CINXE.COM
Isaiah 24 Peshitta Holy Bible Translated
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 24 Peshitta Holy Bible Translated</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/isaiah/24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/isaiah/24-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HPBT</a> > Isaiah 24</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/23.htm" title="Isaiah 23">◄</a> Isaiah 24 <a href="../isaiah/25.htm" title="Isaiah 25">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Peshitta Holy Bible Translated</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/isaiah/24-1.htm#aramaic" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-1.htm#aramaic"><b>1</b></a></span>Behold LORD JEHOVAH destroys the Earth and breaks it and overturns its surface and scatters its inhabitants <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-2.htm#aramaic"><b>2</b></a></span>And the people will be as a Priest, and a Servant as his Master, and a Maid as her Mistress, the buyer as the seller, and the borrower as the lender, and as the creditor him who is indebted to him <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-3.htm#aramaic"><b>3</b></a></span>Earth shall certainly be destroyed and certainly shall be plundered, because LORD JEHOVAH has spoken this word <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-4.htm#aramaic"><b>4</b></a></span>Earth howled and sat in mourning! The world howled and sat and mourned! The High One of the Earth howled! <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-5.htm#aramaic"><b>5</b></a></span>And Earth is compared to its inhabitants, because they violated the Law and they changed the commandment and they destroyed the eternal covenant <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-6.htm#aramaic"><b>6</b></a></span>Because of these things, the Earth shall dwell in mourning, and all its inhabitants will be condemned; because of this, all the inhabitants of the Earth shall be laid waste, and few men shall be left<p> <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-7.htm#aramaic"><b>7</b></a></span>The grain dwells in mourning and the vine howls, and all the happy of heart moaned<p> <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-8.htm#aramaic"><b>8</b></a></span>Joy and the tambourine has ceased and the sound of dancing has stopped; joy and the harp has ceased!<p> <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-9.htm#aramaic"><b>9</b></a></span>They shall not drink wine in partying. Liquor shall be bitter to one drinking it<p> <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-10.htm#aramaic"><b>10</b></a></span>The city is plundered and every house with wine cellars is captured<p> <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-11.htm#aramaic"><b>11</b></a></span>There is wailing for wine in the street! All joy has ceased and the dancing of Earth has passed away!<p> <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-12.htm#aramaic"><b>12</b></a></span>And destruction remained in the city, and misery will cut off its gates!<p> <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-13.htm#aramaic"><b>13</b></a></span>Thus it shall be within the Earth among the nations, as the shaking of olives and like gleaning when the vintage fails<p> <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-14.htm#aramaic"><b>14</b></a></span>Those shall raise their voice and they shall glory in the magnificence of LORD JEHOVAH, and they shall whinny from the sea<p> <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-15.htm#aramaic"><b>15</b></a></span>Because of this, praise LORD JEHOVAH in a song, and the name of LORD JEHOVAH God of Israel in the islands of the sea<p> <A name="17"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-16.htm#aramaic"><b>16</b></a></span>We have heard songs from the wings of The Earth: the army of the righteous ones who spoke a mystery to me. It is a mystery to me. Woe to me! The evil ones have done evil! The evil ones have done great evil!<p> <A name="18"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-17.htm#aramaic"><b>17</b></a></span>Fear and the pit and a snare upon you inhabitants of the Earth!<p> <A name="19"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-18.htm#aramaic"><b>18</b></a></span>And whoever will escape from the sound of fear shall fall into a ditch, and whoever will come up from within a pit will be taken captive in a snare, because floods were opened from the high place and the foundations of the Earth shook<p> <A name="20"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-19.htm#aramaic"><b>19</b></a></span>Shaking, the Earth shall be shaken, and moving, the Earth shall move, and staggering, the Earth shall stagger<p> <A name="21"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-20.htm#aramaic"><b>20</b></a></span>And staggering, the Earth shall stagger as a drunkard and shall shake like a hut, and its evil shall be severe upon it, and it shall fall and it shall not continue to exist<p> <A name="22"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-21.htm#aramaic"><b>21</b></a></span>In that day LORD JEHOVAH shall command concerning the armies of the high place in the high place, and concerning the Kings of the Earth in the Earth<p> <A name="23"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-22.htm#aramaic"><b>22</b></a></span>And they shall gather an assembly concerning the captive of the pit, and they shall think upon the prisoner, and after an abundance of days they shall be saved<p> <span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/24-23.htm#aramaic"><b>23</b></a></span>And the moon shall blush and the sun shall be ashamed, because LORD JEHOVAH of Hosts reigns in the mountain of Zion, and in Jerusalem, and he shall be praised before His Holy Ones <p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">The Peshitta Holy Bible Translated<br>Translated by Glenn David Bauscher<br>Glenn David Bauscher<br>Lulu Publishing<br>Copyright © 2018 Lulu Publishing<br>3rd edition Copyright © 2019<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/23.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 23"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 23" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/25.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 25"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 25" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>