CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Guangzhou - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Setyembre","Oktubre","Nobyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"afcee264-f09a-4d19-ab94-a20dbe25c035","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Guangzhou","wgTitle":"Guangzhou","wgCurRevisionId":2134904,"wgRevisionId":2134904,"wgArticleId":37737,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with non-numeric formatnum arguments","CS1 maint: date auto-translated","CS1 na gumagamit ng sulat ng wikang Tsino (zh)","Sangguniang CS1 sa wikang Tsino (zh)","Sangguniang CS1 sa wikang Ingles (en)","Webarchive template wayback links","CS1 errors: archive-url","CS1 maint: multiple names: mga may-akda","Mga artikulong naglalaman ng Tsino","Mga koordinado sa Wikidata","Mga artikulong may hAudio microformats","Mga artikulong naglalaman ng teksto sa wikang Tsinong pinapayak", "Mga artikulong naglalaman ng teksto sa wikang Tsinong tradisyonal","Articles with invalid date parameter in template","Lahat ng mga artikulong naglalaman ng potensyal na pangungusap na may petsa","Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference","Sangguniang CS1 sa wikang Pranses (fr)","Sangguniang CS1 sa wikang Suweko (sv)","CS1: mahabang halaga ng bolyum","Commons category link from Wikidata","Articles with FAST identifiers","Articles with VIAF identifiers","Articles with WorldCat Entities identifiers","Articles with BNE identifiers","Articles with BNF identifiers","Articles with BNFdata identifiers","Articles with GND identifiers","Articles with J9U identifiers","Articles with LCCN identifiers","Articles with Libris identifiers","Articles with NDL identifiers","Articles with NKC identifiers","Articles with NLA identifiers","Articles with NSK identifiers","Pages with authority control identifiers needing attention", "Articles with NARA identifiers","Pages using the Kartographer extension","CS1 errors: periodical ignored","Mga artikulong naglalaman ng potensyal na pangungusap na may petsa - 2014","Wikipedia articles incorporating a citation from EB9","CS1 errors: extra text: volume","Articles with MusicBrainz area identifiers","Mga pamayanan sa Tsina"],"wgPageViewLanguage":"tl","wgPageContentLanguage":"tl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Guangzhou","wgRelevantArticleId":37737,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":50000,"wgCoordinates":{"lat":23.132,"lon":113.266},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q16572","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready", "skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Pearl_River_Guangzhou.jpg/1200px-Pearl_River_Guangzhou.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="797"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Pearl_River_Guangzhou.jpg/800px-Pearl_River_Guangzhou.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="531"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Pearl_River_Guangzhou.jpg/640px-Pearl_River_Guangzhou.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="425"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Guangzhou - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tl.m.wikipedia.org/wiki/Guangzhou"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Baguhin" href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (tl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Guangzhou"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom feed ng Wikipedia" href="/w/index.php?title=Natatangi:Mga_huling_binago&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Guangzhou rootpage-Guangzhou skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pumunta sa nilalaman</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pangunahing pagpipilian" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pangunahing pagpipilian</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pangunahing pagpipilian</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">itago</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Maglibot </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Pahina" title="Puntahan ang unang pahina [z]" accesskey="z"><span>Unang pahina</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tingnan_ang_buod" title="Mga gabay sa pagbabasa ng laktaw-laktaw sa Wikipedia"><span>Mga nilalaman</span></a></li><li id="n-Napiling-nilalaman" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_napiling_artikulo"><span>Napiling nilalaman</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Alin_man" title="Magpalabas ng kahit-anong artikulo [x]" accesskey="x"><span>Alinmang artikulo</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol"><span>Patungkol sa Wikipedia</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kasalukuyang_pangyayari" title="Hanapin ang mga impormasyon tungkol sa mga kamakailang kaganapan"><span>Mga kaganapan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Pakikihalubilo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Pakikihalubilo" > <div class="vector-menu-heading"> Pakikihalubilo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Puntahan_ng_pamayanan" title="Tungkol sa proyekto, ano ang maari mong gawin, at kung saan maari maghanap ng mga bagay"><span>Pamayanan</span></a></li><li id="n-Kapihan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kapihan"><span>Kapihan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_huling_binago" title="Tala ng mga huling pagbabago sa wiki. [r]" accesskey="r"><span>Mga huling binago</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Makipag-ugnayan_sa_amin" title="Paano makokontak ang Wikipedia"><span>Makipag-ugnayan</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tulong" title="Ang lugar para maghanap ng tulong sa Wikipedia."><span>Tulong</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Unang_Pahina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ang Malayang Ensiklopedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tl.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Natatangi:Maghanap" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hanapin</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Maghanap sa Wikipedia" aria-label="Maghanap sa Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Natatangi:Maghanap"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hanapin</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mga pansariling kagamitan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itsura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itsura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tl.wikipedia.org&uselang=tl" class=""><span>Donasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Guangzhou" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito" class=""><span>Gumawa ng account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Guangzhou" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o" class=""><span>Mag-login</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Marami pang pagpipilian" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga pansariling kagamitan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mga pansariling kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tl.wikipedia.org&uselang=tl"><span>Donasyon</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Mag-ambag</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Guangzhou" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Gumawa ng account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Guangzhou" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mag-login</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Mga pahina para sa naka-logout na mga patnugot o editor <a href="/wiki/Wikipedia:Maligayang_pagdating!" aria-label="Alamin pa ang tungkol sa pagpapatnugot"><span>alamin pa</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Usapan_ko" title="Usapang tungkol sa mga pagbabagong ginawa sa ip address na ito [n]" accesskey="n"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mga nilalaman" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mga nilalaman</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">itago</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Simula</div> </a> </li> <li id="toc-Mga_paghahating_pampangasiwaan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_paghahating_pampangasiwaan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Mga paghahating pampangasiwaan</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_paghahating_pampangasiwaan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demograpiya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demograpiya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Demograpiya</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Demograpiya-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Ipakita/Itago ang subseksyon na Demograpiya</span> </button> <ul id="toc-Demograpiya-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kalakhang_pook" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kalakhang_pook"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Kalakhang pook</span> </div> </a> <ul id="toc-Kalakhang_pook-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Mga_kambal_at_kapatid_na_lungsod" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_kambal_at_kapatid_na_lungsod"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Mga kambal at kapatid na lungsod</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_kambal_at_kapatid_na_lungsod-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Galeriya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galeriya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Galeriya</span> </div> </a> <ul id="toc-Galeriya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Talababa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Talababa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Talababa</span> </div> </a> <ul id="toc-Talababa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_sanggunian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_sanggunian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Mga sanggunian</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Mga_sanggunian-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Ipakita/Itago ang subseksyon na Mga sanggunian</span> </button> <ul id="toc-Mga_sanggunian-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Mga_pagbanggit" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_pagbanggit"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Mga pagbanggit</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_pagbanggit-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliograpiya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliograpiya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Bibliograpiya</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliograpiya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Mga_kawing_panlabas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_kawing_panlabas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Mga kawing panlabas</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_kawing_panlabas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mga nilalaman" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Guangzhou</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pumunta sa isang artikulo na nakasulat sa ibang wika. Mayroon ito sa 137 (na) wika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-137" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">137 wika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Acehnese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Acehnese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%93%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%8B%A6%E1%8B%8D" title="ጓንግዦው – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ጓንግዦው" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%88" title="غوانجو – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غوانجو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%88" title="جوانزو – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جوانزو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3n_(China)" title="Cantón (China) – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cantón (China)" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Quan%C3%A7jou" title="Quançjou – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Quançjou" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="قوانگژو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قوانگژو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%9E" title="Гуанчжоў – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гуанчжоў" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанджоу – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Гуанджоу" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%9A%E0%A7%8C" title="কুয়াংচৌ – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কুয়াংচৌ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%80%E0%BD%BC%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BE%B1%E0%BD%BA%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="ཀོང་ཀྲོའུ་གྲོང་ཁྱེར། – Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཀོང་ཀྲོའུ་གྲོང་ཁྱེར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Canton" title="Canton – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Canton" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Gu%C5%8Dng-ci%C5%AD" title="Guōng-ciŭ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Guōng-ciŭ" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_(kapital_sa_lalawigan)" title="Guangzhou (kapital sa lalawigan) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Guangzhou (kapital sa lalawigan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="Cheyenne" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%DB%86%D9%88" title="گوانگژۆو – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="گوانگژۆو" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kanton_(%C4%8C%C3%ADna)" title="Kanton (Čína) – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kanton (Čína)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%B1%CE%BD%CE%B3%CE%BA%CF%84%CE%B6%CF%8C%CE%BF%CF%85" title="Γκουανγκτζόου – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Γκουανγκτζόου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kantono_(%C4%88inio)" title="Kantono (Ĉinio) – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kantono (Ĉinio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3n_(China)" title="Cantón (China) – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Cantón (China)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3n" title="Cantón – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Cantón" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%DA%98%D9%88" title="گوانگ‌ژو – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گوانگ‌ژو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kanton" title="Kanton – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kanton" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Guagasu" title="Guagasu – Fijian" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Guagasu" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fijian" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Canton_(Chine)" title="Canton (Chine) – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Canton (Chine)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%A3%E5%B7%9E" title="廣州 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="廣州" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B3n,_China" title="Cantón, China – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cantón, China" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8D%84%F0%90%8D%89" title="𐌺𐌰𐌽𐍄𐍉 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌺𐌰𐌽𐍄𐍉" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/K%C3%B3ng-ch%C3%BB-s%E1%B9%B3" title="Kóng-chû-sṳ – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kóng-chû-sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%92%27%D7%95%D7%90%D7%95" title="גואנגג'ואו – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="גואנגג'ואו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%9D%E0%A5%8B%E0%A4%89" title="ग्वांगझोउ – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ग्वांगझोउ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kanton_(telep%C3%BCl%C3%A9s)" title="Kanton (település) – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kanton (település)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%B6%D5%B9%D5%AA%D5%B8%D5%B8%D6%82" title="Գուանչժոու – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գուանչժոու" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Canton" title="Canton – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Canton" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BA%83%E5%B7%9E%E5%B8%82" title="広州市 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="広州市" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%A3" title="გუანჯოუ – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გუანჯოუ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Guangjow" title="Guangjow – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Guangjow" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%85%E1%9E%BC%E1%9E%9C" title="ក្វាងចូវ – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ក្វាងចូវ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B4%91%EC%A0%80%EC%9A%B0%EC%8B%9C" title="광저우시 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="광저우시" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Quancheum" title="Quancheum – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Quancheum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%81%E0%BA%A7%E0%BB%88%E0%BA%B2%E0%BA%87%E0%BB%82%E0%BA%88%E0%BA%A7" title="ກວ່າງໂຈວ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ກວ່າງໂຈວ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Guangd%C5%BEou" title="Guangdžou – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Guangdžou" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Guand%C5%BEou" title="Guandžou – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Guandžou" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%9D%E0%A5%8B%E0%A4%89" title="ग्वांगझोउ – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="ग्वांगझोउ" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%9F%D0%BE%D1%83" title="Гуангџоу – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Гуангџоу" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%9C%E0%B5%8B" title="ഗ്വാങ്ജോ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഗ്വാങ്ജോ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанжоу – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Гуанжоу" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%9A%E0%A5%8C" title="क्वांगचौ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="क्वांगचौ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ကွမ်ကျိုးမြို့ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="ကွမ်ကျိုးမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%D9%88" title="گوانگجو – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="گوانگجو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%99%E0%A4%9D%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="ग्वाङझाउ – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ग्वाङझाउ" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Canton_(China)" title="Canton (China) – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Canton (China)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%86%E0%A8%82%E0%A8%97%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%82" title="ਗੁਆਂਗਜ਼ੂ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਗੁਆਂਗਜ਼ੂ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kanton_(Chiny)" title="Kanton (Chiny) – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kanton (Chiny)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%B2n" title="Cantòn – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Cantòn" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شینیانگ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="شینیانگ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cant%C3%A3o_(cidade)" title="Cantão (cidade) – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cantão (cidade)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8C%D0%BE%D1%83" title="Гуандьоу – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Гуандьоу" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9C%E1%B1%A9%E1%B1%A3%E1%B1%9F%E1%B1%9D%E1%B1%A1%E1%B1%9A%E1%B1%A3" title="ᱜᱩᱣᱟᱝᱡᱚᱣ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱜᱩᱣᱟᱝᱡᱚᱣ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B2%D9%88" title="گوانگزو – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="گوانگزو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kanton_(mesto)" title="Kanton (mesto) – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kanton (mesto)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Guangd%C5%BEov" title="Guangdžov – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Guangdžov" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%9F%D0%BE%D1%83" title="Гуангџоу – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Гуангџоу" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Kant%C5%AFn_(Chiny)" title="Kantůn (Chiny) – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kantůn (Chiny)" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8C" title="குவாங்சௌ – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="குவாங்சௌ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7" title="กว่างโจว – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="กว่างโจว" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Tswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="Tswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D2%A3%D2%97%D1%83" title="Гуаңҗу – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гуаңҗу" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%87%D8%A7%DA%AD%D8%AC%DB%87_%D8%B4%DB%95%DA%BE%D9%89%D8%B1%D9%89" title="گۇاڭجۇ شەھىرى – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="گۇاڭجۇ شەھىرى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%BE%D1%83" title="Гуанчжоу – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гуанчжоу" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="گوانگژو – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="گوانگژو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Guanchjou" title="Guanchjou – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Guanchjou" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Guan%C4%8D%C5%BEou" title="Guančžou – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Guančžou" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ch%C3%A2u" title="Quảng Châu – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Quảng Châu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Guangzhou" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%BF%E5%B7%9E" title="广州 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="广州" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%A3" title="გუანჯოუ – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გუანჯოუ" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Gvangjcouh" title="Gvangjcouh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Gvangjcouh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E5%B8%82" title="广州市 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="广州市" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%A3%E5%B7%9E%E5%B8%82" title="廣州市 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="廣州市" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C5%84g-chiu-chh%C4%AB" title="Kńg-chiu-chhī – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kńg-chiu-chhī" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%A3%E5%B7%9E" title="廣州 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="廣州" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16572#sitelinks-wikipedia" title="Baguhin ang link sa ibang wika" class="wbc-editpage">baguhin ang mga link</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Guangzhou" title="Tingnan ang nilalaman [c]" accesskey="c"><span>Artikulo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Usapan:Guangzhou" rel="discussion" title="Usapan tungkol sa nilalaman nito [t]" accesskey="t"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ibahin ang baryante o variant ng wika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tagalog</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mga