CINXE.COM

Isaiah 53:8 By oppression and judgment He was taken away, and who can recount His descendants? For He was cut off from the land of the living; He was stricken for the transgression of My people.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Isaiah 53:8 By oppression and judgment He was taken away, and who can recount His descendants? For He was cut off from the land of the living; He was stricken for the transgression of My people.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/isaiah/53-8.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/20/23_Isa_53_08.jpg" /><meta property="og:title" content="Isaiah 53:8 - The Suffering Servant" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="By oppression and judgment He was taken away, and who can recount His descendants? For He was cut off from the land of the living; He was stricken for the transgression of My people." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/isaiah/53-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/isaiah/53-8.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/isaiah/">Isaiah</a> > <a href="/isaiah/53.htm">Chapter 53</a> > Verse 8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad8.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/isaiah/53-7.htm" title="Isaiah 53:7">&#9668;</a> Isaiah 53:8 <a href="/isaiah/53-9.htm" title="Isaiah 53:9">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/isaiah/53.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/isaiah/53.htm">New International Version</a></span><br />By oppression and judgment he was taken away. Yet who of his generation protested? For he was cut off from the land of the living; for the transgression of my people he was punished.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/isaiah/53.htm">New Living Translation</a></span><br />Unjustly condemned, he was led away. No one cared that he died without descendants, that his life was cut short in midstream. But he was struck down for the rebellion of my people.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/isaiah/53.htm">English Standard Version</a></span><br />By oppression and judgment he was taken away; and as for his generation, who considered that he was cut off out of the land of the living, stricken for the transgression of my people?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/isaiah/53.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />By oppression and judgment He was taken away, and who can recount His descendants? For He was cut off from the land of the living; He was stricken for the transgression of My people.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/53.htm">King James Bible</a></span><br />He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/isaiah/53.htm">New King James Version</a></span><br />He was taken from prison and from judgment, And who will declare His generation? For He was cut off from the land of the living; For the transgressions of My people He was stricken.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/isaiah/53.htm">New American Standard Bible</a></span><br />By oppression and judgment He was taken away; And as for His generation, who considered That He was cut off from the land of the living <i>For</i> the wrongdoing of my people, to whom the blow <i>was due?</i><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/53.htm">NASB 1995</a></span><br />By oppression and judgment He was taken away; And as for His generation, who considered That He was cut off out of the land of the living For the transgression of my people, to whom the stroke was due?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/isaiah/53.htm">NASB 1977 </a></span><br />By oppression and judgment He was taken away; And as for His generation, who considered That He was cut off out of the land of the living, For the transgression of my people to whom the stroke <i>was due?</i><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/isaiah/53.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />By oppression and judgment He was taken away; And as for His generation, who considered That He was cut off out of the land of the living, <i>That</i> for the transgression of my people, striking <i>was due</i> to Him?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/isaiah/53.htm">Amplified Bible</a></span><br />After oppression and judgment He was taken away; And as for His generation [His contemporaries], who [among them] concerned himself <i>with the fact</i> That He was cut off from the land of the living [by His death] For the transgression of my people, to whom the stroke [of death] <i>was due?</i><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/isaiah/53.