_LIVESTREAM_SUBTITLE":"Añade detalles cuando esta producción esté disponible en línea como transmisión en vivo","FN_VIEW_PRODUCTION_DETAILS":"Ver detalles de la producción","FN_TICKETS":"Entradas","FN_FULL_PRODUCTION_VIDEO":"Video completo de la producción","FN_PERFORMANCES":"Presentaciones","FN_DELETE_DOC_TITLE":"¿Está seguro de que desea eliminar este documento?","FN_ADD_PROGRAMME_TITLE":"Añadir un escáner o una copia de un programa","FN_UPLOAD_PROGRAMME":"Subir un escáner o copia del programa","FN_MAKE_SURE_YOUR_NAME_MENTIONED":"Asegúrese de que su nombre es mencionado en el reparto para la fecha correcta en la página de producción de la compañía","FN_АDD_CONTRACT":"Añadir contrato","FN_UPLOAD_FILE_FORMAT_TEMPLATE":"Arrastrar \u0026 soltar {{format}} el archivo aquí para subirlo o hacer clic para buscarlo","FN_ADD_FILE":"Agregar archivo","FN_UPLOAD_FILE":"Subir archivo","FN_ADD_REVIEW":"Subir un escaneo o una copia de la reseña","FILTERS":"Filtros","SORT":"Ordenar","FN_MORE_DATES":"más fechas","FN_DELETE_SYNOPSIS_CONFIRM_TITLE":"Eliminar sinopsis","FN_DELETE_SYNOPSIS_CONFIRM_INFO":"¿Está seguro de que desea borrar la sinopsis añadida?","FN_VIEW_PERFORMANCES":"Ver Presentaciones","FN_VIEW_PRODUCTIONS":"Ver Producciones","PRODUCTIONS_AND_PERFORMANCES":"Producciones y Presentaciones","PRODUCTIONS_AND_PERFORMANCES_SUBTITLE":"Buscar más de {{performancesCount}} producciones y presentaciones en todo el mundo","m_VIEWBY":"Ordenar por","m_TOMORROW":"Mañana","ARCHIVED":"Archivado","FN_FESTIVAL_BASIC_INFO_SUBTITLE":"Por favor, asegúrese de que los detalles del festival sean corectos y estén actualizados.","FN_FESTIVAL_EDIT":"Editar Festival","FN_FESTIVAL_CONTACT_INFO_SUBTITLE":"Por favor, asegúrese de que los datos de contacto del festival sean precisos y estén actualizados.","FN_FESTIVAL_STAFF_SUBTITLE":"Añada datos de contacto de los miembros del equipo de cada departamento de su festival","FN_CONCERT_PRODUCTION_TYPE_DISCLAIMER":"Para añadir un evento con programa mixto, por favor seleccione \"Various\" en el campo Compositor. Luego seleccione \"Concierto\", \"Recital\" o \"Gala de ópera\" en el campo Obra Musical.","SEO_TITLE_ARTIST_STUB":"{{artist}} | Presentaciones, Contacto | Operabase","AND":"y","FN_ASSOCIATED_WITH_COMPANY":"Asociado con una compañía","FN_FESTIVAL_LOGO_TITLE":"Logo del festival","FN_FESTIVAL_LOGO_SUBTITLE":"Por favor, añada el logo de su festival","FN_VALIDATION_DOCS_CONTRACT_SUBTITLE":"Por favor, no comparta información personal o sensible","ADJUST_SEARCH":"Intente ajustar su búsqueda para encontrar lo que está buscando","FN_CO_PRODUCED":"Coproducido","CONTACT_RENEW_MEMBERSHIP":"Renovar mi subscripción","CONTACT_UPDATE_PAYMENT":"Actualizar los detalles de pago","CONTACT_MANAGE_ROSTER":"Administre su lista de artistas","CONTACT_MANAGE_CONTACT":"Administre sus datos de contacto","CONTACT_MANAGE_SEASONS":"Administre sus temporadas","CONTACT_USE_CASTING":"¿Cómo utilizar la Herramienta de Casting?","CONTACT_ARTIST_BENEFITS":"Beneficios de la subscripción Artistas PRO","CONTACT_MANAGE_ARTIST_PAGE":"Administre su Página de Artista","CONTACT_SEARCH_KNOWLEDGEBASE":"Busque artículos en nuestra base de datos","CONTACT_REQUESTS":"Solicitudes de actualización de Temporada y Listado de Artistas: \u003cemaillink\u003eEmail\u003c/emaillink\u003e","NO_RECORD_FOUND":"Registro no encontrado","FN_PRODUCTION_VALIDATION":"Documentos de validación de producción","FN_RED_MASK_REJECTED":"Su solicitud ha sido rechazada. Tal vez los documentos proporcionados no fueron suficientes. Por favor, envíe otro documento o póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.","FN_RED_MASK_PENDING":"Su solicitud de máscara roja ha sido recibida y aún está pendiente. Por favor, espere unos días para que nuestro equipo revise y valide los documentos.","FN_REJECT_EDIT_PRODUCTION_INFO":"Esta producción fue añadida por otra persona y para editarla por favor póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en \u003cemaillink\u003econtact@operabase.com\u003c/emaillink\u003e y solicite los cambios que se requieren para los datos presentados en esta producción.","FN_NO_MUSICAL_WORK_ROLES_ADDED":"No hay registrados roles en el archivo para esta obra musical. Por favor agregar.","FN_CLOSE":"Cerrar","FN_NO_VENUES_ADDED":"No se han añadido lugares","FN_REVIEW_TITLE":"Título de la reseña","FN_REVIEW_AUTHOR":"Autor de la reseña","FN_REVIEW_PUBLISHER":"Editor de la reseña","LOGIN_RESETSUGGESTION_TITLE":"Has ingresado la contraseña incorrecta","LOGIN_RESETSUGGESTION_TEXT":"Para reestablecer tu contraseña, presiona el siguiente botón. Ingresa la dirección de correo electrónico registrado y sigue las instrucciones para crear tu nueva contraseña.","REQUEST_PRODUCTION_CHANGE_TITLE":"Solicita un cambio","REQUEST_PRODUCTION_CHANGE_COMMENT_LABEL":"Describe cambios","REQUEST_PRODUCTION_CHANGE_PROOF_URL":"URL donde se pueden verificar los cambios mencionados","REQUEST_PRODUCTION_CHANGE_UPLOAD_FILE":"Cargue un archivo que admita el cambio solicitado","FN_UPDATE_FESTIVAL_PRODUCTION_WORK_SUBTITLE":"Añadir detalles de la obra musical que va a presentar su festival","FN_EDIT_FESTIVAL_PRODUCTION_SUBTITLE":"Ingresar detalles de la producción que el festival pondrá en escena o que presentará esta temporada","FN_BACK_TO_EDIT_FESTIVAL":"Regresar a Editar la Temporada del Festival","m_LANGUAGES_ALL":"Idiomas (todos)","m_SUBTITLES_ALL":"Subtítulos (todos)","m_COUNTRY_ALL":"País (todos)","m_YEAR_ALL_FILTERS":"Año (todos)","m_SEASONS_ALL":"Temporadas (todas)","FILTER":"Filtrar","FN_STAGE_NAME":"Nombre de la etapa","FN_FESTIVAL_DATES":"Fechas del festival","FN_UPLOADING_VIDEO":"Subiendo video","LOGIN_INVALID_PASSWORD":"La contraseña es incorrecta","LOGIN_INVALID_EMAIL":"Usuario no encontrado","FN_UPLOAD_VIDEO_TITLE":"Cargar el vídeo","FN_ALL_PERFORMANCES":"Todas las presentaciones","FN_NEXT_30_DAYS":"próximos 30 días","FN_ACCEPTING_FORMATS":"Los formatos de archivo aceptados son {{formats}}","FN_ARTIST_PUBLISHING_CONFIRMATION":"Confirmo que esta producción ha sido anunciada oficialmente por la Organización Artística que la produjo: {{companies}}, que tengo un permiso especial de la organización artística para publicarla o que esta producción es auto organizada.","FN_SORRY":"¡Lo siento!","FN_NO_UPCOMING_PERFORMANCE":"No hay presentaciones en los próximos 30 días","m_YEAR_ALL":"Todos","FN_VIDEO_ON_DEMAND":"Video on demand","FN_UPDATE_PRODUCTION_VIDEO_ON_DEMAND_SUBTITLE":"Agregar detalles sobre cuándo esta producción estará disponible como Video on demand","FN_ADD_VIDEO_ON_DEMAND":"Añadir Video on demand","FN_UPLOAD_VOD_THUMBNAIL":"Subir un póster para Video on demand","FN_EDIT_VIDEO_ON_DEMAND":"Editar Video on demand","FN_VIDEO_COST_TYPE":"Detalles de precios","FN_VIDEO_ON_DEMAND_URL":"Enlace del Video on demand","FN_UPLOAD_LIVESTREAM_THUMBNAIL":"Subir un póster para el Livestream","FN_DIGITAL_EVENTS":"Eventos online","FN_AVAILABLE_FROM":"Disponible desde","FN_AVAILABLE_TO":"Disponible hasta","FN_VIEW_URL":"Ver enlace","FN_VIDEO_PREVIEW_IMAGE":"Imagen previa del video","m_OPERABASE":"Operabase","m_AGENCIES_AND_MANAGERS":"Agentes y managers","m_PRODUCTIONS_AND_PERFS":"Producciones / Presentaciones","FN_NO_VIDEO_ON_DEMAND":"No se ha añadido ningún video on demand","FN_VIDEO_ON_DEMAND_DETAIL_INFO":"Para el video on demand puede añadir detalles en los siguientes pasos","FN_VIEW_WORK":"Ver trabajo","FN_DELETE_VIDEO_ON_DEMAND_CONFIRMATION":"¿Está seguro de que desea eliminar los video on demand?","FN_SHOWING_X_PERFORMANCES_IN":"Mostrando {{number}} actuaciones en {{place}}","FN_DELETE_PERFORMANCE_CONFIRMATION":"¿Está seguro que desea eliminar la fecha de esta presentación?","FN_DELETE_PERFORMANCE_CONFIRMATION_INFO":"Todos los horarios, como así también el reparto y el equipo de producción asociados con esta fecha de presentación, serán eliminados","FN_EDIT_COMPANY_IMAGES_SUBTITLE":"Añadir las imágenes que se quisieran presentar en la página de perfil de la Compañía","FN_EDIT_FESTIVAL_IMAGES_SUBTITLE":"Añadir las imágenes que se quisieran presentar en la página de perfil del Festival","LOGIN_INVALID_CREDENTIALS":"Las credenciales ingresadas son incorrectas","FN_DISABLE_SUBFILTER_TOOLTIP":"Este filtro solamente está disponible para la pestaña \"Todas las presentaciones\"","FN_EDIT_ROSTER_SUCCESS_NEW_ARTIST_ADDED_INFO":"El perfil del nuevo artista ha sido creado y añadido al listado. Por favor permítanos un par de días para que nuestro equipo lo valide y haga su perfil visible en Operabase.","VALIDATION_NON_LATIN_NAME":"Este campo no puede contener caracteres especiales","FN_REPRESENTATIVE_AVAILABILITY_DISACLAIMER":"Por favor, especifique los detalles de representación para seleccionar un agente específico de su Agencia.","FN_EDIT_COMPANY_PROFILE_VIDEO_SUBTITLE":"Añadir los vídeos que quiera incluir en el perfil de su compañía","FN_COMPOSER_DUPLICATE_TITLE":"Seleccionar un compositor existente en su lugar:","FN_COMPOSER_SUGGESTED_SELECT":"Seleccionar compositor","FN_COMPOSER_SUGGESTIONS_MAIN_TEXT":"Está a punto de crear un nuevo compositor, pero hemos encontrado compositores similares. Eche un vistazo a los compositores sugeridos antes de continuar con la creación de uno nuevo:","FN_CREATE_COMPOSER":"Crear compositor","FN_ERROR_NOT_ACCEPTED_FILETYPE":"{{type}} no es un tipo de archivo aceptado.","FN_ERROR_FETCHING_DATA":"Error de búsqueda {{endpoint}}: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_DATA":"Error al actualizar {{endpoint}}: {{error}}","FN_ERROR_DELETING_DATA":"Error al eliminar {{endpoint}} : {{error}}","FN_ERROR_CREATING_DATA":"Error al crear {{endpoint}}: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_CONTACTS":"Error al actualizar los contactos: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_BANNER":"Error al actualizar el banner: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_VENUE":"Error al actualizar el lugar: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_COMPANY_INFO":"Error al actualizar la información de la compañía: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_FESTIVAL_INFO":"Error al actualizar la información del festival: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_SYNOPSIS":"Error al actualizar la sinopsis: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_PRODUCTION":"Error al actualizar la producción: {{error}}","FN_ERROR_ADDING_FILES":"Error al añadir archivos: {{error}}","FN_ERROR_ADDING_IMAGES":"Error al añadir imágenes: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_AGENCY_INFO":"Error encontrando datos de la agencia: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_OFFICES":"Error encontrando oficinas: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_ARTIST":"Error encontrando artista: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_AGREEMENTS":"Error encontrando acuerdos: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_AGENTS":"Error encontrando agentes: {{error}}","FN_ERROR_ADDING_ARTIST_TO_ROSTER":"Error al añadir un artista a la lista: {{error}}","FN_ERROR_DELETE_ARTIST":"Error al eliminar el artista: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_ARTIST_IN_ROSTER_INFO":"Error encontrando un artista en una lista: {{error}}","FN_ERROR_FETCHING_ARTISTS_SUGGESTIONS":"Error encontrando sugerencias de artistas: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_AGENCY":"Error al actualizar la agencia: {{error}}","FN_ERROR_UPDATING_AGENCY_ARTIST":"Error al actualizar la información de la agencia del artista","FN_ERROR_DELETING_VENUE":"Error al eliminar el lugar {{name}}","FN_SUCCESS_UPDATING_DATA":"Actualización de datos {{endpoint}} exitosa","FN_SUCCESS_DELETING_DATA":"Eliminación de datos {{endpoint}} exitosa","FN_SUCCESS_CREATING_DATA":"Creación de datos {{endpoint}} exitosa","FN_SUCCESS_UPDATING_CONTACTS":"Actualización de contactos exitosa","FN_SUCCESS_UPDATING_BANNER":"Actualización del banner exitosa","FN_SUCCESS_UPDATING_VENUE":"Actualización exitosa de lugar","FN_SUCCESS_DELETION":"{{name}} fue eliminado","FN_SUCCESS_UNCHECK":"{{name}} está sin marcar","FN_SUCCESS_CREATION":"{{name}} fue creado","FN_SUCCESS_UPDATING_SYNOPSIS":"Archivos de sinopsis actualizados exitosamente","FN_SUCCESS_MARK_PRODUCTION":"La producción fue marcada como {{name}}","FN_SUCCESS_ADDING_FILES":"Archivos añadidos exitosamente","FN_SUCCESS_ADDING_IMAGES":"Imágenes añadidas exitosamente","FN_SUCCESS_ADDING_ARTIST_TO_ROSTER":"Exitoso: el artista fue añadido a la lista","FN_SUCCESS_CREATING_STAGE":"El escenario {{name}} fue creado","FN_SUCCESS_DELETING_VENUE":"El lugar {{name}} se ha eliminado exitosamente","FN_SUCCESS_UPDATING_PRODUCTION_CAST":"Actualización de datos de reparto y equipo de producción exitosa","REQUEST_PRODUCTION_CHANGE_PROOF_REQUIRED":"Proporcione una URL o cargue un archivo para comprobar los cambios.","REQUEST_PRODUCTION_CHANGE_SUBMIT_FAIL":"Se produjo un error al enviar su solicitud. Vuelva a intentarlo o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.","PRIVACY_PRO_USER_OPTION":"Only available with PRO subscription.","FN_REQUEST_CHANGE":"Solicitar cambio","FN_ADD_NEW_CONTACT":"Añadir nuevo contacto","FN_EDIT_DATES_APPROVE_CANCELE_PRODUCTION_TITLE":"Cancelar todas las fechas de presentaciones","FN_EDIT_DATES_APPROVE_CANCELE_PRODUCTION_INFO":"Todas las fechas de presentación están canceladas, ¿quiere marcar esta producción como cancelada también?","SEO_DESC_ARTIST_STUB":"{{tags}} | Ver más información en Operabase.","SEO_TITLE_COMPANY_STUB":"{{company}} | Información de la Temporada | Operabase","OPERA_COMPANY":"Compañía de ópera","PERFORMANCES_ON_FILE":"Presentaciones de ópera en archivo: {{number}}","YEAR_SEASON":"{{year}} temporada","VIEW_SCHEDULE":"Ver programación","SEO_TITLE_AGENCY_STUB":"{{name}} - Agencia de Artistas | {{country}} | Operabase","SEO_DESC_AGENCY_STUB":"{{number}} Artistas | Lista","GET_MORE_INFORMATION":"Obtener mas informacion.","PERFORMANCES_SCHEDULE_TICKETS":"Presentaciones de ópera, horarios y boletos","WORK_BY_COMPOSER":"{{work}} de {{composer}}","SEO_TITLE_RENTAL_STUB":"Rentas de producción para {{work}}","SETS_COSTUMES_SCORES":"Escenografías, vestuarios y partituras","GET_CONTACT_INFORMATION":"Obtener información de contacto","VIEW_FESTIVAL_DETAILS":"Ver los detalles del festival","NUMBER_OF_PRODUCTIONS_PLACEHOLDER":"Número de producciones {{number}}","FN_MY_PHOTOS":"Subido por usted","FN_TAGGED_PHOTOS":"Etiquetado por otros","FN_MY_VIDEO":"Subido por usted","FN_TAGGED_VIDEO":"Etiquetado por otros","FN_NO_ARCHIVE_ACCESS":"Sin acceso al archivo","FN_ARCHIVE_ACCESS_DESC":"Hola {{name}}, su plan actual no le permite tener acceso a los archivos. Para obtener acceso completo a los archivos de Operabase","FN_ARCHIVE_ACCESS_HEADING":"¿Qué clase de acceso al archivo le proporciona?","FN_ARCHIVE_ACCESS_BENIFIT_1":"Visibilidad de producciones anteriores (más de tres años) del Archivo","FN_ARCHIVE_ACCESS_BENIFIT_2":"Completar visibilidad de reparto y equipo de producción","FN_ARCHIVE_ACCESS_BENIFIT_3":"Completar visibilidad de lugar y ubicación","FN_GET_ARCHIVE_ACCESS":"Obtener Acceso al Archivo","FN_WHAT_IS_ARCHIVED_INFO":"¿Qué es la información archivada?","FN_ARCHIVE_INFO":"Las presentaciones previas forman parte del Archivo y se les ocultan detalles como el reparto, el equipo, el lugar de presentación, etc.","FN_LANGUAGE_TOOLTIP":"Filtre todas las producciones en base al idioma en el que fue realizada.","FN_SURTITLES_TOOLTIP":"Filtre todas las producciones en función de los surtítulos disponibles para la presentación.","VIEW_MORE_INFORMATION":"Ver más información en Operabase","FN_AUDIENCE":"Audiencia","FN_GET_NOW":"Consíguelo ahora","m_REGISTRATION_Step_6_profile":"Ver perfil","m_REGISTRATION_Step_5_number":"Formato de número de teléfono no válido","REGISTRATION_EMAIL_VALIDATION":"La dirección de correo electrónico ya existe, por favor inicie sesión en Operabase","PROFILE_TYPES_PAGE_TITLE":"Welcome to Operabase! You’re almost done.","PROFILE_TYPES_POPUP_TITLE":"Seleccione lo que le describa mejor","PROFILE_TYPES_AGENT":"Agent or Artist Management Company","PROFILE_TYPES_AOS_DESCRIPTION":"Theatre, Company, Festival, Opera House, Orchestras","FN_ENTER_LOCATION":"Comience a escribir para seleccionar de las sugerencias","FN_NONE":"-","BILLING_DETAILS":"Billing details","BILLING_BIL_INFO_COMPANY":"Compañía","BILLING_BIL_INFO_VAT":"Número de VAT","BILLING_BIL_INFO_ADDRESS_LINE1":"Dirección línea 1","BILLING_BIL_INFO_ADDRESS_LINE2":"Dirección línea 2","BILLING_ADD_DETAILS":"Agregar detalles completos de facturación e IVA","PROFILE_MANAGE_AOS_BANNER_TITLE":"The stage you need to plan your season, highlight performances and find top talent","PROFILE_MANAGE_AOS_POPUP_TITLE":"Manage your Organisation Page","PROFILE_MANAGE_AOS_POPUP_SEARCH":"1. Search your organisation page in our database.","PROFILE_MANAGE_POPUP_SELECT":"2. Select the page from the list.","PROFILE_MANAGE_AOS_POPUP_ADD":"3. If you do not find the organisation, \u003caddlink\u003eclick here\u003c/addlink\u003e to add a new page to Operabase.","PROFILE_MANAGE_AGENT_POPUP_TITLE":"Manage your Agency Page","PROFILE_MANAGE_AGENT_POPUP_SEARCH":"1. Search your agency page in our database.","PROFILE_MANAGE_AGENT_POPUP_ADD":"3. If you do not find your agency page, \u003caddlink\u003eclick here\u003c/addlink\u003e to create a new page on Operabase.","PROFILE_MANAGE_ARTIST_POPUP_TITLE":"Administre su Página de Artista","PROFILE_MANAGE_ARTIST_POPUP_SEARCH":"1. Search your profile in our database.","PROFILE_MANAGE_ARTIST_POPUP_ADD":"3. If you do not find your profile, \u003caddlink\u003eclick here\u003c/addlink\u003e to create a new page on Operabase.","PROFILE_MANAGE_ARTIST_BANNER_TITLE":"Más visibilidad de los artistas hacia los directores artísticos","PROFILE_MANAGE_AGENT_BANNER_TITLE":"Porque un listado de artistas visible significa negocio","FN_DELETE_ARTIST_PROFILE_PHOTO_CONFIRMATION":"¿Está seguro que quiere eliminar su foto de perfil?","PROFILE_MANAGE_POPUP_SKIP":"Omitir","FN_DATE_TO":"Fecha hasta","FN_PRO_INFO_P1":"Operabase ha documentado la actividad operística en todo el mundo desde 1996, con más de 500.000 presentaciones en archivo. Registra el trabajo de artistas en más de 900 teatros y publica información sobre las temporadas para los espectadores de ópera en 31 idiomas.","FN_PRO_INFO_P2":"La mayor parte de la información de Operabase se ofrece de forma gratuita. El área pública tiene acceso a las temporadas actuales, a las últimas y a las futuras anunciadas. Esta información puede buscarse de varias maneras:","FN_PRO_INFO_LIST_P1":"buscar por artista, título de la obra, compositor, ciudad, compañía, fechas o una combinación de estos criterios","FN_PRO_INFO_LIST_P2":"los campos con autocompletado permiten encontrar nombres sin conocer la ortografía exacta","FN_PRO_INFO_LIST_P3":"buscar por nombre de ciudad y país en diferentes idiomas","FN_PRO_INFO_LIST_P4":"la información geográfica se utiliza para crear mapas interactivos y listados de presentaciones en ciudades próximas","FN_PRO_INFO_P3":"Operabase suministra listados de presentaciones a las revistas especializadas en ópera, Opera en el Reino Unido, Oper! Das Magazin en Alemania, Opéra Magazine en Francia y Ópera Actual en España.","FN_PRO_DESC_ARTS":"Herramientas para casas de ópera, teatros \u0026 festivales","FN_PRO_DESC_AGENCIES":"Herramientas para agentes \u0026 mánagers","FN_PRO_DESC_ARTISTS":"Herramientas para artistas que están activos en el mundo de la ópera","FN_PRO_TITLE":"Operabase Pro - para profesionales de la industria","FN_REGISTER_NOW":"Regístrese ahora","FN_PRO_SUB":"Operabase Pro","FN_ABOUT_OPEARA":"Sobre Operabase","SOCIAL_ACCOUNTS_BUTTON":"Done","SOCIAL_ACCOUNTS_TITLE_AOS":"{{number}} Arts Organisations \u0026 Agencies will now have access to your profile","SOCIAL_ACCOUNTS_TITLE_ARTIST_AND_AGENCY":"{{number}} Arts Organisations will now have access to your profile","SOCIAL_ACCOUNTS_TITLE_INFO":"If you have any of these social accounts, please fill in.","FN_MEDIA_OWNER":"Añadido por","FN_TAGGED_BY":"Etiquetado por","FN_PRODUCTION_PHOTOS":"Fotos de la producción","FN_COMPANY_PHOTOS":"Foto añadida por los editores de la página de la compañía","FN_PRODUCTION_VIDEO":"Video de producción","FN_COMPANY_VIDEO":"Videos añadidos por los editores de la página de la compañía","FN_FESTIVAL_PHOTOS":"Fotos añadidas por los editores de la página del festival","FN_FESTIVAL_VIDEO":"Videos añadidos por los editores de la página del festival","FN_SUGGESTED":"Sugerido","FN_CHANGE_LANGUAGE":"Cambiar idioma","FN_CITY_DISCLAIMER":"Por favor, añadir el nombre de una ciudad a la vez. Si la producción se realiza en varias ciudades, seleccione cada ciudad por separado en el paso Fechas para cada fecha específica.","MANAGE_VERIFICATION_HEADER":"Manage Your Page","MANAGE_VERIFICATION_HEADER_INFO":"By showing interest in this page you are submitting that you have the rights \u0026 consent of the individual, organisation, agency whose information is listed here.","MANAGE_VERIFICATION_HEADER_LINKS":"Please read our \u003ctermslink\u003eTerms \u0026 Conditions\u003c/termslink\u003e, \u003cprivacylink\u003ePrivacy Policy\u003c/privacylink\u003e \u0026 \u003cdatalink\u003eData Policy\u003c/datalink\u003e","MANAGE_VERIFICATION_FORM_TITLE":"Proporcionar detalles de verificación","MANAGE_VERIFICATION_FORM_INFO":"Please add your information for us to validate your identity","MANAGE_VERIFICATION_FORM_TEXT_AREA":"Introduce yourself and how you know the individual shown on this page. A personal note \u0026 your background improve the chances of getting approved.","FN_IMAGES_OF_ARTIST":"Imágenes de Artista ({{count}})","FN_IMAGES_OF_PRODUCTION":"Fotos de la producción ({{count}})","FN_IMAGES_OF_COMPANY":"Imágenes de Compañía ({{count}})","CURRENT_PROFILE":"Perfil actual","MANAGE":"Gestionar","OTHER_PROFILES":"Otros perfiles","VIEW_PAGE":"Ver página","ALL_PROFILES":"Todos los perfiles","CHOOSE_PROFILE_TO_ACCESS_WITH":"Elegir perfil o página con la que desea acceder","OPEN":"Abrir","SELECT":"Seleccionar","ARTIST_PROFILE_OF":"Perfil de Artista de","AGENCY_PAGE_OF":"Página de Agencia de","ORGANISATION_PAGE_OF":"Página de Organización de","NOW_VIEWING_AS":"Ahora viendo como","NOW_VIEWING_CASTING_TOOL_PRO_AS_MEMBER_OF":"Ahora viendo la herramienta de casting pro como miembro de","CHURNED_UPDATE":"Actualizar método de pago","CHURNED_SUB_EXPIRED":"Su suscripción ha expirado. Por favor, actualice el método de pago para reactivar y habilitar las herramientas PRO.","CHURNED_POPUP_SAVED":"Todos sus datos guardados están seguros y serán visibles una vez que renueve la suscripción.","PAYMENTS_NEXT_BILLING_ON":"Próxima facturación el {{date}}","AS_ADD_NEW_CREDIT_CARD":"Agregar nueva tarjeta de crédito","AS_CANCEL_SUB":"Cancelar suscripción","AS_CANCEL_SUB_WILL_REMAIN":"Si cancela hoy, su suscripción permanecerá activa hasta el {{date}} .","PROFILE_MANAGE_PREVIEW":"Vista previa","PROFILE_MANAGE_RESULTS":"showing {{number}} results","PROFILE_MANAGE_PREVIEW_LINK":"This is a preview version of the live artist page on Operabase for \u003cprofilelink\u003e{{artistName}}\u003c/profilelink\u003e","AS_FILTERS_CLEAR_ALL_BTN":"Limpiar todo","AS_GENERAL_SETTINGS_BREADCRUMB_TITLE":"Configuración general","AS_PAGE_MANAGEMENT_BREADCRUMB_TITLE":"Gestión de páginas","AS_LOGIN_\u0026_SECURITY_BREADCRUMB_TITLE":"Inicio de sesión y seguridad","AS_YOUR_EMAIL":"Tu correo electrónico","AS_CHANGE":"Cambio","AS_SAVING":"Ahorro","AS_FORGOT_PASSWORD":"Se te olvidó tu contraseña","AS_GET_RESET_LINK":"Obtener enlace de restablecimiento","AS_PASSWORD_MUST_MATCH":"Las contraseñas deben coincidir","AS_PASSWORD_CONFIRM_REQUIRED":"Se requiere confirmación de contraseña","AS_LOGIN_EMAIL":"Correo electrónico de inicio de sesión","AS_SEARCH_FROM_PAGES":"Buscar en {{total}} páginas","AS_FILTERS_TITLE":"Filtrar","AS_PAGE_TYPE":"Tipo de pagina","AS_BASIC":"Básico","AS_PRO":"Pro","AS_MANAGER":"Gerente","AS_OWNER":"Dueño","AS_PAGE_ACCESS":"Acceso a la página","AS_SORT_PAGE_NAME_A_Z":"Nombre de la página (AZ)","AS_SORT_PAGE_NAME_Z_A":"Nombre de la página (ZA)","AS_SORT_PAGE_TYPE_BASIC":"Tipo de página (básico primero)","AS_SORT_PAGE_TYPE_PRO":"Tipo de página (Pro primero)","AS_SORT_TITLE":"Ordenar por","AS_TABLE_NO_RESULTS":"No hay resultados disponibles","AS_ACCOUNT_TYPE":"Tipo de cuenta","AS_YOUR_ACCESS":"Tu acceso","AS_ACTIONS":"Comportamiento","m_ARTS_ORGANISATION":"Organización de las artes","m_LAST_NAME":"Apellido","CB_BILLING_ADDRESS_INVALID":"No se pudo actualizar la dirección de facturación debido a \" {{error}} \". Inténtalo de nuevo.","CB_CHECKOUT_ESTIMATING_PRICE":"Calcular precio final","CB_BILLING_ADDRESS_COUNTRY_PLACEHOLDER":"Seleccionar país","AS_SUBSCRIPTIONS_BREADCRUMB_TITLE":"Suscripciones","AS_SORT_SUBSCRIPTIONS_NAME_A_Z":"Nombre de la suscripción (AZ)","AS_SORT_SUBSCRIPTIONS_NAME_Z_A":"Nombre de la suscripción (ZA)","AS_SORT_AMOUNT_LOW_HIGH":"Cantidad (baja-alta)","AS_SORT_AMOUNT_HIGH_LOW":"Cantidad (alta-baja)","AS_FILTER_STARTED_BETWEEN_LABEL":"Comenzó entre","m_FORM":"De","AS_SUBSCRIPTION_DETAILS":"Suscripción (detalles)","AS_AMOUNT":"Importe","AS_RENEWS_ON":"Se renueva en","CB_ADD_VAT_NUMBER":"Agregar número de IVA","AS_STARTED_ON":"Comenzó en","AS_SEARCH_FROM_SUBSCRITION":"Buscar entre {{total}} suscripciones","AS_REACTIVATE":"Reactivar","m_LASTNAME":"Apellido","CB_CHECKOUT_DUE_TODAY":"PARA HOY","CB_CHECKOUT_ROUND_OFF":"Redondear","CB_PAYMENT_MONTHLY":"MENSUAL","CB_PAYMENT_ANNUALLY":"ANUAL","CB_CARD_NUMBER_INVALID":"numero de tarjeta invalido","CB_CARD_NUMBER_INCOMPLETE":"Número de tarjeta incompleto","CB_CARD_EXPIRY_PAST":"tarjeta expirada","CB_CARD_EXPIRY_INVALID":"Fecha invalida","CB_CARD_EXPIRY_INCOMPLETE":"Fecha incompleta","CB_CARD_CVV_INCOMPLETE":"CVV incompleto","CB_CARD_CVV_INVALID":"Código CVV no válido","AS_CARD_ENDING_WITH":"Tarjeta que termina en {{number}}","AS_DEFAULT_CARD":"Defecto","AS_MAKE_CARD_DEFAULT":"Hacer por defecto","AS_CARD_REMOVE":"Eliminar","AS_PAYMENT_SORT_DATE_LATEST":"Fecha de transacción (más reciente)","AS_PAYMENT_SORT_DATE_OLDEST":"Fecha de transacción (más antigua)","AS_PAYMENT_SORT_AMOUNT_LH":"Importe de la transacción (bajo-alto)","AS_PAYMENT_SORT_AMOUNT_HL":"Importe de la transacción (alto-bajo)","AS_PAYMENT_METHODS":"Métodos de pago","AS_PAYMENT_HISTORY":"historial de pagos","AS_SEARCH_FROM_PAYMENTS":"Buscar de {{total}} pagos","AS_ADD_NEW_PAYMENT_METHOD":"Agregar nuevo método de pago","AS_ADD_PAYMENT_CREDIT_CARD":"Tarjeta de crédito","AS_PAYMENTS_FILTER_TRANS_DATE":"Fecha de Transacción","AS_NO_PAYMENTS_AVAILABLE":"No hay pagos disponibles","AS_NO_SUBSCRIPTIONS_AVAILABLE":"No hay suscripción disponible","AS_EDIT_SUBSCRIPTION":"Editar suscripción","AS_PAYMENT_MODE":"Modo de pago","AS_TRANSACTION_DETAILS":"Detalles de la transacción","AS_PAYMENTS_BREADCRUMB_TITLE":"Pagos","CB_ESTIMATE_ERROR":"No se puede estimar el precio debido a un error:","CB_PAYMENT_FAIL_CB":"Error en el pago, verifique el saldo de su tarjeta o pruebe con otra tarjeta.","CB_PAYMENT_FAIL_API":"Hubo un error con tu compra. Póngase en contacto con \u003cemail\u003e contact@operabase.com \u003c/email\u003e para obtener ayuda.","VIEW_ROSTER":"Ver lista","AS_SEASON_PLANNER":"Planificador de temporada","CB_ADD_BILLING_DETAILS":"Agregar detalles de facturación","CB_WE_WILL_SHARE_INVOICE":"Compartiremos la factura en {{email}} \u003ceditbtn\u003e editar \u003c/editbtn\u003e","AS_PAYMENTS_NO_SAVED_METHODS":"No hay tarjetas guardadas","CB_CARD_PAYMENT_TITLE":"Pagar con tarjeta de crédito","AS_RESET_PASSWORD_SENT_NOTIFICATION":"Se envió el correo electrónico para restablecer la contraseña","FN_DUPLICATED_STAFF_MEMBER":"Personal de administración duplicado","AS_ADD_PREFERRED_LANGUAGE":"Agregar idioma preferido","AS_ADD_NUMBER":"Añade un número","CB_SUB_AOS_PRO":"ORGANIZACIÓN DE ARTES PRO","CB_SUB_AGENCY_PRO":"AGENCIA PRO","CB_SUB_ARTIST_PRO":"Artista PRO","FN_LEGACY_REVIEW_ROLES":"Reseña añadida para próximos roles de esta producción","FN_VIEW_FESTIVAL":"Ver festival","CB_ERRORS_INVALID_ZIP":"Código postal no válido","CB_ERRORS_INVALID_VAT":"Número de IVA no válido","CB_ERROR_PAYMENTS_DISABLED":"Los pagos y las suscripciones se desactivan temporalmente debido al mantenimiento técnico","CB_ERROR_VAT_NA":"VAT no aplicable para el país","USER_ALREADY_EXISTS":"El usuario ya existe","FN_DELETE_LOGO_CONFIRMATION":"¿Está seguro de que desea eliminar el logotipo?","FN_DELETE_DATE_REJECT_INFO":"La producción fue publicada hace más de 10 días, por lo que para eliminar fechas, por favor, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente, explicando la situación.","FN_WATCH_NOW":"Ver ahora","FN_IMAGES_OF_COMPOSER":"Imágenes del Compositor ({{count}})","FN_IMAGES_OF_FESTIVAL":"Imágenes del Festival","FN_IMAGES_OF_VENUE":"Imágenes del Lugar","FN_IMAGES_OF_WORK":"Imágenes de la Obra","FN_VIDEOS_OF_PRODUCTION":"Videos de la Producción","FN_VIDEOS_OF_ARTIST":"Videos del Artista","FN_VIDEOS_OF_COMPANY":"Videos de la Compañía","FN_VIDEOS_OF_COMPOSER":"Vídeos de Compositor","FN_VIDEOS_OF_FESTIVAL":"Vídeos del Festival","FN_VIDEOS_OF_WORK":"Vídeos de la Obra","PRO_EMAIL_PLACEHOLDER":"Enter email to get started","PRO_PRICE_FREE":"Free plan","PRO_PRICE_DESCRIPTION_ANNUALLY":"facturado anualmente como \u003ccrossing\u003e € {{annually}} \u003c/crossing\u003e\u003cprice\u003e € {{fullPrice}}\u003c/price\u003e","PRO_VERIFIED_MASK":"verified Red Mask","PRO_UNVERIFIED_MASK":"unverified Grey Mask","PRO_BANNER_POPUP":"Don’t have an account?","FOR_ARTIST_CASTING_TOOL_TITLE":"Mayor visibilidad para maximizar las oportunidades profesionales","FOR_ARTIST_CASTING_TOOL_INFO":"Más de 8,000 búsquedas mensuales realizan los directores de casting para temporadas, reemplazos de último momento y nuevas producciones de ópera","FOR_ARTIST_PROFILE":"Perfil Artista Professional en Operabase","FOR_ARTIST_REPERTOIRE_TITLE":"Amplíe su agenda e historial de presentaciones","FOR_ARTIST_REPERTOIRE_INFO":"Muestre su historial de presentaciones, calendario, imágenes, vídeos y roles listos para debutar. Su perfil de artista professional de Operabase se muestra en 27 idiomas oficiales a una audiencia global.","FOR_ARTIST_PERFORMANCES_TITLE":"Enseñe su historial de presentaciones","FOR_ARTIST_PERFORMANCES_INFO":"Operabase muestra toda su programación futura y pasada de conciertos, oratorios, recitales, estrenos mundiales y presentaciones","FOR_ARTIST_CONTACT_TITLE":"Nuevas oportunidades","FOR_ARTIST_CONTACT_INFO":"La Herramienta de Casting muestra detalles de representación y de contacto actualizados para contactarle de la manera más simple","FOR_ARTIST_GLOBAL_TITLE":"Alcance global","FOR_ARTIST_GLOBAL_INFO":"Únase a los más de 100.000 profesionales de ópera que forman parte de Operabase.","FOR_ARTIST_GLOBAL_LANGUAGES":"en 27 idiomas","PRO_PRICE_FOOTER_CUE_TITLE":"CueTV subscription","PRO_PRICE_FOOTER_CUE_INFO":"Stream opera, ballet \u0026 classical music on your choice of smart device","FOR_ARTIST_PRICE_CASTING_TITLE":"Visibilidad en búsquedas de casting","FOR_ARTIST_PRICE_CASTING_INFO":"Mayor visibilidad para maximizar las oportunidades profesionales","FOR_ARTIST_PRICE_REPERTOIRE_TITLE":"Repertorio y roles listos para debutar","FOR_ARTIST_PRICE_REPERTOIRE_INFO":"Mayor visibilidad de su historial de presentaciones y próximos compromisos para los profesionales de casting","FOR_ARTIST_PRICE_SCHEDULE_TITLE":"Historial de presentaciones","FOR_ARTIST_PRICE_SCHEDULE_INFO":"Enseñe su historial de presentaciones a 1.3 millones de usuarios","FOR_ARTIST_PRICE_REPRESENTATION_TITLE":"INFORMACIÓN DE CONTACTO","FOR_ARTIST_PRICE_REPRESENTATION_INFO":"Actualice la información de contacto y permita acceso a sus agentes, managers para mantener su perfil actualizado","FOR_ARTIST_BANNER_TITLE":"Artistas con alta visibilidad mundial frente a directores artísticos y al público de ópera a nivel global","FOR_ARTIST_CREATE_ACCOUNT":"Registre su perfil de Artista Professional en Operabase","FOR_AGENT_CREATE_ACCOUNT":"Regístrese en Operabase Agencia Professional ahora","FOR_AOS_CREATE_ACCOUNT":"Regístrese en Operabase Organización Artística Professional ahora","m_MONTHS":"Meses","FOR_AGENT_BANNER_TITLE":"Una lista de artistas visible significa buen negocio","FOR_AGENT_TOOL_TITLE":"Una lista de artistas visible y con datos completos lo hacen más accesible a nivel mundial para sus negocios","FOR_AGENT_ARTIST_ROSTER_TITLE":"Lista de Artistas","FOR_AGENT_ARTIST_ROSTER_CARD_TITLE":"Defina los detalles de representación y solicite acceso para administrar los perfiles de sus artistas","FOR_AGENT_ARTIST_ROSTER_CARD_INFO":"\u003citem\u003eActualizar detalles de contacto de la agencia y miembros del equipo\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eAsignar representante de la agencia a los artistas\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eEspecificar términos de representación\u003c/item\u003e","FOR_AGENT_ARTIST_ROSTER_CARD_INFO_2":"Assign agency representatives to artists","FOR_AGENT_CASTING_TOOL_CARD_TITLE":"Visibilidad del artista y desarrollo de carrera","FOR_AGENT_CASTING_TOOL_CARD_INFO":"\u003citem\u003eHistorial de presentaciones detallada del artista para mejor visibilidad y exhibición en la herramienta de casting\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eDesarrollo de carrera y crecimiento del listado de artistas representados a través de la herramienta de casting\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eComunidad colaborativa que ayuda a hacerse más accesible y fácil de contactar\u003c/item\u003e","FOR_AGENT_AGENCY_TITLE":"Página de la agencia","FOR_AGENT_AGENCY_CARD_TITLE":"Añadir miembros del equipo","FOR_AGENT_AGENCY_CARD_INFO":"Enumere los miembros de su equipo, oficinas, añada datos de contacto y especifique las regiones de gestión.","FOR_AGENT_AGENCY_PRICE_INFO":"Muestre su negocio al mundo entero","FOR_AGENT_HELP":"¿Necesita ayuda para configurar su agencia en Operabase? \u003ccontactlink\u003e Contáctenos \u003c/contactlink\u003e","FOR_AOS_CASTING_TOOL_CARD_TITLE":"Información verificada sobre artistas y presentaciones","FOR_AOS_CASTING_TOOL_CARD_INFO":"\u003citem\u003eBusque artistas de reparto y miembros del equipo de producción de presentaciones pasadas de hasta 1996\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eContacte artistas y agencias a través de esta herramienta\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eBase de datos fácil de usar para descubrir nuevos talentos\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eHerramienta idónea para encontrar artistas para futuras programaciones de temporada y reemplazos de último momento\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eActualice la información de la temporada y los detalles de su compañía\u003c/item\u003e","FOR_AOS_CASTING_TOOL_CARD_INFO_2":"Contact artists and agencies through the tool","FOR_AOS_CASTING_TOOL_CARD_INFO_3":"Easy to use database for talent discovery","FOR_AOS_CASTING_TOOL_CARD_INFO_4":"Herramienta conveniente para encontrar artistas para futuras programaciones de temporada y para reemplazos de último momento","FOR_AOS_CASTING_TOOL_CARD_INFO_5":"Update your season information and company details","FOR_AOS_COMPANY_TITLE":"Página de la compañía","FOR_AOS_COMPANY_CARD_TITLE":"Planeación y administración de las temporadas","FOR_AOS_COMPANY_CARD_INFO":"\u003citem\u003eActualice el perfil de su organización artística con información de contacto y datos de boletería\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eAdministre y actualice las temporadas de su organización artística, incluyendo información sobre producciones, fechas de presentación, lugares, equipo creativo y repartos\u003c/item\u003e","FOR_AOS_COMPANY_CARD_INFO_2":"Manage and update your arts organisation's season, including information about productions, performance dates, venues, creative teams and casts","FOR_AOS_PRODUCTION_TITLE":"Página de la producción","FOR_AOS_PRODUCTION_INFO":"Página dedicada para cada producción de su temporada","FOR_AOS_TOOL_TITLE":"Una poderosa herramienta para organizaciones artísticas como teatros de ópera, festivales y orquestas","FOR_AOS_PRICE_CASTING_TOOL_INFO":"Herramienta conveniente para encontrar artistas para futuras programaciones de temporada y para reemplazos de último momento","FOR_AOS_PRICE_COMPANY_INFO":"Actualice la página de su organización artística con información de contacto y boletería","FOR_AOS_PRICE_SEASON_TITLE":"Actualización de temporadas","CHURNED_POPUP_SUB_EXPIRED":"Por favor, actualice su método de pago o reactive su suscripción para habilitar las herramientas Artist PRO.","FN_REPERTIORE_DISCLAIMER":"Su repertorio se recopila automáticamente a partir de su historial de presentaciones, incluidos los próximos compromisos. Si desea listar repertorio faltante, empiece por añadir estas producciones de su agenda pasada. Pasado un día, este registro aparecerá en el repertorio.","CB_CHECKOUT_DISCOUNT":"DISCOUNT {{amount}}","FN_LIVE_STREAM_VOD_DISCLAIMER":"Gracias por añadir la información de Livestream y/o Video on demand. Estos detalles no se mostrarán inmediatamente.","FOR_AGENT_CASTING_TOOL_CARD_INFO_2":"Career development and roster expansion via the Casting Tool","FOR_AGENT_ARTIST_ROSTER_CARD_INFO_3":"Specify representation terms","FOR_AOS_PRICE_SEASON_INFO":"Detalle la información de su temporada para motivar a la audiencia","FOR_AOS_BANNER_TITLE":"Información de primera clase te brinda una herramienta de casting de primera clase","CB_CHECKOUT_CUETV_MONTHLY":"Incluye suscripción a CueTV (mensual)","CB_CHECKOUT_CUETV_YEARLY":"Incluye suscripción a CueTV (anual)","FN_VERIFIED_PERFORMANCE":"De la organización artística / verificado por Operabase","CB_CHECKOUT_CODE_INVALID":"CÓDIGO INVÁLIDO!","CB_CHECKOUT_CODE_APPLIED":"¡CÓDIGO APLICADO!","CB_CHECKOUT_DISCOUNT_CODE":"Código de descuento","FN_ARTIST_AGENT":"Del artista / agente","FN_FAQ_ENTHUSIAST":"Soy un entusiasta de la ópera","FN_FAQ_ENTHUSIAST_TEXT":"¿Cómo puedo ver la actuación de este artista? ¿Cómo puedo recibir un aviso cuando haya nuevas actuaciones, vídeos y transmisiones en directo de este artista?","FN_FAQ_ARTIST":"Soy un artista","FN_FAQ_ARTIST_TEXT":"¿Cómo puedo añadir presentaciones, repertorio, fotos y administrar mi información de contacto personal?","FN_FAQ_AGENT":"Soy un agente","FN_FAQ_AGENT_TEXT":"¿Cómo puedo añadir mis datos de contacto personales y de la oficina, y actualizar mi lista de artistas?","FN_FAQ_PROFESSIONAL":"Soy profesional de un teatro, festival, orquesta"," FN_FAQ_PROFESSIONAL_TEXT":"¿Cómo puedo utilizar una herramienta de casting profesional?","FN_FAQS":"Preguntas frecuentes","FN_PRO_INDUSTRY":"Profesionales de la Industria","NEW_LANDING_PAGE_BANNER_CREATE_PROFILE":"Crear perfil","NEW_LANDING_PAGE_BANNER_POPUP_ARTIST_INFO":"Puede crear un perfil de artista nuevo o solicitar acceso a un perfil ya existente en Operabase","PRO_BANNER_POPUP_AOS_INFO":"You can create a new arts organisation page or request access to an existing page on Operabase","PRO_BANNER_POPUP_AGENT_INFO":"You can create a new agency page or request access to an existing page on Operabase","PRO_BANNER_CREATE_PAGE":"Crear página","FN_MAKE_PRIMARY":"Marcar como principal","FN_PRO_LOGIN_REPERTOIRE_TEXT":"Obtenga acceso para ver el Repertorio completo del artista, Roles listos para debutar","FN_PRO_LOGIN_CONTACT_TEXT":"Ver Contacto del artista en","FN_PAGE_ACCESS":"ACCESO A LA PÁGINA","FN_GRAND_LOGIN_ACCESS":"Grant login access","FN_INVITE_BY_EMAIL":"Invitar por correo electrónico","FN-GRAND_LOGIN_ACCESS_INFO":"Se enviará un correo electrónico con instrucciones de registro a esta dirección de correo. El usuario tendrá que acceder a la bandeja de entrada del correo electrónico y aceptar la invitación.","FN_SEND_INVITE":"Enviar invitación","FN_CREATED_AT":"Contacto añadido en","FN_DISPLAY_INFO":"La configuración de visibilidad aplica solo para los detalles de contacto, teléfono y correo electrónico","FN_EDIT_CONTACT":"Editar Detalles de Contacto","FN_REMOVE_CONTACT":"Eliminar el contacto","FN_LAST_LOGIN":"Último inicio de sesión","AS_LANGUAGE_SUCCESS_MESSAGE":"Idioma preferido establecido en {{language}}","AS_LANGUAGE_FAILED_MESSAGE":"No se pudo actualizar el idioma preferido. Inténtalo de nuevo.","AS_NAME_SUCCESS_MESSAGE":"Nombre actualizado correctamente","AS_NAME_FAILED_MESSAGE":"No se pudo actualizar el nombre. Inténtalo de nuevo.","AS_PHONE_SUCCESS_MESSAGE":"Número de teléfono actualizado correctamente","AS_PHONE_FAILED_MESSAGE":"No se pudo actualizar el número de teléfono. Inténtalo de nuevo.","AS_ADD_ANOTHER":"Agregar número de teléfono alternativo","AS_ADD_OTHER_PHONE_LIMIT_MESSAGE":"Solo puede agregar hasta 1 número alternativo","AS_PASSWORD_SUCCESS_MESSAGE":"Contraseña actualizada exitosamente","AS_PASSWORD_FAILED_MESSAGE":"No se pudo actualizar la contraseña. Inténtalo de nuevo.","AS_ADD_MORE_PHONE_NUMBER":"Agregar el número de teléfono","AS_SET_UP_PASSWORD":"Configurar una contraseña","AS_TO_LOGIN_WITH_EMAIL":"para iniciar sesión con correo electrónico","AS_PAYMENT_METHOD_SUCCESS_MESSAGE":"Método de pago agregado correctamente","AS_PAYMENT_METHOD_FAILED_MESSAGE":"No se pudo agregar el método de pago. Inténtalo de nuevo.","FN_REVOKE_ACCESS":"Revocar el acceso","FN_FAQ_PROFESSIONAL_TEXT":"¿Cómo puedo usar la herramienta de casting profesional?","MANAGED_BY":"administrado por","FOR_AGENT_PRICE_CASTING_TOOL_INFO":"Visibilidad del artista y desarrollo de carrera","FOR_AGENT_PRICE_ARTIST_ROSTER_INFO":"Defina los detalles de representación y solicite acceso para administrar los perfiles de sus artistas","PRO_BANNER_PROFILES":"Verified Artist Profiles","PRO_BANNER_AOS":"Registered Arts Organisations","PRO_BANNER_AGENCIES":"Active Agencies","PRO_BANNER_USERS":"Operabase user each year","PRO_BANNER_SEARCHES":"Operabase Casting Tool searches","PRIVACY_OB_USERS":"Usuarios de Operabase","PRIVACY_OB_USERS_DESCRIPTION":"Visible para todos los usuarios registrados en Operabase","PRIVACY_AOS_SMALL_DESCRIPTION":"teatros de ópera, festivales, orquestas","PRIVACY_PRIVATE_SMALL_DESCRIPTION":"Ocultar para todos","PRIVACY_EDIT_TITLE":"Editar configuración de privacidad","FOR_AUDIENCE_MAGAZINES":"Encuentre listados de actuaciones que ve en Operabase en revistas especializadas de ópera","FOR_AUDIENCE_TOOLS_STATISTICS_TITLE":"Estadísticas","FOR_AUDIENCE_TOOLS_STATISTICS_INFO":"La base de datos de ópera verificada más grande para impulsar sus investigaciones, artículos y publicaciones.","FOR_AUDIENCE_TOOLS_RARE_TITLE":"nuevo y raro","FOR_AUDIENCE_TOOLS_RARE_INFO":"Encuentre obras inusuales, rarezas y estrenos mundiales seleccionados por nuestro equipo, actualizados más rápido que las revistas por suscripción.","FOR_AUDIENCE_TOOLS_HIGHLIGHTS_INFO":"Filtra por región o país, para encontrar nuevas producciones, estrenos nacionales y mundiales compartidos directamente por empresas.","FOR_AUDIENCE_TOOLS_HIGHLIGHTS_BUTTON":"explorar lo más destacado","FOR_AUDIENCE_TOOLS_STATISTICS_BUTTON":"explorar estadísticas","FOR_AUDIENCE_TOOLS_RARE_BUTTON":"explorar nuevos y raros","FN_REVOKE_STAFF_CONFIRM":"¿Estás seguro de que quieres revocar el acceso de una persona a la edición de esta página?","FN_CPOL_DESCRIPTION":"Nuestro sitio web utiliza cookies para distinguirlo de otros usuarios de nuestro sitio web. Esto nos ayuda a brindarle una buena experiencia cuando navega por nuestro sitio web y también nos permite mejorar nuestro sitio.","FN_PRO_META_DESCRIPTION":"Operabase ha documentado la actividad operística en todo el mundo desde 1996 | {{totalPerformances}} producciones en archivo | 27 idiomas | {{totalArtists}} Cantantes de ópera, artistas y equipo de producción | {{totalOrganisations}} Organizaciones artísticas |","m_SUBSCRIPTION_RENEWAL":"Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que usted las cancele. Le recordamos los pagos próximos en función de su ciclo de pago","FOR_AOS_META_TITLE":"Estos Términos se refieren e incluyen los siguientes términos y condiciones adicionales: Política de Datos y Privacidad, Política de Cookies, Términos Específicos del Usuario. Ver más información sobre Operabase.","FN_PRIVPOL_DESC":"Esta política (junto con nuestros términos de uso y cualquier otro documento al que se haga referencia en ella) establece las bases sobre las que trataremos los datos personales que recopilemos de usted, o que usted nos proporcione.","FN_PRO_META_TITLE":"Operabase PRO | Herramienta de Casting | Acceso a los Archivos | Organizaciones Artísticas | Artistas | Agentes","SEO_META_TITLE_CASTING_TOOL":"Operabase Herramienta de Casting | Para profesionales de la Industria | {{totalPerformances}} presentaciones | {{totalArtists}} Artistas","SEO_META_DESC_CASTING_TOOL":"Una poderosa herramienta para Organizaciones Artísticas como teatros de ópera, festivales y orquestas. Operabase Herramienta de Casting para Organizaciones Artísticas es muy útil en la programación de temporadas futuras, lo que le permite ahorrar tiempo y esfuerzo.","COMPLETE_REGISTRATION":"Finalizar registro","PAGE_NOT_LINKED":"La página no está vinculada","FN_LOGIN_WITH_PRO":"Iniciar sesión con suscripción PRO","FN_TO_ACCESS_REPERTOIRE":"para acceder al repertorio","FN_PRO_SUBSCRIPTION_HEADING":"¿No tiene una suscripción PRO?","FN_PRO_SUBSCRIPTION_INFO":"Inicie sesión y actualice a Pro en la configuración de su cuenta para ver información verificada y actualizada de {{artistName}}","TOP_BANNER_ARTIST_NO_SUBSCRIPTION":"Finalice la configuración de su cuenta para editar y compartir el acceso a su perfil de artista de Operabase.","TOP_BANNER_ARTIST_NO_SUBSCRIPTION_CTA":"Finalizar registro","TOP_BANNER_ARTIST_NO_SUBSCRIPTION_NO_REG":"Para actualizar y compartir acceso de su perfil de artista en necesario finalizar el proceso de suscripción a Operabase.","TOP_BANNER_ARTIST_NO_SUBSCRIPTION_CTA_NO_REG":"Crear suscripción","FN_SELECT_ARTIST_ROSTER_PROFESSIONS":"Seleccione las profesiones de los artistas para incluirlas en la lista","FN_LOGIN_ARCHIVE_ACCESS":"Inicio de sesión con acceso a los archivos","CLOSE":"Cerrar","FN_GET_IN_TOUCH":"Ponte en contacto","FN_WHO_PRODUCED_THIS_PRODUCTION":"Organización artística productora","FN_LESS":"Menos","AUDIENCE_ACCESS_OF":"Acceso de Audiencia","CASTING_ACCESS_OF":"Acceso de Casting","ACADEMIA_ACCESS_OF":"Acceso de Academia","JOURNALIST_ACCESS_OF":"Acceso de Periodista \u0026 Medios","LOAD_MORE":"Carga más","VIEW_MANAGEMENT_AND_STAFF":"Ver la lista completa de Administración \u0026 Staff en","NAME_AND_PROFESSION":"Nombre y profesión","CONTACT_NAME":"Nombre de contacto","HIDDEN":"oculto","EXPLORE_ARTISTS":"Explorar los artistas","WHO_PRODUCED_THIS_PRODUCTION_TOOL_TIP":"Especifique la organización artística que es financieramente responsable de esta producción.","PRIVACY_RECOMMENDED":"RECOMENDADO","FOR_ARTIST_MAIN_STATISTICS":"\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{users}}\u003c/span\u003e Usuarios de Operabase\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{searches}}\u003c/span\u003e Búsqueda de casting / mes\u003c/item\u003e","FOR_ARTIST_MAIN_LIST":"\u003citem\u003ePerfil completo de artista profesional en {{languages}} idiomas\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eAdministración de agenda e historial de presentaciones\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eVisibilidad de repertorio y roles listos para debutar\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eControl de la información de contacto y visibilidad\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eAñadir videos e imágenes del artista\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eBiografía del artista\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eReseñas de presentaciones\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eSolicitud de máscara roja*\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003ccueTVLink\u003eSuscripción gratuita a CueTV\u003c/cueTVLink\u003e (transmisión en vivo y video a pedido)\u003c/item\u003e","FOR_ARTIST_PRICE_LIST_SHEDULE":"Administración de su agenda e historial de presentaciones","FOR_ARTIST_PRICE_LIST_RED_MASK":"Presentaciones \u003cspan\u003everificadas con la máscara roja\u003c/span\u003e","FOR_ARTIST_PRICE_LIST_MANAGEMENT":"Visibilidad de su repertorio y roles listos para debutar","FOR_ARTIST_PRICE_LIST_CONTACT":"Administrar información de contacto y privacidad","FOR_ARTIST_PRICE_LIST_VIDEOS":"Añadir vídeos e imágenes del artista","FOR_ARTIST_PRICE_LIST_BIOGRAPHY":"Biografía del artista","FOR_ARTIST_PRICE_LIST_REVIEWS":"Reseñas de presentaciones","NEW_LANDING_PAGE_PRICE_LIST_CUETV":"Incluye {{month}} meses de suscripción a \u003cspan\u003eCueTV\u003c/span\u003e","FOR_ARTIST_PRICE_LIST_GRAY_MASK":"Presentaciones sin verificación, máscara gris únicamente","FOR_AGENT_MAIN_TITLE":"Para agencias y representantes de artistas","FOR_AGENT_MAIN_STATISTICS":"\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{searches}}\u003c/span\u003e Búsquedas de casting\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{companies}}\u003c/span\u003e Organizaciones artísticas\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{artists}}\u003c/span\u003e Artistas\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{managers}}\u003c/span\u003e Agentes\u003c/item\u003e","FOR_AGENT_MAIN_LIST":"\u003citem\u003e Administre los detalles de representación y la información de contacto de su lista \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Enumere los contactos de los agentes y la información de la agencia \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Asigne agentes individuales a artistas \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Controle la privacidad de la información de contacto de la agencia \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Actualice los perfiles profesionales de los artistas \u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003ccueTVLink\u003eSuscripción gratuita a CueTV\u003c/cueTVLink\u003e (transmisión en vivo y video a pedido)\u003c/item\u003e","FOR_AGENT_PRICE_ROSTER":"Administre los detalles de representación y la información de contacto de su lista de artistas","FOR_AGENT_PRICE_MANAGE":"Administre la lista de agentes y sus contactos","FOR_AGENT_PRICE_LINK":"Asigne agentes individuales a artistas","FOR_AGENT_PRICE_PRIVACY":"Gestionar la privacidad de los detalles de contacto","FOR_AGENT_PRICE_MANAGEMENT":"Actualizar perfiles profesionales de los artistas","NEW_LANDING_PAGE_PRICE_TALENT":"Herramienta de Casting para la programación de temporadas futuras y los reemplazos de último minuto","NEW_LANDING_PAGE_CONTACT_SALES":"Contacta con nuestro equipo de ventas","FOR_AOS_MAIN_TITLE":"Para compañías, teatros, casas de ópera, festivales y orquestas","FOR_AOS_MAIN_INFO":"Podría realizar el casting de su elenco sin la herramienta de casting de Operabase, pero ¿por qué lo haría?","FOR_AOS_MAIN_STATISTICS":"\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{performances}}\u003c/span\u003e Presentaciones\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{artists}}\u003c/span\u003e Artistas\u003c/item\u003e","FOR_AOS_MAIN_LIST":"\u003citem\u003e La Herramienta de Casting para la programación de temporadas futuras y los reemplazos de último minuto \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Planificación y gestión de la temporada \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Artistas verificados e información sobre sus presentaciones \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Una página dedicada para cada producción de su temporada \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Acceso a los archivos históricos de Operabase \u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003ccueTVLink\u003eSuscripción gratuita a CueTV\u003c/cueTVLink\u003e (transmisión en vivo y video a pedido)\u003c/item\u003e","FN_SELECT_ARTIST_ROSTER_AGENCY_PROFESSIONS":"Seleccione entre las profesiones de artistas agregadas por la agencia (no visible en la página de perfil del artista)","SEO_TITLE_ARTISTS_INDEX_PAGE":"Página de resultados {{artistsPageTitle}} para ' {{query}} ' de Cantantes, artistas, reparto y equipo de ópera | Operabase","SEO_DESC_ARTISTS_INDEX_PAGE":"{{artistsPageRange}} de ( {{totalArtists}} ) para ' {{query}} ' cantantes de ópera, artistas, directores, escenógrafos, diseñadores de iluminación, compositores y muchos más de todo el mundo.","PRO_PAGE_LEARN_MORE_COMPANIES":"Operabase PRO es utilizado por organizaciones artísticas: \u003cspan\u003eteatros, compañías, festivales, casas de ópera y orquestas.\u003c/span\u003e","PRO_PAGE_LEARN_MORE_AGENCIES":"Operabase PRO es utilizado por \u003cspan\u003eagencias, agentes y compañías de representación.\u003c/span\u003e","PRO_PAGE_LEARN_MORE_ARTISTS":"Operabase PRO es utilizado por artistas como cantantes de ópera, instrumentistas y miembros del equipo de producción como \u003cspan\u003edirectores de orquesta, directores de escena, escenógrafos, diseñadores de vestuario, entre otros.\u003c/span\u003e","PRO_PAGE_LEARN_MORE_ACADEMIA":"Operabase PRO es utilizado por \u003cspan\u003euniversidades, investigadores, dramaturgos y estudiantes.\u003c/span\u003e","PRO_PAGE_LEARN_MORE_MEDIA":"Operabase PRO es utilizado por \u003cspan\u003eperiodistas, revistas, publicaciones, portales en línea y escritores.\u003c/span\u003e","FN_PRO_TOOL":"Pro Tools","FOR_ACADEMIA_MAIN_TITLE":"para académicos, investigadores, conservatorios y dramaturgos","FOR_ACADEMIA_MAIN_INFO":"Obtenga acceso a la mayor base de datos y archivo histórico de la ópera","FOR_ACADEMIA_MAIN_STATISTICS":"\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{performances}}\u003c/span\u003e Performances\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{companies}}\u003c/span\u003e Companies\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{countries}}\u003c/span\u003e Countries\u003c/item\u003e","FOR_ACADEMIA_MAIN_LIST":"\u003citem\u003eBusque en Operabase utilizando los filtros por compañías, festivales, títulos de obras, artistas y fechas \u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eRevise los calendarios y archivos de representaciones desde 1996 en {{languages}} idiomas para {{companies}} compañías, {{festivals}} festivales, {{artists}} artistas \u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eEncuentre obras únicas y excepcionales de {{performances}} presentaciones en todo el mundo\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eHistorial completo de presentaciones de artistas, repertorio y próxima programación\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003ccueTVLink\u003eSuscripción gratuita a CueTV\u003c/cueTVLink\u003e (transmisión en vivo y video a pedido)\u003c/item\u003e","NEW_LANDING_PAGE_PRICE_TITLE":"Elija su plan de suscripción a Operabase PRO ahora","FN_MONTH":"€{{price}} / month","FN_PAID_MONTHLY":"pagado mensualmente","FN_PAID_ANNUALY":"pagado anualmente","FN_SEASON_PLANNER_PUBLISHER":"Planificador de Temporada y Editor","FN_INTRODUCTION_HISTORY":"Introducción e Historia","FN_RECORDED_AT":"Grabado en","FN_ONLINE_UNTIL":"En línea hasta","FOR_AUDIENCE_INFO":"\u003ctitle\u003e La mayor parte de la información de Operabase se proporciona de forma gratuita. El área pública contiene acceso a las temporadas actual, pasada y futura anunciada. Esta información se puede buscar de varias formas: \u003c/title\u003e\n \u003clist\u003e\n \u003citem\u003e Búsqueda por artista, título de la obra, compositor, ciudad, empresa, fechas o una combinación de estos criterios \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e campos con autocompletado facilitan la búsqueda \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Busque en diferentes idiomas los nombres de ciudades y países \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e información geográfica se utiliza para crear mapas interactivos y listas de actuaciones en ciudades vecinas \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Le ayuda a encontrar entradas \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Obtenga más información sobre más de 100000 artistas \u003c/item\u003e\n \u003c/list\u003e","FOR_AUDIENCE_STATISTICS":"\u003ctitle\u003e Nuestros servicios para amantes y profesionales de la ópera \u003c/title\u003e\n \u003ctext\u003e Operabase ha documentado la actividad operística en todo el mundo desde 1996, con más de \u003cbold\u003e {{performances}} \u003c/bold\u003e actuaciones en archivo. Registra el trabajo de artistas en más de \u003cbold\u003e {{theatres}} \u003c/bold\u003e teatros y publica información sobre la temporada para los asistentes a la ópera en \u003cbold\u003e 27 \u003c/bold\u003e idiomas. \u003c/text\u003e","FOR_JOURNALIST_MAIN_TITLE":"Para periodistas y organizaciones de medios de comunicación","FOR_JOURNALIST_MAIN_INFO":"Acceda a la base de datos de presentaciones y a los archivos históricos de ópera más completos del mundo","FOR_JOURNALIST_MAIN_STATISTICS":"\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{performances}}\u003c/span\u003e Presentaciones\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{companies}}\u003c/span\u003e Compañías\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{festivals}}\u003c/span\u003e Festivales\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{artists}}\u003c/span\u003e Artistas\u003c/item\u003e","FOR_JOURNALIST_MAIN_LIST":"\u003citem\u003eFuente de referencia de presentaciones e información asociada con compañías, festivales y artistas\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eListados exclusivos de estrenos mundiales, clásicos y obras excepcionales\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eBúsqueda de archivos y estadísticas de ópera desde 1996\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eListados de presentaciones verificadas de temporadas pasadas y futuras \u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eReferencia para la trayectoria de un artista, el repertorio y la programación futura\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003ccueTVLink\u003eSuscripción gratuita a CueTV\u003c/cueTVLink\u003e (transmisión en vivo y video a pedido)\u003c/item\u003e","m_ACCOUNT_TYPES_JOURNALIST":"Periodista y Medios","m_ACCOUNT_TYPES_ACADEMICS":"Academia","REGISTRATION_ADD_ACADEMIA_SUBTITLE":"Esta información permitirá a nuestro equipo comprender sus necesidades y contactarlo para avanzar con los siguientes pasos.","m_REGISTER_ACADEMIA_NAME":"University or organisation name","m_REGISTER_JOURNALIST_NAME":"Nombre de la organización","m_REGISTER_ACADEMIA_NOTE":"Nota (especifique lo que necesita de Operabase)","REGISTER_ACADEMIA_TITLE":"¿Qué te describe mejor?","FN_ARTIST_ROSTER_PROFESSIONS_DISCLAIMER":"Para continuar, especifique al menos una profesión del artista para incluirla en su lista.","m_CASTING":"Casting","m_EXPLORE":"Explora más sobre {{entityName}}","m_ACCOUNT_TYPES_AUDIENCE":"Audiencia","FOR_AOS_META_DESC":"Operabase Professional | Para compañías, teatros, teatros de ópera, festivales, orquestas | Herramienta de Casting para la programación de futuras temporadas y reemplazos | {{performances}} Presentaciones | {{artists}} Artistas | Ver más información en Operabase","FOR_ARTIST_META_TITLE":"Operabase PRO para Artistas | {{users}} Usuarios de Operabase | {{searches}} Búsquedas de casting / mes","FOR_ARTIST_META_DESC":"Operabase PRO es utilizado por artistas, cantantes de ópera y miembros del equipo de producción, como directores de orquesta, directores de escena, escenógrafos, diseñadores de vestuario, libretistas, instrumentistas y otros.","FOR_AGENCY_META_TITLE":"Operabase PRO para Agencias | Agentes de Artistas | Agencia Lista PRO | Herramienta de Casting","FOR_AGENCY_META_DESC":"Operabase Professional para agencias, agentes de artistas | Herramienta de Casting | Visibilidad de lista y desarrollo de carrera | Una lista visible significa negocio | Ver más información en Operabase","FOR_ACADEMIA_META_TITLE":"Operabase PRO para Académicos | Investigadores | Conservatorios | Dramaturgos","FOR_ACADEMIA_META_DESC":"Acceda a la mayor base de datos y archivos históricos de ópera | Busque en Operabase utilizando filtros por compañías, festivales, artistas, títulos de obras, compositores y fechas | Ver más información sobre Operabase","FOR_JOURNALIST_META_TITLE":"Operabase PRO para Periodistas \u0026 Medios | Revistas de ópera | Listado de presentaciones","FOR_JOURNALIST_META_DESC":"Operabase suministra listados de actuaciones a las revistas especializadas en ópera, Opera en el Reino Unido, Oper! Das Magazin en Alemania, Opéra Magazine en Francia y Ópera Actual en España. Obtener acceso.","AUDIENCE_META_TITLE":"Operabase para Audiencia | Amantes y profesionales de la ópera","AUDIENCE_META_DESC":"Nuestros servicios para los amantes y profesionales de la ópera desde 1996 | {{performances}} Espectáculos | {{artists}} Artistas | {{theatres}} teatros | 27 idiomas | Ver más información en Operabase","AGENCY_ROSTER_PRO_FORM_TITLE":"for Agency Roster PRO account","PUBLIC_RELATION_PRO_FORM_TITLE":"para la cuenta de Relaciones Públicas PRO","ACADEMIA_FORM_TITLE":"para cuenta Academia","JOURNALIST_FORM_TITLE":"para cuenta de Periodista y Medios","FOR_ARTIST_TOOL_SEARCHES":"{{searches}} búsquedas mensuales para próximas planificaciones de temporada, reemplazos de último momento y más","PROAUDIENCE":"Para la audiencia","PRO_PAGE_INDUSTRY":"para profesionales de la industria","VER_PENDING_PAGE_TITLE":"Page verification is pending","VER_PENDING_PAGE_SUBTITLE":"Thank you for sharing the information. Our team is currently verifying the details and reach out to you regarding the next steps.","VER_PENDING_PAGE_SUBTITLE_CONTACT":"You can \u003cemail\u003ewrite to us\u003c/email\u003e or reach out on \u003cchat\u003echat\u003c/chat\u003e to connect with the available customer success member for further queries","REGISTRATION_CONTACTUS_THANKYOU_TITLE":"Gracias por su interés","REGISTRATION_CONTACTUS_THANKYOU_SUBTITLE":"Nuestro equipo revisará los detalles y se pondrá en contacto con usted. Si desea programar una demostración del producto, puede agendar tiempo con nuestro equipo haciendo clic en el siguiente enlace.","REGISTRATION_CONTACTUS_THANKYOU_CTA":"Agendar una cita","VERIFICATION_PENDING":"Verificación pendiente","SETUP_YOUR_ACCOUNT":"Configurar su cuenta","FOR_ACADEMIA":"For Academia","FOR_JOURNALISTS":"Para periodistas y medios","REGISTRATION_ENTERMAIL":"Ingresar correo electrónico","REGISTRATION_CREATEPASS":"Crear contraseña","CHURNED_SUBSCRIPTION_PRICE_ANNUAL":"Anualmente \u003citalic\u003e({{price}} por mes)\u003c/italic\u003e","CHURNED_SUBSCRIPTION_PRICE_MONTHLY":"por mes","PROFILE_NOT_LINKED":"El perfil no está vinculado","REGISTER_ACADEMIA_PLACEHOLDER":"(investigadores, dramaturgos, estudiantes, profesores, otros)","REGISTER_JOURNALIST_PLACEHOLDER":"(periodistas, reporteros, columnistas, editores, escritores, analistas)","AS_SUBSCRIPTIONS_UPGRADE":"Actualizar","AS_SUBSCRIPTION_UPGRADE_TO":"Actualizar a","AS_SUBSCRIPTION_PRICE_PER_MONTH":"{{price}}/mes","CHURNED_CARD_EXPIRED":"Ha expirado","CHURNED_REACTIVATE_NOW":"Reactivar suscripción ahora","CHURNED_EXPIRED_SUB_DESCRIPTION":"Su suscripción ha expirado. Por favor reactívela para seguir disfrutando de su perfil Artista Pro","CHURNED_NO_PAYMENT_AVAILABLE":"No hay método de pago disponible","AS_SUBSCRIPTION_CANCELLED":"Cancelado","AS_SUBSCRIPTION_NON_RENEWING":"No renovar","AS_SUBSCRIPTION_ACTIVE_TILL":"Activo hasta el {{date}}","CB_ERROR_NO_DOWNGRADE":"En este momento no está disponible la actualización.","m_PROAO_SUBTEXT":"(Teatros de ópera, festivales, teatros y orquestas)","WEBSITE_CORRECT_URL_ERROR":"Enter correct website URL","NEW_LANDING_PAGE_PRICE_LIST_CUETV_MONTH":"Incluye {{month}} meses de suscripción a \u003cspan\u003eCueTV \u003c/span\u003e","ADDONS_NAME_CASTING_ANNUAL":"Herramienta de Casting anual","ADDONS_NAME_CASTING_MONTHLY":"Herramienta de Casting mensual","ADDONS_NAME_ARCHIVE_ANNUAL":"Acceso a Archivos anual","ADDONS_NAME_ARCHIVE_MONTHLY":"Acceso a Archivos mensual","ADDONS_NAME_CASTING":"Vacío","FOR_CASTINGTOOL_BANNER_TITLE":"Podría hacer casting sin la Herramienta de Casting de Operabase, pero ¿por qué lo haría?","FOR_CASTINGTOOL_MAIN_STATISTICS":"\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{performances}}\u003c/span\u003e Presentaciones\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{artists}}\u003c/span\u003e Artistas\u003c/item\u003e","FOR_CASTINGTOOL_MAIN_LIST":"\u003citem\u003eBusque reparto y miembros del equipo de producción de las presentaciones\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eHaga casting para su próxima producción y encuentre reemplazos de último minuto\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eDescubra nuevos talentos y reemplazos para la programación de su próxima temporada\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eEncuentre el contacto y los detalles de representación de los artistas\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eAcceso completo a los archivos de Operabase\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003ccueTVLink\u003eSuscripción gratuita a CueTV\u003c/cueTVLink\u003e (transmisión en vivo y video a pedido)\u003c/item\u003e","FOR_CASTINGTOOL":"Herramienta de Casting Operabase","FOR_CASTINGTOOL_ARTIST_TITLE":"Presentaciones verificadas de artistas","FOR_CASTINGTOOL_ARTIST_INFO":"Las producciones con máscara roja (verificadas) son validadas por equipo de Operabase. La Herramienta de Casting ayuda a localizar reemplazos y artistas para roles específicos.","FOR_CASTINGTOOL_MUSICAL_WORK_TITLE":"Búsqueda por obras musical y por región","FOR_CASTINGTOOL_MUSICAL_WORK_INFO":"Especifique su región y acote su búsqueda para incluir a los artistas y miembros del equipo creativo que hayan interpretado una obra musical en particular.","FOR_CASTINGTOOL_CONTACT_TITLE":"Nuevas oportunidades","FOR_CASTINGTOOL_CONTACT_INFO":"La Herramienta de Casting muestra la representación actual y los datos de contacto de los artistas y las agencias, facilitando su localización","FOR_CASTINGTOOL_HEADER_TITLE":"Casting Tool is used by arts organisations, casting directors \u0026 producers, agencies, academia and journalists.","NEW_LANDING_PAGE_CASTINGTOOL_PRICE_TITLE":"Elija su plan de Herramienta de Casting PRO ahora","FOR_CASTINGTOOL_PRICE_LIST_TALENT":"Descubrimiento de talentos para la programación temporadas futuras y los reemplazos de último minuto","FOR_CASTINGTOOL_PRICE_LIST_ARCHIVE_ACCESS":"Acceso completo al archivo de Operabase, disponible en 31 idiomas.","FOR_CASTINGTOOL_PRICE_LIST_OPERA":"Posibilidad de adaptar su búsqueda por región para identificar a artistas y miembros del equipo creativo que han participado en una producción en concreto","FOR_CASTINGTOOL_PRICE_LIST_PERFORMANCE":"Calendario de presentaciones e historial de artistas y miembros del equipo de producción.","CASTING_FORM_TITLE":"Para