tingin"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Guangzhou"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=history" title="Nakaraang pagbabago sa pahinang ito [h]" accesskey="h"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga kagamitan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mga kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mga kagamitan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">itago</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Mga aksyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Guangzhou"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=history"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Pangkalahatan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Ano_ang_nakakawing_dito/Guangzhou" title="Talaan ng mga pahinang wiking nakaturo rito. [j]" accesskey="j"><span>Mga nakaturo rito</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Nakakawing_ng_kamakailang_pagbabago/Guangzhou" rel="nofollow" title="Mga huling binago sa mga kaugnay na pahina mula sa pahinang ito [k]" accesskey="k"><span>Kaugnay na pagbabago</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=tl" title="Magkarga ng mga larawan o iba pang midya [u]" accesskey="u"><span>Mag-upload ng file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Natatanging_mga_pahina" title="Tala ng mga natatanging pahina [q]" accesskey="q"><span>Natatanging pahina</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&oldid=2134904" title="Ibigay ang palagiang kawing para sa kasalukuyang bersyon ng pahinang ito"><span>Permanenteng link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon ng pahina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Sipiin&page=Guangzhou&id=2134904&wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon sa pagsangguni sa pahinang ito"><span>Sumangguni</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FGuangzhou"><span>Kumuha ng pinaikling URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FGuangzhou"><span>I-download ang QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> I-print/I-export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Aklat&bookcmd=book_creator&referer=Guangzhou"><span>Lumikha ng isang aklat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:DownloadAsPdf&page=Guangzhou&action=show-download-screen"><span>I-download bilang PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&printable=yes" title="Ipakita ang bersyon ng pahinang itong madaling maililimbag [p]" accesskey="p"><span>Bersyong mapi-print</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Sa iba pang proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E5%B9%BF%E5%B7%9E" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16572" title="Link sa nakakonektang item sa repositoryo ng datos [g]" accesskey="g"><span>Item na Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itsura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">itago</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Sistemang_heograpiko_ng_mga_koordinado" class="mw-redirect" title="Sistemang heograpiko ng mga koordinado">Mga koordinado</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1948753">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Guangzhou&params=23.132_N_113.266_E_type:adm2nd_region:CN-44_source:Gaode"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mga mapa, mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito"><span class="latitude">23°07′55″N</span> <span class="longitude">113°15′58″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mga mapa , mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito">23.132°N 113.266°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">23.132; 113.266</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tl" dir="ltr"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Para sa ibang mga gamit, tingnan ang <a href="/w/index.php?title=Guangzhou_(paglilinaw)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guangzhou (paglilinaw) (hindi pa naisusulat)">Guangzhou (paglilinaw)</a>.</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Para sa ibang lugar na may pangalang <i>Canton", tingnan ang <a href="/wiki/Canton" class="mw-disambig" title="Canton">Canton</a>.</i></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1823040">.mw-parser-output .stack-container{box-sizing:border-box}.mw-parser-output .stack-clear-left{float:left;clear:left}.mw-parser-output .stack-clear-right{float:right;clear:right}.mw-parser-output .stack-left{float:left}.mw-parser-output .stack-right{float:right}.mw-parser-output .stack-margin-clear-left{float:left;clear:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .stack-margin-clear-right{float:right;clear:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .stack-margin-left{float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .stack-margin-right{float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .stack-container>div{margin:1px;overflow:hidden}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .stack-container{float:none;width:100%}}</style><div class="mw-stack stack-container stack-right"><div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1971697">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox geography vcard" style="width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:1.25em; white-space:nowrap"><div style="display:inline" class="fn org"><span style="position:relative; bottom:0.2em;">Guangzhou</span></div><br /><div class="nickname" style="font-weight:normal;display:inline;"><span style="position: relative; top: 0.1em;"><span style="font-weight:normal;"><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">广州市</span></span></span></div><br /><div class="nickname" style="font-size:78%;display:inline;">Canton; Kwangchow</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><div class="category"><a href="/w/index.php?title=Antas-prepektura_na_lungsod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antas-prepektura na lungsod (hindi pa naisusulat)">Antas-prepektura</a> at <a href="/w/index.php?title=Sub-probinsiyal_na_lungsod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sub-probinsiyal na lungsod (hindi pa naisusulat)">sub-probinsiyal na lungsod</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="background-color:transparent;border-collapse:collapse;border:0px solid black;width:250px;display:table;margin-left: auto; margin-right: auto;"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:1px 0 0 1px"><div style="display:table;background-color:transparent;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Pearl_River_Guangzhou.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Pearl_River_Guangzhou.jpg/250px-Pearl_River_Guangzhou.jpg" decoding="async" width="250" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Pearl_River_Guangzhou.jpg/375px-Pearl_River_Guangzhou.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Pearl_River_Guangzhou.jpg/500px-Pearl_River_Guangzhou.jpg 2x" data-file-width="2054" data-file-height="1364" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:transparent;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Canton_tower_in_asian_games_opening_ceremony.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Canton_tower_in_asian_games_opening_ceremony.jpg/124px-Canton_tower_in_asian_games_opening_ceremony.jpg" decoding="async" width="124" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Canton_tower_in_asian_games_opening_ceremony.jpg/186px-Canton_tower_in_asian_games_opening_ceremony.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Canton_tower_in_asian_games_opening_ceremony.jpg/248px-Canton_tower_in_asian_games_opening_ceremony.jpg 2x" data-file-width="1350" data-file-height="2048" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:GZFiveRams.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/GZFiveRams.JPG/124px-GZFiveRams.JPG" decoding="async" width="124" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/GZFiveRams.JPG/186px-GZFiveRams.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/GZFiveRams.JPG/248px-GZFiveRams.JPG 2x" data-file-width="1360" data-file-height="2048" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:transparent;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Zhenhailou.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Zhenhailou.JPG/124px-Zhenhailou.JPG" decoding="async" width="124" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Zhenhailou.JPG/186px-Zhenhailou.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Zhenhailou.JPG/248px-Zhenhailou.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Guangzhou_Church_DSCN2647.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Guangzhou_Church_DSCN2647.jpg/124px-Guangzhou_Church_DSCN2647.jpg" decoding="async" width="124" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Guangzhou_Church_DSCN2647.jpg/186px-Guangzhou_Church_DSCN2647.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Guangzhou_Church_DSCN2647.jpg/248px-Guangzhou_Church_DSCN2647.jpg 2x" data-file-width="780" data-file-height="585" /></a></span></div></div></div><div style="display:table;background-color:transparent;border-collapse:collapse"><div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;border-top:0;padding:0 1px 1px 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Tianhe_CBD.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Tianhe_CBD.jpg/250px-Tianhe_CBD.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Tianhe_CBD.jpg/375px-Tianhe_CBD.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Tianhe_CBD.jpg/500px-Tianhe_CBD.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a></span></div></div></div></div></div></div> <div style="font-size:95%">Mula taas, kaliwa-pakanan: Tanawin ng Guangzhou kasama ang <a href="/wiki/Ilog_Perlas_(Tsina)" class="mw-redirect" title="Ilog Perlas (Tsina)">Ilog Perlas</a> sa gabi; <a href="/w/index.php?title=Toreng_Canton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toreng Canton (hindi pa naisusulat)">Toreng Canton</a>; <a href="/w/index.php?title=Ang_Alamat_ng_Limang_Kambing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ang Alamat ng Limang Kambing (hindi pa naisusulat)">Rebukto ng Limang Kambing</a> sa <a href="/w/index.php?title=Liwasang_Yuexiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liwasang Yuexiu (hindi pa naisusulat)">Liwasang Yuexiu</a>; <a href="/w/index.php?title=Toreng_Zhenhai_(Guangzhou)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toreng Zhenhai (Guangzhou) (hindi pa naisusulat)">Toreng Zhenhai</a> sa Liwasang Yuexiu; <a href="/w/index.php?title=Katedral_ng_Sagrado_Corazon_ng_Guangzhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katedral ng Sagrado Corazon ng Guangzhou (hindi pa naisusulat)">Katedral ng Sagrado Corazon ng Guangzhou</a>; Distritong Sentral na Pangnegosyo ng <a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Tianhe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Tianhe (hindi pa naisusulat)">Tianhe</a>.</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data">Mga palayaw: <div style="display:inline" class="nickname"><i>City of Rams</i>, <i>City of Flowers</i>, <i>Suicheng</i>, <a href="#Names">marami pang iba</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatright" style="width: 300px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="200" data-zoom="7" data-lat="23.132" data-lon="113.6" data-overlays="["_0e969ce406a76cdbad4ecadabf41cba336bb79f4"]" href="/wiki/Natatangi:Map/7/23.132/113.6/tl"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,23.132,113.6,300x200.png?lang=tl&domain=tl.wikipedia.org&title=Guangzhou&revid=2134904&groups=_0e969ce406a76cdbad4ecadabf41cba336bb79f4" width="300" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,23.132,113.6,300x200@2x.png?lang=tl&domain=tl.wikipedia.org&title=Guangzhou&revid=2134904&groups=_0e969ce406a76cdbad4ecadabf41cba336bb79f4 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Guangdong_subdivisions_-_Guangzhou.svg" class="mw-file-description" title="Kinaroroonan ng hurisdiksiyon ng Lungsod ng Guangzhou sa Guangdong"><img alt="Kinaroroonan ng hurisdiksiyon ng Lungsod ng Guangzhou sa Guangdong" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Guangdong_subdivisions_-_Guangzhou.svg/250px-Guangdong_subdivisions_-_Guangzhou.svg.png" decoding="async" width="250" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Guangdong_subdivisions_-_Guangzhou.svg/375px-Guangdong_subdivisions_-_Guangzhou.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Guangdong_subdivisions_-_Guangzhou.svg/500px-Guangdong_subdivisions_-_Guangzhou.svg.png 2x" data-file-width="852" data-file-height="690" /></a></span><div style="padding:0.3em 0 0 0;">Kinaroroonan ng hurisdiksiyon ng Lungsod ng Guangzhou sa Guangdong</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="switcher-container"><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:China_Guangdong_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Guangzhou is located in Guangdong"><img alt="Guangzhou is located in Guangdong" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/China_Guangdong_location_map.svg/250px-China_Guangdong_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/China_Guangdong_location_map.svg/375px-China_Guangdong_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/China_Guangdong_location_map.svg/500px-China_Guangdong_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1148" data-file-height="881" /></a></span><div style="position:absolute;top:45.053%;left:47.728%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Guangzhou"><img alt="Guangzhou" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:4px;left:-3em;text-align:center"><span style="padding:1px"><span style="position:relative; bottom:0.2em;">Guangzhou</span></span></div></div></div><div>Kinaroroonan ng sentro ng lungsod sa Guangdong</div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of Guangdong</span></div></div></div><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:China_edcp_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Guangzhou is located in China"><img alt="Guangzhou is located in China" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/China_edcp_location_map.svg/250px-China_edcp_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/China_edcp_location_map.svg/375px-China_edcp_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/China_edcp_location_map.svg/500px-China_edcp_location_map.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="408" /></a></span><div style="position:absolute;top:85.782%;left:67.662%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Guangzhou"><img alt="Guangzhou" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:4px;left:-3em;text-align:center"><span style="padding:1px"><span style="position:relative; bottom:0.2em;">Guangzhou</span></span></div></div></div><div><span style="position:relative; bottom:0.2em;">Guangzhou</span> (China)</div><span class="switcher-label" style="display:none">Show map of China</span></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data">Mga koordinado (Pamahalaang Bayan ng Guangdong): <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1948753">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Guangzhou&params=23.132_N_113.266_E_type:adm2nd_region:CN-44_source:Gaode"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mga mapa, mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito"><span class="latitude">23°07′55″N</span> <span class="longitude">113°15′58″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mga mapa , mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito">23.132°N 113.266°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">23.132; 113.266</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Talaan_ng_mga_bansa" title="Talaan ng mga bansa">Bansa</a></th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/45px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Republikang_Bayan_ng_Tsina" class="mw-redirect" title="Republikang Bayan ng Tsina">Tsina</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Mga_lalawigan_ng_Tsina" title="Mga lalawigan ng Tsina">Lalawigan</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Guangdong" title="Guangdong">Guangdong</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Pamahalaan<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Uri</th><td class="infobox-data">Sub-probinsiyal na lungsod</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Kalihim ng Komite ng <a href="/wiki/Partido_Komunista_ng_Tsina" title="Partido Komunista ng Tsina">CPC</a></th><td class="infobox-data">Zhang Shuofu</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mayor_of_Guangzhou" class="extiw" title="en:Mayor of Guangzhou">Alkalde</a></th><td class="infobox-data">Wen Guohui</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Lawak<div style="font-weight:normal;display:inline;"><sup id="cite_ref-guangzhoustatarea_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-guangzhoustatarea-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/w/index.php?title=Antas-prepektura_na_lungsod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antas-prepektura na lungsod (hindi pa naisusulat)">Antas-prepektura</a> at <a href="/w/index.php?title=Sub-probinsiyal_na_lungsod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sub-probinsiyal na lungsod (hindi pa naisusulat)">sub-probinsiyal na lungsod</a></th><td class="infobox-data">7,434.4 km<sup>2</sup> (2,870 milya kuwadrado)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Urban<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td class="infobox-data">3,843.43 km<sup>2</sup> (1,483.95 milya kuwadrado)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Taas<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td class="infobox-data">21 m (68 tal)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:left">Populasyon<div style="font-weight:normal;display:inline;"><span class="nowrap"> </span>(Katapusan ng taong 2018)<sup id="cite_ref-gzdaily2014_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-gzdaily2014-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/w/index.php?title=Antas-prepektura_na_lungsod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antas-prepektura na lungsod (hindi pa naisusulat)">Antas-prepektura</a> at <a href="/w/index.php?title=Sub-probinsiyal_na_lungsod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sub-probinsiyal na lungsod (hindi pa naisusulat)">sub-probinsiyal na lungsod</a></th><td class="infobox-data">14,904,400</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Kapal</th><td class="infobox-data">2,000/km<sup>2</sup> (5,200/milya kuwadrado)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/Urban_area" class="mw-redirect" title="Urban area">Urban</a><div style="font-weight:normal;display:inline;"><sup id="cite_ref-gzannals2014_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-gzannals2014-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th><td class="infobox-data">11,547,491</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/Metropolitan_area" class="mw-redirect" title="Metropolitan area">Metro</a><div style="font-weight:normal;display:inline;"> (2010)<sup id="cite_ref-oecd2015_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-oecd2015-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th><td class="infobox-data">25 milyon</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Demonym" class="mw-redirect" title="Demonym">Demonym</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Mga_Kantones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga Kantones (hindi pa naisusulat)">Kantones</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Sona_ng_oras" title="Sona ng oras">Sona ng oras</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/UTC%2B8" class="mw-redirect" title="UTC+8">UTC+8</a> (<a href="/wiki/Pamantayang_Oras_ng_Tsina" class="mw-redirect" title="Pamantayang Oras ng Tsina">Pamantayang Oras ng Tsina</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Talaan_ng_mga_kodigong_postal_sa_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan ng mga kodigong postal sa Tsina (hindi pa naisusulat)">Kodigong postal</a></th><td class="infobox-data adr"><div class="postal-code">510000</div></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Numero_sa_telepono&action=edit&redlink=1" class="new" title="Numero sa telepono (hindi pa naisusulat)">Kodigo ng lugar</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Mga_bilang_ng_telepono_sa_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga bilang ng telepono sa Tsina (hindi pa naisusulat)">(0)20</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Kodigo ng ISO 3166</th><td class="infobox-data nickname"><a href="/w/index.php?title=ISO_3166-2:CN&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3166-2:CN (hindi pa naisusulat)">CN-GD-01</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Kabuuan_ng_Gawang_Katutubo" class="mw-redirect" title="Kabuuan ng Gawang Katutubo">GDP</a> (nominal)<sup id="cite_ref-guangdongstatyearbook_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-guangdongstatyearbook-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td class="infobox-data">2018</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> - Kabuuan</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/CNY" class="mw-redirect" title="CNY">¥</a>2.3 trillion<br /><a href="/wiki/USD" class="mw-redirect" title="USD">$</a>347 billion ($0.66 trillion, PPP)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> - Kada tao</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/CNY" class="mw-redirect" title="CNY">¥</a>158,638<br /><a href="/wiki/USD" class="mw-redirect" title="USD">$</a>23,963 ($46,778, PPP)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> - Paglago</th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><span title="Increase"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> 6.5%</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Mga_plaka_ng_sasakyan_ng_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga plaka ng sasakyan ng Tsina (hindi pa naisusulat)">Mga unlapi ng plaka ng sasakyan</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-CN" title="Tsino language text">粤A</span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Bulaklak ng lungsof</th><td class="infobox-data"><i><a href="/w/index.php?title=Bombax_ceiba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bombax ceiba (hindi pa naisusulat)">Bombax ceiba</a></i></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Ibon ng lungsod</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Chinese_hwamei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinese hwamei (hindi pa naisusulat)">Chinese hwamei</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Mga wika</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Wikang_Kantones" title="Wikang Kantones">Kantones</a>, <a href="/wiki/Wikang_Mandarin" title="Wikang Mandarin">Mandarin</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Websayt</th><td class="infobox-data"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.gz.gov.cn">english.gz.gov.cn</a></span></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color:#b0c4de">Guangzhou</th></tr><tr style="display:none;"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:GuangZhou.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/GuangZhou.svg/150px-GuangZhou.svg.png" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/GuangZhou.svg/225px-GuangZhou.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/GuangZhou.svg/300px-GuangZhou.