CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="zu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Inyanga (umelaphi) - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zuwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","uMasingana","uNhlolanja","uNdasa","uMbasa","uNhlaba","uNhlangulana","uNtulikazi","uNcwaba","uMandulo","uMfumfu","uLwezi","uZibandlela"],"wgRequestId":"dbb9a139-f764-4f21-85a1-936d6ab6518c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Inyanga_(umelaphi)","wgTitle":"Inyanga (umelaphi)","wgCurRevisionId":111105,"wgRevisionId":111105,"wgArticleId":32574,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"zu","wgPageContentLanguage":"zu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Inyanga_(umelaphi)","wgRelevantArticleId":32574,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"zu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"zu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q39631","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zu&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=zu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Inyanga (umelaphi) - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zu.m.wikipedia.org/wiki/Inyanga_(umelaphi)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Hlela" href="/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (zu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Inyanga_(umelaphi)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Inyanga_umelaphi rootpage-Inyanga_umelaphi skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fihla</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> intilozo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ikhasi_Elikhulu" title="Vakashela ikhasi elikhulu [z]" accesskey="z"><span>Ikhasi Elikhulu</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Umnyango_wamgwamanda" title="Mayelana nomklamo, ongakwenza, nalapho ongathola ezinye izinto"><span>Isikhungo sezingxoxo</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Izehlakalo_ezimanje" title="Thola eminye imininingwane mayelana nezehlakalo zesimanje"><span>Izehlakalo ezimanje</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A uhlu izinguquko yamuva in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Izinguquko ezisandakwenzeka</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Vula elinye nelinye ikhasi [x]" accesskey="x"><span>umgagamelwa</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Indawo ozothola kuyo ulwazi"><span>Usizo</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Ikhasi_Elikhulu" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-zu.svg" width="120" height="8" style="width: 7.5em; height: 0.5em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Phenya [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bheka</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="bheka Wikipedia" aria-label="bheka Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Phenya [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bheka</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Amathuluzi omsebenzisi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_zu.wikipedia.org&uselang=zu" class=""><span>Nikela</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Inyanga+%28umelaphi%29" title="Siyetusa ukuba udale umazisi ungene ngawo; kodwa akuphoqelekile" class=""><span>Dala i-akhawunti</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Inyanga+%28umelaphi%29" title="Uyagqugquzelwa ukuthi ungene, kodwa akubalulekile [o]" accesskey="o" class=""><span>Ngena</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Amathuluzi omsebenzisi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Amathuluzi omsebenzisi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_zu.wikipedia.org&uselang=zu"><span>Nikela</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Inyanga+%28umelaphi%29" title="Siyetusa ukuba udale umazisi ungene ngawo; kodwa akuphoqelekile"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Dala i-akhawunti</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Inyanga+%28umelaphi%29" title="Uyagqugquzelwa ukuthi ungene, kodwa akubalulekile [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ngena</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Iminikelo</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Ingxoxo yami</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Inyanga (umelaphi)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 142 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-142" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">142 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Dokter" title="Dokter – i-Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Dokter" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="i-Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Arzt" title="Arzt – isi-Swiss German" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Arzt" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="isi-Swiss German" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Ising" title="Ising – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Ising" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Medico" title="Medico – isi-Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Medico" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="isi-Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%A8" title="طبيب – isi-Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="طبيب" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="isi-Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A3%DC%9D%DC%90_(%DC%AB%DC%95%DC%AC%DC%90)" title="ܐܣܝܐ (ܫܕܬܐ) – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܐܣܝܐ (ܫܕܬܐ)" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="دكتور – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="دكتور" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9dicu" title="Médicu – isi-Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Médicu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="isi-Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/H%C9%99kim" title="Həkim – isi-Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Həkim" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="isi-Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%A8" title="طبیب – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="طبیب" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/G%C4%ABd%C4%ABtuos" title="Gīdītuos – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Gīdītuos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Dokter" title="Dokter – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Dokter" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B0%D1%87" title="Урач – isi-Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Урач" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="isi-Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Лекар – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Лекар" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Doktor_(pengobatan)" title="Doktor (pengobatan) – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Doktor (pengobatan)" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Лекар – isi-Bulgari" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Лекар" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="isi-Bulgari" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Duktur" title="Duktur – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Duktur" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A7%8E%E0%A6%B8%E0%A6%95" title="চিকিৎসক – isi-Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="চিকিৎসক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="isi-Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A6%E0%BE%A8%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BC%8D" title="སྨན་པ། – isi-Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="སྨན་པ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="isi-Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Ljekar" title="Ljekar – isi-Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ljekar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="isi-Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BC%D1%88%D1%8D%D0%BD" title="Эмшэн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Эмшэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Metge" title="Metge – isi-Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Metge" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="isi-Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Medico" title="Medico – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Medico" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%C4%AC-s%C4%95ng" title="Ĭ-sĕng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ĭ-sĕng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Hes%C3%A9eots%C3%A9ve%27ho%27e" title="Heséeotséve'ho'e – isi-Cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Heséeotséve'ho'e" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="isi-Cheyenne" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B2%DB%8C%D8%B4%DA%A9" title="پزیشک – isi-Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پزیشک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="isi-Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Ekim" title="Ekim – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Ekim" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9ka%C5%99" title="Lékař – isi-Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Lékař" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="isi-Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%85%D1%82%C4%83%D1%80" title="Тухтăр – isi-Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тухтăр" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="isi-Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Meddyg" title="Meddyg – isi-Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Meddyg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="isi-Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/L%C3%A6ge" title="Læge – isi-Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Læge" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="isi-Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Arzt" title="Arzt – isi-German" lang="de" hreflang="de" data-title="Arzt" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="isi-German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CE%B1%CF%84%CF%81%CF%8C%CF%82" title="Ιατρός – isi-Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιατρός" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="isi-Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Physician" title="Physician – i-English" lang="en" hreflang="en" data-title="Physician" data-language-autonym="English" data-language-local-name="i-English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kuracisto" title="Kuracisto – isi-Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kuracisto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="isi-Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9dico" title="Médico – isi-Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Médico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="isi-Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Arst" title="Arst – isi-Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Arst" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="isi-Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Mediku" title="Mediku – isi-Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Mediku" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="isi-Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9" title="پزشک – isi-Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پزشک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="isi-Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4%C3%A4k%C3%A4ri" title="Lääkäri – isi-Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Lääkäri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="isi-Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/L%C3%A6knar" title="Læknar – isi-Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Læknar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="isi-Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Doto" title="Doto – isi-Fon" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Doto" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="isi-Fon" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9decin" title="Médecin – isi-French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Médecin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="isi-French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Dokter" title="Dokter – isi-Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Dokter" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="isi-Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Lia" title="Lia – isi-Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Lia" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="isi-Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9dsen" title="Médsen – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Médsen" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Lighiche" title="Lighiche – isi-Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Lighiche" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="isi-Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9dico,_m%C3%A9dica" title="Médico, médica – isi-Galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Médico, médica" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="isi-Galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%AC%D8%B4%DA%A9" title="پجشک – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="پجشک" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Poh%C3%A3noh%C3%A1ra" title="Pohãnohára – isi-Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Pohãnohára" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="isi-Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Y%C3%AE-s%C3%AAn" title="Yî-sên – isi-Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Yî-sên" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="isi-Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%90" title="רופא – isi-Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="רופא" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="isi-Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%95" title="चिकित्सक – isi-Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="चिकित्सक" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="isi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Lije%C4%8Dnik" title="Liječnik – isi-Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Liječnik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="isi-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Medsen" title="Medsen – isi-Haitian" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Medsen" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="isi-Haitian" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Orvos" title="Orvos – isi-Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Orvos" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="isi-Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%AA%D5%AB%D5%B7%D5%AF" title="Բժիշկ – isi-Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բժիշկ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="isi-Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Medico" title="Medico – izilimi ezihlangene" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Medico" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="izilimi ezihlangene" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Dokter" title="Dokter – isi-Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Dokter" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="isi-Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Mediko" title="Mediko – isi-Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Mediko" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="isi-Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/L%C3%A6knir" title="Læknir – isi-Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Læknir" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="isi-Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Medico" title="Medico – isi-Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Medico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="isi-Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%BB%E5%B8%AB" title="医師 – isi-Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="医師" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="isi-Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Fizishan" title="Fizishan – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Fizishan" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98" title="ექიმი – isi-Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ექიმი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="isi-Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/M%C5%A9rigitani" title="Mũrigitani – isi-Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Mũrigitani" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="isi-Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D3%99%D1%80%D1%96%D0%B3%D0%B5%D1%80" title="Дәрігер – isi-Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Дәрігер" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="isi-Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B3%88%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%AF" title="ವೈದ್ಯ – isi-Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವೈದ್ಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="isi-Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%98%EC%82%AC" title="의사 – isi-Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="의사" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="isi-Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%DA%88%D8%A7%DA%A9%D9%B9%D9%8E%D8%B1" title="ڈاکٹَر – isi-Kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ڈاکٹَر" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="isi-Kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Bij%C3%AE%C5%9Fk" title="Bijîşk – isi-Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bijîşk" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="isi-Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D1%83%D1%80" title="Догдур – isi-Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Догдур" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="isi-Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Medicus" title="Medicus – isi-Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Medicus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="isi-Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Dokter" title="Dokter – isi-Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Dokter" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="isi-Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Medegh" title="Medegh – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Medegh" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/M%C3%B3nganga" title="Mónganga – isi-Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Mónganga" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="isi-Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gydytojas" title="Gydytojas – isi-Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gydytojas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="isi-Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%80rsts" title="Ārsts – isi-Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ārsts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="isi-Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%87%D0%BA%D0%B0%D1%84%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%8C" title="Пчкафтысь – isi-Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Пчкафтысь" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="isi-Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Dokotera" title="Dokotera – isi-Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Dokotera" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="isi-Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Dotor" title="Dotor – isi-Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Dotor" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="isi-Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Лекар – isi-Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Лекар" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="isi-Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AD%E0%B4%BF%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%97%E0%B4%B0%E0%B5%BB" title="ഭിഷ്വഗരൻ – isi-Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഭിഷ്വഗരൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="isi-Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BC%D1%87" title="Эмч – isi-Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Эмч" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="isi-Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/Logfore" title="Logfore – isi-Mossi" lang="mos" hreflang="mos" data-title="Logfore" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="isi-Mossi" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%95" title="चिकित्सक – isi-Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="चिकित्सक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="isi-Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pakar_perubatan" title="Pakar perubatan – isi-Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pakar perubatan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="isi-Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Tabib" title="Tabib – isi-Maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Tabib" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="isi-Maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Dokter_(Medizin)" title="Dokter (Medizin) – isi-Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Dokter (Medizin)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="isi-Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%95" title="चिकित्सक – isi-Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="चिकित्सक" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="isi-Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%95" title="चिकित्सक – isi-Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="चिकित्सक" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="isi-Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Arts" title="Arts – isi-Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Arts" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="isi-Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Lege" title="Lege – isi-Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Lege" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="isi-Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Lege" title="Lege – isi-Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Lege" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="isi-Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/M%C3%A8tge" title="Mètge – isi-Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Mètge" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="isi-Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Ogeessa_fayyaa" title="Ogeessa fayyaa – isi-Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Ogeessa fayyaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="isi-Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%B3%C3%A6%D0%BD%C3%A6%D0%B3" title="Хосгæнæг – isi-Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Хосгæнæг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="isi-Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%9F%E0%A8%B0" title="ਡਾਕਟਰ – isi-Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਡਾਕਟਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="isi-Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9rusien" title="Cérusien – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Cérusien" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Lekarz" title="Lekarz – isi-Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Lekarz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="isi-Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%A8" title="طبیب – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="طبیب" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%A8" title="طبیب – isi-Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="طبیب" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="isi-Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9dico" title="Médico – isi-Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Médico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="isi-Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Hampikamayuq" title="Hampikamayuq – isi-Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Hampikamayuq" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="isi-Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Dharmaskro" title="Dharmaskro – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Dharmaskro" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Medic" title="Medic – isi-Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Medic" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="isi-Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B0%D1%87" title="Врач – isi-Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Врач" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="isi-Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA" title="Медик – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Медик" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/M%C3%A8dicu" title="Mèdicu – isi-Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Mèdicu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="isi-Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Physician" title="Physician – isi-Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Physician" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="isi-Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%A8" title="طبيب – isi-Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="طبيب" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="isi-Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ljekar" title="Ljekar – isi-Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ljekar" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="isi-Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%9B%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B6%BA%E0%B7%8F" title="වෛද්‍යවරයා – isi-Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="වෛද්‍යවරයා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="isi-Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Physician" title="Physician – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Physician" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Lek%C3%A1r" title="Lekár – isi-Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Lekár" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="isi-Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zdravnik" title="Zdravnik – isi-Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zdravnik" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="isi-Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chiremba" title="Chiremba – isiShona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chiremba" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="isiShona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Mjeku" title="Mjeku – isi-Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Mjeku" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="isi-Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Лекар – isi-Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Лекар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="isi-Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Dokter" title="Dokter – isi-Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Dokter" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="isi-Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4kare" title="Läkare – isi-Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Läkare" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="isi-Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Tabibu" title="Tabibu – isiSwahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Tabibu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="isiSwahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/misaydan,_ising" title="misaydan, ising – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="misaydan, ising" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="மருத்துவர் – isi-Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மருத்துவர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="isi-Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%88%D0%BA" title="Пизишк – isi-Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Пизишк" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="isi-Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="แพทย์ – isi-Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="แพทย์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="isi-Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%B6%E1%8A%AD%E1%89%B0%E1%88%AD" title="ዶክተር – isi-Tigrinya" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ዶክተር" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="isi-Tigrinya" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Doktor_(t%C4%B1p)" title="Doktor (tıp) – isi-Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Doktor (tıp)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="isi-Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BC%D1%87%D0%B8" title="Эмчи – isi-Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Эмчи" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="isi-Tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Лікар – isi-Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Лікар" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="isi-Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%A8" title="طبیب – isi-Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="طبیب" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="isi-Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Shifokor" title="Shifokor – isi-Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Shifokor" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="isi-Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1c_s%C4%A9" title="Bác sĩ – isi-Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bác sĩ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="isi-Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Medc%C3%A9n" title="Medcén – isi-Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Medcén" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="isi-Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%86%AB%E7%94%9F" title="醫生 – isi-Wu Chinese" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="醫生" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="isi-Wu Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%90%D7%A7%D7%98%D7%A2%D7%A8" title="דאקטער – isi-Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="דאקטער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="isi-Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/On%C3%AD%E1%B9%A3%C3%A8g%C3%B9n" title="Oníṣègùn – isi-Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Oníṣègùn" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="isi-Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Canghyw" title="Canghyw – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Canghyw" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%BB%E7%94%9F" title="医生 – isi-Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="医生" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="isi-Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%86%AB%E5%A3%AB" title="醫士 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="醫士" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/I-su" title="I-su – isi-Min Nan Chinese" lang="nan" hreflang="nan" data-title="I-su" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="isi-Min Nan Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%86%AB%E7%94%9F" title="醫生 – isi-Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="醫生" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="isi-Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39631#sitelinks-wikipedia" title="Hlela interlanguage links" class="wbc-editpage">Hlela izixhumanisi</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izikhalamagama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Inyanga_(umelaphi)" title="Buka ikhasi [c]" accesskey="c"><span>Ikhasi</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Inyanga_(umelaphi)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Ukuxoxa mayelana nekhasi lokuqukethwe (ikhasi alikho) [t]" accesskey="t"><span>Ingxoxo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">isiZulu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Izindlela zokubuka"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Inyanga_(umelaphi)"><span>Funda</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&veaction=edit" title="Hlela leli khasi [v]" accesskey="v"><span>Hlela</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Hlela umthombo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&action=history" title="izibuyekezo Past yaleli khasi [h]" accesskey="h"><span>Bona umlando</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Amathuluzi ongawasebenzisa" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Amathuluzi ongawasebenzisa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fihla</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Inyanga_(umelaphi)"><span>Funda</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&veaction=edit" title="Hlela leli khasi [v]" accesskey="v"><span>Hlela</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Hlela umthombo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&action=history"><span>Bona umlando</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Inyanga_(umelaphi)" title="Uhlu lwawo onke amakhasi axhumanisa kulapha [j]" accesskey="j"><span>yini exhumela lapha</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Inyanga_(umelaphi)" rel="nofollow" title="Izinguquko ezisanda kukwenziwa emakhasini axhumanyiswa kuleli khasi [k]" accesskey="k"><span>Izinguquko ezahlobene</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=zu" title="Layisha ifayili [u]" accesskey="u"><span>Layisha ifayili</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A uhlu wonke amakhasi ekhethekile [q]" accesskey="q"><span>Amakhasi abalulekile</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&oldid=111105" title="Isixhumanisikazi esixhumanisa kwenye inguquko yekhasi"><span>Isixhumanisi esingaguquki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&action=info" title="More information about this page"><span>Imininingwane yekhasi</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Inyanga_%28umelaphi%29&id=111105&wpFormIdentifier=titleform" title="Imininingwane mayelana nokucaphuna leli khasi"><span>Caphuna leli ikhasi</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fzu.wikipedia.org%2Fwiki%2FInyanga_%28umelaphi%29"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fzu.wikipedia.org%2Fwiki%2FInyanga_%28umelaphi%29"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Gxifa/guqulela </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Inyanga+%28umelaphi%29"><span>Akha incwadi</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Inyanga_%28umelaphi%29&action=show-download-screen"><span>Landa njenge-PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&printable=yes" title="Isifanekiso saleli khasi ongasigxifa [p]" accesskey="p"><span>Inguquko egxifekayo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Physicians" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39631" title="Xhumanisa nento yenqolobane yemininingwane [g]" accesskey="g"><span>Wikidata into</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fihla</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Mayelana Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zu" dir="ltr"><p><b>Inyanga</b>, noma <b>umelaphi (</b>noma <b>udokotela)</b> ingcwepheshi yezempilo esebenza ukwelapha, umnako wayo usekuqhakambiseni, ekunakekeleni nasekubuyisela impilonhle isebenzisa ucwaningo, ukuxilongwa, ukubikezela kanye nokwelashwa <a href="/wiki/Isifo" title="Isifo">kwezifo</a>, ukulimala, nokunye. ukukhubazeka ngokomzimba nangokwengqondo. Izinyanga zingase zihlozinge ubunyanga bazo ezigabeni ezithile zezifo, ezigulini ezithile, nasezindlela zokwelapha—ezaziwa ngokuthi ubungoti —noma bangase bathwale isibopho sokuhlinzeka ngosizo lwezokwelapha oluqhubekayo noluphelele kubantu ngabanye, emindenini, nasemiphakathini. Ubunyanga budinga kokubili <a href="/wiki/ULwazi" title="ULwazi">ulwazi</a> oluningiliziwe <a href="/wiki/Uqeqesho_lakwaNgqondonkulu" title="Uqeqesho lakwaNgqondonkulu">loqeqesho lakwaNgqondonkulu</a>, ezifana <a href="/wiki/Umhlakahlo" title="Umhlakahlo">nomhlakahlo</a> nomchazamzimba, isifundo sezifo eziyisisekelo, kanye nokwelashwa kwazo, <a href="/wiki/Inzululwazi" title="Inzululwazi">okuyinzululwazi</a> yokwelapha, kanye nekhono elihloniphekile ekuzisebenziseni, okusetshenzisiwe, okuwubuciko nokuba ingcwepheshi. </p><p>Kokubili iqhaza lenyanga kanye nencazelo yegama ngokwalo kuyahlukahluka emhlabeni wonke. KwaZulu kuthiwa <b>inyanga</b>, ngesisuthu kuthiwa <i>ngaka</i> kanti emazweni asentshona kuthiwa <i>udokotela</i>. Asikho isidingo sokuhlukanisa phakathi kwenyanga nodokotela ngoba into eyodwa. Iziqu nezinye izifaneleko ziyahlukahluka kakhulu, kodwa kunezici ezithile ezivamile, njengezimiso zezokwelapha ezidinga ukuthi abelaphi babonise ukucabangela, uzwela, nomusa ezigulini zabo . </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://zu.wikipedia.org/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&oldid=111105">https://zu.wikipedia.org/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&oldid=111105</a>" تان ورتل</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Leli khasi lagcinwa ukuhlelwa ngo-23 uLwezi 2024, nge-04:48.</li> <li id="footer-info-copyright">Umbhalo uyatholakala phansi kwe-<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; eminye imigomo ingase isebenze. vakashela u-<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> ukubona eminye imininingwane.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Inqubomgomo yobumfihlo</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Mayelana">Mayelana ne-Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Jikelele_nesinqindi">Nezihlangululo</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Onjiniyela</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zu.wikipedia.org">Imininingwane</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Inyanga_(umelaphi)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Buka ikhasi ngomakhalipha</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-zxqdr","wgBackendResponseTime":174,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.003","walltime":"0.014","ppvisitednodes":{"value":1,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nsrkh","timestamp":"20241123044834","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Inyanga (umelaphi)","url":"https:\/\/zu.wikipedia.org\/wiki\/Inyanga_(umelaphi)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39631","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39631","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-11-23T04:48:07Z","dateModified":"2024-11-23T04:48:07Z"}</script> </body> </html>