la cuenta de casting","REGISTER_CASTING_PLACEHOLDER":"(productores, directores de casting)","REGISTER_JOBTITLE_ACADEMIA_PLACEHOLDER":"(Publicación, Revista o sitio web)","AS_CANCEL_REMAINS_ACTIVE_TILL":"Si cancela hoy, su suscripción permanecerá \u003cbold\u003eactiva hasta {{date}}\u003c/bold\u003e, después de esta fecha no se renovará.","AS_CANCEL_REMAINS_ACTIVE_TILL_CANCELLED":"Su {{subscription}} ha sido cancelada. El plan actual permanecerá \u003cbold\u003eactivo hasta {{date}}\u003c/bold\u003e, después de la cual no se renovará.","AS_CANCEL_SUBSCRIPTION_CANCELLED":"Suscripción cancelada","AS_CANCEL_CANCEL_ABORTED_MSG":"Su {{subscription}} se mantiene","AS_WHAT_YOU_LOSE":"Lo que pierde después de la cancelación","AS_SUBSCRIPTION_ARTIST_LOSE_EDIT":"Acceso a editar su perfil de Artista de Operabase","AS_SUBSCRIPTION_ARTIST_LOSE_PERFORMANCE":"Añadir nuevas presentaciones a tu agenda","AS_SUBSCRIPTION_ARTIST_LOSE_REPERTOIRE":"Administrar visibilidad del Repertorio \u0026 Roles listos para debutar","AS_SUBSCRIPTION_ARTIST_LOSE_CONTACT":"Administrar detalles de contacto y privacidad","AS_SUBSCRIPTION_ARTIST_LOSE_MEDIA":"Añadir videos, fotos y reseñas a tu perfil de Artista de Operabase","AS_SUBSCRIPTION_LOSE_CUETV_ANNUALLY":"Incluye 12 meses de suscripción a \u003cbold\u003eCueTV por valor de €36\u003c/bold\u003e GRATIS","AS_SUBSCRIPTION_LOSE_CUETV_MONTHLY":"Incluye \u003cbold\u003euna suscripción a CueTV por el valor de €5\u003c/bold\u003e GRATIS","AS_SUBSCRIPTION_AOS_LOSE_CASTING":"Artistas verificados, y búsquedas de presentaciones para {{profiles}} perfiles \u0026 {{performances}} presentaciones.","AS_SUBSCRIPTION_AOS_LOSE_CUETV":"Disfrute ópera, ballet y música clásica en el dispositivo que desee.","AS_CUE_TV":"CueTV","AS_SUBSCRIPTION_AGENCY_LOSE_CASTING":"La capacidad de adaptar una búsqueda por región para identificar artistas y miembros del equipo creativo que hayan participado en una producción en específico.","EDIT_REQUEST_REDMASK_NEED_ANNUAL":"La funcionalidad de solicitud de máscara roja solo está disponible con el plan de suscripción anual.","EDIT_REQUEST_REDMASK_UPGRADE_SUBSCRIPTION":"Actualizar suscripción","AS_EDIT_PROFILE":"Editar perfil","AS_EDIT_PAGE":"Editar página","AS_VIEW_CASTING_TOOL":"Ver herramienta de Casting","DELETE_PRODUCTION_EXCEED_DAYS_MESSAGE":"La producción se publicó hace más de {{days}} días, por lo tanto, para eliminarla, comuníquese con nuestro servicio de atención al cliente y explique la situación.","FN_CHURNED_OWN_REPERTOIRE_MSG":"Actualice el Método de pago para mostrar el repertorio","FN_CHURNED_CONTACT_TEXT":"Actualice el método de pago para mostrar la información de contacto","FN_CHURNED_AGENCY_CONTACT_TEXT":"Ver Representación del artista, detalles de la Agencia \u0026 Contacto del artista en","AS_SUBSCRIPTION_EXPIRED":"Expirado","AS_BUY_NOW":"Comprar ahora","AS_REACTIVATE_CONFIRM":"Confirmar reactivación","AS_REACTIVATE_WILL_BE_CHARGED":"Se le cobrará","AS_REACTIVATE_VIA_METHOD":"A través de su método de pago predeterminado","AS_REACTIVATED_MSG":"Reactivación de la suscripción en curso. Por favor, espere unos 2 minutos para actualizar su suscripción. Puede ver los cambios en la sección de suscripción.","CB_TOTAL_ADJUSTED":"Reducción","REGISTRATION_ADD_AOS_SUBTITLE":"This information will help our team to validate the request and take you through the next steps.","NO_SUB_POPUP_INFO":"La suscripción a Operabase Artista Pro le permite actualizar y compartir el acceso de su perfil.","NO_SUB_POPUP_FOOTER":"Hay más de 8,000 búsquedas de casting al mes y más de 1.5 millones de usuarios visitan Operabase","FN_PERFORMANCE_STEP_TICKETS_TITLE":"Boletos \u0026 disponibilidad","FN_PERFORMANCE_STEP_TICKETS_SUBTITLE":"Editar / añadir boletos y la disponibilidad para el público en general","FN_PERFORMANCE_WEBPAGE":"Enlace dela página web y de la taquilla","FN_PERFORMANCE_WEBPAGE_SUBTITLE":"Por favor, introduzca el enlace de la página web o de la taquilla","FN_PERFORMANCE_DATETIME":"Fecha y hora de venta de boletos","FN_PERFORMANCE_DATETIME_SUBTITLE":"Por favor, introduzca la fecha y hora de su venta de boletos","FN_PERFORMANCE_PRICE":"Precio de los boletos","FN_PERFORMANCE_PRICE_SUBTITLE":"Por favor, introduzca el precio más bajo y más alto de los boletos","FN_PERFORMANCE_SAME_BOX_OFFICE":"¿El enlace de la taquilla es el mismo que el anterior?","FN_LEAST_TICKET_PRICE":"Precio del boleto más bajo","FN_HIGHEST_TICKET_PRICE":"Precio del boleto más alto","FN_CURRENCY":"Divisa","FN_TICKET_PRICE_PLACEHOLDER":"Introduzca el importe","NO_PRODUCTION_BANNER_INFO":"Su perfil no es visible en este momento. Añada una presentación a su perfil para mejorar la visibilidad en Operabase.","NO_PRODUCTION_BANNER_CTA":"Añadir presentación","FN_PASTE_LINK":"Pegar enlace","FN_BOOKLET_TITLE":"Título del programa de mano","FN_LAST_MODIFIED":"Última modificación","FN_PRIVACY":"Privacidad","FN_PRODUCTION_DESCRIPTION":"Descripción de la producción","RESET":"Reestablecer","AS_START_DATE":"Fecha de inicio","LIST_PAGE_SEARCHRESULTS":"Resultados de la búsqueda ({{numberResults}}) para {{valuesToShow}}","AS_SUBSCRIPTION_TYPE":"Tipo de suscripción","FN_DESCRIPTION":"Descripción","FN_ADD_BOOKLET":"Añadir Programa de mano","FN_SAVE_JUST_NOW":"Guardado por última vez hace un momento...","FN_ACTIONS":"Acciones","FN_NAVIGATE":"Navegar","WALLET_SAFARI_NOT_SUPPORTED":"Verifique si su versión de Safari es compatible con Apple Pay y está habilitada en la configuración.","WALLET_GOOGLE_NOT_SUPPORTED":"Verifique si ha habilitado el acceso de pago para sitios web en la configuración.","PAYMENT_ADDRESS_REQUIRED":"Se requiere el país de facturación para calcular el precio final.","FN_DELETE_PRODUCTION":"Eliminar producción","FN_HIDE_PRODUCTION":"Ocultar producción","FN_RESCHEDULE_PRODUCTION":"Reprogramar la producción","FN_ADD_NEW_ACT":"Añadir otro acto","FN_ADD_INTERMISSION":"Añadir intermedio","FN_MARK_AS_END":"Marcar como final","PAID":"Por una cuota","FN_VIDEO_DETAILS":"Detalles del video","FN_CANCEL_PRODUCTION":"Cancelar producción","FN_DELETE_DESCRIPTION_CONFIRM_TITLE":"Eliminar descripción","FN_DELETE_DESCRIPTION_CONFIRM_INFO":"¿Está seguro de que desea eliminar la descripción?","FN_CONTACT_SUPPORT":"Contactar al servicio de atención al cliente","FN_SHOW_PRODUCTION":"Mostrar producción","FN_UNCANCEL_PRODUCTION":"Anular cancelación de la producción","FN_ADD_TO_PROFILE":"Añadir al perfil","FN_VIDEO_DESCRIPTION":"Descripción del video","SEPA_AUTH_TEXT":"Al proporcionar sus datos de pago y confirmar este pago, usted autoriza a (A) Arts Consolidated ApS y Stripe, nuestro proveedor de servicios de pago y/o a PPRO, su proveedor de servicios local, a enviar instrucciones a su banco para realizar un débito en su cuenta y (B) a su banco a realizar un cargo en su cuenta de conformidad con dichas instrucciones. Como parte de sus derechos, usted tiene derecho a un reembolso de su banco conforme a los términos y condiciones del contrato con su banco. El reembolso debe reclamarse en un plazo de 8 semanas a partir de la fecha en la que se haya efectuado el cargo en su cuenta. Sus derechos se explican en un extracto que puede obtener en su banco. Usted acepta recibir notificaciones de futuros débitos hasta 2 días antes de que se produzcan.","FN_RESCHEDULE_INFORMATION":"Para reprogramar la producción cancelada, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.","AS_OTHER_FORM_TITLE":"Other phone numbers","FN_ENTER_VIDEO_TITLE":"Introducir el título del vídeo","FN_WORK_TITLE_COMPOSER_TITLE":"Título de la Obra Musical / Título original del compositor","FN_VIDEO_INFORMATION":"Información del video","FN_RECORDING_VENUE_DATE":"Seleccionar lugar y fecha de grabación","FN_REMOVE_VENUE":"Eliminar lugar","FN_POSTER_TITLE":"Poster de la producción / banner (fotografías de la producción)","FN_POSTER_SUBTITLE":"El poster de la producción aparecerá en las páginas de dicha producción y fechas de presentación destacadas en Operabase. Los cambios aquí realizados se verán reflejados en otros servicios de Operabase.","FN_TRAILER_TITLE":"Tráiler de la producción","FN_TRAILER_SUBTITLE":"El tráiler de la producción aparecerá en las páginas de dicha producción y fechas de presentación destacadas en Operabase.","FN_CHOOSE_PERFORMANCE_DATE":"Elegir de las fechas de presentación","FN_CHOOSE_OTHER_DATE":"Elegir otra fecha de grabación","FN_GENERAL_PROFILE_VIDEOS":"Añadir a videos del perfil general","FN_PRODUCTION_RECITAL":"Parte de una producción / recital","FN_ADD_PROFESSION":"Añadir una profesión","FN_ADD_ROLE":"Añadir un rol","FN_ADD_NAME":"Añadir nombre","FN_ADD_A_COVER_ROLE":"Añadir un Rol Cover","FN_COVER_ARTIST_NAME":"Nombre Artístico del Cover","FN_ADD_CAST":"Añadir Reparto","FN_EDIT_CAST":"Editar Reparto","FN_LIVE_STREAM_OR_WEB_LINK":"Agregar un enlace a la transmisión en vivo","FN_LIVE_STREAM_LINK":"Enlace de transmisión en vivo","FN_LIVE_STREAM_INFO_LINK":"Información del enlace de transmisión en vivo ( Opcional )","FN_VARIABLE_PRICING":"Precio variable","FN_STARTING_COST":"Costo inicial","FN_DEVICE_AVAILABILITY":"Disponibilidad del dispositivo ( Opcional )","FN_FREE":"Gratis","FN_PAY_PER_VIEW":"Paga por ver","FN_SUBSCRIPTION":"Suscripción","FN_ALL":"Todo","FN_ANDROID_TV":"Android TV","FN_ANDROID":"Androide","FN_IOS":"iOS","FN_APPLE_TV":"Apple TV","FN_SAMSUNG":"Samsung","FN_ROKU":"Roku","FN_XBOX":"Xbox","FN_MAC_OS":"Mac OS","FN_WINDOWS":"Ventanas","FN_LINUX":"Linux","FN_AMAZON_FIRE_STICK":"Palo de fuego de Amazon","FN_CROMECAST":"Chromecast","FN_TIZEN":"Tizen","ARTISTS_PROFILE":"Perfil de artistas","AGENCY_PAGE":"Página de la agencia","ORGANISATIONS_PAGE":"Página de organizaciones","AUDIENCE_ACCESS":"Audience access","CASTING_ACCESS":"Casting access","ACADEMIA_ACCESS":"Acceso a la academia","JOURNALIST_ACCESS":"Acceso periodista","CURRENTLY_LOGGED_IN":"Actualmente conectado","FN_MARK_DEFAULT_DATA_FOR_LS":"Marcar como datos predeterminados para actuaciones en directo","FN_SELECT_DATES":"Seleccionar fechas","FN_ADD_LS_PERFORMANCE_DETAILS":"Agregar detalles de la presentación en vivo","FN_ADD_PEFRORMANCE_DETAILS":"Agregar detalles de rendimiento","FN_ADD_FULL_PERFORMACE_VIDEO_DETAILS":"Agregar detalles de video de rendimiento completo","FN_GEO_RESTRICTION":"Restricciones geográficas ( Opcional )","FN_APPLY_THIS_STREAM_TO_OTHER_PERF":"Aplicar esta transmisión para otro tiempo de actuación para esta fecha","FN_REMOVE_LINK":"Remover enlace","FN_ADD_ANOTHER_LINK":"Agregar otro enlace","FN_APPLY_THIS_VENUE_TO_SAME_TIME_FOR_DATE":"Aplicar este lugar para otro tiempo de actuación para esta fecha","FN_RECORDING_DATE":"Fecha de grabación","PAYPAL_CALLBACK_PROCESSING":"Procesando el acuerdo de PayPal","PAYPAL_COMPLETE_OK":"Pago completo Esta ventana se cerrará en unos segundos.","PAYPAL_COMPLETE_ERROR":"Hubo un problema al confirmar el acuerdo de facturación de PayPal. Inténtalo de nuevo.","FN_PRODUCTION_STAGED":"¿Cómo está escenificada esta producción?","FN_PRODUCTION_STAGE_SUMMARY":"(seleccionar todo lo que corresponda, si se utiliza más de una obra musical en la producción, seleccionar todo lo que corresponda para cada obra musical)","FN_MUSIC_WORK_TITLE":"Información del programa (Detalles de la obra musical)","FN_MUSIC_WORK_TITLE_COMPOSER":"Por favor, introducir el título de la obra musical y el compositor","FN_EXCERPT_WORK":"Extracto de la obra","FN_EXCERPT_WORK_PLACEHOLDER":"Ingresar extracto de la obra","FN_PRODUCTION_IMAGES":"Imágenes de la producción","FN_PERFORMANCE_DATES_TICKETS_LS_VOD":"Fechas de presentación y disponibilidad (entradas, live streams y videos sobre demanda)","FN_ENSEMBLES_INFO":"Información del ensemble","FN_PRODUCTION_POSTER_TRAILER":"Poster/trailer de la producción","FN_PRODUCTION_INFO":"Información sobre la producción","FN_PRODUCTION_CHOOSE_TYPE":"Elegir el tipo de producción","FN_PRODUCTION_POSTER_TRAILER_SUMMARY":"Editar / añadir posters, banner o trailers (si los hay) de la producción","FN_ENSEMBLES_INFO_SUMMARY":"Editar / añadir la compañía productora, la orquesta y el coro de la producción.","FN_ADD_PERFORMANCE_DATES":"Editar / añadir fechas para las presentaciones con público / digitales","FN_PRODUCTION_VIDEO_SUBTITLE":"Editar / añadir videos a esta producción","FN_REVIEWS_SUBTITLE":"Editar / añadir reseñas a esta producción","FN_PRODUCTION_SYNOPSIS_SUBTITLE":"Editar / añadir sinopsis para la producción","FN_PRODUCTION_BOOKLET_SUBTITLE":"Editar / añadir el programa de mano para que la audiencia pueda descargarlo","FN_BALLET_OR_GROUP":"Compañía de ballet/danza","FN_PLEASE_SAVE":"Por favor, guardar los cambios realizados","FN_PHYSICAL_DATES":"Fechas de presentaciones con público","FN_LIVESTREAM_DATES":"Fechas de live stream","FN_VOD_AVAILABILITY":"Disponibilidad de video bajo demanda","FN_SELECT_PHYSICAL_DATES":"Fechas de presentación con público seleccionadas","FN_SELECT_LIVESTREAM_DATES":"Fechas de live stream seleccionadas","FN_HOSTED_BY":"Organizado por","FN_MARK_AS_SOLD_OUT":"Marcar como Agotada","FN_TIMEZONE":"Zona horaria","FN_CHOOSE_PREF_TYPE":"Elegir tipo de presentación","FN_PERFORMANCE_VENUE":"Elegir el lugar de la presentación","FN_MARK_DEFAULT_PHYSICAL_PERFORMANCE":"Marcar como información predeterminada para presentaciones con público","FN_PRODUCTION_REVIEWS":"Reseñas sobre la producción","FN_REVIEW_TITLE_PLACEHOLDER":"Añade el título de la reseña","FN_REVIEW_DESCRIPTION_PLACEHOLDER":"Añade la descripción de la reseña","FN_REVIEW_PUBLISHED_ON":"Reseña publicada el","FN_REVIEW_REVIEWER_NAME":"Nombre del crítico","FN_CASTS_CREW":"Etiquetar Reparto y Equipo creativo","FN_REVIEW_REVIEWER_NAME_PLACEHOLDER":"Ingresar nombre del crítico","FN_REVIEW_DESCRIPTION":"Descripción de la reseña","FN_AVAILABILITY":"Disponibilidad","FN_TYPE":"Escribir","FN_TIME_TIME_ZONE":"Hora y zona horaria","FN_LIVE_STREAM_TICKET_WEB_LINK":"Livestream, tickets, enlace al sitio web","FN_VOD_WEB_LINK":"página de compra de video / suscripción / sitio web","FN_RECORDING_DATE_VENUE":"Fecha y lugar de grabación","FN_FULL_PERFORMANCE_LINK":"Agregar video completo de la presentación o enlace VOD","FN_FULL_PERFORMANCE_VIDEO":"Video completo de la presentación o VOD","FN_FULL_PERF_VIDEO_LINK_INFO":"Enlace a la información del vídeo de presentación completa ( Opcional )","FN_START_TIME":"Hora de inicio","FN_END_DATE_OPTIONAL":"Fecha de finalización ( Opcional )","FN_END_TIME_OPTIONAL":"Hora de finalización ( Opcional )","FN_FULL_PERF_VIDEO_AVAIL":"Seleccionar la disponibilidad del video completo de la presentación","SEPA_IBAN_INVALID":"Número IBAN no válido","SEPA_IBAN_INCOMPLETE":"Número IBAN incompleto","SEPA_IBAN_INVALID_COUNTRY":"El código de país no válido o SEPA no se admite en su país.","SEPA_ACCT_TYPE_INDIVIDUAL":"Individual","SEPA_ACCT_TYPE_COMPANY":"Compañía","SEPA_ACCT_NAME_LABEL":"Nombre del titular de la cuenta","SEPA_ACCT_TYPE_LABEL":"Tipo de cuenta","SEPA_CONFIRM_SETUP":"Confirmar mandato","FN_ADD_FULL_VIDEO":"Agregar video completo de la presentación","FN_ADD_PRODUCTION":"Añadir producción","FN_CREATE_NEW_PRODUCTION":"Crear nueva producción","FN_NEW_PRODUCTION_FROM_SCRATCH":"Crear una nueva producción desde cero","FN_REVIVE_PRODUCTION":"Repetir la producción","FN_REVIVE_A_PRODUCTION":"Elegir datos de la producción pasada para copiarlos en la repetición","FN_IMAGE_TITLE_PLACEHOLDER":"Ingrese el título de la imagen","FN_IMAGE_DESCRIPTION":"Ingrese la descripción de la imagen","FN_ADD_IMAGE":"Añadir imagen","FN_SEARCH_WITHIN_YOUR_SEASON":"Buscar la producción publicada dentro de su lista de temporada","FN_SEARCH_ALL_PRODUCTION":"Buscar cualquier otra producción publicada en Operabase","FN_DATA_IMPORT_MSG":"Espere mientras estamos importando datos de la producción.","FN_SELECT_DATA_FOR_IMPORT":"Seleccionar los datos a importar","FN_IMPORT_DATA":"Datos de importación","FN_LIVE_CHAT":"Chat en vivo","FN_MARK_PEFR_CANCELLED":"Marcar la presentación como cancelada","FN_DELETE_PERFORMANCE":"Eliminar presentación","SEPA_USE_COMPANY":"Utilice el nombre de la empresa","SEPA_USE_INDIVIDUAL":"Usar el nombre del titular de la cuenta","CHECKOUT_CONTINUE_ON_PAYPAL":"Pago completo en PayPal","FN_ADD_DATA":"Añadir datos","FN_LS_POSTER_TITLE":"Poster de la transmisión en vivo (recomendado)","FN_LS_TRAILER_TITLE":"Tráiler de la transmisión en vivo (recomendado)","FN_VOD_TRAILER_TITLE":"Tráiler del video de la presentación completa (VOD) (recomendado)","FN_VOD_POSTER_TITLE":"Poster del video de la presentación completa (VOD) (recomendado)","FN_POSTER_GUIDELINES":"Se recomienda utilizar una imagen de al menos 90 x 135 píxeles y de 4 MB o menos. Utilice un archivo PNG o GIF (no animaciones). Asegúrese de que su imagen sigue las Indicaciones de Operabase.","FN_TRAILER_GUIDELINES":"Para obtener los mejores resultados en todos los dispositivos, utilice una imagen de al menos 2048 x 1152 píxeles y 6 MB o menos.","REGISTRATION_PROFILE_INFO_TITLE":"Proporcionar información sobre el perfil del artista","REGISTRATION_PROCEED":"Continuar","REGISTRATION_CHECK_AGENCY_TITLE":"Seleccione la página de su agencia","REGISTRATION_CHECK_AGENCY_SUBTITLE":"Utilice el siguiente campo de búsqueda para encontrar la página de la agencia","REGISTRATION_CHECK_AGENCY_LABEL":"Buscar el nombre de la agencia","REGISTRATION_SELECT_PAGE":"Seleccionar esta página","REGISTRATION_FIND_PAGE":"¿No encuentra su página?","REGISTRATION_NEW_PAGE":"Configurar una nueva página","REGISTRATION_CHECK_AOS_TITLE":"Seleccione la página de su organización artística","REGISTRATION_CHECK_AOS_SUBTITLE":"Utilice el siguiente campo de búsqueda para encontrar la página de la organización","REGISTRATION_CHECK_AOS_LABEL":"Buscar el nombre de la compañía","FN_DELETE_CONFIRM_TITLE":"¿Está seguro que quiere eliminarlo?","FN_DELETE_DATE_CONFIRMATION":"La eliminación de este registro de fecha es permanente y no se puede revertir. ¿Quiere continuar?","REGISTRATION_CHECK_ARTIST_TITLE":"Comprueba si ya tienes un perfil de artista en Operabase","REGISTRATION_CHECK_ARTIST_SUBTITLE":"Utilice el campo de búsqueda para encontrar su perfil","REGISTRATION_CHECK_ARTIST_LABEL":"Busque su perfil de artista","REGISTRATION_SELECT_PROFILE":"Seleccionar este perfil","REGISTRATION_FIND_PROFILE":"¿No encuentra su perfil?","REGISTRATION_NEW_PROFILE":"Configurar nuevo perfil","REGISTRATION_PREVIEW":"Vista previa del perfil","REGISTRATION_CREATE_PROFILE":"Crear un nuevo perfil","REGISTRATION_CREATE_PAGE":"crear una nueva página","REGISTRATION_NO_FOUND":"Escriba el nombre completo para buscar","REGISTRATION_AGAIN":"Revisa la ortografía de nuevo. O","REGISTRATION_SHOW_RESULTS":"mostrando los resultados de {{count}}","REGISTRATION_CHOOSE_TITLE":"Por favor, proporcione la información para configurar su cuenta","REGISTRATION_CHOOSE_CONTENT_TITLE":"Seleccione lo que le describa mejor","REGISTRATION_NEW_USER":"Registrarse como nuevo usuario","REGISTRATION_ACCEPT_PRIVACY":"Acepto la \u003cpolicy\u003ePolítica de Datos y Privacidad\u003c/policy\u003e y los \u003cterms\u003eTérminos \u0026 Condiciones\u003c/terms\u003e","REGISTRATION_ACCOUNT_TITLE":"Por favor, complete la siguiente información para crear su cuenta","REGISTRATION_ACCOUNT_DIVIDER":"o autocompletar con","REGISTRATION_VERIFICATION_INFO":"Nuestro equipo revisará los datos y se pondrá en contacto con usted para informarle sobre los próximos pasos.","REGISTRATION_SETUP_AGENCY_TITLE":"Crear una nueva página de agencia en Operabase","AS_PAYMENT_BILLING":"Datos de facturación","REGISTRATION_SETUP_AGENCY_DETAILS":"Detalles de la Agencia","REGISTRATION_AGENCY_MEMBER_TITLE":"Añadir los contactos del equipo a la página de su agencia","REGISTRATION_AGENCY_MEMBER_SUBTITLE":"Esta información puede ser editada después de configurar la página de la agencia","REGISTRATION_ADD_MEMBER":"+ Añadir otro miembro del equipo","REGISTRATION_AGENCY_MEMBER_COUNT":"Contacto de la Agencia {{count}}","REGISTRATION_SETUP_AOS_TITLE":"Crear una página de una nueva organización artística en Operabase","REGISTRATION_SETUP_AOS_DETAILS":"Detalles de la organización","REGISTRATION_AOS_MEMBER_TITLE":"Añadir a los miembros del equipo o a colegas","REGISTRATION_AOS_MEMBER_COUNT":"Miembro del equipo {{count}}","REGISTRATION_SETUP_ARTIST_TITLE":"Configurar su perfil de artista","REGISTRATION_ARTIST_VERIFICATION_INFO":"Toda la información de Operabase está verificada. Nuestro equipo se pondrá en contacto con usted en caso de que necesitemos más información para validar su cuenta.","REGISTRATION_RETURN":"volver al último paso","REGISTRATION_SUBSCRIPTION_TITLE":"Elija su plan de suscripción","REGISTRATION_SUBSCRIPTION_PROCEED":"Proceder al pago","REGISTRATION_ARTIST_DESCRIPTION":"\u003citem\u003e Cantante \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Dirección de orquesta \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Dirección de escena \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Escenógrafo \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e Diseñador de vestuario \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e y otros ... \u003c/item\u003e","REGISTRATION_AGENCY_DESCRIPTION":"\u003citem\u003eAgente\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eRepresentante del artista\u003c/item\u003e","REGISTRATION_AOS_DESCRIPTION":"\u003citem\u003eCompañía\u003c/item\u003e \n\u003citem\u003eFestival\u003c/item\u003e \n\u003citem\u003eTeatro\u003c/item\u003e \n\u003citem\u003eCasa de Ópera\u003c/item\u003e \n\u003citem\u003eOrquesta\u003c/item\u003e","AS_ADD_NEW":"Añadir nuevo","FIELDS_AGENCY_FULL_NAME":"Nombre de agencia","FIELDS_AGENCY_EMAIL":"Correo electrónico de contacto","FIELDS_AGENCY_WEBSITE":"Página web","FIELDS_AGENCY_PHONE":"Número de teléfono","FIELDS_AGENCY_COUNTRY":"País","FIELDS_AOS_FULL_NAME":"Nombre de la compañía","FIELDS_AOS_COUNTRY":"País","FIELDS_AOS_EMAIL":"Correo electrónico de contacto","FIELDS_AOS_WEBSITE":"Página web","FIELDS_AOS_PHONE":"Número de teléfono","FN_REMOVE_WORK":"Remover obra","FN_DELETE_MW_CONFIRMATION":"La eliminación de este registro de la obra musical es permanente y no podrá revertirse. ¿Desea continuar?","FN_BOOKLET_TITLE_PLACEHOLDER":"Ingrese el título del programa de mano","FN_ADD_EDIT_CAST_CREW":"Editar / añadir reparto y miembros del equipo creativo a la producción","FN_PRODUCTION_IMAGE_SUBTITLE":"Agregue o edite imágenes para esta producción para atraer a la audiencia","CREATE_ACCOUNT":"\u003citem\u003e¿No tiene una cuenta en Operabase?\u003c/item\u003e\n\u003clinkItem\u003eCrear una cuenta nueva\u003c/linkItem\u003e","REGISTRATION_CREATE_ACCOUNT":"Crear cuenta","FN_POSTER_PRIMARY":"Poster principal","FN_TRAILER_PRIMARY":"Tráiler principal","FN_MARK_POSTER_AS_PRIMARY":"Marcar como poster principal de la producción","FN_MARK_TRAILER_AS_PRIMARY":"Marcar como tráiler principal de la producción","FN_ADD_TO_GENERAL_IMAGES":"Añadir a las imágenes generales","FN_IMAGE_DETAILS":"Detalles de la imagen","PM_ADDED_VIA":"Via","PM_SEPA_ENDING_WITH":"Cuenta que termina en {{number}}","AS_REFUND_TITLE":"Refund transaction","SAFE_AND_SECURE":"Guaranteed \u003cbold\u003esafe \u0026 secure\u003c/bold\u003e checkout","3D_SECURE":"\u003cbold\u003e3D secure\u003c/bold\u003e enabled","FN_CANCEL_CONFIRM_TITLE":"¿Está seguro que quiere cancelar?","FN_CANCEL_PERF_CONFIRMATION":"La cancelación de esta presentación es permanente y no se puede revertir. ¿Quiere continuar?","FN_ADD_POSTER":"Añadir poster","FN_RESCHEDULE_PERF":"Reprogramar la presentación","FN_RESCHEDULE_DATE":"Seleccionar la fecha de presentación reprogramada","FN_RESCHEDULE_TIME":"Seleccionar la hora de la presentación reprogramada","FN_ENTER_DATE":"Ingresar la fecha","AS_PENDING_WILL_BE_PAID":"In case you have any pending invoices, automatic attempt to charge new payment method for them would be made.","AS_ADD_CARD_FAIL_CB":"Failed to add new card, please check your card balance or try another card.","AS_ADD_PM_FAIL_API":"There was an error while adding new payment method. Please contact \u003cemail\u003econtact@operabase.com\u003c/email\u003e for help.","AS_CONTINUE_ON_PAYPAL":"Complete set up process on PayPal","AS_CONFIRM_METHOD_DELETE":"Are you sure you want to delete that payment method?","AS_PM_ADDED":"Payment method added successfully!","FN_SELECT_PERFORMANCE_DATE":"Seleccionar fecha de presentación","FN_REVIEWED_BY":"Reseña por","FN_RESCHEDULE_START_DATE":"Seleccionar la fecha de inicio de la presentación reprogramada","FN_RESCHEDULE_END_DATE":"Seleccionar la fecha de finalización de la presentación reprogramada","FN_RESCHEDULE_START_TIME":"Seleccionar la hora de inicio de la presentación reprogramada","FN_RESCHEDULE_END_TIME":"Seleccionar la hora de finalización de la presentación reprogramada","STEPPER_SELECT_COMPANY":"Seleccionar compañía","STEPPER_CHOOSE_PLAN":"Elegir plan","STEPPER_SELECT_AGENCY":"Seleccionar agencia","STEPPER_SELECT_PROFESSION":"Seleccionar profesión","STEPPER_SELECT_ACCOUNT":"Seleccionar el tipo de cuenta","STEPPER_SEARCH_PROFILE":"Buscar perfil","STEPPER_SHARE_AGENCY":"Compartir información de la agencia","STEPPER_SHARE_COMPANY":"Compartir datos de la compañía","STEPPER_SHARE_INFO":"Compartir información adicional","STEPPER_PROVIDE_INFO":"Proporcionar información del usuario","AS_ADD_PAYMENT_METHOD_BTN":"Añadir método de pago","PENDING_ACCESS_POPUP_INFO":"Your artist profile verification is pending. Our team will go through the details and reach out to you regarding the next steps.","AS_CASH_PAYMENT":"Pago en efectivo","AS_CHECK_PAYMENT":"Pago con cheque","AS_BANK_TRANSFER":"Transferencia bancaria","INVALID_ROLE":"Role name already exist as profession or another role","FN_PRODUCED_BY":"Producido por","FN_EDIT_PRODUCTION_BOOKLET":"Editar el programa de mano","FN_EDIT_IMAGES_TITLE":"Editar imágenes","FN_EDIT_PEFRORMANCE_DETAILS":"Editar detalles de la presentación","FN_EDIT_LS_PERFORMANCE_DETAILS":"Editar los detalles de la transmisión en vivo","FN_EDIT_FULL_PERFORMACE_VIDEO_DETAILS":"Editar los detalles del video completo de la presentación","FN_EDIT_POSTER":"Editar poster","FN_EDIT_VIDEO":"Editar video","FN_EDIT_REVIEW_TITLE":"Editar reseña","FN_EDIT_SYNOPSIS":"Editar sinopsis","FN_PERFORMANCE_TYPE":"¿Qué tipo de producción es?","CB_ERROR_COUPON_CODE_INVALID":"El código del cupón no es válido.","CB_ERROR_COUPON_CODE_NA":"Este cupón no se pudo utilizar con la suscripción seleccionada.","FN_STAGED":"Escenificado","FN_SEMI_STAGED":"Semi-escenificado","FN_CONCERT_RECITAL":"Concierto / recital","FN_OTHERS":"Otros","FN_OPERA":"Ópera","FN_BALLET":"Ballet","FN_COMPANY":"Compañía","FN_FESTIVAL":"Festival","FN_OTHER":"Otro","FN_DATE_FORMAT_SLASH":"DD / MM / AAAA","FN_EMPTY_MUSICAL_WORK":"Añadir obras musicales para especificar el reparto, el equipo creativo y los ensambles","FN_MISSING_ENSEMBLES":"Añadir ensambles para especificar cuándo actuarán","FN_PROFESSION":"Profesión","FN_ARTIST_NAME":"Nombre del artista","FN_ROLE":"Rol","FN_PERF_DATES":"Fechas de presentación","FN_ENSEMBLE":"Ensamble","FN_SELECT_ALL":"Seleccionar todo","FN_NOTES":"Notas","FN_ADD_SCENE":"Agregar escena","FN_INTERMISSION_TIME":"Tiempo intermedio","FN_SCENE":"Escena","CANCELLED_SUBSCRIPTION":"Suscripción cancelada","COMPLETE_REGISTRATION_TITLE":"Completa tu proceso de registro","FN_PRODUCER":"Productor","FN_PRODUCED_BY_TOOLTIP":"Cuando una organización artística añade una nueva producción, Operabase asume que son productores y que tienen todos los derechos y conocimientos detallados para anunciar el evento en Operabase. Por lo tanto, el campo se rellena previamente con el nombre de la organización artística editora.\n En el caso de una producción en colaboración, acredite a las organizaciones artísticas implicadas como coproductores. La producción también figurará en su temporada, independientemente del lugar físico de la presentación. \n\nCuando un artista añade una nueva producción, este campo debe ser rellenado correctamente por los artistas. El artista debe confirmar que tiene permiso para anunciar el evento, especialmente en el caso de futuras producciones previstas.","FN_CO_PRODUCED_CHECKBOX_TOOLTIP":"Seleccione esta opción sólo cuando los créditos financieros y/o artísticos se compartan entre organizaciones artísticas coproductoras. Todos los coproductores seleccionados incluirán esta producción en su temporada tras su publicación, independientemente del lugar físico de la presentación. \n\nPara situaciones en las que otra organización sólo acoge la producción, utilice la opción \"Acogido por\" en la sección de fechas de presentación.","FN_LIVE_STREAM_OR_WEB_LINK_TOOLTIP":"Aquí puede añadir un enlace a la página de información del Live stream, donde dicho Live stream aparecerá en la fecha.","FN_VARIABLE_PRICING_TOOLTIP":"Si el precio es establecido por región, es decir, se basa en función de la geolocalización del usuario, seleccione precio variable","FN_DEVICE_AVAILABILITY_TOOLTIP":"Aquí puede seleccionar todos los dispositivos en los que estará disponible el Livestream, si es el caso. Por lo general, depende de la plataforma que permite la transmisión en vivo.","FN_HOSTED_BY_TOOLTIP":"Si otra organización artística va a acoger una o varias presentaciones de esta producción, y esta organización no es coproductora, añada el nombre de la compañía o del festival como anfitrión. Las organizaciones artísticas verán esta producción en su listado de temporada y eventualmente la publicarán en su página para promocionar el evento.","CUETV_PD_SUBTITLE":"Gratis con tu suscripción a Operabase. Use el mismo correo electrónico para iniciar sesión en CueTV.","VERIFICATION_DETAILS":"Verification details","FN_ARTIST_VIDEOS":"Videos del artista","FN_ARTIST_IMAGES":"Imágenes del artista","FN_PRODUCTION_VIDEOS":"Videos de la producción","FN_READ_MORE":"Leer más","FN_ACT_RUNTIME":"Duración del Acto {{actNumber}}","PRO_PAGE_SAVE_PRICE":"Save €{{saving}}","AS_CONFIRM_METHOD_DELETE_DEFAULT":"Your subscription will be affected if you remove this payment method. Please confirm before you proceed.","FN_ADD_A_COVER_ROLE_TOOLTIP":"Por favor, añada los artistas que están en el reparto para este rol, han participado en los ensayos de la producción y se espera que salgan al escenario en caso de una situación de fuerza mayor. El primer reparto no debe ser añadido como cover.","FN_APPLY_TO_OTHER_MW":"Aplicar a otras obras musicales","FN_PRODUCTION_POSTERS":"Carteles de producción","FN_PRODUCTION_TRAILERS":"Trailer de producción","FN_MISSING_POSTER_TRAILER":"Póster y tráiler faltantes","FN_SKIP":"Saltar","FN_MISSING_POSTER_TRAILER_LS":"Puede agregar un póster y un avance para su transmisión en vivo. Sin el cual esta transmisión en vivo no se mostrará en ciertas secciones de nuestra plataforma","FN_MISSING_POSTER_TRAILER_VOD":"Puede agregar un póster y un avance para su video de presentación completa. Sin el cual este video de rendimiento completo no se mostrará en ciertas secciones de nuestra plataforma","FN_WATCH_VIDEOS":"Ver videos","FN_MORE_IMAGES":"Más imágenes","LANDING_PAGE_NAVIGATION":"Operabase \u003cproLogo\u003ePro\u003c/proLogo\u003e for industry professionals","CB_CHECKOUT_CODE_APPLIED_DESC":"Coupon for {{amount}} discount applied!","CB_REACTIVATE_CODE_INVALID":"Coupon code invalid or not applicable for this subscription","COUPON_IN_PROGRESS":"Applying coupon","FN_SUGGEST_CHANGES":"Sugerir cambios","FN_SUBMIT_CHANGES":"Presentar cambios","FN_VIEW":"Ver","FN_REVIVAL":"Reposición","FN_VIEW_VIDEO_CLIPS":"Ver video clips","FN_PRIVACY_POLICY":"\u003ch1\u003eData protection and privacy policy\u003c/h1\u003e\n\n\u003cp\u003eArts Consolidated is the data controller in respect of the processing of your personal data. Our contact\n information is as follows:\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n \u003cstrong\u003eArts Consolidated ApS\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\n Central Business Register no. (CVR no.) 35529160\u003cbr /\u003e\n Lyngbyvej 20\u003cbr /\u003e\n DK-2100 Copenhagen Ø\u003cbr /\u003e\n Denmark\u003cbr /\u003e\n\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e1. Introduction\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e1.1 - This data protection and privacy policy (the “Policy”) describes how Arts Consolidated ApS (“us”, ”we” or\n ”our”) collects and processes personal data relating to the purchase of services, membership, products or\n general use of our websites.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e1.2 - The Policy is prepared and made available to comply with the general data protection regulation (2016/679\n of 27 April 2016) (the ”GDPR”) and the rules included herein on information to be provided to you.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e2. Cookies\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e2.1 - By visiting and using our website(s), data may be collected via cookies on the basis of Article 6(1)(a)\n of the GDPR (consent) for marketing purposes. Information in these cookies include browser type, search terms on\n our website(s), search terms on other website(s), IP address, and location at login (hereinafter \"Cookie Data\").\n Processing for other purposes, such as statistics in respect of website visits, optimization of functionalities,\n etc., will take place on the basis of Article 6(1)(f) of the GDPR (the balancing of interests-rule), the\n legitimate interest of us is to develop and maintain a relevant website with the best possible\n functionalities.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e2.2 - Cookie Data is used for improvement of the website(s) and the user experience, to deliver our products,\n services or goods, to analytics, personalization, prevention of unauthorized logins, prevention of fraud, scams\n and illegal use of our website(s) or services, and customer support.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e2.3 - Use of cookies for the purpose of collecting personal data is in accordance with the Cookie Order (No.\n 1148 of 9 December 2011), section 3.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e2.4 - If you wish to limit or decline the cookies placed on your computer when visiting our website(s), you can\n do so at any time by changing your browser settings. Please be aware that if you decline or reject cookies, it\n will impact the functionality of the website(s) which means that there are features on the website(s) that you\n will not be able to see. Any browser allows that you delete cookies collectively or individually. How this is\n done depends on the used browser. Remember to delete the cookies in all browsers if you use several different\n browsers.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e2.5 - We disclose and/or share Cookie Data with advertisers, analytics providers and service providers acting\n as data processors which includes:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eCookieBot\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eGoogle Analytics\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eHubspot\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eVWO (Visual Web Optimiser)\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eMarkerIO\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eFingerprint\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eLinkedIn\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eFacebook\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e3. Types of personal data processed\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e3.1 - We process personal data about you when this is necessary and in accordance with the applicable\n legislation. Depending on the specific circumstances, the processed personal data include the following types of\n personal data: address, name, telephone number, email, username, IP addresses, invoicing and bookkeeping data\n and documentation, payment card details, purchasing history, password, account status (customer points, payments\n etc.), age, Facebook data, Google data, data received via forms/signups etc.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e3.2 - When it is relevant, personal data is collected directly from you or from external sources. We may\n receive personal data about you if you use other websites we operate or the other services we\n provide.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this case we will have informed you when we collected the data that it may be shared internally, to any\n other users of our services, and combined with data collected on this site. We are also working closely with\n third parties (including, for example, business partners, including arts organizations, event organizations and\n theatre owners, sub-contractors in technical, payment and delivery services, advertising networks, analytics\n providers, search information providers, credit reference agencies) and may receive information about you from\n them.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e3.3 - If we need to collect more personal data than what is specified above, we will inform you about this.\n Such information may be provided by our updating of this Policy.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e4. Purposes for processing the personal data\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e4.1 - We only process personal data for legitimate purposes in accordance with the GDPR. Depending on the\n circumstances, the personal data is processed for the following purposes:\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eTo deliver products or services to a user, customer or member.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTo improve our products, services or website(s).\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTo answer enquiries or complaints from users, customers or members.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTo provide service messages and information to users, customers or members.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTo store personal data to comply with applicable legislation requirements such as bookkeeping acts.\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTo prevent fraudulent behavior or misuse of our IT Systems.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTo send newsletters by email.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTo perform profiling of users, customers or members to analyze and predict their preferences and/or\n behavior.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTo give support and service messages, including answering questions and complaints and send updates about\n our products and services.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTo prevent fraudulent behavior or misuse of our products, services and website(s), including the\n processing of personal data for the purpose of legal actions.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003ek) To facilitate a sales process.\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTo send direct marketing to users, customers or members.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e5. Legal basis for processing personal data\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e5.1 - We only process your personal data when we have a legal basis to do so in accordance with the GDPR.\n Depending on the specific circumstances, the processing of personal data is done on the following legal\n basis:\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eThe processing is necessary for the purposes of the legitimate interests where such interests are not\n overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection\n of personal data, cf. the GDPR, article 6(1)(f).\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eThe processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party or to\n take steps at the request of the data subject prior to entering into a contract, cf. the GDPR, article\n 6(1)(b).\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eThe processing is necessary to comply with a legal obligation, cf. the GDPR, article 6(1)(c).\u0026nbsp;\n \u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e5.2 - Should we need to process your data for the purpose of direct marketing, we will always inform you about\n this and obtain your consent to such processing, cf. Article (6)1(a) of the GDPR and the Danish Marketing\n Practices Act. You may withdraw your consent at any time.\u003c/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e6. Disclosure and transfer of personal data\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e6.1 - We only transfer personal data to others when the law allows it or requires it, including when relevant\n and asked to do so by you or a data controller when applicable.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e6.2 - We may transfer personal data to the following recipients within the EU/EEA:\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eData processors\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eCollaborators\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eSuppliers\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eBanks (for example in connection with payments etc.) acting as data controllers\u003c/li\u003e\n \u003cli\u003eTax authorities (for example in connection with accounting etc.) acting as data controllers\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003e6.3 - From time to time we use external companies as suppliers to assist us in delivering our services. The\n external suppliers will not receive or process personal data unless the applicable law allows for such transfer\n and processing. Where the external parties are data processors, the processing is always performed on the basis\n of a data processor agreement in accordance with the requirements under GDPR. Where the external parties are\n data controllers, the processing of personal data will be performed based on said external parties’ own data\n privacy policy and legal basis which the external parties are obligated to inform about unless the applicable\n legislation allows otherwise.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e6.4 In the context of our development, the corporate structure may change, e.g., by the total or partial sale\n of the company. In the case of a partial transfer of assets containing personal data, the processing basis for\n the related transfer of personal data is, as a rule, Article 6(1)(f) of the GDPR, since we have an interest in\n transferring parts of our assets and making commercial/structural changes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e6.5 - We may transfer personal data to third countries (countries or international organisations outside the\n EU/EEA). Personal data is transferred to the following countries: USA. Such transfers are based on the standard\n contractual clauses about data protection made or approved by the EU Commission and possibly approved by a\n national supervisory authority, ensuring a sufficient level of protection such as the EU-US Data Privacy\n Framework.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e6.6 - If you have any questions about our use of data processors, cooperation with other data controllers,\n including subsidiary companies, or transferring of data to third countries, please contact us for more\n information or documentation of our legal basis for said transfers, etc.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e7. Erasure and retention of personal data\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e7.1 - We ensure that your personal data is deleted when it is no longer relevant for the processing purposes as\n described above.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e7.2 – However, we retain personal data to the extent that it is an obligation from applicable law, as is the\n case with for example accounting and bookkeeping materials and records, cf. the Danish Consolidated Bookkeeping\n Act (‘bogføringsloven’). The data may also be processed and stored for a longer period if it is\n anonymised.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAny personal data included in bookkeeping records will be stored for 5 (five) years as from expiry of the\n financial year at which time the data will be deleted. The storage period has been determined on the basis of\n the storage requirements laid down in sec 10 of the Consolidated Bookkeeping Act and, consequently, with a view\n to complying with applicable law.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAny documentation of your consent under marketing law will be stored for 2 (two) years as from the date when\n you withdrew your consent to receive direct marketing material. The storage period has been determined on the\n basis of our legitimate interest in being able to document that direct marketing took place in accordance with\n applicable law.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e7.3 - If you have any questions about our retention of personal data, please contact the email mentioned in\n section 10 of this Policy.\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e8. Your rights\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e8.1 - You have a number of rights that we can assist with. If you wantto make use of your rights, please do not\n hesitate to contact us. The rights include the following:\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e8.1.1 - The right of access: You have a right to access the information that we process about you, including\n relevant additional information.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e8.1.2 - The right to rectification: You have a right to ask for rectification of inaccurate personal data\n concerning you.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e8.1.3 - The right to erasure: Under certain circumstances, youhave a right to obtain the erasure of personal\n data concerning you prior to the time when erasure would normally occur.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e8.1.4 - The right to restrict processing: You have, in certain situations, a right to have the processing of\n your personal data restricted. If youhave the right to have the processing of your personal data restricted,\n such personal data shall, with the exception of storage, only be processed with your consent or for the\n establishment, exercise or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or\n legal person or for reasons of important public interest in the European Union or of a European member\n state.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e8.1.5 - The right to object: You havea right to object to the legal processing of your personal data under\n certain circumstances. Objection can also be to the processing of personal data for the purpose of direct\n marketing.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e8.1.6 - The right to data portability: In certain situations, you have a right to receive your personal data in\n a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another\n data controller without hindrance from the data controller to which the personal data has been provided.\n\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e8.1.7 - If our processing of your personal data is based on your consent, you may at any time revoke your\n consent. To do so, you need to contact us (see below).\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e8.2 - More information about data subject rights can be found in the guidelines of the national data protection\n authorities. If you wish to make use of your rights as described above, please use the contact details provided\n at the end of this Policy. In connection with inquiries concerning your rights, we ask that you provide us with\n adequate information to process your inquiry, including your full name and your email address, so that we may\n identify you and respond to your inquiry. We strive to do everything to meet wishes regarding our processing of\n personal data and the rights of data subjects.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e8.3 - If you wish to file a complaint, this can be done by contacting the national data protection\n authorities:\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Danish Data Protection Agency\u003cbr\u003eCarl Jacobsens Vej 35\u003cbr\u003e2500\n Valby\u003cbr\u003eDenmark\u003cbr\u003eTelephone: + 45 33 19 32 00\u003cbr\u003eEmail:\u0026nbsp;\u003ca\n href=\"mailto:dt@datatilsynet.dk\"\u003e\u003cspan\n style=\"background-color:transparent;color:#467886;font-family:Arial,sans-serif;font-size:9.5pt;\"\u003e\u003cu\u003edt@datatilsynet.dk\u003c/u\u003e\u003c/a\u003e\n\u003c/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e9. Changes to the Policy\u003c/strong\u003e\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e9.1 - We reserve the right to update and amend this Policy. If we change the Policy,we correct the date and the\n version at the bottom of this Policy. In case of significant changes, we will provide notification in the form\n of a visible notice, for example on our website or by direct message.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e10. Contact\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e10.1 - If you have questions or comments concerning this Policy or if you would like to invoke one or more data\n subject rights, for example if you want us to change or delete personal data, we have registered about you,\n please contact us at info@artsconsolidated.com.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis Policy is version 7 which was last updated the October 2024.\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e","FN_SEARCH_WITHIN_YOUR_SCHEDULE":"Buscar en tu fechas","FN_COVER_ROLE":"Rol de portada","FN_CHANGE_REQUEST_IN_PROGRESS":"Solicitud de edición recibida: en curso.","FN_REVIVAL_FAILED":"La creación de producción como un renacimiento fracasó","FN_WORK_IN_PRODUCTION_TITLE":"En su producción, ¿cómo es la puesta en escena de esta obra musical?","FN_MUSICAL_THEATRE":"Musical/teatro musical","FN_MUSICAL_WORK_OTHER_TOOLTIP":"Si ninguna de las opciones anteriores clasifica la forma en que se interpreta esta obra musical en esta producción, introduzca el texto libre que mejor describa la forma en que se interpreta la obra musical en esta producción","PM_ADDING_NEW_PM":"Añadir un nuevo método de pago","FN_BALLET_WITH_ORCHESTRA":"Ballet/danza con orquesta","FN_BALLET_WITHOUT_ORCHESTRA":"Ballet/danza sin orquesta","FN_BALLET_WITH_SETS":"Ballet/danza con escenografía","FN_BALLET_WITHOUT_SETS":"Ballet/danza sin escenografía","CHURNED_CHANGE_PM":"Cambiar el método de pago","FN_TAB_PROFILE_INFO":"Información de perfil","FN_TAB_CONTACT_INFO":"Agencia e información de contacto","FN_TAB_DIGITAL_PRESENCE":"Presencia digital","FN_TAB_SCHEDULE":"Calendario","FN_TAB_REPERTOIRE":"Repertorio","FN_TAB_VIDEOS":"Vídeos","FN_TAB_PHOTOS":"Fotografías","FN_TAB_REVIEWS":"Reseñas","FN_TAB_BIOGRAPHY":"Biografía","FN_ARTIST_UPGRADE_MSG":"Para editar y administrar su sección \" {{tab}} \", actualice sus detalles de pago para continuar con el plan Artist Pro.","FN_LAST_UPDATED":"Última actualización","FN_UPGRADE_PAYMENT":"Pago de actualización","PAYPAL_ADD_PM_COMPLETE_OK":"Pago completo Esta ventana se cerrará en unos segundos.","FN_ADD_TO_ALL_DATES":"Agregar a todas las fechas de presentación","FN_ADD_NEW_MUSICAL_WORK":"Haga clic aquí para Añadir una Nueva Obra Musical","FN_LEARN_MORE":"Aprende más","PLEASE_WAIT":"Por favor, espera","LOADER_PAYMENT_PROGRESS":"El pago está en curso","REPRESENTATION_INCLUDE":"Incluir","REPRESENTATION_EXCLUDE":"Excluir","FN_VERIFICATION_PROGRESS":"Verificación en progreso","FN_PROFESSION_VOICE_TYPE":"Profesión / tipo de voz","FN_REPRESENTATIVE_INFO":"Persona representante de la agencia.","FN_REPRESENTATION_DETAILS":"Detalles de representación","FN_PLUS_X_MORE":"(+ {{number}} más)","BILLING_ADD_ADDRESS_TITLE":"Actualizar el país de facturación","BILLING_ADD_ADDRESS_TEXT":"De acuerdo con las nuevas normas de la UE sobre el IVA aplicadas el 1 de julio de 2021, las empresas deben pagar el IVA en el país de consumo. Estas normas especiales solo se aplican a las ventas a consumidores privados en la UE. El resultado de estas nuevas normas es que toda la facturación futura estará sujeta al IVA local.","BILLING_PLEASE_SELECT_COUNTRY":"Por favor, seleccione el país a continuación para establecer un país de facturación de pago predeterminado.","FN_PROFILE_PHOTO_DESCRIPTION":"Su imagen de perfil aparecerá donde se presenta su perfil en Operabase. Los cambios que realice aquí se reflejarán en otros servicios de Operabase. Asegúrate de que tu foto siga las Directrices de Operabase","FN_ADD_PHOTO":"Añadir foto","FN_STAGE_PROFESSIONAL_NAME":"Nombre artístico/nombre profesional","FN_STAGE_NAME_HELP_TEXT":"(¿Cómo se le conoce profesionalmente?)","FN_STAGE_NAME_DESCRIPTION":"Añade tu nombre artístico/nombre profesional si es diferente de tu nombre de pila para que la gente te descubra. Esto solo será visible en tu sección de Biografía.","FN_ALSO_KNOWN_AS":"(otros nombres pueden usar la gente para encontrar tu perfil)","FN_ALIAS_DESCRIPTION":"Añada otros nombres por los que se le conozca para que la gente le descubra. Esto sólo será visible en la sección Biografía.","FN_YOUR_NAME":"Su nombre","FN_PROFESSIONS_EMPTY_LABEL":"No se agregaron profesiones","FN_VOICE_TYPES_EMPTY_LABEL":"No se agregaron tipos de voz","FN_ARTIST_COVER_PHOTO_DESCRIPTION":"Esta foto aparecerá en la parte superior de tu perfil. Si elige agregar videos a la foto de portada, puede editar y también elegir el orden de aparición en sus videos, secciones de presentación de presentación.","FN_SEARCH_LS_VOD":"Buscar videos completos de presentaciones y live streams","FN_FEATURED_COLLECTION":"Colección destacada","FN_CANCEL_CONFIRMATION_DESCRIPTION":"La cancelación de esta {{action}} es permanente y no se puede revertir. ¿Quieres continuar?","FN_LIVE_NOW":"En vivo Ahora","FN_TRAILER":"Trailer","FN_CONTACT_INFORMATION_TITLE":"Tu información de contacto","FN_CONTACT_INFORMATION_HELP_TEXT":"Asegúrese de que sus datos de contacto estén actualizados. Esta información es visible para los profesionales de casting que usan Operabase Casting Tool","FN_CONTACT_INFORMATION_DESCRIPTION":"Actualice su información de contacto y elija cómo se muestra en Operabase a nuestros usuarios","FN_DIGITAL_PRESENCE_TITLE":"Tu presencia digital","FN_LIVE":"Vivo","FN_PERSONAL_WEBSITE_TITLE":"Tu sitio web personal","FN_LIVE_STREAM":"Live stream","FN_AVAILABLE_ON":"Disponible en","FN_AVAILABLE_UNTIL":"Disponible hasta","FN_LSVOD_TITLE":"Video (presentación completa/live stream)","FN_SOURCE":"Fuente","FN_PRICING":"Precios","FN_DEVICES":"Dispositivos","FN_VIEW_VIDEOS_LIVESTREAMS":"Ver videos de la producción y live streams","FN_DESCRIPTION_LABEL":"Descripción","FN_LANGUAGE_LABEL":"Idioma","FN_PRIVACY_LABEL":"Intimidad","FN_BIOGRAPHY_DESCRIPTION":"Puede editar/añadir sus biografías en varios idiomas","FN_X_CONTENT_EMPTY_MSG":"Aún no se ha agregado {{content}}.","FN_DELETE_CONFIRMATION_DESCRIPTION":"La eliminación de esta {{action}} es permanente y no se puede revertir. ¿Quieres continuar?","FN_ADD_BIO_TEXT_LABEL":"Agregar texto biográfico","FN_CLICK_HERE_TO":"Click aquí para","FN_BUY_TICKETS":"COMPRAR BOLETOS","FN_FUTURE_REPERTOIRE_TITLE":"Repertorio futuro","FN_FUTURE_REPERTOIRE_HELP_TEXT":"(máximo 5 elementos incluidos roles preparados y no preparados)","FN_IN":"En","FN_SUBTITLES":"Subtítulos","FN_CHANGE_REQUEST_UNSBUBMITTED_CHANGES":"Cambios no registrados","FN_REQUIRED":"Requerido","FN_PRIMARY_PROFESSION_REQUIRED":"Establecer como profesión principal","FN_COMPANY_VALIDATION_MSG":"Gracias por compartir la información. Esta información será procesada por nuestro equipo de validación.","FN_VOD":"Video completo de la presentación","FN_PREFER_NOT_SAY_GENDER":"Prefiero no decir","FN_FPV_OF":"Video completo de la producción de","FN_WATCH_WHILE_LAST":"Mira mientras duren","FN_LATEST_PERFORMANCE":"Último rendimiento","FN_OLDEST_PERFORMANCE":"Actuación más antigua","FN_PERFORMANCE_TITLE":"Título de la Presentación","FN_REQUEST_RED_MASK_PENDING":"Pendiente: Solicitud enmascarada roja","FN_LS_VOD_URL":"Presentación completa / Enlace de Live stream","FN_MUSICAL_TYPE":"Compañía productora / organización / grupo","FN_PRODUCTION_STATUS_DRAFT":"Sequía","FN_MORE_PRODUCTION_VIDEOS":"¿Tienes más videos de esta producción?","FN_SHOW":"Mostrar","FN_REQUEST_LS_VOD":"¿Tienes más videos que te gustaría compartir?","FOR_AGENT_MAIN_STATISTICS_2":"\u003citem\u003e \u003cspan\u003e {{searches}} \u003c/span\u003e Búsquedas de casting / mes \u003c/item\u003e\n \u003citem\u003e \u003cspan\u003e {{companies}} \u003c/span\u003e Organizaciones Artísticas \u003c/item\u003e","FOR_JOURNALIST_MAIN_STATISTICS_2":"\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{performances}}\u003c/span\u003e Performances\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{companies}}\u003c/span\u003e Companies\u003c/item\u003e","FOR_ACADEMIA_MAIN_STATISTICS_2":"\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{performances}}\u003c/span\u003e Performances\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003e\u003cspan\u003e{{companies}}\u003c/span\u003e Companies\u003c/item\u003e","FN_NO_FILTERS_APPLIED":"Filtros no aplicados","FN_WATCH_PROD_VIDEOS":"Ver videos sobre la producción.","FN_LSVOD_FORM_TOOLTIP":"¿Cómo fue anunciada en la página de la compañía esta producción?","FN_NO_SUBSCRIPTION":"Información de la suscripción no disponible","VAT_MODAL_TITLE":"Residentes de la UE - Actualización al precio de la suscripción a Artist PRO","VAT_MODAL_CONTENT":"Para residentes de la UE: El precio de la suscripción Artist Pro cambiará a no incluir impuestos y el IVA será calculado de manera adicional. Este cambio asegurará que el importe se refleje correctamente en su factura y/o en los próximos pagos.","FN_NAVIGATE_TO_INTRO_SHOWREEL":"Ir al video de introducción","FN_ALL_PERFORMANCE_VIDEOS":"Todos los videos de rendimiento","VAT_I_UNDERSTAND":"I understand","FN_SUCCESS":"Exitoso","FN_MISSED_COPRODUCTION":"Arts Organisation está asociado con esta producción, al eliminar al productor principal, se espera que se agregue como coproductor. Si cree que esta producción es un error, contáctenos.","FN_SUBMITTED":"Presentado","FN_REQUEST_ADD_VIDEO":"Solicitud para agregar video","FN_LSVOD_NOTIFICATION_PROD_BANNER":"¿Estás buscando transmisiones en vivo y videos de presentaciones completas?","FN_LSVOD_NOTIFICATION_HOME_BANNER":"Ahora puede ver transmisiones en vivo y videos de presentaciones completas en Operabase","EXCLUSIVE_OF_VAT":"exclusive of VAT","PRICES_VAT":"*Prices are exclusive of VAT","VAT_ESTIMATING_TOTAL":"Requesting final pricing","VAT_PRICING_ESTIMATE_FAIL":"No es posible estimar el precio","FN_REORDER_ENTITY_LABEL":"Reordenar {{entity}}","VAT_INCLUDING_VAT":"IVA @{{vat_percent}}% {{vat_amount}}","VAT_EXCL_VAT":"sin IVA","LANDING_PAGE_NAVIGATION_ARTISTS":"Amplíe el calendario de presentaciones, la historia y el repertorio con el perfil de artista de Operabase","LANDING_PAGE_NAVIGATION_AGENCIES":"Detalle la información de la agencia y haga que la lista de artistas sea visible para una audiencia global","LANDING_PAGE_NAVIGATION_COMPANIES":"Una poderosa herramienta para organizaciones artísticas como teatros, casas de ópera, festivales y orquestas.","LANDING_PAGE_NAVIGATION_ACADEMIA":"Acceda a los mayores archivos históricos de ópera","LANDING_PAGE_NAVIGATION_JOURNALIST":"Fuente de referencia de presentaciones e información asociada para compañías, festivales y artistas","FN_CUETV_PAGE":"CueTV","FN_BOOKLET":"Folleto","FN_ROLE_READINESS":"Preparación","FN_ROLE_PREPARED":"Preparado","FN_ROLE_UNPREPARED":"Desprevenido","FN_ADD_FUTURE_REPERTOIRE_DESC":"Con una suscripción Premium, puedes listar hasta 5 registros de Repertorio futuro. Agrega roles que estén preparados (listos para debutar) y aquellos que no estén preparados para destacar la dirección de carrera que deseas.","FN_ADD_FUTURE_REPERTOIRE_TITLE":"Añade hasta 5 obras preparadas y no preparadas","FN_REVOKE_RED_MASK_MODAL_TITLE":"¿Seguro que quieres revocar la máscara roja de esta producción?","FN_REVOKE":"Revocar","FN_REVOKE_RED_MASK_MODAL_TEXT":"Está a punto de editar su producción de máscara gris que recibió una máscara roja con pruebas enviadas anteriormente. Al continuar, se revocará la máscara roja y deberá solicitar una máscara roja y proporcionar pruebas nuevamente.","FN_ADD_TO_PROFILE_REVIEW":"Agregar a la revisión del perfil","FN_ADD_REVIEW_TO_PRODUCTION":"Añadir a la producción","FN_SELECT_PERFORMANCE_VENUE_DATE":"Seleccione el lugar y la fecha de la presentación","FN_PERFORMANCE_DATE_TIME":"Fecha y hora de la función","FN_PROFILE_REVIEWS_SECTION_TITLE":"Revisiones de perfil","FN_NEW_TAG":"Nuevo","FN_AGENCY_AND_CONTACTS":"Agencia y contactos","FN_ADD_TO_PRODUCTION_OPTION":"Añadir a la producción","FN_PROFILE_PHOTOS_SECTION":"Fotos de perfil","FN_ARTIST_PHOTO_HELP_TEXT":"( {{total}} fotos: {{shown}} se muestran en pantalla)","FN_ARTIST_VIDEO_HELP_TEXT":"( {{total}} videos: {{shown}} se muestran en pantalla)","FN_ARTIST_GENERAL_VIDEOS_SECTION":"Videoclips y videos de perfil general","FN_ADD_TO_INTROSHOWREEL_OPTION":"Agregar al video de introducción","FN_ADD_TO_AUDITIONSHOWREEL_OPTION":"Agregar al showreel de audición","FN_ADD_TO_PROFILE_VIDEOS_OPTION":"Añadir a vídeos de perfil","FN_ARTIST_AUDITION_SHOWREEL_SECTION":"Showreel de audición","FN_ARTIST_INTRO_SHOWREEL_SECTION":"Video de presentación","FN_PROFILE_CLIPS_VIDEOS":"Vista previa de Clips de vista previa y videos de perfil","FN_ALIAS_NAME_DISPLAY":"También conocido como","FN_ARTIST_LIVESTREAM_SECTION":"Transmisiones en vivo y video de rendimiento completo","FN_AGENCY_SECTION_TITLE":"Información de su agencia y representación","FN_AGENCY_SECTION_HELPTEXT":"Asegúrese de que los detalles de representación de su agencia estén actualizados. Especifique para qué regiones/países la agencia lo representa y controle qué agencias aparecen en su página de perfil.","FN_AGENCY_REPRESENTATION_INFO":"Información de agencia y representación","FN_ADD_AGENCY":"Agregar agencia","FN_PRODUCTION_TYPE_CONCERT":"Concierto/recital/oratorio","FN_FUTURE_REPERTOIRE_DESCRIPTION":"Con una suscripción Premium, puedes listar hasta 5 registros de Repertorio futuro. Agrega roles que estén preparados (listos para debutar) y aquellos que no estén preparados para destacar la dirección de carrera que deseas.","FN_REPERTOIRE_DESCRIPTION":"Esta lista se genera a partir de la producción publicada en su programación. Una vez que haya completado una actuación, se reflejará en su repertorio dentro de las 24 horas posteriores a la fecha de la actuación real.","FN_ROLE_TITLE":"Papel","PAYMENTS_HARD_FAIL_TITLE":"No se puede procesar el pago","PAYMENTS_HARD_FAIL_SUBTITLE_ERROR":"Por favor, inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. Código de error \"{{error_code}}\".","PAYMENTS_HARD_FAIL_SUBTITLE_UNKNOWN_ERROR":"Por favor, inténtelo más tarde o póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.","PAYMENTS_INIT_WAIT":"Obteniendo información para el pago","PAYMENTS_PRE_VALIDATING":"Validando información del perfil","PAYMENTS_PRE_VALIDATING_FAIL":"No se puede proceder al pago","PAYMENTS_PRE_VALIDATING_FAIL_PROFILE":"Este producto no está disponible para su perfil","PAYMENTS_PRE_VALIDATING_FAIL_PRODUCT_UNKNOWN":"No reconocemos el producto que está intentando comprar. Por favor, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener ayuda.","PAYMENTS_PRE_VALIDATING_FAIL_NO_PROFILE":"No se puede encontrar el perfil especificado","PAYMENTS_PRE_VALIDATING_FAIL_GENERIC":"Se ha producido un error al validar su perfil","PAYMENTS_TITLE_START_TRIAL":"Iniciar la prueba gratuita","PAYMENTS_TITLE_START_SUBSCRIPTION":"Iniciar la suscripción","PAYMENTS_SUBTITLE_START_SUBSCRIPTION":"Completar el pago para acceder al perfil","PAYMENTS_SUBTITLE_START_TRIAL":"El pago se cobrará después de la prueba gratuita","PAYMENTS_REVIEW_INFO":"Revisar la información de pago","PAYMENTS_REVIEW_ACCOUNT_HOLDER":"Titular de la cuenta","PAYMENTS_REVIEW_PLAN_NAME":"Nombre del plan","PAYMENTS_PRODUCT_ARTIST_PRO":"Artista PRO","PAYMENTS_PRODUCT_AOS_PRO":"Organización Artística PRO","PAYMENTS_PRODUCT_AGENCY_PRO":"Agencia PRO","PAYMENTS_PRODUCT_ANNUAL":"Anual","PAYMENTS_PRODUCT_MONTHLY":"Mensual","PAYMENTS_UPDATING_CHECKOUT":"Actualizando la información de pago","PAYMENTS_ADD_COUPON":"Usar cupón","PAYMENTS_TOTAL":"Total","PAYMENTS_TO_BE_CHARGED_ON":"se cobrará el {{date}}","PAYMENTS_TRIAL_DESCRIPTION":"{{duration}} prueba gratuita hasta el {{trial_end_date}}","PAYMENTS_METHOD_UNAVAILABLE":"No disponible en este momento","PAYMENTS_AUTHORIZATION_AMOUNT_MSG":"Podemos cobrar hasta €1 para verificar su método de pago. Esta suma será reintegrada a su cuenta.","PAYMENTS_COMPLETE_TRIAL_MSG":"Cualquier cargo hecho a su método de pago durante la verificación será reintegrado. Su período de prueba gratuito está activo hasta el {{date}}","PAYMENTS_AMOUNT_WILL_BE_REFUNDED":"Cualquier monto deducido de su tarjeta será reintegrado dentro de 5-10 días laborables.","PAYMENTS_PAYING_TO":"Pagar a:","PAYMENTS_PAYING_TO_OPERABASE":"Operabase (Arts Consolidated ApS)","PAYMENTS_COMPLETE":"Pago exitoso","PAYMENTS_FAIL":"Pago no exitoso","PAYMENTS_TRY_AGAIN":"Volver a intentar","PAYMENTS_TRY_ANOTHER":"Probar otro método de pago","PAYMENTS_SAVED_PAYMENT_METHODS":"Guardar métodos de pago","PAYMENTS_SECURED":"asegurado","PAYMENTS_EXPIRES":"Expira el {{date}}","FREE_TRIAL":"30-day free trial","FREE_TRIAL_AFTER":"available after trial","FREE_TRIAL_START":"start free trial","FN_PROFILE_REVIEWS_TITLE":"Revisiones de perfil","FN_VOICE_TYPE":"tipo de voz","FN_NO_PRODUCTION_SELECTED":"Ninguna producción seleccionada","FN_PAGE_ARTIST_CUE_TV":"Página con tus colecciones en CueTV","FN_UNSAVED_CHANGES_WARNING_TITLE":"¿Estás seguro de que quieres ir?","FN_UNSAVED_CHANGES_WARNING_DESCRIPTION":"Los cambios que haya realizado no se guardarán. Guarde sus datos antes de continuar.","FREE_TRIAL_START_30":"Comience la prueba gratuita de 30 días","FN_ARTIST_INTRO_SHOWREEL_DESC":"Agrega videos que quieras que aparezcan en el encabezado de tu página de perfil, como destacados","FN_ARTIST_AUDITION_SHOWREEL_DESC":"Agregue videos de audición que desee que aparezcan en la herramienta de transmisión","FN_DISCARD_CHANGES_PROCEED":"Descartar y listo","FN_NEW_ENTITY_ADDED":"Se han agregado nuevos {{entity}} conectados a usted a Operabase.","FN_NEW_ENTITY_ADDED_CTA":"Revise {{entity}} continuación","FN_PROCEED":"Continuar","FN_MISSING_ARTIST_IN_CAST":"No te has agregado a ti mismo en la sección Cast \u0026 Crew de la producción. Especifique qué papel y en qué fecha actuó en esta producción, de lo contrario, no aparecerá en su agenda.","FN_SUCCESS_SUBMITTING_CHANGE_REQUEST":"Solicitud de cambio enviada con