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span><div class="infobox-caption">"Guangzhou" sa <a href="/wiki/Tradisyonal_na_panitik_ng_wikang_Intsik" title="Tradisyonal na panitik ng wikang Intsik">Tradisyonal</a> (itaas) at <a href="/wiki/Pinapayak_na_panitik_ng_wikang_Intsik" title="Pinapayak na panitik ng wikang Intsik">Pinapayak</a> (ibaba) na mga panitik na Intsik</div></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Simplified_Chinese_characters" class="mw-redirect" title="Simplified Chinese characters">Pinapayak na Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hans" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E5%B9%BF%E5%B7%9E" class="extiw" title="wikt:广州">广州</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Traditional_Chinese_characters" class="mw-redirect" title="Traditional Chinese characters">Tradisyunal na Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hant" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E5%BB%A3%E5%B7%9E" class="extiw" title="wikt:廣州">廣州</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Chinese_postal_romanization&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinese postal romanization (hindi pa naisusulat)">Postal</a></th><td class="infobox-data">Canton<br />Kwangchow</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;">Kahulugang literal</th><td class="infobox-data"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guang_Prefecture_(Guangdong)" class="extiw" title="en:Guang Prefecture (Guangdong)">Malawak</a> na <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhou_(country_subdivision)" class="extiw" title="en:Zhou (country subdivision)">Prepektura</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><span class="unicode haudio" style="white-space:nowrap;"><span class="fn"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Zh-Guangzhou.ogg" title="tungkol sa tunog na ito"><img alt="tungkol sa tunog na ito" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/17px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/22px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Zh-Guangzhou.ogg" class="internal" title="Zh-Guangzhou.ogg">Guǎngzhōu</a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">ㄍㄨㄤˇ   ㄓㄡ</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Spelling_in_Gwoyeu_Romatzyh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spelling in Gwoyeu Romatzyh (hindi pa naisusulat)">Gwoyeu Romatzyh</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Goangjou</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Wade%E2%80%93Giles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wade–Giles (hindi pa naisusulat)">Wade–Giles</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Kuang³-chou¹</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Mandarin (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Gwǎngjōu</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Mandarin (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[kwɑ̀ŋ.t͡ʂɤ́ʊ̯]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Wu_Chinese" class="mw-redirect" title="Wu Chinese">Wu</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Romanization_of_Wu_Chinese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanization of Wu Chinese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyon</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="wuu-Latn" title="Wu Chinese-language romanisasyon">Kuaon-tseu</span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/w/index.php?title=Hakka_Chinese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hakka Chinese (hindi pa naisusulat)">Hakka</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Guangdong_Romanization&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guangdong Romanization (hindi pa naisusulat)">Romanisasyon</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="hak-Latn" title="Hakka-language romanisasyon">Kong³-ziu¹</span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Gwóngjàu <i>or</i><br /><span class="unicode haudio" style="white-space:nowrap;"><span class="fn"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Zh-yue-%E5%BB%A3%E5%B7%9E.ogg" title="tungkol sa tunog na ito"><img alt="tungkol sa tunog na ito" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/17px-Loudspeaker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/22px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Yue-gwong2zau1.opus" class="internal" title="Yue-gwong2zau1.opus">Gwóngjāu</a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Jyutping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyutping (hindi pa naisusulat)">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Gwong2zau1</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon"><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[kʷɔ̌ːŋ.tsɐ̂u]</a></span> <i>o</i><br /><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[kʷɔ̌ːŋ.tsɐ́u]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/w/index.php?title=Southern_Min&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southern Min (hindi pa naisusulat)">Southern Min</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hokkien" title="Hokkien">Hokkien</a> <a href="/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" title="Pe̍h-ōe-jī">POJ</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="nan-Latn" title="Taiwanese Hokkien-language romanisasyon">Kńg-chiu</span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;"><a href="/w/index.php?title=Mga_daglat_na_Tsino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga daglat na Tsino (hindi pa naisusulat)">daglat</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Chinese_language" class="mw-redirect" title="Chinese language">Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hani" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E7%A9%97" class="extiw" title="wikt:穗">穗</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Suì</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">ㄙㄨㄟˋ</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Spelling_in_Gwoyeu_Romatzyh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spelling in Gwoyeu Romatzyh (hindi pa naisusulat)">Gwoyeu Romatzyh</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Suey</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Wade%E2%80%93Giles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wade–Giles (hindi pa naisusulat)">Wade–Giles</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Sui⁴</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Mandarin (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Swèi</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Mandarin (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[swêɪ̯]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Seuih</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Jyutping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyutping (hindi pa naisusulat)">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Seoi6</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon"><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[sɵ̀y]</a></span></span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color:#b0c4de">Mga dating pangalan</th></tr><tr style="display:none;"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;">Nanwucheng</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Chinese_language" class="mw-redirect" title="Chinese language">Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hani" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E5%8D%97" class="extiw" title="wikt:南">南</a><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E6%AD%A6" class="extiw" title="wikt:武">武</a><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E5%9F%8E" class="extiw" title="wikt:城">城</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;">Kahulugang literal</th><td class="infobox-data">Katimugang Wucheng</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Nánwǔchéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">ㄋㄢˊ   ㄨˇ   ㄔㄥˊ</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Spelling_in_Gwoyeu_Romatzyh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spelling in Gwoyeu Romatzyh (hindi pa naisusulat)">Gwoyeu Romatzyh</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Nanwuucherng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Wade%E2%80%93Giles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wade–Giles (hindi pa naisusulat)">Wade–Giles</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Nan²-wu³-ch‘êng²</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Mandarin (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Nánwǔchéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Mandarin (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[nǎn.ù.t͡ʂʰə̌ŋ]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Nàahmmóuhsìhng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Jyutping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyutping (hindi pa naisusulat)">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Naam4mou5sing4</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon"><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[nȁːm.mo̬u.sȅŋ]</a></span></span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;">Panyu</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Chinese_language" class="mw-redirect" title="Chinese language">Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hani" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E7%95%AA%E7%A6%BA" class="extiw" title="wikt:番禺">番禺</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Pānyú</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">ㄆㄢ   ㄩˊ</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Spelling_in_Gwoyeu_Romatzyh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spelling in Gwoyeu Romatzyh (hindi pa naisusulat)">Gwoyeu Romatzyh</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Panyu</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Wade%E2%80%93Giles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wade–Giles (hindi pa naisusulat)">Wade–Giles</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">P‘an¹-yü²</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Mandarin (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Pānyú</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Mandarin (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[pʰán.y̌]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Pūnyùh</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Jyutping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyutping (hindi pa naisusulat)">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Pun1jyu4</span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;">Panlalawigang Kabisera<br />ng Guangfu</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Traditional_Chinese_characters" class="mw-redirect" title="Traditional Chinese characters">Tradisyunal na Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hant" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E5%BB%A3" class="extiw" title="wikt:廣">廣</a><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E5%BA%9C" class="extiw" title="wikt:府">府</a><br /><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E7%9C%81%E5%9F%8E" class="extiw" title="wikt:省城">省城</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Simplified_Chinese_characters" class="mw-redirect" title="Simplified Chinese characters">Pinapayak na Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hans" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E5%B9%BF" class="extiw" title="wikt:广">广</a><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E5%BA%9C" class="extiw" title="wikt:府">府</a><br /><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E7%9C%81%E5%9F%8E" class="extiw" title="wikt:省城">省城</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;">Kahulugang literal</th><td class="infobox-data">Malawak na <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fu_(country_subdivision)" class="extiw" title="en:Fu (country subdivision)">Prepekturang</a><br /><a href="/wiki/Mga_lalawigan_ng_Tsina" title="Mga lalawigan ng Tsina">Panlalawigan</a> na Lungsod</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Guǎngfǔ<br />Shěngchéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">ㄍㄨㄤˇ   ㄈㄨˇ<br />ㄕㄥˇ   ㄔㄥˊ</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Spelling_in_Gwoyeu_Romatzyh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spelling in Gwoyeu Romatzyh (hindi pa naisusulat)">Gwoyeu Romatzyh</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Goangfuu<br />Sheengcherng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Wade%E2%80%93Giles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wade–Giles (hindi pa naisusulat)">Wade–Giles</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Kuang³-fu³<br />Shêng³-ch‘êng²</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Mandarin (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Gwǎngfǔ<br />Shěngchéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Mandarin (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><small></small><span title="Pronunciation in IPA" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[kwǎŋ.fù]</a></span><small></small><br /><small></small><span title="Pronunciation in IPA" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[ʂə̀ŋ.ʈʂʰə̌ŋ]</a></span><small></small></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Gwóngfú<br />Sáangsìhng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Jyutping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyutping (hindi pa naisusulat)">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Gwong2fu2<br />Saang2sing4</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon"><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[kʷɔ̌ːŋ.fǔː]</a></span><br /><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[sǎːŋ.sȅŋ]</a></span></span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;">Xingwang</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Traditional_Chinese_characters" class="mw-redirect" title="Traditional Chinese characters">Tradisyunal na Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hant" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E8%88%88%E7%8E%8B" class="extiw" title="wikt:興王">興王</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Simplified_Chinese_characters" class="mw-redirect" title="Simplified Chinese characters">Pinapayak na Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hans" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E5%85%B4%E7%8E%8B" class="extiw" title="wikt:兴王">兴王</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;">Kahulugang literal</th><td class="infobox-data">Happy King</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Xìngwáng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">ㄒㄧㄥˋ   ㄨㄤˊ</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Spelling_in_Gwoyeu_Romatzyh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spelling in Gwoyeu Romatzyh (hindi pa naisusulat)">Gwoyeu Romatzyh</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Shinqwang</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Wade%E2%80%93Giles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wade–Giles (hindi pa naisusulat)">Wade–Giles</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Hsing⁴-wang²</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Mandarin (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Syìngwáng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Mandarin (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[ɕîŋ.wɑ̌ŋ]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Hìngwòhng 'o<i> Hīngwòhng</i></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Jyutping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyutping (hindi pa naisusulat)">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Hing1wong4</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon"><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[hêŋ.wɔ̏ːŋ]</a></span> or<i> <small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[héŋ.wɔ̏ːŋ]</a></span></i></span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color:#b0c4de">Mga di-pormal na pangalan (sa Ingles)</th></tr><tr style="display:none;"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;">City of Rams<br />City of the Five Rams</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Chinese_language" class="mw-redirect" title="Chinese language">Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hani" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E7%BE%8A%E5%9F%8E" class="extiw" title="wikt:羊城">羊城</a><br /><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E4%BA%94%E7%BE%8A%E5%9F%8E" class="extiw" title="wikt:五羊城">五羊城</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;">Kahulugang literal</th><td class="infobox-data">Goat/Sheep City<br />Five Goat/Sheep City</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Yángchéng<br />Wǔyángchéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">ㄧㄤˊ   ㄔㄥˊ<br />ㄨˇ   ㄧㄤˊ   ㄔㄥˊ</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Spelling_in_Gwoyeu_Romatzyh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spelling in Gwoyeu Romatzyh (hindi pa naisusulat)">Gwoyeu Romatzyh</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Yangcherng<br />Wuuyangcherng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Wade%E2%80%93Giles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wade–Giles (hindi pa naisusulat)">Wade–Giles</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Yang²-ch‘êng²<br />Wu³-yang²-ch‘êng²</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Mandarin (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Yángchéng<br />Wǔyángchéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Mandarin (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[jɑ̌ŋ.t͡ʂʰə̌ŋ]</a></span><br /><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[ù.jɑ̌ŋ.t͡ʂʰə̌ŋ]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Yèuhngsìhng<br />Nǵhyèuhngsìhng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Jyutping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyutping (hindi pa naisusulat)">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Joeng4sing4<br />Ng5joeng4sing4</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon"><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[jœ̏ːŋ.sȅŋ]</a></span><br /><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[ŋ̬̍.jœ̏ːŋ.sȅŋ]</a></span></span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;">City of the Immortals</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Chinese_language" class="mw-redirect" title="Chinese language">Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hani" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E4%BB%99%E5%9F%8E" class="extiw" title="wikt:仙城">仙城</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Xiānchéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">ㄒㄧㄢ   ㄔㄥˊ</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Spelling_in_Gwoyeu_Romatzyh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spelling in Gwoyeu Romatzyh (hindi pa naisusulat)">Gwoyeu Romatzyh</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Shiancherng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Wade%E2%80%93Giles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wade–Giles (hindi pa naisusulat)">Wade–Giles</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Hsien¹-ch‘êng²</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Mandarin (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Syānchéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Mandarin (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[ɕjɛ́n.t͡ʂʰə̌ŋ]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Sīnsìhng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Jyutping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyutping (hindi pa naisusulat)">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Sin1sing4</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon"><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[síːn.sȅŋ]</a></span></span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;">City of Flowers</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Chinese_language" class="mw-redirect" title="Chinese language">Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hani" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E8%8A%B1%E5%9F%8E" class="extiw" title="wikt:花城">花城</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Huāchéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">ㄏㄨㄚ   ㄔㄥˊ</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Spelling_in_Gwoyeu_Romatzyh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spelling in Gwoyeu Romatzyh (hindi pa naisusulat)">Gwoyeu Romatzyh</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Huacherng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Wade%E2%80%93Giles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wade–Giles (hindi pa naisusulat)">Wade–Giles</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Hua¹-ch‘êng²</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Mandarin (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Hwāchéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Mandarin (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[xwɑ́.t͡ʂʰə̌ŋ]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Fàsìhng <i>or</i> Fāsìhng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Jyutping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyutping (hindi pa naisusulat)">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Faa1sing4</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon"><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[fâː.sȅŋ]</a></span> <i>or</i> <small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[fáː.sȅŋ]</a></span></span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;">Rice City</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Chinese_language" class="mw-redirect" title="Chinese language">Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hani" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/%E7%A9%97%E5%9F%8E" class="extiw" title="wikt:穗城">穗城</a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;">Kahulugang literal</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Rice" class="mw-redirect" title="Rice">Rice</a>-<a href="/w/index.php?title=Ear_(botany)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ear (botany) (hindi pa naisusulat)">ear</a> City</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Suìchéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Bopomofo" title="Bopomofo">Bopomofo</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">ㄙㄨㄟˋ   ㄔㄥˊ</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Spelling_in_Gwoyeu_Romatzyh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spelling in Gwoyeu Romatzyh (hindi pa naisusulat)">Gwoyeu Romatzyh</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Sueycherng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Wade%E2%80%93Giles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wade–Giles (hindi pa naisusulat)">Wade–Giles</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Sui⁴-ch‘êng²</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Mandarin (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Swèichéng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Mandarin (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[swêɪ̯.t͡ʂʰə̌ŋ]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Seuihsìhng</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Jyutping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jyutping (hindi pa naisusulat)">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Seoi6sing4</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon"><small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[sɵ̀y.sȅŋ]</a></span></span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> </div></div> <p>Ang <b>Guangzhou</b> (<a href="/wiki/Pinapayak_na_panitik_ng_wikang_Tsino" class="mw-redirect" title="Pinapayak na panitik ng wikang Tsino">Tsinong pinapayak</a>: <span lang="zh-Hans">广州</span>; <a href="/wiki/Tradisyonal_na_panitik_ng_wikang_Tsino" class="mw-redirect" title="Tradisyonal na panitik ng wikang Tsino">Tsinong tradisyonal</a>: <span lang="zh-Hant">廣州</span>; <small>Cantonese pronunciation: </small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[kʷɔ̌ːŋ.tsɐ̂u]</a></span> <small>or</small> <small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[kʷɔ̌ːŋ.tsɐ́u]</a></span><small class="nowrap"> (<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Zh-yue-%E5%BB%A3%E5%B7%9E.ogg" title="Talaksan:Zh-yue-廣州.ogg"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/20px-Speaker_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/26px-Speaker_Icon.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Yue-gwong2zau1.opus" class="internal" title="Yue-gwong2zau1.opus">pakinggan</a>)</small>; <small>Pagsasalitang Mandarin: </small><span title="Pronunciation in IPA" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[kwàŋ.ʈʂóu]</a></span><small>  <span class="nowrap">(<span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/20px-Speaker_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/26px-Speaker_Icon.