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />He was taken away because of oppression and judgment, and who considered his fate? For he was cut off from the land of the living; he was struck because of my people&#8217;s rebellion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/53.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />He was taken away because of oppression and judgment; and who considered His fate? For He was cut off from the land of the living; He was struck because of my people&#8217s rebellion. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/isaiah/53.htm">American Standard Version</a></span><br />By oppression and judgment he was taken away; and as for his generation, who among them considered that he was cut off out of the land of the living for the transgression of my people to whom the stroke was due?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/isaiah/53.htm">Contemporary English Version</a></span><br />He was condemned to death without a fair trial. Who could have imagined what would happen to him? His life was taken away because of the sinful things my people had done. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/isaiah/53.htm">English Revised Version</a></span><br />By oppression and judgment he was taken away; and as for his generation, who among them considered that he was cut off out of the land of the living? for the transgression of my people was he stricken.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/isaiah/53.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />He was arrested, taken away, and judged. Who would have thought that he would be removed from the world? He was killed because of my people's rebellion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/isaiah/53.htm">Good News Translation</a></span><br />He was arrested and sentenced and led off to die, and no one cared about his fate. He was put to death for the sins of our people. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/isaiah/53.htm">International Standard Version</a></span><br />"From detention and judgment he was taken away &#8212; and who can even think about his descendants? For he was cut off from the land of the living, he was stricken for the transgression of my people.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/isaiah/53.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />By oppression and judgment He was taken away, and who can recount His descendants? For He was cut off from the land of the living; He was stricken for the transgression of My people.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/isaiah/53.htm">NET Bible</a></span><br />He was led away after an unjust trial--but who even cared? Indeed, he was cut off from the land of the living; because of the rebellion of his own people he was wounded. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/isaiah/53.htm">New Heart English Bible</a></span><br />In his oppression his justice was taken away. Who will consider his generation? For his life was cut off from the earth. For the transgression of my people he was led to death. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/isaiah/53.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off from the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/isaiah/53.htm">World English Bible</a></span><br />He was taken away by oppression and judgment. As for his generation, who considered that he was cut off out of the land of the living and stricken for the disobedience of my people? <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/isaiah/53.htm">Literal Standard Version</a></span><br />By restraint and by judgment He has been taken, "" And of His generation who meditates, "" That He has been cut off from the land of the living? He is plagued by the transgression of My people,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/isaiah/53.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> By restraint and by judgment he hath been taken, And of his generation who doth meditate, That he hath been cut off from the land of the living? By the transgression of My people he is plagued,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/isaiah/53.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />From constraint and from judgment was he taken, and his generation who shall comprehend? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he struck for them.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/isaiah/53.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />He was taken away from distress, and from judgment: who shall declare his generation? because he is cut oh out of the land of the living: for the wickedness of my people have I struck him. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/isaiah/53.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />He was lifted up from anguish and judgment. Who will describe his life? For he has been cut off from the land of the living. Because of the wickedness of my people, I have struck him down.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/isaiah/53.htm">New American Bible</a></span><br />Seized and condemned, he was taken away. Who would have thought any more of his destiny? For he was cut off from the land of the living, struck for the sins of his people. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/isaiah/53.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />By a perversion of justice he was taken away. Who could have imagined his future? For he was cut off from the land of the living, stricken for the transgression of my people.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/isaiah/53.htm">Lamsa Bible</a></span><br />He was taken from prison and from judgment; and who can describe his anguish? For he was cut off out of the land of the living; and some of the evil men of my people struck him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/isaiah/53.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />He was led from imprisonment and from judgment, and who shall narrate his time? For he was cut off from the land of life, and some of the evil ones of my people approached him<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/isaiah/53.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />By oppression and judgment he was taken away, And with his generation who did reason? For he was cut off out of the land of the living, For the transgression of my people to whom the stroke was due.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/isaiah/53.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />In <i>his</i> humiliation his judgment was taken away: who shall declare his generation? for his life is taken away from the earth: because of the iniquities of my people he was led to death.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/isaiah/53-8.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/Xv9bHT-nr9s?start=11971" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/isaiah/53.htm">The Suffering Servant</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">7</span>He was oppressed and afflicted, yet He did not open His mouth. He was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so He did not open His mouth. <span class="reftext">8</span><span class="highl"><a href="/hebrew/6115.htm" title="6115: m&#234;&#183;&#8216;&#333;&#183;&#7779;er (Prep-m:: N-ms) -- Restraint, coercion. From atsar; closure; also constraint.">By oppression</a> <a href="/hebrew/4941.htm" title="4941: &#363;&#183;mim&#183;mi&#353;&#183;p&#257;&#7789; (Conj-w, Prep-m:: N-ms) -- Judgment. ">and judgment</a> <a href="/hebrew/3947.htm" title="3947: luq&#183;q&#257;&#7717; (V-QalPass-Perf-3ms) -- To take. A primitive root; to take.">He was taken away,</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: w&#601;&#183;&#8217;e&#7791;- (Conj-w:: DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self.">and</a> <a href="/hebrew/4310.htm" title="4310: m&#238; (Interrog) -- An interrogative pronoun of persons, as mah is of things, who?; also whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix.">who</a> <a href="/hebrew/7878.htm" title="7878: y&#601;&#183;&#347;&#333;&#183;w&#183;&#7717;&#234;&#183;a&#7717; (V-Piel-Imperf-3ms) -- To muse, complain, talk (of). A primitive root; to ponder, i.e. converse or utter.">can recount</a> <a href="/hebrew/1755.htm" title="1755: d&#333;&#183;w&#183;r&#333;w (N-msc:: 3ms) -- Period, generation, dwelling. Or dor; from duwr; properly, a revolution of time, i.e. An age or generation; also a dwelling.">His descendants?</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: k&#238; (Conj) -- That, for, when. ">For</a> <a href="/hebrew/1504.htm" title="1504: ni&#7713;&#183;zar (V-Nifal-Perf-3ms) -- To cut, divide. A primitive root; to cut down or off; to destroy, divide, exclude, or decide.">He was cut off</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: m&#234;&#183;&#8217;e&#183;re&#7779; (Prep-m:: N-fsc) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">from the land</a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="2416: &#7717;ay&#183;y&#238;m (Adj-mp) -- Alive, raw, fresh, strong, life. From chayah; alive; hence, raw; fresh, strong; also life, whether literally or figuratively.">of the living;</a> <a href="/hebrew/5061.htm" title="5061: ne&#183;&#7713;a&#8216; (N-ms) -- A stroke, plague, mark. From naga'; a blow; also a spot.">He was stricken</a> <a href="/hebrew/6588.htm" title="6588: mip&#183;pe&#183;&#353;a&#8216; (Prep-m:: N-msc) -- Transgression. From pasha'; a revolt.">for the transgression</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: &#8216;am&#183;m&#238; (N-msc:: 1cs) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">of My people.