éxito.","FN_SB_CHANGE_REQUEST_SUCCESS":"Solicitud de cambio creada con éxito.","PD_FREE_TRIAL":"Prueba gratis","PD_TRIAL_DAYS_LEFT":"{{days}} días","FN_SUBMIT_PROOFS":"Presentar cambios","FN_ADD_ME_TO_CAST_AND_CREW":"Agrégame al elenco y al equipo","FN_PROCEED_TO_PROOF_SUBMITION":"Proceder a la presentación de la prueba","FN_ADD_TO_PROFILE_PHOTOS_OPTION":"Añadir a fotos de perfil","FN_EDIT_PHOTO":"Editar foto","FN_ARTIST_CONTACT":"Contacto del artista","FN_ADD_NEW_AGENCY":"Agregar nueva agencia","FN_AGENCY_FIELD_LABEL":"Nombre completo de la agencia","FN_RED_MASK_WARNING_MODAL_TITLE":"Está a punto de editar una producción validada con máscara roja","FN_RED_MASK_WARNING_MODAL_TEXT":"Proporcione documentación para respaldar los cambios sugeridos. Nuestro equipo revisará y verificará esta información antes de que se puedan publicar los cambios.","FN_SB_CHNAGE_REQUEST_SUCCESS":"Actualización creada exitosamente","FN_THANK_YOU_FOR_CHANGES":"Gracias por los cambios sugeridos.","FN_SUBMIT_CHANGES_DESC":"Nuestro administrador revisará sus sugerencias. Hasta entonces, los cambios no se harán visibles. Espere unos días para que nuestro equipo revise los cambios enviados y las pruebas de respaldo.","FN_MARK_COVER_PHOTO_PRIMARY":"Marcar la foto de portada como principal en el widget multimedia","FN_COVER":"Cover","FN_PRIMARY_COVER_PHOTO":"Visible en el widget de medios","FN_VALIDATION_DOC_PROOFS_TITLE":"Documentos de validación y pruebas requeridas","FN_PROVIDE_PROOFS":"Proporcionar pruebas","FN_VALIDATION_DOC_PROOFS_DESC":"Para enviar una solicitud de cambio, debes proporcionar pruebas que ayudarán a nuestro equipo a validar tu solicitud de manera más rápida. Una vez revisados y aprobados, los cambios aparecerán en la producción.","FN_DOC_SUPPORT_YOUR_CHANGES":"Agregue documentos que respalden sus cambios","RENEWAL_BANNER_ACTIVE":"Su pago vence en {{días}} días. Por favor, informe al administrador de su cuenta\u003cemailTag\u003e({{email}}\u003c/emailTag\u003e) para realizar un pago para seguir utilizando Operabase Professional.","RENEWAL_BANNER_CANCELLED_USER":"Su pago está atrasado. Por favor, actualizar el método de pago para no perder el acceso a su página.","RENEWAL_BANNER_ACTIVE_USER":"Su pago vence en {{días}} días. Por favor, actualice su método de pago o póngase en contacto con nosotros para obtener más información.","FN_REQUEST_RECEIVED":"Solicitud recibida","FN_REQEST_RED_MASK_DESC":"Su solicitud de validación de máscara roja ha sido recibida y aún está pendiente. Espere unos días para que nuestro equipo revise y valide los documentos.","FN_DOC_SUPPORT_FOR_RED_MASK":"Agregue documentos para respaldar la solicitud de máscara roja","FN_VALIDATION_DOCS_SUBTITLE_RED_MASK":"Para validar sus producciones y obtener una máscara roja, proporcione documentación que demuestre que ha sido parte de esta presentación.","FN_PROFILE_REVIEWS_SECTION_DESCRIPTION":"Agregue críticas que destaquen su desempeño para que aparezcan en su perfil","FN_PRODUCTION_REVIEWS_DESCRIPTION":"Aquí puede ver todas las críticas vinculadas a las producciones de las que formó parte. Puede decidir incluirlos en las críticas de su perfil.","FESTIVALS_PAGE":"página de festivales","COMPANY_PAGE":"Perfil de la compañía","TRIAL_RED_MASK_MONTHLY":"La solicitud de máscara roja es solamente posible para los Artistas Pro con suscripción anual. Puede cambiar a un plan anual haciendo clic en el siguiente enlace.","TRIAL_ACTIVATE_SUBSCRIPTION":"Activar la suscripción","PRODUCTIONS_AND_PERFORMANCES_VIDEOS_SUBTITLE":"Busque videos de más de {{performancesCount}} producciones y presentaciones globales.","LOADER_PAYMENT_TRIAL_PROGRESS":"Comenzando la suscripción de prueba","PAYMENTS_COMPLETE_TRIAL":"Prueba gratuita iniciada","PAYMENTS_TO_BE_CHARGED_NOW":"pagar ahora","FN_UNKNOWN_ARTIST":"Artista desconocido","SEO_WATCH_LIVESTREAM_FULL_PERFORMANCE_VIDEOS":"Ver Live streams y videos de presentaciones","SEO_TITLE_COMPANY_STUB_VIDEOS":"{{company}} | Ver Live streams y videos de presentaciones | {{livestream}}| Operabase","SEO_VIEW_MORE_VIDEOS":"Ver más videos","FN_TAB_SEASONS":"Temporadas","FN_TAB_RENTALS":"En Renta","FN_TAB_COMPANY_INFO":"Información de la compañía","FN_TAB_STAFF_MANAGEMENT":"Administración \u0026 staff","FN_TAB_CONTACT_BOX_OFFICE":"Contacto y Taquilla","FN_TAB_FESTIVAL_INFO":"Información del Festival","SEO_DESC_ARTIST_STUB_VIDEOS":"{{tags}} | Ver más videos {{artist}}.","SEO_VIDEOS_SEARCH_HOME":"Ver videos de producciones de ópera y live stream gratis | Operabase","SEO_VIDEOS_SEARCH_HOME_DESC":"Vea gratis videos de ópera de producciones, presentaciones y live streams en todo el mundo.","SEO_SEARCH_LIVESTREAM_VIDEOS":"Buscar live streams y videos","FN_COMPANY_GENERAL_VIDEOS_SECTION":"Video clips \u0026 videos generales de la compañía","TRIAL_SKIP_TRIAL_TITLE":"Activate in trial subscription","TRIAL_IN_TRIAL_UNTIL":"Your trial is active until {{date}}. You can click on Activate below to end it now. Please note that your payment method will be charged {{amount}}","FN_FESTIVAL_GENERAL_VIDEOS_SECTION":"Video clips \u0026 videos generales del festival","FN_PAGE_AOS_CUE_TV":"Página con colecciones de vídeos en CueTV","FN_COMPANY_WEBSITE_TITLE":"Sitio web de su compañía","FN_FESTIVAL_WEBSITE_TITLE":"Sitio web de su Festival","FN_COMPANY_GENERAL_CONTACT_INFO":"Información general de contacto de la compañía","FN_COMPANY_GENERAL_CONTACT_INFO_SUBTITLE":"Por favor, actualice su información de contacto y elija cómo se mostrará en Operabase y al público","FN_BOX_OFFICE_DETAILS":"Información de taquilla","FN_POC_TITLE":"Punto de contacto","FN_POC_SUBTITLE":"El equipo de Operabase se pondrá en contacto con esta persona","RENEWAL_BANNER_CANCELLED":"La suscripción de su organización artística ha sido cancelada. Póngase en contacto con el administrador de su cuenta\u003cemailTag\u003e({{email}}\u003c/emailTag\u003e) para realizar el pago y evitar cualquier interrupción en su suscripción a Operabase PRO.","FN_ALREADY_PUBLISHED_ON":"Ya publicado en","FN_HIGH_LIGHT_AS_NEW_PRODUCTION":"Destacar como \"Nueva Producción\"","FN_HIGH_LIGHT_AS_NEW_PRODUCTION_TOOLTIP":"La audiencia, revistas, diarios y periodistas verán destacada esta producción con la etiqueta \"Nueva Producción\"","FN_COMPANY_REVIEWS_SECTION_TITLE":"Reseñas de la compañía","FN_COMPANY_REVIEWS_SECTION_DESCRIPTION":"Añada reseñas que resalten su desempeño en escena para destacarlas en la página de su compañía","FN_FESTIVAL_REVIEWS_SECTION_DESCRIPTION":"Añada reseñas que resalten su desempeño en escena para destacarlas en la página de su festival","FN_FESTIVAL_REVIEWS_SECTION_TITLE":"Reseñas del Festival","FN_COMPANY_PRODUCTION_REVIEWS_DESCRIPTION":"Aquí puede ver todas las reseñas vinculadas a sus producciones. Usted puede decidir incluirlas en las reseñas de su compañía.","FN_FESTIVAL_PRODUCTION_REVIEWS_DESCRIPTION":"Aquí puede ver todas las reseñas vinculadas a sus producciones. Usted puede decidir incluirlas en las reseñas de su festival.","FN_ADD_TO_COMPANY_REVIEW":"Añadir a la reseña de la compañía","FN_ADD_TO_FESTIVAL_REVIEW":"Añadir a la reseña del festival","FN_ADD_TO_COMPANY_PHOTOS_OPTION":"Añadir a la foto de la compañía","FN_ADD_TO_COMPANY_VIDEOS_OPTION":"Añadir al video de la compañía","FN_ADD_TO_FESTIVAL_PHOTOS_OPTION":"Añadir a la foto del festival","FN_ADD_TO_FESTIVAL_VIDEOS_OPTION":"Añadir al video del festival","FN_PERFORMACE_TYPE_FESTIVAL":"Festival","FN_HIGH_LIGHT_PRODUCTION_HEADER":"¿Es esta una nueva producción, que nunca se ha puesto en escena antes?","FN_SHOW_CONTACT_DETAILS":"Mostrar detalles de contacto","FN_UPDATE_RENTAL_CONTACT":"Actualizar contacto para rentas","FN_RENTAL_CONTACT_DETAILS":"Detalles de contacto para rentas","FN_SETS":"Escenografía","FN_COSTUMES":"vestuario","FN_SCORE":"Partitura","LOGOUT_MESSAGE":"You have been signed out. Please login again.","FN_DISABLED_ACTION_FOR_VALIDATED_PROD":"No puedes eliminar o editar fotos, videos, reseñas o folletos que estén asociados a una producción ya validada.","UPDATING_BILLING_INFO":"Actualizando información de facturación","REACTIVATE_UPDATING_PM":"Actualizando método de pago","REACTIVATING_SUBSCRIPTION":"Reactivando suscripción","FN_SELECT_CONTACT":"Seleccionar contacto","FN_UPDATE_RENTAL_CONTACT_DETAILS":"Actualizar los datos de contacto para Rentas","FN_UPDATE_DETAILS":"Actualizar detalles","FN_AVAILABLE_FOR_RENT":"Disponible para rentar","FN_NOT_AVAILABLE":"No disponible","REACTIVATE_TRIAL_TITLE":"Su suscripción fue cancelada. Puede reactivar su acceso de 30 días de manera gratuita para sacar el máximo provecho a las funciones de Operabase Artist Pro.","CHURNED_REACTIVATE_IN_TRIAL":"Reactivar la prueba gratuita","RED_MASK_UPGRADE_TRIAL_MSG":"La solicitud de máscara roja forma parte de los beneficios de la suscripción anual de Artist Pro. Puede actualizar su plan mensual a un plan anual haciendo clic en el siguiente enlace. Se le cobrará {{amount}} el {{date}}.","RED_MASK_UPGRADE_TRIAL_GRAY_MSG":"Su prueba gratuita estará activa hasta el {{date}}","RED_MASK_UPGRADE_IN_PROGRESS":"Actualizando la suscripción","FN_COMPANY_NAME_INFO":"Por favor, asegúrese de que el nombre está escrito correctamente. Puede añadir el nombre de su Compañía en varios idiomas para ayudar a las personas a encontrarla fácilmente en el idioma que prefieran utilizar Operabase.","FN_COMPANY_LOGO_INFO":"Añadir el logotipo de la compañía","FN_ALSO_KNOWN_AS_LABEL":"También conocido como","FN_ABOUT_THE_FESTIVAL":"Sobre el festival","FN_ABOUT_THE_FESTIVAL_SUBTITLE":"Por favor añadir una descripción del festival. Esta se mostrará en la página de su festival.","FN_EDIT_VENUE":"Editar Lugar","FN_CHOOSE_FROM_MANAGEMENT_CONTACT_LIST":"Elegir de la lista de contacto y administración","FN_UPDATE_CONTACT":"Actualizar contacto","FN_INTERIOR_PHOTOS_DESCRIPTION":"Las fotos del interior aparecerán en la página del lugar. Los cambios que realice aquí se reflejarán en los demás servicios de Operabase.","FN_ADD_INTERIOR_PHOTOS":"Añadir Fotos del interior","FN_ADD_EXTERIOR_PHOTOS":"Añadir Fotos del exterior","FN_ADD_YOUNG_ARTIST_PROGRAM":"Añadir Opera Studio","m_URL":"URL","FN_YOUNG_ARTIST_PROGRAM_LABEL":"Opera Studio","FN_YOUNG_ARTIST_PROGRAM_SUBTITLE":"Añadir múltiples Opera Studio asociados a su compañía","UPGRADE_SUBSCRIPTION_SNACK_MSG":"Reactivación de la suscripción en curso. Por favor, espere unos 2 minutos para actualizar su suscripción. Puede ver los cambios en la sección de suscripción.","FN_ENTITY_PHOTOS_DESCRIPTION":"Las fotos del interior y del exterior aparecerán en la página del lugar. Los cambios que realice aquí se reflejarán en los demás servicios de Operabase.","FN_INTERIOR_PHOTOS":"Fotos del interior","FN_EXTERIOR_PHOTOS":"Fotos del exterior","FN_ADD_FESTIVAL":"Añadir festival","FN_ADD_COMPANY":"Añadir compañía","FN_ASSOCIATED_FESTIVAL_SUBTITLE":"Añadir festivales asociados a su compañía","FN_ASSOCIATED_COMPANY_SUBTITLE":"Añadir compañías asociadas con su compañía","FN_ASSOCIATED_FESTIVAL":"Festival asociado","FN_ASSOCIATED_COMPANY":"Compañía asociada","FN_PHOTOS_OF_YOUR_ENTITY":"Photos of your {{entity}}","FN_VIDEO_ABOUT_COMPANY_TITLE":"Video sobre su compañía","FN_VIDEO_ABOUT_FESTIVAL_TITLE":"Video sobre su festival","FN_VIDEO_ABOUT_COMPANY_DESC":"Este video aparecerá en la página de la compañía","FN_VIDEO_ABOUT_FESTIVAL_DESC":"Este video aparecerá en la página del festival","FN_EXTERIOR_PHOTOS_DESCRIPTION":"Las fotos del interior aparecerán en la página del lugar. Los cambios que realice aquí se reflejarán en los demás servicios de Operabase.","FN_ALL_SEASONS_FILTER":"Todas las Temporadas","STEPPER_START_TRIAL":"Iniciar prueba","FREE_TRIAL_BUTTON":"Proceder al período de prueba gratuita","PRICING_STARTS_AT":"Los precios comienzan en","PRICE_DESCRIPTION_STARTS_AT":"* El precio varía en función del tamaño de la compañía, el número de producciones y el presupuesto anual.","m_UPDATE_PAYMENT":"Update payment","m_DECLINE":"Rechazar","n_PAYMENT_NOT_COMPLETED_INFO":"\u003cspan\u003e{{userName}}\u003c/span\u003e, your registration with Operabase is pending.","n_PAYMENT_COMPLETED_UNVERIFIED_INFO":"\u003cspan\u003e{{userName}}\u003c/span\u003e, we have received your payment for \u003cspan\u003e{{subscriptionName}}\u003c/span\u003e. You can view your profile here.","n_PAYMENT_COMPLETED_VERIFIED_INFO":"\u003cspan\u003e{{profileName}}\u003c/span\u003e profile is now verified.","n_PAYMENT_FAILED_INFO":"\u003cspan\u003e{{userName}}\u003c/span\u003e, your payment has failed. Please retry by adding a different payment method.","n_PROFILE_ACCESS_REQUEST_CREATED_SENDER_INFO":"You now have access to edit, update and manage \u003cspan\u003e{{profileName}}\u003c/span\u003e profile.","n_PROFILE_ACCESS_REQUEST_CREATED_INFO":"\u003cspan\u003e{{userName}}({{email}})\u003c/span\u003e has requested permission to manage your page.","m_ALERTS":"Alerts","m_ACCESS_REQUESTS":"Access requests","m_GENERAL_ALERTS":"Alertas generales","m_PROFILE_ACCESS_REQUESTS":"Solicitudes de acceso al perfil","m_PAYMENT_RELATED":"Relacionado con el pago","FN_SEARCH_BY_TITLE":"Buscar por título","FN_SELECT_WORK_TYPE":"Seleccionar tipo de trabajo","FOR_AOS_UPDATE_PROFILE":"Actualice el perfil de su organización artística con la información de contacto y de la taquilla","FN_SUCCESS_UPDATING_RENTALS":"Actualización de rentas exitosa","FN_FESTIVAL_LOGO_INFO":"Añadir el logo de su festival","FN_RED_MASK_REJECTED_STATUS":"Máscara roja: Rechazado","ACCESS_PENDING":"Acceso pendiente","FN_NON_OPERATIONAL":"No operando","FN_OPERATIONAL":"Operando","FN_NO_RENTAL_CONTACTS_ADDED":"No hay contacto para Rentas aún","FN_HELP":"Ver introducción","FN_DO_NOT_SHOW_AGAIN":"No mostrar esto de nuevo","FN_FESTIVAL_NAME_INFO":"Por favor, asegúrese de que el nombre esté escrito correctamente. Puede agregar el nombre de su festival en varios idiomas para ayudar a las personas a encontrar su festival en el idioma que prefieren usar Operabase.","NO_NOTIFICATIONS":"No hay notificaciones","NOTIFICATIONS":"Notificaciones","PAYMENT_TRIAL_DAYS_STARTING_TODAY":"{{count}} días a partir de hoy","PAYMENT_START_YOUR_TRIAL":"Comenzar la prueba gratuita","PAYMENT_SUBSCRIPTION_PLAN":"Tipo de suscripción","PAYMENT_TODAY_WILL_BE_CHARGED":"Hoy se le cobrará","PAYMENT_TRIAL_WILL_BE_CHARGED":"(Se le cobrará {{amount}} el {{date}})","PAYMENT_PAYMENT_METHOD":"Método de pago","PAYMENT_CANCEL_MSG":"Cancele antes de el ({{date}}) si no quiere tu suscripción a Artist Premium. El \u003cbold\u003e{{date}}\u003c/bold\u003ese le cobrará \u003camount /\u003e.","PAYMENT_CHANGE_PLAN":"Cambiar de plan","PAYMENT_PRICE_WITH_VAT":"* Los precios no incluyen IVA","PAYMENT_NO_CASTING_TOOL":"En este plan no podrá utilizar las funciones de la Herramienta de Casting","NO_ACCESS_REQUEST":"No hay solicitudes de acceso","LOGIN_WITH_EMAIL":"Iniciar sesión con correo electrónico","REACTIVATE_ARTIST_MODAL_TITLE":"Reactivar la suscripción","REACTIVATE_ARTIST_PERKS":"\u003cperk\u003e\u003ccheckmark /\u003e Videos - Añade, oculta y muestra videos que desees publicar\u003c/perk\u003e\n\u003cperk\u003e\u003ccheckmark /\u003e Showreel - Añade y muestra tu video de audición e introducción a profesionales y al público global de ópera.\u003c/perk\u003e\n\u003cperk\u003e\u003ccheckmark /\u003e Presentaciones - Añade, oculta y muestra según sus preferencias\u003c/perk\u003e\n\u003cperk\u003e\u003ccheckmark /\u003e Repertorio - Retira los papeles que ya no quieras interpretar. Añade papeles que te gustaría interpretar para los usuarios de la Herramienta de Casting Profesional\u003c/perk\u003e\n\u003cperk\u003e\u003ccheckmark /\u003eReseñas - Agrega, muestra u oculta las reseñas según tu preferencia\u003c/perk\u003e","REACTIVATE_WILL_BE_ABLE":"Al reactivar su suscripción, podrá:","EMAIL_LOGIN_LINK_CTA":"Enviarme un enlace de inicio de sesión por correo electrónico","ENTER_PASSWORD_PLACEHOLDER":"Ingresa tu contraseña","EMAIL_LOGIN_SUBTITLE":"Revise su correo electrónico","EMAIL_LOGIN_LINK_EXPIRE":"El enlace caduca en 2 horas.","EMAIL_LOGIN_HELP_CTA":"¿Necesita ayuda?","EMAIL_LOGIN_INFO":"Si hay una cuenta asociada a {{email}} recibirá un correo electrónico con un enlace para iniciar sesión. Por favor, compruebe su carpeta de spam o de correo no deseado si no ve el correo electrónico fácilmente.","REACTIVATE_SUB_REACTIVATED":"Suscripción reactivada","ARTIST_ONBOARDING_STEP_1_TITLE":"Bienvenido a su perfil de Artista","ARTIST_ONBOARDING_STEP_1_INFO":"Ahora puede añadir, editar y ocultar información en su página de artista como usted lo requiera.","ARTIST_ONBOARDING_STEP_2_INFO":"Su página es vista por Profesionales de Casting y por la Audiencia.","REGISTRATION_ENTERPASS":"Ingrese su contraseña","ARTIST_ONBOARDING_STEP_3_INFO":"\u003cbold\u003eLos profesionales de casting\u003c/bold\u003e buscan su historial completo de presentaciones y su futura agenda, su repertorio completo incluyendo el repertorio listo para debutar, su showreel de audición (Video), fotos y datos de contacto (usted y su Agente/Manager/Asistente).","ARTIST_ONBOARDING_STEP_4_INFO":"\u003cbold\u003eLa audiencia\u003c/bold\u003e está buscando tu próximo calendario de Presentaciones, Videos, Fotos y Reseñas.","ARTIST_ONBOARDING_STEP_5_INFO":"Puede leer más sobre \u003cinfolink\u003eCómo gestionar su perfil de artista aquí.\u003c/infolink\u003e Si necesita ayuda o consejo sobre su perfil de Operabase, escríbanos a \u003cmailto\u003econtact@operabase.com\u003c/mailto\u003e o utilice el \u003clivechat\u003e chat en vivo \u003c/livechat\u003e que aparece en la pantalla.","ARTIST_ONBOARDING_STEP_5_CTA":"Acceder al perfil","ARTIST_ONBOARDING_STEP_1_SUBTITLE":"Tiene 30 días de prueba gratuita. Se le cobrará {{amount}}/- el {{date}}.","AOS_ONBOARDING_STEP_1_TITLE":"Bienvenido a Operabase","AOS_ONBOARDING_STEP_1_INFO":"Ahora puede usar la herramienta de conversión de Operabase. Planifica tu temporada o encuentra saltos de última hora.","AOS_ONBOARDING_STEP_4_INFO":"Puede leer más sobre \u003cinfolink\u003e Cómo administrar la página de su organización artística aquí. \u003c/infolink\u003e Si necesita ayuda o consejo sobre su perfil de Operabase, escríbanos a \u003cmailto\u003e contact@operabase.com \u003c/mailto\u003e o use el \u003clivechat\u003e chat en vivo \u003c/livechat\u003e en la pantalla.","AOS_ONBOARDING_STEP_4_CTA":"Proceder a la página","AOS_ONBOARDING_STEP_2_INFO":"También puede encontrar respuestas a las Preguntas frecuentes, \u003cinfolink\u003e haga clic aquí. \u003c/infolink\u003e","AOS_ONBOARDING_STEP_3_INFO":"El público está buscando próximas actuaciones, transmisiones en vivo y videos a pedido. Recomendamos encarecidamente agregar carteles y avances de video para ayudar a los clientes de Operabase a encontrar sus actuaciones.","REGISTRATION_CONFIRMPASS":"Confirmar contraseña","REGISTRATION_CONFIRMPASS_PLACEHOLDER":"Confirmar la contraseña","ENTER_FIRSTNAME_PLACEHOLDER":"Ingresar su nombre","ENTER_LASTNAME_PLACEHOLDER":"Ingresar su apellido","ENTER_EMAIL_PLACEHOLDER":"Ingresar su correo electrónico","PROFILE_ARTIST_DESCRIPTION":"Crear o reclamar el acceso a su perfil de artista existente en Operabase","PROFILE_AGENCY_DESCRIPTION":"Administrar su lista de artistas y la página de la agencia","PROFILE_AOS_DESCRIPTION":"Administrar la información de la temporada de su compañía y acceder a la Herramienta de Casting","ENTER_PLACEHOLDER":"Ingresar","SELECT_VOICE_PLACEHOLDER":"Seleccionar el tipo de voz","CHOOSE_PROFILE_PLACEHOLDER":"Escoger el tipo de perfil","CHECK_STEP_ARTIST_SUBTITLE":"Buscar su nombre","CHECK_STEP_AOS_SUBTITLE":"Buscar su compañía, festival, orquesta o teatro","CHECK_STEP_AGENCY_SUBTITLE":"Buscar su agencia","SETUP_STEP_ARTIST_SUBTITLE":"Cuéntenos más sobre usted","SETUP_STEP_AOS_SUBTITLE":"Cuéntenos más sobre su organización","FN_SEARCH_SUB_HEADING_COMPANIES":"Agencias de Management de Artistas en {{country}}","SETUP_STEP_AGENCY_SUBTITLE":"Cuéntenos sobre su agencia","CHOOSE_PLAN_STEP_SUBTITLE":"Cual es tu principal objetivo","CHOOSE_PLAN_STEP_PRO_DESCRIPTION":"(Acceso a Casting Tool y todas las funciones de Public Relations Pro)","CHOOSE_PLAN_STEP_DESCRIPTION":"(Gestiona y promociona tus Entradas, Live Stream, Video on Demand)","FN_COMPANY_SUB_HEADING_DESCRIPTION":"Compañías, orquestas y ensembles en {{country}}","FN_FIND_SEASSONS_IN_COUNTRY":"Buscar temporadas en {{country}}","FN_MANAGERS_SUB_HEADING_DESCRIPTION":"Agencias, Management de Artistas en {{country}}","FN_FIND_FESTIVALS_IN_COUNTRY":"Buscar festivales en {{country}}","FN_FIND_COMPETITIONS_IN_COUNTRY":"Buscar concursos en {{country}}","FN_FIND_VENUES_IN_COUNTRY":"Buscar Lugares en {{country}}","PAYMENT_NO_PM_ERROR":"Please select the payment method","PAYMENT_NO_ADDRESS_ERROR":"Please select the country","SEO_PERFORMED_AT":"Presentado en","SEO_LIVESTREAM_ON":"Transmisión en directo en","SEO_VIDEO_AVAILABLE_ON":"El video estará disponible en","SEO_WHERE_CAN_YOU_WATCH":"¿Dónde se puede ver?","FN_HIGHLIGHTS_IN_COUNTRY":"Encuentre nuevas producciones, estrenos nacionales y mundiales en {{country}}","REGISTRATION_CREATE_AOS_PROFILE":"Create a new organisation profile","FN_INVALID_ACTION_MODAL_TEXT":"Operabase se compromete a mostrar información validada. Ha incluido uno o más datos que ya han sido verificados por Operabase.\nPor lo tanto, tendrá que ser verificada por nuestro equipo antes de hacerla visible. Le pedimos paciencia mientras la producción y los medios asociados pasan por nuestro proceso de validación para determinar su exactitud.","SEO_BUY_TICKETS":"Comprar boletos","FN_NON_OPERATIONAL_ENTITY":"Página archivada. {{entity}} ya no está operativo.","FN_FUTURE_UPDATE_PAGE":"Por favor, consulte todas las futuras actualizaciones en esta página.","FN_ENTITY_REBRANDED":"página archivada. \u003cbold\u003e {{entity}} \u003c/bold\u003e ha sido renombrado como \u003chighlight\u003e {{newEntity}} \u003c/highlight\u003e . Consulte todas las actualizaciones futuras \u003centityUrl\u003e aquí \u003c/entityUrl\u003e .","FN_ENTITY_MERGED":"Página archivada. \u003cbold\u003e{{entity}}\u003c/bold\u003e se ha fusionado con \u003chighlight\u003e{{newEntity}}\u003c/highlight\u003e. Por favor, vea todas las actualizaciones futuras \u003centityUrl\u003eaquí\u003c/entityUrl\u003e.","FN_ARCHIVED_PAGE":"(Página archivada)","FN_WL_NON_VALIDATED_VALIDATION_PENDING_TITLE":"Validación pendiente","CANCEL_REASON_PRODUCT_UNSATISFACTORY":"Producto insatisfactorio","CANCEL_REASON_SERVICE_UNSATISFACTORY":"Servicio insatisfactorio","CANCEL_REASON_ORDER_CHANGE":"Cambio de suscripción","CANCEL_REASON_NOT_PERFORMING":"Ya no me presento en el escenario","CANCEL_REASON_NOT_PRESENTING_TO_AUDIENCES":"No necesito presentarme ante el público de Ópera.","CANCEL_REASON_NOT_PRESENTING_TO_PROFESSIONALS":"No necesito mostrarme frente a profesionales de Ópera","CANCEL_REASON_NO_TIME":"No tengo tiempo para actualizar mi perfil de Operabase","CANCEL_REASON_DONT_UNDERSTAND":"No he podido entender cómo actualizar mi perfil de Operabase","CANCEL_REASON_PRESENTATION_UNSATISFACTORY":"No estaba satisfecho con la presentación visual de mi perfil en Operabase","CANCEL_REASON_AGENCY_AS_SUBSCRIBER":"Mi agencia / gerente de relaciones públicas se hará cargo de la suscripción de pago y gestionará mi perfil","CANCEL_REASON_CREDIT_CARD_EXPIRED":"Mi tarjeta de crédito ha expirado","CANCEL_REASON_NO_APPLICABLE_PAYMENT_METHOD_FOR_LOCATION":"No puedo encontrar un método de pago que funcione para mi ubicación","CANCEL_REASON_OTHER":"Otro","REGISTRATION_DP_STEP_1_TITLE":"1. ¿Cuáles son las plataformas de redes sociales que utilizas día a día para promocionarte?","REGISTRATION_DP_STEP_2_TITLE":"2. ¿Qué mejores fotos quieres resaltar en tu perfil?","REGISTRATION_DP_STEP_3_TITLE":"3. ¿Qué mejores videos quieres resaltar en tu perfil?","ENTER_NAME_PLACEHOLDER":"Ingrese su nombre","FN_UPLOAD_VIDEOS":"Subir videos","YOUTUBE_LINK_PLACEHOLDER":"Ingrese el enlace de youtube","FACEBOOK_LINK_PLACEHOLDER":"Ingrese el enlace de Facebook","INSTAGRAM_LINK_PLACEHOLDER":"Introduce el enlace de instagram","CUETV_LINK_PLACEHOLDER":"Ingresar link de cuetv","WEBSITE_LINK_PLACEHOLDER":"Ingrese el enlace del sitio web","OTHER_LINK_PLACEHOLDER":"Introduce otro enlace","PHOTO_LINK_PLACEHOLDER":"Introduce el enlace de la foto o la imagen","VIDEO_LINK_PLACEHOLDER":"Ingrese el enlace del archivo de video","REGISTER_DP_FORM_TITLE":"Agregar uno o más enlaces web","REGISTER_DP_FORM_SUBTITLE":"Operabase actualizará su perfil según los siguientes enlaces","SEO_TITLE_FESTIVAL_STUB_VIDEOS":"{{company}} | Ver Live streams y videos de presentaciones | {{livestream}}| Operabase","FN_HERE":"aquí.","FOR_AGENCIES":"Para Agencias","FOR_AOS":"Para organizaciones artísticas","FOR_JOURNALISTS_DESCRIPTION":"Acceda a la base de datos de presentaciones futuras más completa del mundo","FOR_ACADEMIA_DESCRIPTION":"Acceda a la mayor base de datos y archivos históricos de ópera","FOR_ARTISTS_DESCRIPTION":"Visibilidad mundial de artistas frente a directores artísticos y el público de ópera global","FOR_AGENCIES_DESCRIPTION":"Visibilidad mundial de artistas frente a directores artísticos y el público de ópera global","FOR_AGENCIES_DESCRIPTION_LIST":"\u003citem\u003eDefina los detalles de representación de los artistas de su lista\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eEnumere los contactos de sus agentes, la información de su agencia y asigne agentes a los artistas individualmente\u003c/item\u003e","FOR_AOS_DESCRIPTION_LIST":"\u003citem\u003eDefina los detalles de representación de los artistas de su lista\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eEnumere los contactos de los agentes, la información de la agencia y asigne agentes a los artistas individualmente\u003c/item\u003e","FOR_ARTISTS_DESCRIPTION_LIST":"\u003citem\u003eDefina los detalles de representación de los artistas de su lista\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eEnumere los contactos de los agentes, la información de la agencia y asigne agentes a los artistas individualmente\u003c/item\u003e","FOR_ACADEMIA_DESCRIPTION_LIST":"\u003citem\u003eListados de presentaciones actualizadas que incluyen estrenos mundiales, nacionales, obras nuevas y raras\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eBusque datos históricos verificados de presentaciones de nuestro directorio que se remontan a 1996\u003c/item\u003e","FOR_JOURNALISTS_DESCRIPTION_LIST":"\u003citem\u003eListados de representaciones actualizadas que incluyen estrenos mundiales, nacionales, obras nuevas y raras\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eBusque datos históricos verificados de presentaciones de nuestro directorio que se remontan a 1996\u003c/item\u003e","FOR_AOS_DESCRIPTION":"Visibilidad mundial de artistas frente a directores artísticos y el público de ópera global","freetrial_banner":"Añadir un método de pago para mantener tu suscripción de artista de Operabase activa al final de tu prueba gratuita.","FN_FORM_CONTAINS_ERRORS":"El formulario contiene errores","AS_PAYMENTS_SHOW_ALL":"Mostrar todo ({{count}})","AS_CANCEL_REASONS_TITLE":"Cancelación de la suscripción","AS_CANCELLATION_PLEASE_SPECIFY":"Por favor, especifique el motivo de la cancelación","AS_CANCEL_COMMENTS_TITLE":"Añadir comentarios ( Opcional )","AS_CANCEL_COMMENTS_PLACEHOLDER":"Añada comentarios que nos ayuden a mejorar para usted","AS_CANCEL_PROCEED_TO_CANCEL":"Proceder a la cancelación","FN_SETUP_PASSWORD":"Configurar contraseña","PRO_ARTIST_TITLE":"Las páginas de los artistas en Operabase son vistas por directores artísticos y equipos de casting de todo el mundo en 30 idiomas","PRO_ARTIST_DESCRIPTION":"Los directores artísticos realizan más de 10.000 búsquedas de roles en la Herramienta de Casting Operabase cada mes, lo que les lleva a revisar Presentaciones, Historia y Calendario, el Repertorio, Fotos, Videos, Reseñas, la representación y la información de contacto.","PRO_ARTIST_LIST":"Con la suscripción profesional de artista, puede \u003cspan\u003eagregar, eliminar, editar y administrar la información\u003c/span\u003e vista por los profesionales de casting y los directores artísticos.\n\u003clist\u003e\n\u003citem\u003eHistorial y programación de rendimiento\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eRepertorio y listo para debutar / futuros papeles de repertorio\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eShowreel de audición y videos\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eFotos\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eComentarios\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eInformación de contacto\u003c/item\u003e\n\u003citem\u003eEnlaces a sus sitios web, redes sociales y otras páginas web\u003c/item\u003e\n\u003c/list\u003e\n Además, hay más de \u003cspan\u003e2 millones\u003c/span\u003e de usuarios de las páginas públicas en Operabase cada año y más de \u003cspan \u003e10,000 +\u003c/span\u003e búsquedas de casting cada mes.","FN_PENDING_ACTION":"Acción pendiente","FN_BANNER_ACTION_PRODUCTIONS":"se han añadido o actualizado producciones.","FN_BANNER_ACTION_PHOTOS":"se han añadido o actualizado imágenes.","FN_BANNER_ACTION_VIDEOS":"se han añadido o actualizado videos.","FN_BANNER_ACTION_REVIEWS":"se han añadido o actualizado reseñas.","FN_BANNER_ACTION_PENDING_CTA":"\u003ccta\u003eRevisa ahora\u003c/cta\u003e utilizando la función de \u003cb\u003emostrar u ocultar\u003c/b\u003e.","FN_BANNER_ACTION_AGENCIES":"se ha añadido o actualizado la agencia.","PD_GIFT_SUBSCRIPTION_TEXT":"🎁 Consigue \u003cb\u003e 10 € de crédito \u003c/b\u003e por cada referencia","FN_MEDIA_NOT_AVAILABLE":"Archivo multimedia no disponible","FN_ERROR_PROCESSING_MEDIA":"Error al procesar el archivo multimedia","FN_MEDIA_UPLOAD_PROCESSING":"Procesando la carga de archivos multimedia","AS_GIFT_SUBSCRIPTIONS_BREADCRUMB_TITLE":"Recomienda un artista","AS_GIFT_SUBSCRIPTIONS_TITLE":"Obtén €10 en tu próxima renovación","AS_GIFT_SUBSCRIPTIONS_SUBTITLE":"Regala a tus colegas \u0026 amigos 1 mes gratis en Operabase \u003cb\u003eArtist PRO.\u003c/b\u003e Una vez que se suscriban, \u003cb\u003erecibirás 1 mes gratis en tu suscripción\u003c/b\u003e","GIFT_SUBSCRIPTIONS_SEARCH_ARTISTS":"Buscar por nombre","GS_ARTIST_WORKED_WITH_TITLE":"Artistas con quienes has trabajado recientemente","GS_TRACK_STATUS_TITLE":"Estatus","FN_ARTIST_SEARCH_SUBTITLE":"Lista de {{voiceType}} artistas de todo el mundo de la ópera y música clásica","PRO_ARTIST_COMMENT":"\" Si no lo sabías \u003cspan\u003e Operabase \u003c/span\u003e es la plataforma más grande \u003cspan\u003e que presenta artistas \u003c/span\u003e , su programación y mucha otra información importante\"","GIFT_SUBSCRIPTION":"Consulte ahora","GS_PERFORMED_TOGETHER_IN":"Aparecieron juntos en","GIFT_SENT":"Regalo enviado","GIFT_ACCEPTED":"Tu regalo ha sido aceptado","GS_BONUS_RECEIVED_TEXT":"€10 obtenidos","RESEND_GIFT":"Volver a enviar regalo","SEARCH_PROFILE_PLACEHOLDER":"Busque sus perfiles de organización artística, artista o agencia","VIEWING_AS":"Viendo como","VIEW_UPDATES":"Ver actualizaciones","LANDING_PAGE_PRICE_TITLE":"Elija su plan Operabase \u003cspan\u003ePRO\u003c/span\u003e ahora","LANDING_PAGE_TRUSTED_COMPANIES":"Confiado y utilizado por las compañías de ópera de todo el mundo para el casting, la planificación de la temporada y los saltos de última hora.","LANDING_PAGE_ARTIST_PERFORMANCES_TITLE":"Amplíe su historial de presentaciones","LANDING_PAGE_ARTIST_PERFORMANCES":"Muestre su historial de desempeño, calendario, fotos, videos y roles listos para debutar. Su perfil de artista profesional de Operabase se muestra en 31 idiomas a una audiencia global.","LANDING_PAGE_ARTIST_REPERTOIRE_TITLE":"Presenta tu calendario de actuaciones","LANDING_PAGE_ARTIST_REPERTOIRE":"Operabase muestra toda su programación futura y pasada de conciertos, oratorios, recitales, estrenos mundiales y presentaciones","LANDING_PAGE_ARTIST_CONTACT":"La Herramienta de Casting muestra su representación y los datos de contacto actuales, permitiéndole estar localizable fácilmente","LANDING_PAGE_TRIAL_BUTTON":"Prueba gratuita de 30 días ahora","PRO_ARTIST_HEADER_TITLE":"Suscripción Artista Profesional","PRO_ARTIST_PROFILES_TITLE":"Perfil de artista profesional de Operabase","FN_ADD_AGENCY_REPRESENTATION_TITLE":"Agregar información de agencia y representación","FN_AGENCY_FIELD_TITLE":"Busque el nombre de la agencia, si no lo encuentra, agregue nuevos detalles de la agencia","FN_ADD_AGENCY_AGREEMENT_DETAILS":"Agregar detalles del acuerdo de representación","FN_AGENCY_REPRESENTATION_REGION_INCLUDE":"Región/País incluye","FN_AGENCY_REPRESENTATION_REGION_EXCLUDE":"Región/País excluido","m_ARTISTS_SEARCH_TITLE":"{{voiceType}} Artistas","GS_GIFT_EXPIRED":"Este regalo ha expirado","AS_CANCELLATION_OTHER_MESSAGE_TITLE":"Tell us why (required)","GIFT_SUBSCRIPTION_FORM_TITLE":"Regala la suscripción por correo","GIFT_SUBSCRIPTION_SENT_TITLE":"Regalo enviado","GIFT_SUBSCRIPTION_SENT_SUBTITLE":"Hemos enviado tu regalo. Ya que el receptor inicie su prueba gratuita, añadiremos €10 de credito a tu saldo para que los utilices en tu próxima renovación.","m_BACK_TO_REVIEWS":"Volver a las reseñas","GIFT_SUBSCRIPTION_RESEND_TITLE":"Volver a enviar suscripción gratuita","GIFT_SUBSCRIPTION_RESEND_BUTTON":"Volver a enviar regalo","GIFT_SUBSCRIPTION_MESSAGE_DESCRIPTION":"Este mensaje será parte del mensaje de regalo. Si lo dejas vacío no se añadirá.","GIFT_SUBSCRIPTION_MESSAGE_LABEL":"Mensaje personalizado","GIFT_SUBSCRIPTION_MESSAGE_VALUE":"Administro mi propio perfil en Operabase y recomiendo altamente la herramienta para presentar tu carrera y conectarte con oficiales de casting, representantes y audiencia.","GIFT_RESEND_VIA_EMAIL":"Volver a enviar vía correo","GIFT_MESSAGE_TOO_LONG":"El mensaje es demasiado largo","GIFT_ERROR_ALREADY_REFERRED":"Ya has regalado a este correo","GIFT_ERROR_ALREADY_EXISTS":"Alguien ya se ha registrado con este correo","GIFT_ERROR_SEND_GENERIC":"No se pudo enviar el regalo","GIFT_PROMPT_TITLE":"Obtén 1 mes gratis","GIFT_PROMPT_SUBTITLE":"Recibirás €10 en créditos una vez que inicien su acceso gratuito a Operabase Artist Pro","CREATE_GIFT_FORM_SUBTITLE":"Iniciemos tus 30 días de acceso gratuito","ENTER_DETAILS_TEXT":"Por favor, añade los siguientes datos","SHARE_YOUR_DETAILS":"Comparte tu información","GIFT_REGISTRATION_LOADER_TEXT":"Iniciando 30 días de acceso gratuito","Congratulations":"Felicidades","CONGRATULATIONS":"Felicidades","ARTIST_GIFT_ONBOARDING_SUBTITLE":"Tienes 30 días de acceso gratuito a Operabase Artist Pro. Tu acceso es válido hasta {{date}}","INVITE":"Invitar","ACTION_PENDING":"Action pending ","ALL_ARTIST":"Todos los artistas","CHECKOUT_BLOCKED_ACTIVE_SUB":"Profile already has an active subscription","CHECKOUT_BLOCKED_PROCESSING_SUB":"Profile has a subscription that is being processed right now. Please wait for changes to complete.","CHECKOUT_BLOCKED_TITLE":"No se puede continuar con el pago","SHARE_INVITE_NEW_USER":"Invitar nuevo usuario","ARTIST_PROFILE_NOT_SET":"Perfil de Artista no establecido","FN_INVALID_ACTION_MODAL_MEDIA_HIDDEN_PRODUCTION_HEADER":"Producción oculta","FN_INVALID_ACTION_MODAL_MEDIA_HIDDEN_PRODUCTION_TEXT":"Can't make media associated with hidden productions visible","FN_INVALID_ACTION_MODAL_MEDIA_TEXT":"Mientras la validación siga en proceso, no pueden hacerse visibles los medios asociados a la producción","FN_ARTIST_REVIEW_COUNT_HELP_TEXT":"( {{total}} reseñas: {{shown}} se muestran en la pantalla)","REFERRAL_ALREADY_EXISTS":"Usuario existente. Elegibilidad únicamente para correos sin suscripción","FILTER_PROFESSIONS":"Profesiones","FILTER_VOICETYPES":"Tipos de voz","GIFT_SEND_MODAL_TITLE":"Recomienda un artista","REG_PRO_PAGE_DESCRIPTION":"¡Más de 2 millones de usuarios visitan Operabase cada año y \u003cspan \u003e 10,000+ búsquedas de Casting se realizan cada mes! \u003c/span\u003e","AFTER_MONTH":"Después de la prueba, {{price}} € al mes","PRO_ARTIST_IMAGE_TEXT":"Miles de artistas y cantantes de ópera de todo el mundo utilizan \u003cspan\u003e Operabase Artist \u003c/span\u003e \u003cpro\u003e Pro \u003c/pro\u003e para ser más visibles para los profesionales del casting, los directores artísticos y el público y los fans de la ópera.","PRO_ARTIST_REVIEWS":"Reseñas de Artistas \u003cspan\u003ePro\u003c/span\u003e","FOR_ARTISTS_PRO":"Para artistas profesionales","ARTIST_HEADER_DESCRIPTION":"Directores artísticos, equipos de casting y agencias realizan más de \u003cspan\u003e110,000 búsquedas de roles únicos\u003c/span\u003e en la \u003cspan\u003eherramienta de casting de Operabase\u003c/span\u003e cada mes, lo que los lleva a revisar los perfiles de los artistas.","FN_NAVIGATE_TO_CLIPS":"Ir a Videoclips, tráilers y anuncios de temporada","FN_COVER_PHOTO_DESCRIPTION":"Esta foto aparecerá en la parte superior de su página de perfil en el widget de medios. Si desea presentar un video en el widget de medios, puede usar la opción \"Videoclips, avances y anuncios de temporada\" en sus videos.","PRO_ARTIST_IMAGE_TEXT_WITH_BUTTON":"Miles de artistas y cantantes de ópera de todo el mundo utilizan \u003cspan\u003e Operabase Artist \u003c/span\u003e \u003cpro\u003e Pro \u003c/pro\u003e para mostrar su perfil a los profesionales del casting, los directores artísticos y el público y los fans de la ópera.","PRO_ARTIST_IMAGE_BUTTON":"Vea todas las ventajas de Artista Pro","CREDIT_BALANCE":"Saldo en créditos","CREDIT_BALANCE_INFO":"Tus créditos se aplicarán automáticamente a tu próxima renovación o al reactivar tu suscripción. El remanente del total será cobrado a tu método de pago preestablecido.","FN_EDIT_COVER_PHOTO":"Foto de portada","FN_ARTIST_SEARCH_PERF_SUB_TITLE":"Busca producciones ya publicadas en Operabase para añadirte a la producción seleccionada como parte de la sección de Elenco y Equipo. Si la producción que deseas añadir a tu agenda aún no figura en Operabase, procede creando una nueva producción.","FARTIST_ROSTER_REQUESTS":"Solicitudes pendientes","FN_SELECT_CITY":"Ciudad selecta","FN_SELECT_COUNTRY_NAME":"Seleccionar país","GS_COPY_LINK":"Copiar liga","GS_COPIED":"Copiado","CREDIT_BALANCE_PAYMENT_INFO":"Has obtenido créditos a través del programa de regalo de suscripción. Estos se abonará a tu factura como 'creditos promocionales'","PAYMENT_CREDIT_APPLIED":"{{currency}}{{creditAmount}} de crédito aplicados","PRO_TOOLS":"Herramientas \u003cpro\u003ePro\u003c/pro\u003e para organizaciones artísticas, agencias y artistas de ópera.","FN_PROCEED_TO_ADD_NEW_PRODUCTION":"Proceder a Agregar nueva producción","FN_CREATE_NEW_PERFORMANCE_MSG":"Puedes crear una nueva presentación.","FN_ADD_SELF_TO_CAST_AND_CREW":"Añádete al elenco y equipo","CB_CHECKOUT_CREDITS_DISCOUNT":"Créditos promocionales","FN_EXPAND_SEARCH_FIELD":"Ampliar el campo de búsqueda","FN_COLLAPSE_SEARCH_FIELD":"Ocultar campo de búsqueda","FN_PRODUCTION_SEARCH_TITLE_WITH_COUNT":"Hemos encontrado {{count}} posibles resultados basados en tus criterios de búsqueda. Revisa todos los resultados; si ninguno coincide, procede a crear una nueva producción \u003cstrong\u003e(opción disponible al final de los resultados).\u003c/strong\u003e","ARTIST_ROSTER_PROVIDE":"Obtenga 30 días de acceso gratuito para administrar el perfil del artista.","ARTIST_ROSTER_GIVEN":"Se le ha concedido 30 días de acceso gratuito a las funciones completas de Operabase Artist Pro para administrar el perfil de {{artistName}}. Recibirá un correo electrónico después de 30 días para que opte por continuar con el acceso de edición completo o limitado.","FN_SEE_ALL_VENUES":"Ver todos los lugares","FN_ALL_VENUES":"Todos los Lugares","FN_STREAM_OPTIONS":"Opciones Stream","FN_WATCH_ON_CUETV":"ver en CueTV","FN_WATCH_OPTIONS":"Disponible para ver","FN_DIRECTOR":"Director","FN_PERFORMANCE_VIDEOS_LIVESTREAMS":"Videos de presentaciones / livestreams {{count}}","FN_FULL_PERFORMANCE_VIDEOS":"Videos de presentaciones completas","FN_ONWARDS":"en adelante","ARTIST_ROSTER_VIEW":"Ver el perfil del artista","ARTIST_ROSTER_ACCESS":"Tiene acceso a {{name}}","FN_HAVE_NOT_FOUND_WHAT_LOOKING_FOR":"¿No has encontrado la producción que estabas buscando?","FN_NO_ROLE_SPECEFIED":"No se ha especificado un rol / no estás asociado con esta producción.","ARTIST_ROSTER_ACCESS_PRO":"Su solicitud de acceso ha sido compartida con el usuario. Una vez aceptada, se le notificará por correo electrónico para que pueda empezar a gestionar el perfil.","FN_VIEW_ALL_PROFILE_REVIEWS":"Ver todas las reseñas de perfil","FN_VIEW_ALL_PRODUCTION_REVIEWS":"Ver todas las reseñas de producción","FN_REVIEW_NOW":"Revisar ahora","ARTIST_ROSTER_SHARE_TOOLTIP":"Comparte acceso a tu página de Agencia con tu equipo. Al compartir acceso ellos recibirán un correo con información para crear su propia cuenta con login, la cual les dará permiso para administrar tu lista, detalles de representación e información de contacto.","FN_CREW_ENSEMBLES":"Equipo creativo \u0026 Ensembles","FN_CAST":"Elenco","FN_WORK_TYPE":"Seleccionar Obra","CREATE_REGISTER_FORM_SUBTITLE":"Let us help you set up your account","CONFIRM_ARTIST_PROFILE_DETAILS":"Confirm artist profile details","UPDATE_PROFILE_REGISTER_FORM_SUBTITLE":"This information is visible to everyone","FN_ENSEMBLES":"Ensemble","FN_REPERTOIRE_HEADER_2":"Role Title","FN_SUMMARY":"Resumen","FN_DETAILED":"Detallado","FN_CALENDAR":"Calendario","FN_COPY_LINK":"Copiar enlace","FN_SHARE_THIS_PAGE":"Compartir esta página","FN_PURPOSE":"Purpose","FN_ADD_NEW_POINT_OF_CONTACT":"Añadir punto de contacto","FN_SELECT_POINT_OF_CONTACT":"Seleccionar punto de contacto","FN_ONLINE_VIDEO":"Vídeo en línea","FN_POINT_OF_CONTACT":"Punto de contacto","FN_SEASON_UPDATE":"Contacto para actualización de temporada","FN_SUBSCRIPTION_UPDATE":"Contacto para actualización de suscripción","FN_RENTAL_CONTACT":"Contacto de rentas","FN_SEASON_UPDATE_CONST":"Season update","FN_SUBSCRIPTION_UPDATE_CONST":"Actualización de suscripción","FN_CREW_TITLE":"Equipo","FN_ADD_AS_POINT_OF_CONTACT":"Agregar como punto de contacto","n_ARTIST_CREATED_INFO":"\u003cspan\u003e {{artistName}} \u003c/span\u003e ha agregado su agencia como su representante.","n_CONFIRM_REPRESENTATION":"Confirmar representación (agregará artista a la lista)","FN_REPRESENTATION_AGREEMENT_DETAILS":"Detalles del acuerdo de representación","FN_BACK":"Atrás","FN_VIEW_ALL_PRODUCTION_PHOTOS":"Ver todas las fotos de producción","FN_VIEW_ALL_PROFILE_PHOTOS":"Ver todas las fotos de perfil","FN_PROFILE_VIDEOS_SECTION":"Vídeos de perfil","FN_VIEW_ALL_PROFILE_VIDEOS":"Ver todos los videos de perfil","FN_PRODUCTION_VIDEOS_SECTION":"Vídeos de producción","FN_VIEW_ALL_PRODUCTION_VIDEOS":"Ver todos los videos de producción","FN_VIEW_ALL_INTRO_SHOWREEL_VIDEOS":"Ver todos los videos de introducción","REG_PERFORMANCES_PAGE_TITLE":"Añada sus presentaciones recientes","REG_PERFORMANCES_PAGE_SUBTITLE":"Agregue sus actuaciones más recientes para que se muestren en su perfil profesional de artista de Operabase.","REG_PERFORMANCES_PERFORMANCE_INFO":"Añadir las presentaciones en las que aparezca su nombre, se indiquen las fechas y se mencione su rol en la producción. También pueden ser presentaciones de programas de jóvenes artistas, estudiantes, concursos, etc.","REG_PERFORMANCES_PERFORMANCE_HINT":"p.ej. Madama Butterfly, La Flauta Mágica, Conciertos, Recitales","REG_PERFORMANCES_ROLE_HINT":"p.ej. Violetta Valéry (Soprano), Directora","REG_PERFORMANCES_LINK_HINT":"p.ej. enlace público oficial/enlaces de YouTube","REG_PERFORMANCES_COMMENTS_HINT":"Esto se enviará al Equipo de Información para su validación","REG_PERFORMANCES_PERFORMANCE_LABEL":"Nombre de la presentación","REG_PERFORMANCES_ROLE_LABEL":"Su rol/profesión","REG_PERFORMANCES_LINK_LABEL":"Agregar enlaces web relacionados con tu actuación","REG_PERFORMANCES_PERFORMANCE_PLACEHOLDER":"Introducir el nombre de la presentación","REG_PERFORMANCES_LINK_PLACEHOLDER":"Pegue el enlace aquí","REG_PERFORMANCES_ADD_LINKS":"Añadir más enlaces","REG_PERFORMANCES_COMMENT_LABEL":"Otra información","REG_PERFORMANCES_COMMENT_PLACEHOLDER":"Sus comentarios","REG_PERFORMANCES_ADD_ANOTHER_PERFORMANCE":"Añadir otra presentación","REG_PERFORMANCES_NAME_PLACEHOLDER":"Presentación {{index}}","REG_PERFORMANCES_NO_LINK_ERROR":"Debe especificarse al menos un enlace","HAVE_FOUND":"Hemos encontrado una coincidencia","PREVIEW_PROFILE_CONFIRM":"Aquí tienes una vista previa de un perfil de artista existente en Operabase. Por favor, confirma si es correcto o continúa con un nuevo perfil.","NEW_PROFILE":"No, crear un nuevo perfil","MY_PROFILE":"Sí, este es mi perfil","VISIT_HELP_CENTER":"Visite el \u003chelpLink\u003eCentro de Ayuda de Operabase\u003c/helpLink\u003e","FN_DUMMY_CARD_WARNING":"Esta presentación está bajo validación. Solo es visible para ti.","PROFILE_ALREADY_REQUESTED":"Ya ha sido solicitado el acceso a este perfil","AMOUNT_TRIAL_UPGRADE_MSG":"No immediate charges. You will be charged on {{date}}.","UPGRADE_SUBSCRIPTION_BTN":"Switch plan","m_WORKS":"Obras","UPGRADE_SUBSCRIPTION_PRORATION":"Prorated credits","SWITCH_TO_ANNUAL_PLAN":"Cambiar al plan anual","REG_ADD_PERFORMANCE_HAS_ERRORS":"Algunas actuaciones no están completas por completo, no se enviarán, ¿continuar?","FN_SHOW_ALL_PHOTOS":"Mostrar todas las fotos {{number}}","FN_SHOW_ALL_MEDIA":"Mostrar todos los videos","PROFILE_INSIGHTS":"Perspectivas","GIFT_SUBSCRIPTION_CREDIT_TITLE":"Recomendar y obtener \u003cb\u003e 10 € de crédito \u003c/b\u003e","FN_EXCERPT":"Extracto","FN_CAST_AND_CREW_LINK":"Ver el reparto y equipo completos","FN_UPCOMING_PRODUCTIONS_OF":"Próximas producciones de {{entity}}","FN_PRODUCTION_SUBTITLES":"Surtítulos disponibles en","FN_PRODUCTION_AVAILABLE_FOR_RENT":"Producción disponible para rentar","FN_FURTHER_READING":"Más información","FN_FURTHER_READING_COMPOSER_TITLE":"Más información sobre el compositor","FN_FURTHER_READING_COMPANY_TITLE":"Más información sobre la compañía","SYNOPSIS":"Sinopsis de Producción","SYNOPSIS_DESCRIPTION_TITLE":"Descripción","SYNOPSIS_SCENE_TITLE":"Escena","SYNOPSIS_ACT_TITLE":"Acto","FN_NO_PERFORMANCE_FOUND":"No se han encontrado presentaciones.","FN_CAREER_GRAPH":"Gráfico de carrera","FN_VIEW_ALL_CAST_CREW":"Ver todo el reparto y el equipo","FN_DOUBLE_BILL_LABEL":"Programa Mixto Doble","NEW_AND_RARE":"Nuevo \u0026 Excepcional","VENUE_MAP":"Lugar/Mapa","SEARCH":"Buscar","OPERA_ONLINE":"Vídeos","PASSWORD_LINK_EXPIRED_NOTIFICATION":"El enlace ha expirado. Por favor, solicite un nuevo enlace para restablecer la contraseña.","FN_CO_PRODUCER":"Coproductor","ADVANCED_SEARCH":"Búsqueda avanzada","PASSWORD_LINK_EXPIRED":"Enlace expirado","FN_FILTERS_SORT_LABEL":"Filtros y ordenar","FN_SEND_EMAIL":"Enviar correo electrónico","FN_FILTER_ALL":"Todo","FN_SHOW_X_RESULTS":"Mostrar {{count}} resultados","INVALID_COUPON_SNAKBAR_MESSAGE":"El cupón no se puede aplicar a esta suscripción.","FN_TOP":"Arriba","ESTIMATED_AMOUNT":"Cantidad estimada","ESTIMATED_AMOUNT_NEXT_BILLING":"Próxima facturación estimada","m_Please_Confirm":"Por favor confirmar","m_Confirm_Button":"Confirmar","FN_GUEST":"Invitado","FN_CO_PRODUCER_SHORT":"CP","FN_UNVERIFIED":"Sin verificar","FOLLOW_FESTIVAL_ON":"Siga el festival en","FN_COMPANY_DETAILS":"Detalles de la compañía","FN_WORK_DETAILS":"Detalles de la obra","FN_EXPLORE_OTHER_WORKS":"Explora otras obras musicales del {{creator}}","FN_SHOW_ALL_VIDEOS":"Ver todos los vídeos {{number}}","FN_UNVERIFIED_PRODUCTION_TOOLTIP":"Unverified performances • Information provided by Artists or Artist managers.","TAB_INSIGHTS_PROFILE_VIEW":"Visitas al perfil","m_NOTIFICATIONS_TITLE_ENTITY_HOME":"Actualizaciones y adiciones de perfil","FN_SEASON_INFORMATION":"Información de la temporada","INSIGHTS_NO_DATA":"Nada que mostrar aquí","INSIGHTS_DAYS_TAB":"{{count}} días","TAB_INSIGHTS_SEARCH_APPEARANCES":"Apariciones en los resultados de búsqueda","TAB_INSIGHTS_IMPRESSIONS":"Impresiones","INSIGHTS_METRICS_SUBHEADING_PAGE_VIEWS":"Descubre usuarios únicos que han visto tu perfil","INSIGHTS_METRICS_TITLE":"Insights del perfil","INSIGHTS_METRICS_SUBTITLE_ICON":"Privado para ti","INSIGHTS_TITLE_WHO_VISITED_LAST":"Apariciones en los resultados de búsqueda","INSIGHTS_TITLE_PROFILE_FROM":"Apariciones en los resultados de búsqueda","INSIGHTS_SUBTITLE_IMPRESSIONS":"[%key_id:248158950%]","INSIGHTS_SUBTITLE_KEYWORDS_FOUND":"[%key_id:248159201%]","INSIGHTS_SUBTITLE_SEARCH":"[%key_id:248159377%]","INSIGHTS_TITLE_KEYWORDS_APPEARANCES":"[%key_id:248159377%]","INSIGHTS_SUBTITLE_IMPRESSIONS_FORM":"De donde son tus impresiones","FN_ALL_DATES":"todas las fechas","FN_ADD_NEW_LIBRETTIST":"Agregar nuevo libretista","FN_MISSING_DATES":"No se agregaron fechas de presentación a la producción.","FN_MISSING_WORKS":"Ninguna obra musical añadida a la producción.","FN_YOU_SHOULD_BE_PART_OF_CASTCREW":"No eres agregado como parte del elenco o equipo de la producción.","FN_ADD_PROOF":"Agregar prueba","FN_WL_VALIDATION_DOC_PROOFS_DESC":"La información incluida en esta producción menciona organizaciones artísticas o contribuyentes que figuran en Operabase. Dado que Operabase se compromete a presentar información precisa, le solicitamos amablemente que envíe pruebas de su compromiso antes de publicar esta producción.","FN_THANK_YOU_FOR_ADD_PRODUCTION":"Gracias por crear una nueva producción.","FN_WL_AOS_PUBLISH_DESC":"Tenga en cuenta que Operabase se compromete a mostrar información precisa, por lo tanto, no puede hacer que esta producción sea visible públicamente en tu calendario hasta que nuestro equipo revise las pruebas que has enviado y valide esta nueva entrada de producción.","FN_UPLOAD_PHOTOCOPY_OF_PROGRAMME_SUBTITLE":"Asegúrate de que la fecha de la presentación y los nombres de todos los miembros del elenco y equipo sean claramente visibles para respaldar tu afirmación de que eres parte de la producción en una fecha de presentación específica.","FN_UPLOAD_REVIEW_SUBTITLE":"Asegúrate de que la fecha de la presentación y los nombres de todos los miembros del elenco y equipo sean fácilmente identificables en la reseña para respaldar tu afirmación de haber formado parte de la producción en una fecha de participación específica.","FN_LINK_TO_PRODUCTION_PAGE_SUBTITLE":"Según lo anunciado en la temporada de festivales o empresas","FN_TITTLE_ATTRIBUTE":"Ver todos los {{title}} de {{entityName}}","FN_SHARE_PROFILE":"Compartir perfil","FN_SET_PRIMARY_ABOUT_VIDEO":"Establece este \"Acerca del video\" como principal en el widget de medios","FN_SET_PRIMARY_COVER_PHOTO":"Establece esta foto de portada como principal en el widget de medios","FN_REASON":"Razón:","UPDATE_PROFILE":"Actualización de perfil","m_EMAILPLACEHOLDER":"Por favor introduzca una dirección de correo válida","m_CASTING_TOOL_DISCLAIMER_FOR_ARTIST":"Seleccione lo que le describa mejor","FN_MARK_AS_REVIVAL":"Marcar como reactivación","BANNER_ARTIST_CHRISTMAS_DISCOUNT":"Consigue tu suscripción de Artista PRO Operabase por tan solo €60 utilizando el código \u003cunderline\u003e\u003cstrong\u003eNEWYEAR2023\u003c/strong\u003e\u003c/underline\u003e.","FN_ACCESS_FILTERS_WITH_PRO":"Filtrar con Casting Tool Pro","FN_REVIVAL_CONFIRM_TEXT":"Está a punto de marcar esta producción como una reposición de otra producción seleccionada. ¿Está seguro de que se ha seleccionado la producción correcta? La acción no se puede deshacer.","FN_PERFORMANCE_ARCHIVE":"Performance Archive","FN_VIEW_ALL_REVIEWS":"Ver todas las reseñas","FN_VIEW_ALL_PHOTOS":"Ver todas las fotos","FN_VIEW_ALL_VIDEOS":"Ver todos los videos","FN_ADD_SELF":"Añádete a ti mismo","FN_PERFORMANCE_VIEW":"Vista de rendimiento","NEW_CREATE_ACCOUNT":"¿No tienes una cuenta de Operabase?","FN_SHOW_ALL_PHOTOS_OF_ENTITY":"Mostrar todas las fotos de {{entityName}}","UPGRADE_BUTTON":"Proceed to upgrade","UPGRADE_SUBSCRIPTION_TITLE":"Actualice su {{subscriptionType}} para acceder a la Herramienta de transmisión y al Archivo.","UPGRADE_MODAL_TITLE":"Tu {{profileType}} no tiene acceso a la Herramienta de transmisión","ACTIVE_SUBSCRIPTION_TYPE":"Reactive su {{activeSubscription}} para acceder a la Herramienta de transmisión y al Archivo","FN_PRODUCTION_DURATION_TITLE":"Duración","LOGIN_STRIP_ARCHIVED_INFO":"Iniciar sesión para ver el contenido archivado","UPGRADE_STRIP_ARCHIVED_INFO":"Actualizar para ver el contenido archivado","UPGRADE_TO_VIEW":"Actualizar para ver","HAS_CASTING_TOOL_ACCESS":"¿Tienes otro correo electrónico que tenga acceso a Casting Tool?","POP_UP_CLICK_HERE":"Haga clic aquí","PROCEED_WITH_EMAIL":"Continuar con este correo electrónico","NO_ARCHIVE_ACCESS_EMAIL":"Su correo electrónico no tiene acceso a la Herramienta de transmisión.","UPGRADE_OPTION":"Elige una opcion","UPGRADE_TO_CASTING_TOOL_TITLE":"Suscripción anual a Casting Tool e información archivada","SUBTITLE_UPGRADE_CASTING_TOOL_POPUP":"Suscríbete a Herramienta de Casting (Operabase profesional) Incluye usuarios ilimitados*, Herramienta de Casting, Información archivada, Alquileres de Producción, Gestión de Perfiles Premium.","CARD_INFO_CASTING_TOOL_UPGRADE":"El precio para los suscriptores de pago en línea tiene un descuento de $100/- por mes pagado anualmente (total $1200)","OPTION_MEETING_SETUP_TITLE":"Reunión de preparación con el equipo de ventas","OPTION_CASTING_TOOL_DEMO_TITLE":"Obtenga una demostración gratuita de Casting Tool","FN_VERIFIED_PERFORMANCES":"Actuaciones verificadas","NOTIFICATION_ACTIVE_PROFILE":"Ver todos los {{title}} de {{entityName}}","NOTIFICATION_PROFILE_UPDATE_TITLE":"ACTUALIZACIÓN DE PERFIL","NOTIFICATION_VALIDATION_REQUEST":"SOLICITUDES DE VALIDACIÓN","NOTIFICATION_ACCESS_REQUEST":"ACCESO REQUERIDO","m_ROLENAME":"Nombre de rol","FN_VERIFIED":"Verificado","FN_VERIFIED_PRODUCTION_TOOLTIP":"Actuaciones verificadas • Información proporcionada por una organización artística y verificada por Operabase","NOTIFICATION_TITLE_REDMASK_VALIDATION":"Validación de máscara roja","NOTIFICATION_TITLE_CHANGE_REQUEST":"Solicitudes de cambio de rendimiento","NOTIFICATION_TITLE_ACCESS_REQUEST":"Acceso requerido","ACCESS_REQUEST_TO_PROFILE":"{{profileName}} está solicitando acceso a su perfil","NO_DATA_FOUND":"Nada que mostrar aquí","FN_EXPLORE_COMPANIES":"Explorar empresas","FN_EXPLORE_FESTIVALS":"Explora Festivales","FN_PRODUCTION_WORK_TYPE":"Tipo de trabajo","FN_PRODUCTION_WORK_TYPE_PLACEHOLDER":"Seleccionar tipo de trabajo","FN_STAGING":"Puesta en escena","FN_STAGING_PLACEHOLDER":"Seleccionar puesta en escena","FN_PRODUCTION_DURATION_DESC":"Indica la duración de la producción para informar a la audiencia","m_PASSCODE_MESSAGE_4_DIGIT":"Le hemos enviado un código de acceso de 4 dígitos a su correo electrónico","OTP_CODE_SENT_TO":"Le hemos enviado una contraseña {{length}} dígitos a \u003cbold\u003e {{email}} \u003c/bold\u003e","OTP_PROMPT":"Escriba el código de dígitos {{length}} a continuación para continuar.","OTP_DID_NOT_RECEIVE":"¿No recibiste el código?","OTP_RESEND":"Reenviar codigo","OTP_RESEND_IN_PROGRESS":"Solicitando nuevo código","OTP_VALIDATE_EMAIL_IN_PROGRESS":"Validando correo electrónico","OTP_INVALID_CODE":"Código no válido, inténtelo de nuevo o solicite un código nuevo.","OTP_REGISTRATION_TITLE":"Ingrese el código de {{length}} dígitos","fn_CONTINUE_WITH_OTHER_EMAIL":"Continuar con otro correo electrónico","fn_NO_SUBSCRIPTION_TITLE":"La suscripción a Operabase {{activeProfile}} le da acceso para actualizar y compartir el acceso al perfil.","FN_CONDENSED":"Condensado","fn_SUBSCRIPTION_ID_TITLE":"Subscription ID","FN_RECORDING_VENUE_DATE_SUBTITLE":"Elige entre la fecha de presentación física existente o crea una nueva fecha de grabación si no se grabó durante las presentaciones reales","ADD_RECORDING_DATE":"Agregar/crear nueva fecha de grabación","SELECT_PHYSICAL_DATE":"Seleccione la fecha de rendimiento físico existente","FN_UPCOMING":"Próximos","FN_UPDATE_CAREER_GRAPH_BY":"¿Cómo actualizo mi gráfico de carrera por {{type}} ?","fn_SELECT_PROFILES":"Seleccionar perfiles","fn_CREATE_NEW_CASTING_TOOL_ACCESS_BTN":"Crear nuevo acceso para Casting Tool","fn_SWITCH_PROFILE_POPUP_TITLE":"Elija el perfil para acceder a Casting Tool","FN_ASSO_YOUR_ORG_WITH_THIS_PRODUCTION":"Asocia tu organización con esta producción","FN_PLUS_X_MORE_NO_BRACKET":"+ {{number}} más","FN_SELECT_PRODUCTION":"Seleccione Producción","SRCH_NO_RESULTS_FOR":"No se encontraron resultados para \" {{query}} \" en {{type}}","SRCH_TRY_ADJUST":"Intenta ajustar tu búsqueda para encontrar lo que buscas","SRCH_SEARCH_ON_OPERABASE":"Búsqueda de Actuaciones, Artistas, Compañías, Lugares, Festivales, Obras Musicales y más","SRCH_SUGGESTED_RESULTS":"Resultados sugeridos","SRCH_LOADING_RESULTS_FOR":"Cargando resultados para \" {{query}} \"","SRCH_RESULTS_FOR":"\u003clabel\u003e Resultados para \u003c/label\u003e ' {{query}} ' {{count}}","fn_TOKEN_EXPIRED_LOGIN_MSG":"Your link token has expired. Please login to Operabase to view the information.","FN_ADD_PRODUCTION_SUBTITLE":"Check if production already exists, else proceed to create a new production","FN_FEATURED_SECTION":"{{section}} destacada","m_ALL_LOCATIONS":"todas las localizaciones","FN_AOS_SEARCH_PERF_SUB_TITLE":"Comience por buscar producciones en Operabase, evite crear duplicados y ahorre tiempo al ingresar los detalles de la producción: simplemente agregue su organización artística como coproductor de la producción ya publicada. Si una producción que desea agregar a su temporada aún no figura en Operabase, continúe creando una nueva producción.","FN_ASSOCIATED_TO_PRODUCTION_MODAL_TEXT":"Asociar tu organización a esta producción agregará a tu empresa o festival como coproductor. La producción aparecerá inmediatamente en tu temporada.","m_NEW_AND_RARE":"nuevo y raro","fn_CONTACT_FOR_PRICING":"Contacto para precios","fn_REGISTRATION_THANKYOU_FROM_PR_PRO":"Nuestro equipo revisará los detalles y se comunicará con usted. Si tienes alguna pregunta, puedes escribirnos a contact@operabase.com.","fn_VIEW_OPERABASE_CTA":"Ver Operabase","FN_REQUEST_PRICING":"Solicitar precio","m_TRENDING_ON_OPERABASE":"Tendencia en Operabase","FN_PRODUCTION_SECTION_TITLE":"Producción {{type}} de {{title}}","FN_PRODUCTION_HEADER_TYPE_TITLE":"Producción {{type}} de {{title}}","FN_MEDIA_URL_LINK":"Pega la URL de un archivo real que deseas cargar. Consulta cómo hacerlo \u003chelpLink\u003e aquí \u003c/helpLink\u003e.","FN_DIGITAL_VIDEOS":"Vídeos digitales","FN_GENERAL_VIDEOS":"Vídeos generales","FN_GENERAL_PHOTOS":"Fotos generales","FN_GENERAL_REVIEWS":"Reseñas generales","FN_ABOUT_THE_VENUE":"Sobre el lugar","FN_ADD_SUBSCRIPTION_TITLE":"Agregar suscripción","FN_GENERAL_ALERTS_TITLE":"Alertas transaccionales generales","FN_PROFILE_ACCESS_ALERTS_DESCRIPTION":"Get notifications when a user requests access to a page that you manage","FN_PAYMENT_AND_INVOICES_ALERTS":"Payments and invoices","FN_PAYMENT_AND_INVOICES_ALERTS_DESCRIPTION":"Reciba notificaciones sobre recordatorios de pago, métodos de pago y facturas","FN_SUBSCRIPTION_ALERTS_DESCRIPTION":"Reciba notificaciones sobre renovaciones y cancelaciones de suscripciones","FN_VALIDATIONS_REQUESTS_ALERTS":"Solicitudes de validación","FN_VALIDATIONS_REQUESTS_ALERTS_DESCRIPTION":"Recibe notificaciones sobre actualizaciones de tus solicitudes de producciones, máscaras rojas y validaciones.","FN_PRODUCT_ALERTS":"Actualizaciones de productos y nuevas funciones","FN_PRODUCT_ALERTS_DESCRIPTION":"Nuevas actualizaciones de funciones y lanzamientos de productos relacionados con su página en Operabase","FN_PROFILE_ALERTS":"Actualizaciones de perfil","FN_PROFILE_ALERTS_DESCRIPTION":"Actualizaciones recientes en tu perfil y revisiones pendientes de fotos, videos y reseñas de presentaciones.","FN_COMPANY_ALERTS":"Actualizaciones de la página de empresa","FN_COMPANY_ALERTS_DESCRIPTION":"Actualizaciones recientes en la página de tu compañía y revisiones pendientes de fotos, videos y reseñas de producciones.","FN_MARKETING_ALERTS":"Marketing y promociones","FN_MARKETING_ALERTS_DESCRIPTION":"Reciba notificaciones sobre la información más reciente sobre descuentos y oportunidades de competencia.","FN_CUSTOMER_SUPPORT_ALERTS":"Customer support","FN_CUSTOMER_SUPPORT_ALERTS_DESCRIPTION":"Receive feedback requests and customer service information","FN_ALERTS_CHECKBOX_DESCRIPTION":"You are currently opted-in to receive these alerts","FN_REPRESENTATION_AND_CONTACT":"Representación y contacto","FN_ARTIST_MANAGER":"Administrador de artistas","FN_UPGRADE_TO_TITLE":"Actualizar a {{productName}}","FN_FOUR_DIGIT_PASSCODE":"Ingrese el código de 4 dígitos","FN_NOT_PAID":"No pagado","FN_PAYMENT_DUE":"Fecha de pago","FN_REFUNDED":"Reintegrado","FN_PRODUCTION_VALIDATION_STATUS":"Estado de validación de producción","FN_INVOICES":"Facturas","FN_TRANSACTION_DETAILS":"Detalles de la transacción","FN_PAYMENT_MODE":"Modo de pago","FN_TRANSACTION_STATUS":"Estado de la transacción","FN_NUMBER":"Número","FN_REFUND_DETAILS":"Detalles del reembolso","FN_REFUNDS":"Reembolsos","FN_REFUND_STATUS":"Estado del reembolso","FN_INVOICE_NUMBER":"Número de factura","FN_REFUND_DUE":"Reembolso adeudado","FN_BILLING_COUNTRY_LABEL":"País de facturación (obligatorio)","FN_ADD_BILLING_CONTACT":"Agregar contacto de facturación","FN_BILLING_EMAILS":"Correos electrónicos de facturación","FN_BILLING_EMAILS_TOOLTIP_CONTENT":"Si está marcado, este contacto recibirá correos electrónicos relacionados con facturas y pagos.","FN_ACCOUNT_EMAILS":"Correos electrónicos de cuenta","FN_ACCOUNT_EMAILS_TOOLTIP_CONTENT":"Si está marcado, este contacto recibirá correos electrónicos relacionados con la suscripción.","FN_DELETE_CONTACT":"Borrar contacto","FN_DELETE_CONTACT_INFO":"Este contacto será eliminado permanentemente. Por favor confirmar.","FN_BILLING_CONTACTS":"Contactos de facturación","FN_BILLING":"Facturación","INSIGHTS_METRICS_SUBHEADING_SEARCH":"Ver con qué frecuencia apareces en los resultados de búsqueda","INSIGHTS_METRICS_SUBHEADING_IMPRESSIONS":"Número de veces que se mostró su página en Operabase","FN_PRODUCTION_VALIDATION_STATUS_APPROVED":"Información de producción: verificado","FN_PRODUCTION_VALIDATION_STATUS_NON_APPROVED":"Información de producción: no verificada","FN_EDIT_REPRESENTATION_DETAILS":"Editar detalles de representación","FN_TESTIMONIALS_TITLE":"Gestión de perfiles de artistas en operabase","FN_TESTIMONIALS_SUBTITLE":"Administra tus reseñas, videos, fotos, producciones/presentaciones, transmisiones en vivo, video bajo demanda.","FN_TESTIMONIALS_TRUSTED_BY":"¡Confiado por líderes de la industria, estás en buena compañía!","FN_TESTIMONIALS_STATS_TITLE":"Ser visto por más de 2 millones de profesionales de la ópera.","FN_ACCOUNT_TYPES_ACADEMIA":"Educación, academia y conservatorio","FN_MARK_AS_PRIMARY_ADDRESS":"Marcar como dirección principal","FN_LOGIN_POPUP_TITLE":"Inicie sesión para continuar usando Operabase","FN_LOGIN_POPUP_FOOTER_TEXT":"¿Nuevo en Operabase?","FN_LOGIN_POPUP_FOOTER_LINK":"Únete ahora","FN_AUTH_TYPE_SIGN_IN_EMAIL_BUTTON":"Iniciar sesión con correo electrónico","FN_AUTH_TYPE_REGISTRATION":"Registro","FN_AUTH_REGISTER_SOCIAL_BUTTON":"Regístrate en Google, Facebook o Apple","FN_REGISTRATION_POPUP_TITLE":"Regístrese para continuar usando Operabase","FN_AUTH_REGISTER_EMAIL_BUTTON":"Regístrese con correo electrónico","FN_REGISTRATION_POPUP_FOOTER_TEXT":"¿Ya tienes una cuenta?","FN_REGISTRATION_POPUP_FOOTER_LINK":"Regístrate","FN_REGISTRATION_POPUP_FOOTER_PASSWORD_TEXT":"Puede configurar la contraseña para el correo electrónico en la configuración de la cuenta","FN_AUTH_TYPE_SOCIAL_BUTTON":"Iniciar sesión con Google, Facebook o Apple","FN_VALIDATE_EMAIL_POPUP_TITLE":"Le hemos enviado un código de seguridad de 4 dígitos a","FN_VALIDATE_EMAIL_TITLE_LINK":"Abrir correo electrónico","FN_VALIDATE_EMAIL_CODE_TITLE":"Ingrese el código de seguridad de 4 dígitos a continuación para continuar.","FN_VALIDATE_EMAIL_FIELD":"Ingrese el código de seguridad de 4 dígitos","FN_VALIDATE_EMAIL_RESEND_TITLE":"¿No recibiste el código?","FN_VALIDATE_EMAIL_RESEND_LINK":"Reenviar codigo","FN_VALIDATE_EMAIL_LOADER":"Validando...","FN_SOCIAL_SIGN_POPUP_TITLE":"Inicie sesión para continuar usando Operabase","FN_LOGIN_VIEW_REPRESENTATION_DETAILS":"Inicie sesión para ver los detalles de la representación","FN_REPRESENTATIVE_NAME":"Nombre representativo","FN_AUDIENCE_COHORT_DESCRIPTION":"Explore y descubra artistas, presentaciones, videos completos de presentaciones y disponibilidad de boletos.","FN_INDUSTRY_PROFESSIONALS":"profesionales de la industria","FN_INDUSTRY_PROFESSIONALS_COHORT_DESCRIPTION":"Actualice las páginas de artistas, organizaciones artísticas y agencias en Operabase","FN_JOURNALIST_COHORT_DESCRIPTION":"Ver registros históricos, agregar artículos a Operabase","FN_ACADEMIA_COHORT_DESCRIPTION":"Investigación de ópera, estadísticas, nuevos y raros, gestión del perfil de artista estudiante","FN_INDUSTRY_PROFESSIONALS_COHORT_BULLET_POINTS_1":"Dirección y personal de empresas","FN_COHORT_FORM_DESCRIPTION":"¿Qué te describe?","FN_COHORT_FORM_TITLE":"Hola, {{userName}}","FN_INDUSTRY_PROFESSIONALS_COHORT_BULLET_POINTS_2":"Artistas e instrumentistas en el escenario, fuera del escenario","FN_INDUSTRY_PROFESSIONALS_COHORT_BULLET_POINTS_3":"cantantes de opera","FN_INDUSTRY_PROFESSIONALS_COHORT_BULLET_POINTS_4":"Agencia, gerentes de artistas","FN_EMAIL_LINK_RESEND_DESC":"Si hay una cuenta asociada con {{email}} recibirá un correo electrónico con un enlace para iniciar sesión.","FN_EMAIL_LINK_RESEND_LINK_TITLE":"Haga clic en el enlace que se le envió e inicie sesión","FN_EMAIL_LINK_RESEND_BUTTON":"Reenviar enlace","FN_FORGOT_PASSWORD_TITLE":"Ingrese el correo electrónico para restablecer la contraseña","FN_OTHER_FORM_TITLE":"Ayúdanos a personalizar Operabase para ti","FN_ACADEMIA_FORM_DESCRIPTION":"Proporcione detalles académicos adicionales","FN_JOURNALIST_FORM_DESCRIPTION":"Proporcione detalles adicionales del empleo","FN_INVALID_EMAIL":"Dirección de correo electrónico no válida","FN_EMAIL_REQUIRED":"correo electronico es requerido","FN_JOB_TITLE":"Título del trabajo/función","FN_ORG_TYPE":"Tipo de organización","FN_UNIVERSITY_ORG_NAME":"Nombre de la universidad y la organización","FN_ACTION_CENTER":"Centro de acción","FN_CONGRATULATIONS_FORM_TITLE":"Por favor, siga los pasos a continuación","FN_CONGRATULATIONS_FORM_THANK_YOU_TITLE":"Gracias por compartir la información sobre {{title}}","FN_BOOK_MEETING_TITLE":"Reserve una reunión con el equipo de ventas","FN_BOOK_MEETING_DESCRIPTION":"Reserve una reunión con nuestros equipos de éxito del cliente para obtener una demostración gratuita de las herramientas de Operabase Pro para sus requisitos.","FN_BOOK_MEETING_CTA_TITLE":"Reservar reunión ahora","FN_AUDIENCE_FORM_DESCRIPTION":"¿Qué preferirías hacer en Operabase?","FN_UPGRADE_VIEW_REPRESENTATION_DETAILS":"Actualice para ver los detalles de la representación","FN_ARTIST_REVIEWS_SECTION_TITLE":"Reseñas de artistas","FN_INDUSTRY_PRO_ONSTAGE_LABEL":"Artistas, cantantes e intérpretes en el escenario.","FN_INDUSTRY_PRO_ONSTAGE_DESC":"Selecciona entre