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Zh-Guangzhou.ogg" class="internal" title="Zh-Guangzhou.ogg">listen</a>)</span></small>), kilala rin bilang <b>Canton</b> at <a href="/w/index.php?title=Romanisasyong_Postal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanisasyong Postal (hindi pa naisusulat)">dating niromanisado</a> bilang <b>Kwangchow</b> o <b>Kwong Chow</b>,<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ay ang <a href="/wiki/Kabisera" title="Kabisera">kabisera</a> at pinakamataong lungsod ng <a href="/wiki/Mga_lalawigan_ng_Tsina" title="Mga lalawigan ng Tsina">lalawigan</a> ng <a href="/wiki/Guangdong" title="Guangdong">Guangdong</a> sa <a href="/w/index.php?title=Timog_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timog Tsina (hindi pa naisusulat)">katimugang Tsina</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ito ay nasa <a href="/wiki/Ilog_Perlas_(Tsina)" class="mw-redirect" title="Ilog Perlas (Tsina)">Ilog Perlas</a> sa layong humigit-kumulang 120 km (75 mi) hilaga-hilagang kanluran ng <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a> at 145 km (90 mi) hilaga ng <a href="/wiki/Macau" title="Macau">Macau</a>. Ang lungsod ay may kasayasayang umaabot nang higit sa 2,200 taon at isa rin itong pangunahing dulo ng pandagat na <a href="/wiki/Daang_Sutla" class="mw-redirect" title="Daang Sutla">Daang Sutla</a>,<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> at patuloy pa rin itong naglilingkod bilang pangunahing <a href="/w/index.php?title=Pantalan_ng_Guangzhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pantalan ng Guangzhou (hindi pa naisusulat)">pantalang lungsod</a> at pusod ng transportasyon, gayon din bilang isang sa pinakamalaking mga lungsod ng bansa.<sup id="cite_ref-Official_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Official-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ang Guangzhou ay nasa pusod ng <a href="/wiki/Talaan_ng_mga_lungsod_sa_Tsina_ayon_sa_populasyon" title="Talaan ng mga lungsod sa Tsina ayon sa populasyon">pinakamataong <i>built-up</i> na kalakhang pook</a> sa <a href="/wiki/Kalupaang_Tsina" title="Kalupaang Tsina">kalupaang Tsina</a> na umaabot sa pangunahing mga lungsod ng <a href="/wiki/Foshan" title="Foshan">Foshan</a>, <a href="/wiki/Dongguan" class="mw-redirect" title="Dongguan">Dongguan</a>, <a href="/wiki/Zhongshan" class="mw-redirect" title="Zhongshan">Zhongshan</a> at <a href="/wiki/Shenzhen" title="Shenzhen">Shenzhen</a>. Bumubuo ito sa isa sa pinakamalaking mga <a href="/wiki/Aglomerasyong_urbano" class="mw-redirect" title="Aglomerasyong urbano">aglomerasyong urbano</a> sa mundo. Sa pamamahala, humahawak ang lungsod ng katayuang <a href="/w/index.php?title=Dibisyong_sub-probinsiyal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dibisyong sub-probinsiyal (hindi pa naisusulat)">sub-probinsiyal</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> at isa ito sa siyam na mga <a href="/w/index.php?title=Pambansang_Sentral_na_Lungsod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pambansang Sentral na Lungsod (hindi pa naisusulat)">Pambansang Sentral na Lungsod</a> ng Tsina.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sa katapusan ng taong 2018, tinatayang nasa 14,904,400 katao ang populasyon ng malawak na pook pampangasiwaan ng lungsod, isang 3.8% paglago mula sa nakaraang taon.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tinanda ang Guangzhou bilang isang <i>Alpha <a href="/w/index.php?title=Pangglobong_lungsod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pangglobong lungsod (hindi pa naisusulat)">global city</a></i>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> May mabilis na dumaraming bilang ng mga banyaga na pansamantalang residente at nandayuhan mula <a href="/wiki/Timog-silangang_Asya" title="Timog-silangang Asya">Timog-silangang Asya</a>, <a href="/wiki/Gitnang_Silangan" title="Gitnang Silangan">Gitnang Silangan</a>, <a href="/wiki/Silangang_Europa" title="Silangang Europa">Silangang Europa</a> at <a href="/wiki/Aprika" title="Aprika">Aprika</a>.<sup id="cite_ref-Guardian_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Guardian-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Humantong ito sa pagbansag sa lungsod bilang "Kabisera ng <a href="/wiki/Ikatlong_Mundo" title="Ikatlong Mundo">Ikatlong Mundo</a>".<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ang <a href="/w/index.php?title=Migrasyon_sa_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Migrasyon sa Tsina (hindi pa naisusulat)">panloob na populasyong migrante</a> mula sa ibang mga lalawigan ng Tsina sa Guangzhou ay 40% ng kabuoang populasyon ng lungsod noong 2008. Kasama ang <a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a>, <a href="/wiki/Beijing" title="Beijing">Beijing</a> at <a href="/wiki/Shenzhen" title="Shenzhen">Shenzhen</a>, ang Guangzhou ay may isa sa pinakamahal na mga pamilihan ng <a href="/w/index.php?title=Pag-aaring_real&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pag-aaring real (hindi pa naisusulat)">pag-aaring real</a> (<i>real estate</i>) sa bansa.<sup id="cite_ref-cnd_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-cnd-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Noong huling bahagi ng dekada-1990 at unang bahagi ng dekada-2000, lumipat sa Guangzhou ang mga mamamayan ng sub-Saharanong Aprika na unang tumira sa Gitnang Silangan at ibang mga bahagi ng Timog-silangang Asya, bunsod ng naganap na <a href="/w/index.php?title=Krisis_sa_pananalapi_ng_Asya_ng_1997&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krisis sa pananalapi ng Asya ng 1997 (hindi pa naisusulat)">krisis sa pananalapi sa Silangang Asya noong 1997/98</a>.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dating tinuringan na tanging pantalan ng Tsina na magagamit ng maraming mga dayuhang mangangalakal, bumagsak ang Guangzhou sa kamay ng mga Briton noong <a href="/wiki/Unang_Digmaang_Opyo" title="Unang Digmaang Opyo">Unang Digmaang Opyo</a>. At dahil hindi na nakatatamasa ng monopolyo ang pantalang lungsod kasunod ng digmaan, napunta ang mga kalakalan nito sa ibang mga pantalan tulad ng <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a> at <a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a>, ngunit patuloy pa ring naglingkod ito bilang isang pangunahing <a href="/w/index.php?title=Entrep%C3%B4t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Entrepôt (hindi pa naisusulat)">entrepôt</a>. Sa makabagong komersiyo, mas-tanyag ang Guangzhou sa taunang <a href="/w/index.php?title=Canton_Fair&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canton Fair (hindi pa naisusulat)">Canton Fair</a>, ang pinakamatanda at pinakamalaking <a href="/w/index.php?title=Peryang_pangkalakal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peryang pangkalakal (hindi pa naisusulat)">peryang pangkalakal</a> sa Tsina. Sa loob ng tatlong magkakasunod na taon (2013–2015), niranggo ng Forbes ang Guangzhou bilang pinakamahusay na lungsod pangkomersiyo sa kalupaang Tsina.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_paghahating_pampangasiwaan">Mga paghahating pampangasiwaan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit&section=1" title="Baguhin seksiyon: Mga paghahating pampangasiwaan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Mga paghahating pampangasiwaan"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Isang sub-probinsyal na lungsod ang Guangzhou, at mayroon itong tuwirang hurisdiksiyon sa labing-isang <a href="/w/index.php?title=Distrito_(Tsina)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito (Tsina) (hindi pa naisusulat)">mga distrito</a>: </p> <table class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"> <tbody><tr> <td rowspan="2"> <div style="position: relative" class="left"> <div class="nounderlines" style="width: 450px; float: none; margin: none; padding: none; border: none; clear: none; background-color: #ffffff;"> <div style="position: relative;"> <div style="background-color: {{{svg-background-color}}};"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Administrative_Division_Guangzhou_2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Administrative_Division_Guangzhou_2.png/450px-Administrative_Division_Guangzhou_2.png" decoding="async" width="450" height="629" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Administrative_Division_Guangzhou_2.png/675px-Administrative_Division_Guangzhou_2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Administrative_Division_Guangzhou_2.png/900px-Administrative_Division_Guangzhou_2.png 2x" data-file-width="1960" data-file-height="2740" /></a></span></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:87px; top: 379px;"><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Liwan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Liwan (hindi pa naisusulat)"><b>Liwan</b></a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:114px; top: 352px;"><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Yuexiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Yuexiu (hindi pa naisusulat)"><b>Yuexiu</b></a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:132px; top: 376px;"><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Haizhu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Haizhu (hindi pa naisusulat)"><b>Haizhu</b></a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:153px; top: 340px;"><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Tianhe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Tianhe (hindi pa naisusulat)"><b>Tianhe</b></a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:138px; top: 274px;"><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Baiyun,_Guangzhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Baiyun, Guangzhou (hindi pa naisusulat)"><b>Baiyun</b></a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:198px; top: 316px;"><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Huangpu,_Guangzhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Huangpu, Guangzhou (hindi pa naisusulat)"><b>Huangpu</b></a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:162px; top: 412px;"><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Panyu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Panyu (hindi pa naisusulat)"><b>Panyu</b></a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:90px; top: 208px;"><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Huadu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Huadu (hindi pa naisusulat)"><b>Huadu</b></a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:198px; top: 502px;"><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Nansha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Nansha (hindi pa naisusulat)"><b>Nansha</b></a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:234px; top: 130px;"><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Conghua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Conghua (hindi pa naisusulat)"><b>Conghua</b></a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:294px; top: 256px;"><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Zengcheng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Zengcheng (hindi pa naisusulat)"><b>Zengcheng</b></a></div> </div> </div> </div> </td> <td> <table class="wikitable sortable collapsible" style="text-font:90%; width:auto; text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"> <tbody><tr> <th colspan="10"><b>Mga paghahating pampangasiwaan ng Guangzhou</b> </th></tr> <tr> <th scope="col" rowspan="2"><a href="/w/index.php?title=Mga_kodigo_ng_dibisyong_administratibo_ng_Republikang_Bayan_ng_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga kodigo ng dibisyong administratibo ng Republikang Bayan ng Tsina (hindi pa naisusulat)">Kodigo ng<br />dibisyon</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th scope="col" rowspan="2">Dibisyon </th> <th scope="col" rowspan="2">Lawak<br /><span style="font-size:85%;">(km<sup>2</sup>)</span><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th scope="col" rowspan="2">Populasyon<br /><span style="font-size:85%;">(2010)</span><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th scope="col" rowspan="2">Luklukan </th> <th scope="col" rowspan="2">Kodigong<br />postal </th> <th scope="col" colspan="4">Mga subdibisyon<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr> <th scope="col"><a href="/w/index.php?title=Subdistrito_(Tsina)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Subdistrito (Tsina) (hindi pa naisusulat)">Mga subdistrito</a> </th> <th scope="col"><a href="/w/index.php?title=Bayan_(Tsina)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bayan (Tsina) (hindi pa naisusulat)">Mga bayan</a> </th> <th scope="col"><a href="/w/index.php?title=Mga_komunidad_panresidente&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga komunidad panresidente (hindi pa naisusulat)">Mga komunidad<br />panresidente</a> </th> <th scope="col"><a href="/w/index.php?title=Mga_nayon_ng_Republikang_Bayan_ng_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga nayon ng Republikang Bayan ng Tsina (hindi pa naisusulat)">Mga nayong<br />pampangasiwaan</a> </th></tr> <tr style="font-weight: bold"> <td>440100</td> <td>Guangzhou (kabuoan)</td> <td>7,434.40</td> <td>12,701,948</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Yuexiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Yuexiu (hindi pa naisusulat)">Yuexiu</a></td> <td>510000</td> <td>136</td> <td>34</td> <td>1533</td> <td>1142 </td></tr> <tr> <td>440103</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Liwan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Liwan (hindi pa naisusulat)">Liwan</a></td> <td>59.10</td> <td>898,200</td> <td>Subdistrito ng Shiweitang</td> <td>510000</td> <td>22</td> <td style="background:gray;"> </td> <td>195</td> <td style="background:gray;">  </td></tr> <tr> <td>440104</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Yuexiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Yuexiu (hindi pa naisusulat)">Yuexiu</a></td> <td>33.80</td> <td>1,157,666</td> <td>Subdistrito ng Beijing</td> <td>510000</td> <td>18</td> <td style="background:gray;"> </td> <td>267</td> <td style="background:gray;">  </td></tr> <tr> <td>440105</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Haizhu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Haizhu (hindi pa naisusulat)">Haizhu</a></td> <td>90.40</td> <td>1,558,663</td> <td>Subdistrito ng Jianghai</td> <td>510000</td> <td>18</td> <td style="background:gray;"> </td> <td>257</td> <td style="background:gray;">  </td></tr> <tr> <td>440106</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Tianhe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Tianhe (hindi pa naisusulat)">Tianhe</a></td> <td>96.33</td> <td>1,432,426</td> <td>Subdistrito ng Tianyuan</td> <td>510000</td> <td>21</td> <td style="background:gray;"> </td> <td>205</td> <td style="background:gray;">  </td></tr> <tr> <td>440111</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Baiyun,_Guangzhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Baiyun, Guangzhou (hindi pa naisusulat)">Baiyun</a></td> <td>795.79</td> <td>2,223,150</td> <td>Subdistrito ng Jingtai</td> <td>510000</td> <td>18</td> <td>4</td> <td>253</td> <td>118 </td></tr> <tr> <td>440112</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Huangpu,_Guangzhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Huangpu, Guangzhou (hindi pa naisusulat)">Huangpu</a></td> <td>484.17</td> <td>831,586</td> <td>Subdistrito ng Luogang</td> <td>510500</td> <td>14</td> <td>1</td> <td>90</td> <td>28 </td></tr> <tr> <td>440113</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Panyu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Panyu (hindi pa naisusulat)">Panyu</a></td> <td>529.94</td> <td>1,764,828</td> <td>Subdistrito ng Shiqiao</td> <td>511400</td> <td>11</td> <td>5</td> <td>87</td> <td>177 </td></tr> <tr> <td>440114</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Huadu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Huadu (hindi pa naisusulat)">Huadu</a></td> <td>970.04</td> <td>945,005</td> <td>Subdistrito ng Huacheng</td> <td>510800</td> <td>4</td> <td>6</td> <td>50</td> <td>188 </td></tr> <tr> <td>440115</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Nansha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Nansha (hindi pa naisusulat)">Nansha</a></td> <td>783.86</td> <td>259,900</td> <td>Bayan ng Huangge</td> <td>511400</td> <td>3</td> <td>6</td> <td>28</td> <td>128 </td></tr> <tr> <td>440117</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Conghua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Conghua (hindi pa naisusulat)">Conghua</a></td> <td>1,974.50</td> <td>593,415</td> <td>Subdistrito ng Jiekou</td> <td>510900</td> <td>3</td> <td>5</td> <td>46</td> <td>221 </td></tr> <tr> <td>440118</td> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Zengcheng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Zengcheng (hindi pa naisusulat)">Zengcheng</a></td> <td>1,616.47</td> <td>1,037,109</td> <td>Subdistrito ng Licheng</td> <td>511300</td> <td>4</td> <td>7</td> <td>55</td> <td>282 </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> <table class="wikitable sortable collapsible collapsed" style="text-font:90%; width:auto; text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"> <tbody><tr> <th colspan="5">Mga paghahating pampangasiwaan sa wikang Tsino at iba't-ibang mga romanisasyon </th></tr> <tr> <th>Tagalog/Filipino</th> <th>Tsino</th> <th>Pinyin</th> <th>Romanisasyong<br />Guangdong</th> <th>Kejiahua<br />Pinyin Fang'an </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Liwan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Liwan (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Liwan</a></td> <td><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">荔湾区</span></td> <td>Lìwān Qū</td> <td>lei6 wan1 kêu1</td> <td>lai4 van1 ki1 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Yuexiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Yuexiu (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Yuexiu</a></td> <td><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">越秀区</span></td> <td>Yuèxiù Qū</td> <td>yud6 seo3 kêu1</td> <td>yet6 siu4 ki1 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Haizhu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Haizhu (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Haizhu</a></td> <td><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">海珠区</span></td> <td>Hǎizhū Qū</td> <td>hoi2 ju1 kêu1</td> <td>hoi2 zu1 ki1 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Tianhe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Tianhe (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Tianhe</a></td> <td><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">天河区</span></td> <td>Tiānhé Qū</td> <td>tin6 ho4 kêu1</td> <td>tien1 ho2 ki1 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Baiyun,_Guangzhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Baiyun, Guangzhou (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Baiyun</a></td> <td><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">白云区</span></td> <td>Báiyún Qū</td> <td>bak6 wan4 kêu1</td> <td>pak6 yun2 ki1 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Huangpu,_Guangzhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Huangpu, Guangzhou (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Huangpu</a></td> <td><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">黄埔区</span></td> <td>Huángpǔ Qū</td> <td>wong4 bou3 kêu1</td> <td>vong2 bu4 ki1 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Panyu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Panyu (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Panyu</a></td> <td><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">番禺区</span></td> <td>Pānyú Qū</td> <td>pun1 yu4 kêu1</td> <td>pan1 ngi2 ki1 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Huadu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Huadu (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Huadu</a></td> <td><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">花都区</span></td> <td>Huādū Qū</td> <td>fa1 dou1 kêu1</td> <td>fa1 du1 ki1 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Nansha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Nansha (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Nansha</a></td> <td><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">南沙区</span></td> <td>Nánshā Qū</td> <td>nam4 sa1 kêu1</td> <td>nam2/lam2 sa1 ki1 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Conghua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Conghua (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Conghua</a></td> <td><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">从化区</span></td> <td>Cónghuà Qū</td> <td>cung4 fa3 kêu1</td> <td>vung2 fa3 ki1 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Zengcheng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Zengcheng (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Zengcheng</a></td> <td><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">增城区</span></td> <td>Zēngchéng Qū</td> <td>zeng1 xing4 kêu1</td> <td>zen1 sang2 ki1 </td></tr> <tr> <th>Lungsod ng Guangzhou</th> <th><span lang="zh-Hans" title="Tsino language text">广州市</span></th> <th>Guǎngzhōu Shì</th> <th>guong2 zeo1 xi5</th> <th>kong3 ziu1 si4 </th></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demograpiya">Demograpiya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit&section=2" title="Baguhin seksiyon: Demograpiya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Demograpiya"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours" style="width:15em;border-top-width:0;border-spacing: 0;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 0.5em;"><caption style="border-top:1px #aaa solid;border-left:1px #aaa solid;border-right:1px #aaa solid;background-color:lavender;padding:0.25em;font-weight:bold">Historical population</caption><tbody><tr style="font-size:95%"><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;width:3em">Taon</th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px 2px;text-align:right"><abbr title="Populasyon">Pop.</abbr></th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;text-align:right"><abbr title="Percent change">±%</abbr></th></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1950<sup id="cite_ref-census_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-census-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td style="text-align:right;padding:1px">2,567,645</td><td style="text-align:right;padding:1px">—    </td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1960<sup id="cite_ref-census_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-census-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td style="text-align:right;padding:1px">3,683,104</td><td style="text-align:right;padding:1px">+43.4%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1970<sup id="cite_ref-census_24-2" class="reference"><a href="#cite_note-census-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td style="text-align:right;padding:1px">4,185,363</td><td style="text-align:right;padding:1px">+13.6%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1980<sup id="cite_ref-census_24-3" class="reference"><a href="#cite_note-census-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td style="text-align:right;padding:1px">5,018,638</td><td style="text-align:right;padding:1px">+19.9%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">1990<sup id="cite_ref-census_24-4" class="reference"><a href="#cite_note-census-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">5,942,534</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+18.4%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2000<sup id="cite_ref-census_24-5" class="reference"><a href="#cite_note-census-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td style="text-align:right;padding:1px">9,943,000</td><td style="text-align:right;padding:1px">+67.3%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2002 (taya)<sup id="cite_ref-1990ppl_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-1990ppl-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td style="text-align:right;padding:1px">10,106,200</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.6%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2008 (taya)<sup id="cite_ref-gzannals2012_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-gzannals2012-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td style="text-align:right;padding:1px">11,153,400</td><td style="text-align:right;padding:1px">+10.4%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2010<sup id="cite_ref-census_24-6" class="reference"><a href="#cite_note-census-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td style="text-align:right;padding:1px">12,701,948</td><td style="text-align:right;padding:1px">+13.9%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">2014 (taya)<sup id="cite_ref-statyb2012_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-statyb2012-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">13,080,500</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+3.0%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2018 (taya)</th><td style="text-align:right;padding:1px">14,904,400</td><td style="text-align:right;padding:1px">+13.9%</td></tr><tr><td colspan="3" style="border-top:1px solid black;font-size:85%;text-align:left"><small>Ag paglaki ng populasyon ay maaaring naapektuhan ng mga pagbabago sa mga dibisyong administratibo.