</a> <a href="/hebrew/l&#257;&#183;m&#333;w (Prep:: 3mp) -- "></a> </span><div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/acts/8-32.htm">Acts 8:32-33</a></span><br />The eunuch was reading this passage of Scripture: &#8220;He was led like a sheep to the slaughter, and as a lamb before the shearer is silent, so He did not open His mouth. / In His humiliation He was deprived of justice. Who can recount His descendants? For His life was removed from the earth.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/27-11.htm">Matthew 27:11-14</a></span><br />Meanwhile Jesus stood before the governor, who questioned Him: &#8220;Are You the King of the Jews?&#8221; &#8220;You have said so,&#8221; Jesus replied. / And when He was accused by the chief priests and elders, He gave no answer. / Then Pilate asked Him, &#8220;Do You not hear how many charges they are bringing against You?&#8221; ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/19-9.htm">John 19:9-11</a></span><br />and he went back into the Praetorium. &#8220;Where are You from?&#8221; he asked. But Jesus gave no answer. / So Pilate said to Him, &#8220;Do You refuse to speak to me? Do You not know that I have authority to release You and authority to crucify You?&#8221; / Jesus answered, &#8220;You would have no authority over Me if it were not given to you from above. Therefore the one who handed Me over to you is guilty of greater sin.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_peter/2-22.htm">1 Peter 2:22-24</a></span><br />&#8220;He committed no sin, and no deceit was found in His mouth.&#8221; / When they heaped abuse on Him, He did not retaliate; when He suffered, He made no threats, but entrusted Himself to Him who judges justly. / He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. &#8220;By His stripes you are healed.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/23-1.htm">Luke 23:1-2</a></span><br />Then the whole council rose and led Jesus away to Pilate. / And they began to accuse Him, saying, &#8220;We found this man subverting our nation, forbidding payment of taxes to Caesar, and proclaiming Himself to be Christ, a King.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/mark/15-3.htm">Mark 15:3-5</a></span><br />And the chief priests began to accuse Him of many things. / Then Pilate questioned Him again, &#8220;Have You no answer? Look how many charges they are bringing against You!&#8221; / But to Pilate&#8217;s amazement, Jesus made no further reply.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/philippians/2-7.htm">Philippians 2:7-8</a></span><br />but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in human likeness. / And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to death&#8212;even death on a cross.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/4-25.htm">Romans 4:25</a></span><br />He was delivered over to death for our trespasses and was raised to life for our justification.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/9-28.htm">Hebrews 9:28</a></span><br />so also Christ was offered once to bear the sins of many; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who eagerly await Him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/15-3.htm">1 Corinthians 15:3</a></span><br />For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/daniel/9-26.htm">Daniel 9:26</a></span><br />Then after the sixty-two weeks the Messiah will be cut off and will have nothing. Then the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary. The end will come like a flood, and until the end there will be war; desolations have been decreed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/22-16.htm">Psalm 22:16-18</a></span><br />For dogs surround me; a band of evil men encircles me; they have pierced my hands and feet. / I can count all my bones; they stare and gloat over me. / They divide my garments among them and cast lots for my clothing.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/zechariah/12-10.htm">Zechariah 12:10</a></span><br />Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They will mourn for Him as one mourns for an only child, and grieve bitterly for Him as one grieves for a firstborn son.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/micah/5-1.htm">Micah 5:1</a></span><br />Now, O daughter of troops, mobilize your troops; for a siege is laid against us! With a rod they will strike the cheek of the judge of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/11-19.htm">Jeremiah 11:19</a></span><br />For I was like a gentle lamb led to slaughter; I did not know that they had plotted against me: &#8220;Let us destroy the tree with its fruit; let us cut him off from the land of the living, that his name may be remembered no more.