cantantes, actores y más","FN_INDUSTRY_PRO_INSTRUMENTALISTS_LABEL":"instrumentistas","FN_INDUSTRY_PRO_INSTRUMENTALISTS_DESC":"Seleccione entre pianista, violinista y más","FN_INDUSTRY_PRO_OFFSTAGE_LABEL":"Artistas fuera del escenario y miembros del equipo","FN_INDUSTRY_PRO_OFFSTAGE_DESC":"Seleccione entre Compositor, Director de escena y más","FN_INDUSTRY_PRO_AOS_LABEL":"Empleados y personal de organizaciones artísticas","FN_INDUSTRY_PRO_AOS_DESC":"Profesionales que trabajan con organizaciones artísticas, orquestas, festivales, compañías o teatros de ópera","FN_INDUSTRY_PRO_AGENCY_LABEL":"Gerente de agencia y artista","FN_INDUSTRY_PRO_AGENCY_DESC":"Agencia, Empresas de gestión de talentos, Gestores de artistas, Asistentes personales","FN_INDUSTRY_PRO_TITLE":"Seleccione su profesión principal","FN_INDUSTRY_PRO_SUBTITLE":"Siempre puedes editar esto más tarde en el perfil.","FN_QUALIFICATION_TYPEHEAD_PLACEHOLDER":"Buscar {{label}}","SRCH_SEARCH_ON_OPERABASE_TITLE":"Buscar en Operabase","SRCH_RECENT_SEARCHES":"Búsquedas recientes","SRCH_RECENTLY_VISITED":"Páginas visitadas recientemente","SEE_ALL":"Ver todo","FN_DIRECTED_BY":"Dirigido por","FN_PROGRAM":"Programa","FN_DISCOVER_ALL":"Descubre todo {{tab}}","FN_PRODUCTION_INFORMATION_NOT_VERIFIED":"Información del artista/agente (no verificada por Operabase)","SRCH_NO_RESULTS":"No se han encontrado resultados para \" {{query}} \"","SRCH_SEE_ALL_OTHER_RESULTS":"Ver todos los demás resultados para “ {{query}} ” ( {{count}} )","SRCH_NO_RECENT_SEARCHES":"Sin búsquedas recientes","SRCH_NO_RECENT_VISITS":"No hay páginas vistas recientemente","SRCH_HISTORY_ITEM_IN_TYPE":"\u003cbol\u003e {{query}} \u003c/bol\u003e en {{type}}","FEATURED_FOR_YOU":"Destacado para ti","REG_PERFORMANCES_COMMENT_LABEL_HINT":"Esto se compartirá con el equipo de información para su validación.","FN_ADD_PRODUCTION_PERFORMACE":"Presentación","FN_ADD_PRODUCTION_ROLE":"Role","FN_ADD_PRODUCTION_PAST_PERFORMACE":"Actuaciones pasadas","FN_ADD_PRODUCTION_COMMENT":"Comentario","FN_ADD_PERFORMACE_FORM_SUBTITLE":"Añadir Actuaciones","FN_ADD_PERFORMACE_CARD_SUBTITLE":"Actuaciones añadidas","REG_PERFORMANCES_PAGE_CARD_SUBTITLE_DESC":"Gracias por enviar con éxito los detalles de rendimiento, puede agregar más de un rendimiento para enriquecer su perfil y mejorar su visibilidad.","REG_PERFORMACE_ADD_BTN":"Añadir nueva presentación","REG_PERFORMACE_FORM_MAIN_TITLE":"Información de la Presentación","FN_REG_PROFESSION_SELECTION_TITLE":"Selección de profesión","FN_PERFORMANCES_COUNT":"{{count}} presentaciones","FN_REG_DIGITAL_PRESENCE_TITLE":"Agregar imágenes de perfil y enlaces digitales","FN_REG_DIGITAL_PRESENCE_DESC":"Operabase actualizará su perfil según los siguientes enlaces","REG_DIGITAL_PRESENCE_PHOTO_UPDATE":"Agrega una foto de perfil a tu página","REG_DIGITAL_PRESENCE_LINK_UPDATE_TITLE":"Agregue enlaces digitales de perfil en su página","FN_PROGRAM_COUNT_WORKS":"El programa {{count}} funciona","FN_QUICK_VIEW":"Vista rápida","FN_PRO_CASTING":"Profesional/Reparto","FN_EMPLOYMENT_TYPE_PERFORMANCE_TITLE":"Rendimiento agregado","FN_EMPLOYMENT_TYPE_PROFESSION_TITLE":"Selección de profesión","FN_EMPLOYMENT_TYPE_DESCRIPTION":"Por favor díganos cómo está empleado actualmente","FN_EMPLOYMENT_TYPE_SELF_EMPLOYED":"Autónomo / Independiente","FN_EMPLOYMENT_TYPE_PART_TIME":"Medio Tiempo / Consultor","FN_EMPLOYMENT_TYPE_FULL_TIME":"Empleo a tiempo completo","FN_ORG_FORM_TITLE":"Tipo de empleo actual","FN_ORG_FORM_SUBTITLE":"¿Dónde trabajas actualmente?","FN_ORG_FORM_DESCRIPTION":"Seleccione solo una Organización o Agencia de la que forma parte actualmente. Puedes agregar más más tarde","FN_ORG_SEARCH_PLACEHOLDER":"Buscar Organización de las Artes","FN_PROTOOL":"Herramientas Pro","FN_REGISTRATION_LOADER_SUBTITLE":"Espere mientras configuramos su cuenta","m_FIRSTNAME_REQUIRED":"Nombre obligatorio","m_LASTNAME_REQUIRED":"Apellido requerido","UPDATE_SCHEDULE":"Calendario de actualización","UPDATE_ROSTER":"Actualizar lista","FN_ACTION_CENTER_ADDNEW_PROFILE":"Agregar nuevo","FN_ACTIVE_PROFILE_STATUS_TEXT":"actualmente conectado","FN_ACTION_CENTER_TITLE":"Centro de Acción","FN_NEW_PROFILE_FORM_TITLE_DESC":"Proporcione un nuevo nombre para su nuevo perfil.","FN_ACTION_CENTER_NO_PROFILE_TITLE":"No se encontró ningún perfil","FN_PROFILE_SETUP_TITLE":"Configurando tu perfil","FN_PROFILE_SETUP_TITLE_DESC":"Estamos configurando tu perfil. Por favor, no recargue la página.","FN_ACTION_CENTER_TITLE_WELCOME_BACK":"¡Bienvenido de nuevo!","FN_PRO_ARTIST_DESC":"Artistas en el escenario y fuera del escenario, instrumentistas, cantantes e intérpretes","FN_LOGIN_TO_CASTING_TOOL":"Inicie sesión en Casting Tool","FN_PRICE_YEAR":"€ {{price}} / año","FN_CASTING_TOOL_CONTACT_US":"Si no tiene una cuenta, \u003ca\u003e comuníquese con nosotros para obtener acceso a Casting Tool. \u003c/a\u003e","SRCH_SEE_ALL_RESULTS":"Ver todos los demás resultados para “ {{query}} ” ( {{count}} )","SRCH_SEARCHING_FOR_PERFORMANCES":"¿Está buscando actuaciones/entradas?","FN_PERFORMANCES_AND_TICKETS":"Presentaciones y Entradas","FN_AGENCY_SEARCH_PLACEHOLDER":"Buscar agencia","FN_PERFORMANCE_DATES_VENUES":"Fechas y lugares de actuación","FN_SEE_ALL_PERFORMANCE_DATES":"Ver todas las fechas de actuación","PREF_AND_TICKETS":"Espectáculos y entradas","FN_TO_DISPLAY_THIS_VIDEO":"para mostrar este vídeo","m_REGISTRATION_PERYEAR":"por año","SRCH_DELETE_ALL_HISTORY":"Eliminar todo el historial","SRCH_NEED_LETTERS":"Por favor ingrese 3 letras para buscar","FN_PLANS_BUTTON_TRIAL":"Iniciar Artist Premium","FN_REG_THANKYOU_POPUP_AOS_AGENCY":"Próximos pasos para","FN_SUBSCRIPTION_POPUP_TITLE":"Por favor seleccione un plan","FN_THANKYOU_POPUP_DESC":"Nuestro equipo revisará la información y se comunicará con usted.","FN_THANKYOU_POPUP_DESC_AOS":"para ver tu empresa","FN_THANKYOU_POPUP_DESC_AGENCY":"para ver tu agencia","m_ONLY_ALPHABETS":"Solo se permiten letras","FN_PROFILE_SUBSCRIPTION_TYPE_PREMIUM":"De primera calidad","FN_PROFILE_SUBSCRIPTION_TYPE_PRO":"Pro","FN_SUBSCRIPTION_PLANS_ARTIST_MONTHLY":"Plan Artist Premium - Mensual","FN_PLAN_MONTHLY_ARTIST_SUBTITLE":"/ mes + IVA (Después de la prueba gratuita)","FN_ARTIST_MONTHLY_LI_1":"Agrega presentaciones, reseñas, videos y fotos","FN_ARTIST_MONTHLY_LI_2":"Personaliza tu perfil - Presentaciones, Reseñas, Videos y Fotos","FN_ARTIST_MONTHLY_LI_3":"Agréguese a los créditos de desempeño","FN_ARTIST_MONTHLY_LI_4":"Agregue/administre su contacto y su agencia/contacto de representación del gerente","FN_ARTIST_MONTHLY_LI_5":"Añadir futuro repertorio","FN_ARTIST_MONTHLY_LI_6":"Notificaciones de información relacionada contigo que se actualiza en Operabase","FN_SUBSCRIPTION_PLANS_ARTIST_YEARLY":"Plan Artist Premium - Anual","FN_PLAN_ANNUAL_ARTIST_SUBTITLE":"/ mes + IVA (después de la prueba gratuita) - facturado anualmente","FN_ARTIST_BULLET_TITLE_ANNUAL":"Incluye todas las funciones del \u003cstrong\u003e Plan Artist Premium - Plan mensual \u003c/strong\u003e","FN_ARTIST_ANNUAL_LI_1":"Solicite máscara roja: verifique sus actuaciones","FN_AOS_PLAN_TITLE_ANNUAL":"PR Pro - Anual","FN_AGENCY_PRO":"Lista de agencias Pro","FN_CONTACT_US_PRICING":"Contáctenos para precios","FN_CONTACT_US":"Contáctanos","FN_AOS_PLAN_BULLET_TITLE_ANNUAL":"Incluye todas las funciones del plan gratuito de organización artística","FN_AGENCY_CASTING_TOOL_SUBSCRIPTION":"Suscripción a la herramienta de casting de agencias","FN_AGENCY_CASTING_TOOL_SUB_PRICE_TITLE":"/ año + IVA - Facturado anualmente","FN_AOS_ANNUAL_LI_1":"Obtenga acceso a páginas de compañías, festivales, orquestas o conjuntos en Operabase","FN_AGENCY_CASTING_SUB_BULLET_TITLE":"Incluye todas las funciones del plan Agency Roster Pro","FN_AOS_ANNUAL_LI_2":"Agrega presentaciones, reseñas y fotos","FN_AOS_ANNUAL_LI_3":"Agregue boletos, transmisiones en vivo e información de taquilla","FN_AGENCY_CASTING_SUB_LI_1":"Acceso a la herramienta de fundición","FN_AOS_ANNUAL_LI_4":"Agregar información de contacto","FN_AOS_ANNUAL_LI_5":"Personaliza tu perfil - Presentaciones, Reseñas, Videos y Fotos","FN_AGENCY_CASTING_SUB_LI_2":"Acceso ilimitado a los archivos de Operabase","FN_AOS_ANNUAL_LI_6":"Obtenga acceso para publicar producciones en renta","FN_AGENCY_CASTING_SUB_LI_3":"Acceso a filtros avanzados","FN_AGENCY_PRO_LI_1":"Access to Casting Tool","FN_AOS_PLAN_TITLE_ANNUAL_PRO":"Organizaciones Artísticas Pro","FN_AOS_PLAN_SUBTITLE_ANNUAL_PRO":"/ año + IVA - Facturado anualmente","FN_AGENCY_PRO_LI_2":"Unlimited access to Operabase archives","FN_AGENCY_PRO_LI_3":"Access to advanced filters","FN_AGENCY_PRO_LI_4":"Vincular agentes individuales a artistas","FN_AGENCY_PRO_LI_5":"Confirmar representación y gestionar perfiles de artistas","FN_AOS_PLAN_BULLET_TITLE_ANNUAL_PRO":"Incluye todas las características del Plan de Relaciones Públicas","FN_AGENCY_PRO_LI_6":"Actualizar perfiles de artistas a planes premium de artistas","FN_AOS_PRO_ANNUAL_LI_1":"Acceso a la herramienta de fundición","FN_AOS_PRO_ANNUAL_LI_2":"Acceso ilimitado a los archivos de Operabase","FN_AOS_PRO_ANNUAL_LI_3":"Acceso a filtros avanzados","FN_CHECKOUT_TITLE_AMOUNT_TO_PAY":"Monto total a pagar hoy","ACTION_GOTO_CASTING_TOOL":"Ir a la Herramienta de Casting","ACTION_IDENTITY_VERIFICATION":"Verificación de identidad","FN_VERIFICATION_IDENTITY":"Verifica tu identidad","FN_VERIFICATION_IDENTITY_TITLE":"¿Por qué verificar su Identidad?","FN_VERIFICATION_IDENTITY_DESC":"Operabase es una base de datos mundial de ópera y música clásica que conecta a millones de personas en todo el mundo desde 1996 en más de 30 idiomas.","FN_VERIFICATION_IDENTITY_DESC_2":"Se requiere verificación de identidad para garantizar un acceso seguro y permitir modificaciones de perfil. Para realizar cualquier cambio en Operabase, debe verificar su identidad.","FN_VERIFICATION_IDENTITY_LEARN_MORE":"Más información sobre las políticas de almacenamiento de datos","FN_SETUP_PASSWORD_TITLE":"Su cuenta ha sido configurada. Por favor configure una contraseña para la cuenta","FN_START_VERIFICATION_BTN":"Iniciar verificación","FN_SETUP_PASSWORD_CTA":"Confirmar","FN_OTHER_ROLE":"Otro papel","FN_CASTING_TOOL_ROLE_INFO":"Encuentre artistas que hayan desempeñado ambos papeles (Y), cualquier papel (O) y que no hayan desempeñado ningún papel (NO).","FN_CAST_CREW_SEARCH_LABEL":"Nombre del papel (elenco, equipo y otros)","FN_VIEW_PROGRAM":"ver programa","FN_OTHER_SUGGESTION_TITLE":"Otras sugerencias","FN_PRODUCTION_STATUS_TEXT":"Información de la organización artística (Verificado por Operabase)","FN_LESS_INFORMATION":"Menos información","FN_MORE_INFORMATION":"Más información","FN_AGENCY_SHOW_HIDE_DISCLAIMER":"Para mostrar esta agencia/gerente en su perfil de artista de Operabase, debe solicitarle a su agencia/gerente que confirme que lo representan. Envíe un correo electrónico a su agencia/gerente pidiéndole que confirme en Operabase que lo representa.","FN_ARTISTS_BOTH_ROLES":"Artistas que han interpretado ambos papeles.","FN_ARTISTS_EITHER_ROLES":"Artistas que han interpretado cualquiera de los papeles.","FN_ARTISTS_NO_ROLES":"Artista que NO HA HECHO papel","FN_ADD_ROLE_MODAL_TITLE":"Seleccione cualquiera de estos","FN_ADD_ROLE_MODAL_SUBTITLE":"Seleccione el artista que haya interpretado ambos o cualquiera de los papeles","FN_CASTING_TOOL_NO_RESULT":"No se encontraron artistas","FN_CASTING_TOOL_NO_RESULT_SUBTITLE":"Intenta ampliar tus criterios de búsqueda por años y países.","FN_SHOW_EMAIL_TOP_NAV":"Conectado: {{emailId}}\n","FN_LOGIN_POPUP_BOTTOM_SECTION_TITLE":"¡Confiado por líderes de la industria, estás en buena compañía!","FN_GET_ACCESS_TO_CASTING_TOOL":"Obtener acceso a la herramienta de transmisión","FN_YOUR_VERIFICATION_FAILED":"Tu verificación falló","LP_HEADER_OB_TRUSTED_BY":"Operabase es una herramienta de confianza en la industria de las artes escénicas para realizar casting.","LP_SINCE":"Desde 1996","LP_ORCHESTRAS":"Orquestas","LP_MUSICALS":"Musicales","LP_THEATRE":"Teatro","LP_WORLDS_LEADING":"La principal fuente de información completa y precisa para las artes escénicas a nivel mundial.","FN_THANYOU_POPUP_AOS_AGENCY_PLAN_TITLE":"Suscríbete a {{entityType}} planes","FN_THANYOU_POPUP_AOS_AGENCY_PLAN_SUBTITLE":"Puede comenzar a agregar información a la página {{entityType}} en cualquier momento","FN_THANYOU_POPUP_AOS_AGENCY_PLAN_VIEW":"Ver planes","LP_ALL_PRO_TOOLS":"Todas las herramientas PRO","LP_ARTISTS_AND_PRO":"Para artistas y profesionales de la industria","LP_FOR_EDU":"Para Educación, Academias y Conservatorios","LP_WHAT_CUSTOMERS_SAY":"Vea por qué los mejores nos eligen una y otra vez","FN_POPUP_TEXT_REACTIVATE":"\u003cspan\u003e Request Red Mask te ayuda a validar tus actuaciones. La función está disponible solo en el plan anual de suscripción \u003cstrong\u003e Artist Premium. \u003c/strong\u003e \u003c/span\u003e","FN_UPDATE_USER_INFORMATION":"Actualizar información de usuario","LP_AGENCY_ROSTER":"Lista de Artistas","LP_ARTIST_PROFILE_PRODUCTION":"Administración de perfiles de artista","LP_ARCHIVES":"Archivo","FN_AUTH_LOGIN_SIGN_IN_TYPE":"Iniciar sesión con {{authType}}","FN_AUTH_REGISTRATION_SOCIAL_TYPE":"Registro con {{authType}}","FN_POPUP_REACTIVATE_POPUP_TITLE":"Reactivar para Solicitar Mascarilla Roja","FN_AUDIENCE_ONBOARDING_DESCRIPTION":"Puede descubrir y encontrar más de 150 000 artistas en todo el mundo que han formado parte de más de 700 000 actuaciones. Puede encontrar videos de presentaciones completas, boletos para las próximas presentaciones y más en Operabase.","FN_AUDIENCE_ONBOARDING_CTA":"Explorar Operabase","LP_ARTIST_PROFILE_MANAGEMENT":"Administración de perfiles de artista","LP_RENTALS_FEATURE_BTN":"Producciones para rentar","LP_AGENCY_ROSTER_MANAGEMENT":"Administración de lista de artistas para Agencias","FN__RECOMMENDED_ACTIONS":"Acciones recomendadas","RA_ADD_PROFILE_PHOTO":"Añadir foto de perfil","RA_ADD_PROFILE_INFO":"Agregar información de perfil","RA_ADD_PERFORMACE":"Añadir presentación","RA_ADD_REEL":"Video de presentación","RA_ADD_REPRESENTATION_DETAILS":"Agregar detalles de representación","RA_ADD_REPERTOIRE":"Añadir repertorio","RA_ADD_FUTURE_REPERTOIRE":"Añadir repertorio futuro","RA_SEARCH_DISCOVER_ARTIST":"Busca y descubre artistas","RA_SEARCH_DISCOVER_PRODUCTION":"Encuentra actuaciones y entradas cerca de ti","RA_SEARCH_DISCOVER_VIDEO":"Buscar videos, transmisiones en vivo","RA_ADD_BOX_OFFICE_TICKETS":"Añadir taquilla y entradas","RA_ADD_SEASON":"Agregar información de temporadas","RA_ADD_CONTACT_INFO":"Agregar información de contacto","RA_ADD_ARTIST_TO_ROSTER":"Agregar artista a la lista","RA_HELP_TITLE":"Ayuda","AC_HELP_ARTIST_SEARCH_DISCOVERY":"Búsqueda y descubrimiento de artistas","AC_HELP_PERFORMACE_AND_TICKETS_AUDIANCE":"Actuación y entradas","FAQ_HELP_AC":"Preguntas frecuentes","HELP_AC_MANAGE_PAYMENT":"Administrar suscripciones y pagos","FN_AOS_PENDING_ACCESS_POPUP_INFO":"La verificación de su organización artística está pendiente. Nuestro equipo revisará los detalles y se comunicará con usted con respecto a los próximos pasos.","AC_SHOW_MORE":"Mostrar más","AC_SHOW_LESS":"Mostrar menos","FN_CASTING_TOOL_QUICK_PREVIEW_TITLE":"Herramienta de conversión de vista previa","FN_CASTING_TOOL_QUICK_PREVIEW_HEADER_BTN_LABEL":"Ver información completa de producción / videos / reseñas / sinopsis / fotos","FN_TOTAL_PERFORMED_DATES_COUNT":"{{performed}} de {{total}} Fechas","FN_PROGRAMS_COUNT":"Programas: {{count}} Obras Musicales","LP_CASTING_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Operabase Casting Tool admite castings para ópera, ballet, música clásica, musicales, teatro y conciertos? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí, el Casting Tool está diseñado para ópera, ballet, música clásica, musicales, teatro y conciertos. Ofrece filtros de búsqueda avanzados, lo que permite una evaluación eficiente de los artistas para diversos roles y producciones de todos los géneros.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Puede Casting Tool ayudarme a encontrar talentos para el elenco, el equipo, los instrumentistas y más? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí, Casting Tool está diseñado para búsquedas exhaustivas. Con más de 700.000 actuaciones y más de 150.000 artistas, ofrece datos completos sobre las artes escénicas. Los profesionales del casting pueden explorar una amplia gama de opciones, actualizadas periódicamente con nuevos artistas e información sobre el casting.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Qué profesiones me permite buscar el Casting Tool ? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Puede buscar numerosas profesiones en Casting Tool, como por ejemplo:\n Artistas en escena como cantantes y actores.\n Artistas fuera del escenario y miembros del equipo, incluidos compositores y directores de escena.\n Instrumentistas como pianistas y violinistas. \n\n Hay más de 20.000 roles de trabajo disponibles en Casting Tool para que los explores.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Cómo ayuda el Casting Tool con la planificación de la temporada?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Casting Tool agiliza el casting con una interfaz fácil de usar y filtros de búsqueda avanzados, lo que hace que la búsqueda de talentos sea eficiente para encontrar rápidamente a los artistas ideales.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Cómo ayuda el Casting Tool con los reemplazos de última hora? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Operabase Casting Tool le permite personalizar las búsquedas de talentos adecuados. Utilice filtros avanzados, como dominio del idioma y experiencia en interpretación, para encontrar rápidamente artistas que se ajusten a sus necesidades específicas. Limite eficientemente los resultados para lograr reemplazos oportunos.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Cuántos artistas figuran en el Casting Tool ? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Hay más de 150.000 artistas enumerados en la herramienta de casting. Esto incluye cantantes/intérpretes, artistas fuera del escenario, miembros del equipo, instrumentistas y otros músicos.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e","FN_FAQ_AOS":"¿Eres una organización artística?","FN_FAQ_AOS_TEXT":"¿Quieres alquilar o buscar alquileres de disfraces, decorados o luces?","FN_TESTIMONIALS_SECTION_TITLE":"Que dicen los clientes sobre nosotros","FN_PUBLIC":"Público","FN_PRO":"Pro","LP_COMPANY_PAGE_MANAGEMENT_QNA":"\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n¿Puedo crear una nueva página de organización artística en Operabase?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nSí, puedes crear una nueva página de organización artística en Operabase. Si representas a una compañía de ópera, festival, orquesta u otra organización artística, tienes la capacidad de mostrar tu organización en Operabase. Al crear una página, puedes proporcionar detalles importantes sobre tu organización, incluyendo producciones, información de taquilla, videos y más. Para crear una nueva página, simplemente sigue el proceso de registro y proporciona la información requerida.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n\n¿Cómo puedo acceder a la página de mi organización artística en Operabase?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nPara acceder y gestionar la página de tu organización artística en Operabase, necesitarás suscribirte a uno de nuestros planes. Ofrecemos varios planes diseñados para adaptarse a tus necesidades.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n¿Puedo agregar información sobre boletos y taquilla en la página de la compañía?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nSí. Puedes agregar información sobre tu taquilla en la página de la compañía. Además, puedes incluir enlaces de boletos para cada producción que tengas listada. Estos enlaces de boletos dirigirán a los usuarios a la página o plataforma de venta de boletos designada, donde podrán realizar su compra de manera conveniente.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n¿Administrar mi página de la organización artística es gratuito o tiene costo?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nLa administración de la página de la organización es un servicio de pago. Ofrecemos varios planes diseñados para adaptarse a tus necesidades específicas.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n¿Puedo listar nuestras escenografías, vestuarios y partituras en renta en Operabase?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nSí. Operabase ofrece la base de datos de renta de producciones más extensa del mundo. Puedes listar tus producciones, incluyendo escenografía, vestuario y partituras, en renta.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\u003cqna\u003e\n\u003cquestion\u003e\n¿Cómo puedo vincular mi suscripción con {{CastingTool}} a la página de mi organización?\n\u003c/question\u003e\u003canswer\u003e\nPara vincular tu suscripción que incluye la {{CastingTool}} a la página de tu organización, simplemente contáctanos a \u003ccontactemail\u003e contact@operabase.com\u003c/contactemail\u003e. Nuestro equipo te ayudará a conectar tu suscripción a la página de tu organización.\n\u003c/answer\u003e\u003c/qna\u003e\n\n","LP_COMPANY_PAGE_MANAGEMENT":"Administración de página de Compañía","LP_ARTIST_PROFILE_MANAGEMENT_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Puedo crear un nuevo perfil de artista o profesional de la industria en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n¡Claro! Si eres un artista o profesional de la industria y deseas crear un perfil en Operabase, puedes hacerlo fácilmente. Simplemente sigue el proceso de registro, proporciona la información requerida y estarás en camino de tener un perfil en Operabase. Exhibe tu talento y experiencia ante una audiencia global de entusiastas y expertos en la ópera.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n Mi perfil aparece en Operabase. ¿Puedo reclamar acceso y actualizar el perfil?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí, puedes reclamar acceso y actualizar tu perfil en Operabase. Para hacerlo, por favor regístrate en Operabase y sigue el proceso de registro. Esto te permitirá tomar posesión de tu perfil y realizar las actualizaciones y cambios necesarios.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Por qué es importante actualizar mi perfil de Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Tu perfil en Operabase es una lista verificada que muestra tu historial de presentaciones, contratos futuros, repertorio e información de contacto. Es un recurso crucial utilizado por directores de casting, directores artísticos, representantes artísticos y agencias para conectarse contigo.\n\n Al actualizar regularmente tu perfil, puedes presentar tu repertorio futuro, retirar papeles que ya no desees interpretar y mostrar videos, fotos, reseñas y tu biografía. Además, Operabase es una plataforma de amplio alcance, con más de 2.5 millones de usuarios anuales en todo el mundo. Por lo tanto, mantener tu perfil actualizado te asegura visibilidad ante una amplia audiencia de profesionales de la industria y entusiastas de la ópera.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Actualizar un perfil de artista de Operabase es gratuito o de pago?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Agregar información a tu perfil es gratis. Deberás registrarte y verificar tu identidad antes de obtener acceso a tu perfil. También ofrecemos una prueba gratuita de 30 días. Después del período de prueba, se requiere una suscripción para acceder a ciertas funciones pagas, como el análisis detallado del perfil y la verificación de {{RedMask}}.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Puedo añadir repertorio futuro a mi perfil?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí, los artistas con una suscripción paga tienen la capacidad de agregar repertorio futuro a su perfil. Esta sección te permite resaltar hasta 5 papeles, pueden ser una combinación de papeles que tienes listos para debutar y papeles que aún no preparas pero deseas listar para mostrar la dirección en la que deseas que avance tu carrera. Todas las entradas que añadas a Repertorio Futuro se moverán automáticamente a la sección “Repertorio” cuando debutes el papel en una producción.\n\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n","LP_AGENCY_ROSTER_MANAGEMENT_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Cómo puedo acceder a la página de mi agencia en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Para obtener acceso a la página de tu agencia en Operabase, por favor regístrate en la plataforma y sigue el proceso de registro. Una vez que tengas acceso a tu página, podrás hacer las actualizaciones y cambios necesarios. Esto incluye gestionar tu lista de artistas, actualizar los detalles de representación y mantener la información de contacto precisa. Registrarte en Operabase garantiza que tengas control total sobre la presencia de tu agencia en la plataforma, lo que te permite mantener tu página actualizada con información relevante.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Por qué es importante administrar \"Mi lista\" en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Administrar su lista en Operabase le permite unirse a una red altamente valorada por profesionales del casting. Nuestra plataforma cuenta con una {{CastingTool}} líder en la industria que recibe aproximadamente 12,000 búsquedas por mes. Al mantener una lista actualizada y bien administrada, los profesionales del casting podrán descubrirle fácilmente y contactarle para contratar artistas de su lista.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Puedo actualizar los detalles de representación de los artistas?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí. Como suscriptor, tiene la posibilidad de actualizar los detalles de representación de un artista. Esto incluye especificar el representante de la agencia que representa a cada artista.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Puedo tener varias oficinas para mi agencia en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí, tiene la flexibilidad de agregar varias oficinas y sus respectivos miembros a la página de su agencia. Esto le permite mostrar las diferentes ubicaciones y el personal asociado con su agencia. La información que proporcione para cada oficina será visible para todos los usuarios de Operabase, incluidos los profesionales de casting, lo que brinda visibilidad y accesibilidad completa.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e","FN_CASTING_PROFILE_VIEW":"{{view}} sitio","LP_RENTALS_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Cómo puedo publicar mis producciones en Renta y actualizar la información de contacto en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Cualquier producción que haya sido listada en una temporada de compañía, teatro o festival puede estar “disponible” para rentar con un solo clic. Para poner las producciones (escenografía, vestuario y partituras) disponibles para rentar, deberá navegar a la pestaña \"Renta\" y marcar los elementos que están disponibles para rentar. \n\n También es importante actualizar su información de contacto para garantizar una comunicación fluida al recibir consultas sobre rentas. \n\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Quién puede ver las producciones en renta en Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Cualquiera que visite la sección \"Renta\" en Operabase puede ver las producciones disponibles para rentar. Nuestra plataforma proporciona la base de datos de producciones en renta más grande del mundo, y ofrece a los usuarios la oportunidad de explorar y encontrar vestuario, escenografía y partituras disponibles para rentar.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Cómo puedo obtener información de contacto para rentas?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Una vez que una producción (escenografía, vestuario y partituras) esté disponible para rentar, se proporcionarán los datos de contacto de la persona a cargo de la renta. Puede encontrarlos fácilmente y comunicarse con ellos directamente para realizar más consultas o para iniciar el proceso de renta.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e","LP_OPERABASE_ARCHIVES_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Qué es el Archivo de Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n El Archivo de Operabase es una base de datos completa de la actividad operística global desde 1996. También incluye datos anteriores a 1996, lo que lo convierte en un recurso valioso para explorar producciones. El archivo ofrece datos históricos sobre actuaciones pasadas que resultan útiles para aquellos que desean explorar la rica historia de la ópera.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Por qué no puedo ver registros antiguos de ópera y artes escénicas?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Solo proporcionamos listados de las últimas dos temporadas, la temporada actual y las temporadas futuras de forma gratuita. El acceso a información de actuaciones anteriores está disponible a través de una suscripción.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Cómo puedo obtener acceso al Archivo de Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Para acceder al Archivo de Operabase, necesitarás suscribirte. Para obtener más información, por favor contáctanos en\u003ccontactemail\u003e contact@operabase.com \u003c/contactemail\u003e.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Quién usa el archivo de Operabase?\n \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n El Archivo de Operabase es utilizado por una amplia gama de personas y organizaciones. Estos incluyen periodistas, investigadores, universidades y cualquier persona interesada en explorar el amplio historial de actuaciones.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n","LP_PERFORMANCE_EXPORT_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Cómo puedo requerir una exportación de datos de producción?\n \u003c/question\u003e\n \u003canswer\u003e\nPor favor comuníquese con nuestro equipo a \u003ccontactemail\u003e contact@operabase.com \u003c/contactemail\u003e. Estaremos encantados de discutir sus requisitos y determinar los detalles específicos que le gustaría incluir en la exportación. Nuestro equipo también proporcionará información sobre precios.\n \u003c/answer\u003e\n \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Quién puede requerir una exportación de datos de producción en Operabase?\n \u003c/question\u003e\n \u003canswer\u003e La exportación de datos es utilizada por una variedad de personas y organizaciones, incluyendo revistas, publicaciones en línea, investigadores y cualquier persona que busque información específica sobre producciones artísticas. \u003c/answer\u003e\n \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e\n ¿Puedo obtener archivos históricos y estadísticas?\n \u003c/question\u003e\n \u003canswer\u003e\n Sí. Comuníquese con nuestro equipo a \u003ccontactemail\u003e contact@operabase.com \u003c/contactemail\u003e. Estaremos encantados de discutir sus requisitos y determinar los detalles específicos que le gustaría incluir en la exportación. \u003c/answer\u003e\n \u003c/qna\u003e","LP_PERFORMANCE_EXPORT_ON_REQUEST":"Exportación de Presentación (a solicitud)","LP_FOR_MANAGERS":"Para Managers/Agencias","LP_ARTIST_PROFILE_MANAGEMENT_TEXT":"Actualiza su perfil de artista y preséntate ante los profesionales de casting de todo el mundo.","LP_AGENCY_ROSTER_MANAGEMENT_TEXT":"Expanda el impacto de su Roster a más de 2.5 millones de usuarios anuales en Operabase","LP_RENTALS_TEXT":"Enliste sus producciones disponibles en renta (escenografía, vestuario y partituras)","LP_PERFORMANCE_EXPORT":"Exportación de presentación","FN_MORE_DETAILS":"Más detalles","LP_LOGIN_NOW":"Inicia sesión ahora","FN_CO_CAST":"Elenco (Interpretado con)","FN_RESULTS_COUNT":"Mostrando {{count}} artistas","FN_ARTIST_PERFORMED_DATES":"{{artistName}} fechas específicas de actuación, lugar/escenario","FN_LANGUAGE_SELECTOR_TITLE":"Selecciona el idioma","LP_COMPANIES_BLOCK_TITLE":"Operabase cuenta con la confianza de los profesionales top de la industria en las artes escénicas","FN_SUGGESTED_LANGUAGE":"Sugerido","FN_EDITSEASON_GREY_MASK_STATUS":"Publicado: Máscara gris","FN_VENUE_NOT_ANNOUNCED":"Lugar no anunciado","SORT_BY":"Ordenar por: {{value}}","LP_PERFORMANCE_EXPORT_FEATURE":"Obtenga información detallada de Operabase para revistas y publicaciones en línea","LP_CASTING_DETAILS_TITLE":"Elija artistas para su próxima producción o encuentre reemplazos de emergencia","LP_CASTING_YELLOW_TITLE":"Utilizada por directores de casting y teatros en más de 31 idiomas a nivel mundial.","LP_CASTING_TOOL_BB_TITLE":"¿Eres un artista o un profesional de la industria? Reclama tu perfil ahora.","LP_CASTING_TOOL_BB_SUBTITLE":"Puedes administrar tu perfil para reflejar tu carrera frente a los profesionales del Casting.","FN_X_MORE_ROLES":"+ {{number}} funciones","FN_SEARCH_RESULT_LISTING_PAGE_TITLE":"{{entityName}} resultados para \" {{query}} \"","FN_VIEW_ALL_ARTISTS":"Ver todos los artistas","FN_VIEW_ALL_COMPANIES":"Ver todas las empresas","FN_VIEW_ALL_FESTIVALS":"Ver todos los festivales","FN_VIEW_ALL_MANAGERS":"Ver todos los Gerentes","FN_VIEW_ALL_VENUES":"Ver todos los lugares","FN_PRODUCTIONS":"producciones","FN_ROLE_GRAPH":"Gráfico de roles","FN_COMPANY_GRAPH":"Gráfico de empresa","FN_FUTURE_REPERTOIRE":"Repertorio futuro","LP_CASTING_TOOL_FEATURES":"Características de la Herramienta de Casting","LP_ARTIST_DETAILS_TITLE":"Administra tu perfil profesional en Operabase","LP_ARTIST_BB_TITLE":"¿Estás realizando Casting? Encuentra talento.","LP_ARTIST_BB_SUBTITLE":"Encuentre artistas para su próxima producción o reemplazos de emergencia","LP_AOS_DETAILS_TITLE":"Descubra talento y contrate artistas desde la base de datos más completa con información de las artes escénicas.","LP_COMPANY_MANAGEMENT_FEATURES":"Características de la administración de un perfil de Organización Artística","LP_AOS_PRO_PLAN_TITLE":"Elija su plan para Organizaciones Artísticas ahora","LP_ARTIST_PRO_PLAN_TITLE":"Elige tu plan Artist Premium ahora","LP_AGENCY_DETAILS_TITLE":"Un Roster visible y completo le da visibilidad global a su negocio","LP_FOR_AOS":"Para Organizaciones Artísticas","LP_FOR_JOURNALISTS":"Para periodistas y medios","LP_REQUEST_RED_MASK":"Solicitar Red Mask","LP_REQUEST_RED_MASK_INFO":"Solicite Red Mask para verificar todas las actuaciones en su perfil y ampliar la visibilidad de su perfil.","LP_ROSTER_PRO_PLAN_TITLE":"Elige tu plan de Agencia PRO ahora","LP_AGENCY_MANAGEMENT_FEATURES":"Características del plan de Administración de Roster para Agencias","LP_CASTING_TOOL_PLAN":"Plan de Herramienta e Casting","LP_RED_MASK_QNA":"\u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Qué es la solicitud de {{RedMask}}? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Los artistas en Operabase que cuentan con una suscripción en el plan anual de {{ArtistPremium}} pueden solicitar una {{RedMask}} para verificar cualquier producción vinculada a su perfil.\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\nSe le requerirá agregar información precisa con pruebas válidas o enlaces oficiales como parte del proceso de verificación. \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Una vez que la producción se haya marcado con la {{RedMask}}, esto significará que la producción se ha sometido a un proceso de verificación y ha sido clasificada como válida ya sea por la organización artística o el equipo de Operabase.\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n Las producciones con {{RedMask}} son visibles en toda la plataforma y en la Herramienta de Casting\n \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Cómo puedo solicitar mi {{RedMask}} ? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Los artistas con una suscripción anual {{ArtistPremium}} pueden solicitar una {{RedMask}} para sus presentaciones.\n \u003cul\u003e \u003cli\u003e El ícono de {{RedMask}} indica que su actuación ha sido verificada oficialmente. \u003c/li\u003e \u003cli\u003e Puede usar la función de Solicitar {{RedMask}} en la producción que desee verificar y enviar la documentación necesaria para respaldar la solicitud \u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e \n\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Poder solicitar una {{RedMask}} es una herramienta pagada? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Sí. La solicitud {{RedMask}} solo está disponible para artistas con una suscripción anual. \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Cuál es la diferencia entre una {{RedMask}} y una máscara gris? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n La {{RedMask}} se utiliza para indicar que una producción ha sido verificada ya sea por la organización artística o el equipo de Operabase. Estas producciones son visibles en toda la plataforma, incluso en la Herramienta de Casting.\n Las máscaras grises se usan para señalar las producciones que han sido añadidas directamente por un artista o agencia. Estas producciones son visibles únicamente en el perfil de dicho artista.\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n \u003cqna\u003e\n \u003cquestion\u003e ¿Qué pruebas puedo compartir al solicitar una {{RedMask}}? \u003c/question\u003e \u003canswer\u003e\n Para aprobar su solicitud de {{RedMask}}, requerimos evidencia de la producción que incluya lo siguiente:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Emblema o logotipo oficial del productor/compañía o teatro (si la hay) \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Lista completa del elenco y el equipo técnico \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Detalles del lugar, fecha y hora de las actuaciones \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n Puede enviar las pruebas requeridas en los siguientes formatos:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Un URL (enlace del sitio web) a la producción: asegúrese de que el enlace lleve directamente a la página de producción que contiene la lista completa del elenco y el equipo, el lugar, fechas y horarios de las presentaciones. Un enlace al sitio web general del teatro o compañía productora por sí solo no es suficiente. \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Un programa de la producción: el programa debe mostrar el emblema o logotipo oficial del teatro o compañía productora \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n\n Algunos elementos que debe tomar en cuenta durante el proceso de verificación\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Si bien puede proporcionarnos un contrato oficial entre usted, el artista o el miembro del equipo y la productora, como prueba de su participación (lo que puede ser útil si tuvo un papel secundario que no figura en el programa oficial), esto por sí solo no es documentación suficiente para validar una producción con {{RedMask}} \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Esto se debe a que requerimos detalles completos del elenco y el equipo de producción, el lugar, fecha y horario de las funciones. Esta información generalmente no está incluida en los contratos individuales de artistas/personal, por lo que también deberá proporcionar un programa y/o URL como se requiere arriba \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/answer\u003e \u003c/qna\u003e\n","FN_REDMASK":"Red Mask","FN_ARTIST_PREMIUM":"Artista Prémium","FN_STARRING":"Protagonistas","FN_ABOUT_SYNOPSIS":"Acerca de y Sinopsis","FN_PROGRAM_ABOUT_SYNOPSIS":"Programa, Acerca de \u0026 Sinopsis","FN_AVAILABLE_IN":"disponible en","FN_PRODUCTION_INFO_WORK_TYPE":"Tipo de trabajo de producción","FN_PRODUCTION_TAGS":"Etiquetas de producción","FN_PRODUCTION_TAG_TOOLTIP":"Utiliza la etiqueta Producción para agregar palabras clave adicionales que emitan advertencias de contenido o destaquen la producción, es decir, \"Maduro\", \"Desnudez\", \"Violencia\", \"Para toda la familia\", etc.","FN_SELECT_PRODUCTION_TAG":"Seleccionar etiqueta de producción","FN_EDITSEASON_PUBLISHED_ALL":"Publicado: todos","FN_COMPOSERS_MUSICAL_WORK":"Compositores y obra musical","FN_VIEW_PROGRAM_COUNT_WORKS":"Ver programa ({{count}} obras)","FN_VIEW_DATES":"Ver fechas","FN_VIEW_BOOKLET":"Ver folleto","FN_SORT_NAME_ASC":"Nombre A-Z","FN_SORT_NAME_DESC":"Nombre Z-A","FN_SORT_DATE_ASC":"Fecha 0-9","FN_SORT_DATE_DESC":"Fecha 9-0","FN_VIEWING_CAST_CREW_FOR":"Viendo Elenco y Equipo para","FN_WORK_TYPE_STAGING_TYPE_ADDED":"No se agregó ningún tipo de trabajo musical ni puesta en escena.","FN_BOOLEAN_OPERATOR_AND":"Y","FN_BOOLEAN_OPERATOR_OR":"O","FN_BOOLEAN_OPERATOR_NOT":"NO","FN_PUBLIC_SITE":"Sitio público","FN_PRO_SITE":"Sitio profesional","FN_PRO_CASTING_VIEW":"Casting Tool vista","FN_PRO_CASTING_VIEW_DESCRIPTION":"Los directores artísticos y de casting y sus equipos utilizan la vista Casting Tool para filtrar y comprender mejor los perfiles y la idoneidad para los papeles que están seleccionando.\n\u003cbr /\u003e\nSe utiliza para los castings de futuras producciones y para encontrar sustitutos de última hora.","FN_PROCEED_PRO_CASTING_PROFILE":"Proceder al perfil Casting Tool","FN_REACTIVATE_SUB_TO_VIEW":"Reactivar suscripción para ver","FN_START_FREE_TRIAL_TO_VIEW":"Iniciar prueba gratuita para ver","FN_ACTIVATE_SUB_TO_VIEW":"Activar la suscripción para ver","FN_PRO_CASTING_VIEW_OFFER_DESCRIPTION":"Tienes una oferta aplicable solamente al plan Artista Prémium - Anual. Haz clic en el botón Reactivar para aplicar el descuento al finalizar la compra.","PRO_CASTING":"Casting Tool","FN_CASTING":"Casting","FN_PRO_CASTING_VIEW_DISCOUNT":"Utiliza el código \u003cb\u003e{{couponCode}}\u003c/b\u003e para obtener 20 euros de descuento en el costo del plan anual\n","FN_PRO_VIEW_CASTING_LANDING_TITLE":"Operabase Pro es para suscriptores Casting Tool.","FN_PRO_VIEW_CASTING_LANDING_SUBTITLE":"Incluye filtros avanzados, historial completo de presentaciones, calendario, repertorio futuro y pasado, y gráficos de carrera.","FN_SITE":"Sitio","FN_FEATURES":"Características","FN_PRO_VIEW_CARD_CASTING_TITLE":"¿Estás haciendo casting?","FN_PRO_VIEW_CARD_ARTIST_TITLE":"¿Eres un artista/profesional de la industria? Actualiza tu perfil.","FN_PRO_VIEW_CARD_ARTIST_LIST":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReclama y gestiona tu perfil profesional en Operabase\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrate de que tu perfil se puede encontrar fácilmente en los castings\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eOperabase es utilizado por más de 3 millones de personas cada año en más de 30 idiomas en todo el mundo\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e","FN_ARTIST_PRO_VIEW_ACCESS_TITLE":"Necesitas tener acceso a la Casting Tool para ver la vista Pro de este artista","FN_UNVERIFIED_TEXT":"Información del artista/agente","FN_VERIFIED_TEXT":"Información de una organización artística / verificada por Operabase","FN_UPGRADE_TO_CASTING_TOOL":"Actualizar a Casting Tool","FN_GET_CASTING_CONTACT_CTA":"Contacta al administrador para obtener acceso a la herramienta de casting","FN_ARTIST_PRO_VIEW_NO_ACCESS_TITLE":"Debes tener una suscripción de Casting Tool para ver el Casting Tool.","FN_BOOK_MEETING_CASTING_TOOL_DEMO":"\u003ca\u003e Reserve una reunión \u003c/a\u003e para programar una demostración personalizada para Casting Tool","FN_CONTACT_ADMIN_CASTING_TOOL_SUB":"Comuníquese con el administrador para obtener acceso a la suscripción Casting Tool .","FN_ADD_CHARACTER_ROLE":"Añadir personaje/rol vocal","FN_ADD_INSTRUMENTATION_ROLE":"Añadir papel instrumental","FN_CHARACTER_ROLE":"Personaje/rol vocal","FN_INSTRUMENTATION_ROLE":"Instrumentación","FN_VIEW_PERFORMANCE_FOR":"Ver el rendimiento de","LP_ALL_PRO_TOOLS_FOR_IP":"All Pro Tools for Industry Professionals","LP_PROO_TOOLS_FOR":"Pro Tools","FN_ADD_NEW_ORGANIZATION":"Agregar nueva organización","FN_ORGANIZATION_WEBSITE":"Sitio web de la organización","FN_ORGANIZATION_EMAIL":"Correo electrónico de la organización","FN_SELECT_GENRE":"Seleccionar genero","FN_STAGED_AS":"Organizado como","FN_STAGED_AS_OPTIONAL_TOOLTIP":"Si esta producción presenta varias obras/géneros musicales, puede especificar un género de producción. Aparecerá en la lista y se podrá encontrar utilizando filtros de tipo/género de trabajo.","FN_STAGED_AS_OPTIONAL":"Producción programada como ( Opcional )","FN_PRODUCTION_TAG":"Etiqueta de producción ( Opcional )","FN_AVAILABLE":"Disponible","FN_INSTRUMENTATION":"Instrumentación","FN_UPCOMING_PERFORMANCE_DATES":"Próximas fechas de presentación","FN_TAB_ORG_INFO":"Información de la organización","FN_ORG_NAME_INFO":"Asegúrese de que el nombre esté escrito correctamente. Puede agregar el nombre de su organización en varios idiomas para ayudar a las personas a encontrar su organización en el idioma que prefieran usar Operabase.","FN_ORG_NAME":"Nombre de la organización","FN_ORG_LOGO_TITLE":"Logotipo de la organización","FN_ORG_LOGO_SUBTITLE":"Añade el logo de tu organización.","FN_VIDEO_ABOUT_ORG_TITLE":"Vídeo sobre tu organización","FN_VIDEO_ABOUT_ORG_DESC":"Este video va a aparecer en la página de la organización.","FN_ABOUT_THE_ORG":"Sobre la organización","FN_ABOUT_THE_ORG_SUBTITLE":"Por favor añade una descripción sobre la organización. Ésto va a ser mostrado en la página de su organización.","FN_ASSOCIATED_ORGS":"Organizaciones asociadas","FN_ASSOCIATED_ORGS_SUBTITLE":"Agregue varias organizaciones asociadas con su organización","FN_ADD_ORG":"Agregar organización","FN_ORG":"Organización","FN_ORG_GENERAL_CONTACT_INFO":"Información de contacto general de la organización","FN_ORG_GENERAL_CONTACT_INFO_SUBTITLE":"Please update your contact information and choose how it gets displayed on Operabase and shown to audience","FN_ORG_REVIEWS_SECTION_TITLE":"Reseñas de organizaciones.","FN_ORG_REVIEWS_SECTION_DESCRIPTION":"Incluye reseñas que destaquen tu organización en la página de tu organización.","FN_ORG_PRODUCTION_REVIEWS_DESCRIPTION":"Todas las reseñas asociadas con tus producciones se pueden ver aquí. Tienes la opción de destacarlas en las reseñas de tu organización.","FN_ADD_TO_ORG_REVIEW":"Agregar a la reseña de la organización","FN_LINKEDIN":"Linkedin","FN_VIMEO":"Vimeo","FN_WIKIPEDIA":"Wikipedia","FN_ORG_WEBSITE_TITLE":"Sitio web de su organización","FN_ADD_ENSEMBLE":"Agregar conjunto","FN_EDIT_ENSEMBLE":"Editar conjunto","FN_APPLY_TO_OTHER_ENSEMBLE":"Aplicar a otros conjuntos.","FN_PRODUCTION":"Producción","FN_ADD_EDIT_CREW_SUBTITLE":"Agregar o editar equipo para esta producción","FN_ENSEMBLES_SUBTITLE":"Agregar o editar orquesta, coro, ballet u otros conjuntos involucrados en esta producción.","FN_ADD_EDIT_CAST":"Agregar o editar el elenco de esta producción","FN_NEW_ORG_FORM_DESCRIPTION":"Ayúdanos a configurar la página de la organización.","FN_ORG_PERFORMANCE_TYPE_TITLE":"¿Qué hace su organización?","FN_ORG_PERFORMANCE_TYPE_SUBTITLE":"Produce, organiza, presenta, presenta, graba, distribuye espectáculos","FN_ORG_WORK_TYPE_TITLE":"Seleccione las artes escénicas que su organización produce o presenta.","FN_ORG_WORK_TYPE_SUBTITLE":"Ópera, ballet y música clásica.","FN_ADD_TO_ORGANIZATION_PHOTOS_OPTION":"Agregar a la foto de la organización","FN_ADD_TO_ORGANIZATION_VIDEOS_OPTION":"Añadir al vídeo de la empresa","FN_ORGANIZATION_GENERAL_VIDEOS_SECTION":"Videoclips, avances y anuncios de temporada.","FN_ORGANIZATION_REVIEWS_SECTION_TITLE":"Reseñas de organizaciones","FN_UPCOMING_PRODUCTION_REVIEWS":"Próximas reseñas de producciones","FN_PAST_PRODUCTION_REVIEWS":"Reseñas de producciones pasadas","FN_VIEW_X_MORE_PHOTOS":"Ver {{count}} fotos más","FN_VIEW_X_MORE_VIDEOS":"Ver {{count}} vídeos más","FN_VIEW_X_MORE_REVIEWS":"Ver {{count}} más reseñas","FN_ACTION_CENTER_TITLE_EMAIL":"Hola, {{userName}}","FN_ACTION_CENTER_TODO":"Acciones recomendadas","FN_ACTION_CENTER_PROFILE_ORGS":"Sus perfiles y organizaciones","RA_RECENTLY_VISITED":"Recientemente visitado","FN_ORGANIZATION_VIDEOS_SECTION_TITLE":"Vídeos de organización","FN_ARTIST_VIDEOS_SECTION_TITLE":"Vídeos de artistas","FN_PAST_PRODUCTION_VIDEOS":"Vídeos de producción anteriores","FN_UPCOMING_PRODUCTION_VIDEOS":"Próximos vídeos de producción","FN_EXPLORE_ORGANIZATIONS":"Explorar organizaciones","FN_VIEW_ORGANIZATION":"Ver organización","FN_SEASON_CALENDAR_YEAR":"Calendario (enero - diciembre)","FN_SEASON_SCHOOL_YEAR":"Temporada (septiembre - junio)","FN_SEASON":"Temporada","FN_ACTION_CENTER_ADD_AND_CLAIM_PROFILE":"Agregar o reclamar un perfil u organización","FN_ORGANIZATIONS":"Organizaciones","INFORMATION_UPDATED":"información actualizada","SUCCESS_CREATING_ENSEMBLE":"Éxito creando conjunto","SUCCESS_CREATING_PERFORMANCE":"Éxito creando rendimiento","RA_REACTIVATE_PREMIUM_SUB":"Reactivar suscripción premium","RA_REACTIVATE_PREMIUM_SUB_TITLE":"Obtenga acceso a funciones premium como solicitud Red Mask y personalización","RA_REACTIVATE_PREMIUM_SUB_LINK":"Reactivar","RA_RED_MASK_REQ":"Red Mask solicitud","RA_RED_MASK_REQ_SUB_TITLE":"Las actuaciones {{greyMaskCount}} no aparecen en el Casting Tool . Añade pruebas a tus actuaciones y obtén un Red Mask","AC_ADD":"Añadir","RA_ADD_PROFILE_PHOTO_SUB_TITLE":"Agrega una foto de perfil que quieras mostrar a Casting profesionales y miembros de la audiencia.","RA_ADD_PROFILE_INFO_SUBTITLE":"Proporcione detalles adicionales como su nacionalidad. nombre artístico y mucho más.","RA_ADD_PERFORMACE_SUBTITLE":"No aparecerás en la búsqueda de Operabase si no tienes actuaciones en tu perfil.","RA_ADD_REPRESENTATION_DETAILS_SUB_TITLE":"Comparta información sobre su agente actual o detalles de representación.","RA_ADD_REEL_SUB_TITLE":"Agregue el carrete de su programa de introducción para presentarlo a Casting profesionales y miembros de la audiencia.","RA_ADD_REPERTOIRE_SUB_TITLE":"Añade y publica actuaciones en tu perfil que se mostrarán automáticamente en tu repertorio.","RA_ADD_FUTURE_REPERTOIRE_SUB_TITLE":"Agregue roles preparados o no preparados en su repertorio futuro para definir la dirección de su carrera.","RA_SEARCH_DISCOVER_ARTIST_SUB_TITLE":"Descubra y encuentre artistas en Operabase para obtener acceso a información sobre sus próximas actuaciones.","RA_SEARCH_DISCOVER_PRODUCTION_SUB_TITLE":"Descubra y encuentre actuaciones en Operabase.","RA_SEARCH_DISCOVER_VIDEO_SUBTITLE":"Vea transmisiones en vivo y videos a pedido de ópera, ballet y música clásica.","RA_ADD_BOX_OFFICE_TICKETS_SUB_TITLE":"Agregue información de taquilla y venta de entradas a la página de su organización para que los clientes puedan comunicarse con usted.","RA_ADD_SEASON_SUB_TITLE":"Gestiona la planificación de tu temporada de forma eficaz con las herramientas de relaciones públicas de Operabase.","RA_ADD_CONTACT_INFO_SUB_TITLE":"Agrega información de contacto y detalles de la oficina para que los profesionales de Casting puedan conectar fácilmente contigo.","RA_ADD_ARTIST_TO_ROSTER_SUB_TITLE":"Añade artistas a tu lista y define los detalles de representación de cada artista.","ACTION_IDENTITY_VERIFICATION_LINK":"Verificar","FN_ACTION_CENTER_ADD_AND_CLAIM_PROFILE_LINK":"Añadir / Reclamar","FN_RENTAL_AVAILABLE":"Renta disponible","FN_SEASONS_SECTION_TITLE":"Temporadas {{duration}}","RA_RED_MASK_REQ_LINK_TEXT":"Solicitar","FN_WATCH_ONLINE_LS_VOD":"Ver en línea (transmisión en vivo y VOD)","FN_UPCOMING_PRODUCTION_PHOTOS":"Próximas fotos de producción","FN_PAST_PRODUCTION_PHOTOS":"Fotos de producción pasadas","FN_ORGANIZATION_PHOTOS_SECTION_TITLE":"Fotos de la organización","FN_TAB_PRODUCTION_RENTALS":"Producciones para rentar","FN_ARTIST_MONTHLY_LI_7":"Incluye todas las funciones del \u003cstrong\u003e Plan Artist Premium - Plan mensual \u003c/strong\u003e","FN_VIEW_CONTACT":"Ver contacto","FN_PLAN_MONTHLY_SAVE_BADGE":"/ mes + IVA (Después de la prueba gratuita)","FN_PLAN_FREE_ONE_MONTH":"/ mes + IVA (Después de la prueba gratuita)","FN_PLAN_MONTHLY_ARTIST_SUBTITLE_TRIAL":"/ mes + IVA (Después de la prueba gratuita)","FN_RED_MASK_WARNING_MODAL_TEXT_DISABLED":"Las ediciones de producciones verificadas no están disponibles temporalmente debido al mantenimiento del sistema. Nos disculpamos por cualquier inconveniente causado. Si es necesaria una corrección inmediata, comuníquese con nuestro servicio de atención al cliente en contact@operabase.com","FN_VIEW_ALL_DATES":"Ver todas las fechas","FN_MORE_ACTION":"Más acción","FN_PROFILE_MATCH_FORM_DESCRIPTION":"Seleccione el perfil correcto para continuar o haga clic en Haré esto más tarde para crear un nuevo perfil.","FN_PROFILE_MATCH_FORM_SUBTITLE":"Hemos encontrado perfiles similares para \" {{name}} \"","FN_COHORT_FORM_SUBTITLE":"Esta información nos ayudará a personalizar la experiencia de Operabase para usted.","FN_PREMIER_DATE":"Fecha de estreno","FN_CURRENT_SEASON":"Actual temporada","FN_SEE_ALL_DETAILS":"Ver todos los detalles","FN_FURTHER_READING_WORK_TITLE":"Conoce más sobre el trabajo musical","FN_CREDITS":"Créditos de presentación","BNR_AR_NOID_NOSUB_TITLE":"Completa tu verificación de identidad","BNR_AR_NOID_NOSUB_TEXT":"Operabase ha sido una fuente global de actividad en las artes escénicas desde 1996. Verifica tu identidad para acceder a tu perfil.","BNR_AR_WID_NOSUB_TITLE":"Primer mes gratis","BNR_AR_WID_NOSUB_TEXT":"Obtén tu primer mes de suscripción Artist Premium gratis. No se requiere código.","FN_ADD_CREW_PROFESSION":"Agregar tripulación (profesión)","FN_EDIT_CREW_PROFESSION":"Editar tripulación (profesión)","FN_ADD_CAST_CHARARACTER_ROLE":"Agregar elenco (rol de personaje)","FN_EDIT_CAST_CHARARACTER_ROLE":"Editar reparto (rol de personaje)","FN_ADD_CAST_INSTRUMENTAL_ROLE":"Add instrument role","FN_EDIT_CAST_INSTRUMENTAL_ROLE":"Editar reparto (rol instrumental)","BNR_AR_NO_PERFORMANCES_TITLE":"Falta información en tu perfil","BNR_AR_NO_PERFORMANCES_TEXT":"Tu perfil no aparecerá en los resultados de búsqueda de Operabase si no tienes presentaciones en tu perfil.","BNR_AR_NOT_EDITED_TEXT":"Haz clic en el botón \"Editar\" para actualizar y revisar la información de tu perfil.","BNR_AR_NOT_EDITED_TITLE":"Falta información en tu perfil","BNR_AR_ADD_PRODUCTION_TITLE":"Añade tu primera presentación","BNR_AR_ADD_PRODUCTION_TEXT":"Tu perfil no aparecerá en los resultados de búsqueda de Operabase si no tienes presentaciones en tu perfil.","BNR_AR_HAS_GREYMASK_TITLE":"{{count}} máscaras grises en tu perfil","BNR_AR_HAS_GREYMASK_TEXT":"Estas presentaciones no son visibles automáticamente para los directores de casting y otros profesionales de la industria que utilizan Operabase Casting Tool.","BNR_AR_ADD_PHOTO_TITLE":"Añadir foto de perfil o foto de portada","BNR_AR_ADD_PHOTO_TEXT":"Carga o añade un enlace de una foto para mostrar en el widget de medios. También puedes vincular una foto a una presentación existente.","BNR_AR_ADD_AUDITION_TITLE":"Añadir Audición y Demo de Presentación","BNR_AR_ADD_AUDITION_TEXT":"Sube un Showreel de introducción atractivo","BNR_AR_ADD_REPERTOIRE_TITLE":"Añadir repertorio futuro","BNR_AR_ADD_REPERTOIRE_TEXT":"Destaca los roles que deseas interpretar en el futuro: roles preparados o no preparados.","BNR_AR_ADD_REPRESENTATION_TITLE":"Añadir información de representación","BNR_AR_ADD_REPRESENTATION_TEXT":"Facilita que los profesionales del casting se comuniquen contigo actualizando tus datos de contacto y representación.","BNR_AR_SUB_CANCELLED_TITLE":"Tu suscripción Premium está cancelada","BNR_AR_SUB_CANCELLED_TEXT":"No tienes acceso a las funciones Artist Premium para personalizar tu perfil y solicitar Red Mask. Utiliza el código: \u003cbold\u003e RENEW20 \u003c/bold\u003e para el plan anual.","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_1_TITLE":"Tu perfil es visto por \u003cb\u003e profesionales del casting y 4 millones de espectadores del mundo \u003c/b\u003e de la ópera.","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_1_SUBTITLE":"Los \u003cb\u003e profesionales del casting \u003c/b\u003e ven tu historial de presentaciones y los roles futuros preparados o no preparados en tu perfil. Asegúrate de actualizar tu perfil usando el botón \"Editar\" para mostrar la información más precisa.","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_2_TITLE":"\u003cb\u003e Repertorio futuro \u003c/b\u003e | Roles que deseas interpretar: preparado o no preparado","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_2_SUBTITLE":"Presenta a los profesionales del casting tus roles preparados y roles que aspiras a interpretar utilizando la función Repertorio Futuro. Esta función está disponible en el plan Artist Premium.","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_3_TITLE":"\u003cb\u003e Verifica tus presentaciones \u003c/b\u003e (Solicita Máscara Roja)","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_3_SUBTITLE":"Los directores de casting buscan actuaciones verificadas (Máscara Roja). Para solicitar la Máscara Roja, proporciona evidencia de tu participación en las presentaciones. Solo las producciones con Máscara Roja son visibles en la herramienta de casting.","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_4_TITLE":"Sube tu \u003cb\u003e Demo de audición \u003c/b\u003e para mostrar los aspectos más destacados de tus presentaciones pasadas y los roles que has preparado.","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_4_SUBTITLE":"Intro Showreel sirve como una herramienta poderosa para los profesionales del casting, ya que permite una evaluación rápida y facilita decisiones de casting informadas. Mejora su visibilidad y amplifica su página de perfil en Operabase.","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_5_TITLE":"Actualiza la \u003cb\u003e información de contacto y representación \u003c/b\u003e en Operabase","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_5_SUBTITLE":"Facilita que los profesionales del casting se comuniquen contigo. Asegúrate de que tus datos de contacto y representación estén actualizados en \"Editar\" para que el sitio profesional muestre información precisa.","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_6_TITLE":"\u003cb\u003e Aumenta la visibilidad y la capacidad de descubrimiento \u003c/b\u003e de tu perfil en Operabase","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_6_SUBTITLE":"Aquí tienes una lista de artistas que han aprovechado al máximo sus perfiles en Operabase. Actualiza tu perfil por completo para aumentar tu visibilidad y tu capacidad de ser descubierto por profesionales del casting y audiencias de ópera.","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_7_TITLE":"\u003cb\u003e Añade información \u003c/b\u003e y \u003cb\u003e actualiza \u003c/b\u003e tu perfil","FN_ARTIST_ONBOARDING_STEP_7_SUBTITLE":"Obtén acceso a tu perfil. Personaliza tu perfil para destacar presentaciones, fotos, vídeos y reseñas que te gustaría mostrar a los profesionales del casting y a los miembros de la audiencia.","FN_ARTIST_PAYMENT_MODAL_TITLE":"\u003cb\u003e Operabase \u003c/b\u003e ha sido una fuente global de actividad artística desde 1996.","FN_ARTIST_PAYMENT_MODAL_TRIAL_DESCRIPTION":"\u003cp\u003e Necesitamos verificar tu identidad para proporcionarte acceso a un perfil y para que pueda realizar cambios en la información de Operabase. \u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e Esto es importante porque Operabase es confiable para millones de clientes en todo el mundo, sirviendo a profesionales de la industria y audiencias en más de 30 idiomas con información precisa. \u003c/p\u003e","FN_VIEW_ALL_ARTIST_PRO_FEATURES":"Ver todas las funciones del plan Premium para Artistas","FN_VERIFY_YOU_IDENTITY_FREE":"Verifica tu identidad (GRATIS)","FN_START_FREE_TRIAL":"Comienza tu prueba gratuita de 30 días","FN_ARTIST_MONTHLY_LI_1_ANNUAL_PRIMARY":"Todo lo incluido en el \u003cstrong\u003e plan mensual \u003c/strong\u003e y lo siguiente","FN_PLAN_MONTHLY_ARTIST_SUBTITLE_CHANGE_PLAN":"/ mes + IVA (Después de la prueba gratuita)","FN_PLAN_MONTHLY_ANNUAL_ARTIST_SUBTITLE":"/ mes + IVA (Después de la prueba gratuita)","FN_CHANGE_PLAN_OPT_CARD_DESC":"/ mes + IVA (después de la prueba gratuita) - facturado anualmente","FN_PLAN_MONTHLY_ANNUAL_ARTIST_SUBTITLE_TRIAL_DATE":"(después de que finalice la prueba el {{nextBillingDate}} )","FN_ARTIST_PLAN_BULLET_TITLE":"Qué está incluido","FN_VIEWING_UPCOMING_FILTERS_HEADER":"Ver filtros solo para presentaciones futuras","FN_VIEW_X_ARCHIVED_FILTERS":"Ver todos los {{count}} filtros con acceso a Archivos","FN_FILTER_UPGRADE_CTA":"Actualiza para ver los archivados","FN_CAST_CREW_INDUSTRY_PRO_INSTRUMENTALISTS_DESC":"Agregar o editar músicos involucrados según la instrumentación de la obra musical.","FN_UPCOMING_SEASON_YEAR":"Próxima temporada {{year}}","FN_ORG_CALENDAR_SEO_DESC":"Ver próximas presentaciones de {{name}}","FN_ORG_VIDEOS_SEO_DESC":"Ver videos por {{entityName}}, {{location}} incluyendo {{productionNames}} y mucho más en Operabase","FN_ORG_PHOTOS_SEO_DESC":"Ver galería de imágenes por {{entityName}}, {{location}} incluyendo {{productionNames}} y mucho más en Operabase","FN_ORG_REVIEWS_SEO_DESC":"Ver reseñas de presentaciones por {{entityName}}, {{location}} incluyendo {{productionNames}} y mucho más en Operabase","FN_ORG_VENUES_SEO_DESC":"Ver detalles de los lugares de {{entityName}}, {{location}} y mucho más en Operabase.","FN_ORG_CONTACT_SEO_DESC":"Encuentra los detalles de contacto de {{entityName}}, {{location}} en Operabase","FN_ORG_ABOUT_SEO_DESC":"Conoce la historia, las próximas presentaciones y el calendario de {{entityName}}, {{location}} en Operabase","FN_ORG_RENTAL_SEO_DESC":"Encuentra rentas por {{entityName}}, {{location}} incluyendo {{productionNames}} en Operabase","FN_CONDUCTED_BY":"Bajo la batuta de {{conductor}}","FN_PROD_PRIMARY_SEO_DESC":"Explora{{prodTitle}}, {{composer}}, una {{seasonYear}}, producción por {{company}}","FN_PROD_OVERVIEW_SECONDARY_SEO_DESC":"Obtener los detalles de la presentación, ver videos, ver imágenes y comprar boletos.","FN_OPERA_SEASONS":"Temporadas de ópera","FN_UPCOMING_PERFORMANCES_CALENDAR":"Calendario de Próximas Presentaciones","FN_TOP_REVIEWS":"Mejores reseñas","FN_VENUES_OF":"Lugares de {{entityName}}","FN_EVERYTHING_ABOUT":"Todo sobre - {{entityName}}","FN_PHOTOS_OF":"Imágenes de {{entityName}}","FN_VIDEOS_OF":"Vídeos de {{entityName}}","FN_ORG_PRODUCTION_RENTALS":"Rentas de producción por - {{entityName}}","FN_CAST_CREW_META_TITLE":"Todos los detalles del Elenco y el Equipo de {{prodName}}, {{composer}}, {{year}}, {{company}}","FN_IDENTITY_VERIFICATION_SUCCESS_MESSAGE":"Se ha concedido acceso al perfil. Personaliza tu perfil para destacar presentaciones, fotos, vídeos y reseñas que te gustaría mostrar a los profesionales del casting y a los miembros de la audiencia.","FN_FN_IDENTITY_VERIFICATION_SUCCESS_TITLE":"\u003cb\u003e Añade información \u003c/b\u003e y \u003cb\u003e actualiza tu perfil \u003c/b\u003e","FN_START_FREE_TRIAL_MODAL_TITLE":"¿Te gustaría probar el Plan Premium para Artistas durante 30 días de forma gratuita?","FN_IDENTITY_VERIFICATION_THANK_YOU":"Gracias por verificar tu identidad","FN_PROD_IMAGES_SEO_DESC":"Ver las imágenes de {{productionTitle}} por {{conductor}} {{director}} tomadas durante la {{seasonYear}} producción por {{company}} y mucho más en Operabase","FN_PROD_VIDEOS_SEO_DESC":"Ver los vídeos de {{productionTitle}} por {{conductor}} {{director}} tomados durante la {{seasonYear}} producción de {{company}} y mucho más en Operabase","FN_PROD_OVERVIEW_PRIMARY_SEO_DESC":"Explora {{productionTitle}}, {{composer}}, una {{seasonYear}} producción por {{company}}","FN_PROD_REVIEWS_SEO_DESC":"Ver las reseñas de {{productionTitle}} por {{conductor}} {{director}} registradas durante la producción {{seasonYear}} por {{company}} y mucho más en Operabase","FN_ORG_ROLE_FORM_DESCRIPTION":"Ayúdenos a aclarar su asociación con la organización.","FN_ORG_ROLE_FORM_TITLE":"¿Cuál es su función/designación en {{orgName}} ?","FN_DEPARTMENT":"Departamento","FN_PROFESSION_AND_JOB_TITLE":"Profesión / Cargo","FN_FREE_TRIAL_SECONDARY_BTN_CTA":"Lo haré después","BNR_AR_START_ARTIST_PREMIUM":"Comienza con el Plan Premium para Artistas","FN_ORG_GRAPH":"Gráfico de la organización","FN_SUBSCRIBE_ARTIST_PREMIUM":"Suscríbete al plan Premium para Artistas","FN_ARTIST_PAYMENT_MODAL_DESCRIPTION":"\u003cp\u003e Ya tienes acceso a un perfil de artista existente {{profileName}} en Operabase. \u003ca\u003e Puedes verlo aquí. \u003c/a\u003e \u003c/p\u003e\n \u003cp\u003e Si necesitas obtener acceso a otro perfil de artista, suscríbete al plan Premium para Artistas para actualizar y editar el perfil. Lee los \u003cterms\u003e términos y condiciones \u003c/terms\u003e para administrar datos en Operabase. \u003c/p\u003e","BNR_ADD_SHOWREEL":"Agregar videoclip","BNR_ADD_REPRESENTATION":"Agregar representación","BNR_REACTIVATE_SUBSCRIPTION":"Reactivar suscripción","FN_ADD_PROD_TO_OPERABASE":"Agregar producción a Operabase","FN_VIEW_LESS":"Ver menos","FN_VIEW_ALL_FEATURES":"Ver todas las características","FN_YOU_ALREADY_HAVE_ACCESS_MESSAGE":"Ya tienes acceso a este perfil.","FN_GO_TO_PROFILE":"Ir al perfil","BNR_AR_EXHAUSTED_TRIAL_NOSUB_TITLE":"Añadir repertorio futuro","BNR_REG_PROVIDE_MORE_INFO":"Ayúdanos a personalizar tu experiencia con Operabase. Proporcione más información y sus preferencias para comenzar.","BNR_REG_AR_CONTINUE_TEXT":"Has creado tu perfil de artista. Continúe con el registro para proporcionar más información y hacer visible su perfil.","ADD_INFORMATION":"Add information","BNR_PROVIDE_INFO":"Provide more information","BNR_AR_EXHAUSTED_TRIAL_NOSUB_TEXT":"Obtenga acceso para actualizar y editar su perfil y agregar funciones que desee desempeñar en el futuro, preparado y no preparado","FN_BROWSE_PRODUCTION":"Explorar","FN_SEARCH_PRODUCTION_STEP_TITLE":"Buscar todas las producciones publicadas","FN_SEARCH_PRODUCTION_STEP_SUBTITLE":"Busque en Operabase para ver si la producción que desea agregar ya existe, que podrían agregar sus colegas o empresas productoras.","FN_ADD_YOURSELF_TO_EXISTING_PRODUCTION":"Añádete a la producción existente","FN_ADD_YOURSELF_TO_PRODUCTION_SUBTITLE":"Si su producción ya ha sido publicada, inclúyase en la sección Cast\u0026Crew y realice los cambios o adiciones necesarios.","FN_ELSE_CREATE_NEW_PRODUCTION":"De lo contrario, crear nueva producción.","FN_ADD_SEARCH_PRODUCTION_SUBTITLE":"Más de 800.000 producciones en Operabase","FN_REFRESH_DATA":"\u003ccta\u003e Actualizar \u003c/cta\u003e la página.","FN_ELSE_CREATE_NEW_PRODUCTION_SUBTITLE":"Si no existe ninguna producción, agregue una nueva al final de los resultados de la búsqueda.","FN_END_DATE_GREATER_START_DATE":"La