</small></td></tr></tbody></table> <p>Sang-ayon sa <a href="/w/index.php?title=Senso_ng_Republikang_Bayan_ng_Tsina_(2010)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senso ng Republikang Bayan ng Tsina (2010) (hindi pa naisusulat)">Senso 2010</a>, ang populasyon ng Guangzhou ay nasa 12.78 milyong katao. Magmula noong 2014<sup class="plainlinks noprint asof-tag update" style="display:none;"><a class="external text" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit">[update]</a></sup>, ito ay tinatayang nasa 13,080,500 katao,<sup id="cite_ref-gzdaily2014_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-gzdaily2014-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-statyb2012_27-1" class="reference"><a href="#cite_note-statyb2012-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 11,264,800 sa kanila ay mga residenteng urbano.<sup id="cite_ref-gzannals2014_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-gzannals2014-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ang <a href="/wiki/Kapal_ng_populasyon" class="mw-redirect" title="Kapal ng populasyon">kapal ng populasyon</a> nito ay nasa 1,800 katao sa bawat kilometro kuwadrado. Ang <i>built-up area</i> ng kabayanan ng Guangzhou ay tuwirang kumokonekta sa ilang mga ibang lungsod. Sumasaklaw ang <i>built-up area</i> ng <a href="/w/index.php?title=Sonang_Ekonomiko_ng_Delta_ng_Ilog_Perlas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sonang Ekonomiko ng Delta ng Ilog Perlas (hindi pa naisusulat)">Sonang Ekonomiko ng Delta ng Ilog Perlas</a> sa 17,573 square kilometre (6,785 mi kuw) at tinatayang tinitirhan ito ng 22 milyong katao, kasama ang siyam na mga distritong urbano ng Guangzhou's, <a href="/wiki/Shenzhen" title="Shenzhen">Shenzhen</a> (5.36 milyon), <a href="/wiki/Dongguan" class="mw-redirect" title="Dongguan">Dongguan</a> (3.22 milyon), <a href="/wiki/Zhongshan" class="mw-redirect" title="Zhongshan">Zhongshan</a> (3.12 milyon), malaking bahagi ng <a href="/wiki/Foshan" title="Foshan">Foshan</a> (2.2 milyon), <a href="/wiki/Jiangmen" class="mw-redirect" title="Jiangmen">Jiangmen</a> (1.82m), <a href="/wiki/Zhuhai" class="mw-redirect" title="Zhuhai">Zhuhai</a> (890 libo), at <a href="/w/index.php?title=Distrito_ng_Huiyang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Distrito ng Huiyang (hindi pa naisusulat)">Distrito ng Huiyang</a> (760 libo) ng <a href="/wiki/Huizhou" title="Huizhou">Huizhou</a>. Ang kabuoang populasyon ng aglomerasyong ito ay higit sa 28 milyon kapag isasama ang mga populasyon ng <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Natatanging Rehiyong Pampangasiwaan ng Hong Kong</a>. Ang mabilis na lumalaking ekonomiya ng lugar at mataas na pangangailangan sa paggawa ay nakapaglikha ng malaking "<i>floating population</i>" ng mga <a href="/w/index.php?title=Manggagawang_migrante&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manggagawang migrante (hindi pa naisusulat)">manggagawang migrante</a>. Aabot sa 10 milyong mga migrante ang naninirahan sa lugar nang hindi bababa sa anim na buwan kada taon. Noong 2008, humigit-kumulang na 5 milyon sa mga palagiang residente ng Guangzhou ay mga migranteng <a href="/w/index.php?title=Sistemang_hukou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sistemang hukou (hindi pa naisusulat)">walang hukou</a>.<sup id="cite_ref-cri_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-cri-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kalakhang_pook">Kalakhang pook</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit&section=3" title="Baguhin seksiyon: Kalakhang pook" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Kalakhang pook"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ayon sa pagtataya ng <a href="/w/index.php?title=Samahan_para_sa_Kooperasyon_at_Kaunlarang_Pang-ekonomiya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samahan para sa Kooperasyon at Kaunlarang Pang-ekonomiya (hindi pa naisusulat)">Samahan para sa Kooperasyon at Kaunlarang Pang-ekonomiya</a> (OECD), ang sumasaklaw na <a href="/wiki/Kalakhang_pook" title="Kalakhang pook">kalakhang pook</a> ay may populasyon na 25 milyon noong 2010.<sup id="cite_ref-oecd2015_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-oecd2015-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_kambal_at_kapatid_na_lungsod">Mga kambal at kapatid na lungsod</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit&section=4" title="Baguhin seksiyon: Mga kambal at kapatid na lungsod" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Mga kambal at kapatid na lungsod"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Tingnan din: <a href="/w/index.php?title=Talaan_ng_mga_kambal_at_kapatid_na_lungsod_sa_Asya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan ng mga kambal at kapatid na lungsod sa Asya (hindi pa naisusulat)">Talaan ng mga kambal at kapatid na lungsod sa Tsina</a></div> <p>Kasalukuyang pinapanatili ng Guangzhou ang <a href="/w/index.php?title=Mga_kambal_at_kapatid_na_lungsod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga kambal at kapatid na lungsod (hindi pa naisusulat)">mga kasunduang kapatiran</a> sa mga sumusunod na banyagang lungsod.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="div-col columns column-width" style="-moz-column-width: 25em; -webkit-column-width: 25em; column-width: 25em;"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Fukuoka" class="mw-redirect" title="Fukuoka">Fukuoka</a>, Hapon (mula noong 1979)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span></span> <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, Estados Unidos (mula noong 1981)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Maynila" title="Maynila">Maynila</a>, Pilipinas (mula noong 1982)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/22px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/33px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/44px-Flag_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Vancouver" title="Vancouver">Vancouver</a>, Canada (mula noong 1985)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/33px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/44px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></span></span></span> <a href="/wiki/Sydney" class="mw-redirect" title="Sydney">Sydney</a>, Australya (mula noong 1986)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span></span> <a href="/wiki/Bari" title="Bari">Bari</a>, Italya (mula noong 1986)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a>, Pransiya (mula noong 1988)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Frankfurt" class="mw-redirect" title="Frankfurt">Frankfurt</a>, Alemanya (mula noong 1988)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/22px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/33px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/44px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Auckland" title="Auckland">Auckland</a>, Bagong Selanda (mula noong 1989)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/33px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/44px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Gwangju" class="mw-redirect" title="Gwangju">Gwangju</a>, Timog Korea (mula noong 1996)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/22px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/33px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/44px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Link%C3%B6ping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linköping (hindi pa naisusulat)">Linköping</a>, Suwesya (mula noong 1997)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/22px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/33px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/44px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Durban&action=edit&redlink=1" class="new" title="Durban (hindi pa naisusulat)">Durban</a>, Timog Aprika (mula noong 2000)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Bristol" class="mw-redirect" title="Bristol">Bristol</a>, Nagkakaisang Kaharian (mula noong 2001)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Yekaterinburg" class="mw-redirect" title="Yekaterinburg">Yekaterinburg</a>, Rusya (mula noong 2002)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/22px-Flag_of_Peru.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/33px-Flag_of_Peru.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/44px-Flag_of_Peru.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Arequipa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arequipa (hindi pa naisusulat)">Arequipa</a>, Peru (mula noong 2004)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/33px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/44px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Surabaya" title="Surabaya">Surabaya</a>, Indonesya (mula noong 2005)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/22px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/33px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/44px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Vilnius" class="mw-redirect" title="Vilnius">Vilnius</a>, Lithuania (mula noong 2006)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Birmingham" class="mw-redirect" title="Birmingham">Birmingham</a>, Nagkakaisang Kaharian (mula noong 2006)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/22px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/33px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/44px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Hambantota&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hambantota (hindi pa naisusulat)">Hambantota</a>, Sri Lanka (mula noong 2007)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Recife&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recife (hindi pa naisusulat)">Recife</a>, Brasil (mula noong 2007)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/22px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/33px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/44px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Tampere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tampere (hindi pa naisusulat)">Tampere</a>, Finland (mula noong 2008)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/33px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/44px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Bangkok" title="Bangkok">Bangkok</a>, Thailand (mula noong 2009)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/22px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/33px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/44px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Kota_Kinabalu" class="mw-redirect" title="Kota Kinabalu">Kota Kinabalu</a>, Malaysia (mula noong 2011)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/22px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/33px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/44px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Petaling_Jaya" class="mw-redirect" title="Petaling Jaya">Petaling Jaya</a>, Malaysia (mula noong 2012)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/22px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/33px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/44px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Rabat" title="Rabat">Rabat</a>, Morocco (mula noong 2013)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Ahmedabad" class="mw-redirect" title="Ahmedabad">Ahmedabad</a>, Indiya (mula noong 2014)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=%C5%81%C3%B3d%C5%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Łódź (hindi pa naisusulat)">Łódź</a>, Polonya (mula noong 2014)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/22px-Flag_of_Bangladesh.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/33px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/44px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Dhaka" title="Dhaka">Dhaka</a>, Bangladesh</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ecatepec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ecatepec (hindi pa naisusulat)">Ecatepec</a>, Mehiko (mula noong 2016)<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span></span> <a href="/wiki/Lungsod_ng_Genova" class="mw-redirect" title="Lungsod ng Genova">Genova</a>, Italya (mula noong 2016)</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galeriya">Galeriya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit&section=5" title="Baguhin seksiyon: Galeriya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Galeriya"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed" style="text-align:left"> <li class="gallerybox" style="width: 193.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 191.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Canton_street_scene,_1919.jpg" class="mw-file-description" title="Guangzhou noong 1919"><img alt="Guangzhou noong 1919" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Canton_street_scene%2C_1919.jpg/287px-Canton_street_scene%2C_1919.jpg" decoding="async" width="192" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Canton_street_scene%2C_1919.jpg/430px-Canton_street_scene%2C_1919.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Canton_street_scene%2C_1919.jpg/574px-Canton_street_scene%2C_1919.jpg 2x" data-file-width="1502" data-file-height="943" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Guangzhou noong 1919</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 158.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 156.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:PLA_Troops_entered_to_Guangzhou.jpg" class="mw-file-description" title="Ang Hukbong Mapagpalaya ng Bayan na papasok sa Guangzhou noong 14 Oktubre 1949"><img alt="Ang Hukbong Mapagpalaya ng Bayan na papasok sa Guangzhou noong 14 Oktubre 1949" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/PLA_Troops_entered_to_Guangzhou.jpg/235px-PLA_Troops_entered_to_Guangzhou.jpg" decoding="async" width="157" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/PLA_Troops_entered_to_Guangzhou.jpg/353px-PLA_Troops_entered_to_Guangzhou.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/PLA_Troops_entered_to_Guangzhou.jpg/470px-PLA_Troops_entered_to_Guangzhou.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="383" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ang <a href="/wiki/Hukbong_Mapagpalaya_ng_Bayan" title="Hukbong Mapagpalaya ng Bayan">Hukbong Mapagpalaya ng Bayan</a> na papasok sa Guangzhou noong 14 Oktubre 1949</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 176px"> <div class="thumb" style="width: 174px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Guangzhou_skyline.jpg" class="mw-file-description" title="Panoramang urbano ng Guangzhou"><img alt="Panoramang urbano ng Guangzhou" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Guangzhou_skyline.jpg/261px-Guangzhou_skyline.jpg" decoding="async" width="174" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Guangzhou_skyline.jpg/392px-Guangzhou_skyline.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Guangzhou_skyline.jpg/522px-Guangzhou_skyline.jpg 2x" data-file-width="989" data-file-height="682" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Panoramang urbano ng Guangzhou</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:GongYuanQian-MTR-Gz.JPG" class="mw-file-description" title="Estasyong Gongyuanqian ng Guangzhou Metro"><img alt="Estasyong Gongyuanqian ng Guangzhou Metro" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/GongYuanQian-MTR-Gz.JPG/240px-GongYuanQian-MTR-Gz.JPG" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/GongYuanQian-MTR-Gz.JPG/360px-GongYuanQian-MTR-Gz.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/GongYuanQian-MTR-Gz.JPG/480px-GongYuanQian-MTR-Gz.JPG 2x" data-file-width="1632" data-file-height="1224" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Estasyong_Gongyuanqian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estasyong Gongyuanqian (hindi pa naisusulat)">Estasyong Gongyuanqian</a> ng <a href="/w/index.php?title=Guangzhou_Metro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guangzhou Metro (hindi pa naisusulat)">Guangzhou Metro</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 192px"> <div class="thumb" style="width: 190px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:North_Square_of_SYSU.jpg" class="mw-file-description" title="Pangunahing tarangkahan ng Unibersidad ng Sun Yat-sen"><img alt="Pangunahing tarangkahan ng Unibersidad ng Sun Yat-sen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North_Square_of_SYSU.jpg/285px-North_Square_of_SYSU.jpg" decoding="async" width="190" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North_Square_of_SYSU.jpg/428px-North_Square_of_SYSU.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North_Square_of_SYSU.jpg/570px-North_Square_of_SYSU.jpg 2x" data-file-width="3560" data-file-height="2248" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Pangunahing tarangkahan ng <a href="/w/index.php?title=Unibersidad_ng_Sun_Yat-sen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unibersidad ng Sun Yat-sen (hindi pa naisusulat)">Unibersidad ng Sun Yat-sen</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 180.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Canton_Trade_Fair_(tarotastic).jpg" class="mw-file-description" title="Looban ng sityo ng Canton Fair sa Pazhou"><img alt="Looban ng sityo ng Canton Fair sa Pazhou" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Canton_Trade_Fair_%28tarotastic%29.jpg/271px-Canton_Trade_Fair_%28tarotastic%29.jpg" decoding="async" width="181" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Canton_Trade_Fair_%28tarotastic%29.jpg/406px-Canton_Trade_Fair_%28tarotastic%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Canton_Trade_Fair_%28tarotastic%29.jpg/542px-Canton_Trade_Fair_%28tarotastic%29.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Looban ng sityo ng <a href="/w/index.php?title=Canton_Fair&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canton Fair (hindi pa naisusulat)">Canton Fair</a> sa <a href="/w/index.php?title=Pazhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pazhou (hindi pa naisusulat)">Pazhou</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Guangzhou_Opera_House(Near).JPG" class="mw-file-description" title="Guangzhou Opera House"><img alt="Guangzhou Opera House" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Guangzhou_Opera_House%28Near%29.JPG/320px-Guangzhou_Opera_House%28Near%29.JPG" decoding="async" width="214" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Guangzhou_Opera_House%28Near%29.JPG/480px-Guangzhou_Opera_House%28Near%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Guangzhou_Opera_House%28Near%29.JPG/640px-Guangzhou_Opera_House%28Near%29.JPG 2x" data-file-width="4224" data-file-height="2376" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Guangzhou_Opera_House&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guangzhou Opera House (hindi pa naisusulat)">Guangzhou Opera House</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Stade_Olympique_Guangdong.JPG" class="mw-file-description" title="Estadyong Olimpiko ng Guangdong"><img alt="Estadyong Olimpiko ng Guangdong" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Stade_Olympique_Guangdong.JPG/240px-Stade_Olympique_Guangdong.JPG" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Stade_Olympique_Guangdong.JPG/360px-Stade_Olympique_Guangdong.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Stade_Olympique_Guangdong.JPG/480px-Stade_Olympique_Guangdong.JPG 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Estadyong_Olimpiko_ng_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estadyong Olimpiko ng Guangdong (hindi pa naisusulat)">Estadyong Olimpiko ng Guangdong</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Talababa">Talababa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit&section=6" title="Baguhin seksiyon: Talababa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Talababa"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2121818">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_sanggunian">Mga sanggunian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit&section=7" title="Baguhin seksiyon: Mga sanggunian" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Mga sanggunian"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mga_pagbanggit">Mga pagbanggit</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit&section=8" title="Baguhin seksiyon: Mga pagbanggit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Mga pagbanggit"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2121818"><div class="reflist reflist-columns references-column-width" style="column-width: 30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-guangzhoustatarea-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-guangzhoustatarea_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2132731">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150323054815/http://www.blayney.nsw.gov.au/ArticleDocuments/329/3h%20-%20Hobbys%20Yards%20Heritage%20Items.pdf.aspx"><bdi lang="zh">土地面积、人口密度（2008年）</bdi></a>. Statistics Bureau of Guangzhou. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.gzstats.gov.cn/gzStat1/yearqueryAction.do?method=displayRpt&ACTFLAG=3&FID=21901&RPTID=TJ_RPT_984248444736412557&RPTNAME=%CD%C1%B5%D8%C3%E6%BB%FD%BA%CD%C8%CB%BF%DA%C3%DC%B6%C8&FLTITLE=%B9%E3%D6%DD%CD%B3%BC%C6%D7%CA%C1%CF%282008%C4%EA%29">orihinal</a> noong 2015-03-23<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2010-02-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E5%9C%9F%E5%9C%B0%E9%9D%A2%E7%A7%AF%E3%80%81%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E5%AF%86%E5%BA%A6%EF%BC%882008%E5%B9%B4%EF%BC%89&rft.pub=Statistics+Bureau+of+Guangzhou&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.gzstats.gov.cn%2FgzStat1%2FyearqueryAction.do%3Fmethod%3DdisplayRpt%26ACTFLAG%3D3%26FID%3D21901%26RPTID%3DTJ_RPT_984248444736412557%26RPTNAME%3D%25CD%25C1%25B5%25D8%25C3%25E6%25BB%25FD%25BA%25CD%25C8%25CB%25BF%25DA%25C3%25DC%25B6%25C8%26FLTITLE%3D%25B9%25E3%25D6%25DD%25CD%25B3%25BC%25C6%25D7%25CA%25C1%25CF%25282008%25C4%25EA%2529&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-gzdaily2014-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-gzdaily2014_2-0">2.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-gzdaily2014_2-1">2.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://gz.southcn.com/content/2019-02/16/content_185155489.htm">"广州常住人口去年末超1490万"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190216065355/http://gz.southcn.com/content/2019-02/16/content_185155489.htm">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2019-02-16<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2019-03-16</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E5%B8%B8%E4%BD%8F%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E6%9C%AB%E8%B6%851490%E4%B8%87&rft_id=http%3A%2F%2Fgz.southcn.com%2Fcontent%2F2019-02%2F16%2Fcontent_185155489.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-gzannals2014-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-gzannals2014_3-0">3.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-gzannals2014_3-1">3.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091214182656/http://data.gzstats.gov.cn/gzStat1/chaxun/njsj.jsp"><bdi lang="zh">统计年鉴2014</bdi></a> [Statistical Yearbook 2014] (sa wikang Tsino). Statistics Bureau of Guangzhou. 7 Abril 2015. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.gzstats.gov.cn/gzStat1/chaxun/njsj.jsp">orihinal</a> noong 14 Disyembre 2009<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">1 Mayo</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B9%B4%E9%89%B42014&rft.pub=Statistics+Bureau+of+Guangzhou&rft.date=2015-04-07&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.gzstats.gov.cn%2FgzStat1%2Fchaxun%2Fnjsj.jsp&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-oecd2015-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-oecd2015_4-0">4.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-oecd2015_4-1">4.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.keepeek.com/Digital-Asset-Management/oecd/urban-rural-and-regional-development/oecd-urban-policy-reviews-china-2015_9789264230040-en#page39"><i>OECD Urban Policy Reviews: China 2015, OECD READ edition</i></a>. 18 Abril 2015. p. 37. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1787%2F9789264230040-en">10.1787/9789264230040-en</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/9789264230033" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/9789264230033"><bdi>9789264230033</bdi></a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/2306-9341">2306-9341</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170327210032/http://www.keepeek.com/Digital-Asset-Management/oecd/urban-rural-and-regional-development/oecd-urban-policy-reviews-china-2015_9789264230040-en#page39">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 27 Marso 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=OECD+Urban+Policy+Reviews%3A+China+2015%2C+OECD+READ+edition&rft.series=OECD+Urban+Policy+Reviews&rft.pages=37&rft.pub=OECD&rft.date=2015-04-18&rft.issn=2306-9341&rft_id=info%3Adoi%2F10.1787%2F9789264230040-en&rft.isbn=9789264230033&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.keepeek.com%2FDigital-Asset-Management%2Foecd%2Furban-rural-and-regional-development%2Foecd-urban-policy-reviews-china-2015_9789264230040-en%23page39&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_book" title="Padron:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|website=</code> ignored (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#periodical_ignored" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">tulong</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span>Linked from the OECD here <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.oecd.org/china/oecd-urban-policy-reviews-china-2015-9789264230040-en.htm">[1]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171209044027/http://www.oecd.org/china/oecd-urban-policy-reviews-china-2015-9789264230040-en.htm">Naka-arkibo</a> 2017-12-09 sa <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-guangdongstatyearbook-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-guangdongstatyearbook_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://baijiahao.baidu.com/s?id=1589659984410441010&wfr=spider&for=pc&isFailFlag=1"><bdi lang="zh">深圳GDP超广州，不过广州也不用慌</bdi></a> [The 2016 Guangzhou Municipal National Economic and Social Development Statistics Bulletin] (sa wikang Tsino). Baijiahao.baidu.com. 15 Enero 2018. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180205072349/https://baijiahao.baidu.com/s?id=1589659984410441010&wfr=spider&for=pc&isFailFlag=1">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2018-02-05<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2017-11-11</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E6%B7%B1%E5%9C%B3GDP%E8%B6%85%E5%B9%BF%E5%B7%9E%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E8%BF%87%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E4%B9%9F%E4%B8%8D%E7%94%A8%E6%85%8C&rft.pub=Baijiahao.baidu.com&rft.date=2018-01-15&rft_id=https%3A%2F%2Fbaijiahao.baidu.com%2Fs%3Fid%3D1589659984410441010%26wfr%3Dspider%26for%3Dpc%26isFailFlag%3D1&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Guangzhou">"Guangzhou CHINA"</a>. <i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a></i> (sa wikang Ingles). <a href="/w/index.php?title=Encyclop%C3%A6dia_Britannica,_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Encyclopædia Britannica, Inc. (hindi pa naisusulat)">Encyclopædia Britannica, Inc.</a><span class="reference-accessdate"> Nakuha noong <span class="nowrap">2019-04-27</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft.atitle=Guangzhou+CHINA&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FGuangzhou&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.china.org.cn/english/features/43575.htm">"Illuminating China's Provinces, Municipalities and Autonomous Regions"</a>. PRC Central Government Official Website. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140619213210/http://www.china.org.cn/english/features/43575.htm">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2014-06-19<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2014-05-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Illuminating+China%27s+Provinces%2C+Municipalities+and+Autonomous+Regions&rft.pub=PRC+Central+Government+Official+Website&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.china.org.cn%2Fenglish%2Ffeatures%2F43575.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://history.people.com.cn/n/2014/0520/c385134-25040938.html"><bdi lang="zh">海上丝绸之路的三大著名港口</bdi></a>. People.cn. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160603070339/http://history.people.com.cn/n/2014/0520/c385134-25040938.html">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2016-06-03<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2014-05-20</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E4%B8%9D%E7%BB%B8%E4%B9%8B%E8%B7%AF%E7%9A%84%E4%B8%89%E5%A4%A7%E8%91%97%E5%90%8D%E6%B8%AF%E5%8F%A3&rft.pub=People.cn&rft_id=http%3A%2F%2Fhistory.people.com.cn%2Fn%2F2014%2F0520%2Fc385134-25040938.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Official-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Official_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100906143754/http://www.visitgz.com/en/About%20Guangzhou/Introduction/280318.html">"Tourism Administration of Guangzhou Municipality"</a>. <i>visitgz.com</i>. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.visitgz.com/en/About%20Guangzhou/Introduction/280318.html">orihinal</a> noong Setyembre 6, 2010<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2010-03-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=visitgz.com&rft.atitle=Tourism+Administration+of+Guangzhou+Municipality&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.visitgz.com%2Fen%2FAbout%2520Guangzhou%2FIntroduction%2F280318.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140529084536/http://www.docin.com/p-51864614.html"><bdi lang="zh">中央机构编制委员会印发《关于副省级市若干问题的意见》的通知. 中编发[1995]5号</bdi></a>. <i>docin.com</i>. 19 Pebrero 1995. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.docin.com/p-51864614.html">orihinal</a> noong 29 Mayo 2014<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2014-05-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=docin.com&rft.atitle=%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E6%9C%BA%E6%9E%84%E7%BC%96%E5%88%B6%E5%A7%94%E5%91%98%E4%BC%9A%E5%8D%B0%E5%8F%91%E3%80%8A%E5%85%B3%E4%BA%8E%E5%89%AF%E7%9C%81%E7%BA%A7%E5%B8%82%E8%8B%A5%E5%B9%B2%E9%97%AE%E9%A2%98%E7%9A%84%E6%84%8F%E8%A7%81%E3%80%8B%E7%9A%84%E9%80%9A%E7%9F%A5.+%E4%B8%AD%E7%BC%96%E5%8F%91%5B1995%5D5%E5%8F%B7&rft.date=1995-02-19&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.docin.com%2Fp-51864614.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|archive-date=</code> / <code class="cs1-code">|archive-url=</code> timestamp mismatch (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#archive_date_url_ts_mismatch" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">tulong</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-script"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130731074914/http://gcontent.oeeee.com/b/15/b1563a78ec593375/Blog/300/19c802.html"><bdi lang="zh">全国乡镇规划确定五大中心城市</bdi></a>. <i>Southern Metropolitan Daily</i>. Pebrero 9, 2010. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gcontent.oeeee.com/b/15/b1563a78ec593375/Blog/300/19c802.html">orihinal</a> noong Hulyo 31, 2013<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2010-07-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Southern+Metropolitan+Daily&rft.atitle=%E5%85%A8%E5%9B%BD%E4%B9%A1%E9%95%87%E8%A7%84%E5%88%92%E7%A1%AE%E5%AE%9A%E4%BA%94%E5%A4%A7%E4%B8%AD%E5%BF%83%E5%9F%8E%E5%B8%82&rft.date=2010-02-09&rft_id=http%3A%2F%2Fgcontent.oeeee.com%2Fb%2F15%2Fb1563a78ec593375%2FBlog%2F300%2F19c802.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_news" title="Padron:Cite news">cite news</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://gz.southcn.com/content/2019-02/16/content_185155489.htm">"广州常住人口去年末超1490万"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190216065355/http://gz.southcn.com/content/2019-02/16/content_185155489.htm">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2019-02-16<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2019-03-16</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E5%B8%B8%E4%BD%8F%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E6%9C%AB%E8%B6%851490%E4%B8%87&rft_id=http%3A%2F%2Fgz.southcn.com%2Fcontent%2F2019-02%2F16%2Fcontent_185155489.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2016t.html">"The World According to GaWC 2016"</a>. Globalization and World Cities Research Network. 2017-03-31. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131010004859/http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2010t.html">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2013-10-10<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2017-04-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+World+According+to+GaWC+2016&rft.pub=Globalization+and+World+Cities+Research+Network&rft.date=2017-03-31&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lboro.ac.uk%2Fgawc%2Fworld2016t.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Guardian-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Guardian_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2010/oct/06/china-crackdown-african-immigration">China cracks down on African immigrants and traders</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161116075754/https://www.theguardian.com/world/2010/oct/06/china-crackdown-african-immigration">Naka-arkibo</a> 2016-11-16 sa <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>., <i><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></i>, 6 October 2010</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFHuang_Junjie_(黄俊杰)2008" class="citation journal cs1 cs1-prop-script">Huang Junjie (黄俊杰) (11 Hunyo 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161021151603/http://www.neweekly.com.cn/newsview.php?id=1283"><bdi lang="zh">广州一不小心成了"第三世界"首都？</bdi></a>. <i>新周刊</i> (277). Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.neweekly.com.cn/newsview.php?id=1283">orihinal</a> noong 2016-10-21<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">29 Enero</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%E6%96%B0%E5%91%A8%E5%88%8A&rft.atitle=%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E4%B8%80%E4%B8%8D%E5%B0%8F%E5%BF%83%E6%88%90%E4%BA%86%22%E7%AC%AC%E4%B8%89%E4%B8%96%E7%95%8C%22%E9%A6%96%E9%83%BD%EF%BC%9F&rft.issue=277&rft.date=2008-06-11&rft.au=Huang+Junjie+%28%E9%BB%84%E4%BF%8A%E6%9D%B0%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.neweekly.com.cn%2Fnewsview.php%3Fid%3D1283&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_journal" title="Padron:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171201040019/http://m.caijing.com.cn/api/show?contentid=3702350">"广州常住非裔人士或达30万被称作第三世界首都" <bdi lang="zh">广州常住非裔人士或达30万被称作第三世界首都</bdi></a> (sa wikang Tsino). Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://m.caijing.com.cn/api/show?contentid=3702350">orihinal</a> noong 2017-12-01<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2017-11-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E5%B8%B8%E4%BD%8F%E9%9D%9E%E8%A3%94%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E6%88%96%E8%BE%BE30%E4%B8%87+%E8%A2%AB%E7%A7%B0%E4%BD%9C%E7%AC%AC%E4%B8%89%E4%B8%96%E7%95%8C%E9%A6%96%E9%83%BD+%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E5%B8%B8%E4%BD%8F%E9%9D%9E%E8%A3%94%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E6%88%96%E8%BE%BE30%E4%B8%87+%E8%A2%AB%E7%A7%B0%E4%BD%9C%E7%AC%AC%E4%B8%89%E4%B8%96%E7%95%8C%E9%A6%96%E9%83%BD&rft_id=http%3A%2F%2Fm.caijing.com.cn%2Fapi%2Fshow%3Fcontentid%3D3702350&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-cnd-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-cnd_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFChengGeng2017" class="citation news cs1">Cheng, Andrew; Geng, Xiao (6 Abril 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170928150228/http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2017-04/06/content_28819204.htm">"Unlocking the potential of Chinese cities"</a>. <i>China Daily</i>. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2017-04/06/content_28819204.htm">orihinal</a> noong 2017-09-28<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">28 Setyembre</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=China+Daily&rft.atitle=Unlocking+the+potential+of+Chinese+cities&rft.date=2017-04-06&rft.aulast=Cheng&rft.aufirst=Andrew&rft.au=Geng%2C+Xiao&rft_id=http%3A%2F%2Fusa.chinadaily.com.cn%2Fepaper%2F2017-04%2F06%2Fcontent_28819204.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_news" title="Padron:Cite news">cite news</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFMensah_Obeng2018" class="citation journal cs1">Mensah Obeng, Mark Kwaku (2018). "Journey to the East: a study of Ghanaian migrants in Guangzhou, China". <i>Canadian Journal of African Studies</i>: 1–21. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F00083968.2018.1536557">10.1080/00083968.2018.1536557</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Canadian+Journal+of+African+Studies&rft.atitle=Journey+to+the+East%3A+a+study+of+Ghanaian+migrants+in+Guangzhou%2C+China&rft.pages=1-21&rft.date=2018&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F00083968.2018.1536557&rft.aulast=Mensah+Obeng&rft.aufirst=Mark+Kwaku&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_journal" title="Padron:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinadaily.com.cn/china/2014-12/16/content_19100719.htm">"Guangzhou tops best mainland commercial cities rankings"</a>. chinadaily. 16 Disyembre 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160824022447/http://www.chinadaily.com.cn/china/2014-12/16/content_19100719.htm">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 24 Agosto 2016<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2016-02-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Guangzhou+tops+best+mainland+commercial+cities+rankings&rft.pub=chinadaily&rft.date=2014-12-16&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fchina%2F2014-12%2F16%2Fcontent_19100719.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://files2.mca.gov.cn/cws/201502/20150225163817214.html"><bdi lang="zh">中华人民共和国县以上行政区划代码</bdi></a> (sa wikang Tsino). <a href="/w/index.php?title=Ministry_of_Civil_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ministry of Civil Affairs (hindi pa naisusulat)">Ministry of Civil Affairs</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150402113603/http://files2.mca.gov.cn/cws/201502/20150225163817214.html">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2015-04-02.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%8E%BF%E4%BB%A5%E4%B8%8A%E8%A1%8C%E6%94%BF%E5%8C%BA%E5%88%92%E4%BB%A3%E7%A0%81&rft.pub=Ministry+of+Civil+Affairs&rft_id=http%3A%2F%2Ffiles2.mca.gov.cn%2Fcws%2F201502%2F20150225163817214.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFGuangzhou_Bureau_of_Statistics_(广州市统计局)2013" class="citation book cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source">Guangzhou Bureau of Statistics (广州市统计局) (Agosto 2013). <bdi lang="zh">《广州统计年鉴2013》</bdi> (sa wikang Tsino). China Statistics Print (中国统计出版社). <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-7-5037-6651-0" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-7-5037-6651-0"><bdi>978-7-5037-6651-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E3%80%8A%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B9%B4%E9%89%B42013%E3%80%8B&rft.pub=China+Statistics+Print+%28%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%87%BA%E7%89%88%E7%A4%BE%29&rft.date=2013-08&rft.isbn=978-7-5037-6651-0&rft.au=Guangzhou+Bureau+of+Statistics+%28%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E5%B8%82%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B1%80%29&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_book" title="Padron:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFCensus_Office_of_the_State_Council_of_the_People's_Republic_of_ChinaPopulation_and_Employment_Statistics_Division_of_the_National_Bureau_of_Statistics_of_the_People's_Republic_of_China2012" class="citation book cs1 cs1-prop-script">Census Office of the State Council of the People's Republic of China; Population and Employment Statistics Division of the National Bureau of Statistics of the People's Republic of China (2012). <bdi lang="zh">中国2010人口普查分乡、镇、街道资料</bdi> (ika-1 (na) edisyon). Beijing: China Statistics Print. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-7-5037-6660-2" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-7-5037-6660-2"><bdi>978-7-5037-6660-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E4%B8%AD%E5%9B%BD2010%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%99%AE%E6%9F%A5%E5%88%86%E4%B9%A1%E3%80%81%E9%95%87%E3%80%81%E8%A1%97%E9%81%93%E8%B5%84%E6%96%99&rft.place=Beijing&rft.edition=1&rft.pub=China+Statistics+Print&rft.date=2012&rft.isbn=978-7-5037-6660-2&rft.au=Census+Office+of+the+State+Council+of+the+People%27s+Republic+of+China&rft.au=Population+and+Employment+Statistics+Division+of+the+National+Bureau+of+Statistics+of+the+People%27s+Republic+of+China&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_book" title="Padron:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFMinistry_of_Civil_Affairs2014" class="citation book cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source"><a href="/w/index.php?title=Ministry_of_Civil_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ministry of Civil Affairs (hindi pa naisusulat)">Ministry of Civil Affairs</a> (Agosto 2014). <bdi lang="zh">《中国民政统计年鉴2014》</bdi> (sa wikang Tsino). China Statistics Print (中国统计出版社). <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-7-5037-7130-9" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-7-5037-7130-9"><bdi>978-7-5037-7130-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E3%80%8A%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B0%91%E6%94%BF%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B9%B4%E9%89%B42014%E3%80%8B&rft.pub=China+Statistics+Print+%28%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%87%BA%E7%89%88%E7%A4%BE%29&rft.date=2014-08&rft.isbn=978-7-5037-7130-9&rft.au=Ministry+of+Civil+Affairs&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_book" title="Padron:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-census-24"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-census_24-0">24.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-census_24-1">24.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-census_24-2">24.2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-census_24-3">24.3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-census_24-4">24.4</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-census_24-5">24.5</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-census_24-6">24.6</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091214182656/http://data.gzstats.gov.cn/gzStat1/chaxun/njsj.jsp"><bdi lang="zh">广州50年统计年鉴</bdi></a>. gzstats.gov.cn. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.gzstats.gov.cn/gzStat1/chaxun/njsj.jsp">orihinal</a> noong 2009-12-14.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E5%B9%BF%E5%B7%9E50%E5%B9%B4%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B9%B4%E9%89%B4&rft.pub=gzstats.gov.cn&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.gzstats.gov.cn%2FgzStat1%2Fchaxun%2Fnjsj.jsp&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-1990ppl-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1990ppl_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://scjss.mofcom.gov.cn/table/gz_3.pdf"><bdi lang="zh">广州市商业网点发展规划主报告（2003–2012）（下篇）</bdi></a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> (sa wikang Tsino). Department of Market System Development, Ministry of Commerce of the People's Republic of China. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051104054733/http://scjss.mofcom.gov.cn/table/gz_3.pdf">Inarkibo</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> mula sa orihinal noong 2005-11-04<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2011-08-04</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E5%B8%82%E5%95%86%E4%B8%9A%E7%BD%91%E7%82%B9%E5%8F%91%E5%B1%95%E8%A7%84%E5%88%92%E4%B8%BB%E6%8A%A5%E5%91%8A%EF%BC%882003%E2%80%932012%EF%BC%89%EF%BC%88%E4%B8%8B%E7%AF%87%EF%BC%89&rft.pub=Department+of+Market+System+Development%2C+Ministry+of+Commerce+of+the+People%27s+Republic+of+China&rft_id=http%3A%2F%2Fscjss.mofcom.gov.cn%2Ftable%2Fgz_3.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-gzannals2012-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-gzannals2012_26-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091214182656/http://data.gzstats.gov.cn/gzStat1/chaxun/njsj.jsp"><bdi lang="zh">统计年鉴2012</bdi></a> [Statistical Yearbook 2012] (sa wikang Tsino). Statistics Bureau of Guangzhou. Setyembre 2012. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.gzstats.gov.cn/gzStat1/chaxun/njsj.jsp">orihinal</a> noong 2009-12-14<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2013-07-09</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B9%B4%E9%89%B42012&rft.pub=Statistics+Bureau+of+Guangzhou&rft.date=2012-09&rft_id=http%3A%2F%2Fdata.gzstats.gov.cn%2FgzStat1%2Fchaxun%2Fnjsj.jsp&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-statyb2012-27"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-statyb2012_27-0">27.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-statyb2012_27-1">27.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gzstats.gov.cn/tjsj/tjxxsc/">"Major social and economic indicators in main years"</a>. <i>Guangzhou Statistical Yearbook 2012–2015</i>. Statistics Bureau of Guangzhou. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160521003254/http://www.gzstats.gov.cn/tjsj/tjxxsc/">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2016-05-21<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2015-05-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Guangzhou+Statistical+Yearbook+2012%E2%80%932015&rft.atitle=Major+social+and+economic+indicators+in+main+years&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gzstats.gov.cn%2Ftjsj%2Ftjxxsc%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-cri-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-cri_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304063823/http://english.cri.cn/4026/2008/01/25/44@317459.htm">"Migrants In Guangzhou"</a>, <i>CRIEnglish</i>, China Radio International, 25 Enero 2008, inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.cri.cn/4026/2008/01/25/44@317459.htm">orihinal</a> noong 4 Marso 2016<span class="reference-accessdate">, nakuha noong <span class="nowrap">12 Marso</span> 2013</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Migrants+In+Guangzhou&rft.btitle=CRIEnglish&rft.pub=China+Radio+International&rft.date=2008-01-25&rft_id=http%3A%2F%2Fenglish.cri.cn%2F4026%2F2008%2F01%2F25%2F44%40317459.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFCNBC.com2016" class="citation news cs1">CNBC.com, Justina Crabtree; special to (20 Setyembre 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnbc.com/2016/09/20/biggest-megacities-in-china.html">"A tale of megacities: China's largest metropolises"</a>. <i>CNBC</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171209044105/https://www.cnbc.com/2016/09/20/biggest-megacities-in-china.html">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 9 Disyembre 2017. <q>slide 3</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=CNBC&rft.atitle=A+tale+of+megacities%3A+China%E2%80%99s+largest+metropolises&rft.date=2016-09-20&rft.aulast=CNBC.com&rft.aufirst=Justina+Crabtree%3B+special+to&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnbc.com%2F2016%2F09%2F20%2Fbiggest-megacities-in-china.