&#8221;</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.</p><p class="hdg">from prison and from judgment; or.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/22-12.htm">Psalm 22:12-21</a></b></br> Many bulls have compassed me: strong <i>bulls</i> of Bashan have beset me round&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/69-12.htm">Psalm 69:12</a></b></br> They that sit in the gate speak against me; and I <i>was</i> the song of the drunkards.</p><p class="tskverse"><b><a href="/matthew/26-65.htm">Matthew 26:65,66</a></b></br> Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy&#8230; </p><p class="hdg">who</p><p class="tskverse"><b><a href="/matthew/1-1.htm">Matthew 1:1</a></b></br> The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.</p><p class="tskverse"><b><a href="/acts/8-33.htm">Acts 8:33</a></b></br> In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.</p><p class="tskverse"><b><a href="/romans/1-4.htm">Romans 1:4</a></b></br> And declared <i>to be</i> the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:</p><p class="hdg">cut off</p><p class="tskverse"><b><a href="/daniel/9-26.htm">Daniel 9:26</a></b></br> And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof <i>shall be</i> with a flood, and unto the end of the war desolations are determined.</p><p class="tskverse"><b><a href="/john/11-49.htm">John 11:49-52</a></b></br> And one of them, <i>named</i> Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all, &#8230; </p><p class="hdg">was he stricken.</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_peter/3-18.htm">1 Peter 3:18</a></b></br> For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/isaiah/53-4.htm">Considered</a> <a href="/isaiah/51-9.htm">Cut</a> <a href="/isaiah/53-7.htm">Death</a> <a href="/isaiah/50-9.htm">Declare</a> <a href="/isaiah/48-19.htm">Descendants</a> <a href="/isaiah/24-20.htm">Disobedience</a> <a href="/isaiah/49-4.htm">Due</a> <a href="/isaiah/37-11.htm">Fate</a> <a href="/isaiah/51-8.htm">Generation</a> <a href="/isaiah/50-9.htm">Help</a> <a href="/isaiah/51-4.htm">Judgment</a> <a href="/isaiah/30-20.htm">Oppression</a> <a href="/isaiah/53-4.htm">Plagued</a> <a href="/isaiah/42-22.htm">Prison</a> <a href="/isaiah/49-19.htm">Reason</a> <a href="/isaiah/42-7.htm">Restraint</a> <a href="/isaiah/53-2.htm">Right</a> <a href="/isaiah/52-6.htm">Speak</a> <a href="/isaiah/53-4.htm">Stricken</a> <a href="/isaiah/30-32.htm">Stroke</a> <a href="/isaiah/51-7.htm">Thought</a> <a href="/isaiah/53-5.htm">Transgression</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/lamentations/4-2.htm">Considered</a> <a href="/isaiah/55-13.htm">Cut</a> <a href="/isaiah/53-9.htm">Death</a> <a href="/isaiah/57-12.htm">Declare</a> <a href="/isaiah/54-3.htm">Descendants</a> <a href="/isaiah/57-4.htm">Disobedience</a> <a href="/isaiah/54-17.htm">Due</a> <a href="/isaiah/65-11.htm">Fate</a> <a href="/isaiah/58-12.htm">Generation</a> <a href="/isaiah/57-12.htm">Help</a> <a href="/isaiah/54-17.htm">Judgment</a> <a href="/isaiah/54-14.htm">Oppression</a> <a href="/genesis/12-17.htm">Plagued</a> <a href="/isaiah/61-1.htm">Prison</a> <a href="/jeremiah/2-9.htm">Reason</a> <a href="/ezekiel/16-30.htm">Restraint</a> <a href="/isaiah/54-3.htm">Right</a> <a href="/isaiah/56-3.htm">Speak</a> <a href="/jeremiah/5-3.htm">Stricken</a> <a href="/jeremiah/10-19.htm">Stroke</a> <a href="/isaiah/57-1.htm">Thought</a> <a href="/isaiah/57-4.htm">Transgression</a><div class="vheading2">Isaiah 53</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/isaiah/53-1.htm">The prophet, complaining of incredulity, excuses the scandal of the cross</a></span><br><span class="reftext">4. </span><span class="outlinetext"><a href="/isaiah/53-4.htm">By the benefit of his passion</a></span><br><span class="reftext">10. </span><span class="outlinetext"><a href="/isaiah/53-10.htm">And the good success thereof</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/isaiah/53.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/isaiah/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/isaiah/53.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>By oppression and judgment He was taken away</b><br>This phrase highlights the unjust treatment and legal proceedings that led to the suffering servant's removal. In the context of Isaiah, this can be seen as a prophecy of the Messiah, who Christians believe is Jesus Christ. The oppression and judgment refer to the trials Jesus faced, including His arrest and the subsequent trials before Jewish and Roman authorities. These events are recorded in the Gospels, where Jesus is subjected to false accusations and an unfair trial, ultimately leading to His crucifixion. The phrase underscores the miscarriage of justice, as Jesus was innocent yet condemned.