fecha de finalización no puede ser mayor que la fecha de inicio","BNR_ORG_PROVIDE_INFO":"Proporcione más información sobre su organización para ayudar a configurar su cuenta en Operabase.","BNR_BOOK_A_MEETING":"Agendar una cita","BNR_BOOK_MEETING":"reservar una reunión","BNR_ORG_BOOK_CT_MEETING":"Reserve una reunión para obtener más información sobre el Casting Tool y actualizar la información en la página de la organización.","BNR_ORG_BOOK_MEETING_FOR_UPDATES_CT_EXP":"Su suscripción a Casting Tool ha caducado. Reserve una demostración personalizada para obtener más información sobre las actualizaciones recientes de Operabase.","BNR_ORG_BOOK_MEETING_FOR_UPDATES_PRPRO_EXP":"Su suscripción a PR Pro ha caducado. Reserve una demostración personalizada para obtener más información sobre las actualizaciones recientes de Operabase.","BNR_ORG_SUB_RENEW_SOON":"Su suscripción se renovará el {Date} . Reserve una demostración personalizada para obtener más información sobre las actualizaciones recientes de Operabase.","FN_PROCEED_TO_CREATE_NEW_PRODUCTION":"Crear nueva","FN_WATCH_ONLINE_VIDEOS":"Ver en linea","FN_CAST_AND_CREW":"Reparto y equipo","FN_ALL_PERFORMANCES_OF":"todas las actuaciones de","FN_CAST_CREW_DETAILS":"Detalles del reparto y equipo de","FN_VIEW_ALL_PERFORMANCES":"Ver todas las actuaciones de {{productionTitle}}","FN_PRODUCTION_BY":"producción de {{producer}}","FN_PROD_OVERVIEW_TERTIARY_SEO_DESC":"Mire videos, vea fotos y reserve boletos.","FN_CAST_AND_CREW_META_DESC_PRIMARY":"Descubra el talentoso elenco y equipo detrás de {{productionTitle}}","FN_SINCE_YEAR_DESC":"Fecha (futuro hasta {{year}} )","FN_SINCE_YEAR_ASC":"Fecha ( {{year}} al futuro)","FN_BY_DIRECTED_CONDUCTOR":"por {{conductor}} , {{director}}","FN_VIEW_VIDEOS_OF":"Ver vídeos de {{entityName}}","FN_VIEW_PHOTOS_OF":"Ver fotos de {{entityName}}","FN_CAPTURED_DURING":"capturado durante el {{seasonYear}}","FN_ARTIST_PRO_SEARCH_NO_RESULT":"No se encontraron producciones","FN_ARTIST_PRO_SEARCH_NO_RESULT_SUBTITLE":"Por favor actualiza los filtros aplicados para ver producciones.","FN_AND_MUCH_MORE":"y mucho más en Operabase","FN_CAST_AND_CREW_META_DESC_SECONDARY":"Conozca a los artistas, directores, diseñadores y más involucrados en el {{seasonYear}}","FN_CAST_CREW_META_ARTIST":"incluyendo {{artistList}}","FN_NEXT_PERFORMING_DATE":"Próxima fecha de actuación","FN_BOOK_TICKETS_FOR_PROD":"Reservar entradas para {{prodName}}","FN_PRODUCER_ON_OPERABASE":"{{producer}} en Operabase","FN_SEO_META_DESC_PERFORMANCE":"Reserva entradas para la actuación {{productionName}} el {{date}} . Explore el elenco y el equipo, seleccione sus asientos preferidos para esta producción imperdible de {{seasonYear}} de {{producer}} , {{conductorDirector}} en Operabase","FN_SEO_REVIEWS_META_TITLE_PROD":"Reseñas de {{prodName}} , {{date}} , {{venueCity}} , {{producer}} en Operabase","FN_SEO_REVIEWS_META_DESC_PROD":"Reseñas sobre {{prodName}} de {{seasonYear}} de {{producer}} , {{conductorDirector}} Explora la historia, los temas y los elementos clave de esta obra maestra teatral.","FN_NO_UPCOMING_PERFORMANCES_FOUND":"No se han encontrado próximas actuaciones","FN_CONTACT_ARTIST_OR_AGENCY":"Comuníquese con el artista o el administrador del artista para conocer la disponibilidad.","FN_SECURITY_CODE_LINK":"Enviar código de seguridad para iniciar sesión","FN_LOGIN_VIA_SECURITY_CODE_TITLE":"Ingrese el correo electrónico para restablecer la contraseña","FN_UPCOMING_PERFORMANCE_META_TITLE":"Reserve entradas para {{prodName}} en {{dateVenueProducer}} en Operabase","FN_EMPLOYMENT_TYPE_FORM_TITLE":"Por favor infórmenos de su situación laboral actual.","FN_EMPLOYMENT_TYPE_DESCRIPTION_NEW":"Esto nos ayudará a personalizar Operabase específicamente para usted.","FN_ORGANIZATION_FORM_SUBTITLE":"Seleccione una organización a la que esté afiliado actualmente; puede agregarla más tarde.","FN_ORGANIZATION_FORM_DESCRIPTION":"Si su organización no aparece en la lista, escríbala en la barra de búsqueda y agréguela como una nueva entrada.","FN_INSTRUMENT_TYPE":"Instrumento","FN_INSTRUMENT_TYPE_EMPTY_LABEL":"No se agregó ningún instrumento","FN_PROD_OVERVIEW_SECONDARY_SEO_DESC_PAST":"Obtenga detalles de rendimiento, mire videos, vea fotos y más en Operabase.","FN_META_TITLE_END_PAST_PERFORMANCES":"Mire videos, vea fotos y mucho más en Operabase.","FN_ON":"en","FN_SEO_META_DESC_OLD_PERFORMANCE":"Explore el elenco y el equipo de esta producción de {{seasonYear}} de {{productionName}} de {{producer}} Realizada el {{date}} , {{conductorDirector}} en Operabase","FN_VALIDATE_EMAIL_CODE_TITLE_NEW":"Escriba el código de seguridad de 4 dígitos a continuación para continuar.","FN_VALIDATE_EMAIL_POPUP_TITLE_NEW":"Le hemos enviado una contraseña de 4 dígitos a","FN_WATCH_NOW_ON":"Mira ahora en","FN_ADD_YOUR_ORG":"Añade tu organización","PLEASE_SELECT_IDENTITY_TYPE":"Por favor seleccione identidad?","FN_INDIVIDUAL_PERSON":"Persona individual","NS_SOCIAL_LINKS":"vínculos sociales","UPGRADE_MESSAGE_HARDWALL":"Por favor, actualiza a Operabase Professional para seguir utilizando Operabase.","OPERABASE_TRUST_MESSAGE":"Operabase es confiable y utilizado por profesionales de la industria a nivel mundial para encontrar información confiable sobre presentaciones y artistas.","NOW_LISTING_MESSAGE":"Ahora listando más de {{performances}} presentaciones, Operabase presenta el trabajo de {{artists}} artistas en {{venues}} lugares globales. Operabase publica información sobre la próxima temporada y enlaces de boletos para audiencias en 34 idiomas.","SINCE_1996_MESSAGE":"Operabase ha sido una fuente confiable desde 1996, proporcionando el listado independiente más completo de actuaciones, artistas y organizaciones en las artes escénicas a nivel mundial.","VIEW_MORE_MESSAGE":"Descubre más de las listas de artes escénicas más grandes del mundo. Crea una cuenta gratuita.","LOGIN_REGISTER":"Iniciar sesión / Registrarse","PROFILE_FEATURE_ADVANCED_FILTER":"Filtros avanzados","PROFILE_FEATURE_FULL_PERF_HISTORY":"Historial completo de presentaciones","PROFILE_FEATURE_CAREER_GRAPHS":"Gráficos de trayectoria","PROFILE_FEATURE_SCHEDULE_FUTURE_REPERTOIRE":"Calendario, repertorio pasado y futuro","BUTTON_GET_SUBSCRIPTION":"Suscribirse","GET_CASTING_TOOL":"Obtener Casting Tool","BTN_BOOK_DEMO":"Reserve una demostración del producto","FN_PRODUCTION_GENRE":"Género de Producción","PAYWALL_MONTHLY_BILLED":"mes si se factura anualmente","PROFILE_FEATURE_SCHEDULE_FUTURE_REPETORIE":"Horario, repertorio futuro y pasado","FN_EDITSEASON_CHANGE_REQUEST_STATUS":"Cambios sugeridos","DIGITAL_PRESENCE":"Presencia digital","FN_SOCIAL_PLATFORM":"Plataforma Social","FN_AOS_PRO_ANNUAL_LI_4":"Acceso a las páginas de artista de visualización del sitio Pro","FN_CAST_CREW":"Elenco/equipo","FN_EDIT_CHANGE_REQUEST":"Editar cambios sugeridos","FN_ALL_TYPE":"Todo {{type}}","FN_BY_MOST_RESULTS":"Por la mayor cantidad de resultados","FN_SUGGESTED_TYPE":"{{type}} sugerido","FN_CONDUCTORS":"Conductores","FN_DIRECTORS":"Directores","FN_CHORUSES":"Coros","FN_CITIES":"Ciudades","FN_WORK":"Trabajar","FN_CONTRIBUTION_DELETE_TITLE":"¿Estás seguro de que deseas eliminar este artista/organización?","FN_CONTRIBUTION_DELETE_HEADER":"Solo elimina al artista/organización si se confirman cambios en el programa.","FN_ANNOUNCED":"Anunciado","FN_PROFESSION_QUALIFICATION":"Voz/ Instrumentos/ Profesión","FN_INVALID_VIDEO_LINK":"Este enlace URL no es compatible. Agregue un enlace de Youtube, Vimeo o reproductores similares.","FN_PERF_DATE_WITHOUT_VENUE":"No venue is associated with the selected date","FN_RENTALS_LIST_PRODUCTIONS_BUTTON":"Publica tu producción teatral","FN_RENTALS_BANNER_MAIN_TITLE_PRODUCT_LIST":"Incluya sus alquileres de producción en Operabase","FN_RENTALS_BANNER_MAIN_SUBTITLE_PRODUCT_LIST":"Llegue al mayor número de profesionales de la industria global que están planificando activamente temporadas futuras en Operabase.","FN_SCRAPE_REQUEST_MODAL_TITLE":"ADMINS ONLY: Extract production information from URL","FN_CTA_CREATE_PRODUCTION_MANUAL":"CREATE PRODUCTION MANUALLY","FN_PRODUCTION_SCRAPE_URL_PLACEHOLDER":"Ingrese aquí la URL de producción para la producción que desea extraer","FN_CTA_EXTRACT_URL_INFO":"EXTRAER INFORMACIÓN DE LA URL","FN_SCRAPE_REQUEST_MODAL_DESC":"URL de producción anterior para que la producción extraiga y autocomplete información sobre la producción. La URL debe ser un enlace a una página de la producción. Los enlaces que no funcionarán son YouTube, redes sociales, etc.","FN_SCRAPE_ADMIN_LINK":"Vea su solicitud de URL de producción en admin \u003ccta\u003e haga clic aquí \u003c/cta\u003e","FN_SCRAPE_REQUEST_WAIT_MSG":"Espere mientras se procesa la URL.","FN_SCRAPE_REQUEST_FURTHER_ACTIONS":"Puede continuar \u003cadd_cta\u003e agregar otra URL \u003c/add_cta\u003e o volver a la pestaña \u003cback_cta\u003e edición de rendimiento \u003c/back_cta\u003e","FN_SORT_PROD_COUNT_ASC":"Producciones (Mín. a Máx.)","FN_SORT_PROD_COUNT_DESC":"Producciones (máxima a mínima)","FN_REACTIVATE_BTN_MAIN":"Reactiva tu suscripción Premium","FN_VARIOUS_COMPOSER_NAME":"\"Varios\" no es un nombre de compositor aceptado. Agregue un nombre de compositor específico para crear un nuevo compositor.","FN_CONCERT_WORK_NAME":"\"Concierto\" no es un título de obra aceptado; agregue un título de obra específico con el nombre del compositor para crear una nueva obra.","FN_NO_PUBLISHED_PRODUCTIONS_ASSOCIATED_WITH_WORK":"No hay producciones publicadas asociadas a esta obra.","LP_SEARCH_TITLE":"Herramientas profesionales para profesionales de la industria","FN_TITLE_FUTURE_REPERTOIRE_REACTIVATE":"Para agregar Repertorio futuro, reactiva tu suscripción Artist Premium","FN_REACTIVATE_TO_PREMIUM":"reactiva tu suscripción Artist Premium","FN_TITLE_RED_MASK_REACTIVATE_POPUP":"Para solicitar Red Mask, reactiva tu suscripción Artist Premium","FN_REACTIVATE_TITLE_SHOW_HIDE":"Para MOSTRAR / OCULTAR, reactiva tu suscripción Artist Premium","FN_REACTIVATE_DEFAULT_TITLE":"Reactiva tu suscripción \u003cstrong\u003e Artist Premium \u003c/strong\u003e y obtén acceso a las siguientes funciones:","FN_PRODUCER_MISSING_TITLE":"Productor faltantes","FN_MISSING_PRODUCER_DESC":"Estás intentando actualizar la producción sin un productor. No podrás publicar esta producción. ¿Quieres pasar al siguiente paso?","FN_ARTIST_PREMIUM_PLAN":"Plan Premium de artista","FN_REDMASK_FEATURE_POPUP":"Solicitar máscara roja: verifique sus actuaciones para hacerlas visibles en la herramienta de casting","FN_FEATURE_FUTURE_REPERTOIRE":"Añadir repertorio futuro","FN_CUSTOMISE_PROFILE_TITLE_POPOP":"Personaliza tu perfil - Puedes elegir mostrar u ocultar:","FN_CUSTOMISE_PROFILE_TITLE_LI1":"Artista con el que has actuado","FN_CUSTOMISE_PROFILE_TITLE_LI2":"Organización con la que ha trabajado","FN_CUSTOMISE_PROFILE_TITLE_LI3":"Lugares en los que te has presentado","FN_CUSTOMISE_PROFILE_TITLE_LI4":"Información de contacto en la página pública","FN_PHOTO_VIDEOS":"Fotos y videos","FN_NOTIFICATION_DESC":"Notificaciones de información relacionada contigo que se actualiza en Operabase","FN_POPULAR":"Popular","FN_ANNUALLY_BILLING_TEXT":"por mes facturado anualmente","BTN_UPGRADE_SUBSCRIPTION":"Actualiza al plan Anual","FN_TITLE_FUTURE_REPERTOIRE_UPGRADE":"Para agregar Repertorio futuro, actualice al plan anual para la suscripción Artist Premium.","FN_UPGRADE_TO_ANNUAL":"actualice al plan anual para la suscripción Artist Premium.","FN_TITLE_RED_MASK_UPGRADE_POPUP":"Para solicitar Red Mask, actualice al plan anual para la suscripción Artist Premium.","FN_UPGRADE_TITLE_SHOW_HIDE":"Para MOSTRAR / OCULTAR, actualice al plan anual para la suscripción Artist Premium.","FN_UPGRADE_DEFAULT_TITLE":"Reactiva tu suscripción \u003cstrong\u003e Artist Premium \u003c/strong\u003e y obtén acceso a las siguientes funciones:","FN_RECENTLY_UPGRADED_ARTIST":"artistas actualizados al plan Premium recientemente","FREE_TRIAL_TITLE_ARTIST":"comienza tu prueba gratuita de Artist Premium de 30 días","FN_TITLE_FUTURE_REPERTOIRE_UPGRADE_FREEMIUM":"Para agregar Repertorio futuro , comienza tu prueba gratuita de Artist Premium de 30 días","FN_TITLE_RED_MASK_UPGRADE_POPUP_TRIAL":"Para solicitar Red Mask, actualice al plan anual para la suscripción Artist Premium.","FN_UPGRADE_TITLE_SHOW_HIDE_TRIAL":"Para MOSTRAR/OCULTAR, reactiva tu suscripción Artist Premium","FN_UPGRADE_DEFAULT_TITLE_FREEMIUM":"Reactiva tu suscripción \u003cstrong\u003e Artist Premium \u003c/strong\u003e y obtén acceso a las siguientes funciones:","FN_VARIOUS_COMPOSER_NAME_IN_WORK":"\"Varios\" no es un nombre de compositor aceptado; agregue un nombre de compositor específico para crear una nueva obra musical.","FN_TRIAL_BUTTON":"Upgrade to Artist Premium","FN_SCRAPE_REQUEST_FAILED":"No se pudo crear la producción a través de URL","FN_TAB_OVERVIEW_AND_INSIGHTS":"Visión general","FN_CONCERT_WORK_NAME_ADD":"\"Concierto\" no es un título de obra aceptado; agregue un título de obra específico con el nombre del compositor para agregar obra.","FN_VARIOUS_COMPOSER_NAME_ADD":"\"Varios\" no es un nombre de compositor aceptado; agregue un nombre de compositor específico","FN_CASTING_TOOL_PROMO_CTA":"Ver en \u003ccasting_tool_cta\u003eCasting Tool\u003c/casting_tool_cta\u003e","FN_VIEW_CASTING_TOOL_PROMO":"Ver más en Operabase \u003ccasting_tool\u003e Casting Tool \u003c/casting_tool\u003e","FN_BOX_OFFICE":"Taquillas","FN_UPCOMING_PERFORMANCES":"Próximas actuaciones","REG_PERFORMANCES_PERFORMANCE_PLACEHOLDER_NEW":"Introduce el nombre de la presentación aquí","REG_PERFORMANCES_ROLE_LABEL_NEW":"Su participación en la presentación.","REG_PERFORMANCES_ROLE_PLACEHOLDER":"Ingresar el rol/profesión/instrumento","FN_REG_PERFORMANCES_DATE_FROM_LABEL":"Fecha de presentaciones (Desde)","FN_REG_PERFORMANCES_DATE_TO_LABEL":"Fecha de presentaciones (Hasta)","FN_REG_PERFORMANCES_PRODUCER_LABEL":"Nombre del productor","FN_REG_PERFORMANCES_PRODUCER_PLACEHOLDER":"Seleccionar el productor/coproductor de la presentación","FN_REG_PERFORMANCES_VENUE_PLACEHOLDER":"Seleccionar el nombre del lugar de esta presentación","REG_PERFORMANCES_LINKS_PLACEHOLDER":"Pegue el enlace de producción aquí","REG_PERFORMANCES_LINKS_TITLE":"Agregar enlaces de producción","REG_PERFORMANCES_DOCUMENT_LABEL":"Cargar documentos para respaldar tu participación","REG_PERFORMANCES_DOCUMENT_TITLE":"Subir documentos","REG_PERFORMANCES_DOCUMENT_SUBTITLE":"Formatos compatibles: PNG, JPG, JPEG, PDF","REG_PERFORMANCES_PHOTOS_LABEL":"Agregar fotos de producción","REG_PERFORMANCES_VIDEOS_LABEL":"Agregar videos de producción","REG_PERFORMANCES_VIDEOS_TITLE":"Subir videos","REG_PERFORMANCES_PHOTOS_TITLE":"Subir fotos","FN_ADD_MORE":"Añadir más","REG_PERFORMANCES_DOCUMENTS_TITLE":"Añade pruebas que respalden tu participación.","REG_PERFORMANCES_PAGE_CARD_SUBTITLE_DESC_NEW":"Añade todas tus producciones/actuaciones recientes en las que hayas participado. Esto se reflejará en su perfil en Operabase.","REG_PERFORMANCES_PAGE_CARD_TITLE":"Añadir producción / presentación","REG_PERFORMANCES_PAGE_CARD_TITLE_NEW":"Previo de Producción/Presentación","FN_FILES_UPLOADING":"Subiendo: {{count}} / {{count}} archivos","FN_EDIT_DETAILS":"Editar detalles","FN_CREDIBLE_LINKS":"Enlaces creíbles","FN_AGENCY_REPRESENTATIONS":"Representaciones de agencia","FN_UPGRADE_CASTING_TOOL_PROMO":"Actualice a Operabase \u003ccasting_tool\u003eCasting Tool\u003c/casting_tool\u003e","FN_ARTIST_WORKED_WITH":"Artistas trabajaron con","FN_VENUES_PERFORMED_AT":"Lugares realizados en","SELECT_COUNTRY_PAYMENT":"Guardar métodos de pago","FN_CONTACT_INFO_ACCESS_BLOCK_LABEL":"{{label}} para ver la información de contacto","FN_VENUES_YOU_HAVE_PERFORMED_WITH":"Lugares con los que has trabajado","FN_SECTION_SHOW_PUBLIC_PROFILE_INFO":"Esta sección se muestra en tu perfil público.","FN_ORG_YOU_WORKED_WITH_TITLE":"Organización con la que ha trabajado","FN_ARTIST_YOU_WORKED_WITH_TITLE":"Personas (Artistas) con las que ha trabajado","FN_DAY_VIEW":"Vista del día","FN_SEASON_VIEW":"Vista de temporada","FN_PAST_PERFORMANCES":"Actuaciones pasadas","FN_SEE_ALL_MEDIA":"Todos los medios","FN_UPLOADED":"Cargado","REG_PERFORMANCES_PHOTOS_SUBTITLE":"Formatos de fotos compatibles","REG_PERFORMANCES_VIDEOS_SUBTITLE":"Formatos de vídeo compatibles","FN_GENRE":"Género","FN_PERFORMANCE_FOR_SEASON":"Presentación para ","FN_VIEW_PUBLIC_SITE":"Ver en sitio público","FN_FEATURED":"Presentado","FN_OTHER_INSTRUMENTALISTS_LABEL":"Otros roles instrumentales","FN_MORE_DATES_FOR_PRODUCTION":"+ {{count}} fechas más","FN_APPROVED_HIDDEN_PROFILE_MSG":"¿Es usted {{profileName}} o es un representante o agente de {{profileName}} ?\n Póngase en contacto con nosotros en \u003cemaillink\u003e contact@operabase.com \u003c/emaillink\u003e para solicitar la visibilidad pública de este perfil en Operabase.","FN_APPROVED_HIDDEN_PROFILE_TITLE":"Esta pagina esta oculta","FN_PREMIUM_STARTED":"Prima iniciada","FN_PREMIUM_PLAN":"Plan Premium","FN_PROFILE_VIEWS_HELP_QUESTION":"¿Qué son las vistas de perfil?","FN_SEARCH_IMPRESSION_HELP_QUESTION":"¿Qué son las impresiones de búsqueda?","FN_CUSTOMISE":"Personalizar","FN_SELECT_ARTIST_WORKED_WITH":"Selecciona artistas con los que has actuado para incluirlos en tu perfil","FN_SELECT_ORGANIZATION_WORKED_WITH":"Seleccione organizaciones con las que haya actuado para incluirlas en su perfil","FN_SELECT_VENUE_PERFORMED_WITH":"Seleccione lugares en los que haya actuado para incluirlos en su perfil","FN_SEARCH_ARTIST_PRODUCTION_ASSOCIATED_WITH":"Búsqueda de artistas asociados a tu producción.","FN_SEARCH_ORGANIZATION_PRODUCTION_ASSOCIATED_WITH":"Búsqueda de organizaciones asociadas a su producción.","FN_SEARCH_VENUE_PRODUCTION_ASSOCIATED_WITH":"Busca desde lugares asociados a tu producción","FN_SUGGESTED_ARTISTS":"Artistas sugeridos","FN_SELECTED":"Seleccionado","FN_SUGGESTED_ORGANIZATION":"Organizaciones sugeridas","FN_SUGGESTED_VENUES":"Sugerido Lugares","FN_UPGRADE_TO_ARTIST_PROFILE_VIEWS":"Actualice a la suscripción Artist Premium para ver las visitas a la página","FN_INCREASE_PROFILE_VISIBILITY":"Aumentar la visibilidad del perfil en las páginas públicas de Operabase","FN_CONTACT_AGENCY_REPRESENTATION":"Contacto y representación de agencia","FN_VIEW_CONTACT_DETAILS":"Ver detalles de contacto","FN_NO_RESULTS_FOUND_PREF_ENTITIES":"No se encontraron resultados para \u003cspan\u003e {{query}} \u003c/span\u003e Agregar/Editar producción","COUNT_PAST_DAYS":"impresiones en los últimos 365 días","FN_PREFERRED_RESULTS_WARNING":"Seleccione solo 6 {{entity}} ; elimine uno y guárdelo.","DOCUMENTS":"Documentos","FN_CUMULATIVE_INSIGHT_TITLE":"Número de veces que apareció tu nombre y foto","m_ARTIST_PAST_PERFORMANCES_FROM":"Actuaciones pasadas de {{year}}","FN_SELECT_ATLEAST_ONE":"Seleccione al menos un elemento de la lista","FN_ATLEAST_ONE_PHOTO_VIDEO_LINK_OR_DOC":"Se requiere al menos un enlace, foto, vídeo o documento.","FN_WENT_WRONG":"Algo salió mal. Error al actualizar los datos.","PRODUCT_UPDATE":"Actualización del producto","FN_OVERVIEW_TITLE_PROFILE_INSIGHTS":"Información del perfil","FN_ALL_RESULTS":"Todos los resultados","FN_EDITSEASON_RED_MASK_STATUS":"Publicado: máscara roja","FN_INSIGHT_COUNT_LAST_YEAR":"\u003cspan\u003e {{count}} \u003c/span\u003e en los últimos 365 días","FN_IS_ARTIST_MANAGER":"¿Eres artista/gerente de artistas?","FN_CLAIM_CREATE_PROFILE":"Reclama/Crea tu perfil","FN_PRODUCTION_ADDED":"La producción se añadió con éxito.","FN_DISCOVER_TYPE":"Descubre {{type}}","FN_ADD_PROD_INFO":"Por favor agregue información de producciones.","FN_PEOPLE_ALSO_VIEWED":"La gente también vio","FN_PRODUCTION_STAGING_TYPE":"Producción organizada como {{optional}}","FN_REACTIVATE_TO_ARTIST_PROFILE_VIEWS":"Reactivar tu suscripción Artist Premium para ver las vistas del perfil","FN_REACTIVATE_TO_ARTIST_SEARCH_APPEARANCES":"Reactiva tu suscripción Artist Premium para ver apariciones en búsquedas","FN_SEE_ALL_TITLE":"Ver todo {{title}}","FN_OPTIONAL":"Opcional","FN_PRODUCTION_GENRE_SECTION_TITLE":"Por favor selecciona uno o más géneros que estás presentando en esta producción.","FN_PRODUCTION_CUSTOM_TITLE_SUBTITLE":"Agrega un título personalizado solo si presentas más de una obra musical y tus entradas para presentaciones y otro material de marketing tienen un título.","FN_PRODUCTION_CUSTOM_TITLE":"Título Personalizado","FN_HOMEPAGE_BANNER_H1":"Operabase: la referencia mundial de las artes escénicas desde\u003cnbsp/\u003e1996","FN_HOMEPAGE_BANNER_GENRE":"Ópera . Música Clásica . Ballet . Musicales","FN_VIEW_PROGRAM_CAST_CREW":"Ver programa, elenco y equipo","FN_VIEW_CAST_CREW":"Ver reparto y equipo","FN_PAST_SEASONS_RANGE":"{{start_year}} - {{end_year}}","FN_UPCOMING_SEASONS_RANGE":"Hoy hasta {{end_year}}","FN_EMPTY_ARTIST_DESCRIPTION_TEXT":"Muestre una red distinguida, brindando a los profesionales del casting una vista previa de sus estimadas asociaciones y logros artísticos colectivos.","FN_EMPTY_ORG_DESCRIPTION_TEXT":"Destaca las organizaciones con las que has trabajado creando un gráfico organizacional atractivo en tu perfil, que ofrezca una visión general de tu amplia experiencia profesional.","FN_EMPTY_VENUE_DESCRIPTION_TEXT":"Amplía el atractivo global de tu perfil de Operabase mostrando una variedad de lugares de actuación e ilustrando tus experiencias en escenarios internacionales.","FN_VIEW_MORE_VIDEOS_FROM":"Ver más vídeos de {{entityName}}","FN_VIEW_MORE_PHOTOS_FROM":"Ver más fotos de {{entityName}}","FN_GENERAL_MANAGEMENT":"Administración General","FN_SOCIAL_CONTACT_SECTION_TITLE":"{{name}} presencia en línea","FN_ARTIST_AGENCY_REPRESENTATION":"Representación (Agencia / Gerentes de Artistas)","FN_AGENCY_REPRESENTATION_CONTACT_DETAILS_SUBTITLE":"Detalles de representación e información de contacto del agente disponibles","FN_ARTIST_DIRECT_CONTACT_TITLE":"Contacto directo del artista.","m_ARTIST_DIRECT_CONTACT_SUBTITLE":"Teléfono, correo electrónico y sitio web disponibles","FN_CONTACT_INFO":"Datos de contacto","FN_ARTIST_AGENCY_REPRESENTATION_SUBTITLE":"{{count}} Agencia y representación disponibles","FN_LOGIN_VIEW_CONTACT_DETAILS":"Inicie sesión para ver los datos de contacto","FN_CLICK_HERE_VIEW_CONTACT_DETAILS":"Haga clic aquí para ver los datos de contacto","FN_NON_PRO_ARTIST_AGENCY_REPRESENTATION_LABEL":"Ver detalles de representación e información de contacto del agente","FN_PHOTOS_COUNT":"Fotos ( {{count}} )","FN_VIDEOS_COUNT":"Vídeos ( {{count}} )","FN_FEATURED_PAST_PERFORMANCES":"Actuaciones pasadas destacadas","FN_PRODUCTION_STAGING_TYPE_TOOLTIP":"Selecciona cómo se escenifica esta producción: semiescenificada, escenificada, concierto, etc.","FN_ARTIST_PERFORMED_WITH":"{{artist}} ha actuado con","SHOW_ON_PUBLIC_SITE":"Mostrar en sitio público","FN_NUMBER_OF_AGENCY_ON_PUBLIC_SITE":"Información de su agencia y representación","MEDIA":"Medios de comunicación","FN_ALL_CAST_AND_CREW":"Todos Elenco \u0026 Equipo para la producción","FN_PROGRAMS":"Programa","SEE_ALL_UPCOMING_PERFORMANCE":"Ver todas las próximas actuaciones","FN_FEATURED_PERFORMANCE_VIDEOS":"Vídeos de actuación destacados","FN_PERF_DATE":"Fecha de ejecución","FN_NEXT_PERFORMANCE":"Próxima actuación","FN_PREMIUM_SUBSCRIBER_LABEL":"Eres un suscriptor premium","FN_PERFORMANCES_OF_ENTITY_SEASON":"Actuaciones de {{entity}} de {{season}}","FN_ENTITY_PAST_PERFORMANCES_TITLE":"Actuaciones pasadas de {{entity}}","FN_ENTITY_UPCOMING_PERFORMANCES_TITLE":"Próximas actuaciones de {{entity}}","FN_FILTERS_LOGIN_REQUIRED":"Para continuar usando filtros por favor inicie sesión","FN_BOOK_SALES_MEETING":"Reserve una reunión con ventas","FN_FILTERS_LOCKED_FOOTNOTE":"*algunas funciones pueden requerir una suscripción paga","FN_FILTER_ARCHIVED_UPGRADE_MSG":"Para utilizar estos filtros con datos archivados, actualice a Casting Tool","FN_FILTER_LIMIT_UPGRADE_MSG":"Para utilizar varios filtros avanzados, actualice a \u003ccastingtool\u003e Casting Tool \u003c/castingtool\u003e","FN_SHOWING_X_PRODUCTIONS":"Mostrando {{msg}}","UPGRADE_TO_PREMIUM":"Actualiza a Artista Premium anual","FN_PAST":"Pasadas","FN_SUCCESS_DELETING_AGENCY":"Eliminación exitosa de la agencia de la página del artista","FN_QUICK_ADD_PRODUCTION":"Agregar rápido","FN_QUICK_ADD_PRODUCTION_SUBTITLE":"Agrega información básica sobre la presentación que deseas agregar, junto con evidencia. Operabase procesará la información en 48 horas.","FN_GREY_MASK":"Máscara gris","FN_ORGANIZATION_WORKED_WITH":"Organizaciones con las que el artista ha trabajado","FN_AD_CASTING_TOOL_TITLE":"¿Casting?","FN_AD_CASTING_TOOL_SUBTITLE":"ÓPERA • BALLET • MUSICALES • ORQUESTA","FN_LOGIN_TO_VIEW":"Inicia sesión para ver","VIEW_PROFILE_DETAILED_INSIGHTS":"Información detallada","FN_DISCOVER_OPERABASE_DESCRIPTION":"Descubra la base de datos de talentos de las artes escénicas más grande del mundo, que incluye artistas de todos los rincones del mundo. Desde 1996, Operabase ha incluido desde cantantes de ópera y bailarines de ballet hasta músicos y actores; nuestro directorio completo es su guía definitiva para las artes escénicas. Con perfiles detallados a tu alcance, nuestra plataforma te conecta con talentos excepcionales, lo que hace que sea más fácil que nunca explorar y encontrar artistas de todas las profesiones. Sumérgete en el vasto universo de las artes escénicas y descubre todo el espectro de talento global hoy.","FN_ROLES_WITH_COUNT":"+ {{count}} roles","FN_MANAGE_PROFILE_DESC":"Administre la información de su perfil en Operabase.","FN_ARTIST_OR_MANAGER":"¿Artista/gerente de artista?","FN_CASTING_TOOL_ACCESS_DESCRIPTION":"\u003cb\u003e¿Casting?\u003c/b\u003e Accede a 15 filtros premium. Encuentra tu Elenco, Equipo e Instrumentistas entre {{artistsCount}} Artistas","FN_ALL_PROFESSIONS":"Todas las profesiones","FN_EDITSEASON_PUBLISHED_INCOMPLETE":"Falta el programa","FN_ABOUT_AVAILABLE_IN_LANGUAGES":"Acerca de la información está disponible en","FN_SYNOPSIS_AVAILABLE_IN_LANGUAGES":"Sinopsis de producción disponible en:","FN_SCROLL_DOWN_PRODUCTION_DETAILS":"Scroll down for production details","FN_INSIGHTS_PAST_DAYS_COUNT":"{{name}} en los últimos 365 días","VIEW_PROFILE":"View profile","FN_DISCOVER_OPERABASE_DESCRIPTION_HOME_PAGE":"Descubra la base de datos de talentos de las artes escénicas más grande del mundo, que incluye artistas de todos los rincones del mundo. Desde 1996, Operabase ha incluido desde cantantes de ópera y bailarines de ballet hasta músicos y actores; nuestro directorio completo es su guía definitiva para las artes escénicas. Con perfiles detallados a tu alcance, nuestra plataforma te conecta con talentos excepcionales, lo que hace que sea más fácil que nunca explorar y encontrar artistas de todas las profesiones. Sumérgete en el vasto universo de las artes escénicas y descubre todo el espectro de talento global hoy.","FN_CLAIM_PROFILE_DESCRIPTION":"Puedes administrar tu perfil para reflejar tu carrera frente a los profesionales del Casting.","FN_OPERA_ARTISTS":"Artistas de ópera","FN_PAGE":"Página","FN_SEARCH_PERFORMANCES_FROM":"Buscar: Presentaciones desde 1996 hasta {{performanceEndYear}}","FN_SEARCH_PRODUCTION_PERFORMANCES":"Buscar producciones y presentaciones","FN_MUSICAL_WORKS":"Obras musicales","FN_PERFORMANCES_TODAY":"Actuaciones hoy","FN_MANAGE_RECENTLY_VISITED_PAGES":"Gestionar todas las páginas visitadas recientemente","FN_ARTIST_INDEX_TITLE":"Más de 100.000 cantantes, artistas, reparto y equipo de ópera | base operativa","FN_ARTIST_INDEX_DESC":"El directorio de Operabase incluye cantantes de ópera, artistas, directores, escenógrafos, diseñadores de iluminación, compositores y muchos más de todo el mundo.","FN_ARTIST_INDEX_PROFESSION_TITLE":"{{profession}} Artistas en Operabase","FN_ARTIST_INDEX_PROFESSION_DESC":"Encuentra los mejores artistas {{profession}} de todo el mundo en Operabase","FN_ARTIST_INDEX_PAGE_FILTER_TITLE":"Página de resultados {{page}} de cantantes, artistas, elenco y equipo de ópera | base operativa","FN_ARTIST_INDEX_PAGE_PROFESSION_DESC":"{{startPage}} - {{endPage}} de un total de ({{total}}) cantantes de ópera, artistas, directores, diseñadores de escenarios, diseñadores de iluminación, compositores y muchos más de todo el mundo.","FN_ARTIST_INDEX_LETTER_FILTER_TITLE":"Página de resultados {{page}} para ' {{letter}} ' de cantantes, artistas, elenco y equipo de ópera | base operativa","FN_ARTIST_INDEX_LETTER_FILTER_DESC":"{{startPage}} - {{endPage}} de ( {{total}} ) para ' {{letter}} ' cantantes de ópera, artistas, directores, escenógrafos, diseñadores de iluminación, compositores y muchos más de todo el mundo.","FN_ARTIST_INDEX_PAGE_FILTER_DESC":"{{startPage}} - {{endPage}} de ( {{total}} ) cantantes de ópera, artistas, directores, escenógrafos, diseñadores de iluminación, compositores y muchos más de todo el mundo.","HIDE_FROM_PROFILE":"Ocultar de mi perfil","SHOW_ON_PROFILE":"Show on my profile","SECTION_NOT_VISIBLE":"Esto no es visible en su perfil público.","FN_MEDIA_WIDGET_HEADER_DESCRIPTION":"Su widget de medios aparecerá en su perfil público. Personalízalo a continuación para mostrar tu perfil en su máxima expresión.","FN_MEDIA_WIDGET_HEADER_TITLE":"Tu widget multimedia","FN_PROFILE_PHOTO":"Foto de perfil","FN_MW_PROFILE_PHOTO_DESCRIPTION":"Your profile picture will appear where your profile is presented in Operabase","FN_MW_INTRO_SHOWREEL_DESCRIPTION":"Your Intro showreel, Audition showreel, upcoming performance trailer or any other video will appear here.","FN_MW_COVER_PHOTO_DESCRIPTION":"Tu foto de portada aparecerá aquí.","FN_UNABLE_CONTRIBUTION_DELETE_TITLE":"No se puede eliminar","FN_UNABLE_CONTRIBUTION_DELETE_HEADER":"Asegúrate de añadirte a otras obras musicales antes de eliminar tu asociación con esta producción","FN_GET_ACCESS":"Obtener acceso","FN_CHAMBER_ENSEMBLE":"Ensemble de Cámara","ENSEMBLE_EXTRA":"Extra","CREATE_PROFILE_WITH":"Crear perfil con","BTN_CREATE_NEW_PROFILE":"Crear un nuevo perfil","REG_PROFESSION_PLACE_HOLDER":"Buscar Profesión, Tipos de voz, Instrumentistas, Trabajadores de organizaciones artísticas.","TYPEHEAD_RESULTS_TITLE":"Resultados","TYPEHEAD_SUGGESTED_TITLE":"Sugerido","REG_PROFESSIONS_NOTE":"Nota: Puedes añadir más profesiones más tarde mientras editas tu perfil en Operabase.","FN_ADD_DATA_TO_SECTION":"Añadir {{section}}","FN_FEATURED_PHOTOS_DESCRIPTION":"Aquí se mostrarán fotos de tus actuaciones pasadas.","FN_FEATURED_VIDEOS_DESCRIPTION":"Your Intro showreel videos will appear here. This will also be used in your media widget.","FN_OPEN_PERFORMANCE_PAGE":"Abrir página de presentación","FN_UPCOMING_DATES":"Fechas siguientes","FN_DATES_VENUES":"Fechas / Lugares","SELECT_FROM_LIST":"Seleccione de esta lista","FN_ADD_PAST_PERFORMANCES":"Añadir actuaciones pasadas","FN_FEATURED_REVIEW":"Reseña destacada","FN_OTHER_ARTIST_SECTION_DESCRIPTION":"Con tu Artist Premium, puedes ocultar los artistas sugeridos de tu perfil.","FN_EDIT_MODE_BANNER":"Actualmente estás en modo de edición.","FN_COMPARE_PLANS":"Comparar planes","FN_ADD_INSTRUMENT":"Agregar instrumento","FN_ALL_PROGRAM":"Todo el programa","FN_SECTION_NOT_AVAILABLE_FOR_PROGRAM":"* {{section}} para este programa no está disponible","FN_ENTER_ROLES_AND_INSTRUMENT":"Ingrese los instrumentos requeridos en la partitura original","FN_CHOOSE_INSTRUMENT_PROFESSION":"Instrumento","FN_INSTRUMENT_ROLE":"Rol del instrumento","FN_CUSTOMER_SAYS":"Lo que dice nuestro cliente","FOOTER_NOTE_PROFILE_MATCH":"Debe aceptar los términos y condiciones para editar el perfil en Operabase","FOOTER_REGISTER_AS_PROFILE_MATCH":"¿Quieres registrarte como","FOOTER_NOTE_COHARTS":"¿audiencia, academia o periodista?","SCROLL_PRAVICY_BELOW_TITLE":"Desplácese hacia abajo para aceptar términos y condiciones","ACCEPT_ABOVE_TERMS_CONDITIONS":" Acepto los términos y condiciones anteriores","ACCEPT_CLICK_BLOW_ACKNOWLEDGE":"Al hacer clic en Aceptar a continuación, usted reconoce y acepta cumplir con estos términos y condiciones. El incumplimiento puede resultar en la eliminación de sus ediciones y posibles acciones legales.","CONFIRMATION_OF_ACCEPTED_TERMS":"Confirmación de términos aceptados","DISCLAIMER_EDIT_POPUP_TITLE":"Descargo de responsabilidad antes de editar el perfil","CONFIRMATION_CONTENT_NOTE":"Tenga en cuenta que Arts Consolidated APS (www.operabase.com) se reserva el derecho de actualizar los términos y condiciones en cualquier momento. Es su responsabilidad revisar los términos periódicamente para detectar cualquier cambio.","FN_ANALYTICS_TERMS_TITLE":"Términos y condiciones para \"Datos de Analítica o Métricas\"","LOGIN_PASSWORD_NOT_SET":"La contraseña no está establecida para este correo electrónico. Inicie sesión con la opción \"Envíeme un correo electrónico con el código de inicio de sesión\" o haga clic en \"¿Olvidó su contraseña?\" para configurar su contraseña.\"","FN_ANALYTICS_TERMS_CONTENT":"\u003cp\u003eBy accessing and using the analytics features provided on this page, including but not limited to impressions, search appearances, and page views (\u0026ldquo;Analytics or Metrics Data\u0026rdquo;), you acknowledge and agree to the following terms and conditions:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAccuracy and Reliability: Operabase ( Arts Consolidated APS ) endeavors to ensure the accuracy and reliability of the Analytics Data provided. However, Operabase ( Arts Consolidated APS ) makes no warranties, either express or implied, regarding the completeness, accuracy, or reliability of such data. Analytics Data is provided \u0026ldquo;as is,\u0026rdquo; and your reliance on or use of this data is solely at your own risk.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNo Professional Advice: The Analytics Data provided is for informational purposes only and should not be interpreted as professional advice. Operabase ( Arts Consolidated APS ) shall not be responsible for any decisions made or actions taken based on the information provided through the analytics features.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLimited License: You are granted a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use the Analytics Data on this page solely for your personal, non-commercial use or internal business purposes related to your profile. Any other use of the Analytics Data is strictly prohibited without the express written consent of Operabase ( Arts Consolidated APS ).\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eData Privacy: Your access to and use of the analytics features must comply with all applicable data protection and privacy laws. You acknowledge that Operabase ( Arts Consolidated APS ) may collect, use, and share data related to your use of the analytics features in accordance with Operabase\u0026apos;s Privacy Policy, Terms of Service and Data Policy.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eChanges and Availability: Operabase ( Arts Consolidated APS ) reserves the right to modify, suspend, or discontinue the availability of the analytics features at any time without notice. Operabase ( Arts Consolidated APS ) shall not be liable for any modification, suspension, or discontinuation of the analytics features or the loss of any data.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLimitation of Liability: To the fullest extent permitted by law, Operabase ( Arts Consolidated APS ), its affiliates, officers, directors, employees, agents, licensors, and service providers shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential, or exemplary damages, including but not limited to damages for loss of profits, goodwill, use, data, or other intangible losses, resulting from your access to or use of or inability to access or use the analytics features.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIndemnification: You agree to indemnify, defend, and hold harmless Operabase ( Arts Consolidated APS ) and its affiliates, officers, directors, employees, agents, licensors, and service providers from any claim, demand, loss, damage, cost, or liability, including reasonable attorneys\u0026apos; fees, arising out of or related to your use of the analytics features, your violation of this disclaimer, or your violation of any rights of a third party.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis disclaimer constitutes the entire agreement between you and Operabase ( Arts Consolidated APS ) regarding your use of the analytics features and supersedes all prior and contemporaneous understandings, agreements, representations, and warranties, both written and oral, regarding such use.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you do not agree with any part of this disclaimer, you must not access or use the analytics features provided on this page. \u003c/p\u003e","FN_LOGIN_ACCESS_PROFILE":"\u003cstrong\u003e ¿Artista / Gerente de artista? \u003c/strong\u003e Administrar / Actualizar contactos, créditos, biografía, repertorio, roles deseados y perfiles personalizados. Vea información del perfil para saber cuántas veces y dónde lo han visto.","FN_SELECT_VOICE":"Seleccionar voz","FN_SELECT_INSTRUMENTALISTS":"Seleccionar instrumentistas","FN_SELECT_PROFESSION":"Seleccionar profesión","FN_VIDEO_AVAILABLE_TILL_DATE":"Vídeo disponible hasta {{date}}","FN_CONVERSION_CASTING":"¿Estás haciendo casting?","FN_CONVERSION_ARTIST":"¿Eres artista o manager?","FN_CONVERSION_TRY_NOW":"Probar ahora","FN_CONVERSION_FOR_ARTIST_MANGERS":"Operabase para artistas y gerentes","FN_CONVERSION_ARTIST_R_ONE_DESC":"Ópera. Orquesta. Ballet. Musicales \u003cb\u003e \u003c/b\u003e {{artistCount}} Artistas. {{performanceCount}} Actuaciones \u003cb\u003e \u003c/b\u003e 75 profesiones (elenco, equipo, instrumentistas y más)","FN_CONVERSION_ARTIST_R_TWO_DESC":"\u003cb\u003e ¿Por qué los artistas deberían tener un perfil completo y actualizado en Operabase? \u003c/b\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e \u003cbold\u003e 4 millones de personas \u003c/bold\u003e utilizan Operabase en todo el mundo en 30 idiomas cada año.\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Públicos, profesionales de la industria, periodistas y académicos utilizan Operabase para encontrar artistas y actuaciones.\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e La \u003cbold\u003e herramienta de casting \u003c/bold\u003e más confiable a nivel mundial para artes escénicas en 30 idiomas.\n \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FN_CONVERSION_TESTIMONIALS":"Vea por qué los mejores nos eligen una y otra vez","FN_CONVERSION_ARTIST_CLAIM":"\u003cstrong\u003e Artistas - \u003c/strong\u003e Reclama o crea tu perfil ahora","FN_CONVERSION_MANAGER_CLAIM":"\u003cstrong\u003e Gerentes: \u003c/strong\u003e configura una lista completa de artistas con detalles de representación y su información de contacto que los usuarios de la herramienta de casting pueden ver directamente.","FN_CONVERSION_OB_CASTING_TOOL":"Herramienta de Casting Operabase","FN_CONVERSION_CASTING_LIST_ONE":"\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Ópera, ballet, orquestas, musicales \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Planificación de la temporada futura \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Próximas producciones \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Entradas inmediatas/Reemplazos de último minuto \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Debut de rol \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FN_CONVERSION_CASTING_DESC_TITLE":"Realiza el casting con la herramienta de Casting más confiable a nivel mundial para las artes escénicas, en 30 idiomas.","FN_CONVERSION_CASTING_HEADER_SUBTITLE":"Ópera. Orquesta. Ballet. Musicales","FN_CONVERSION_CUSTOMER_LIST":"Lista de clientes","FN_AUTH_LOGIN_OR_REGISTER":"Iniciar sesión con {{authType}}","FN_LOGIN_REGISTER_AUTH_TITLE":"Inicia sesión o regístrate para seguir usando Operabase","FN_AUTH_LOGIN_OR_REGISTER_EMAIL":"Continuar con el correo electrónico","FN_LOADER_TEXT_EXISTING_USER":"Comprobando si ya tienes un inicio de sesión con Operabase","FN_LOGIN_WITH_PASSWORD_TITLE":"Introduce la contraseña o solicita un código de inicio de sesión","FN_CONVERSION_HOME_BANNER_1_TITLE":"Desbloquea las estadísticas de tu perfil","FN_CONVERSION_HOME_BANNER_1_SUBTITLE":"Mira cuántas personas han visto tu perfil","FN_CONVERSION_HOME_BANNER_2_TITLE":"Más de 4 millones\u003cspan\u003e*\u003c/span\u003e de usuarios","FN_CONVERSION_HOME_BANNER_2_SUBTITLE":"Aumente la visibilidad utilizando funciones de perfil avanzadas","FN_CONVERSION_HOME_BANNER_2_OTHER":"Descúbrete por","FN_CONVERSION_HOME_BANNER_3_OTHER":"Hazte visible para","FN_CONVERSION_HOME_BANNER_4_OTHER":"Planifica tu carrera","FN_CONVERSION_HOME_BANNER_4_SUBTITLE":"Más de 4 millones de visitantes ANUALMENTE en 31 idiomas","FN_CONVERSION_HOME_BANNER_4_TITLE":"mostrar el repertorio futuro","FN_CONVERSION_HOME_BANNER_5_TITLE":"Añadir repertorio futuro","FN_CONVERSION_HOME_BANNER_6_TITLE":"mostrar el repertorio futuro","FN_REPERTOIRE_PLAN_NUDGE_DESCRIPTION":"La sección no está visible ahora en la página de descripción general de su perfil","FN_CONVERSION_CASTING_BANNER_ITEMS":"\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Ópera \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Orquestas \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Ballet \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Musicales \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Teatro \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FN_CONVERSION_CASTING_BANNER_TITLE_1":"Explora una amplia gama de repertorio","FN_CONVERSION_CASTING_BANNER_TITLE_2":"Buscar un repertorio específico","FN_CONVERSION_CASTING_BANNER_TITLE_3":"Busque entre {{artistCount}} artistas \u003cbr\u003e en {{prefCount}} actuaciones","FN_CONVERSION_CASTING_BANNER_TITLE_4":"Búsqueda de reemplazos de última hora","FN_CONVERSION_CASTING_BANNER_TITLE_5":"Buscar debut de rol","FN_CONVERSION_CASTING_BANNER_SUBTITLE":"200,000 Artistas • 830,000 Producciones","FN_UNCLAIMED":"No reclamado","SIGN_IN_ACCEPT_PRIVACY":"Acepto la \u003cpolicy\u003ePolítica de Datos y Privacidad\u003c/policy\u003e y los \u003cterms\u003eTérminos \u0026 Condiciones\u003c/terms\u003e","FN_CASTING_PROFESSIONALS":"Aquí está lo que dicen los profesionales del elenco","FN_SHOW_ON_PROFILE":"Mostrar en el perfil","FN_SHOW_ON_OVERVIEW":"Mostrar en la página de resumen","FN_VIEW_MORE_FEATURES":"Ver más características","FN_CONVERSION_CASTING_INTER_LIST":"Orquestas • Musicales • Teatro • Ballet • Ópera","FN_CONVERSION_ARTIST_BTN_1":"Prueba Premium hoy","FN_CONVERSION_ARTIST_BTN_2":"Primer mes gratis","FN_CONVERSION_ARTIST_BTN_3":"Pruébalo gratis durante 1 mes","FN_CONVERSION_ARTIST_BTN_4":"Pruébalo ahora gratis","FN_CONVERSION_DISCLAIMER":"\u003cspan\u003e * \u003c/span\u003e 4 millones de personas al año","PROFILE_UPDATES_NOTIFICATIONS":"Notificaciones de actualizaciones de perfil","ADD_SHOW_HIDE_PRODUCTIONS":"Añadir, mostrar y ocultar producción o presentaciones","SHOW_HIDE_AGENCY_CASTING_TOOL":"Mostrar u ocultar la representación de la agencia en Casting Tool","SHOW_HIDE_CONTACT_INFO_ON_CASTING_TOOL":"Agrega información de contacto y muestra u oculta en Casting Tool","SHOW_HIDE_ADD_VIDEOS":"Vídeos - Añadir, mostrar y ocultar","SHOW_HIDE_ADD_PHOTOS":"Fotos - Añadir, mostrar y ocultar","SHOW_HIDE_ADD_REVIEWS":"Reseñas - Añadir, mostrar y ocultar","UPDATE_PROFILE_INFORMATION":"Información del perfil - Añadir y actualizar","UPDATE_PROFILE_PHOTO_COVER_PHOTO":"Añadir y actualizar Foto de perfil, Foto de portada","ADD_DIGITAL_PROFILE_LINKS":"Añadir enlaces de perfil digitales","CUSTOMISE_ORDER_ARTIST_WORKED_WITH":"Personaliza o encarga artistas con los que has trabajado (NO mostrar u ocultar)","CUSTOMISE_ORDER_ORG_WORKED_WITH":"Personaliza u ordena las organizaciones con las que has trabajado (NO mostrar u ocultar)","FN_LOGIN_OR_REGISTER":"Iniciar sesión o Registrarse","FN_OB_APP_OUTDATED_MESSAGE":"¡Actualización disponible! Por favor \u003caction\u003erecarga\u003c/action\u003e esta página para una mejor experiencia de usuario.","ADD_MORE_PERFORMANCES":"Añadir más presentaciones","FN_OF":"de","MAINTENANCE_MESSAGE":"[Importante] Mantenimiento del sistema Operabase: 00:00 – 09:00 CET, 21 de enero. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda ocasionar.","FN_PUBLIC_VIEW":"Vista pública","FN_ARTIST_CONTACT_INFO":"Información de contacto del artista","FN_VIEW_PROFILE_PUBLIC_VIEW":"Ver perfil en vista pública","FN_PROFESSION_VOICE_TYPE_INSTRUMENT":"Profesión / Tipo de voz / Instrumento","CREATE_AND_ADD":"Crear y añadir","FN_WEBSITE_OPTIONAL":"Sitio web de la persona ( Opcional )","FN_PHONE_NUMBER_OPTIONAL":"Número de teléfono ( Opcional )","FN_ADD_PROFILE_PHOTO":"Añadir foto de perfil","FN_ADD_ORG_LOGO":"Añadir logotipo de la organización","FN_CONVERSION_CASTING_LIST_TWO":"\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e {{artistCount}} Artistas \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Amplia variedad de profesiones \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e {{performanceCount}} Actuaciones \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Amplio repertorio de obras y roles musicales \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Filtros avanzados \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","PRODUCTION_UPDATED_SUCCESSFULLY":"Producción actualizada con éxito.","FN_OB_APP_DEPRECATED_MESSAGE":"¡Esta versión de la aplicación está desactualizada! Por favor, \u003caction\u003erecarga\u003c/action\u003e esta página para seguir usando Operabase.","FN_ARTIST_PERFORMED_DATES_VENUES":"Las fechas de las actuaciones de los artistas están en \u003cb\u003e negrita y negro \u003c/b\u003e","ARTIST_DEAD_PROFILE_CLAIM_TITLE":"Estás intentando reclamar acceso a un perfil de una persona que no está viva.","WHAT_DO_YOU_DO":"¿A qué te dedicas?","HOW_ARE_YOU_CONNECTED":"¿Cómo estás conectado al artista?","WHY_DO_YOU_WANT_ACCESS":"¿Por qué desea acceder a esta página?","ADD_COMMENTS_FOR_REQUEST":"Por favor agregue cualquier comentario adicional que nos ayude a evaluar su solicitud.","SUBMIT_REQUEST":"Enviar peticion","ARTIST_NO_ACCESS_MODAL_CONTENT":"Envíe el siguiente formulario para que nuestro equipo evalúe su solicitud.","REQUEST_SUBMITTED_TITLE":"Su solicitud ha sido enviada.","CLAIM_PROFILE_SUBMIT_MESSAGE":"Nuestro equipo revisará la solicitud y se comunicará con usted en caso de que tenga más preguntas. En caso de que desee proporcionar información adicional, envíela a \u003ca\u003e contact@operabase.com \u003c/a\u003e.","VERIFICATION_IDENTITY_TITLE":"Por favor, verifique su cuenta","VERIFICATION_IDENTITY_DESC":"Hemos notado alguna actividad sospechosa. Los perfiles de artistas de Operabase se curan automáticamente utilizando información verificada de organizaciones artísticas y fuentes disponibles públicamente. Al verificar tu identidad, aseguras tu perfil, obtienes acceso para editar, ver información del perfil y personalizar la información en tu perfil.","FN_CREDITS_CONTRIBUTIONS":"Involucrados","FN_REST_PROGRAMS_COUNT":"Programa : +{{totalPrograms}} obras","FN_ORG_TYPE_IN_LOCATION":"{{orgType}} en {{location}}","FN_SEARCH_ORGANIZATIONS":"Buscar organizaciones por nombre","FN_SEARCH_ARTIST_ORGANIZATION_BY_NAME":"Buscar nombre (organización o individuo)","FN_ARE_YOU_AOS":"¿Trabajas con una organización? Inicia sesión o accede a la página de la organización.","FN_CONVERSION_AOS_BANNER_TITLE_1":"¿Estás representando Organización de las artes (Compañía, Festival, Orquesta, Ensamble...)?","FN_CONVERSION_AOS_BANNER_TITLE_2":"¿Eres una Compañía, Festival, Orquesta?","PROFILE_MATCH_EXACT_MATCH_TITLE":"Aquí se muestran las coincidencias existentes para “ {{name}} ”","PROFILE_MATCH_EXACT_MATCH_WITH_FUZZY_TITLE":"Otros perfiles similares a “ {{name}} ”","WITHOUT_EXACT_MATCH_WITH_FUZZY":"Su búsqueda de '{{name}}' no ha devuelto ningún resultado. Para ayudarle, hemos incluido una lista de posibles coincidencias para su perfil.","FN_ENSEMBLE_TYPE":"Tipo de Conjunto","SUCCESS_CREATING_ORGANIZATION":"Éxito al crear la organización","SUCCESS_CREATING_ORGANIZATION_ADDRESS":"Dirección de la organización creada con éxito","FN_SUCCESS_CREATING":"Éxito al crear {{name}}","FN_ADD_NEW_INDIVIDUAL_PERSON":"Añadir nueva persona individual","FN_VENUE_STAGE_INFO_QUESTION":"Información de la etapa","FN_ORG_WORK_GENRE_QUESTION":"¿Cuales son los géneros que esta organización produce o presenta?","FN_NO_RELEVANT_RESULTS_FOUND":"¿No es lo que estás buscando?","FN_PRODUCERS":"Productores","PAGE_REWORKED_BANNER_MSG":"DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Esta página está siendo actualizada. Tenga en cuenta que la información puede no ser completamente precisa.","FN_PRODUCTION_VALIDATION_STATUS_REJECTED":"Información de producción: rechazada","FN_INVALID_ACTION_MODAL_REJECTED_TEXT":"Operabase se compromete a mostrar información validada. Ha incluido uno o más datos que ya han sido verificados por Operabase.\nPor lo tanto, tendrá que ser verificada por nuestro equipo antes de hacerla visible. Le pedimos paciencia mientras la producción y los medios asociados pasan por nuestro proceso de validación para determinar su exactitud.","FN_WL_NON_VALIDATED_VALIDATION_REJECTED_TITLE":"Validación pendiente","NO_RESULT_TEXT":"No hay resultados exactos para","DO_YOU_MEAN":" querías decir","SEARCH_PROFESSIONS":"Buscar profesión","PROFILE_CV_TITLE":"Hoja de vida / CV","PROFILE_CV_HELP_TEXT":"","PROFILE_CV_DESCRIPTION":"Por favor, suba un currículum o CV que presente un resumen de su carrera, destacando su experiencia, habilidades y logros. Asegúrese de incluir información sobre sus roles en producciones, formación y cualquier premio o certificación relevante. Formatos de archivo aceptados: PDF, TEXT, DOC","PROFILE_CV_DELETE_INFO":"Por favor, confirme si desea eliminar este currículum. Una vez eliminado, no podrá recuperarse.","FN_VIEW_FULL_PROGRAMS":"Ver programas completos","FN_PROGRAM_COUNT":"El programa {{workCount}} funciona","FN_MUSICAL_WORK_DESCRIPTION":"\u003cp\u003eEsta sección está destinada a listar obras musicales originales que han sido creadas por y acreditadas a {{entityType}}. Al incluir una obra musical original aquí, estás reclamando la creación de una obra original.\u003c/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSi has escenificado una producción de una obra musical, por favor añade estas producciones en la pestaña \"Temporadas / Créditos de presentación\" en su lugar.\u003c/p\u003e","FN_SHOW_TOTAL_RESULTS":"Mostrar {{total}} resultados","INDUSTRY_PROFESSION_NOTE_2_MULTI":"Si desea agregar varias profesiones, agréguelas por separado.","BILLING_PAYMENT_TITLE":"Añadir método de pago para mantener tu suscripción activa","BILLING_PAYMENT_SUB_TITLE":"Los detalles del plan se mostrarán en el siguiente paso","FN_REGION_COUNTRY":"Región/País","SELECT_BILLING_COUNTRY":"Seleccione su país de facturación","BILLING_COUNTRY_TAX_INFO":"Los impuestos se aplicarán según su país","FN_BIRTH_DATE":"Fecha de nacimiento","FN_DEATH_DATE":"Fecha de muerte","FN_CREATE_CONFIRMATION_MATCH_FOUND":"Hemos encontrado {{count}} posibles coincidencias para {{query}} . Eche un vistazo a estas sugerencias antes de continuar con la creación de una nueva.","FN_NON_COMPOSER_ENTITES_LABEL":"Otros artistas/organizaciones","FN_X_POTENTIAL_MATCH_FOUND":"Se encontró {{count}} coincidencia potencial","FN_DATES_AND_VENUES":"Fechas y Lugares","FN_MW_AND_COMPOSER":"Obra musical y compositor","FN_ORG_COMPANY_FESTIVAL_ORC_CHR":"Organización (Compañía, Festival, Orquesta, Coro)","FN_GENRE_MW_COMPOSER":"Género, Obra musical y Compositor","FN_ALL_CAST_CREW":"Director, Conductor, Elenco, Equipo \u0026 Instrumentalistas","FN_REST_ALL_FILTERS":"Fechas y Lugares, Organización ( Compañía, Festival, Orquesta, Coro), Director, Conductor, Elenco, Equipo e Instrumentistas","FN_CAST_CREW_INSTRUMENTALISTS":"Elenco, equipo e instrumentistas","FN_AGENCY_ROSTER":"Lista de la agencia","FN_SEO_ARTS_ORGANISATIONS_TITLE":"Explora Organizaciones Artísticas en Todo el Mundo","FN_SEO_ARTS_ORGANISATIONS_DESC":"Descubre una lista completa de organizaciones artísticas de todo el mundo, desde compañías hasta festivales, todo en un solo lugar.","FN_SEO_ARTS_ORGANISATIONS_TITLE_2":"Organizaciones Artísticas en Operabase","FN_SEO_ARTS_ORGANISATIONS_ORG_TYPE_DESC":"Explore nuestra lista detallada de {{orgType}}, que abarca una diversa gama de organizaciones artísticas en todo el mundo.","FN_SEO_ORG_TYPE_LOCATION_DESC":"Explora {{orgType}} en {{location}}, con información detallada y eventos próximos.","FN_SEO_ORG_INDEX_LOCATION_DESC":"Encuentra una diversa gama de organizaciones artísticas en {{location}}, desde Compañías de ópera clásica hasta festivales de arte moderno.","FN_ARTS_ORGANISATIONS":"Organizaciones Artísticas","FN_SELECT_ARTIST_OR_ORGANISATION":"Seleccionar artista/organización","FN_SELECT_ARTIST_OR_ORGANISATION_SUBTEXT":"Busque el nombre del artista/organización, si no lo encuentra, agregue nuevos detalles","FN_ADD_TO_ROSTER":"Añadir a la lista","FN_PROCEED_TO_DELETE_ARTIST":"Proceda y elimine a los artistas","FN_MOVE_TO_NO_PROGRAM":"Mover a \"Sin programa\"","FN_WRONG_AGENCY_CONNECTION_MSG":"El artista/organización seleccionado no se encontró, por favor \u003caction\u003e agregue nuevos \u003c/action\u003e detalles.","FN_SUCCESS_UPDATE_AGREEMENTS":"Detalles de representación actualizados exitosamente","FN_FAILED_UPDATE_AGREEMENTS":"No se pudieron actualizar los detalles de la representación","FN_FAILED_ROSTER_UPDATE":"No se pudo actualizar la lista de la agencia","FN_EDIT_AGENCY_REPRESENTATION_TITLE":"Editar información de la agencia y representación","FN_CO_PROD_ERROR":"Ya agregado como productor","FN_VENUE_NOT_AVAILABLE":"Lugar no disponible","EN_LANGUAGE_TRANSLATION":"Inglés","KO_LANGUAGE_TRANSLATION":"Coreano","FR_LANGUAGE_TRANSLATION":"Francés","IT_LANGUAGE_TRANSLATION":"Italiano","ES_LANGUAGE_TRANSLATION":"Español","CA_LANGUAGE_TRANSLATION":"Catalán","CS_LANGUAGE_TRANSLATION":"Checo","DA_LANGUAGE_TRANSLATION":"Danés","DE_LANGUAGE_TRANSLATION":"Alemán","ET_LANGUAGE_TRANSLATION":"Estonia","EU_LANGUAGE_TRANSLATION":"Vasco","GA_LANGUAGE_TRANSLATION":"Irlandés","LV_LANGUAGE_TRANSLATION":"Letón","LT_LANGUAGE_TRANSLATION":"Lituano","HU_LANGUAGE_TRANSLATION":"Húngaro","NL_LANGUAGE_TRANSLATION":"Holandés","NB_LANGUAGE_TRANSLATION":"Bokmål noruego","PL_LANGUAGE_TRANSLATION":"Polaco","PT_LANGUAGE_TRANSLATION":"Portugués","RO_LANGUAGE_TRANSLATION":"Rumano","SK_LANGUAGE_TRANSLATION":"Eslovaco","SL_LANGUAGE_TRANSLATION":"Esloveno","FI_LANGUAGE_TRANSLATION":"Finlandés","SV_LANGUAGE_TRANSLATION":"Sueco","MT_LANGUAGE_TRANSLATION":"Maltés","IS_LANGUAGE_TRANSLATION":"Islandés","EL_LANGUAGE_TRANSLATION":"Griego","BG_LANGUAGE_TRANSLATION":"Búlgaro","RU_LANGUAGE_TRANSLATION":"Ruso","ZH_LANGUAGE_TRANSLATION":"Chino","JA_LANGUAGE_TRANSLATION":"Japonés","NO_LANGUAGE_TRANSLATION":"Noruega","FN_WORK_SEARCH_PLACEHOLDER":"Search musical work","FN_VIEW_ALL_UPCOMING_PRODUCTIONS_PERFORMANCES":"Ver todas las próximas producciones / presentaciones","FN_CITY_COUNTRY":"City, Country","FN_ORGS_PRODUCERS":"Organisations / Producers","FN_PEOPLE":"Personas","FN_ORG_TYPES_FILTER_HEADING":"Include only specific Organisation categories","TALENT_SEARCH":"Talent Search","ON_STAGE":"On stage","OFF_STAGE":"Off stage","FN_GENRE_STAGING":"Genre \u0026 Staging","FN_PERFORMANCE_HIGHLIGHTS":"Performance Highlights","FN_OTHER_ARTISTS":"Otros artistas","FN_OTHER_ORGANISATIONS":"Otras organizaciones","FN_OTHER_AGENCIES":"Otras agencias","FN_MEDIA_CREDIT":"Crédito","FN_MEDIA_COPYRIGHT":"Derechos de autor","FN_MEDIA_SOURCE":"Fuente de los medios","OTHER_INSTRUMENTALISTS":"Otro instrumentista","SELECT_A_ROLE":"Seleccione un rol","DESIRED_ROLE":"Desired role","OTHER_ROLE_MESSAGE":"Estos roles son actualmente roles no estándar para este trabajo que se han desempeñado en algunas producciones.","SEARCH_ROLE_REPERTOIRE":"Search Role / Repertoire","FN_SELECT_YEAR_SINCE":"Select year (Since)","FN_NO_DATA_WILL_BE_IMPORTED":"No data will be imported","FN_VENUE_GRAPH":"Venue Graph","SELECT_ROLE_DRAWER_TITLE":"Seleccionar reparto/equipo/otros roles","FN_MWG_AND_FILTER_TITLE":"Musical works, Genre \u0026 Staging","ROLE_NAME_FILTER":"Role Name","FN_MUSICAL_WORK_COMPOSER_FILTER":"Musical work | Composer","FN_ROLE_REPERTOIRE":"Rol / Repertorio","FN_SELECT_MUSICAL_WORK":"Select Musical work","FN_PERFORMED_ROLE":"Performed role","FN_BEST_FIT":"Best fit","FN_ROLE_DEBUT":"Role Debut","FN_JUMP_IN":"Jump-in","FN_DESIRED_ROLE":"Rol deseado ( Repertorio futuro )","FN_COMPOSERS_MUSICAL_WORK_ROLE":"Compositores y obra musical","m_ROLES_GRAPH":"Papeles","FIND_JUMP_IN":"Find a Jump in / Last Minute replacement for","ORGANIZATION_NAME":"Organization Name","FN_SEARCH_TYPE":"Buscar {{searchType}}","FN_SIMILAR_ARTIST_NO_RESULTS":"No tenemos sugerencias en este momento de artistas similares. ","FN_SIMILAR_ARTISTS":"Artistas similares","FN_SIMILAR_ARTIST_CHOOSE_PROFESSION":"Similar artist (Choose profession)","FN_SIMILAR_TYPES":"Similar {{type}}'s","FN_CHOOSE_PROFESSION":"Choose profession","FN_FOR":"for","FN_UN_PREPARED":"Un prepared","FN_IMPERSONATE":"Personificar","FN_FUTURE_REPRTOIRE":"Repertorio futuro","FN_FILTER_SINCE":"Since {{date}}","FN_PRODUCER_FILTER":"Producer \u0026 Venue","FN_SWIPE_LEFT_FOR_PAST_YEARS":"Swipe left for past years","FN_LEGENDS":"Legends","FN_NUMBER_OF_PERFORMANCES":"Número de actuaciones","GENRES":"Géneros","FN_PROFESSION_SKILL_SET":"Profesión / Conjunto de habilidades","FN_SEARCH_HISTORY":"Historial de búsqueda","FN_PROFILE_HISTORY":"Historial del perfil","FN_BY_MOST_NUMBER":"Most number","FIND_BEST_FIT":"Find a Best fit for","BEST_FIT_MODAL_MESSAGE":"Please tell us how your production of \u003cworkComposerRole\u003e\u003c/workComposerRole\u003e is staged, so we can suggest the best fit artists for your production","FN_VIEW_ALL_PRODUCTIONS_COUNT_OF_ENTITY":"Ver todas las {{count}} producciones de {{entityName}}","FN_ORGANISATION_EMPLOYEE":"Empleado de la organización","FN_SELECT_ORGANISATION":"Seleccionar organización","FN_SELECT_EMPLOYEE_IMPERSONATE":"Seleccionar empleado para hacerse pasar por","FN_PRODUCER_DEBUT":"Producer debut","SIMILAR_PROFESSION_FEEDBACK_FORM_TITLE":"Please send us feedback about this list by clicking on this button","FN_SHARE_FEEDBACK_BTN_TEXT":"Share feedback","FN_IMPERSONATING_AS":"Impersonating as","FN_CANCEL_IMPERSONATION":"Cancelar suplantación de identidad","ROLE_PROFESSIONS_FILTER":"Role / Profession","GENRE_STAGING_TYPE":"Genre / staging type","FN_ENTITY_PERMISSION_MEETING":"Necesitamos reunirnos con su equipo de casting/artístico para configurar la función Operabase Casting Tool \u003cb\u003e \" {{tab}} \" \u003c/b\u003e para su organización.","FN_CONTACT_CASTING_TOOL_INDIVIDUAL":"\u003cb\u003e Contáctenos \u003c/b\u003e para utilizar Operabase Casting Tool \u003cb\u003e \" {{tab}} \" \u003c/b\u003e","FN_CONTACT_CASTING_TOOL_ORG":"\u003cb\u003e Contáctenos \u003c/b\u003e para utilizar Operabase Casting Tool \u003cb\u003e \" {{tab}} \" \u003c/b\u003e para \u003cb\u003e {{orgName}} \u003c/b\u003e","FN_COUNTRY_CITY":"Country / City ","FN_COMPOSER_CREATOR":"Composer / Creator","FN_PERFORMANCES_SINCE_YEAR":"Créditos de presentación desde","ROLE_DROPDOWN_NO_WORK_MESSAGE":"Comience seleccionando Obra musical","FN_COVER_DEBUTS":"Cover / Debuts","COSTUME":"Traje","SET":"Colocar","AVAILABLE_FOR_RENT":"Disponible para alquiler","FN_CREATOR_COMPOSER":"Creator / Composer","SINCE_YEAR_TOOLTIP_TITLE":"Ver perfiles de quienes han desempeñado el rol/repertorio en los años posteriores al año seleccionado. Nota: Repertorio futuro deseados se mostrarán en cualquier selección de años.","PRODUCTION_COUNTRY_TOOLTIP_TITLE":"Countries listed below are ones with productions for the selected year since \u0026 musical work.","SELECT_ROLE":"Select role","FIND_ROLE_DEBUT_FOR":"Find a Role debut for","SETUP_MEETING":"Setup Meeting","SCHEDULE_MEETING_WITH_US":"Please schedule a meeting with us.","TYPE_TO_SEARCH":"Escribe para buscar","COMPOSER_SEARCH_PLACEHOLDER":"Search Composer / Creator","MUSICAL_WORK_SEARCH_PLACEHOLDER":"Search Musical Works","CASTING_SEARCH_PLACEHOLDER":"Start by clicking here","LIBRETTISTS":"Librettists","FN_PLANS_START_PREMIUM":"Iniciar Artist Premium","SEARCH_YEAR":"Search year","FN_LANGUAGE_BROWSING_IN":"Estás navegando en \u003cbold\u003e {{language}} \u003c/bold\u003e","FN_LANGUAGE_EXPLORE_OTHER":"o explorar en otro idioma","FN_LANGUAGE_MORE_COUNT":"+ {{count}} idiomas más","FN_LANGUAGE_PREFERRED":"Su idioma preferido parece ser \u003cbold\u003e {{language}} \u003c/bold\u003e","FN_LANGUAGE_SWITCH_TO":"Cambiar a {{language}}","FN_LANGUAGE_CONTINUE_WITH":"Continuar con {{language}}","PERFORMED_IN_COUNTRY":"Performed in (Country)","VOICE_TYPES":"Tipos de voz","INSTRUMENTALIST":"Instrumentalist","SELECT_A_PROFESSION":"Select a profession","PLAN_COMPARISON_TITLE":"¿Por qué {{name}} debería tener un perfil pago en Operabase?","ANNUAL_SUBSCRIPTION":"Solo suscripción anual","FN_PROFILE_FEATURES":"Características del perfil","FN_VIEW_CUSTOMER_LIST":"Ver lista de clientes","FN_CASTING_TALENT_SEARCH":"El buscador de talentos y casting más utilizado del mundo","FN_CONVERSION_TESTIMONIALS_VIEW_ALL":"Testimonios de clientes Ver todos","PLAN_COMPARISON_LIST_ITEM_DESCRIPTION_1":"4,5 millones de personas, incluidos periodistas, medios de comunicación, académicos, investigadores, profesionales de la industria y las audiencias más dedicadas, utilizan Operabase.","PLAN_COMPARISON_LIST_ITEM_DESCRIPTION_2":"La única plataforma global de artes escénicas utilizada en todo el mundo en 31 idiomas.","FN_SELECT_PLAN":"Seleccionar plan","FN_EDIT_FEAT_VISIBILITY_REPORT":"Informe de visibilidad","FN_EDIT_FEAT_VISIBILITY_BOOST":"Aumento de la visibilidad","FN_EDIT_FEAT_PROFILE_INFO":"Información de perfil / Foto","FN_EDIT_FEAT_ARTIST_MANAGER":"Representación y contacto de agencia/artista","FN_EDIT_FEAT_ORIGINAL_WORKS":"Obras originales (creador, compositor..)","FN_EDIT_FEAT_PERFORMANCE_CREDITS":"Créditos de presentación","FN_EDIT_FEAT_PERFORMANCE_VERIFICATION":"Verificación de Presentación (Red Mask)","FN_EDIT_FEAT_FEATURED_REVIEWS":"Reseñas destacadas","FN_EDIT_FEAT_SOCIAL_MEDIA":"Redes sociales / Enlaces web","FN_EDIT_FEAT_WORKED_WITH_PEOPLE":"Trabajó con (Personas)","FN_EDIT_FEAT_WORKED_WITH_ORG":"Trabajó con (Organizaciones)","FN_EDIT_FEAT_WORKED_AT_VENUE":"Presentado en (Lugares)","FN_EDIT_FEAT_VISIBILITY_BOOST_IMPACT":"Hasta 10 veces más impresiones","FN_BACK_TO_MENU":"Volver al menú","PREMIUM_ARTIST_PROFILES_TITLE":"See artist profiles with premium","FN_UPGRADE_NOW":"Actualizar ahora","ROLE_INFO_CONTENT":"Amplíe su rango de tiempo (Desde), para ver artistas para este rol","FN_EDIT_FEAT_VISIBILITY_BOOST_IS_ACTIVE":"El aumento de visibilidad está activo","FN_EDIT_FEAT_VISIBILITY_BOOST_DESCRIPTION":"El perfil podrá obtener hasta 10 veces más impresiones que un perfil gratuito","FN_SEE_VISIBILITY_REPORT":"Ver informe de visibilidad","BILLING_COUNTRY_SEARCH":"Buscar un país","REPORT":"Informe","FN_MANAGE_PROFILE":"Administrar perfil","FN_VIEW_ALL_ACCESS":"Ver todos los accesos","TAB_BLOCKED":"{{name}} no está visible ahora","FN_GO_TO_OVERVIEW":"Go to overview","FN_REJECTED":"Rechazado","FN_REQUEST_REVIEW_APPEAL":"Solicitar apelación de revisión","PAYMENT_SUCCESS":"¡Pago exitoso!","THANK_YOU_PAYMENT":"Gracias por su pago","SUCCESS_PAYMENT_PLAN":" You have successfully subscribed to Industry Professionals plan","INCLUDE_PLANS":"Your plan includes:","PAYMENT_PROGRESS_STEP_1":"Método de pago","PAYMENT_PROGRESS_STEP_2":"Confirmar plan","PERMONTH_TITLE":"por mes facturado mensualmente","PERFORMACE_VERFICATION_BULLET":"Verificación de presentación (Red Mask)","ANNUAL_PLAN":"Annual plan","MOTHLY_BILLING_ANNUAL":"10€ al mes facturados anualmente","MONTHLY_PLAN_BULLET_TITLE_2":"Características del plan mensual","ANNUAL_SAVING_FOR_ARTIST_PREMIUM":"60€ de ahorro anual para Artist Paid","GET_ANNUAL_COST_TITLE":"Obtenga un ahorro de costes anual de 60 €","ADD_PAYMENT_METHOD_TITLE":" Añadir un método de pago","UNABLE_TO_PROCEED_TITLE":"Lamentamos las molestias. Para resolver este problema, escriba a \u003ca\u003e contact@operabase.com \u003c/a\u003e.","NO_SUBSCRIPTION_CONTACT_CTA":"Please contact us to proceed","PAYMENT_FAILED_TITLE":"Payment Unsuccessful!","PAYMENT_FAILED_DESCRIPTION":"No pudimos procesar tu pago. Vuelve a intentarlo agregando un método de pago diferente. Si se ha deducido algún monto, se reembolsará a tu cuenta.","PERFORMACE_VERFICATION":"Verificación de la presentación","UNABLE_TO_PROCEED":"No se puede continuar","UPDATING_BIILING_ADDRESS":"Updating billing address","CONFIRM_BILLING_PAYMENT_TITLE":"Confirme el método de pago para continuar","TOTAL_AMT_INCLUDING_TAX":"Total (incluidos impuestos):","GOOD_FIT_ORG_NAME":"Good Fit for {{orgName}}","TUNE_RESULTS":"Tune Results","OLDER":"Más viejo","FUTURE":"Futuro","NARROW":"Narrow","FIT_RANGE":"Rango de ajuste","ROLE_PREF_COUNT":"Recuento del desempeño del rol","PERFORMED":"Realizado","FN_PROFILE_REVIEW":"Profile review","FN_PRODUCTION_REVIEW":"Production review","CONTACT_INFO_SECTION_TITLE":"Información de contacto, agencia, gestor y representación","ADVANCED_SEARCH_FILTERS":"Búsqueda avanzada y filtros","ROLE_GRAPH":"Gráfico de roles","VENUE_GRAPH":"Venue graph","RED_MASK_INTERMEDIATE_STEP_DESC":"La verificación de Presentación (Solicitud de Red mask) solo está disponible para suscripciones anuales pagadas.","FN_LS_AND_VOD":"LS \u0026 VOD","FN_ORIGINAL_WORKS":"Original Works","FN_PROFILE_MENU":"Menú de perfil","FN_PAGE_MENU":"Menú de página","FN_PERFORMANCE_DATES_COUNT":"{{count}} fechas","BASIC_PLAN_SEARCH":"Búsqueda básica","LIMITED_FILTERS":"Filtros limitados","LIMITED_INFO":"Limited information","ARCHIVE_INFO":"Información de archivo","PER_MONTH_BILLED_ANNUAL":"por mes facturado anualmente","ARCHIVE_ACCESS_TITLE":"Acceso al archivo","PREMIUM_PROFILE_DISPLAY":"Premium profile display","INCREASE_VISIBILITY":"Increased visibility (Visibility boost)","PROFILE_ANALYTICS":"Análisis de perfiles","REPERTOIRE_FUTURE_ROLE":"Repertorio y Repertorio futuro (Roles deseados)","MEDIA_PROFILE":"Aumento del perfil de los medios","EXPLORE_FREE_PLAN":"Explorar plan gratuito","BASIC_TITLE":"Básico","CASTING_TOOL_PAYWALL_TITLE":"Casting y búsqueda de talentos","ADVANCE_SEARCH_TITLE":"Búsqueda avanzada","ADVANCE_FILTERS_TITLE":"Advanced filters","PREMIUM_PAGE_DISPLAY_AOS":"Premium Page display (AOS only)","INCREASE_VISIBILITY_AOS":"Mayor visibilidad (solo para la organización)","SEASON_LISTING_AOS":"Temporadas Listados (solo organizaciones)","PRIORITY_PERFORMANCE":"Listado de desempeño priorizado (solo organizaciones)","RENTALS_AOS_ONLY":"Alquileres (Solo organizaciones)","LOOK_LIKE_TITLE":"You look like a","POWER_USER":" usuario avanzado","GET_ENHANCED_ACCESS_SUBTITLE":"Obtenga acceso mejorado a las listas más completas del mundo de artes escénicas.","EXPLORE_PREMIUM_PLAN":"Explorar plan premium","PAYWALL_COLLAPSED_TITLE":"Conozca las funciones avanzadas y compare planes","SEE_PLAN":"Ver planos","FREE_VS_PAID":"Free vs paid","FREE_PLAN_FEATURE":"Perfil gratuito + Edición","CASTING_TOOL_ACCESS_TEXT":"Gracias por realizar el pago. Ahora puedes continuar utilizando la herramienta de transmisión.","FN_ADD_PROFESSION_CREW_ROLE":"Add Crew role (Profession)","FN_ADD_ANOTHER_CREW_ROLE":"Add another crew role","EXPANDED":"Expandido","WHITE_LISTED_MULTIPLE_DOMAIN_TITLE":"Por favor seleccione una organización para continuar","WHITE_LISTED_USER_JOB_DETAILS":"Proporcione su designación y profesión actual","JOB_TITLE_DESIGNATION":"Título del puesto (Designación)","WHITE_LISTED_DOMAIN_USER_PREFERENCES":"What are areas of your work / interest?","FN_SOURCE_INFO_DESCRIPTON":"Información de la fuente (por ejemplo, sitio web, URL, dominio)","FN_COPYRIGHT_DESCRIPTON":"Titular de los derechos de autor (por ejemplo, propietario de la imagen)","FN_CREDITS_DESCRIPTON":"Crédito de la foto (por ejemplo, fotógrafo o creador)","FN_ADD_NEW_IMAGE":"Agregar nueva imagen","FN_IMAGE_INFORMATION":"Información de la imagen","FN_EXCLUDE_ALL":"Excluir todo","FN_EDIT_LOGO":"Editar logotipo","FN_PROFESSIONALS":"Profesionales","FN_PROFESSIONALS_DESCRIPTIONS":"Profesionales involucrados en o que contribuyen al sector de las artes escénicas. Ofrecemos una experiencia personalizada en Operabase según tu profesión.","PROFESSIONAL_B1":"Artistas intérpretes o ejecutantes, equipo, conjuntos, instrumentistas","PROFESSIONAL_B2":"Agentes y representantes de artistas","PROFESSIONAL_B3":"Empleado de una organización","PROFESSIONAL_B4":"Periodistas y personal de los medios de comunicación","PROFESSIONAL_B5":"Academia","TRUSTED_AND_USED_BY":"De confianza y utilizado por","FN_SOURCE_INFO":"Información de la fuente","FN_EXCLUDE_ALL_WITH_COUNT":"Todos {{name}} excepto ( {{count}} )","FN_EXCLUDING_ALL":"Excluding all {{name}}","MENU":"Menú","ONGOING":"En curso","SURTITLE":"Subtítulo","TITLE_PRIMARY":"Primario","ADD_PAGE_ACCESS_BTN_TXT":"Añadir nueva página de acceso","CLAIM_STEP_PROFILE_TITLE":"Administrar perfiles y mejorar la visibilidad en Operabase","CLAIM_STEP_ARTS_ORG":"¿Es usted un empleado? Obtenga acceso a una organización o lugar de arte","CLAIM_STEP_AGENCY":"¿Es usted un agente? Obtenga acceso a una página de agencia en Operabase","CLAIM_MODAL_TITLE":"Elija una opción para continuar","FN_BOOK_CASTING_TOOL_DEMO":"Reservar Casting Tool Demostración","FN_ORGANISATION_NAME":"Nombre de la organización","FN_ORGANISATION_DO":"¿Qué hace su organización?","FN_ORG_SIZE":"¿Cuántas personas hay en su organización?","FN_CASTING_TEAM_SIZE":"¿Cuántas personas hay en tu equipo de casting?","FN_MARKETING_TEAM_SIZE":"¿Cuántas personas hay en su equipo de marketing?","FN_PRODUCE_OR_PRESENT":"¿Produces o presentas?","FN_ANNUAL_PERFORMANCES":"¿Cuántas presentaciones produce/presenta en un año?","FN_WEBSITE":"Enlace al sitio web de su organización","FN_SOLUTIONS_LABEL":"¿Qué solución estás buscando?","FN_SOL_CASTING_TOOL":"Casting Tool","FN_SOL_RENTAL_PRODUCTIONS":"Rentals \u0026 Co-productions","FN_SOL_PAGE_ANALYTICS":"Rendimiento y análisis de la página","FN_SOL_BOX_OFFICE_TICKETS":"Box office \u0026 Tickets","FN_SOL_PAGE_MANAGEMENT":"Gestión de páginas","FN_SOL_MANAGE_PROFILE":"Gestionar perfil profesional","FN_SOL_ROSTER_MANAGEMENT":"Gestión de la plantilla","FN_BOOK_DEMO":"Reservar una demostración","FN_INVALID_WEBSITE":"Por favor, introduzca una URL válida (http o https)","CREATORS":"Creadores","WORK_EMAIL_VERIFICATION":"Ingresa tu correo electrónico de trabajo a continuación","WORK_EMAIL_VERIFICATION_VERIFICATION":"Si trabajas con alguna empresa y tienes un correo electrónico de trabajo, por favor añádelo a continuación y te daremos acceso a todas las herramientas relacionadas con la organización.","DATABASE_ALL_PERFORMING_ARTS":"Base de datos para todas las artes escénicas","ALREADY_EMAIL_EXIST_DESC":"Este correo electrónico está vinculado a otra cuenta. No podemos procesar su solicitud. Comuníquese con nosotros para obtener más ayuda.","ALREADY_EMAIL_EXIST_TITLE":"The email is already part of the team.","FN_TEAM_MEMBER":"Miembro del equipo","FN_PERMISSIONS":"Permisos","FN_PRIVACY_SETTINGS":"Privacy settings","FN_ACTION":"Acción","FN_INVITE_USER":"Agregar miembro del equipo","PERFORMANCE_PAGE":"Página de presentación","HEADER_MAIN_TEXT":"Operabase — la referencia global para las artes escénicas","TECHNICAL_ISSUE_DESC":"Si tiene algún problema técnico, comuníquese con nosotros.","FN_DESIGNATION":"Designación","FN_DESIGNATION_AND_DEPARTMENT":"Designación y departamento","FN_TEAM_MANAGEMENT":"Gestión de equipos","FN_CO_PRODUCTIONS_AND_RENTALS":"Coproducciones y alquileres","FN_UPDATE_USER":"Actualizar usuario","FN_CLICK_HERE_EDIT_DETAILS":"Haga clic aquí para editar los detalles","FN_POPULAR_TODAY":"Popular hoy","FN_PAID_PROFILE_BENEFIT_TITLE":"¿Por qué deberías tener un perfil pago en Operabase?","FN_PERSONAL_EMAIL_IN_USE":"Uso del correo electrónico personal","FN_PROCEED_TO_PAYMENT":"Proceder al pago","FN_INVALID_AGENCY_MESSAGE":"Esta agencia está pendiente de verificación por parte del equipo de Operabase. No está permitido modificar la información de esta agencia. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente en \u003cemaillink\u003e contact@operabase.com \u003c/emaillink\u003e","COUNTRY_DROPDOWN_NO_PROFESSION_MESSAGE":"Comience seleccionando profesión/tipo de voz/instrumentista","CITY_DROPDOWN_NO_COUNTRY_MESSAGE":"Comience seleccionando el país","PENDING_EMAIL_DISCLAIMER":"No puede iniciar sesión con este correo electrónico en la cuenta hasta que haya sido verificada.","ADD_EMAIL_BTN_TXT":"Agregar otro correo electrónico","FN_ADDITIONAL_CHARGE_FOR_INVALID_ORGANISATION_EMAIL":"100€ additional charge applicable as it is not a valid organisation email.","FN_ADDITIONAL_CHARGE_PER_SEAT":"Se aplica un cargo adicional por asiento.","FN_ADDITIONAL_CHARGE_PER_SEAT_DESCRIPTION":"Por cada dirección de correo electrónico de la organización que no sea válida, se cobrará un cargo por puesto más IVA. En caso de que el empleado tenga una dirección de correo electrónico válida, puede agregarlo como nuevo miembro del equipo.","FN_LIST":"List","FN_SHOWING_X_COUNT":"Mostrando \u003cspan\u003e {{msg}} \u003c/span\u003e","FN_ADMIN_ACCESS":"Acceso de administrador","FN_EDIT_MEDIA":"Editar medios","FN_MISSING_INFORMATION":"Falta información","FN_SOURCE_OR_CREDIT_REQUIRED":"Se requiere información de la fuente o crédito de la fotografía","FN_MEDIA_MISSING_SOURCE_DETAILS":"A este medio le falta el enlace de origen, el crédito del fotógrafo y los derechos de autor.","FN_DAY":"Día","FN_TICKETS_WATCH_ONLINE":"Entradas | Ver Online","FN_ONGOING_UPCOMING":"En curso | Próximamente","ADD_ADDITIONAL_EMAIL_TITLE":"Agregar nueva dirección de correo electrónico","ADD_ADDITIONAL_EMAIL_TITLE_SUB_TITLE":"Esta dirección de correo electrónico se agregará como correo electrónico secundario. Puede utilizar cualquiera de las direcciones de correo electrónico para iniciar sesión en su cuenta.","ERROR_FALL_BACK_1_REGISTRATION":"Si tiene algún problema técnico, vuelva a intentarlo o contáctenos a contact@operabase.com","PLEASE_WEIGHT_FALL_BACK":"Por favor espere, estamos procesando su solicitud. Está tardando más de lo habitual.","CLAIM_PROFILE_EXISTING_USER_FLOW_TITLE":"Por favor busque el perfil profesional utilizando su nombre, alias o nombre artístico.","CLAIM_PROFILE_EXISTING_USER_FLOW_TITLE_MAIN":"Reclamar acceso a un perfil profesional","SEARCH_PROFILE_BY_NAME_CLAIM_FLOW":"Buscar perfil profesional por nombre","CLAIM_STEP_PROFILE_TITLE_MAIN":"Perfil profesional","CLAIM_STEP_ARTS_ORG_MAIN":"Organización de las artes o Lugar del evento","CLAIM_STEP_AGENCY_MAIN":"Agencia o gestión de artistas","FN_CASTING_TOOL_PAY_DUE":"Pago pendiente","FN_CASTING_TOOL_PAY_NOW_BUTTON":"Realizar pago ahora","FN_SELECT_PROFILE_TITLE":"Seleccione el perfil para el cual desea comprar Casting Tool","PAST_SHOWS":"Espectáculos pasados","UPCOMING_SHOWS":"Próximos espectáculos","WEEKEND_SHOWS":"Espectáculos de fin de semana","CANCELLED_SHOWS":"Espectáculos cancelados","WHERE":"Dónde","WHO":"Quién","FN_SELECTED_PROFILE":"Perfil seleccionado","PAGE_ACCESS_TO":"Acceso a la página","VIEW_PUBLIC_PAGE":"Ver página pública","WHITE_LISTED_MULTIPLE_DOMAIN_EMPTY":"Ya tienes acceso a todas las páginas del correo electrónico","VIEW_OFFICE_TEAM_BTN":"Ver oficina y equipo","YOU_ARE_LOGGEDIN_ALREADY":"Estás conectado ","BOOK_DEMO":"Reservar una demostración","FN_PRODUCE_OR_PRESENTS_SELECT_ORG":"Seleccione las artes escénicas que su organización produce o presenta","FN_INVITE_USER_UPDATE":"Actualizar usuario","CONT_FOR_FREE_BTN":"Continuar gratis","FOR_CASTINGTOOL_PRICE_LIST_PERFORMANCE_1_ACCES_PAGE":"Acceso a la vista del sitio Pro de páginas de artistas","FN_PERFORMANCE_PAGE":"Abrir página de presentación","FN_SUBSCRIPTION_CODE_STAGE_PLUS":"Obtén acceso gratuito durante 6 meses a STAGE+ con tu suscripción a Operabase.","CODE_STAGE_PLUS":" Utilice el código: MVXA7LMA","FN_PREV":"Prev","FN_SCROLL_BACK_TO_TOP":"Desplazarse hacia arriba","MORE_PERFORMANCES":"Más actuaciones","NEXT_UPCOMING":"Próximamente:","DAYS":"Días","DEVICE_MANAGEMENT_TITLE":"Notamos que otro usuario está usando actualmente su cuenta.","DEVICE_MANAGEMENT_SUB_TITLE":"Por razones de seguridad, le recomendamos mantener solo una sesión activa.","KEEP_ME_SIGN_IN":"Mantenerme conectado aquí","ACCOUNT_DEVICE_LOGGED_OUT":"Account with above device will be logged out","YOUR_HISTORY":"Tu historia","NO_HISTORY_MESSAGE":"No hay búsquedas/páginas recientes","RECENT_SEARCHES_PAGES":"Búsquedas recientes / Páginas","PASSWORD_EXPIRY_BANNER":"Password will expire in {{numberOfDays}} days","WHAT_PLACEHOLDER":"Tosca, Symphony","GENRE_PLACEHOLDER":"Ópera, Sinfónica, Ballet, Musicales, Opereta","DATES_PLACEHOLDER":"Desde 1996 hasta {{year}}","OPEN_PAGE":"Abrir página","COUNTRIES":"Países","ADD_MISSING_ENTITY":"Agregar entidad faltante","NOT_LISTED_ON_PLATFORM":"No está listado en nuestra plataforma","OPERETTA":"Opereta","ONGOING_AND_UPCOMING":"En curso y próximos","NEXT_3_MONTHS":"Próximos 3 meses","NEXT_15_DAYS":"Próximos 15 días","NEXT_30_DAYS":"Próximos 30 días","OLD_PASSWORD":"Contraseña anterior","TITLE_PREFERENCES":"Preferencias de correo electrónico","DELETE_TEAM_MEMBER":"Eliminar miembro del equipo","FOR_ARTIST_MANAGERS":"For Artists","UPCOMING_PRODUCTIONS_EDIT_CHIP":"Próximas producciones","ACCESS_WITH_EMAIL":"Acceda con {{email}}","ACCESS_WITH_WORK_EMAIL":"¿Acceso con correo electrónico del trabajo?","FN_BOOLEAN_TWO_ENTITIES_OR":"{{entityA}} o {{entityB}}","FN_BOOLEAN_THREE_ENTITIES_OR":"{{entityA}} o {{entityB}} o {{entityC}}","FN_BOOLEAN_TWO_ENTITIES_AND":"{{entityA}} y {{entityB}}","FN_BOOLEAN_THREE_ENTITIES_AND":"{{entityA}} y {{entityB}} y {{entityC}}","FN_BOOLEAN_TWO_ENTITIES_COMMA":"{{entityA}}, {{entityB}}","FN_BOOLEAN_THREE_ENTITIES_COMMA":"{{entityA}}, {{entityB}}, {{entityC}}","NEWLY_ADDED_EDIT_CHIP":"Recién añadido","FN_TRY_CASTING_TOOL":"Prueba Casting Tool","FN_EXTERNAL_LINK":"Enlace externo","NEXT_90_DAYS":"Próximos 90 días","FN_DEBUG":"","NO_ARCHIVE":"No Archive","ARCHIVE_INCLUDED":"Archivo incluido","BASIC_FREE":"Básico Gratis","CONT_ARCHIVE_ACCESS":"Continuar (acceso al archivo)","CONT_INDUSTRY_PRO":"Continuar (Perfil Premium + Archivos)","PREMIUM_PROFILE_ARCHIVES":"Perfil Premium + Archivo","FREE_PLAN_TITLE_CURRENTLY":"Actualmente estás en el plan gratuito","FREE_PLAN_OPTIONS":"Sin archivos, filtros limitados y búsqueda limitada","INDUSTRY_PROFESSION_POINTS":"Perfil Premium, archivo incluido, filtros limitados","FOR_ARCHIVE_SUB_TITLE_TEXT":"Archivo incluido, filtros limitados","GLOBAL_SEARCH_SUBTITLE":"\u003cspan\u003e Entradas \u003c/span\u003e \n \u003cspan\u003e Ver online \u003c/span\u003e \n \u003cspan\u003e Actuaciones futuras y de archivo \u003c/span\u003e","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_1":"{{entity}} actuaciones {{when}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_2":"{{entity}} en actuaciones {{genre}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_3":"{{entity}} – {{what}} actuaciones","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_4":"{{entity}} actuaciones {{when}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_5":"{{entity}} en {{genre}} actuaciones {{when}} {{where}} en {{dónde}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_6":"{{entity}} actuaciones {{when}} con {{ {{what}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_7":"{{entity}} en {{genre}} actuaciones {{when}} con {{ {{what}} {{where}} en {{dónde}}","FN_SEO_DATE_IN_BRACKETS":"({{date}})","FN_SEO_PAGE_TITLE_GET_TICKETS":"Consigue entradas para actuaciones en Operabase","FN_SEO_PAGE_TITLE_UPCOMING_PERFORMANCE_LIST":"Explora las próximas actuaciones en Operabase","FN_SEO_PAGE_TITLE_PAST_PERFORMANCE_LIST":"Archivo completo de actuaciones en Operabase","FN_SEO_PAGE_TITLE_WATCH_ONLINE":"Mira las actuaciones en línea en Operabase","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_TAB":"{{entity}} - {{tab}}","COMPARE_FREE_VS_PAID":"Upgrade to paid","PAYMENTS_PRODUCT_ANNUALLY_SAVE":"Annual (Save 33%)","OPERABASE_CONTINUE_LOGIN":"Inicie sesión para continuar usando Operabase.","FREE_TO_USE":"Su uso es gratuito.","TRUSTED_BY_PERFORMING_ARTS":"Con la confianza de la industria de las artes escénicas a nivel mundial","CONTINUE_FREE_PAYWALL_CTA":"Continuar gratis","ARTIST_PRO_INDUSTRY_PRO":"Artist Pro para profesionales de la industria","FREE_MONTHLY_ANNUAL":"Gratuito | Mensual | Anual","VIEW_PROFESSIONS":"View all professions","CHOOSE_TO_CONTINUE_TITLE":"Elija continuar","PLAN_COMPARISON_LIST_ITEM_DESCRIPTION_2_1":"4,5 millones de usuarios / 31 idiomas (periodistas, medios de comunicación, académicos, investigadores, profesionales de la industria y audiencias)","NOT_INCLUDED_BULLET_POINT_TITLE":"No incluye","INCLUDED_BULLET_POINT_TITLE":"Incluye","VIEW_FEATURES":"Ver características","TRUSTED_BY_PERFORMING_ARTS_INDUSTRY":"Con la confianza de la industria de las artes escénicas","VIEW_COMPLETE_LIST_CTA":"Ver lista completa de clientes y testimonios","RECENT_PAGES":"Paginas recientes","SELECT_PAGE_TO_PROCEED":"Seleccione la página para continuar","FN_SEO_PAGE_TITLE_ENTITY_PERFORMANCES_8":"{{entity}} en actuaciones de {{genre}} {{when}} con {{what}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_1":"{{genre}} actuaciones {{when}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_2":"{{genre}} actuaciones de {{who}} {{when}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_3":"{{genre}} actuaciones {{when}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_4":"Actuaciones de {{genre}} de {{who}} {{when}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_5":"Actuaciones de {{genre}} de {{who}} {{when}} con {{what}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_6":"Actuaciones de {{genre}} de {{who}} {{when}} {{what}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_7":"Actuaciones {{genre}} con {{what}} {{when}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_GENRE_PERFORMANCES_8":"Actuaciones {{genre}} con {{what}} {{when}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_1":"{{work}} actuaciones {{when}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_2":"{{work}} actuaciones {{when}} de {{who}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_3":"{{work}} actuaciones {{when}} {{where}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_4":"{{work}} actuaciones {{when}} de {{who}} {{where}} en {{dónde}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_5":"{{work}} {{genre}} actuaciones {{when}} por {{who}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_6":"{{work}} {{genre}} actuaciones {{when}} de {{who}} {{where}} en {{dónde}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_7":"{{work}} {{genre}} actuaciones {{when}} {{where}} en {{dónde}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHAT_PERFORMANCES_8":"{{work}} {{genre}} actuaciones {{when}}","DATES_REMAINING":"Quedan {{count}} fechas","TICKET":"Boleto","BILLED_ANNUALLY_SAVE_33":"Facturación anual (ahorre 33%)","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_1":"{{when}} Actuaciones en {{location}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_2":"{{when}} Actuaciones en {{location}} de {{who}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_3":"{{when}} Actuaciones en {{location}} con {{what}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_4":"Actuaciones de {{when}} {{location}} de {{who}} con {{what}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_5":"{{when}} Actuaciones en {{location}} de {{who}} con {{genre}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_6":"{{when}} Actuaciones en {{location}} de {{who}} con {{what}} {{genre}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_7":"{{when}} Actuaciones en {{location}} con {{what}} {{genre}}","FN_SEO_PAGE_TITLE_WHERE_PERFORMANCES_8":"{{when}} Actuaciones en {{location}} con {{genre}}","LIMITED_ACCESS_TITLE_NO_ACCESS":"Tienes acceso limitado a filtros y búsquedas. (Sin archivos)","FN_SEO_PAGE_TITLE_TICKETS_ONLINE":"Compra entradas o mira las actuaciones en línea en Operabase","FN_SEO_PAGE_DESCRIPTION_ENTITY_PERFORMANCES_1":"Sigue {{entity}} en Operabase para explorar {{count}} actuaciones, repertorio, fotos y vídeos","FN_SEO_PAGE_CONTACT_REPRESENTATION_DETAILS":"Acceda a su información de contacto y detalles de representación.","FN_SEO_PAGE_GET_TICKETS_FOR_UPCOMING":"Consigue tus entradas para {{count}} próximas actuaciones.","FN_SEO_PAGE_DESCRIPTION_ENTITY_PERFORMANCES_2":"Sigue {{entity}}, {{location}} en Operabase para explorar {{count}} actuaciones, fotos y videos","FN_SEO_PAGE_TITLE_HOMEPAGE":"Operabase | La referencia mundial en ópera, música clásica, ballet y musicales desde 1996","FN_SEO_PAGE_DESC_HOMEPAGE":"Operabase es el recurso líder mundial en artes escénicas, que abarca ópera, música clásica, ballet y musicales. Con más de {{performances}} actuaciones, {{artists}} artistas, {{organizations}} organizaciones artísticas y {{festivals}} festivales, descubre el escenario mundial como nunca antes.","FN_SEO_PAGE_TITLE_ARTIST_INDEX":"Descubra {{count}} cantantes de ópera, artistas y profesionales","FN_SEO_PAGE_TITLE_ARTIST_INDEX_SINGERS":"Descubra {{count}} {{profession}} cantantes en las artes escénicas","FN_SEO_PAGE_TITLE_ARTIST_INDEX_INSTRUMENTALISTS":"Explora {{count}} {{profession}} en las artes escénicas","FN_SEO_PAGE_TITLE_ARTIST_INDEX_PROFESSIONS":"Explora {{count}} {{profession}} en las artes escénicas","FN_SEO_PAGE_DESC_ARTIST_INDEX":"Explora el extenso directorio de Operabase de cantantes de ópera, artistas, directores, diseñadores, compositores y más de todo el mundo.","FN_SEO_PAGE_DESC_ARTIST_INDEX_SINGERS":"Explora el extenso directorio de Operabase de cantantes de {{profession}} de todo el mundo.","FN_SEO_PAGE_DESC_ARTIST_INDEX_INSTRUMENTALISTS":"Explora el directorio global de Operabase de {{profession}} de todo el mundo","FN_SEO_PAGE_DESC_ARTIST_INDEX_PROFESSIONS":"Explora el extenso directorio de Operabase de {{profession}} de todo el mundo","FN_SEO_ARTIST_DESC_DETAILS":"Vea sus próximas actuaciones, repertorio, fotos y vídeos.","FN_SEO_PAGE_TITLE_ORGANIZATION_INDEX":"Descubra {{count}} organizaciones artísticas en todo el mundo","FN_SEO_PAGE_DESC_ORGANIZATION_INDEX":"Explore un directorio completo de organizaciones artísticas de todo el mundo, que incluye compañías de ópera, festivales y más, todo en un solo lugar","FN_SEO_PAGE_TITLE_MANAGER_INDEX":"Explora {{count}} empresas de representación de artistas de más de 30 países","WHO_PLACEHOLDER":"Artistas, Compositores","WHERE_PLACEHOLDER":"Países, ciudades, sedes, organizaciones","LIMITED_ACCESS_TITLE_HAS_SUB":"Tienes acceso limitado a filtros y búsquedas. (Sin archivos)","CASTING_TOOL_PLAN_CARD_TXT":"Casting tool, archive included, advanced filters","AT":"at","ALERT_ME":"Alert me"},"knowledgebase":{"home":{"welcome_message":"Hola, bienvenido a Operabase ¿Como podemos ayudarle?","general_queries":"Consultas generales","general_queries_description":"Descubra información sobre Operabase y obtenga valor instantáneo en su membresía","agents":"Operabase para agentes","arts_organisations":"Operabase para organizaciones artísticas","artists":"Operabase para artistas","arts_organisations_descriptions":"Descubra rentas y otras características interesantes que le ofrece Operabase y prepárese para su próxima producción / festival / temporada","artists_descriptions":"Descubra nuevas oportunidades profesionales, sea descubierto por los mejores directores y productores, y manténgase informado sobre nuestros próximos productos","agents_descriptions":"Descubra nuevos artistas para su representar, apoye talento emergente y aproveche las últimas y mejores oportunidades de negocio","search_text":"Buscar respuestas","button_text":"Ver todas las respuestas"}}},"operbase":{"general":{"FN_PROFESSION_VOICE_TYPE":"Profesión / tipo de voz"}},"CL_TOTAL_PRODUCTIONS":"{{count}} presentaciones","CL_NO_PRODUCTIONS":"No hay presentaciones","CL_PRODUCTIONS_RM":"Máscara roja (verificada)","CL_PRODUCTIONS_GM":"Máscara gris (sin verificar)","CL_ADD_PROFILE_PHOTO":"Foto de perfil","CL_PHOTOS_UPDATED":"{{count}} fotos han sido añadidas o actualizadas","CL_ADD_ALIAS":"Añadir también conocido/a como","CL_ADD_AGENCY":"Añadir representación de agencia","CL_ADD_FUTURE_REPERTOIRE":"Repertorio futuro","CL_ADD_BIOGRAPHY":"Añadir biografía","CL_ADD_SOCIAL":"Añadir enlaces de redes sociales","CL_ADD_PHOTOS":"Añadir fotos","CL_ADD_INTRO_SHOWREEL":"Añadir video de presentación","CL_ADD_AUDITION_SHOWREEL":"Showreel de audición","CL_CTA_REVIEW":"Revisar","CL_CTA_ADD":"Añadir","CL_CTA_EXPAND":"Expandir","CL_CTA_COLLAPSE":"Colapsar","CL_SHOW_LESS":"Mostrar menos","CL_SHOW_MORE":"Mostrar más","UP_START_ARTIST_TRIAL_TO_PROCEED":"To \u003cbold\u003e{{action}}\u003c/bold\u003e, upgrade to Artist Premium.","UP_ACTION_ADD_FUTURE_REPERTOIRE":"agregar repertorio futuro","UP_ACTION_REQUEST_RED_MASK":"solicitar máscara roja","UP_ACTION_SH_VIDEOS":"MOSTRAR/OCULTAR vídeos","UP_ACTION_SH_PHOTOS":"MOSTRAR / OCULTAR fotos","UP_ACTION_SH_REVIEWS":"MOSTRAR / OCULTAR reseñas","UP_ACTION_SH_PERFORMANCES":"MOSTRAR / OCULTAR actuaciones","UP_REACTIVATE_ARTIST_TO_PROCEED":"Para \u003cbold\u003e {{action}} \u003c/bold\u003e , reactiva tu suscripción Artist Premium","UP_UPGRADE_TO_ANNUAL_ARTIST_TO_PROCEED":"Para \u003cbold\u003e {{action}} \u003c/bold\u003e , actualice al plan anual de suscripción Artist Premium.","UP_UPGRADE_TO":"Actualizar a {{value}}","UP_FOR":"Para {{value}}","CL_CTA_VIEW":"Ver","CL_VIDEOS_UPDATED":"Se han añadido {{count}} vídeos","CL_REVIEWS_UPDATED":"{{count}} Reseñas han sido añadidas o actualizadas","CL_CUSTOMISE_YOUR_PROFILE":"Personaliza tu perfil","CL_CUSTOMISE_PROFILE_REPERTOIRE":"Repertorio mostrado en la descripción general de tu perfil.","CL_CUSTOMISE_PROFILE_INTRO_SHOWREEL":"Añadir video de presentación a la sección de medios","CL_CUSTOMISE_PROFILE_ARTIST_WORKED_WITH":"Artistas con los que has trabajado","CL_CUSTOMISE_PROFILE_ORG_WORKED_WITH":"Organizaciones con las que has trabajado","CL_CUSTOMISE_PROFILE_VENUES_PERFORMED_AT":"Lugares en los que te has presentado","CL_CTA_HIDE":"Ocultar","CL_CTA_REQUEST_RED_MASK":"Solicitar Red Mask","CL_CTA_SHOW":"Mostrar","CL_CONTACT_INFO":"Añadir información de contacto","CL_ADD_PROFILE_INFO":"Añadir información de perfil","CL_CUSTOMISE_EXPLORE_ARTIST":"“ Artistas sugeridos ” se muestra en la sección superior","CL_ADD_REVIEWS":"Añadir reseñas","IMPRESSION_HELP_QUESTION_IMP":"¿Por qué son importantes las impresiones?","CL_TOTAL_PRODUCTIONS_ACKNOWLEDGEMENT_PENDING":"{{count}} Presentaciones para revisar","PAGE_VIEWS":"Vistas de página","VIEW_MORE_DETAILED_INSIGHTS":"Ver información más detallada","VIEW_IMPRESSION_BY_NAME":"Ver impresiones de {{name}}","IMPRESSIONS_HELP_DESC":"Las \u003cb\u003e Impresiones \u003c/b\u003e indican cuántas veces aparecieron su nombre y su foto en Operabase. Podrá ver el número total de impresiones junto con los principales países y ciudades de donde obtiene las impresiones.","IMPRESSION_HELP_ANS_IMP":"Proporciona un rendimiento general de tu perfil en Operabase.","IMPRESSION_HELP_QUESTION_INCREASE":"¿Cómo puedo aumentar las impresiones?","IMPRESSION_HELP_ANS_INCREASE":"\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Asegúrate de haber agregado todas las producciones a tu perfil \u003c/span\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e\n Agregua información completa y precisa, como elenco y equipo, productor/coproductores y lugares. Este\n ayuda a ampliar el alcance de tu perfil en otras páginas de Operabase\n \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cshow\u003e \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Actualiza a la suscripción Artist Premium para presentar tu perfil en las páginas públicas de Operabase \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e \u003c/show\u003e\n \u003c/ul\u003e","INSIGHTS_IMPRESSION_DESC":"Las impresiones indican cuántas veces aparecen tu nombre y tu foto en Operabase","INSIGHTS_PAGEVIEW_DESC":"Las visitas a la página indican la cantidad de veces que alguien visitó tu página pública.","INSIGHTS_SEARCH_APPEARANCES_DESC":"Apariciones en búsquedas indica la cantidad de veces que su nombre o foto apareció en búsquedas realizadas por profesionales del casting, profesionales de la industria y miembros de la audiencia.","CL_ADD_FIRST_PERFORMANCE":"Añade tu primera actuación/producción","CL_PUBLISH_A_PERFORMANCE":"Publique una actuación en su perfil para que su perfil sea visible y se pueda buscar en Operabase.","CL_ADD_PERFORMANCE_CTA":"Añadir rendimiento/producción","CL_DO_WE_HAVE_PERFORMANCES":"¿Poseemos todas tus presentaciones?","CL_WILL_FIND_YOU":"Los directores de casting te encontrarán a través de tus actuaciones. Asegúrate de haber agregado todas tus actuaciones/producciones pasadas y futuras.","CL_PERFORMANCES_UP_TO_DATE":"Mis presentaciones están al día.","INSIGHTS_HELP_QUESTION_UNABLE_VIEW_INFO":"¿Por qué no puedo ver la información de países y ciudades?","INSIGHTS_HELP_ANS_UNABLE_VIEW_INFO":"\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Asegúrate de haber iniciado sesión en tu perfil \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Comprueba si has verificado tu cuenta \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Agregue un método de pago y actualice su perfil con la suscripción Artist Premium \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","INSIGHTS_HELP_QUESTION":"¿Qué obtienes con las estadísticas del perfil?","INSIGHTS_HELP_ANSWER":"\u003cspan\u003e Las estadísticas del perfil te brindan una visión general del rendimiento de tu perfil en Operabase. \u003c/span\u003e\n \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cspan\u003e \u003cb\u003e Impresiones \u003c/b\u003e indica cuántas veces tu nombre y foto aparecieron en Operabase \u003c/span\u003e \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e \u003cspan\u003e \u003cb\u003e Vistas de página \u003c/b\u003e indica la cantidad de veces que alguien visitó tu página pública \u003c/span\u003e \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e \u003cspan\u003e \u003cb\u003e Apariciones en búsquedas \u003c/b\u003e indica el número de veces que tu nombre o foto apareció en búsquedas realizadas por profesionales del casting, profesionales de la industria y miembros de la audiencia \u003c/span\u003e \u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e","PAGE_VIEW_HELP_DESC":"Las \u003cb\u003e visitas a la página \u003c/b\u003e indican el número de veces que alguien visitó su página pública.","PAGE_VIEW_HELP_QUESTION_IMP":"¿Por qué son importantes las visitas a la página?","PAGE_VIEW_HELP_ANS_IMP":"Es fundamental realizar un seguimiento de las visitas a la página, ya que brindan información sobre el rendimiento de tu página de Operabase. Con el tiempo, puedes comprender cómo le ha ido a tu perfil y realizar un seguimiento de las preferencias y tendencias.","PAGE_VIEW_HELP_QUESTION_INCREASE":"¿Cómo puedo aumentar las visitas a la página?","PAGE_VIEW_HELP_ANS_INCREASE":"\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Actualiza tu perfil con una foto de perfil y videos de presentación/trailers \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Añade boletos y vídeos a tus próximas actuaciones para incrementar el interés en tu perfil \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Asegúrate de haber agregado todas las producciones a tu perfil \u003c/span\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e\n Agrega información completa y precisa, como elenco, equipo, productor/coproductores y lugares para impulsar\n la visibilidad de su perfil en otras páginas de Operabase\n \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cshow\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Adquiere la suscripción Artist Premium para destacar tu perfil en las páginas públicas de Operabase \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003c/show\u003e\n \u003c/ul\u003e","SEARCH_HELP_DESC":"\u003cb\u003e Apariciones en búsquedas \u003c/b\u003e indica el número de veces que tu nombre o foto aparecieron en búsquedas realizadas por profesionales del casting, profesionales de la industria y miembros de la audiencia.","SEARCH_HELP_QUESTION_IMP":"¿Por qué son importantes las apariciones en búsquedas?","SEARCH_HELP_ANS_IMP":"Las apariciones de búsqueda dan una indicación de cómo se descubre tu perfil en Operabase. Tener más apariciones en búsquedas te mantiene relevante a medida que cambian las tendencias.","SEARCH_HELP_QUESTION_INCREASE":"¿Cómo puedo aumentar las apariciones en búsquedas?","SEARCH_HELP_ANS_INCREASE":" \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Añade tu nombre artístico y alias \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e\n Asegúrate de que las fechas de todas tus actuaciones aparezcan en Operabase, incluidas las próximas transmisiones en vivo.\n \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Añade entradas y vídeos a tus próximas actuaciones para aumentar la participación en tu perfil \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Asegúrate de haber agregado todas las producciones a tu perfil \u003c/span\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e\n Agregue información completa y precisa, como elenco, equipo, productor/coproductores y lugares para impulsar\n la visibilidad de su perfil en otras páginas de Operabase\n \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Actualice su perfil con imagen de perfil y videos de introducción/avances \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cshow\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cspan\u003e Actualice a la suscripción Artist Premium para presentar su perfil en las páginas públicas de Operabase \u003c/span\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003c/show\u003e\n \u003c/ul\u003e","CL_IS_REPERTOIRE_UP_TO_DATE":"¿Está actualizado su repertorio?","CL_SHOWCASE_REPERTOIRE":"Muestre sus roles preparados y aspirantes a profesionales del casting con la función Future Repertoire. Esta función está disponible en el plan Artist Premium.","CL_ADD_REPERTOIRE":"Añadir repertorio","CL_PHOTO_BENEFITS":"Una foto de perfil bien elegida contribuye significativamente a crear una impresión positiva entre una audiencia diversa de 3 millones y profesionales de la industria de las artes escénicas.","CL_UPDATE_AGENCY_CONTACTS":"Actualizar la representación de la agencia y la información de contacto","CL_AGENCY_CONTACTS_BENEFITS":"La herramienta de casting de Operabase destaca su perfil junto con la representación de la agencia. Mejore la accesibilidad manteniendo la representación y la información de contacto actualizadas.","CL_VIEW_REPRESENTATION":"Ver representación","CL_REQUEST_RED_MASK":"Solicitar Máscara Roja (Verificar actuaciones)","CL_GREY_MASK_PERFORMANCES":"{{count}} actuaciones no son visibles actualmente en la herramienta de casting. Solicite Red Mask agregando prueba de participación para verificar estas actuaciones.","FAQ_Q_HOW_ACCESS":"¿Cómo puedo acceder y actualizar mi perfil en Operabase?","FAQ_A_HOW_ACCESS":"Para obtener acceso y actualizar su perfil en Operabase, siga los pasos a continuación:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e \u003cbold\u003e Regístrese \u003c/bold\u003e en Operabase y complete el proceso de registro \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e \u003cbold\u003e Proporcione detalles \u003c/bold\u003e : ingrese el nombre de su perfil y la información requerida durante el registro \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e \u003cbold\u003e Verifica tu cuenta \u003c/bold\u003e : completa la verificación de identidad para obtener acceso de edición a tu perfil \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e \u003cbold\u003e Reclama tu perfil \u003c/bold\u003e : si existe un perfil que coincida con tus datos en Operabase, puedes reclamar el perfil y tomar posesión del perfil para realizar actualizaciones y cambios \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_WHY_ADD_FUTURE_REPERTOIRE":"¿Por qué necesito agregar Repertorio futuro ?","UP_ACTION_VIEW_INSIGHTS":"Ver estadísticas","FAQ_ARE_YOU_AN_ARTIST":"¿Eres un artista?","FAQ_ARE_YOU_A_MANAGER":"¿Eres manager de artistas?","FAQ_ARE_YOU_A_JOURNALIST":"¿Eres periodista o académico?","FAQ_ARE_YOU_AUDIENCE":"¿Eres una audiencia?","FAQ_Q_HOW_TO_ADD_PERFORMANCES":"¿Cómo agrego actuaciones para mostrar en créditos de actuación o próximas actuaciones?","FAQ_Q_HOW_CAN_ADD_REPERTOIRE":"¿Cómo puedo agregar Repertorio a mi perfil?","FAQ_Q_HOW_ADD_AGENCY_REPRESENTATION":"¿Cómo puedo agregar representación de agencia a mi perfil?","FAQ_Q_HOW_GET_ACCESS_TO_ORG_PAGE":"¿Cómo puedo acceder a la página de la organización en Operabase?","FAQ_Q_HOW_LINK_CTSUB_TO_ORG":"¿Cómo puedo vincular la suscripción a Casting Tool a la página de mi organización?","FAQ_Q_HOW_TO_ADD_TICKETS_COMP_PAGE":"¿Cómo agrego boletos e información de taquilla a la página de la empresa?","FAQ_Q_HOW_GET_ACCESS_AGENCY":"¿Cómo puedo acceder a la página de mi agencia en Operabase?","FAQ_Q_HOW_UPDATE_ARTIST_REPR":"¿Cómo actualizo los detalles de representación de los artistas?","FAQ_Q_WHY_ROSTER_IMPORTANT":"¿Por qué es importante administrar mi lista en Operabase?","FAQ_Q_HOW_GET_OB_ARCHIVE":"¿Cómo puedo obtener acceso al archivo de Operabase?","FAQ_Q_HOW_COMPREHENSIVE_IS_CT":"¿Qué tan completa es la base de datos de intérpretes y artistas en Operabase Casting Tool?","REG_SEARCH_PROFESSIONS":"Buscar profesiones/tipos de voz/instrumentistas","REG_SEARCH_PROFESSIONS_HELPER_TEXT":"Por favor seleccione su profesión","REG_SEARCH_PROFESSION_INFO_TITLE":"Una vez que completes el registro, podrás agregar profesiones en otro momento.","UP_REACTIVATE_SUBSCRIPTION_FOR_INSIGHTS":"Reactiva tu suscripción Artist Premium para ver impresiones","UP_TO_ARTIST_PREMIUM":"Actualice a la suscripción Artist Premium para ver las apariciones en búsquedas","NEW_FEATURE":"Nueva función","CL_ADD_PROFILE_PHOTO_DESC":"Causa una primera impresión impactante en los profesionales del casting con una foto de perfil convincente. Aumenta tu visibilidad en Operabase y amplía tu alcance.","CL_ADD_FUTURE_REPERTOIRE_DESC":"Los directores de casting te encontrarán a través de tu repertorio futuro. Puedes agregar hasta 5 roles en \"Repertorio Futuro\" que te gustaría desempeñar, ya sea preparado o no.","CL_ADD_AGENCY_DESC":"Asegúrate de que los profesionales del casting y los administradores artísticos puedan conectarse fácilmente contigo y tus agentes. Agrega los detalles de tu agencia y la información de contacto a tu perfil de Operabase","CL_CUSTOMISE_EXPLORE_ARTIST_DESC":"Personaliza tu perfil ocultando la sección \"Explorar artistas\" en la parte superior de tu página principal.","CL_CUSTOMISE_PROFILE_REPERTOIRE_SHOW_DESC":"Tu repertorio está visible en la página principal.","CL_CUSTOMISE_PROFILE_REPERTOIRE_HIDE_DESC":"Tu repertorio está oculto en la página principal.","CL_CUSTOMISE_PROFILE_INTRO_SHOWREEL_DESC":"Tu primer video de presentación aparece en la sección de medios. Presenta un video de introducción bien preparado que muestre tu talento.","CL_SHOW_HIDE_ARTIST_WORKED_WITH_TITLE":"MOSTRAR / OCULTAR artistas con los que has trabajado","CL_SHOW_HIDE_ARTIST_WORKED_WITH_TITLE_DESC":"Impulsa tu perfil de Operabase destacando colaboraciones con otros artistas. Muestra una red distinguida, brindando a los profesionales del casting un adelanto de tus prestigiosas asociaciones y logros artísticos colectivos.","CL_SHOW_HIDE_PROFILE_ORG_WORKED_WITH_TITLE":"MOSTRAR / OCULTAR organizaciones con las que has trabajado","CL_SHOW_HIDE_PROFILE_ORG_WORKED_WITH_DESC":"Destaca las organizaciones con las que has trabajado creando un gráfico organizacional atractivo en tu perfil, que ofrezca una visión general de tu amplia experiencia profesional.","CL_SHOW_HIDE_VENUE_PEFORMED_AT_TITLE":"MOSTRAR / OCULTAR lugares en los que has actuado","CL_SHOW_HIDE_VENUE_PEFORMED_AT_DESC":"Amplía el atractivo global de tu perfil de Operabase mostrando una variedad de lugares de actuación e ilustrando tus experiencias en escenarios internacionales.","CL_ADD_REVIEWS_DESC":"Mejora el impacto de tu perfil incluyendo reseñas creíbles y públicamente accesibles. Puedes agregar reseñas de perfil, así como destacados de reseñas de producción.","VIEW_PAGE_VIEWS_DETAILED_INSIGHTS":"ver vistas de página e información detallada","VIEW_SEARCH_APPEARENCES_DETAILED_INSIGHTS":"ver apariciones de búsqueda e información detallada","FAQ_Q_ARTISTS_1":"¿Cómo encuentran mi perfil los profesionales del casting o directores artísticos?","FAQ_A_ARTISTS_1":"Los profesionales del casting y los directores artísticos utilizan Operabase Casting Tool para la planificación de temporadas y los reemplazos de último momento. \n\n Asegúrese de que su perfil sea visible en el Casting Tool mediante:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Actualizando actuaciones \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Actualizando detalles de la agencia \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Mantener tu Repertorio futuro actualizado \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_2":"¿En cuántos idiomas está disponible mi perfil?","FAQ_A_ARTISTS_2":"Operabase traduce su perfil a más de 30 idiomas para lograr visibilidad global con directores artísticos y de casting de todo el mundo.","FAQ_Q_ARTISTS_3":"¿Cómo puedo acceder, actualizar y personalizar mi perfil en Operabase?","FAQ_A_ARTISTS_3":"Para obtener acceso y actualizar su perfil en Operabase, siga los pasos a continuación:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e \u003cbold\u003e Registro \u003c/bold\u003e en Operabase y complete el proceso de registro \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e \u003cbold\u003e Proporcione detalles: \u003c/bold\u003e Ingrese el nombre de su perfil y la información requerida durante el registro \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e \u003cbold\u003e Verifica tu cuenta: \u003c/bold\u003e Completa la verificación de identidad para obtener acceso de edición a tu perfil \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e \u003cbold\u003e Reclama tu perfil: \u003c/bold\u003e Si existe un perfil que coincida con tus datos en Operabase, puedes reclamar el perfil y tomar posesión del perfil para realizar actualizaciones y cambios \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_4":"¿Qué puedo personalizar en Operabase?","FAQ_A_ARTISTS_4":"Personalice su perfil de Operabase y muestre su perfil de la manera que desee usando MOSTRAR/OCULTAR en:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Repertorio en la pestaña \" Editar \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Detalles de representación de la agencia en la pestaña \" Editar \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Artistas con los que has trabajado \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Organización con la que ha trabajado \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Lugares en los que te has presentado \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_5":"¿Cómo puedo personalizar mi perfil?","FAQ_A_ARTISTS_5":"\u003col\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión en su cuenta \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña “ Visión general ” → Desplácese hasta la sección “ Personaliza tu perfil ” \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Selecciona lo que quieres MOSTRAR/OCULTAR \u003c/li\u003e\n \u003c/ol\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_6":"¿Por qué necesito agregar Repertorio futuro ?","FAQ_A_ARTISTS_6":"Repertorio futuro proporciona referencias a profesionales del casting y administradores artísticos sobre los roles futuros que desea. Puede agregar hasta 5 roles en Repertorio futuro que le gustaría desempeñar y que haya preparado o que aún no esté preparado.","FAQ_Q_ARTISTS_7":"¿Cómo puedo agregar Repertorio futuro y mostrar los roles que me gustaría desempeñar?","FAQ_A_ARTISTS_7":"Para agregar \" Repertorio futuro \", siga los pasos a continuación:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Repertorio \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en “ Añadir repertorio futuro ” \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Inserta detalles de roles u obras musicales que te gustaría interpretar \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_8":"¿Por qué necesito solicitar Red Mask para mis actuaciones?","FAQ_A_ARTISTS_8":"Red Mask le ayuda a verificar el rendimiento en Operabase que aparecerá en el Casting Tool . Operabase se esfuerza por proporcionar información verificada y precisa a los profesionales del casting y administradores artísticos. \n\n Al solicitar un Red Mask , proporcionarás prueba de tu participación.","FAQ_Q_ARTISTS_9":"¿Cómo puedo solicitar Red Mask ?","FAQ_A_ARTISTS_9":"Para solicitar un Red Mask , siga los pasos a continuación:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en “Editar” en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \"Créditos de desempeño\" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en el filtro “Publicado: máscara gris” \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Busque la producción escribiendo su nombre en la barra de búsqueda \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en \"Solicitar Red Mask \" una vez que haya localizado la producción \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Sube la documentación necesaria para respaldar tu participación \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Envíe la solicitud Red Mask \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_10":"¿Por qué no veo una foto o un video en mi página de descripción general pública?","FAQ_A_ARTISTS_10":"Su Foto de perfil , Foto de portada y el primero Video de presentación aparecen en la descripción general pública. Compruebe si los ha agregado haciendo clic en Editar.","FAQ_Q_ARTISTS_11":"¿Cómo puedo agregar una foto de perfil?","FAQ_A_ARTISTS_11":"Para agregar una foto de perfil:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Información de perfil \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en \" Editar \" en la sección \" Foto de perfil \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Sube una foto desde tu dispositivo y haz clic en “ Añadir ” \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Consulte nuestro artículo sobre pautas fotográficas para conocer las especificaciones fotográficas \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_12":"¿Cómo puedo agregar una foto de portada?","FAQ_A_ARTISTS_12":"Para agregar una foto de portada:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Información de perfil \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en \" Añadir foto de portada \" en la sección \" Foto de portada \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Sube una foto desde tu dispositivo y haz clic en “ Añadir ” \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Utilice la casilla de verificación para marcar la foto de portada que se mostrará en el widget multimedia \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Consulte nuestro artículo sobre pautas fotográficas para conocer las especificaciones fotográficas \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_13":"¿Cómo puedo actualizar fotos y videos en mi widget multimedia?","FAQ_A_ARTISTS_13":"Para actualizar sus fotos y videos en el widget multimedia:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Para agregar una foto de portada:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Información de perfil \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en \" Añadir foto de portada \" en la sección \" Foto de portada \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Sube una foto desde tu dispositivo y haz clic en “ Añadir ” \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Utilice la casilla de verificación para marcar la foto de portada que se mostrará en el widget multimedia \u003c/li\u003e\n Consulte nuestro artículo sobre pautas fotográficas para conocer las especificaciones fotográficas \u003cli\u003e \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Para agregar Video de presentación :\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Vídeos \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en \" Añadir video \" en la sección \" Video de presentación \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Sube un vídeo desde tu dispositivo o pega una URL y haz clic en \" Añadir \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Utilice la casilla de verificación para marcar la foto de portada que se mostrará en el widget multimedia \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Consulte nuestro artículo sobre pautas fotográficas para conocer las especificaciones fotográficas \u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_14":"¿Por qué no veo un vídeo en mi widget multimedia en la página de descripción general?","FAQ_A_ARTISTS_14":"Si desea que se muestre un video en su widget de medios en la página de descripción general, deberá asegurarse de haber subido un video a su Video de presentación y haberlo marcado para MOSTRAR. Puedes seguir los pasos a continuación:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Vídeos \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en \" Añadir video \" en la sección \" Video de presentación \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Sube un vídeo desde tu dispositivo o pega una URL y haz clic en \" Añadir \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Asegúrate de MOSTRAR el Video de presentación \u003ci\u003e (El primero Video de presentación se marcará como vídeo de portada) \u003c/i\u003e \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_15":"¿Cómo agrego una imagen en miniatura para un video en mi perfil?","FAQ_A_ARTISTS_15":"Para agregar una miniatura de un video que está en su perfil:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Vídeos \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en \" Añadir video \" en la sección \" Video de presentación \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Sube un vídeo desde tu dispositivo o pega una URL y haz clic en \" Añadir \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Asegúrate de MOSTRAR el Video de presentación \u003ci\u003e (La primera i Video de presentación se marcará como vídeo de portada) \u003c/i\u003e \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Consulte nuestro artículo sobre pautas de video para conocer las especificaciones de video. \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_16":"¿Por qué necesito agregar una representación de agencia o información de contacto?","FAQ_A_ARTISTS_16":"El Casting Tool proporciona detalles sobre el rol que ha desempeñado junto con los detalles de contacto y agencia. Esto ayuda a los profesionales del casting y administradores artísticos a conectarse fácilmente con usted y sus agentes.","FAQ_Q_ARTISTS_17":"¿Cómo puedo agregar representación de agencia a mi perfil?","CL_EMPTY_ARTIST_SECONDARY_TEXT":"No tenemos ningún artista con el que hayas trabajado. Agregue una producción o actualice el productor, el lugar y el elenco y el equipo de las producciones existentes.","FAQ_A_ARTISTS_17":"\u003ci\u003e Importante: Los detalles de representación de la agencia se muestran en el Casting Tool . \u003c/i\u003e \n\n Para agregar los detalles de representación de su agencia a su perfil, siga estos pasos:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Representación y contacto \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Desplácese hacia abajo hasta \" Información de su agencia y representación \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en “ Agregar agencia ” e ingrese los detalles de la agencia, así como los detalles de la representación. \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n Tenga en cuenta que para que la agencia sea visible en su perfil, deberá solicitarle a su agencia que confirme que lo representa.","FAQ_Q_ARTISTS_18":"¿Puedo agregar varias agencias a mi perfil?","FAQ_A_ARTISTS_18":"Sí, puedes agregar varias agencias a tu perfil. Deberán confirmar que lo representan a través de su página. \n\n Siga los pasos a continuación para agregar una agencia a su perfil:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Representación y contacto \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Desplácese hacia abajo hasta \" Información de su agencia y representación \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en “ Agregar agencia ” e ingrese los detalles de la agencia, así como los detalles de la representación. \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n Recuerde mantener esta información actualizada, ya que los profesionales del casting que utilizan Operabase Casting Tool la utilizan para contactar artistas/agencias cuando planifican la temporada y buscan reemplazos de último momento.","FAQ_Q_ARTISTS_19":"¿Cómo agrego información de contacto a mi perfil de Operabase?","FAQ_A_ARTISTS_19":"Para agregar su información de contacto a su perfil, siga los pasos a continuación:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Representación y contacto \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Añade tu información de contacto (correo electrónico y número de teléfono) \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Puede configurar la visibilidad utilizando el botón \" Visibilidad \" \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_20":"¿Qué hacen los botones \" Entradas \" y \" Disponible para ver \"?","FAQ_A_ARTISTS_20":"Los botones \" Entradas \" y \" Disponible para ver \" ayudan al público a descubrir sin problemas tus próximas actuaciones:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Entradas : compra entradas para los próximos espectáculos \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Disponible para ver : proporciona acceso a transmisiones en vivo o enlaces de video bajo demanda en tu perfil \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_21":"¿Cuál es la diferencia entre \" Créditos de presentación \" y \" Próximas actuaciones \"?","FAQ_A_ARTISTS_21":"\u003cbold\u003e \" Créditos de presentación \" \u003c/bold\u003e muestra una lista completa de todas sus actuaciones pasadas, presentes y futuras, brindando una descripción general de su viaje artístico. \n\n \u003cbold\u003e \" Próximas actuaciones \" \u003c/bold\u003e muestra específicamente detalles de tus próximas actuaciones, incluidos enlaces a entradas y opciones de visualización, si están disponibles.","FAQ_Q_ARTISTS_22":"¿Cómo agrego actuaciones para mostrar en créditos de actuación o próximas actuaciones?","CL_EMPTY_ORG_SECONDARY_TEXT":"No tenemos ninguna organización con la que haya trabajado. Agregue una producción o actualice el productor, el lugar y el elenco y el equipo de las producciones existentes.","FAQ_A_ARTISTS_22":"Para agregar una actuación a su perfil:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Créditos de presentación \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Busque la producción escribiendo su nombre en la barra de búsqueda. Operabase ha documentado todas las actuaciones desde 1996. Asegúrese de comprobar si la producción/trabajo musical ya ha sido documentado. \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Si no se encuentra la producción, puede agregarse a una producción existente:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en \" Añadir producción \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Sigue los pasos para agregar la producción \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Consulte nuestro artículo de ayuda sobre cómo agregar una producción aquí \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","CL_EMPTY_VENUE_SECONDARY_TEXT":"No tenemos ningún lugar con el que hayas trabajado. Agregue una producción o actualice el productor, el lugar y el elenco y el equipo de las producciones existentes.","FAQ_Q_ARTISTS_23":"¿Por qué faltan algunos roles en mi repertorio?","FAQ_A_ARTISTS_23":"Es posible que falten algunos roles si no se han agregado a sus producciones realizadas. Asegúrese de agregar la producción a su programación, no a la carpeta de borradores, y asegúrese de que tenga fechas seleccionadas.","FAQ_Q_ARTISTS_24":"¿Cómo puedo agregar Repertorio a mi perfil?","FAQ_A_ARTISTS_24":"Si falta un rol desempeñado en su repertorio, siga estos pasos:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Créditos de presentación \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Busque la producción escribiendo su nombre en la barra de búsqueda. \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Si no se encuentra la producción, deberá agregar la producción \u003cbold\u003e (enlace para agregar artículo de producción) \u003c/bold\u003e \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Si desea agregar una función que no ha desempeñado o que le gustaría desempeñar en el futuro, deberá agregarla a \" Repertorio futuro \" \u003cbold\u003e (enlace al artículo o preguntas frecuentes ) \u003c/bold\u003e \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Si la producción aparece en su perfil, verifique lo siguiente:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e La producción se agrega a su sección \" Créditos de presentación \", \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e La producción no está en borradores, \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e La producción está publicada, \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e La producción no está oculta, \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e La producción no está marcada como cancelada, \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Las fechas se agregan a la producción, \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Su perfil de artista correcto se agrega como parte del elenco en el rol correcto (si tiene un perfil duplicado, envíenos un correo electrónico para que podamos fusionarlos) \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Las fechas de tu actuación se especifican en la sección Reparto y equipo de la edición de producción \u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e \u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_25":"¿Por qué necesito agregar una biografía?","FAQ_A_ARTISTS_25":"Agregar una biografía permite que las personas aprendan más sobre usted. Incluye su nombre, tipo de voz y se puede editar en varios idiomas usando la función \" Editar \" para llegar a una audiencia más amplia en Operabase.","FAQ_Q_ARTISTS_26":"¿Cómo agrego una biografía?","FAQ_A_ARTISTS_26":"\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Biografía \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en “ Añadir biografía ” \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Puede agregar una biografía en varios idiomas seleccionando el menú desplegable de idiomas. \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_27":"¿Por qué necesito agregar mis enlaces de redes sociales a mi perfil?","FAQ_A_ARTISTS_27":"Agregar tus enlaces de redes sociales permite que las personas te conozcan mejor y te sigan en las plataformas de redes sociales.","FAQ_Q_ARTISTS_28":"¿Cómo agrego enlaces de redes sociales a mi perfil de Operabase?","FAQ_A_ARTISTS_28":"Para agregar el enlace de su red social a su perfil, siga los pasos a continuación:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Presencia digital \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e En esta sección puede agregar sus enlaces de redes sociales y otra presencia web \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_29":"¿Qué es \" Repertorio futuro \"?","FAQ_A_ARTISTS_29":"Esta sección le permite resaltar hasta 5 roles que pueden ser una combinación de roles preparados (listos para debutar) y no preparados para ayudarlo a resaltar la dirección en la que desea que progrese su carrera.\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Todas las entradas futuras del repertorio se moverán automáticamente a \" Repertorio \" cuando el mismo rol aparezca en tu agenda como una participación anterior \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Los artistas con una suscripción paga tienen la posibilidad de Añadir repertorio futuro acceder a su perfil. \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_30":"¿Cómo actualizo mi Repertorio ?","FAQ_A_ARTISTS_30":"Su repertorio se genera automáticamente a partir de su historial de actuaciones. Tienes varias opciones disponibles para gestionar tu repertorio: \n\n Para MOSTRAR/OCULTAR, siga los pasos a continuación:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Visión general \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Desplácese hacia abajo hasta \" Personaliza tu perfil \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en MOSTRAR/OCULTAR en “ Mostrar repertorio en la página principal ” \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e\n Para marcar un rol como retirado o activo, siga los pasos a continuación:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Repertorio \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e En la sección de repertorio, seleccione la flecha desplegable y seleccione \" Activar \" o \" Retirado \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Tenga en cuenta que todas las entradas del repertorio generadas automáticamente están configuradas como \" Activar \" \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_31":"¿Qué hacen los botones \" Entradas \" y \" Disponible para ver \"?","FAQ_A_ARTISTS_31":"El botón \" Entradas \" se relaciona con la compra de entradas para las próximas actuaciones y permite a los usuarios comprar entradas siguiendo el enlace. \n\n El botón “ Disponible para ver ” brinda acceso a transmisiones en vivo o enlaces de video a pedido en el perfil del artista.","FAQ_Q_ARTISTS_32":"¿Cómo puedo ver detalles sobre las próximas actuaciones?","FAQ_A_ARTISTS_32":"Para ver detalles sobre una próxima actuación:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en la producción para ver más detalles sobre la producción \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Puede ver detalles sobre el productor, director, fechas, reparto, equipo e información del conjunto \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Para ver más detalles sobre la actuación en particular, haga clic en las fechas y será redirigido a la producción en Operabase, donde podrá ver el programa, la sinopsis, las fotos, los vídeos y más \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Al hacer clic en el botón “ Entradas ”, se redirigirá a la taquilla \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_33":"¿Cómo puedo filtrar las próximas fechas de actuaciones?","FAQ_A_ARTISTS_33":"Para filtrar las próximas fechas de actuaciones:\n \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n Utilice los filtros del lado izquierdo para limitar su búsqueda por género, ubicación, organización, lugar, compositores, obras musicales, idioma y más.\n \u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_ARTISTS_34":"¿Puedo solicitar Red Mask para mis actuaciones?","FAQ_A_ARTISTS_34":"Sí, sin embargo, la función de solicitud Red Mask está disponible solo para suscriptores anuales. \n\n Para solicitar Red Mask , sigue estos pasos:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su perfil de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Vaya a la pestaña \" Créditos de presentación \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Busque la producción escribiendo su nombre en la barra de búsqueda \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Una vez que haya localizado la producción, haga clic en \"Solicitar Red Mask \". \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Cargue la documentación necesaria para respaldar su solicitud de validación. \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Envíe la solicitud Red Mask \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_Q_CASTING_1":"¿Operabase Casting Tool admite castings para ópera, ballet, música clásica, musicales, teatro y conciertos?","FAQ_Q_CASTING_2":"¿Puede Casting Tool ayudarme a encontrar talentos para el elenco, el equipo, los instrumentistas y más?","FAQ_Q_CASTING_3":"¿Qué profesiones me permite buscar el Casting Tool ?","FAQ_Q_CASTING_4":"¿Cómo ayuda el Casting Tool con la planificación de la temporada?","FAQ_Q_CASTING_5":"¿Cómo ayuda el Casting Tool con los reemplazos de última hora?","FAQ_Q_CASTING_6":"¿Cuántos artistas figuran en el Casting Tool ?","FAQ_A_CASTING_1":"Sí, el Casting Tool está diseñado para ópera, ballet, música clásica, musicales, teatro y conciertos. Ofrece filtros de búsqueda avanzados, lo que permite una evaluación eficiente de los artistas para diversos roles y producciones de todos los géneros.","FAQ_A_CASTING_2":"Sí, Casting Tool está diseñado para búsquedas exhaustivas. Con más de 700.000 actuaciones y más de 150.000 artistas, ofrece datos completos sobre las artes escénicas. Los profesionales del casting pueden explorar una amplia gama de opciones, actualizadas periódicamente con nuevos artistas e información sobre el casting.","FAQ_A_CASTING_3":"Puede buscar numerosas profesiones en Casting Tool, como por ejemplo:\n Artistas en escena como cantantes y actores.\n Artistas fuera del escenario y miembros del equipo, incluidos compositores y directores de escena.