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_news" title="Padron:Cite news">cite news</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>) CS1 maint: multiple names: mga may-akda (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_multiple_names:_mga_may-akda" title="Kategorya:CS1 maint: multiple names: mga may-akda">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111020140927/http://www.gzwaishi.gov.cn/Item/3970.aspx">"Sister Cities of Guangzhou"</a>. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gzwaishi.gov.cn/Item/3970.aspx">orihinal</a> noong 20 Oktubre 2011<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">19 Marso</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sister+Cities+of+Guangzhou&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gzwaishi.gov.cn%2FItem%2F3970.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150402144635/http://cities-today.com/2013/10/guangzhou-and-rabat-sign-sister-city-agreement/">"Guangzhou and Rabat sign sister city agreement"</a>. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cities-today.com/2013/10/guangzhou-and-rabat-sign-sister-city-agreement/">orihinal</a> noong 2 Abril 2015<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">17 Marso</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Guangzhou+and+Rabat+sign+sister+city+agreement&rft_id=http%3A%2F%2Fcities-today.com%2F2013%2F10%2Fguangzhou-and-rabat-sign-sister-city-agreement%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://diarioportal.com/post/141160145154/gestiona-ecatepec-oportunidades-para-intercambios">"Gestiona Ecatepec oportunidades para intercambios estudiantiles con Guangzhou, China"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160323083435/http://diarioportal.com/post/141160145154/gestiona-ecatepec-oportunidades-para-intercambios">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2016-03-23.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gestiona+Ecatepec+oportunidades+para+intercambios+estudiantiles+con+Guangzhou%2C+China&rft_id=http%3A%2F%2Fdiarioportal.com%2Fpost%2F141160145154%2Fgestiona-ecatepec-oportunidades-para-intercambios&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://diarioportal.com/post/140999609764/relación-méxico-estados-unidos-necesita-puentes#x">"Relación México-Estados Unidos necesita puentes para construir paz, respeto y reconocimiento, no muros: EAV"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170905151736/http://diarioportal.com/post/140999609764/relaci%C3%B3n-m%C3%A9xico-estados-unidos-necesita-puentes#x">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2017-09-05.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Relaci%C3%B3n+M%C3%A9xico-Estados+Unidos+necesita+puentes+para+construir+paz%2C+respeto+y+reconocimiento%2C+no+muros%3A+EAV&rft_id=http%3A%2F%2Fdiarioportal.com%2Fpost%2F140999609764%2Frelaci%C3%B3n-m%C3%A9xico-estados-unidos-necesita-puentes%23x&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hoyestado.com/2016/03/viajaran-a-china-alumnos-de-ecatepec">"Viajarán a China alumnos de Ecatepec"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160411091125/http://www.hoyestado.com/2016/03/viajaran-a-china-alumnos-de-ecatepec/">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2016-04-11.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Viajar%C3%A1n+a+China+alumnos+de+Ecatepec&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hoyestado.com%2F2016%2F03%2Fviajaran-a-china-alumnos-de-ecatepec&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.edomexaldia.com.mx/2016/03/gestiona-ecatepec-oportunidades-para-intercambios-estudiantiles-con-guangzhou-china/">"Gestiona Ecatepec oportunidades para Intercambios estudiantiles con Guangzhou, China"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170905053320/http://www.edomexaldia.com.mx/2016/03/gestiona-ecatepec-oportunidades-para-intercambios-estudiantiles-con-guangzhou-china/">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 2017-09-05.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gestiona+Ecatepec+oportunidades+para+Intercambios+estudiantiles+con+Guangzhou%2C+China&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.edomexaldia.com.mx%2F2016%2F03%2Fgestiona-ecatepec-oportunidades-para-intercambios-estudiantiles-con-guangzhou-china%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliograpiya">Bibliograpiya</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit&section=9" title="Baguhin seksiyon: Bibliograpiya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Bibliograpiya"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFACC1845" class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=n8FRAQAAIAAJ"><i>An Anglochinese Calendar for the Year 1845, Corresponding to the Year of the Chinese Cycle Æra 4482 or the 42d Year of the 75th Cycle of Sixty, being the 25th Year of the Reign of Ta'ukwa'ng, </i>Vol. II<i><span></span></i></a>, Hong Kong: Office of the Chinese Repository, 1845</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=An+Anglochinese+Calendar+for+the+Year+1845%2C+Corresponding+to+the+Year+of+the+Chinese+Cycle+%C3%86ra+4482+or+the+42d+Year+of+the+75th+Cycle+of+Sixty%2C+being+the+25th+Year+of+the+Reign+of+Ta%27ukwa%27ng%2C+Vol.+II&rft.place=Hong+Kong&rft.pub=Office+of+the+Chinese+Repository&rft.date=1845&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dn8FRAQAAIAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span>.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFEB1878" class="citation encyclopaedia cs2"><a href="/w/index.php?title=Robert_Kennaway_Douglas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Kennaway Douglas (hindi pa naisusulat)">Douglass, Robert Kennaway</a> (1878), <span class="cs1-ws-icon" title="s:Encyclopædia Britannica, Ninth Edition/Canton (1.)"><a class="external text" href="https://tl.wikisource.org/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica,_Ninth_Edition/Canton_(1.)">"Canton (1.)" </a></span>, sa Baynes, T. S. (pat.), <i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a></i>, bol. 5 (ika-9th (na) edisyon), New York: Charles Scribner's Sons, pp. 37–9</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Canton+%281.%29&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft.place=New+York&rft.pages=37-9&rft.edition=9th&rft.pub=Charles+Scribner%27s+Sons&rft.date=1878&rft.aulast=Douglass&rft.aufirst=Robert+Kennaway&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_ensiklopedya" class="mw-redirect" title="Padron:Cite ensiklopedya">cite ensiklopedya</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFEB1911" class="citation encyclopaedia cs2 cs1-prop-foreign-lang-source"><a href="/w/index.php?title=Robert_Kennaway_Douglas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Kennaway Douglas (hindi pa naisusulat)">Douglass, Robert Kennaway</a> (1911), <span class="cs1-ws-icon" title="s:1911 Encyclopædia Britannica/Canton (China)"><a class="external text" href="https://tl.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Canton_(China)">"Canton (China)" </a></span>, sa <a href="/w/index.php?title=Hugh_Chisholm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hugh Chisholm (hindi pa naisusulat)">Chisholm, Hugh</a> (pat.), <i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica_Eleventh_Edition" class="mw-redirect" title="Encyclopædia Britannica Eleventh Edition">Encyclopædia Britannica</a></i> (sa wikang Ingles), bol. 5 (ika-11 (na) edisyon), Cambridge University Press, pp. 218–220</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Canton+%28China%29&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft.pages=218-220&rft.edition=11&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1911&rft.aulast=Douglass&rft.aufirst=Robert+Kennaway&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_ensiklopedya" class="mw-redirect" title="Padron:Cite ensiklopedya">cite ensiklopedya</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFEB2016" class="citation cs2">Kuo, Ping-chia, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/93196/Guangzhou">"Guangzhou"</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com"><i>Encyclopædia Britannica</i>, online ed.<i><span></span></i></a>, Encyclopædia Britannica<span class="reference-accessdate">, nakuha noong <span class="nowrap">15 Hulyo</span> 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Guangzhou&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica%2C+online+ed.&rft.pub=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft.aulast=Kuo&rft.aufirst=Ping-chia&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2FEBchecked%2Ftopic%2F93196%2FGuangzhou&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span>.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFIDHP1996" class="citation cs2">Ring, Trudy; Salkin, Robert M.; La Boda, Sharon, mga pat. (1996), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=vWLRxJEU49EC&printsec=frontcover"><i>International Dictionary of Historic Places, </i>Vol. V:<i> Asia and Oceania</i></a>, Taylor & Francis, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-1-884964-04-6" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-1-884964-04-6"><bdi>978-1-884964-04-6</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=International+Dictionary+of+Historic+Places%2C+Vol.+V%3A+Asia+and+Oceania&rft.pub=Taylor+%26+Francis&rft.date=1996&rft.isbn=978-1-884964-04-6&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DvWLRxJEU49EC%26printsec%3Dfrontcover&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span>.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFTime_Out2011" class="citation cs2">"Guangzhou", <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=mU31AgAAQBAJ&printsec=frontcover"><i>Time Out: Hong Kong</i></a>, London: Time Out Guides, 2011, pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=mU31AgAAQBAJ&pg=PA284">284–300</a>, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-1-84670-114-6" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-1-84670-114-6"><bdi>978-1-84670-114-6</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Guangzhou&rft.btitle=Time+Out%3A+Hong+Kong&rft.place=London&rft.pages=284-300&rft.pub=Time+Out+Guides&rft.date=2011&rft.isbn=978-1-84670-114-6&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DmU31AgAAQBAJ%26printsec%3Dfrontcover&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span>.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFBulletins_&c.1841" class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=J9Q1AAAAMAAJ"><i>Bulletins and Other State Intelligence</i></a>, Westminster: F. Watts, 1841</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bulletins+and+Other+State+Intelligence&rft.place=Westminster&rft.pub=F.+Watts&rft.date=1841&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DJ9Q1AAAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span>.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFBeck2007" class="citation cs2">Beck, Sanderson (2007), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.san.beck.org/21-3-RepublicanChina1912-26.html"><i>Republican China in Turmoil 1912–1926</i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Republican+China+in+Turmoil+1912%E2%80%931926&rft.date=2007&rft.aulast=Beck&rft.aufirst=Sanderson&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.san.beck.org%2F21-3-RepublicanChina1912-26.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFBretschneider1871" class="citation cs2">Bretschneider, E. (1871), <i>On the Knowledge Possessed by the Ancient Chinese of the Arabs and Arabian Colonies: And Other Western Countries, Mentioned in Chinese Books</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=On+the+Knowledge+Possessed+by+the+Ancient+Chinese+of+the+Arabs+and+Arabian+Colonies%3A+And+Other+Western+Countries%2C+Mentioned+in+Chinese+Books&rft.date=1871&rft.aulast=Bretschneider&rft.aufirst=E.&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFButel1997" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Butel, Paul (1997), <i>Européens et Espaces Maritimes: vers 1690-vers 1790</i>, <i>Par Cours Universitaires</i> (sa wikang Pranses), Bordeaux: Bordeaux University Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Europ%C3%A9ens+et+Espaces+Maritimes%3A+vers+1690-vers+1790&rft.place=Bordeaux&rft.series=%27%27Par+Cours+Universitaires%27%27&rft.pub=Bordeaux+University+Press&rft.date=1997&rft.aulast=Butel&rft.aufirst=Paul&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFCortesao1944" class="citation cs2">Cortesao, Armando, pat. (1944), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=h82D-Y0E3TwC&printsec=frontcover"><i>Suma Oriental of Tome Pires, an Account of the East, from the Red Sea to China, Written in Malacca and India in 1512–1515</i></a>, New Delhi: Asian Educational Services, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/9788120605350" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/9788120605350"><bdi>9788120605350</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Suma+Oriental+of+Tome+Pires%2C+an+Account+of+the+East%2C+from+the+Red+Sea+to+China%2C+Written+in+Malacca+and+India+in+1512%E2%80%931515&rft.place=New+Delhi&rft.pub=Asian+Educational+Services&rft.date=1944&rft.isbn=9788120605350&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dh82D-Y0E3TwC%26printsec%3Dfrontcover&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFDouglas2006" class="citation cs2">Douglas, Robert Kennaway (2006), <i>Europe and the Far East</i>, Adamant Media, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-0-543-93972-2" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-0-543-93972-2"><bdi>978-0-543-93972-2</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Europe+and+the+Far+East&rft.pub=Adamant+Media&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-543-93972-2&rft.aulast=Douglas&rft.aufirst=Robert+Kennaway&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFDunn1986" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Ross_E._Dunn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ross E. Dunn (hindi pa naisusulat)">Dunn, Ross E.</a> (1986), <i>The Adventures of Ibn Battuta</i>, University of California Press, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-0-520-05771-5" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-0-520-05771-5"><bdi>978-0-520-05771-5</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Adventures+of+Ibn+Battuta&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=1986&rft.isbn=978-0-520-05771-5&rft.aulast=Dunn&rft.aufirst=Ross+E.&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFDutra_&_al.1995" class="citation cs2">Dutra, Francis A.; Santos, João Camilo dos (1995), Francis A. Dutra; João Camilo dos Santos (mga pat.), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?ei=oxw2TuKIKqO30AGav5XhCw"><i>Proceedings of the International Colloquium on the Portuguese and the Pacific: University of California, Santa Barbara, October 1993</i></a>, Santa Barbara: Jorge de Sena Center for Portuguese Studies, University of California, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-0-942208-29-0" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-0-942208-29-0"><bdi>978-0-942208-29-0</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Proceedings+of+the+International+Colloquium+on+the+Portuguese+and+the+Pacific%3A+University+of+California%2C+Santa+Barbara%2C+October+1993&rft.place=Santa+Barbara&rft.pub=Jorge+de+Sena+Center+for+Portuguese+Studies%2C+University+of+California&rft.date=1995&rft.isbn=978-0-942208-29-0&rft.aulast=Dutra&rft.aufirst=Francis+A.&rft.au=Santos%2C+Jo%C3%A3o+Camilo+dos&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fei%3Doxw2TuKIKqO30AGav5XhCw&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span>.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFGray1875" class="citation cs2">Gray, John Henry (1875), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=7CkYAAAAYAAJ&printsec=frontcover"><i>Walks in the City of Canton</i></a>, Hong Kong: De Souza & Co.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Walks+in+the+City+of+Canton&rft.place=Hong+Kong&rft.pub=De+Souza+%26+Co.&rft.date=1875&rft.aulast=Gray&rft.aufirst=John+Henry&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D7CkYAAAAYAAJ%26printsec%3Dfrontcover&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFGunn2011" class="citation cs2">Gunn, Geoffrey (2011-08-01), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=E10tnvapZt0C"><i>History without Borders: The Making of an Asian World Region, 1000–1800</i></a>, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/9789888083343" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/9789888083343"><bdi>9789888083343</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=History+without+Borders%3A+The+Making+of+an+Asian+World+Region%2C+1000%E2%80%931800&rft.date=2011-08-01&rft.isbn=9789888083343&rft.aulast=Gunn&rft.aufirst=Geoffrey&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DE10tnvapZt0C&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFKjellberg1975" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Kjellberg, Sven T. (1975), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/bib/107047"><i>Svenska Ostindiska Compagnierna 1731–1813: Kryddor, Te, Porslin, Siden </i>[<i>The Swedish East India Company 1731–1813: Spice, Tea, Porcelain, Silk</i></a> (sa wikang Suweko) (ika-2nd (na) edisyon), Malmö: Allhem, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-91-7004-058-0" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-91-7004-058-0"><bdi>978-91-7004-058-0</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Svenska+Ostindiska+Compagnierna+1731%E2%80%931813%3A+Kryddor%2C+Te%2C+Porslin%2C+Siden+%5BThe+Swedish+East+India+Company+1731%E2%80%931813%3A+Spice%2C+Tea%2C+Porcelain%2C+Silk&rft.place=Malm%C3%B6&rft.edition=2nd&rft.pub=Allhem&rft.date=1975&rft.isbn=978-91-7004-058-0&rft.aulast=Kjellberg&rft.aufirst=Sven+T.&rft_id=http%3A%2F%2Flibris.kb.se%2Fbib%2F107047&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ZJteAAAAcAAJ&pg=PA130">"Commercial Intercourse with China"</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ZJteAAAAcAAJ"><i>Knight's Store of Knowledge for All Readers</i></a>, London: Charles Knight & Co., 1841, pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ZJteAAAAcAAJ&pg=PA130">130–152</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Commercial+Intercourse+with+China&rft.btitle=Knight%27s+Store+of+Knowledge+for+All+Readers&rft.place=London&rft.pages=130-152&rft.pub=Charles+Knight+%26+Co.&rft.date=1841&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DZJteAAAAcAAJ%26pg%3DPA130&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFLi2010" class="citation cs2">Li Kangying (2010), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=srGEMarSWLYC&pg=PA3"><i>The Ming Maritime Trade Policy in Transition, 1368 to 1567</i></a>, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/9783447061728" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/9783447061728"><bdi>9783447061728</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Ming+Maritime+Trade+Policy+in+Transition%2C+1368+to+1567&rft.place=Wiesbaden&rft.pub=Otto+Harrassowitz&rft.date=2010&rft.isbn=9783447061728&rft.aulast=Li&rft.aufirst=Kangying&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DsrGEMarSWLYC%26pg%3DPA3&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFMacPherson1842" class="citation cs2">MacPherson, D. (1842), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=vaVOqE-R4roC"><i>Two Years in China: Narrative of the Chinese Expedition, from Its Formation in April, 1840, Till April, 1842 : with an Appendix, Containing the Most Important of the General Orders & Despatches Published During the Above Period</i></a>, London: Saunders & Otley</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Two+Years+in+China%3A+Narrative+of+the+Chinese+Expedition%2C+from+Its+Formation+in+April%2C+1840%2C+Till+April%2C+1842+%3A+with+an+Appendix%2C+Containing+the+Most+Important+of+the+General+Orders+%26+Despatches+Published+During+the+Above+Period&rft.place=London&rft.pub=Saunders+%26+Otley&rft.date=1842&rft.aulast=MacPherson&rft.aufirst=D.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DvaVOqE-R4roC&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFVon_Glahn1996" class="citation cs2">Von Glahn, Richard (1996), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=DNlv4f9tV_AC"><i>Fountain of Fortune: Money and Monetary Policy in China, 1000–1700</i></a>, Berkeley: University of California Press, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-0-520-20408-9" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-0-520-20408-9"><bdi>978-0-520-20408-9</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fountain+of+Fortune%3A+Money+and+Monetary+Policy+in+China%2C+1000%E2%80%931700&rft.place=Berkeley&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=1996&rft.isbn=978-0-520-20408-9&rft.aulast=Von+Glahn&rft.aufirst=Richard&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DDNlv4f9tV_AC&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFWakeman1985" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Frederic_Wakeman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frederic Wakeman (hindi pa naisusulat)">Wakeman, Frederic, Jr.</a> (1985), <i>The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-Century China</i>, Berkeley: University of California Press, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-0-520-04804-1" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-0-520-04804-1"><bdi>978-0-520-04804-1</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Great+Enterprise%3A+The+Manchu+Reconstruction+of+Imperial+Order+in+Seventeenth-Century+China&rft.place=Berkeley&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=1985&rft.isbn=978-0-520-04804-1&rft.aulast=Wakeman&rft.aufirst=Frederic%2C+Jr.&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>) CS1 maint: multiple names: mga may-akda (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_multiple_names:_mga_may-akda" title="Kategorya:CS1 maint: multiple names: mga may-akda">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFWilbur1983" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=C._Martin_Wilbur&action=edit&redlink=1" class="new" title="C. Martin Wilbur (hindi pa naisusulat)">Wilbur, Clarence Martin</a> (1983), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=hHrQKIKvZK8C"><i>The Nationalist Revolution in China, 1923–1928</i></a>, <a href="/w/index.php?title=Cambridge,_England&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge, England (hindi pa naisusulat)">Cambridge</a>: Cambridge University Press, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/9780521318648" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/9780521318648"><bdi>9780521318648</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Nationalist+Revolution+in+China%2C+1923%E2%80%931928&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1983&rft.isbn=9780521318648&rft.aulast=Wilbur&rft.aufirst=Clarence+Martin&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DhHrQKIKvZK8C&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFWills1998" class="citation cs2 cs1-prop-long-vol">Wills, John E., Jr. (1998), "Relations with Maritime Europe, 1514–1662", sa Denis Twitchett; John King Fairbank; Albert Feuerwerker (mga pat.), <i>The Cambridge History of China</i>, bol. Vol. 8: <i>The Ming Dynasty, 1368–1644</i>, Pt. 2, <a href="/w/index.php?title=Cambridge,_England&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge, England (hindi pa naisusulat)">Cambridge</a>: Cambridge University Press, pp. 333–375, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-0-521-24333-9" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-0-521-24333-9"><bdi>978-0-521-24333-9</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Relations+with+Maritime+Europe%2C+1514%E2%80%931662&rft.btitle=The+Cambridge+History+of+China&rft.place=Cambridge&rft.pages=333-375&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1998&rft.isbn=978-0-521-24333-9&rft.aulast=Wills&rft.aufirst=John+E.%2C+Jr.