<p><b>and who can recount His descendants?</b><br>This phrase suggests the lack of physical descendants or a future generation for the suffering servant. In the historical and cultural context of ancient Israel, having descendants was a sign of blessing and legacy. The question implies that the servant's life was cut short, preventing him from having offspring. For Christians, this is seen as a reference to Jesus, who, according to the New Testament, did not have biological children. However, spiritually, His followers are considered His descendants, as they continue His mission and teachings.<p><b>For He was cut off from the land of the living;</b><br>The phrase "cut off from the land of the living" indicates a premature and violent death. In biblical terms, being "cut off" often refers to a sudden and untimely end. This is seen as a prophecy of Jesus' crucifixion, where He was executed at a relatively young age. The phrase also connects to <a href="/daniel/9-26.htm">Daniel 9:26</a>, which speaks of the Messiah being "cut off." The imagery of being removed from the land of the living emphasizes the finality and severity of His death.<p><b>He was stricken for the transgression of My people.</b><br>This phrase reveals the purpose behind the suffering servant's affliction: it was for the transgressions of others. In the context of Isaiah, this is a substitutionary atonement, where the servant bears the punishment deserved by others. Christians interpret this as a prophecy of Jesus' sacrificial death, where He took upon Himself the sins of humanity. This concept is central to Christian theology, as seen in passages like <a href="/1_peter/2-24.htm">1 Peter 2:24</a>, which states that Jesus bore our sins in His body on the cross. The phrase underscores the servant's role as a willing and innocent substitute for the guilty.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/t/the_suffering_servant.htm">The Suffering Servant</a></b><br>This passage is part of the "Servant Songs" in Isaiah, which Christians traditionally interpret as a prophecy about Jesus Christ, the Messiah, who suffers for the sins of humanity.<br><br>2. <b><a href="/topical/o/oppression_and_judgment.htm">Oppression and Judgment</a></b><br>Refers to the unjust treatment and legal proceedings that the Servant endures, symbolizing the trials and crucifixion of Jesus.<br><br>3. <b><a href="/topical/t/the_land_of_the_living.htm">The Land of the Living</a></b><br>A metaphor for life on earth, indicating that the Servant would be killed.<br><br>4. <b><a href="/topical/m/my_people.htm">My People</a></b><br>In the context of Isaiah, this refers to the Israelites, but in a broader Christian interpretation, it includes all of God's people who benefit from the Servant's sacrifice.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/transgression.htm">Transgression</a></b><br>The sins and wrongdoings of the people, for which the Servant is punished.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/u/understanding_prophecy.htm">Understanding Prophecy</a></b><br>Recognize the fulfillment of Old Testament prophecies in the life and work of Jesus Christ, strengthening faith in the divine inspiration of Scripture.<br><br><b><a href="/topical/t/the_cost_of_redemption.htm">The Cost of Redemption</a></b><br>Reflect on the immense sacrifice Jesus made for humanity's sins, prompting gratitude and a deeper commitment to live according to His teachings.<br><br><b><a href="/topical/i/injustice_and_suffering.htm">Injustice and Suffering</a></b><br>Consider how Jesus' unjust suffering provides a model for enduring personal trials and injustices with faith and patience.<br><br><b><a href="/topical/i/intercession_for_others.htm">Intercession for Others</a></b><br>Just as the Servant suffered for the transgressions of others, Christians are called to intercede and bear one another's burdens in prayer and action.<br><br><b><a href="/topical/e/evangelism_and_witness.htm">Evangelism and Witness</a></b><br>Use the prophecy of <a href="/bsb/isaiah/53.htm">Isaiah 53</a> as a tool for sharing the Gospel, explaining how Jesus fulfills these ancient predictions.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_isaiah_53.htm">Top 10 Lessons from Isaiah 53</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_is_christ's_resurrection_important.htm">Why is Jesus Christ's resurrection significant?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_is_the_gospel_of_jesus'_wife.htm">What role does silence play in the Bible?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_defines_the_land_of_the_living.htm">What defines the land of the living?