\n Instrumentistas como pianistas y violinistas. \n\n Hay más de 20.000 roles de trabajo disponibles en Casting Tool para que los explores.","FAQ_A_CASTING_4":"Casting Tool agiliza el casting con una interfaz fácil de usar y filtros de búsqueda avanzados, lo que hace que la búsqueda de talentos sea eficiente para encontrar rápidamente a los artistas ideales.","FAQ_A_CASTING_5":"Operabase Casting Tool le permite personalizar las búsquedas de talentos adecuados. Utilice filtros avanzados, como dominio del idioma y experiencia en interpretación, para encontrar rápidamente artistas que se ajusten a sus necesidades específicas. Limite eficientemente los resultados para lograr reemplazos oportunos.","FAQ_A_CASTING_6":"Hay más de 150.000 artistas enumerados en la herramienta de casting. Esto incluye cantantes/intérpretes, artistas fuera del escenario, miembros del equipo, instrumentistas y otros músicos.","CL_ADD_INTRO_SHOWREEL_DESC":"Añade un video de presentación bien preparado para ayudar a los profesionales del casting a ver tu perfil en busca de posibles oportunidades de casting.","FAQ_Q_AGENCY_1":"¿Cómo encuentra un director artístico/de casting mi contacto para los artistas que están seleccionando?","FAQ_Q_AGENCY_2":"¿Cómo actualizo la lista de artistas de mi agencia?","FAQ_Q_AGENCY_3":"¿Cómo muestro el nombre de mi agencia en las páginas de artistas?","FAQ_Q_AGENCY_4":"¿Pueden las agencias/administradores de artistas utilizar Operabase Casting Tool ?","FAQ_A_AGENCY_1":"Su información de contacto aparece en Casting Tool junto al nombre del artista. Cuando un profesional de casting busca artistas para una producción en particular, se puede hacer clic en la agencia y redirige al profesional de casting a la página de su agencia. \n\n Si hacen clic en el nombre del artista, los detalles de su agencia son visibles en la vista de casting profesional.","FAQ_A_AGENCY_2":"Para actualizar su lista, siga los pasos a continuación:\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Inicie sesión y haga clic en \" Editar \" en su página de Operabase \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n Para agregar artistas a la lista: \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en \"Agregar artistas a la lista\" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Busca el artista en la barra de búsqueda \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Selecciona el artista de la lista de resultados \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Proceda a agregar detalles de representación \u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n Para eliminar artistas de la lista: \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Encuentra el artista que ya no representas en tu lista \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Verá un botón \" Editar \" y un ícono de papelera \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en el icono de la papelera y confirme la selección para eliminar al artista de su lista \u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e\n Para actualizar los detalles de representación de los artistas en la lista: \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e Encuentra el artista cuyos detalles deseas actualizar \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Haga clic en el botón \" Editar \" \u003c/li\u003e\n \u003cli\u003e Cambie los detalles de representación para reflejar los territorios en los que los representa \u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e\n \u003c/li\u003e\n \u003c/ul\u003e","FAQ_A_AGENCY_3":"Una vez que hayas agregado un artista a tu lista, tus detalles serán visibles en su perfil. Los artistas reciben notificaciones cuando se han realizado cambios y pueden elegir MOSTRAR/OCULTAR la información.","FAQ_A_AGENCY_4":"Sí, las agencias/administradores de artistas pueden utilizar Casting Tool para encontrar oportunidades para sus artistas y ampliar su lista contactando directamente a los artistas.","REG_SKIP_DO_IT_LATER":"haré esto más tarde","ADD_PROFILE_IMAGE":"Añadir foto de perfil","REG_DIGITAL_PRESENCE_PROFILE_DESC":"Operabase actualizará su perfil según la siguiente foto","WELCOME_BACK_OPERABASE":"Bienvenido de nuevo a Operabase","CHOOSE_ANOTHER_PICTURE":"Elige otra foto","CL_OVERVIEW_ADD_FIRST_PERFORMANCE":"Añade tu primera actuación/producción (Si no hay actuaciones publicadas)","IMPE_IMPRESSION_SUBTITLE":"Número de veces que su nombre y foto aparecieron en Operabase","UP_SECTION_AND_CATEGORY":"{{section}} por {{category}}","UP_UPDATE_PERFORMANCES":"Para \u003cbold\u003e {{action}} \u003c/bold\u003e , actualice las actuaciones en su perfil.","UP_INCREASE_PAGE_VIEWS_UPDATE_PERFORMANCES":"Para \u003cbold\u003e {{action}} \u003c/bold\u003e , agregue información completa y precisa, como elenco, equipo, productor/coproductores y lugares para aumentar la visibilidad de su perfil.","UP_INCREASE_SEARCH_APPEARANCES_BY_CATEGORY_UPDATE_PERFORMANCES":"Para aumentar \u003cbold\u003e {{action}} \u003c/bold\u003e , verifique si las fechas de todas sus presentaciones aparecen en Operabase, incluidas las próximas transmisiones en vivo.","CL_UPDATE_PERFORMANCE_CTA":"Actualizar rendimiento","CL_UPGRADE_TO_PREMIUM":"Actualízate a Artista Premium","CL_REACTIVATE_TO_PREMIUM":"Reactivar a Artist Premium","UP_INCREASE_SEARCH_APPEARANCES_ADD_STAGE_NAME":"Para aumentar las apariciones en las búsquedas, agregue su nombre artístico y alias","CL_UPDATE_PROFILE_INFO_CTA":"Actualizar información de perfil","UP_INCREASE_IMPRESSIONS_BY_CITY":"aumentar impresiones por ciudad","UP_INCREASE_IMPRESSIONS_BY_COUNTRY":"aumentar impresiones por país","UP_INCREASE_IMPRESSIONS":"aumentar impresiones","UP_INCREASE_PAGE_VIEWS":"aumentar las visitas a la página","UP_ACCESS_PAGE_VIEWS_BY_COUNTRY":"acceder a páginas vistas por país","UP_ACCESS_PAGE_VIEWS_BY_CITY":"acceder a páginas vistas por ciudad","UP_UPDATE_PROFILE_PHOTO":"Actualizar foto de perfil","UP_UPDATE_INTRO_SHOWREEL":"Actualizar el video de introducción","UP_SEARCH_APPEARANCES_BY_COUNTRY":"buscar apariciones por país","UP_SEARCH_APPEARANCES_BY_CITY":"buscar apariciones por ciudad","UP_VIEW_INSIGHT_START_ARTIST_TRIAL":"Para ver \u003cbold\u003e {{action}} \u003c/bold\u003e , comience su prueba gratuita premium de artista de 30 días","CL_PRODUCTION_REQ_IN_PROCESS":"Solicitudes de producción en proceso","CL_SUGGESTED_CHANGES_IN_PROCESS":"Cambios sugeridos en proceso","CL_PERFORMANCED_ADDED_UPDATED":"Presentaciones añadidas o actualizadas","CL_SHOW_ON_CASTING_TOOL":"Mostrar en Casting Tool","CL_REVIEWS_ADDED_OR_UPDATED":"Reseñas añadidas o actualizadas","CL_VIDEOS_ADDED_OR_UPDATED":"Vídeos añadidos o actualizados","CL_PHOTOS_ADDED_OR_UPDATED":"Fotos añadidas o actualizadas","CL_AGENCY_REPRESENTATION":"Representación de agencia","UP_REACTIVATE_TO_ACCESS_INSIGHTS":"Para acceder a {{action}} , reactiva tu suscripción Artist Premium","UP_ACCESS_INSIGHT_START_ARTIST_TRIAL":"Para acceder a \u003cbold\u003e {{action}} \u003c/bold\u003e , comience su prueba gratuita premium de artista de 30 días","UP_VIEW_IMPRESSIONS_BY_COUNTRY":"ver impresiones por país","UP_VIEW_IMPRESSIONS_BY_CITY":"ver impresiones por ciudad","UP_INCREASE_PAGE_VIEWS_BY_CITY":"Para aumentar las visitas a la página por ciudad, actualice su imagen de perfil para aumentar la participación","UP_INCREASE_PAGE_VIEWS_BY_COUNTRY":"Para aumentar las visitas a la página por país, actualice su video de introducción para aumentar la participación","UP_VIEW_SEARCH_APPEARANCES_BY_COUNTRY":"ver apariciones en búsquedas por país","UP_VIEW_SEARCH_APPEARANCES_BY_CITY":"ver apariciones en búsquedas por ciudad","UP_INCREASE_SEARCH_APPEARANCES":"aumentar las apariciones en búsquedas","UP_VIEW_SEARCH_APPEARANCES":"ver apariciones en búsquedas","UP_VIEW_IMPRESSIONS":"ver impresiones","UP_ACCESS_PAGE_VIEWS":"acceder a vistas de página","CL_ADD_INFO_TO_PROFILE":"Añade información a tu perfil","PRODUCTION_RENTALS":"Producciones para rentar","UP_VIEW_ADVANCED_INSIGHTS":"ver información avanzada","UP_ACTION_EXPLORE_ARTIST_FROM_TOP_SECTION":"mostrar u ocultar otros artistas de la sección superior","UP_ACTION_SHOW_REPERTOIRE_ON_PUBLIC_OVERVIEW_PAGE":"mostrar repertorio en la página de descripción general pública","UP_ACTION_SHOW_HIDE_ARTIST_YOU_HAVE_WORKED_WITH_ON_PUBLIC_SITE":"mostrar artistas con los que has trabajado en un sitio público","UP_ACTION_SHOW_HIDE_ORG_YOU_HAVE_WORKED_WITH_ON_PUBLIC_SITE":"mostrar organizaciones con las que ha trabajado en un sitio público","UP_ACTION_SHOW_HIDE_VENUES_YOU_HAVE_WORKED_WITH_ON_PUBLIC_SITE":"mostrar lugares con los que ha trabajado en un sitio público","UP_ACTION_SHOW_HIDE_AGENCY_INFO_ON_PUBLIC_SITE":"mostrar información de agencia y representación en un sitio público","UP_ACTION_SHOW_HIDE_FUTURE_REPERTOIRE_ON_CASTING_TOOL":"mostrar repertorio futuro sobre la herramienta de casting","UP_ACTION_SHOW_HIDE_REPERTOIRE_ON_PUBLIC_SITE":"mostrar repertorio en sitio público","VIEW_PROFILE_INSIGHTS":"Ver información del perfil","LOGGED_IN_AS_ADMIN_TITLE":"Has iniciado sesión como administrador","LOGGED_IN_AS_ADMIN_DESC":"Solicite al usuario que se suscriba a la suscripción Artist Premium.","UNDERSTOOD":"Comprendido","BASIC_INSIGHTS_IMPRESSIONS":"Información básica (impresiones)","ADVANCED_INSIGHTS_DESCRIPTION":"Información avanzada (impresiones detalladas, visitas a páginas y apariciones en búsquedas)","SHOW_FUTURE_REPERTOIRE_DESC":"Mostrar repertorio futuro la Casting Tool","SHOW_AGENCY_CONTACT_INFO_DESC":"Mostrar agencia e información de contacto en el sitio público","SHOW_REPERTOIRE_OVERVIEW_PAGE":"Mostrar repertorio en la página principal","SHOW_ARTIST_WORKED_WITH":"Mostrar artistas con los que has trabajado","SHOW_ORGANISATIONS_WORKED_WITH":"Mostrar organizaciones con las que ha trabajado","SHOW_VENUES_PERFORMED_AT":"Muestra los lugares en los que has actuado","HIDE_OTHER_ARTISTS":"Ocultar otros artistas de la sección superior","CL_SHOW_HIDE_PROFILE_REPERTOIRE_DESC":"Destaca tu repertorio ante profesionales del casting y los 3.5 millones de miembros que visitan para ver información sobre las artes escénicas.","CL_SHOW_HIDE_PROFILE_EXPLORE_ARTIST_DESC":"Personaliza tu perfil ocultando la sección \"Explorar artistas\" en la parte superior de tu página principal pública.","UP_ACTION_SHOW_HIDE_CONTACT_INFO_ON_PUBLIC_SITE":"mostrar u ocultar información de contacto en el sitio público","UP_ACTION_SHOW_HIDE_CONTACT_INFO_ON_CASTING_TOOL":"mostrar u ocultar información de contacto en la Casting Tool","UP_ACTION_SHOW_HIDE_AGENCY_INFO_ON_CASTING_TOOL":"muestra los detalles de la agencia y la representación en la Casting Tool","VIEW_IMPRESSION_BY_NAME_WITH_PAST_DAYS_COUNT":"Ver impresiones de {{name}} en los últimos {{days}} días","ARTIST_ROSTER_SUCCESS_MESSAGE":"Se le ha otorgado acceso para agregar, editar y personalizar cierta información en el perfil del Artista. Recibirás actualizaciones bimestrales por correo electrónico en el perfil.","GET_ACCESS_TO_ARTIST_PROFILE":"Obtén acceso al perfil del artista.","AGENCY_ACCESS_REQUEST_CHECKBOX_LABEL":"Usted acepta que puede crear y/o utilizar perfiles solo en nombre de entidades legales y personas físicas que le hayan autorizado debidamente para representarlas en relación con dicho uso de cualquier servicio de Operabase.","YOU_HAVE_EDIT_ACCESS":"Tienes acceso de edición","REQUEST_PROFILE_ACCESS_SUCCESS":"Has solicitado acceso para editar este perfil. Por favor, espera hasta que {{profileName}} apruebe tu solicitud.","REQUEST_ACCESS_SENT":"Solicitud de acceso enviada","REQUEST_ACCESS_ALREADY_SENT":"Ya has solicitado acceso para editar este perfil. Por favor, espera hasta que {{profileName}} apruebe tu solicitud.","REQUEST_ACCESS_CONTACT_MESSAGE":"Si crees que este perfil debería ser administrado por ti, por favor envía un correo electrónico a nuestro equipo de atención al cliente en \u003cemail\u003econtact@operabase.com\u003c/email\u003e","OKAY":"Bueno","ACCESS_REQUEST_PROFILE":"\u003cb\u003e{{email}}\u003c/b\u003e está solicitando acceso a \u003cb\u003e{{profileName}}\u003c/b\u003e","NO_ACCESS_REQUESTS":"Sin solicitudes de acceso.","PENDING_PROFILE_REQUESTS":"Solicitudes de Acceso Pendientes","VIEW_ALL_REQUESTS":"Ver todas las solicitudes","UP_ACTION_SHOW_HIDE_FUTURE_REPERTOIRE_ON_PUBLIC_SITE":"mostrar Repertorio futuro en el sitio público","UP_ACTION_SHOW_HIDE_REPERTOIRE_ON_CASTING_TOOL":"mostrar u ocultar repertorio en Casting Tool","UPCOMING_SEASONS_RANGE":"De hoy en adelante","PAST_SEASONS_RANGE":"{{start_year}} — Ayer","CONTACT_CASTING_TITLE":"No puedes ver esta información","ARE_YOU_ORGANISATION":"¿Es usted una organización?","ARE_YOU_AGENCY":"¿Eres una agencia?","CONTACT_CASTING_DESC":"El usuario que administra esta página en Operabase ha elegido hacerla visible únicamente para {{privacy_1}} {{privacy_2}} .","INSIGHTS_BY_LOCATION_AND_CITY":"Información por ubicación y ciudad","EDIT_PRODUCTION_PRODUCTION_INFO":"Información de Producción: Título, Género, Puesta en escena, Programa, Productor","EDIT_PRODUCTION_CUSTOM_TITLE_TOOLTIP":"Cuando se presentan varias obras musicales o la producción se anuncia con un título único que se desvía del título de la obra musical original (incluidas las traducciones de uso común), utilice el campo Título Personalizado .","EDIT_PRODUCTION_ADD_MUSICAL_WORK":"Añadir programa (Detalles de la obra musical)","EDIT_PRODUCTIOM_PROGRAM_WORK_NOT_ANNOUNCED":"Programa no anunciado / parcialmente anunciado","EDIT_PRODUCTION_NO_PROGRAM_WARNING_MESSAGE_1":"La Producción no se descubrirá fácilmente en la búsqueda de Presentación y Casting Tool, ya que está incompleta, faltan las obras realizadas.","EDIT_PRODUCTION_NO_PROGRAM_WARNING_MESSAGE_2":"Se requiere la información del programa para publicar las producciones y presentaciones pasadas.","EDIT_PROGRAM_INFO_REQUIRED":"Información del programa requerida","EDIT_NO_PROGRAM_PAST_DATE_SEL_MESSAGE":"Estás intentando agregar fechas de presentaciones pasadas a una producción, pero faltan los detalles del programa.\n\n\u003cbr/\u003e Por favor, añade todas las obras musicales que se presentaron y luego añade las fechas de las presentaciones pasadas.","ARTIST_PAYMENT_MODAL_TITLE":"Obtén acceso a tu perfil en Operabase verificando tu identidad","GET_ONE_MONTH_FREE_PREMIUM":"Obtén 1 mes gratis de Artist Premium","SECURE_YOUR_ACCESS":"Asegura tu acceso","ARTIST_PAYMENT_MODAL_DESCRIPTION":"\u003cp\u003e Los perfiles de artistas de Operabase se seleccionan automáticamente utilizando información verificada de organizaciones artísticas y fuentes disponibles públicamente. \u003c/p\u003e \u003cp\u003e Al verificar tu identidad, proteges tu perfil, obtienes acceso para editar, ver información del perfil y personalizar la información de tu perfil. \u003c/p\u003e","AGENCY_NOT_CONFIRMED":"No confirmado por la agencia.","REJECT":"Rechazar","EDIT_NO_PROGRAM_ARTIST_NOT_ASSO_TO_WORK":"Los artistas no están asociados para corregir obras musicales.","EDIT_NO_PROGRAM_ARTIST_NOT_ASSO_TO_WORK_DESC":"Asegúrate de que los artistas estén vinculados a la obra musical correcta y que ninguno esté bajo la pestaña \"Programa no anunciado\". \u003cbr/\u003e\nRevisa el Elenco \u0026 Equipo para agregar artistas para los roles correctos y las obras interpretadas.","EDIT_PRODUCTION_REVIEW_CAST_CREW":"Revisar la sección Elenco \u0026 Equipo","CL_PRODUCTIONS_MISSING_PROGRAMS":"Falta el programa","EDIT_NO_PROGRAM_PRODUCTION_HIDDEN":"La producción está incompleta.","NO_PROGRAM_PRODUCTION_HIDDEN_DESC":"La Producción no se descubrirá fácilmente en la búsqueda de Presentación y Casting Tool, ya que está incompleta, faltan las obras realizadas.\n Añade obras musicales interpretadas tan pronto como se anuncie el programa y especifique los artistas que interpretaron obras musicales específicas en este programa.","PERFORMANCE_SCHEDULE_TICKETS":"Actuaciones, horarios y entradas","CURRENT_ACCESS":"Acceso actual","UPGRADE_TO_PREMIUM_PLAN":"Actualizar al plan \u003cspan\u003e Premium \u003c/span\u003e","EDIT_SCHEDULE_PUBLISHED_EMPTY_PRODUCTION_MSG":"No se han añadido actuaciones todavía. Empieza añadiendo una producción.","EDIT_SCHEDULE_PUBLISHED_RED_MASK_EMPTY_PRODUCTION_MSG":"Aún no se han registrado actuaciones verificadas con Red Mask . Agregar producción a la solicitud Red Mask .","EDIT_SCHEDULE_PUBLISHED_GREY_MASK_EMPTY_PRODUCTION_MSG":"No hay presentaciones no verificadas con Máscara gris listadas aún. Comienza añadiendo una producción.","EDIT_SCHEDULE_DRAFT_EMPTY_PRODUCTION_MSG":"Las producciones no publicadas se enumeran aquí, en este momento no tienes borradores no publicados. Comienza añadiendo una producción.","NO_PROGRAM_GENRE":"Género (original / puesto en escena como)","MISSING_PROGRAM_FUTURE_PERF_DATE_NO_MW":"Programa no anunciado","MISSING_PROGRAM_FUTURE_PERF_DATE_ONE_OR_MORE_MW":"Programa parcialmente anunciado","MISSING_PROGRAM_PAST_PERF_DATE_NO_MW":"Programa no disponible","MISSING_PROGRAM_PAST_PERF_DATE_ONE_OR_MORE_MW":"Programa parcialmente disponible","ADD_PRODUCER":"Añadir productor","BIOGRAPHY_META_DESC":"Ver biografía de {{entityName}} en Operabase","REVIEWS_META_DESC":"Ver reseñas y datos de rendimiento de {{entityName}} en Operabase","PHOTOS_META_DESC":"Ver fotos de {{entityName}} en Operabase","REPERTOIRE_META_DESC":"Ver el repertorio y la información de casting de {{entityName}} en Operabase","VIDEOS_META_DESC":"Vea vídeos de {{entityName}} y transmita las próximas actuaciones en Operabase","CONTACT_META_DESC":"Ver información de contacto de {{entityName}} {{agencyNames}} en Operabase","ARTIST_META_DESC":"Siga {{entityName}} en Operabase {{tags}} .","TO_VIEW":"para ver","UPCOMING":"próximo","PAST":"pasado","PERFORMANCES":"actuaciones","REPERTOIRE":"repertorio","BOOK_TICKETS":"reservar boletos","IMAGE":"imagen","VIDEO_GALLERY":"Galeria de VIDEOS","CONTACT":"contacto","ARTIST":"artista","AGENCIES":"agencias","PUBLISHED_PRODUCTION_MISSING_PRODUCER_DESC":"No se puede guardar sin un productor. Agregue un productor para guardar sus cambios.","PAST_PRODUCTIONS":"Producciones pasadas","PAST_PERFORMANCE_LIKE":"actuaciones pasadas como {{productionNames}}","PERFORMANCE_YEAR_META_TITLE":"{{performanceCount}} Actuaciones en {{year}}","PERFORMANCE_YEAR_META_DESC":"Ver actuaciones de {{entityName}} en {{year}}","FEATURED_PHOTOS":"Fotos destacadas","FEATURED_VIDEOS":"Videos destacados","ORG_HAS_COLLABORATED_WITH_TITLE":"Organizaciones con las que colaboramos","ARTIST_WORKED_WITH_TITLE":"Colaboró con estos artistas","VENUES_PERFORMED_AT_TITLE":"Lugares realizados en","EDIT_PRODUCTION_CUSTOM_TITLE_REQUIRED":"Título Personalizado es obligatorio","VIEW_ALL_PAST_PRODUCTIONS_PERFORMANCES":"Mira todas las producciones / presentaciones pasadas","NON_PREMIUM_SECTION_MSG":"Esto es privado y no aparecerá en tu perfil público","VIEW_ALL_TITLE":"Ver todos los {{title}} de {{entityName}}","ARTIST_CONTACT_INFO":"Información de contacto de los artistas","INSTRUMENT_TYPE":"Instrument Type","AGENCY_ARTIST_MANAGER":"Agencia / Gerente de artistas","VIEW_CONTACT_REPRESENTATION":"Ver contacto y representación","AGENCY_DETAILS_MODAL_TITLE":"Detalles de representación e información de contacto del agente","AGENCY_INFORMATION":"Agency Information","VIEW_DETAIL":"Ver Detalle","AGENCY_REPRESENTATIVE_DETAILS":"Detalles del representante de la agencia","AGENT_NAME":"Nombre del agente","AGENT_PHONE_NO":"Número de teléfono del agente","AGENT_EMAIL":"Correo electrónico del agente","ADVANCED_FILTERS_AND_CAREER_GRAPH":"Filtros avanzados y gráfico de carrera","CURRENT_PLAN":"Plan actual","REPERTOIRE_FAQ_1_QUESTION":"El repertorio que se muestra a continuación es el repertorio interpretado por artistas. ¿Cómo puede un Artista/Gerente de Artista actualizar el repertorio?","REPERTOIRE_FAQ_2_QUESTION":"¿Qué es el repertorio futuro? ¿Cómo puede un artista/gerente de artistas agregar repertorio futuro?","REPERTOIRE_FAQ_1_ANSWER":"El \"Repertorio\" en el perfil del Artista se auto-llena con obras musicales y roles de Producciones realizadas y futuras. El artista puede agregar presentaciones, marcar entradas de repertorio como activas o retiradas, y ocultar ciertas entradas.","CREDITS_DESCRIPTION":"Ordenado del futuro/más reciente al pasado","UPCOMING_PERFORMANCES_DESCRIPTION":"Ordenados desde hoy hacia el futuro","ADD_REPRESENTATION_INFO":"Añadir información de representación","AGENCY_REPRESENTATION":"Representación de la agencia","AGENCY_REPRESENTATION_TITLE_DESCRIPTION":"La información de contacto y de la agencia se mostrarán juntas a la vista del público.","ACCEPTED_TERMS_WTIH_PROFILE_NAME":"Ha aceptado los términos y condiciones y el descargo de responsabilidad para editar el perfil de \u003cb\u003e{{profileName}}\u003c/b\u003e en Operabase. Se le ha enviado un correo electrónico para sus registros de esta aceptación.","DISCLAIMER_SR_TITLE_1":"Términos y condiciones legales y exención de responsabilidad para reclamar y editar perfiles de artistas","DISCLAIMER_SR_DISC_1":"Antes de reclamar y editar cualquier contenido relacionado con el perfil de un artista en esta página web, revise cuidadosamente y reconozca los siguientes términos y condiciones:","DISCLAIMER_SR_TITLE_2":"Autorización de Reclamación y Edición","DISCLAIMER_SR_DESC_2":"Al hacer clic en \"Aceptar\" a continuación, usted afirma que tiene los derechos legales y la autoridad para reclamar y editar el perfil de este artista. Al hacerlo, acepta la plena responsabilidad legal por la exactitud e integridad de la información que proporcione.","DISCLAIMER_SR_TITLE_3":"Responsabilidad por Difamación y Suplantación","DISCLAIMER_SR_DESC_3":"Usted entiende y acepta que al reclamar y editar el perfil de este artista, puede ser legalmente responsable en un tribunal de justicia por cualquier información difamatoria, falsa o engañosa que publique. Además, hacerse pasar por el artista o sus representantes está estrictamente prohibido y puede resultar en acciones legales.","DISCLAIMER_SR_TITLE_4":"Cumplimiento con los Registros Públicos","DISCLAIMER_SR_DESC_4":"La información que usted proporciona en el perfil de este artista se considera parte del registro público. Usted es responsable de garantizar que cualquier edición o actualización que realice sea veraz, objetiva y no tergiverse el historial de actuación o la personalidad pública del artista.","DISCLAIMER_SR_TITLE_5":"Reserva de Derechos","DISCLAIMER_SR_DESC_5":"Arts Consolidated APS (www.operabase.com) se reserva el derecho de comprobar que no existen contenidos o declaraciones engañosas, incorrectas u ofensivas sobre los artistas. En este sentido, Arts Consolidated APS (www.operabase.com) se reserva el derecho de editar o eliminar perfiles o información específica (texto, imagen o vídeo) sin previo aviso si surge la ocasión. Arts Consolidated APS (www.operabase.com) se reserva el derecho de actualizar, modificar o cambiar estos términos y condiciones en cualquier momento sin previo aviso. Es su responsabilidad revisar estos términos periódicamente para detectar cualquier cambio.","DISCLAIMER_SR_TITLE_6":"Ley aplicable y resolución de disputas","DISCLAIMER_SR_DESC_6":"Cualquier disputa relacionada con la reclamación o edición de contenido en el perfil de este artista se regirá por las leyes de Dinamarca. Los usuarios aceptan resolver cualquier disputa mediante arbitraje o mediación antes de emprender acciones legales. Al hacer clic en \"Aceptar\" a continuación, reconoce y acepta cumplir con estos términos y condiciones. El incumplimiento puede resultar en la eliminación de sus ediciones y posibles acciones legales.","FEATURED_REVIEW_DESC":"Resalte las reseñas que le gustaría incluir en su perfil público. ","VIEW_ALL_PRODUCTION_RENTALS":"Ver todos los alquileres de producción","VIEW_ALL_CTA":"Ver todos los {{title}}","POPUP_SOURCE_DEFAULT_TRIAL":"Muestra Repertorio futuro en Casting Tool, obtén acceso a Insights del perfil avanzadas y más de 8 funciones Premium","POPUP_SOURCE_SEARCH_APPEARANCES_INSIGHTS":"Tu perfil apareció 🔒 veces en búsquedas realizadas en Operabase","POPUP_SOURCE_PAGE_VIEW_INSIGHTS":"Su página de perfil en Operabase fue vista 🔒 veces en los últimos 365 días","POPUP_SOURCE_ARTIST_COLLABORATION_NUDGE":"Destaca los artistas con los que has colaborado.","POPUP_SOURCE_REPERTOIRE_NUDGE":"Muestre su repertorio completo en su página de descripción general para audiencias y profesionales del casting.","POPUP_SOURCE_FUTURE_REPERTOIRE":"Repertorio futuro (preparado o no preparado) permite a los profesionales del casting saber qué trabajos o roles le gustaría realizar","POPUP_SOURCE_ORGANIZATION":"Muestra, oculta y personaliza la organización con la que has trabajado","POPUP_SOURCE_VENUES_PERFORMED":"Personaliza los lugares en los que has actuado","POPUP_SOURCE_REDMASK_REQUEST":"Aumente la visibilidad en Casting Tool verificando el desempeño con Red Mask","HEADER_TITLE_NUDGE_REACTIVATE":"Reactive la suscripción para acceder a más de 10 funciones Premium","HEADER_TITLE_NUDGE_UPGRADE":"Ahorra 20€ actualizando al plan anual","HEADER_TITLE_NUDGE_FREEMIUM":"Obtén 1 mes premium de artista gratis","TRUSTED_TITLE":"¡Confiado por líderes de la industria, estás en buena compañía!","PREMIUM_PROFILE_TITLE":"Ver perfiles de artistas con premium","VERIFY_PERFORMANCES_RED_MASK":"Verificar rendimiento ( Solicitar Red Mask )","BOOST_PUBLIC_PAGES":"Aumente su visibilidad en páginas públicas","PROFILE_VIEWS_INSIGHTS":"Visitas al perfil y Perspectivas","FUTURE_REPERTOIRE_CASTING_TOOL":"Repertorio futuro en Casting Tool","DISPLAY_ARTIST_COLLABORATION":"Mostrar colaboraciones de artistas.","SHOW_ORG_WORKED_WITH":"Mostrar organizaciones con las que ha trabajado","HIDE_SUGGESTED_ARTIST":"Ocultar las secciones \" Artistas sugeridos \" y \"Descubrir artistas\"","POPUP_SOURCE_IMPRESSION_INSIGHTS":"Obtenga información detallada sobre las impresiones","POPUP_SOURCE_SUGGESTED_ARTIST":"Ocultar \"Artistas sugeridos\" de la sección superior","UPDATE_YOUR_PROFILE":"Actualiza tu perfil","ALREADY_CLAIMED_MODAL_TITLE":"Hemos reenviado su solicitud de acceso al perfil a la persona que ya tiene acceso a este perfil.","ALREADY_CLAIMED_MODAL_SUB_TITLE":"Si cree que debe obtener acceso inmediato, escriba un correo electrónico al equipo de Operabase explicando su reclamo del perfil.","ALREADY_CLAIMED_MODAL_HEADING":"Este perfil ya ha sido reclamado por otra persona.","PROFILE_MATCH_MAIN_TITLE":"Seleccione el perfil de la lista a continuación","PROFILE_MATCH_MAIN_SUBTITLE":"Si no puedes encontrar un perfil que coincida con tu nombre y profesión en esta lista, crea un nuevo perfil","POPUP_SOURCE_DISCOVER_ARTIST":"Ocultar la sección \"Descubrir artistas\" de tu página pública","RETIRED":"ya no se realiza","REG_FORM_FULL_NAME_TITLE":"Por favor, proporcione su nombre completo","FORM_FORGOT_PASSWORD_TITLE":"Ingrese el correo electrónico para restablecer la contraseña","VALIDATE_EMAIL_PASSWORD_FOOTER_BTN_TEXT":"Inicia sesión o regístrate con un correo electrónico diferente o con Google, Facebook, Apple","FN_SETUP_PASSWORD_SUBTITLE":"Configurar contraseña","FN_SETUP_PASSWORD_FOOTER_NOTE":"Configurar contraseña","FN_TRUSTED_BY_TITLE":"Confiado por","ADD_YOUR_PROFESSION":"Añade tu profesión","INDUSTRY_PROFESSION_DESC":"Elige una profesión por la que seas más conocido.","INDUSTRY_PROFESSION_SEARCH_PLACEHOLDER":"Escriba para buscar profesión","INDUSTRY_PROFESSION_NOTE_1":"Siempre puedes editar y agregar más profesiones una vez que tengas acceso al perfil.","INDUSTRY_PROFESSION_NOTE_2":"Podrás buscar en Operabase por tu profesión principal.","PROFILE_MATCH_TITLE":"Seleccione de esta lista o cree un nuevo perfil","RETURNING_SOCIAL_AUTH_TITLE":"Bienvenido de nuevo","WRITE_MESSAGE_HERE":"Escribe mensaje aquí","CONTINUE_BROWSE_OPERABASE":"Continuar navegando por Operabase","CONTACT_FORM_SUBTITLE":"Nos comunicaremos con usted acerca de su solicitud.","CONTACT_FORM_TITLE":"Gracias por su solicitud","YOUR_PROFESSION_SUB_TEXT":"Tu profesión aparecerá aquí","DISCLAIMER_TOOLTIP_TITLE":"Por favor, desplácese y lea los términos y condiciones para aceptar","ARTIST_MULTIPLE_CLAIM_PROFILE_TITLE":"Estás intentando reclamar más de un perfil.","ARTIST_MULTIPLE_CLAIM_PROFILE_DESC_1":"Para reclamar o crear un nuevo perfil, se le pedirá que actualice a la suscripción Artist Premium. Lea los términos de servicio para reclamar un perfil y editar un perfil de artista al que no debería tener acceso.","ARTIST_MULTIPLE_CLAIM_PROFILE_DESC_2":"Para reclamar o crear un nuevo perfil, se le pedirá que proporcione una verificación de identificación o agregue una tarjeta de crédito para la suscripción Artist Premium. Tenga en cuenta que es posible que se le cobre un importe reembolsable de 0,50 € para verificar la tarjeta. Lea los términos de servicio para reclamar un perfil y editar un perfil de artista al que no debería tener acceso.","VERIFY_IDENTITY":"Verificar identidad","ADD_CREDIT_CARD":"Agregar tarjeta de crédito","FN_RIGHT_PAYWAL_HEADER_TITLE":"Accede al mundo de las artes escénicas","CL_ADD_PERFORMANCE":"Publica una presentación para que tu perfil esté visible y se pueda buscar en Operabase","SIMILAR_ARTIST_SECTION_DESCRIPTION":"Con Artist Premium, puedes ocultar otros artistas que aparecen en tu perfil.","PREMIUM_PLAN_ENDED":"Tu plan premium ha finalizado","AFTER_FREE_TRIAL_END":"después del final de la prueba gratuita","ARTISTS_AND_MANAGERS":"Artistas y gerentes","NUDGE_TITLE_MAIN":"Operabase para","ARTIST_BANNER_DRAWER_TITLE":"¿Por qué los artistas deberían tener un perfil completo y actualizado en Operabase?","CASTING_BANNER_DRAWER_TITLE":"Realiza el casting con la herramienta de Casting más confiable a nivel mundial para las artes escénicas, en 30 idiomas.","CLAIM_YOUR_FREE_MONTH_NOW":"Prueba Premium hoy","LOGIN_OR_REGISTER":"Iniciar sesión o registrarse","CASTING_BANNER_FEATURE_1":"Planificación de la temporada futura","CASTING_BANNER_FEATURE_2":"Filtros de búsqueda avanzada","CASTING_BANNER_FEATURE_3":"Debut de rol","CASTING_BANNER_FEATURE_4":"Jump-in / Reemplazos de último minuto","ARTIST_BANNER_FEATURE_1":"\u003cb\u003e 4 millones de personas \u003c/b\u003e utilizan Operabase en todo el mundo en \u003cb\u003e 30 idiomas \u003c/b\u003e cada año.","ARTIST_BANNER_FEATURE_2":"Públicos, profesionales de la industria, periodistas y académicos utilizan Operabase para \u003cb\u003e encontrar artistas y actuaciones. \u003c/b\u003e","ARTIST_BANNER_FEATURE_3":"El \u003cb\u003e Casting Tool \u003c/b\u003e más confiable a nivel mundial para artes escénicas en \u003cb\u003e 30 idiomas. \u003c/b\u003e","POPUP_SOURCE_FEATURE_REVIEW":"Muestre su repertorio completo en su página de descripción general para audiencias y profesionales del casting.","RENTAL_CO_PRODUCTION":"Alquiler / Coproducción disponible"}}},"initialLanguage":"es","i18nServerInstance":null,"pageProps":{"userAgent":"Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506; .NET CLR 3.5.21022; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)","locale":"es","isBot":false,"trusted":"unknown","serverCookies":{},"namespacesRequired":["NS_APP_GLOBALS","NS_GLOBAL_SEARCH","NS_BANNERS","translation"]}},"initialState":{"global":{"token":null,"isLoggedIn":false,"countries":[],"regions":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"error":false,"isLoginLoading":false,"userConstants":[{"PERFORMANCE_START_DATE":"1996-01-01","PERFORMANCE_END_DATE":"2026-03-18","PRODUCTIONS_CAST_SHOW_MAX":2,"PRODUCTIONS_CREW_SHOW_MAX":2,"MINIMUM_PRODUCTION_DELETION_DATE":7}],"language":"es","scrollPosition":null},"App":{"profilePermissions":{"permissions":[],"isLoading":false,"loadedOnce":false,"error":null},"savedPermissions":{"permissions":[],"agencies":[],"companies":[],"profileId":null},"profiles":[],"isProfilesLoading":false,"activeProfileData":{},"isSwitchingProfile":false,"activeProfileSubscriptions":[],"profileSubscriptions":[],"subscriptionChurnedStatus":false,"subscriptions":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"resetPasswordInfo":null,"isResetPasswordKeyActive":false,"isPasswordUpdated":false,"startAggregations":false,"aggregations":{"error":null},"aggregationTypeLoading":"","artistProfessions":[],"agencies":[],"agenciesLoading":false,"companies":[],"companiesLoading":false,"profilesList":[],"profilesListLoading":false,"profileIdsWithAccess":[],"loading":false,"error":null,"notifications":[],"loginError":null,"loginLoading":false,"loginTries":0,"voiceTypes":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"cities":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"venues":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"venueSearch":[],"venuesSearchLoading":false,"stages":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"settings":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{},"listName":"settings"},"bufferValue":{"entity":{},"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null},"workTypes":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"workStyles":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"privacyOptions":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"aosProfessions":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"notificationBanner":null,"languages":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"dynamicCountries":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{},"listName":"dynamicCountries"},"userInfo":{"data":{},"error":null,"isLoading":false},"isUserInfoLoading":false,"attributeTypes":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{},"listName":"attributeTypes"},"videoFormats":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{},"listName":"videoFormats"},"searchProductions":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"profileAccessRequests":[]},"AccountSettings":{"products":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"userSubscriptions":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"userPaymentMethods":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"languages":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"userInvoices":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"userPayments":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"artistsWorkedWith":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"giftSubscriptions":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"userReferrals":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}},"rewardBalance":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{}}},"Videos":{"videos":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{},"listName":"videos"},"expiringVideos":[],"filterVideos":{"page":1,"limit":10,"total":0,"filters":[],"data":[],"loading":false,"loadedOnce":false,"error":null,"actualTotal":null,"meta":{},"listName":"filterVideos"}}},"__N_SSP":true,"pageProps":{"statusCode":200,"redirect":null,"prefetchQueryTime":119,"userAgent":"Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506; .NET CLR 3.5.21022; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)","dehydratedState":{"mutations":[],"queries":[{"state":{"data":{"data":{"performances":{"total":950013},"performances_today":{"total":95},"organizations":{"total":30019},"companies":{"total":2829},"festivals":{"total":1079},"artists":{"total":259632},"managers":{"total":906},"venues":{"total":18874},"roles":{"total":633655},"professions":{"total":264},"genres":{"total":380},"works":{"total":49307},"competitions":{"total":132},"seasons":{"total":353},"online":{"total":2572},"creators":{"total":16277}},"__performance__":{"responseTime":14,"size":"0.43kB"}},"dataUpdateCount":2,"dataUpdatedAt":1742327840804,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_HOME_NUMBERS"],"queryHash":"[\"es\",\"GET_HOME_NUMBERS\"]"},{"state":{"data":{"lang":"es","page":1,"limit":300,"total":22,"filters":[],"data":[{"id":30,"key":30,"slug":"venue","name":"Lugar del evento","pro":0,"total":18873,"order":6},{"id":4,"key":4,"slug":"orchestra","name":"Orquesta","pro":43,"total":3065,"order":3},{"id":1,"key":1,"slug":"company","name":"Compañía","pro":252,"total":2793,"order":19},{"id":5,"key":5,"slug":"choir-chorus","name":"Coro","pro":2,"total":2581,"order":9},{"id":2,"key":2,"slug":"festival","name":"Festival","pro":46,"total":1072,"order":13},{"id":17,"key":17,"slug":"chamber-ensemble","name":"Ensamble de cámara","pro":1,"total":561,"order":22},{"id":8,"key":8,"slug":"other","name":"Otro","pro":0,"total":342,"order":7},{"id":6,"key":6,"slug":"ballet","name":"Ballet","pro":1,"total":274,"order":10},{"id":14,"key":14,"slug":"competition","name":"Concurso","pro":2,"total":132,"order":1},{"id":18,"key":18,"slug":"educational","name":"Educational","pro":2,"total":82,"order":5},{"id":19,"key":19,"slug":"extra","name":"Extras","pro":0,"total":66,"order":20},{"id":3,"key":3,"slug":"young-artist-programme","name":"Programa para Jóvenes Artistas","pro":1,"total":35,"order":4},{"id":33,"key":33,"slug":"ensemble","name":"Ensemble","pro":0,"total":26,"order":14},{"id":23,"key":23,"slug":"church","name":"Church","pro":0,"total":22,"order":15},{"id":24,"key":24,"slug":"foundation","name":"Fundacción","pro":1,"total":20,"order":11},{"id":56,"key":56,"slug":"association","name":"Asociación","pro":0,"total":8,"order":8},{"id":29,"key":29,"slug":"organisation","name":"Organisation","pro":0,"total":4,"order":21},{"id":36,"key":36,"slug":"cultural","name":"Cultural","pro":0,"total":2,"order":2},{"id":51,"key":51,"slug":"regional-authority","name":"Ente regionale","pro":0,"total":2,"order":18},{"id":34,"key":34,"slug":"public","name":"Public","pro":0,"total":1,"order":16},{"id":70,"key":70,"slug":"agency","name":"Agency","pro":0,"total":1,"order":12},{"id":74,"key":74,"slug":"cultural-institution","name":"Institution","pro":0,"total":1,"order":17}],"__performance__":{"responseTime":58,"size":"1.97kB"}},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840790,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_AGGREGATED_ORG_TYPES","org_type_id"],"queryHash":"[\"es\",\"GET_AGGREGATED_ORG_TYPES\",\"org_type_id\"]"},{"state":{"data":{"lang":"es","page":1,"limit":1,"total":15,"filters":[],"data":[{"id":10,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":14277,"slug":"washington-national-opera-the-kennedy-center","name":"Washington National Opera"},"testimonialId":"-N_rEjF-wY-jyqzX5cpN","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"Operabase is an important instrument for the contemporary Artistic Administrator’s toolbox.\nIts vast repository of valuable information and user-friendly interface have made it a beneficial resource in our day-to-day operations at Washington National Opera.\nConceiving of suitable talents for our productions has never been easier, thanks in part to the Operabase Casting tool and its real-time amalgamation of artist activity.\nOperabase.com is an effective contributor to our operational endeavors, and I endorse the platform to opera companies worldwide.","userName":"Samuel Gelber","userEmail":"SGelber@kennedy-center.org","userTitle":"Director of Artistic Planning \u0026 Operations at The Washington National Opera","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":null,"isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":4,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":11683,"slug":"lyric-opera-of-kansas-city","name":"Lyric Opera of Kansas City"},"testimonialId":"-NnG99iyzpb7sueSgILR","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"I have been using Operabase for many years in my work as an artistic administrator for several opera companies. It has been a very useful and accurate shortcut for me, in finding artists who have sung particular repertoire, determining whether artists are already engaged in particular periods, and especially for last-minute replacements for jump-ins due to illness, or cancellations for other reasons. It has been a lifesaver! I look forward to becoming more familiar with the many new and exciting functions of the service.","userName":"Brad Trexell","userEmail":"btrexell@kcopera.org","userTitle":"Director of Artistic Administration / Lyric Opera of Kansas City","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":null,"isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":15,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":9865,"slug":"fondazione-arena-di-verona","name":"Fondazione Arena di Verona"},"testimonialId":"-NUbVMGWdlnew4vL9jKF","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"Operabase is all about sharing, making everything that happens in the world of Entertainment accessible and usable! For sure, it is one of the most widely used tools in the office: the accuracy of the data transmitted is impeccable. Not least, Operabase team is really helpful, open to exchange views and geared to constant updating, both in the data and in the product offering. Thank you!","userName":"Alberto Meneghesso","userEmail":"alberto.meneghesso@arenadiverona.it","userTitle":"Artistic Direction Officer","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":null,"isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":3,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":10051,"slug":"teatro-nacional-de-sao-carlos","name":"Teatro Nacional de São Carlos"},"testimonialId":"-Nneho5P6oyg7P06A5LD","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"Ever since Operabase emerged it has been a great help for all of us who are responsible for the casting of singers. The new features will even make it more useful.","userName":"Ivan van Kalmthout","userEmail":"ivan.van.kalmthout@saocarlos.pt","userTitle":"Teatro Nacional São Carlos (Lisboa)","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/testimonialto.appspot.com/o/testimonials%2Fba77fda2-7959-4c0c-9ab0-a62260882790%2Favatar?alt=media\u0026token=4925bcce-98ba-417c-9e7c-0677feb6512a","isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":8,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":13779,"slug":"the-metropolitan-opera","name":"The Metropolitan Opera"},"testimonialId":"-Nda6vA4crb6vaySd7Un","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"Operabase is an indispensable resource for the work we do in casting and artistic planning at The Met. Whether identifying last-minute replacements with the casting tool, viewing casts at other opera houses, or researching individual artists, I rely on Operabase as part of my daily work.","userName":"Michael Heaston","userEmail":"MHeaston@metopera.org","userTitle":"Assistant General Manager, Artistic at The Metropolitan Opera","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":null,"isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":25,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":9482,"slug":"berliner-operngruppe","name":"Berliner Operngruppe"},"testimonialId":"-NOOkGVsmEHk8fqB3VO2","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"Operabase bietet einen hervorragenden Überblick darüber, welches Werk wann und wo von wem aufgeführt wurde/wird. Daher ist Operabase insbesondere bei kurzfristigen Umbesetzungen ein äußerst hilfreiches Werkzeug!","userName":"Felix Krieger","userEmail":"felkrieger@gmail.com","userTitle":"Artistic Director, Berliner Operngruppe","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/testimonialto.appspot.com/o/testimonials%2Faa5b9d3c-71e6-4c7b-8d48-3c5051ead5b6%2Favatar?alt=media\u0026token=c8fa3878-3717-4382-a371-f601979af2b6","isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":7,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":33870,"slug":"detroit-opera","name":"Detroit Opera"},"testimonialId":"-Ndeu61jVSWNqVavk3J0","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"I am always pleased to have the ability to look to Operabase for the most recent information in our industry. The new additions to the casting tool box have been especially helpful. Thanks for making this platform so user friendly and easily accessible.","userName":"Christine Goerke","userEmail":"CGoerke@DetroitOpera.org","userTitle":"Associate Artistic Director","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/testimonialto.appspot.com/o/testimonials%2F22805da1-4964-4242-95d6-c3c643f01a2e%2Favatar?alt=media\u0026token=b00458a4-f55b-4ee9-8a3e-2803a07e974d","isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":11,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":9290,"slug":"salzburg-festival","name":"Salzburg Festival"},"testimonialId":"-N_-1VDB_12uurtZkL0s","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"Honestly, I wonder how we managed casting and short-note cancellations before Operabase, but the way of working in theatres, like in all other fields, has changed so much with digitalization. \n\nWhen I started my first job in a theatre a long time ago, my first duty was to read newspapers and opera magazines from the past 2 years, and make lists of who is singing which roles where. We had a big box with file cards for each bigger part, and whenever needs, we consulted these cards. On top, we had our so-called \"Bibel\", into which my colleague put each performance in handwriting with title, date, conductor, director and all roles + singers ! This was also helpful as thus we knew who had already done our productions. All this had to be done very carefully and accurate, in the same way as you and your colleagues are now doing it now for Operabase, but it was a huge, time-consuming work and the range of information was much smaller.\n\nAfter the first rather limited information about singers, roles and theaters on Operabase (I have been using it from the very beginning), this platform has developped enormously during the past years, offering more and more useful, interesting and different information. Thus it has become an indispensable component of my work. I also find it inspiring for the creative casting process, if used in the right way. On top, it's incredibly helpful for a first availability check, especially in case of cancellations. And I know that many of my colleagues feel the same ! I also want to underline that all people who work for Operabase are doing an excellent job - all information is carefully checked and there are hardly any mistakes. One can definitely rely on the information it offers. I have not always been totally happy with the outlook resp. handling of the pages, but now I have gotten used to and it works extremely well. \n\nSo I am not just a user, but a fan of Operabase !","userName":"Evamaria Wieser","userEmail":"E.Wieser@salzburgfestival.at","userTitle":"Casting Director at Salzburg Festival","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":null,"isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":5,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":9776,"slug":"opera-de-toulon","name":"Opéra de Toulon"},"testimonialId":"-Nha3C7-KG34N0GmX1XS","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"It is a chance having such tool. It helps every day to improve our experience and really helpful for the choice we have to make, especially in case of emmergency.","userName":"Pierre Ribemont","userEmail":"pribemont@operadetoulon.fr","userTitle":"Artistic administrator Toulon Opera House","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":null,"isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":9,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":10091,"slug":"gothenburg-opera-house","name":"GöteborgsOperan"},"testimonialId":"-NaROxyXFvX1css5ExAt","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"I use Operabase many times, to find a quick replacement for an ill singer, but also when we search for a singer in a certain part later on that we don't have in the ensemble and that is a bit tricky to cast. Often a very demanding role then. In this way, you can see everywhere what happens, who has sung what etc.","userName":"Göran Gademan","userEmail":"goran.gademan@opera.se","userTitle":"Casting coordinator, Opera of Göteborg (Gothenburg), Sweden","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/testimonialto.appspot.com/o/testimonials%2Fde7be97e-e1c2-416e-8d4f-e0037db22398%2Favatar?alt=media\u0026token=bb36b44f-cdd1-4cf8-b8ea-56e7b04bb7fc","isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":13,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":12031,"slug":"cleveland-orchestra","name":"Cleveland Orchestra"},"testimonialId":"-NYwICp9fQ1ZikDgIuwA","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"There are so many moving parts in mounting a successful opera production and in many aspects, it is even more challenging for us as we don’t operate year-round as an opera house. The resources and detailed information that Operabase provides us have been invaluable, from the early stages of research and casting to the inevitable last-minute cancellations.","userName":"Michael Gandlmayr","userEmail":"mgandlmayr@clevelandorchestra.com","userTitle":"Artistic Administrator at Cleveland Orchestra","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":null,"isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":2,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":9335,"slug":"royal-opera-of-wallonia","name":"Opéra Royal de Wallonie - Liège"},"testimonialId":"-NntdzWTWyzF4RRcOL3b","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"Uso quotidianamente Operabase per ricerche, info e aggiornamenti sugli artisti, sulle agenzie, su debutti di nuovi ruoli o su debutti in nuovi teatri. Uso spesso la sez Casting tool per ricerche sul repertorio degli artisti o in caso di jump in per la ricerca di artisti che hanno già debuttato il ruolo e sono liberi in quel preciso momento. Ho scoperto oggi la funzione Noleggi e la trovo molto interessante, forse si potrebbe sviluppare meglio con l'aggiunta di alcuni filtri.","userName":"Veruska Reho","userEmail":"reho@orw.be","userTitle":"Casting manager at Opéra Royal de Wallonie - Liège","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":null,"isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":23,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":11854,"slug":"nashville-opera","name":"Nashville Opera"},"testimonialId":"-NOjoPUhudZu43VrWWhM","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"I’m John Hoomes, CEO \u0026 Artistic Director of the Nashville Opera. Operabase has become an essential tool in assisting with our casting, and an important part of our production planning. Thru simple navigation, we can search the history of what cast has performed exact roles for any company. The access to full performance videos is also extremely helpful.","userName":"John Hoomes","userEmail":"jhoomes@nashvilleopera.org","userTitle":"CEO \u0026 Artistic Director, Nashville Opera","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":null,"isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":21,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":9456,"slug":"national-moravian-silesian-theatre","name":"National Moravian-Silesian Theatre"},"testimonialId":"-NOxxtifN8iMX6m621n9","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"Hi, I am Soňa Zapletalová and I take care of foreign issues in the National Moravian-Silesian Theatre in Ostrava, Czech Republic.\nAs an overview of all the theatres and festivals worldwide, it is a useful source when looking for a coproducer and its basic info or comparing the theatres’ up-to-date repertoires. And I believe that there are even more benefits I most probably haven’t explored yet.\nThe casting tool is priceless to our production manager of opera, especially when covering last-minute changes and jump-ins.\nI appreciate indeed the very kind and supportive approach of all the Operabase staff members.","userName":"Soňa Zapletalová","userEmail":"sona.zapletalova@ndm.cz","userTitle":"Foreign relations manager - National Moravian-Silesian Theatre","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":null,"isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]},{"id":30,"user":{},"profile":{},"organization":{"id":14327,"slug":"orchestra-del-maggio-musicale-fiorentino","name":"Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino"},"testimonialId":"-NOEeepvonpcR9uIiSQ_","testimonialType":"text","rating":"5.00","description":"Operabase helped me a lot fast and unconventional. Operabase is always up to date, clear and accurate, the support is unique. Thank you very much!","userName":"Toni Gradsack","userEmail":"t.gradsack@maggiofiorentino.com","userTitle":"Casting manager, maggio musicale Fiorentino","link":null,"videoUrl":null,"imgThumbnail":null,"gifThumbnail":null,"avatar":null,"isActive":true,"createdAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","updatedAt":"2024-03-22T04:11:47.000Z","tags":["Casting tool AOS"]}],"__performance__":{"responseTime":60,"size":"15.60kB"}},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840850,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TESTIMONIALS","15"],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TESTIMONIALS\",\"15\"]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":8,"filters":[],"data":[{"id":57051,"name":"Teatro Nacional de Múnich","slug":"nationaltheater-munich-venue","organizationType":{"id":30,"name":"Lugar del evento","slug":"venue"},"workTypes":[],"city":{"id":1974,"slug":"munich","name":"Múnich"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/venues/bcada7ce-ca41-4820-9381-10cbed694cac/nationaltheater-munich-venue-original.png","large":"https://data.operabase.com/venues/bcada7ce-ca41-4820-9381-10cbed694cac/nationaltheater-munich-venue-large.png","medium":"https://data.operabase.com/venues/bcada7ce-ca41-4820-9381-10cbed694cac/nationaltheater-munich-venue-medium.png","small":"https://data.operabase.com/venues/bcada7ce-ca41-4820-9381-10cbed694cac/nationaltheater-munich-venue-small.png","blurHash":"U8AwJ3-p00tlH=V@IoSh00x]~q8^EMS2%1Vs"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":56026,"name":"Wiener Staatsoper","slug":"wiener-staatsoper-venue","organizationType":{"id":30,"name":"Lugar del evento","slug":"venue"},"workTypes":[],"city":{"id":2009,"slug":"vienna","name":"Viena"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/venues/8f450a2a-c891-4911-ba84-a49a82ada471/wiener-staatsoper-venue-original.png","large":"https://data.operabase.com/venues/8f450a2a-c891-4911-ba84-a49a82ada471/wiener-staatsoper-venue-large.png","medium":"https://data.operabase.com/venues/8f450a2a-c891-4911-ba84-a49a82ada471/wiener-staatsoper-venue-medium.png","small":"https://data.operabase.com/venues/8f450a2a-c891-4911-ba84-a49a82ada471/wiener-staatsoper-venue-small.png","blurHash":"UFL}BE00IU%M~qxuWBM{WBayM{RjfQayxut7"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":57979,"name":"Philharmonie de Paris","slug":"philharmonie-de-paris-venue","organizationType":{"id":30,"name":"Lugar del evento","slug":"venue"},"workTypes":[],"city":{"id":2041,"slug":"paris","name":"París"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/venues/adc0888a-03fb-4625-ac37-185972f5ed44/philharmonie-de-paris-venue-original.png","large":"https://data.operabase.com/venues/adc0888a-03fb-4625-ac37-185972f5ed44/philharmonie-de-paris-venue-large.png","medium":"https://data.operabase.com/venues/adc0888a-03fb-4625-ac37-185972f5ed44/philharmonie-de-paris-venue-medium.png","small":"https://data.operabase.com/venues/adc0888a-03fb-4625-ac37-185972f5ed44/philharmonie-de-paris-venue-small.png","blurHash":"U59QNrxZ01IW^$oeR-M|00M|~A%L01af?G%K"},"country":{"id":78,"name":"Francia","slug":"france","code":"FR","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":60097,"name":"Wigmore Hall","slug":"wigmore-hall-venue","organizationType":{"id":30,"name":"Lugar del evento","slug":"venue"},"workTypes":[],"city":{"id":1989,"slug":"london","name":"Londres"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/venues/85c7ddeb-f2b8-4e65-80d7-6b6d1f834a01/wigmore-hall-venue-original.png","large":"https://data.operabase.com/venues/85c7ddeb-f2b8-4e65-80d7-6b6d1f834a01/wigmore-hall-venue-large.png","medium":"https://data.operabase.com/venues/85c7ddeb-f2b8-4e65-80d7-6b6d1f834a01/wigmore-hall-venue-medium.png","small":"https://data.operabase.com/venues/85c7ddeb-f2b8-4e65-80d7-6b6d1f834a01/wigmore-hall-venue-small.png","blurHash":"UA9GU8-V0L0z~Bs:57I:5lIp-9^P57NH={-o"},"country":{"id":80,"name":"Reino Unido","slug":"united-kingdom","code":"UK","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":56662,"name":"Berliner Philharmonie","slug":"berliner-philharmonie-venue","organizationType":{"id":30,"name":"Lugar del evento","slug":"venue"},"workTypes":[],"city":{"id":2030,"slug":"berlin","name":"Berlín"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/venues/7fe87a6d-565f-4396-9399-a0cbd3d57223/berliner-philharmonie-venue-original.png","large":"https://data.operabase.com/venues/7fe87a6d-565f-4396-9399-a0cbd3d57223/berliner-philharmonie-venue-large.png","medium":"https://data.operabase.com/venues/7fe87a6d-565f-4396-9399-a0cbd3d57223/berliner-philharmonie-venue-medium.png","small":"https://data.operabase.com/venues/7fe87a6d-565f-4396-9399-a0cbd3d57223/berliner-philharmonie-venue-small.png","blurHash":"U86RTGxt00D%RKa$o#kB00M{~q-;x_odM{WB"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":65246,"name":"Musikverein","slug":"musikverein-wien-venue","organizationType":{"id":30,"name":"Lugar del evento","slug":"venue"},"workTypes":[],"city":{"id":2009,"slug":"vienna","name":"Viena"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/venues/052819c5-760e-48d4-b9be-e3aedcb67593/musikverein-wien-venue-original.png","large":"https://data.operabase.com/venues/052819c5-760e-48d4-b9be-e3aedcb67593/musikverein-wien-venue-large.png","medium":"https://data.operabase.com/venues/052819c5-760e-48d4-b9be-e3aedcb67593/musikverein-wien-venue-medium.png","small":"https://data.operabase.com/venues/052819c5-760e-48d4-b9be-e3aedcb67593/musikverein-wien-venue-small.png","blurHash":"U25hDP^,5RS%ELIUw]s.01s=~qtRM_oft7kC"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":56014,"name":"Konzerthaus de Viena","slug":"wiener-konzerthaus-venue","organizationType":{"id":30,"name":"Lugar del evento","slug":"venue"},"workTypes":[],"city":{"id":2009,"slug":"vienna","name":"Viena"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/venues/3e09d8d6-6669-4e68-89ce-35aa36dc7160/wiener-konzerthaus-venue-original.png","large":"https://data.operabase.com/venues/3e09d8d6-6669-4e68-89ce-35aa36dc7160/wiener-konzerthaus-venue-large.png","medium":"https://data.operabase.com/venues/3e09d8d6-6669-4e68-89ce-35aa36dc7160/wiener-konzerthaus-venue-medium.png","small":"https://data.operabase.com/venues/3e09d8d6-6669-4e68-89ce-35aa36dc7160/wiener-konzerthaus-venue-small.png","blurHash":"U75E:Fs.4mNHysn%MINwg*niZzXSkrRjelxu"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":58807,"name":"Concertgebouw","slug":"het-concertgebouw-venue","organizationType":{"id":30,"name":"Lugar del evento","slug":"venue"},"workTypes":[],"city":{"id":2043,"slug":"amsterdam","name":"Ámsterdam"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/venues/75c9f88e-938e-46f1-9550-d0675f70a2b5/het-concertgebouw-venue-original.png","large":"https://data.operabase.com/venues/75c9f88e-938e-46f1-9550-d0675f70a2b5/het-concertgebouw-venue-large.png","medium":"https://data.operabase.com/venues/75c9f88e-938e-46f1-9550-d0675f70a2b5/het-concertgebouw-venue-medium.png","small":"https://data.operabase.com/venues/75c9f88e-938e-46f1-9550-d0675f70a2b5/het-concertgebouw-venue-small.png","blurHash":"U8FYDP0000x^:}={_49YyXInDi?IEyb^xaD%"},"country":{"id":169,"name":"Países Bajos","slug":"netherlands","code":"NL","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":28,"size":"7.57kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840818,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"30"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"30\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":43,"filters":[],"data":[{"id":17700,"name":"Orquestra Sinfónica De Viena","slug":"vienna-symphony-orchestra","organizationType":{"id":4,"name":"Orquesta","slug":"orchestra"},"workTypes":[],"city":{"id":2009,"slug":"vienna","name":"Viena"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/0b48e1be-ff1f-427c-a438-f482f6dac707/vienna-symphony-orchestra-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/0b48e1be-ff1f-427c-a438-f482f6dac707/vienna-symphony-orchestra-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/0b48e1be-ff1f-427c-a438-f482f6dac707/vienna-symphony-orchestra-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/0b48e1be-ff1f-427c-a438-f482f6dac707/vienna-symphony-orchestra-small.png","blurHash":"U5Av5$0N}=4;0Ms,R.^PM|^iE3JT9^%0xENG"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":10951,"name":"Berliner Philharmoniker","slug":"berliner-philharmoniker","organizationType":{"id":4,"name":"Orquesta","slug":"orchestra"},"workTypes":[],"city":{"id":2030,"slug":"berlin","name":"Berlín"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/ec9432b7-aab8-4bca-b37d-419ac215132c/berliner-philharmoniker-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/ec9432b7-aab8-4bca-b37d-419ac215132c/berliner-philharmoniker-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/ec9432b7-aab8-4bca-b37d-419ac215132c/berliner-philharmoniker-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/ec9432b7-aab8-4bca-b37d-419ac215132c/berliner-philharmoniker-small.png","blurHash":"U5DS?-Iq~V%M00?a_N?b00of9HWBR2R*009E"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":34910,"name":"Oslo Philharmonic","slug":"oslo-philharmonic","organizationType":{"id":4,"name":"Orquesta","slug":"orchestra"},"workTypes":[],"city":{"id":2098,"slug":"oslo","name":"Oslo"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/9656fb69-1467-4640-8a37-a1e4f9e28a28/oslo-philharmonic-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/9656fb69-1467-4640-8a37-a1e4f9e28a28/oslo-philharmonic-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/9656fb69-1467-4640-8a37-a1e4f9e28a28/oslo-philharmonic-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/9656fb69-1467-4640-8a37-a1e4f9e28a28/oslo-philharmonic-small.png","blurHash":"UFHxQd564Tw000xH5lXm~poy^jxa0yS2enR5"},"country":{"id":170,"name":"Noruega","slug":"norway","code":"NO","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Scandinavia","id":4,"slug":"scandinavia"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":35075,"name":"Orchestre National de France","slug":"orchestre-national-de-france","organizationType":{"id":4,"name":"Orquesta","slug":"orchestra"},"workTypes":[],"city":{"id":2041,"slug":"paris","name":"París"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/bb280d2c-7a8f-4f3c-b174-788c22286454/orchestre-national-de-france-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/bb280d2c-7a8f-4f3c-b174-788c22286454/orchestre-national-de-france-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/bb280d2c-7a8f-4f3c-b174-788c22286454/orchestre-national-de-france-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/bb280d2c-7a8f-4f3c-b174-788c22286454/orchestre-national-de-france-small.png","blurHash":"U75E:Fs.4mNHysn%MINwg*niZzXSkrRjelxu"},"country":{"id":78,"name":"Francia","slug":"france","code":"FR","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":10439,"name":"Royal Philharmonic Orchestra","slug":"royal-philharmonic-orchestra","organizationType":{"id":4,"name":"Orquesta","slug":"orchestra"},"workTypes":[],"city":{"id":1989,"slug":"london","name":"Londres"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/11a3827a-f599-4c4f-a932-1ad33fdb0252/royal-philharmonic-orchestra-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/11a3827a-f599-4c4f-a932-1ad33fdb0252/royal-philharmonic-orchestra-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/11a3827a-f599-4c4f-a932-1ad33fdb0252/royal-philharmonic-orchestra-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/11a3827a-f599-4c4f-a932-1ad33fdb0252/royal-philharmonic-orchestra-small.png","blurHash":"U04eA=9a00~U0K0f$+~V9voc~VRl9c~BE20L"},"country":{"id":80,"name":"Reino Unido","slug":"united-kingdom","code":"UK","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":34118,"name":"Deutsches Symphonie Orchester Berlin","slug":"german-symphony-orchestra-berlin","organizationType":{"id":4,"name":"Orquesta","slug":"orchestra"},"workTypes":[],"city":{"id":2030,"slug":"berlin","name":"Berlín"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/59f01482-a5f5-40f3-a9b1-f91f7a7b768c/german-symphony-orchestra-berlin-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/59f01482-a5f5-40f3-a9b1-f91f7a7b768c/german-symphony-orchestra-berlin-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/59f01482-a5f5-40f3-a9b1-f91f7a7b768c/german-symphony-orchestra-berlin-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/59f01482-a5f5-40f3-a9b1-f91f7a7b768c/german-symphony-orchestra-berlin-small.png","blurHash":"UII|L%000J-q00xa%3w}0J^-$kXS9?xbr]Im"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":9761,"name":"Opéra Orchestre National de Montpellier","slug":"opera-orchestre-national-de-montpellier","organizationType":{"id":4,"name":"Orquesta","slug":"orchestra"},"workTypes":[],"city":{"id":2094,"slug":"montpellier","name":"Montpellier"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/75ef391e-f2b2-42ed-8e56-037ee025dd0d/opera-orchestre-national-de-montpellier-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/75ef391e-f2b2-42ed-8e56-037ee025dd0d/opera-orchestre-national-de-montpellier-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/75ef391e-f2b2-42ed-8e56-037ee025dd0d/opera-orchestre-national-de-montpellier-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/75ef391e-f2b2-42ed-8e56-037ee025dd0d/opera-orchestre-national-de-montpellier-small.png","blurHash":"UVH1VbxuIqe-^$xDM|V[~9oJRlofoyj?oLoe"},"country":{"id":78,"name":"Francia","slug":"france","code":"FR","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":31112,"name":"‎Orchestra di Padova e del Veneto","slug":"orchestra-di-padova-e-del-veneto","organizationType":{"id":4,"name":"Orquesta","slug":"orchestra"},"workTypes":[],"city":{"id":2261,"slug":"padova","name":"Padua"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/c2639b94-bc83-4398-b692-56b008a2ddcb/orchestra-di-padova-e-del-veneto-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/c2639b94-bc83-4398-b692-56b008a2ddcb/orchestra-di-padova-e-del-veneto-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/c2639b94-bc83-4398-b692-56b008a2ddcb/orchestra-di-padova-e-del-veneto-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/c2639b94-bc83-4398-b692-56b008a2ddcb/orchestra-di-padova-e-del-veneto-small.png","blurHash":"U8Bf64022.%100?Z+zIp0}tQ#9ba}=9G.7of"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":15803,"name":"Orchestre Philharmonique de Radio France","slug":"orchestre-philharmonique-de-radio-france","organizationType":{"id":4,"name":"Orquesta","slug":"orchestra"},"workTypes":[],"city":{"id":2041,"slug":"paris","name":"París"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/cb3ecd8b-b232-438a-86c4-e2c4019044fa/orchestre-philharmonique-de-radio-france-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/cb3ecd8b-b232-438a-86c4-e2c4019044fa/orchestre-philharmonique-de-radio-france-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/cb3ecd8b-b232-438a-86c4-e2c4019044fa/orchestre-philharmonique-de-radio-france-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/cb3ecd8b-b232-438a-86c4-e2c4019044fa/orchestre-philharmonique-de-radio-france-small.png","blurHash":"UJDSk$tAKB%j0ZRjsFWJ9ux[xtRns.V^M{W;"},"country":{"id":78,"name":"Francia","slug":"france","code":"FR","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":10152,"name":"BBC Symphony Orchestra","slug":"bbc-symphony-orchestra","organizationType":{"id":4,"name":"Orquesta","slug":"orchestra"},"workTypes":[],"city":{"id":1989,"slug":"london","name":"Londres"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/712a9e18-a3fc-47ee-bc9b-706cc49e34e1/bbc-symphony-orchestra-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/712a9e18-a3fc-47ee-bc9b-706cc49e34e1/bbc-symphony-orchestra-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/712a9e18-a3fc-47ee-bc9b-706cc49e34e1/bbc-symphony-orchestra-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/712a9e18-a3fc-47ee-bc9b-706cc49e34e1/bbc-symphony-orchestra-small.png","blurHash":"U5Av5$0N}=4;0Ms,R.^PM|^iE3JT9^%0xENG"},"country":{"id":80,"name":"Reino Unido","slug":"united-kingdom","code":"UK","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":34,"size":"9.91kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840825,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"4"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"4\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":256,"filters":[],"data":[{"id":9720,"name":"Cité de la Musique/Philharmonie de Paris","slug":"cite-de-la-musiquephilharmonie-de-paris","organizationType":{"id":1,"name":"Compañía","slug":"company"},"workTypes":[],"city":{"id":2041,"slug":"paris","name":"París"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/35bf790f-fdca-40ac-aec8-c498f7a7cd59/cite-de-la-musiquephilharmonie-de-paris-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/35bf790f-fdca-40ac-aec8-c498f7a7cd59/cite-de-la-musiquephilharmonie-de-paris-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/35bf790f-fdca-40ac-aec8-c498f7a7cd59/cite-de-la-musiquephilharmonie-de-paris-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/35bf790f-fdca-40ac-aec8-c498f7a7cd59/cite-de-la-musiquephilharmonie-de-paris-small.png","blurHash":"UKKAZl00Rk~U4Tx^E2E2IpIotlRj%et7n+s,"},"country":{"id":78,"name":"Francia","slug":"france","code":"FR","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":10068,"name":"Mariinsky Theatre","slug":"mariinsky-theatre","organizationType":{"id":1,"name":"Compañía","slug":"company"},"workTypes":[],"city":{"id":1972,"slug":"saint-petersburg","name":"San Petersburgo"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/c6fa1080-dd5d-4cc3-9e1b-edec79dead3c/mariinsky-theatre-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/c6fa1080-dd5d-4cc3-9e1b-edec79dead3c/mariinsky-theatre-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/c6fa1080-dd5d-4cc3-9e1b-edec79dead3c/mariinsky-theatre-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/c6fa1080-dd5d-4cc3-9e1b-edec79dead3c/mariinsky-theatre-small.png","blurHash":"U5DS?