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_do_daniel's_70_weeks_mean.htm">What do the seventy weeks of Daniel signify?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/isaiah/53.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(8) <span class= "bld">He was taken from prison . . .</span>--The Hebrew preposition admits of this rendering, which is adopted by many commentators, as describing the oppression and iniquitous trial which had preceded the death of the servant. It admits equally of the sense, <span class= "ital">through oppression and through judgment; </span>and, on the whole, this gives a preferable sense. The whole procedure was tainted with iniquity.<p><span class= "bld">Who shall declare his generation?</span>--The words are, perhaps, the most difficult of the whole section, and have been very differently explained: (1) "Who shall declare his life, the mystery of his birth, his eternal being?" (2) "Who shall count his spiritual offspring?" as in <a href="/psalms/22-30.htm" title="A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.">Psalm 22:30</a>. (3) "As to his generation (<span class= "ital">i.e., </span>his contemporaries, as in <a href="/jeremiah/2-31.htm" title="O generation, see you the word of the LORD. Have I been a wilderness to Israel? a land of darkness? why say my people, We are lords; we will come no more to you?">Jeremiah 2:31</a>), who will consider rightly?" (4) "Who shall set forth his generation in all the intensity of their guilt?"--to say nothing of other renderings, which render the noun as "his dwelling," <span class= "ital">i.e., </span>the grave, or his "course of life," or his "fate." Of these (3) seems most in harmony with the context, the words that follow pointing to the fact which ought to have been considered, and was not, that though the Servant of Jehovah was smitten, it was not for his own sins, but theirs.<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/isaiah/53.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 8.</span> - <span class="cmt_word">He was taken from prison and from judgment</span>; rather, <span class="accented">by oppression and a judgment was he taken away</span>; <span class="accented">i.e.</span> (us Dr. Kay says) "by a violence which cloaked itself under the formalities of a legal process." The Septuagint Version, which is quoted by Philip the deacon in the Acts (Isaiah 8:33), must have been derived from quite a different text. It preserves, however, the right rendering of the verb, "was he taken away," <span class="accented">i.e.</span> removed from the earth. <span class="cmt_word">Who shall declare his generation?</span> literally, <span class="accented">his generation who considereth</span>? The meaning is obscure. Dr. Kay understands by "his generation," his lifetime or his life, comparing <a href="/isaiah/38-12.htm">Isaiah 38:12</a>, "Mine <span class="accented">age</span> is departed," where the same word is used and accompanied by a pronominal suffix. Mr. Urwick suggests that it includes <p><span class="note_emph">(1)</span> his origin; <p><span class="note_emph">(2)</span> his earthly life; and <p><span class="note_emph">(3)</span> his everlasting reign in heaven. . . . <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/isaiah/53-8.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">By oppression</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1461;&#1506;&#1465;&#1444;&#1510;&#1462;&#1512;</span> <span class="translit">(m&#234;&#183;&#8216;&#333;&#183;&#7779;er)</span><br /><span class="parse">Preposition-m &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6115.htm">Strong's 6115: </a> </span><span class="str2">Closure, constraint</span><br /><br /><span class="word">and judgment</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1468;&#1502;&#1460;&#1502;&#1468;&#1460;&#1513;&#1473;&#1456;&#1508;&#1468;&#1464;&#1496;&#1433;</span> <span class="translit">(&#363;&#183;mim&#183;mi&#353;&#183;p&#257;&#7789;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw, Preposition-m &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4941.htm">Strong's 4941: </a> </span><span class="str2">A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style</span><br /><br /><span class="word">He was taken away,</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1467;&#1511;&#1468;&#1464;&#1428;&#1495;</span> <span class="translit">(luq&#183;q&#257;&#7717;)</span><br /><span class="parse">Verb - QalPass - Perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3947.htm">Strong's 3947: </a> </span><span class="str2">To take</span><br /><br /><span class="word">and who</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1443;&#1497;</span> <span class="translit">(m&#238;)</span><br /><span class="parse">Interrogative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4310.htm">Strong's 4310: </a> </span><span class="str2">Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix</span><br /><br /><span class="word">can recount</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1456;&#1513;&#1474;&#1493;&#1465;&#1495;&#1461;&#1425;&#1495;&#1463;</span> <span class="translit">(y&#601;&#183;&#347;&#333;&#183;w&#183;&#7717;&#234;&#183;a&#7717;)</span><br /><span class="parse">Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7878.htm">Strong's 7878: </a> </span><span class="str2">To muse, complain, talk (of)</span><br /><br /><span class="word">His descendants?</span><br /><span class="heb">&#1491;&#1468;&#1493;&#1465;&#1512;&#1430;&#1493;&#1465;</span> <span class="translit">(d&#333;&#183;w&#183;r&#333;w)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct &#124; third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1755.htm">Strong's 1755: </a> </span><span class="str2">A revolution of time, an age, generation, a dwelling</span><br /><br /><span class="word">For</span><br /><span class="heb">&#1499;&#1468;&#1460;&#1444;&#1497;</span> <span class="translit">(k&#238;)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">He was cut off</span><br /><span class="heb">&#1504;&#1460;&#1490;&#1456;&#1494;&#1463;&#1512;&#1433;</span> <span class="translit">(ni&#7713;&#183;zar)</span><br /><span class="parse">Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1504.htm">Strong's 1504: </a> </span><span class="str2">To cut down, off, to destroy, divide, exclude, decide</span><br /><br /><span class="word">from the land</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1461;&#1488;&#1462;&#1443;&#1512;&#1462;&#1509;</span> <span class="translit">(m&#234;&#183;&#8217;e&#183;re&#7779;)</span><br /><span class="parse">Preposition-m &#124; Noun - feminine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_776.htm">Strong's 776: </a> </span><span class="str2">Earth, land</span><br /><br /><span class="word">of the living;</span><br /><span class="heb">&#1495;&#1463;&#1497;&#1468;&#1460;&#1428;&#1497;&#1501;</span> <span class="translit">(&#7717;ay&#183;y&#238;m)</span><br /><span class="parse">Adjective - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2416.htm">Strong's 2416: </a> </span><span class="str2">Alive, raw, fresh, strong, life</span><br /><br /><span class="word">He was stricken</span><br /><span class="heb">&#1504;&#1462;&#1445;&#1490;&#1463;&#1506;</span> <span class="translit">(ne&#183;&#7713;a&#8216;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5061.htm">Strong's 5061: </a> </span><span class="str2">Mark -- a blow, a spot</span><br /><br /><span class="word">for the transgression</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1508;&#1468;&#1462;&#1445;&#1513;&#1473;&#1463;&#1506;</span> <span class="translit">(mip&#183;pe&#183;&#353;a&#8216;)</span><br /><span class="parse">Preposition-m &#124; Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6588.htm">Strong's 6588: </a> </span><span class="str2">Transgression</span><br /><br /><span class="word">of My people.</span><br /><span class="heb">&#1506;&#1463;&#1502;&#1468;&#1460;&#1430;&#1497;</span> <span class="translit">(&#8216;am&#183;m&#238;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct &#124; first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5971.htm">Strong's 5971: </a> </span><span class="str2">A people, a tribe, troops, attendants, a flock</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/isaiah/53-8.htm">Isaiah 53:8 NIV</a><br /><a href="/nlt/isaiah/53-8.htm">Isaiah 53:8 NLT</a><br /><a href="/esv/isaiah/53-8.htm">Isaiah 53:8 ESV</a><br /><a href="/nasb/isaiah/53-8.htm">Isaiah 53:8 NASB</a><br /><a href="/kjv/isaiah/53-8.htm">Isaiah 53:8 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/isaiah/53-8.htm">Isaiah 53:8 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/isaiah/53-8.htm">Isaiah 53:8 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/isaiah/53-8.htm">Isaiah 53:8 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/isaiah/53-8.htm">Isaiah 53:8 French Bible</a><br /><a href="/catholic/isaiah/53-8.htm">Isaiah 53:8 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/isaiah/53-8.htm">OT Prophets: Isaiah 53:8 He was taken away by oppression (Isa Isi Is)</a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/isaiah/53-7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 53:7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 53:7" /></a></div><div id="right"><a href="/isaiah/53-9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 53:9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 53:9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10