-Iq~V%M00?a_N?b00of9HWBR2R*009E"},"country":{"id":194,"name":"Rusia","slug":"russia","code":"RU","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":9588,"name":"State Opera Berlin","slug":"staatsoper-unter-den-linden-state-opera-berlin","organizationType":{"id":1,"name":"Compañía","slug":"company"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/67122af8-b14d-4258-9b77-4548600a2c3f/staatsoper-unter-den-linden-state-opera-berlin-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/67122af8-b14d-4258-9b77-4548600a2c3f/staatsoper-unter-den-linden-state-opera-berlin-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/67122af8-b14d-4258-9b77-4548600a2c3f/staatsoper-unter-den-linden-state-opera-berlin-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/67122af8-b14d-4258-9b77-4548600a2c3f/staatsoper-unter-den-linden-state-opera-berlin-small.png","blurHash":"U7DvfyD%00-;~qt74nt700~q_3IU004n_3?b"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":31451,"name":"Elbphilharmonie \u0026 Laeiszhalle Hamburg","slug":"elbphilharmonie-and-laeiszhalle-hamburg","organizationType":{"id":1,"name":"Compañía","slug":"company"},"workTypes":[{"id":309,"workType":{"id":2,"name":"Opera","slug":"opera"}},{"id":310,"workType":{"id":9,"name":"Ballet","slug":"ballet"}}],"city":{"id":1993,"slug":"hamburg","name":"Hamburgo"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/879b8f13-8606-49c9-bef7-f034c88f6262/elbphilharmonie-and-laeiszhalle-hamburg-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/879b8f13-8606-49c9-bef7-f034c88f6262/elbphilharmonie-and-laeiszhalle-hamburg-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/879b8f13-8606-49c9-bef7-f034c88f6262/elbphilharmonie-and-laeiszhalle-hamburg-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/879b8f13-8606-49c9-bef7-f034c88f6262/elbphilharmonie-and-laeiszhalle-hamburg-small.png","blurHash":"UUGb3J~A~pxs^+D*x^V[^+Rk%NoMtRM{t7oJ"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":13779,"name":"The Metropolitan Opera","slug":"the-metropolitan-opera","organizationType":{"id":1,"name":"Compañía","slug":"company"},"workTypes":[],"city":{"id":1980,"slug":"new-york-city","name":"Nueva York"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/abce67fe-4c2b-4b70-9465-8f731ce5ed04/the-metropolitan-opera-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/abce67fe-4c2b-4b70-9465-8f731ce5ed04/the-metropolitan-opera-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/abce67fe-4c2b-4b70-9465-8f731ce5ed04/the-metropolitan-opera-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/abce67fe-4c2b-4b70-9465-8f731ce5ed04/the-metropolitan-opera-small.png","blurHash":"U9LOWx2gHX^*-T9GxvxB0f={IUx]xFbcM{%L"},"country":{"id":238,"name":"Estados Unidos","slug":"united-states","code":"US","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"North America","id":5,"slug":"north_america"},{"name":"America","id":11,"slug":"america"}]}},{"id":28719,"name":"Wiener Konzerthaus","slug":"wiener-konzerthaus","organizationType":{"id":1,"name":"Compañía","slug":"company"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/dbe4b430-a192-48ba-9baa-177cc42e14ce/wiener-konzerthaus-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/dbe4b430-a192-48ba-9baa-177cc42e14ce/wiener-konzerthaus-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/dbe4b430-a192-48ba-9baa-177cc42e14ce/wiener-konzerthaus-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/dbe4b430-a192-48ba-9baa-177cc42e14ce/wiener-konzerthaus-small.png","blurHash":"U5DS?-Iq~V%M00?a_N?b00of9HWBR2R*009E"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":9420,"name":"Opernhaus Zürich","slug":"opernhaus-zurich","organizationType":{"id":1,"name":"Compañía","slug":"company"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/fdcf5633-7084-4166-aae3-240107fceffa/opernhaus-zurich-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/fdcf5633-7084-4166-aae3-240107fceffa/opernhaus-zurich-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/fdcf5633-7084-4166-aae3-240107fceffa/opernhaus-zurich-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/fdcf5633-7084-4166-aae3-240107fceffa/opernhaus-zurich-small.png","blurHash":"U7DvfyD%00-;~qt74nt700~q_3IU004n_3?b"},"country":{"id":43,"name":"Suiza","slug":"switzerland","code":"CH","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":9305,"name":"Wiener Staatsoper","slug":"wiener-staatsoper","organizationType":{"id":1,"name":"Compañía","slug":"company"},"workTypes":[],"city":{"id":2009,"slug":"vienna","name":"Viena"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/c0aac765-541e-4516-b44a-de5103410b54/wiener-staatsoper-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/c0aac765-541e-4516-b44a-de5103410b54/wiener-staatsoper-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/c0aac765-541e-4516-b44a-de5103410b54/wiener-staatsoper-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/c0aac765-541e-4516-b44a-de5103410b54/wiener-staatsoper-small.png","blurHash":"UA7K0XRk0gt6~AR+58ofxZoLNHWWX7oLjGWX"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":363,"name":"Teatro dell'Opera di Roma","slug":"teatro-dellopera-di-roma","organizationType":{"id":1,"name":"Compañía","slug":"company"},"workTypes":[],"city":{"id":2104,"slug":"rome","name":"Roma"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/42b0caa4-bc08-4131-92b7-1bc467032b05/teatro-dellopera-di-roma-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/42b0caa4-bc08-4131-92b7-1bc467032b05/teatro-dellopera-di-roma-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/42b0caa4-bc08-4131-92b7-1bc467032b05/teatro-dellopera-di-roma-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/42b0caa4-bc08-4131-92b7-1bc467032b05/teatro-dellopera-di-roma-small.png","blurHash":"U7DvfyD%00-;~qt74nt700~q_3IU004n_3?b"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":9440,"name":"National Centre for the Performing Arts","slug":"national-centre-for-the-performing-arts","organizationType":{"id":1,"name":"Compañía","slug":"company"},"workTypes":[],"city":{"id":2700,"slug":"beijing","name":"Pekín"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/77b52888-13d3-4f2e-8168-32f8a681acfa/national-centre-for-the-performing-arts-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/77b52888-13d3-4f2e-8168-32f8a681acfa/national-centre-for-the-performing-arts-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/77b52888-13d3-4f2e-8168-32f8a681acfa/national-centre-for-the-performing-arts-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/77b52888-13d3-4f2e-8168-32f8a681acfa/national-centre-for-the-performing-arts-small.png","blurHash":"U8AwJ3-p00tlH=V@IoSh00x]~q8^EMS2%1Vs"},"country":{"id":48,"name":"China","slug":"china","code":"CN","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Asia","id":7,"slug":"asia"}]}}],"__performance__":{"responseTime":36,"size":"9.80kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840827,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"1"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"1\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":2,"filters":[],"data":[{"id":13895,"name":"Schule für Chorkunst München","slug":"childrens-choir-of-the-school-of-choral-arts-munich","organizationType":{"id":5,"name":"Coro","slug":"choir-chorus"},"workTypes":[{"id":277,"workType":{"id":217,"name":"Choral music","slug":"choral-music"}}],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/aa8628a6-747e-4a3b-bd4e-06928ef2b19f/childrens-choir-of-the-school-of-choral-arts-munich-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/aa8628a6-747e-4a3b-bd4e-06928ef2b19f/childrens-choir-of-the-school-of-choral-arts-munich-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/aa8628a6-747e-4a3b-bd4e-06928ef2b19f/childrens-choir-of-the-school-of-choral-arts-munich-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/aa8628a6-747e-4a3b-bd4e-06928ef2b19f/childrens-choir-of-the-school-of-choral-arts-munich-small.png","blurHash":"U7D9Fu02Xm5800~U0MNG02xtMxE4xWM{~VD%"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":12318,"name":"Coro del Maggio Musicale Fiorentino","slug":"coro-del-maggio-musicale-fiorentino","organizationType":{"id":5,"name":"Coro","slug":"choir-chorus"},"workTypes":[],"city":{"id":2129,"slug":"florence","name":"Florencia"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/f80d9231-084f-432d-8428-3edbfe828e4b/coro-del-maggio-musicale-fiorentino-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/f80d9231-084f-432d-8428-3edbfe828e4b/coro-del-maggio-musicale-fiorentino-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/f80d9231-084f-432d-8428-3edbfe828e4b/coro-del-maggio-musicale-fiorentino-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/f80d9231-084f-432d-8428-3edbfe828e4b/coro-del-maggio-musicale-fiorentino-small.png","blurHash":"U56k6Yt700IVD$WB-qt600WB~Wxu~Xt74nM|"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":17828,"name":"Chor der Wiener Staatsoper","slug":"vienna-state-opera-choir","organizationType":{"id":5,"name":"Coro","slug":"choir-chorus"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/75195a87-8401-4f5a-bb74-d70bad770b78/vienna-state-opera-choir-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/75195a87-8401-4f5a-bb74-d70bad770b78/vienna-state-opera-choir-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/75195a87-8401-4f5a-bb74-d70bad770b78/vienna-state-opera-choir-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/75195a87-8401-4f5a-bb74-d70bad770b78/vienna-state-opera-choir-small.png","blurHash":"UII|L%000J-q00xa%3w}0J^-$kXS9?xbr]Im"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":16728,"name":"Rundfunkchor Berlin","slug":"berlin-radio-choir","organizationType":{"id":5,"name":"Coro","slug":"choir-chorus"},"workTypes":[],"city":{"id":2030,"slug":"berlin","name":"Berlín"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/40b1fb5c-46a2-43a6-93f0-56503ecc50e5/berlin-radio-choir-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/40b1fb5c-46a2-43a6-93f0-56503ecc50e5/berlin-radio-choir-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/40b1fb5c-46a2-43a6-93f0-56503ecc50e5/berlin-radio-choir-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/40b1fb5c-46a2-43a6-93f0-56503ecc50e5/berlin-radio-choir-small.png","blurHash":"U13vEl%N4Tm60@Xo+DR3?^JnD%R4mP%3yGZ#"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":16993,"name":"Staatsopernchor Berlin","slug":"staatsopernchor-berlin","organizationType":{"id":5,"name":"Coro","slug":"choir-chorus"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/6fa94024-65db-4340-8f98-02883439ad33/staatsopernchor-berlin-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/6fa94024-65db-4340-8f98-02883439ad33/staatsopernchor-berlin-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/6fa94024-65db-4340-8f98-02883439ad33/staatsopernchor-berlin-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/6fa94024-65db-4340-8f98-02883439ad33/staatsopernchor-berlin-small.png","blurHash":"UkM%WRjbb^xu?wt7MyRj%$NH$%ada0oJXSWB"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":11436,"name":"Chœur de Radio France","slug":"choeur-de-radio-france","organizationType":{"id":5,"name":"Coro","slug":"choir-chorus"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/c8e410aa-5a33-418f-bf84-eabf7edc3394/choeur-de-radio-france-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/c8e410aa-5a33-418f-bf84-eabf7edc3394/choeur-de-radio-france-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/c8e410aa-5a33-418f-bf84-eabf7edc3394/choeur-de-radio-france-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/c8e410aa-5a33-418f-bf84-eabf7edc3394/choeur-de-radio-france-small.png","blurHash":"U9A0t7_3I;a00101WB?G~q%LxaR+x]%Lo0Ip"},"country":{"id":78,"name":"Francia","slug":"france","code":"FR","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":11465,"name":"Coro del Teatro Comunale di Bologna","slug":"coro-del-teatro-comunale-di-bologna","organizationType":{"id":5,"name":"Coro","slug":"choir-chorus"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/4c56663f-2982-451a-9a8a-ee0e34d88424/coro-del-teatro-comunale-di-bologna-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/4c56663f-2982-451a-9a8a-ee0e34d88424/coro-del-teatro-comunale-di-bologna-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/4c56663f-2982-451a-9a8a-ee0e34d88424/coro-del-teatro-comunale-di-bologna-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/4c56663f-2982-451a-9a8a-ee0e34d88424/coro-del-teatro-comunale-di-bologna-small.png","blurHash":"UKKAZl00Rk~U4Tx^E2E2IpIotlRj%et7n+s,"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":30366,"name":"Sing-Akademie zu Berlin","slug":"sing-akademie-zu-berlin","organizationType":{"id":5,"name":"Coro","slug":"choir-chorus"},"workTypes":[],"city":{"id":2030,"slug":"berlin","name":"Berlín"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/aec05033-2cba-4d35-95ef-720e798ba852/sing-akademie-zu-berlin-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/aec05033-2cba-4d35-95ef-720e798ba852/sing-akademie-zu-berlin-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/aec05033-2cba-4d35-95ef-720e798ba852/sing-akademie-zu-berlin-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/aec05033-2cba-4d35-95ef-720e798ba852/sing-akademie-zu-berlin-small.png","blurHash":"U7DvfyD%00-;~qt74nt700~q_3IU004n_3?b"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":30,"size":"7.80kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840821,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"5"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"5\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":48,"filters":[],"data":[{"id":268,"name":"Tiroler Festspiele Erl","slug":"tiroler-festspiele-erl","organizationType":{"id":2,"name":"Festival","slug":"festival"},"workTypes":[{"id":169,"workType":{"id":2,"name":"Opera","slug":"opera"}},{"id":170,"workType":{"id":1,"name":"Oratorio / Orchestral","slug":"oratorio-orchestral"}},{"id":171,"workType":{"id":3,"name":"Operetta","slug":"operetta"}},{"id":172,"workType":{"id":13,"name":"Concert","slug":"concert"}}],"city":{"id":51612,"slug":"erl","name":"Erl"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/3fa9bc18-4570-437e-abef-5a55e06dd8dd/tiroler-festspiele-erl-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/3fa9bc18-4570-437e-abef-5a55e06dd8dd/tiroler-festspiele-erl-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/3fa9bc18-4570-437e-abef-5a55e06dd8dd/tiroler-festspiele-erl-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/3fa9bc18-4570-437e-abef-5a55e06dd8dd/tiroler-festspiele-erl-small.png","blurHash":"UFL}BE00IU%M~qxuWBM{WBayM{RjfQayxut7"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":46,"name":"Des Moines Metro Opera","slug":"des-moines-metro-opera","organizationType":{"id":2,"name":"Festival","slug":"festival"},"workTypes":[],"city":{"id":2204,"slug":"indianola","name":"Indianola"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/2f1bc5d0-3666-4d34-9b6f-98bf6d6ee3f7/des-moines-metro-opera-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/2f1bc5d0-3666-4d34-9b6f-98bf6d6ee3f7/des-moines-metro-opera-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/2f1bc5d0-3666-4d34-9b6f-98bf6d6ee3f7/des-moines-metro-opera-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/2f1bc5d0-3666-4d34-9b6f-98bf6d6ee3f7/des-moines-metro-opera-small.png","blurHash":"UVH1VbxuIqe-^$xDM|V[~9oJRlofoyj?oLoe"},"country":{"id":238,"name":"Estados Unidos","slug":"united-states","code":"US","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"North America","id":5,"slug":"north_america"},{"name":"America","id":11,"slug":"america"}]}},{"id":13,"name":"Festival d'Aix en Provence","slug":"festival-daix-en-provence","organizationType":{"id":2,"name":"Festival","slug":"festival"},"workTypes":[],"city":{"id":2211,"slug":"aix-en-provence","name":"Aix-en-Provence"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/festivals/aeb07719-aa4d-4d70-8ca6-323b085721c8/festival-daix-en-provence-original.png","large":"https://data.operabase.com/festivals/aeb07719-aa4d-4d70-8ca6-323b085721c8/festival-daix-en-provence-large.png","medium":"https://data.operabase.com/festivals/aeb07719-aa4d-4d70-8ca6-323b085721c8/festival-daix-en-provence-medium.png","small":"https://data.operabase.com/festivals/aeb07719-aa4d-4d70-8ca6-323b085721c8/festival-daix-en-provence-small.png","blurHash":"UAB3QrIn0K-p00xb^kM{9GoNt6WB~WRjE1xb"},"country":{"id":78,"name":"Francia","slug":"france","code":"FR","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":147,"name":"Aspen Music Festival","slug":"aspen-music-festival","organizationType":{"id":2,"name":"Festival","slug":"festival"},"workTypes":[],"city":{"id":2212,"slug":"aspen","name":"Aspen"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/f68c9004-22d4-4a94-88fb-e6ad77061892/aspen-music-festival-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/f68c9004-22d4-4a94-88fb-e6ad77061892/aspen-music-festival-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/f68c9004-22d4-4a94-88fb-e6ad77061892/aspen-music-festival-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/f68c9004-22d4-4a94-88fb-e6ad77061892/aspen-music-festival-small.png","blurHash":"U7D9Fu02Xm5800~U0MNG02xtMxE4xWM{~VD%"},"country":{"id":238,"name":"Estados Unidos","slug":"united-states","code":"US","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"North America","id":5,"slug":"north_america"},{"name":"America","id":11,"slug":"america"}]}},{"id":295,"name":"Bayreuther Festspiele","slug":"bayreuther-festspiele","organizationType":{"id":2,"name":"Festival","slug":"festival"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/festivals/519601df-41e6-4f62-8a83-d7c3f21edc2f/bayreuther-festspiele-original.png","large":"https://data.operabase.com/festivals/519601df-41e6-4f62-8a83-d7c3f21edc2f/bayreuther-festspiele-large.png","medium":"https://data.operabase.com/festivals/519601df-41e6-4f62-8a83-d7c3f21edc2f/bayreuther-festspiele-medium.png","small":"https://data.operabase.com/festivals/519601df-41e6-4f62-8a83-d7c3f21edc2f/bayreuther-festspiele-small.png","blurHash":"U86RTGxt00D%RKa$o#kB00M{~q-;x_odM{WB"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":245,"name":"Bregenzer Festspiele","slug":"bregenz-festival","organizationType":{"id":2,"name":"Festival","slug":"festival"},"workTypes":[],"city":{"id":2214,"slug":"bregenz","name":"Bregenz"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/4aada0a1-d8d0-4902-86e9-41f7f71e1900/bregenz-festival-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/4aada0a1-d8d0-4902-86e9-41f7f71e1900/bregenz-festival-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/4aada0a1-d8d0-4902-86e9-41f7f71e1900/bregenz-festival-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/4aada0a1-d8d0-4902-86e9-41f7f71e1900/bregenz-festival-small.png","blurHash":"UMDJO}of-;%M~qt7xut7%MxuRjRjWBayRjRj"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":1322,"name":"Grant Park Music Festival","slug":"grant-park-music-festival","organizationType":{"id":2,"name":"Festival","slug":"festival"},"workTypes":[],"city":{"id":44650,"slug":"chicago","name":"Chicago"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/festivals/fc2e48a6-5824-4571-a05a-e69b54fd21f1/grant-park-music-festival-original.png","large":"https://data.operabase.com/festivals/fc2e48a6-5824-4571-a05a-e69b54fd21f1/grant-park-music-festival-large.png","medium":"https://data.operabase.com/festivals/fc2e48a6-5824-4571-a05a-e69b54fd21f1/grant-park-music-festival-medium.png","small":"https://data.operabase.com/festivals/fc2e48a6-5824-4571-a05a-e69b54fd21f1/grant-park-music-festival-small.png","blurHash":"UA9GU8-V0L0z~Bs:57I:5lIp-9^P57NH={-o"},"country":{"id":238,"name":"Estados Unidos","slug":"united-states","code":"US","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"North America","id":5,"slug":"north_america"},{"name":"America","id":11,"slug":"america"}]}},{"id":42,"name":"Wexford Festival Opera","slug":"wexford-festival-opera","organizationType":{"id":2,"name":"Festival","slug":"festival"},"workTypes":[],"city":{"id":2190,"slug":"wexford","name":"Wexford"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/55993e25-2e4f-4e31-81fd-bec82a2559a6/wexford-festival-opera-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/55993e25-2e4f-4e31-81fd-bec82a2559a6/wexford-festival-opera-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/55993e25-2e4f-4e31-81fd-bec82a2559a6/wexford-festival-opera-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/55993e25-2e4f-4e31-81fd-bec82a2559a6/wexford-festival-opera-small.png","blurHash":"U7G6z@9i4V.O_BIWH{yU3Ov}H]TaMft5,[S#"},"country":{"id":105,"name":"Irlanda","slug":"ireland","code":"IE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":9290,"name":"Salzburg Festival","slug":"salzburg-festival","organizationType":{"id":2,"name":"Festival","slug":"festival"},"workTypes":[],"city":{"id":2174,"slug":"salzburg","name":"Salzburgo"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/2966ddf5-754e-4d91-ba8a-a41f25c93ef2/salzburg-festival-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/2966ddf5-754e-4d91-ba8a-a41f25c93ef2/salzburg-festival-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/2966ddf5-754e-4d91-ba8a-a41f25c93ef2/salzburg-festival-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/2966ddf5-754e-4d91-ba8a-a41f25c93ef2/salzburg-festival-small.png","blurHash":"UUGb3J~A~pxs^+D*x^V[^+Rk%NoMtRM{t7oJ"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":89,"name":"Ravenna Festival","slug":"ravenna-festival","organizationType":{"id":2,"name":"Festival","slug":"festival"},"workTypes":[],"city":{"id":2221,"slug":"ravenna","name":"Rávena"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/festivals/091cacf2-a24a-49e8-861c-8c9b70d55b22/ravenna-festival-original.png","large":"https://data.operabase.com/festivals/091cacf2-a24a-49e8-861c-8c9b70d55b22/ravenna-festival-large.png","medium":"https://data.operabase.com/festivals/091cacf2-a24a-49e8-861c-8c9b70d55b22/ravenna-festival-medium.png","small":"https://data.operabase.com/festivals/091cacf2-a24a-49e8-861c-8c9b70d55b22/ravenna-festival-small.png","blurHash":"U5Enqx575S9u00xGEMs:04-ooJ%0~BEM%1WB"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":37,"size":"9.67kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840828,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"2"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"2\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":1,"filters":[],"data":[{"id":10666,"name":"Arcangelo","slug":"arcangelo","organizationType":{"id":17,"name":"Ensamble de cámara","slug":"chamber-ensemble"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/351d69be-1834-4c46-9171-902f4060442a/arcangelo-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/351d69be-1834-4c46-9171-902f4060442a/arcangelo-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/351d69be-1834-4c46-9171-902f4060442a/arcangelo-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/351d69be-1834-4c46-9171-902f4060442a/arcangelo-small.png","blurHash":"U8Bf64022.%100?Z+zIp0}tQ#9ba}=9G.7of"},"country":{"id":80,"name":"Reino Unido","slug":"united-kingdom","code":"UK","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":9870,"name":"Il Giardino Armonico","slug":"il-giardino-armonico","organizationType":{"id":17,"name":"Ensamble de cámara","slug":"chamber-ensemble"},"workTypes":[],"city":{"id":2091,"slug":"milan","name":"Milán"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/df524e6e-628a-4d1e-a37f-7d0c5ddceb19/il-giardino-armonico-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/df524e6e-628a-4d1e-a37f-7d0c5ddceb19/il-giardino-armonico-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/df524e6e-628a-4d1e-a37f-7d0c5ddceb19/il-giardino-armonico-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/df524e6e-628a-4d1e-a37f-7d0c5ddceb19/il-giardino-armonico-small.png","blurHash":"UUGb3J~A~pxs^+D*x^V[^+Rk%NoMtRM{t7oJ"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":9488,"name":"Concerto Köln","slug":"concerto-koln","organizationType":{"id":17,"name":"Ensamble de cámara","slug":"chamber-ensemble"},"workTypes":[],"city":{"id":2076,"slug":"cologne","name":"Colonia"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/d1976820-01eb-4f4b-996d-1562e0e41864/concerto-koln-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/d1976820-01eb-4f4b-996d-1562e0e41864/concerto-koln-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/d1976820-01eb-4f4b-996d-1562e0e41864/concerto-koln-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/d1976820-01eb-4f4b-996d-1562e0e41864/concerto-koln-small.png","blurHash":"URC6x{NGkrr=_4RjNHRi?bWBNGae%2R*NGxG"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":13108,"name":"Ensemble Musikfabrik Köln","slug":"ensemble-musikfabrik-koln","organizationType":{"id":17,"name":"Ensamble de cámara","slug":"chamber-ensemble"},"workTypes":[],"city":{"id":2076,"slug":"cologne","name":"Colonia"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/04be9a66-b9f7-4bfc-820f-3f9cd0fa768d/ensemble-musikfabrik-koln-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/04be9a66-b9f7-4bfc-820f-3f9cd0fa768d/ensemble-musikfabrik-koln-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/04be9a66-b9f7-4bfc-820f-3f9cd0fa768d/ensemble-musikfabrik-koln-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/04be9a66-b9f7-4bfc-820f-3f9cd0fa768d/ensemble-musikfabrik-koln-small.png","blurHash":"U68NLX00NG?G00~VxaE2_29ZRj$*D%%2t7oz"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":34380,"name":"L’Orchestre de Chambre de Genève","slug":"geneva-chamber-orchestra","organizationType":{"id":17,"name":"Ensamble de cámara","slug":"chamber-ensemble"},"workTypes":[],"city":{"id":2066,"slug":"geneva","name":"Ginebra"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/d79c25b2-442c-478a-aa3c-cf9e1d70f904/geneva-chamber-orchestra-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/d79c25b2-442c-478a-aa3c-cf9e1d70f904/geneva-chamber-orchestra-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/d79c25b2-442c-478a-aa3c-cf9e1d70f904/geneva-chamber-orchestra-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/d79c25b2-442c-478a-aa3c-cf9e1d70f904/geneva-chamber-orchestra-small.png","blurHash":"U5Av5$0N}=4;0Ms,R.^PM|^iE3JT9^%0xENG"},"country":{"id":43,"name":"Suiza","slug":"switzerland","code":"CH","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":9745,"name":"Les Paladins","slug":"les-paladins","organizationType":{"id":17,"name":"Ensamble de cámara","slug":"chamber-ensemble"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/5dc6b289-97dd-4881-827f-f7408cf0c3c5/les-paladins-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/5dc6b289-97dd-4881-827f-f7408cf0c3c5/les-paladins-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/5dc6b289-97dd-4881-827f-f7408cf0c3c5/les-paladins-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/5dc6b289-97dd-4881-827f-f7408cf0c3c5/les-paladins-small.png","blurHash":"U86RTGxt00D%RKa$o#kB00M{~q-;x_odM{WB"},"country":{"id":78,"name":"Francia","slug":"france","code":"FR","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":9533,"name":"Lautten Compagney Berlin","slug":"lautten-compagney-berlin","organizationType":{"id":17,"name":"Ensamble de cámara","slug":"chamber-ensemble"},"workTypes":[],"city":{"id":2030,"slug":"berlin","name":"Berlín"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/7e9f485a-7af9-4d6c-97f8-09c25b7dd155/lautten-compagney-berlin-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/7e9f485a-7af9-4d6c-97f8-09c25b7dd155/lautten-compagney-berlin-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/7e9f485a-7af9-4d6c-97f8-09c25b7dd155/lautten-compagney-berlin-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/7e9f485a-7af9-4d6c-97f8-09c25b7dd155/lautten-compagney-berlin-small.png","blurHash":"UGG*.+0K~p?H^+t89aozxs%1bcIoE3f+oIRj"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":10204,"name":"Dunedin Consort","slug":"dunedin-consort","organizationType":{"id":17,"name":"Ensamble de cámara","slug":"chamber-ensemble"},"workTypes":[],"city":{"id":2191,"slug":"edinburgh","name":"Edimburgo"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/e824c69e-07ba-4b09-8258-ed09f1f7f49b/dunedin-consort-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/e824c69e-07ba-4b09-8258-ed09f1f7f49b/dunedin-consort-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/e824c69e-07ba-4b09-8258-ed09f1f7f49b/dunedin-consort-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/e824c69e-07ba-4b09-8258-ed09f1f7f49b/dunedin-consort-small.png","blurHash":"U5Enqx575S9u00xGEMs:04-ooJ%0~BEM%1WB"},"country":{"id":80,"name":"Reino Unido","slug":"united-kingdom","code":"UK","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":33,"size":"7.51kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840824,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"17"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"17\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":8,"filters":[],"data":[{"id":55099,"name":"Fondazione Musica Insieme","slug":"fondazione-musica-insieme","organizationType":{"id":8,"name":"Otro","slug":"other"},"workTypes":[],"city":{"id":1983,"slug":"bologna","name":"Bolonia"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/2afe49dd-5986-46b3-983a-49e9cb1bfb67/fondazione-musica-insieme-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/2afe49dd-5986-46b3-983a-49e9cb1bfb67/fondazione-musica-insieme-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/2afe49dd-5986-46b3-983a-49e9cb1bfb67/fondazione-musica-insieme-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/2afe49dd-5986-46b3-983a-49e9cb1bfb67/fondazione-musica-insieme-small.png","blurHash":"U23uTL9a0f~V^jIpE2^jodWBjut7ofjuWCWU"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":33667,"name":"Concetto Armonico: Associazione culturale di promozione sociale","slug":"concetto-armonico-associazione-culturale-di-promozione-sociale","organizationType":{"id":8,"name":"Otro","slug":"other"},"workTypes":[],"city":{"id":2474,"slug":"vicenza","name":"Vicenza"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/ac89781b-de82-4a94-aa5c-b4a7c3e98f83/concetto-armonico-associazione-culturale-di-promozione-sociale-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/ac89781b-de82-4a94-aa5c-b4a7c3e98f83/concetto-armonico-associazione-culturale-di-promozione-sociale-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/ac89781b-de82-4a94-aa5c-b4a7c3e98f83/concetto-armonico-associazione-culturale-di-promozione-sociale-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/ac89781b-de82-4a94-aa5c-b4a7c3e98f83/concetto-armonico-associazione-culturale-di-promozione-sociale-small.png","blurHash":"U86RTGxt00D%RKa$o#kB00M{~q-;x_odM{WB"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":37530,"name":"Haute École de Musique Vaud Valais Fribourg (HEMU)","slug":"haute-ecole-de-musique-vaud-valais-fribourg-hemu","organizationType":{"id":8,"name":"Otro","slug":"other"},"workTypes":[],"city":{"id":2410,"slug":"fribourg","name":"Friburgo"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/feec7518-24f3-4b83-b712-26a35c193854/haute-ecole-de-musique-vaud-valais-fribourg-hemu-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/feec7518-24f3-4b83-b712-26a35c193854/haute-ecole-de-musique-vaud-valais-fribourg-hemu-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/feec7518-24f3-4b83-b712-26a35c193854/haute-ecole-de-musique-vaud-valais-fribourg-hemu-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/feec7518-24f3-4b83-b712-26a35c193854/haute-ecole-de-musique-vaud-valais-fribourg-hemu-small.png","blurHash":"U58Xwv={004:Y+ozKSNH1SEn}m?GF$Q+=sxv"},"country":{"id":43,"name":"Suiza","slug":"switzerland","code":"CH","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":37947,"name":"Parkstad Limburg Theaters","slug":"parkstad-limburg-theaters","organizationType":{"id":8,"name":"Otro","slug":"other"},"workTypes":[],"city":{"id":4160,"slug":"heerlen","name":"Heerlen"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/venues/f3d4dcdf-0634-45db-8204-d2e3111c3f07/parkstad-limburg-theaters-original.png","large":"https://data.operabase.com/venues/f3d4dcdf-0634-45db-8204-d2e3111c3f07/parkstad-limburg-theaters-large.png","medium":"https://data.operabase.com/venues/f3d4dcdf-0634-45db-8204-d2e3111c3f07/parkstad-limburg-theaters-medium.png","small":"https://data.operabase.com/venues/f3d4dcdf-0634-45db-8204-d2e3111c3f07/parkstad-limburg-theaters-small.png","blurHash":"UA9GU8-V0L0z~Bs:57I:5lIp-9^P57NH={-o"},"country":{"id":169,"name":"Países Bajos","slug":"netherlands","code":"NL","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":49331,"name":"Alys Stephens Performing Arts Center","slug":"alys-stephens-performing-arts-center","organizationType":{"id":8,"name":"Otro","slug":"other"},"workTypes":[],"city":{"id":41665,"slug":"birmingham","name":"Birmingham"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/venues/5852a3cd-4bfa-458b-aef5-fb1d3310238e/alys-stephens-performing-arts-center-original.png","large":"https://data.operabase.com/venues/5852a3cd-4bfa-458b-aef5-fb1d3310238e/alys-stephens-performing-arts-center-large.png","medium":"https://data.operabase.com/venues/5852a3cd-4bfa-458b-aef5-fb1d3310238e/alys-stephens-performing-arts-center-medium.png","small":"https://data.operabase.com/venues/5852a3cd-4bfa-458b-aef5-fb1d3310238e/alys-stephens-performing-arts-center-small.png","blurHash":"U5DS?-Iq~V%M00?a_N?b00of9HWBR2R*009E"},"country":{"id":238,"name":"Estados Unidos","slug":"united-states","code":"US","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"North America","id":5,"slug":"north_america"},{"name":"America","id":11,"slug":"america"}]}},{"id":18280,"name":"Extras Theater Dortmund","slug":"extras-theater-dortmund","organizationType":{"id":8,"name":"Otro","slug":"other"},"workTypes":[],"city":{"id":53588,"slug":"dortmund","name":"Dortmund"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/28e61c70-2037-47a0-a5ba-9430f466f560/extras-theater-dortmund-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/28e61c70-2037-47a0-a5ba-9430f466f560/extras-theater-dortmund-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/28e61c70-2037-47a0-a5ba-9430f466f560/extras-theater-dortmund-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/28e61c70-2037-47a0-a5ba-9430f466f560/extras-theater-dortmund-small.png","blurHash":"U23uTL9a0f~V^jIpE2^jodWBjut7ofjuWCWU"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":40099,"name":"Silesian String Quartet","slug":"silesian-string-quartet","organizationType":{"id":8,"name":"Otro","slug":"other"},"workTypes":[],"city":{"id":3139,"slug":"katowice","name":"Katowice"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/6359e15f-ec9c-4bf2-b630-e7013b73d9fb/silesian-string-quartet-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/6359e15f-ec9c-4bf2-b630-e7013b73d9fb/silesian-string-quartet-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/6359e15f-ec9c-4bf2-b630-e7013b73d9fb/silesian-string-quartet-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/6359e15f-ec9c-4bf2-b630-e7013b73d9fb/silesian-string-quartet-small.png","blurHash":"U8Bf64022.%100?Z+zIp0}tQ#9ba}=9G.7of"},"country":{"id":182,"name":"Polonia","slug":"poland","code":"PL","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":26124,"name":"Mnozil Brass","slug":"mnozil-brass","organizationType":{"id":8,"name":"Otro","slug":"other"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/4c26a95d-6f45-4290-a6a2-0e0e5b2ef207/mnozil-brass-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/4c26a95d-6f45-4290-a6a2-0e0e5b2ef207/mnozil-brass-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/4c26a95d-6f45-4290-a6a2-0e0e5b2ef207/mnozil-brass-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/4c26a95d-6f45-4290-a6a2-0e0e5b2ef207/mnozil-brass-small.png","blurHash":"UII|L%000J-q00xa%3w}0J^-$kXS9?xbr]Im"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":37,"size":"8.01kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840828,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"8"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"8\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":1,"filters":[],"data":[{"id":20349,"name":"Ballet of the State Opera Banská Bystrica","slug":"ballet-of-the-state-opera-banska-bystrica","organizationType":{"id":6,"name":"Ballet","slug":"ballet"},"workTypes":[],"city":{"id":2699,"slug":"banska-bystrica","name":"Banská Bystrica"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/337e81f3-10e3-4274-99a4-0a9e70ea26b1/ballet-of-the-state-opera-banska-bystrica-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/337e81f3-10e3-4274-99a4-0a9e70ea26b1/ballet-of-the-state-opera-banska-bystrica-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/337e81f3-10e3-4274-99a4-0a9e70ea26b1/ballet-of-the-state-opera-banska-bystrica-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/337e81f3-10e3-4274-99a4-0a9e70ea26b1/ballet-of-the-state-opera-banska-bystrica-small.png","blurHash":"UVGl06~p?Hs:RPbIRjoftRjaW;WVV@ofoyj["},"country":{"id":205,"name":"Eslovaquia","slug":"slovakia","code":"SK","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":18254,"name":"National Theatre Opera Ballet Prague","slug":"the-czech-national-ballet","organizationType":{"id":6,"name":"Ballet","slug":"ballet"},"workTypes":[],"city":{"id":2101,"slug":"prague","name":"Praga"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/bd244901-aa46-44f3-b3f9-9990bd15653a/the-czech-national-ballet-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/bd244901-aa46-44f3-b3f9-9990bd15653a/the-czech-national-ballet-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/bd244901-aa46-44f3-b3f9-9990bd15653a/the-czech-national-ballet-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/bd244901-aa46-44f3-b3f9-9990bd15653a/the-czech-national-ballet-small.png","blurHash":"UJDSk$tAKB%j0ZRjsFWJ9ux[xtRns.V^M{W;"},"country":{"id":56,"name":"Chequia","slug":"czech-republic","code":"CZ","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":18428,"name":"Ballet DJKT","slug":"ballet-djkt","organizationType":{"id":6,"name":"Ballet","slug":"ballet"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/0b3f064f-72d8-4eb8-b0e3-4d153926e162/ballet-djkt-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/0b3f064f-72d8-4eb8-b0e3-4d153926e162/ballet-djkt-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/0b3f064f-72d8-4eb8-b0e3-4d153926e162/ballet-djkt-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/0b3f064f-72d8-4eb8-b0e3-4d153926e162/ballet-djkt-small.png","blurHash":"UUGb3J~A~pxs^+D*x^V[^+Rk%NoMtRM{t7oJ"},"country":{"id":56,"name":"Chequia","slug":"czech-republic","code":"CZ","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":21603,"name":"Ballett der Bühne Baden","slug":"ballett-der-buhne-baden","organizationType":{"id":6,"name":"Ballet","slug":"ballet"},"workTypes":[],"city":{"id":2403,"slug":"baden-bei-wien","name":"Baden bei Wien"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/87d8a510-c5c5-4519-bf9d-8e62e818e125/ballett-der-buhne-baden-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/87d8a510-c5c5-4519-bf9d-8e62e818e125/ballett-der-buhne-baden-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/87d8a510-c5c5-4519-bf9d-8e62e818e125/ballett-der-buhne-baden-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/87d8a510-c5c5-4519-bf9d-8e62e818e125/ballett-der-buhne-baden-small.png","blurHash":"UMDJO}of-;%M~qt7xut7%MxuRjRjWBayRjRj"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":33948,"name":"The Royal Ballet","slug":"the-royal-ballet","organizationType":{"id":6,"name":"Ballet","slug":"ballet"},"workTypes":[],"city":{"id":1989,"slug":"london","name":"Londres"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/27e34b27-59c9-44f7-9756-f03cd0d74e1d/the-royal-ballet-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/27e34b27-59c9-44f7-9756-f03cd0d74e1d/the-royal-ballet-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/27e34b27-59c9-44f7-9756-f03cd0d74e1d/the-royal-ballet-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/27e34b27-59c9-44f7-9756-f03cd0d74e1d/the-royal-ballet-small.png","blurHash":"U5Enqx575S9u00xGEMs:04-ooJ%0~BEM%1WB"},"country":{"id":80,"name":"Reino Unido","slug":"united-kingdom","code":"UK","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":33978,"name":"Vienna State Opera Ballet","slug":"vienna-state-ballet","organizationType":{"id":6,"name":"Ballet","slug":"ballet"},"workTypes":[],"city":{"id":2009,"slug":"vienna","name":"Viena"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/16e8858d-8d2c-4c89-80da-7c039abc857b/vienna-state-ballet-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/16e8858d-8d2c-4c89-80da-7c039abc857b/vienna-state-ballet-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/16e8858d-8d2c-4c89-80da-7c039abc857b/vienna-state-ballet-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/16e8858d-8d2c-4c89-80da-7c039abc857b/vienna-state-ballet-small.png","blurHash":"U9A0t7_3I;a00101WB?G~q%LxaR+x]%Lo0Ip"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":27041,"name":"Baletului Operei Naționale București","slug":"ballet-of-the-bucharest-national-opera","organizationType":{"id":6,"name":"Ballet","slug":"ballet"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/bf61faf9-5172-4a42-8cb2-d909b356585d/ballet-of-the-bucharest-national-opera-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/bf61faf9-5172-4a42-8cb2-d909b356585d/ballet-of-the-bucharest-national-opera-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/bf61faf9-5172-4a42-8cb2-d909b356585d/ballet-of-the-bucharest-national-opera-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/bf61faf9-5172-4a42-8cb2-d909b356585d/ballet-of-the-bucharest-national-opera-small.png","blurHash":"UGC%8Jt7?bRj-;t7%MWB~qt7xut79Fofxuxu"},"country":{"id":192,"name":"Rumanía","slug":"romania","code":"RO","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":25500,"name":"Hungarian National Ballet","slug":"hungarian-national-ballet","organizationType":{"id":6,"name":"Ballet","slug":"ballet"},"workTypes":[],"city":{"id":2149,"slug":"budapest","name":"Budapest"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/64d65277-0b50-49cb-a9e3-65c0b1a395cf/hungarian-national-ballet-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/64d65277-0b50-49cb-a9e3-65c0b1a395cf/hungarian-national-ballet-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/64d65277-0b50-49cb-a9e3-65c0b1a395cf/hungarian-national-ballet-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/64d65277-0b50-49cb-a9e3-65c0b1a395cf/hungarian-national-ballet-small.png","blurHash":"U58Xwv={004:Y+ozKSNH1SEn}m?GF$Q+=sxv"},"country":{"id":102,"name":"Hungría","slug":"hungary","code":"HU","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Eastern Europe","id":3,"slug":"eastern_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":29,"size":"7.74kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840820,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"6"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"6\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":2,"filters":[],"data":[{"id":16007,"name":"Concours international de chant de Clermont-Ferrand","slug":"concours-international-de-chant-de-clermont-ferrand","organizationType":{"id":14,"name":"Concurso","slug":"competition"},"workTypes":[{"id":200,"workType":{"id":2,"name":"Opera","slug":"opera"}},{"id":201,"workType":{"id":1,"name":"Oratorio / Orchestral","slug":"oratorio-orchestral"}},{"id":202,"workType":{"id":7,"name":"Vocal / Song cycle","slug":"vocal-song-cycle"}}],"city":{"id":2649,"slug":"clermont-ferrand","name":"Clermont-Ferrand"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/db26284c-2949-48d4-a7ab-7886df738ce1/concours-international-de-chant-de-clermont-ferrand-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/db26284c-2949-48d4-a7ab-7886df738ce1/concours-international-de-chant-de-clermont-ferrand-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/db26284c-2949-48d4-a7ab-7886df738ce1/concours-international-de-chant-de-clermont-ferrand-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/db26284c-2949-48d4-a7ab-7886df738ce1/concours-international-de-chant-de-clermont-ferrand-small.png","blurHash":"UQJHdRV?D%M{~qt7IVxut2j]%MflbbjYxtM{"},"country":{"id":78,"name":"Francia","slug":"france","code":"FR","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":81102,"name":"International Vocal Competition's-Hertogenbosch","slug":"international-vocal-competitions-hertogenbosch","organizationType":{"id":14,"name":"Concurso","slug":"competition"},"workTypes":[],"city":{"id":2384,"slug":"herzogenbusch","name":"Bolduque"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/3910045f-0ab8-457c-be66-66b9df4e3468/international-vocal-competitions-hertogenbosch-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/3910045f-0ab8-457c-be66-66b9df4e3468/international-vocal-competitions-hertogenbosch-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/3910045f-0ab8-457c-be66-66b9df4e3468/international-vocal-competitions-hertogenbosch-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/3910045f-0ab8-457c-be66-66b9df4e3468/international-vocal-competitions-hertogenbosch-small.png","blurHash":"UFL}BE00IU%M~qxuWBM{WBayM{RjfQayxut7"},"country":{"id":169,"name":"Países Bajos","slug":"netherlands","code":"NL","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":33,"size":"2.54kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840824,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"14"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"14\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":2,"filters":[],"data":[{"id":35094,"name":"Conservatorio Rossini di Pesaro","slug":"conservatorio-rossini-di-pesaro","organizationType":{"id":18,"name":"Educational","slug":"educational"},"workTypes":[],"city":{"id":2004,"slug":"pesaro","name":"Pesaro"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/1383cd75-1726-44e6-808d-13295a505f15/conservatorio-rossini-di-pesaro-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/1383cd75-1726-44e6-808d-13295a505f15/conservatorio-rossini-di-pesaro-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/1383cd75-1726-44e6-808d-13295a505f15/conservatorio-rossini-di-pesaro-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/1383cd75-1726-44e6-808d-13295a505f15/conservatorio-rossini-di-pesaro-small.png","blurHash":"U58Xwv={004:Y+ozKSNH1SEn}m?GF$Q+=sxv"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":33522,"name":"Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris","slug":"paris-conservatory","organizationType":{"id":18,"name":"Educational","slug":"educational"},"workTypes":[],"city":{"id":2041,"slug":"paris","name":"París"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/468e2bd2-ddc1-4e91-9344-e4470e4b0b4e/paris-conservatory-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/468e2bd2-ddc1-4e91-9344-e4470e4b0b4e/paris-conservatory-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/468e2bd2-ddc1-4e91-9344-e4470e4b0b4e/paris-conservatory-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/468e2bd2-ddc1-4e91-9344-e4470e4b0b4e/paris-conservatory-small.png","blurHash":"UVGl06~p?Hs:RPbIRjoftRjaW;WVV@ofoyj["},"country":{"id":78,"name":"Francia","slug":"france","code":"FR","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":32604,"name":"Hochschule für Musik und Theater München","slug":"the-university-of-music-and-theatre-munich","organizationType":{"id":18,"name":"Educational","slug":"educational"},"workTypes":[],"city":{"id":1974,"slug":"munich","name":"Múnich"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/a1563e5b-2557-4620-8d6c-59fe0aacd212/the-university-of-music-and-theatre-munich-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/a1563e5b-2557-4620-8d6c-59fe0aacd212/the-university-of-music-and-theatre-munich-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/a1563e5b-2557-4620-8d6c-59fe0aacd212/the-university-of-music-and-theatre-munich-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/a1563e5b-2557-4620-8d6c-59fe0aacd212/the-university-of-music-and-theatre-munich-small.png","blurHash":"UFL}BE00IU%M~qxuWBM{WBayM{RjfQayxut7"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":33022,"name":"Accademia Teatro alla Scala","slug":"accademia-teatro-alla-scala","organizationType":{"id":18,"name":"Educational","slug":"educational"},"workTypes":[],"city":{"id":2091,"slug":"milan","name":"Milán"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/3a7cb0b7-4c3b-4d50-bef5-157b48cb9572/accademia-teatro-alla-scala-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/3a7cb0b7-4c3b-4d50-bef5-157b48cb9572/accademia-teatro-alla-scala-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/3a7cb0b7-4c3b-4d50-bef5-157b48cb9572/accademia-teatro-alla-scala-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/3a7cb0b7-4c3b-4d50-bef5-157b48cb9572/accademia-teatro-alla-scala-small.png","blurHash":"U7D9Fu02Xm5800~U0MNG02xtMxE4xWM{~VD%"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":13748,"name":"The Juilliard School","slug":"the-juilliard-school","organizationType":{"id":18,"name":"Educational","slug":"educational"},"workTypes":[],"city":{"id":1980,"slug":"new-york-city","name":"Nueva York"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/companies/8828ab2c-b75f-4302-8d9f-e1139b1c3df0/the-juilliard-school-original.png","large":"https://data.operabase.com/companies/8828ab2c-b75f-4302-8d9f-e1139b1c3df0/the-juilliard-school-large.png","medium":"https://data.operabase.com/companies/8828ab2c-b75f-4302-8d9f-e1139b1c3df0/the-juilliard-school-medium.png","small":"https://data.operabase.com/companies/8828ab2c-b75f-4302-8d9f-e1139b1c3df0/the-juilliard-school-small.png","blurHash":"UII|L%000J-q00xa%3w}0J^-$kXS9?xbr]Im"},"country":{"id":238,"name":"Estados Unidos","slug":"united-states","code":"US","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"North America","id":5,"slug":"north_america"},{"name":"America","id":11,"slug":"america"}]}},{"id":37828,"name":"Georg Solti Accademia","slug":"the-georg-solti-accademia","organizationType":{"id":18,"name":"Educational","slug":"educational"},"workTypes":[{"id":223,"workType":{"id":2,"name":"Opera","slug":"opera"}}],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/f8304a70-46a5-4781-8b7d-9798cfcaa895/the-georg-solti-accademia-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/f8304a70-46a5-4781-8b7d-9798cfcaa895/the-georg-solti-accademia-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/f8304a70-46a5-4781-8b7d-9798cfcaa895/the-georg-solti-accademia-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/f8304a70-46a5-4781-8b7d-9798cfcaa895/the-georg-solti-accademia-small.png","blurHash":"UC9Z.woJE2oi^-WBxaxboha#WAoeWTofM{Ri"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":34215,"name":"Conservatorio Antonio Vivaldi di Alessandria","slug":"conservatorio-antonio-vivaldi-di-alessandria","organizationType":{"id":18,"name":"Educational","slug":"educational"},"workTypes":[],"city":{"id":2274,"slug":"alessandria","name":"Alessandria"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/3882513e-a019-4f4f-9ed4-92770577c6ea/conservatorio-antonio-vivaldi-di-alessandria-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/3882513e-a019-4f4f-9ed4-92770577c6ea/conservatorio-antonio-vivaldi-di-alessandria-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/3882513e-a019-4f4f-9ed4-92770577c6ea/conservatorio-antonio-vivaldi-di-alessandria-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/3882513e-a019-4f4f-9ed4-92770577c6ea/conservatorio-antonio-vivaldi-di-alessandria-small.png","blurHash":"U56k6Yt700IVD$WB-qt600WB~Wxu~Xt74nM|"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":23996,"name":"Universität für Musik und darstellende Kunst Graz","slug":"university-of-music-and-performing-arts-graz","organizationType":{"id":18,"name":"Educational","slug":"educational"},"workTypes":[],"city":{"id":2070,"slug":"graz","name":"Graz"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/ef093d12-6084-4b82-83f1-b894b02e465e/university-of-music-and-performing-arts-graz-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/ef093d12-6084-4b82-83f1-b894b02e465e/university-of-music-and-performing-arts-graz-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/ef093d12-6084-4b82-83f1-b894b02e465e/university-of-music-and-performing-arts-graz-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/ef093d12-6084-4b82-83f1-b894b02e465e/university-of-music-and-performing-arts-graz-small.png","blurHash":"U9LOWx2gHX^*-T9GxvxB0f={IUx]xFbcM{%L"},"country":{"id":13,"name":"Austria","slug":"austria","code":"AT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":37,"size":"8.21kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840828,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"18"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"18\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":3,"filters":[],"data":[{"id":87370,"name":"Komparserie der Komischen Oper Berlin","slug":"komparserie-der-komischen-oper-berlin","organizationType":{"id":19,"name":"Extras","slug":"extra"},"workTypes":[],"city":{"id":2030,"slug":"berlin","name":"Berlín"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/fdcdd0fd-87e7-4593-b5d0-c54d501b2258/komparserie-der-komischen-oper-berlin-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/fdcdd0fd-87e7-4593-b5d0-c54d501b2258/komparserie-der-komischen-oper-berlin-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/fdcdd0fd-87e7-4593-b5d0-c54d501b2258/komparserie-der-komischen-oper-berlin-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/fdcdd0fd-87e7-4593-b5d0-c54d501b2258/komparserie-der-komischen-oper-berlin-small.png","blurHash":"UA9GU8-V0L0z~Bs:57I:5lIp-9^P57NH={-o"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":17057,"name":"Statistenverein am Opernhaus Zürich","slug":"opernhaus-zurich-extras","organizationType":{"id":19,"name":"Extras","slug":"extra"},"workTypes":[],"city":{"id":2124,"slug":"zurich","name":"Zúrich"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/7ed638ca-6511-443a-a837-0e6d1125965b/opernhaus-zurich-extras-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/7ed638ca-6511-443a-a837-0e6d1125965b/opernhaus-zurich-extras-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/7ed638ca-6511-443a-a837-0e6d1125965b/opernhaus-zurich-extras-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/7ed638ca-6511-443a-a837-0e6d1125965b/opernhaus-zurich-extras-small.png","blurHash":"U7DvfyD%00-;~qt74nt700~q_3IU004n_3?b"},"country":{"id":43,"name":"Suiza","slug":"switzerland","code":"CH","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":17063,"name":"Statisterie Theater Basel","slug":"statisterie-theater-basel","organizationType":{"id":19,"name":"Extras","slug":"extra"},"workTypes":[],"city":{"id":1995,"slug":"basel","name":"Basilea"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/9cd3cd1a-3637-4932-8af4-39290e6df1a1/statisterie-theater-basel-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/9cd3cd1a-3637-4932-8af4-39290e6df1a1/statisterie-theater-basel-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/9cd3cd1a-3637-4932-8af4-39290e6df1a1/statisterie-theater-basel-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/9cd3cd1a-3637-4932-8af4-39290e6df1a1/statisterie-theater-basel-small.png","blurHash":"UC9Z.woJE2oi^-WBxaxboha#WAoeWTofM{Ri"},"country":{"id":43,"name":"Suiza","slug":"switzerland","code":"CH","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":36,"size":"3.04kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840827,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"19"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"19\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":1,"filters":[],"data":[{"id":849,"name":"Highlands Opera Studio","slug":"highlands-opera-studio","organizationType":{"id":3,"name":"Programa para Jóvenes Artistas","slug":"young-artist-programme"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/967c79df-4bbc-44c2-bb0e-00f3c05aa2d5/highlands-opera-studio-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/967c79df-4bbc-44c2-bb0e-00f3c05aa2d5/highlands-opera-studio-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/967c79df-4bbc-44c2-bb0e-00f3c05aa2d5/highlands-opera-studio-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/967c79df-4bbc-44c2-bb0e-00f3c05aa2d5/highlands-opera-studio-small.png","blurHash":"U5Enqx575S9u00xGEMs:04-ooJ%0~BEM%1WB"},"country":{"id":38,"name":"Canadá","slug":"canada","code":"CA","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"North America","id":5,"slug":"north_america"},{"name":"America","id":11,"slug":"america"}]}},{"id":17564,"name":"Mascarade Opera Foundation","slug":"mascarade-opera-foundation","organizationType":{"id":3,"name":"Programa para Jóvenes Artistas","slug":"young-artist-programme"},"workTypes":[],"city":{"id":2129,"slug":"florence","name":"Florencia"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/a957bbcd-42ea-42a6-986c-e68579cf7a5e/mascarade-opera-foundation-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/a957bbcd-42ea-42a6-986c-e68579cf7a5e/mascarade-opera-foundation-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/a957bbcd-42ea-42a6-986c-e68579cf7a5e/mascarade-opera-foundation-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/a957bbcd-42ea-42a6-986c-e68579cf7a5e/mascarade-opera-foundation-small.png","blurHash":"U58Xwv={004:Y+ozKSNH1SEn}m?GF$Q+=sxv"},"country":{"id":113,"name":"Italia","slug":"italy","code":"IT","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":31,"size":"2.01kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840822,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"3"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"3\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":1,"filters":[],"data":[{"id":10842,"name":"La Cetra Barockorchester Basel","slug":"la-cetra-barockorchester-basel","organizationType":{"id":33,"name":"Ensemble","slug":"ensemble"},"workTypes":[],"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/76944e95-56ab-4d1b-b31c-3c7b165e680d/la-cetra-barockorchester-basel-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/76944e95-56ab-4d1b-b31c-3c7b165e680d/la-cetra-barockorchester-basel-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/76944e95-56ab-4d1b-b31c-3c7b165e680d/la-cetra-barockorchester-basel-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/76944e95-56ab-4d1b-b31c-3c7b165e680d/la-cetra-barockorchester-basel-small.png","blurHash":"U9LOWx2gHX^*-T9GxvxB0f={IUx]xFbcM{%L"},"country":{"id":43,"name":"Suiza","slug":"switzerland","code":"CH","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}}],"__performance__":{"responseTime":35,"size":"1.01kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840827,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"33"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"33\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":0,"filters":[],"data":[],"__performance__":{"responseTime":29,"size":"0.06kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840821,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"23"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"23\"}]"},{"state":{"data":{"pages":[{"lang":"es","page":1,"limit":8,"total":2,"filters":[],"data":[{"id":90148,"name":"Rhein-Neckar-Kreis Cultural Foundation","slug":"rhein-neckar-kreis-cultural-foundation","organizationType":{"id":24,"name":"Fundacción","slug":"foundation"},"workTypes":[],"city":{"id":2476,"slug":"heidelberg","name":"Heidelberg"},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/ef6c800c-8af8-4ca4-af7d-f5a71fadc615/rhein-neckar-kreis-cultural-foundation-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/ef6c800c-8af8-4ca4-af7d-f5a71fadc615/rhein-neckar-kreis-cultural-foundation-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/ef6c800c-8af8-4ca4-af7d-f5a71fadc615/rhein-neckar-kreis-cultural-foundation-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/ef6c800c-8af8-4ca4-af7d-f5a71fadc615/rhein-neckar-kreis-cultural-foundation-small.png","blurHash":"U25hDP^,5RS%ELIUw]s.01s=~qtRM_oft7kC"},"country":{"id":57,"name":"Alemania","slug":"germany","code":"DE","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"Western Europe","id":2,"slug":"western_europe"},{"name":"Europe","id":10,"slug":"europe"}]}},{"id":43783,"name":"Meyer Foundation For Cultural And Artistic Development","slug":"meyer-foundation-for-cultural-and-artistic-development","organizationType":{"id":24,"name":"Fundacción","slug":"foundation"},"workTypes":[],"city":{"id":4854,"slug":"washington-dc","name":"Washington D.C."},"logo":{"original":"https://data.operabase.com/organizations/0f02e16e-45d4-4668-a084-803547a6a37b/meyer-foundation-for-cultural-and-artistic-development-original.png","large":"https://data.operabase.com/organizations/0f02e16e-45d4-4668-a084-803547a6a37b/meyer-foundation-for-cultural-and-artistic-development-large.png","medium":"https://data.operabase.com/organizations/0f02e16e-45d4-4668-a084-803547a6a37b/meyer-foundation-for-cultural-and-artistic-development-medium.png","small":"https://data.operabase.com/organizations/0f02e16e-45d4-4668-a084-803547a6a37b/meyer-foundation-for-cultural-and-artistic-development-small.png","blurHash":"UC9tAZ~q0200009G-;?btTtSt8s:%Nt7M_Mx"},"country":{"id":238,"name":"Estados Unidos","slug":"united-states","code":"US","regions":[{"name":"World","id":1,"slug":"world"},{"name":"North America","id":5,"slug":"north_america"},{"name":"America","id":11,"slug":"america"}]}}],"__performance__":{"responseTime":31,"size":"2.30kB"}}],"pageParams":[null]},"dataUpdateCount":1,"dataUpdatedAt":1742327840823,"error":null,"errorUpdateCount":0,"errorUpdatedAt":0,"fetchFailureCount":0,"fetchFailureReason":null,"fetchMeta":null,"isInvalidated":false,"status":"success","fetchStatus":"idle"},"queryKey":["es","GET_TRENDING_ORGANIZATIONS","8",{"organization_type_id":"24"}],"queryHash":"[\"es\",\"GET_TRENDING_ORGANIZATIONS\",\"8\",{\"organization_type_id\":\"24\"}]"}]}}},"page":"/organisations/[[...action]]","query":{},"buildId":"757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c","assetPrefix":"https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c","runtimeConfig":{"localeSubpaths":"en,bg,da,es,fi,hu,lt,nl,pt,sk,ca,de,et,fr,is,lv,no,ro,sl,cs,el,eu,ga,it,mt,pl,ru,sv,ja,zh,ko","assetURL":"https://static.operabase.com/757c5352-ad07-4d9b-afb3-53d38a62257c"},"isFallback":false,"dynamicIds":[90313,71074,79761,92891,17277,38522],"gssp":true,"customServer":true,"appGip":true,"scriptLoader":[]}</script><div id="modal-root"></div><script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-K5HWFV5');</script><script>window._vwo_code || (function() { var account_id=550844, version=2.1, settings_tolerance=2000, hide_element='body', hide_element_style = 'opacity:0 !important;filter:alpha(opacity=0) !important;background:none !important', /* DO NOT EDIT BELOW THIS LINE */ f=false,w=window,d=document,v=d.querySelector('#vwoCode'),cK='_vwo_'+account_id+'_settings',cc={};try{var c=JSON.parse(localStorage.getItem('_vwo_'+account_id+'_config'));cc=c&&typeof c==='object'?c:{}}catch(e){}var stT=cc.stT==='session'?w.sessionStorage:w.localStorage;code={use_existing_jquery:function(){return typeof use_existing_jquery!=='undefined'?use_existing_jquery:undefined},library_tolerance:function(){return typeof library_tolerance!=='undefined'?library_tolerance:undefined},settings_tolerance:function(){return cc.sT||settings_tolerance},hide_element_style:function(){return'{'+(cc.hES||hide_element_style)+'}'},hide_element:function(){if(performance.getEntriesByName('first-contentful-paint')[0]){return''}return typeof cc.hE==='string'?cc.hE:hide_element},getVersion:function(){return version},finish:function(e){if(!f){f=true;var t=d.getElementById('_vis_opt_path_hides');if(t)t.parentNode.removeChild(t);if(e)(new Image).src='https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/ee.gif?a='+account_id+e}},finished:function(){return f},addScript:function(e){var t=d.createElement('script');t.type='text/javascript';if(e.src){t.src=e.src}else{t.text=e.text}d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(t)},load:function(e,t){var i=this.getSettings(),n=d.createElement('script'),r=this;t=t||{};if(i){n.textContent=i;d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(n);if(!w.VWO||VWO.caE){stT.removeItem(cK);r.load(e)}}else{var o=new XMLHttpRequest;o.open('GET',e,true);o.withCredentials=!t.dSC;o.responseType=t.responseType||'text';o.onload=function(){if(t.onloadCb){return t.onloadCb(o,e)}if(o.status===200){w._vwo_code.addScript({text:o.responseText})}else{w._vwo_code.finish('&e=loading_failure:'+e)}};o.onerror=function(){if(t.onerrorCb){return t.onerrorCb(e)}w._vwo_code.finish('&e=loading_failure:'+e)};o.send()}},getSettings:function(){try{var e=stT.getItem(cK);if(!e){return}e=JSON.parse(e);if(Date.now()>e.e){stT.removeItem(cK);return}return e.s}catch(e){return}},init:function(){ if(d.URL.indexOf('__vwo_disable__')>-1)return;var e=this.settings_tolerance();w._vwo_settings_timer=setTimeout(function(){w._vwo_code.finish();stT.removeItem(cK)},e);var t;if(this.hide_element()!=='body'){t=d.createElement('style');var i=this.hide_element(),n=i?i+this.hide_element_style():'',r=d.getElementsByTagName('head')[0];t.setAttribute('id','_vis_opt_path_hides');v&&t.setAttribute('nonce',v.nonce);t.setAttribute('type','text/css');if(t.styleSheet)t.styleSheet.cssText=n;else t.appendChild(d.createTextNode(n));r.appendChild(t)}else{t=d.getElementsByTagName('head')[0];var n=d.createElement('div');n.style.cssText='z-index: 2147483647 !important;position: fixed !important;left: 0 !important;top: 0 !important;width: 100% !important;height: 100% !important;background: white !important;';n.setAttribute('id','_vis_opt_path_hides');n.classList.add('_vis_hide_layer');t.parentNode.insertBefore(n,t.nextSibling)}var o='https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/j.php?a='+account_id+'&u='+encodeURIComponent(d.URL)+'&vn='+version;if(w.location.search.indexOf('_vwo_xhr')!==-1){this.addScript({src:o})}else{this.load(o+'&x=true')}}};w._vwo_code=code;code.init();})();(function(){var i=window;function t(){if(i._vwo_code){var e=t.hidingStyle=document.getElementById('_vis_opt_path_hides')||t.hidingStyle;if(!i._vwo_code.finished()&&!_vwo_code.libExecuted&&(!i.VWO||!VWO.dNR)){if(!document.getElementById('_vis_opt_path_hides')){document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(e)}requestAnimationFrame(t)}}}t()})();</script><script>window.hsConversationsSettings = {loadImmediately: false};</script><noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-K5HWFV5" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><div><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" style="position: absolute; width: 0; height: 0" aria-hidden="true" id="__SVG_SPRITE_NODE__"></svg></div><script type="text/javascript" id="hs-script-loader" defer="" src="//js.hs-scripts.com/6012578.js"></script></body></html>