&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|volume=</code> has extra text (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#extra_text_volume" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">tulong</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>) CS1 maint: multiple names: mga may-akda (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_multiple_names:_mga_may-akda" title="Kategorya:CS1 maint: multiple names: mga may-akda">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFWills_&_al.2010" class="citation cs2">Wills, John E., Jr.; Cranmer-Byng, John; Witek, John W. (2010), Wills, Jr., John E. (pat.), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=zERymZzBQQYC"><i>China and Maritime Europe, 1500–1800: Trade, Settlement, Diplomacy, and Missions</i></a>, <a href="/w/index.php?title=Cambridge,_England&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge, England (hindi pa naisusulat)">Cambridge</a>: Cambridge University Press, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-0-521-17945-4" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-0-521-17945-4"><bdi>978-0-521-17945-4</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=China+and+Maritime+Europe%2C+1500%E2%80%931800%3A+Trade%2C+Settlement%2C+Diplomacy%2C+and+Missions&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-521-17945-4&rft.aulast=Wills&rft.aufirst=John+E.%2C+Jr.&rft.au=Cranmer-Byng%2C+John&rft.au=Witek%2C+John+W.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DzERymZzBQQYC&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>) CS1 maint: multiple names: mga may-akda (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_multiple_names:_mga_may-akda" title="Kategorya:CS1 maint: multiple names: mga may-akda">link</a>)</span>.</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFYü1987" class="citation cs2 cs1-prop-long-vol">Yü Ying-shih (1987), "Han Foreign Relations", <i>The Cambridge History of China</i>, bol. Vol. I: <i>The Ch'in and Han Empires, 221 B.C.–A.D. 220</i>, <a href="/w/index.php?title=Cambridge,_England&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambridge, England (hindi pa naisusulat)">Cambridge</a>: Cambridge University Press, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/978-0-521-24327-8" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/978-0-521-24327-8"><bdi>978-0-521-24327-8</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Han+Foreign+Relations&rft.btitle=The+Cambridge+History+of+China&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1987&rft.isbn=978-0-521-24327-8&rft.aulast=Y%C3%BC&rft.aufirst=Ying-shih&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AGuangzhou" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Citation" title="Padron:Citation">citation</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">|volume=</code> has extra text (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#extra_text_volume" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">tulong</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_kawing_panlabas">Mga kawing panlabas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&veaction=edit&section=10" title="Baguhin seksiyon: Mga kawing panlabas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Guangzhou&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Mga kawing panlabas"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1961329">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">May kaugnay na midya tungkol sa <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Guangzhou" class="extiw" title="commons:Category:Guangzhou">Guangzhou</a></span> ang Wikimedia Commons.</div></div> </div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/25px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/38px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/50px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> <a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Guangzhou" class="extiw" title="wikivoyage:Guangzhou">Gabay panlakbay sa <i>Guangzhou</i></a> mula sa Wikivoyage <a href="/w/index.php?title=Padron:Wikisource_category&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Wikisource category (hindi pa naisusulat)">Padron:Wikisource category</a> </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.gz.gov.cn/">Guangzhou International</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191227095151/http://english.gz.gov.cn/">Naka-arkibo</a> 2019-12-27 sa <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.: Opisyal na websayt ng Guangzhou</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guangzhou.gov.cn/">Guangzhou, China Network</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080120060228/http://www.guangzhou.gov.cn/">Naka-arkibo</a> 2008-01-20 sa <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/OpenStreetMapLogo.png/12px-OpenStreetMapLogo.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/OpenStreetMapLogo.png/18px-OpenStreetMapLogo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/OpenStreetMapLogo.png/24px-OpenStreetMapLogo.png 2x" data-file-width="120" data-file-height="120" /></span></span> Mayroong datos pang-heograpiya ang <a href="/w/index.php?title=OpenStreetMap&action=edit&redlink=1" class="new" title="OpenStreetMap (hindi pa naisusulat)">OpenStreetMap</a> tungkol sa <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/browse/relation/3287346">Guangzhou</a></li></ul> <p><br /> </p> <table class="navbox"> <tbody><tr> <th colspan="10" class="navbox-title"><div style="float:right; width:6em; height:2.6em"> </div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1843287">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="float: left;height:2.6em;"><ul><li class="nv-tingnan"><a href="/wiki/Padron:Mga_pinakamalaking_lungsod_ng_Republikang_Bayan_ng_Tsina" title="Padron:Mga pinakamalaking lungsod ng Republikang Bayan ng Tsina"><abbr title="Tingnan ang padron">t</abbr></a></li><li class="nv-usapan"><a href="/w/index.php?title=Usapang_padron:Mga_pinakamalaking_lungsod_ng_Republikang_Bayan_ng_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Usapang padron:Mga pinakamalaking lungsod ng Republikang Bayan ng Tsina (hindi pa naisusulat)"><abbr title="Pag-usapan ang padron">u</abbr></a></li><li class="nv-baguhin"><a class="external text" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Padron:Mga_pinakamalaking_lungsod_ng_Republikang_Bayan_ng_Tsina&action=edit"><abbr title="Baguhin ang padron">b</abbr></a></li></ul></div> <div style="height:2.6em;line-height:1.3em;"><span style="font-size:110%;">Pinakamalalaking mga lungsod o bayan sa <a href="/wiki/Tsina" title="Tsina">Tsina</a></span><br /><div style="display:inline;font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Ika-anim_na_Pambansang_Senso_ng_Populasyon_ng_Republikang_Bayan_ng_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ika-anim na Pambansang Senso ng Populasyon ng Republikang Bayan ng Tsina (hindi pa naisusulat)">Ika-anim na Pambansang Senso ng Populasyon ng Republikang Bayan ng Tsina (2010)</a></div></div> </th></tr> <tr> <th></th> <th><a href="/wiki/Talaan_ng_mga_lungsod_sa_Tsina_ayon_sa_populasyon" title="Talaan ng mga lungsod sa Tsina ayon sa populasyon">Ranggo</a> </th> <th><a href="/wiki/Talaan_ng_mga_lungsod_sa_Tsina" title="Talaan ng mga lungsod sa Tsina">Pangalan</a> </th> <th><a href="/w/index.php?title=Lalawigan_ng_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lalawigan ng Tsina (hindi pa naisusulat)">Lalawigan</a> </th> <th><a href="/wiki/Talaan_ng_mga_lungsod_sa_Tsina_ayon_sa_populasyon" title="Talaan ng mga lungsod sa Tsina ayon sa populasyon"> Pop.</a> </th> <th><a href="/wiki/Talaan_ng_mga_lungsod_sa_Tsina_ayon_sa_populasyon" title="Talaan ng mga lungsod sa Tsina ayon sa populasyon">Ranggo</a> </th> <th><a href="/wiki/Talaan_ng_mga_lungsod_sa_Tsina" title="Talaan ng mga lungsod sa Tsina">Pangalan</a> </th> <th><a href="/w/index.php?title=Lalawigan_ng_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lalawigan ng Tsina (hindi pa naisusulat)">Lalawigan</a> </th> <th><a href="/wiki/Talaan_ng_mga_lungsod_sa_Tsina_ayon_sa_populasyon" title="Talaan ng mga lungsod sa Tsina ayon sa populasyon"> Pop.</a></th> <th> </th></tr> <tr> <td rowspan="11" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:The_Bund_view_to_Lujiazui,_Shanghai_2.jpg" class="mw-file-description" title="Shanghai"><img alt="Shanghai" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/The_Bund_view_to_Lujiazui%2C_Shanghai_2.jpg/120px-The_Bund_view_to_Lujiazui%2C_Shanghai_2.jpg" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/The_Bund_view_to_Lujiazui%2C_Shanghai_2.jpg/180px-The_Bund_view_to_Lujiazui%2C_Shanghai_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/The_Bund_view_to_Lujiazui%2C_Shanghai_2.jpg/240px-The_Bund_view_to_Lujiazui%2C_Shanghai_2.jpg 2x" data-file-width="3500" data-file-height="2290" /></a></span><br /><a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Beijing_CBD_05-11-2018.jpg" class="mw-file-description" title="Beijing"><img alt="Beijing" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Beijing_CBD_05-11-2018.jpg/120px-Beijing_CBD_05-11-2018.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Beijing_CBD_05-11-2018.jpg/180px-Beijing_CBD_05-11-2018.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Beijing_CBD_05-11-2018.jpg/240px-Beijing_CBD_05-11-2018.jpg 2x" data-file-width="4004" data-file-height="2669" /></a></span><br /><a href="/wiki/Beijing" title="Beijing">Beijing</a> </td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">1</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">–</a></td> <td style="text-align:right;">20,217,700</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">11</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Chengdu" class="mw-redirect" title="Chengdu">Chengdu</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Sichuan" class="mw-redirect" title="Sichuan">Sichuan</a></td> <td style="text-align:right;">6,316,900 </td> <td rowspan="11" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:A_View_of_Chongqing_Central_Business_District.jpg" class="mw-file-description" title="Chongqing"><img alt="Chongqing" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/A_View_of_Chongqing_Central_Business_District.jpg/120px-A_View_of_Chongqing_Central_Business_District.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/A_View_of_Chongqing_Central_Business_District.jpg/180px-A_View_of_Chongqing_Central_Business_District.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/A_View_of_Chongqing_Central_Business_District.jpg/240px-A_View_of_Chongqing_Central_Business_District.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1001" /></a></span><br /><a href="/wiki/Chongqing" class="mw-redirect" title="Chongqing">Chongqing</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Canton_Tower_2013.12.02_18-16-47.jpg" class="mw-file-description" title="Guangzhou"><img alt="Guangzhou" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Canton_Tower_2013.12.02_18-16-47.jpg/120px-Canton_Tower_2013.12.02_18-16-47.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Canton_Tower_2013.12.02_18-16-47.jpg/180px-Canton_Tower_2013.12.02_18-16-47.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Canton_Tower_2013.12.02_18-16-47.jpg/240px-Canton_Tower_2013.12.02_18-16-47.jpg 2x" data-file-width="5472" data-file-height="3648" /></a></span><br /><a class="mw-selflink selflink">Guangzhou</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">2</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Beijing" title="Beijing">Beijing</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Beijing" title="Beijing">–</a></td> <td style="text-align:right;">16,446,900</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">12</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Nanjing" title="Nanjing">Nanjing</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Jiangsu" title="Jiangsu">Jiangsu</a></td> <td style="text-align:right;">6,238,200 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">3</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Chongqing" class="mw-redirect" title="Chongqing">Chongqing</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Chongqing" class="mw-redirect" title="Chongqing">–</a></td> <td style="text-align:right;">11,871,200</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">13</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Shenyang" class="mw-redirect" title="Shenyang">Shenyang</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Liaoning" title="Liaoning">Liaoning</a></td> <td style="text-align:right;">5,718,200 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">4</td> <td style="text-align:left;"><a class="mw-selflink selflink">Guangzhou</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Guangdong" title="Guangdong">Guangdong</a></td> <td style="text-align:right;">10,641,400</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">14</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hangzhou" title="Hangzhou">Hangzhou</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Zhejiang" title="Zhejiang">Zhejiang</a></td> <td style="text-align:right;">5,578,300 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">5</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Shenzhen" title="Shenzhen">Shenzhen</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Guangdong" title="Guangdong">Guangdong</a></td> <td style="text-align:right;">10,358,400</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">15</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Xi%27an" class="mw-redirect" title="Xi'an">Xi'an</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Shaanxi" class="mw-redirect" title="Shaanxi">Shaanxi</a></td> <td style="text-align:right;">5,399,300 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">6</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Tianjin" class="mw-redirect" title="Tianjin">Tianjin</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Tianjin" class="mw-redirect" title="Tianjin">–</a></td> <td style="text-align:right;">9,562,300</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">16</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Harbin" title="Harbin">Harbin</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Heilongjiang" title="Heilongjiang">Heilongjiang</a></td> <td style="text-align:right;">5,178,000 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">7</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Wuhan" title="Wuhan">Wuhan</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hubei" title="Hubei">Hubei</a></td> <td style="text-align:right;">7,541,500</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">17</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Suzhou" title="Suzhou">Suzhou</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Jiangsu" title="Jiangsu">Jiangsu</a></td> <td style="text-align:right;">4,083,900 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">8</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Dongguan" class="mw-redirect" title="Dongguan">Dongguan</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Guangdong" title="Guangdong">Guangdong</a></td> <td style="text-align:right;">7,271,300</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">18</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Qingdao" title="Qingdao">Qingdao</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Shandong" title="Shandong">Shandong</a></td> <td style="text-align:right;">3,990,900 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">9</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">–</a></td> <td style="text-align:right;">7,055,071</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">19</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Dalian" class="mw-redirect" title="Dalian">Dalian</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Liaoning" title="Liaoning">Liaoning</a></td> <td style="text-align:right;">3,902,500 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">10</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Foshan" title="Foshan">Foshan</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Guangdong" title="Guangdong">Guangdong</a></td> <td style="text-align:right;">6,771,900</td> <td style="text-align:center;background:#f0f0f0;">20</td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Zhengzhou" class="mw-redirect" title="Zhengzhou">Zhengzhou</a></td> <td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Henan" title="Henan">Henan</a></td> <td style="text-align:right;">3,677,000 </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2023235">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1924931">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Control_database_ng_mga_otoridad_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Baguhin_ito_sa_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q16572#identifiers&#124;class=noprint&#124;Baguhin_ito_sa_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Control_database_ng_mga_otoridad_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Baguhin_ito_sa_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q16572#identifiers&#124;class=noprint&#124;Baguhin_ito_sa_Wikidata" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Authority_control" class="extiw" title="en:Help:Authority control">Control database ng mga otoridad</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16572#identifiers" title="Baguhin ito sa Wikidata"><img alt="Baguhin ito sa Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pandaigdigan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1206572/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/151928476">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJjtcPPCPkmjxM7hJck7HC">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pambansa</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX461415">Espanya</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11963210p">Pransiya</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11963210p">Datos ng BnF</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Kanton (Stadt)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4073204-6">Alemanya</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007552615905171">Israel</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79117229">Estados Unidos</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/tr576sxc2fpf4w1">Sweden</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00633806">Hapón</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Kanton (Čína)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge135263&CON_LNG=ENG">Czechia</a></abbr></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an36731310">Australia</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000586985&local_base=nsk10">Croatia</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Heograpiko</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/689306d8-34dd-4081-afa6-88c9d49117e2">MusicBrainz area</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Iba pa</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10046145">NARA</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kinuha sa "<a dir="ltr" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Guangzhou&oldid=2134904">https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Guangzhou&oldid=2134904</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_kategorya" title="Natatangi:Mga kategorya">Mga kategorya</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:CS1_errors:_periodical_ignored&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:CS1 errors: periodical ignored (hindi pa naisusulat)">CS1 errors: periodical ignored</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_potensyal_na_pangungusap_na_may_petsa_-_2014&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng potensyal na pangungusap na may petsa - 2014 (hindi pa naisusulat)">Mga artikulong naglalaman ng potensyal na pangungusap na may petsa - 2014</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Wikipedia_articles_incorporating_a_citation_from_EB9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Wikipedia articles incorporating a citation from EB9 (hindi pa naisusulat)">Wikipedia articles incorporating a citation from EB9</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:CS1_errors:_extra_text:_volume&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:CS1 errors: extra text: volume (hindi pa naisusulat)">CS1 errors: extra text: volume</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Articles_with_MusicBrainz_area_identifiers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Articles with MusicBrainz area identifiers (hindi pa naisusulat)">Articles with MusicBrainz area identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_pamayanan_sa_Tsina" title="Kategorya:Mga pamayanan sa Tsina">Mga pamayanan sa Tsina</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Nakatagong kategorya: <ul><li><a href="/wiki/Kategorya:Pages_with_non-numeric_formatnum_arguments" title="Kategorya:Pages with non-numeric formatnum arguments">Pages with non-numeric formatnum arguments</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">CS1 maint: date auto-translated</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_na_gumagamit_ng_sulat_ng_wikang_Tsino_(zh)" title="Kategorya:CS1 na gumagamit ng sulat ng wikang Tsino (zh)">CS1 na gumagamit ng sulat ng wikang Tsino (zh)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Sangguniang_CS1_sa_wikang_Tsino_(zh)" title="Kategorya:Sangguniang CS1 sa wikang Tsino (zh)">Sangguniang CS1 sa wikang Tsino (zh)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Sangguniang_CS1_sa_wikang_Ingles_(en)" title="Kategorya:Sangguniang CS1 sa wikang Ingles (en)">Sangguniang CS1 sa wikang Ingles (en)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorya:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_errors:_archive-url" title="Kategorya:CS1 errors: archive-url">CS1 errors: archive-url</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_multiple_names:_mga_may-akda" title="Kategorya:CS1 maint: multiple names: mga may-akda">CS1 maint: multiple names: mga may-akda</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Tsino" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Tsino">Mga artikulong naglalaman ng Tsino</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_koordinado_sa_Wikidata" title="Kategorya:Mga koordinado sa Wikidata">Mga koordinado sa Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_may_hAudio_microformats" title="Kategorya:Mga artikulong may hAudio microformats">Mga artikulong may hAudio microformats</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_teksto_sa_wikang_Tsinong_pinapayak" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng teksto sa wikang Tsinong pinapayak">Mga artikulong naglalaman ng teksto sa wikang Tsinong pinapayak</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_teksto_sa_wikang_Tsinong_tradisyonal" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng teksto sa wikang Tsinong tradisyonal">Mga artikulong naglalaman ng teksto sa wikang Tsinong tradisyonal</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_invalid_date_parameter_in_template" title="Kategorya:Articles with invalid date parameter in template">Articles with invalid date parameter in template</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Lahat_ng_mga_artikulong_naglalaman_ng_potensyal_na_pangungusap_na_may_petsa" title="Kategorya:Lahat ng mga artikulong naglalaman ng potensyal na pangungusap na may petsa">Lahat ng mga artikulong naglalaman ng potensyal na pangungusap na may petsa</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Wikipedia_articles_incorporating_a_citation_from_the_1911_Encyclopaedia_Britannica_with_Wikisource_reference" title="Kategorya:Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference">Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Sangguniang_CS1_sa_wikang_Pranses_(fr)" title="Kategorya:Sangguniang CS1 sa wikang Pranses (fr)">Sangguniang CS1 sa wikang Pranses (fr)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Sangguniang_CS1_sa_wikang_Suweko_(sv)" title="Kategorya:Sangguniang CS1 sa wikang Suweko (sv)">Sangguniang CS1 sa wikang Suweko (sv)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1:_mahabang_halaga_ng_bolyum" title="Kategorya:CS1: mahabang halaga ng bolyum">CS1: mahabang halaga ng bolyum</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Commons_category_link_from_Wikidata" title="Kategorya:Commons category link from Wikidata">Commons category link from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_FAST_identifiers" title="Kategorya:Articles with FAST identifiers">Articles with FAST identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_VIAF_identifiers" title="Kategorya:Articles with VIAF identifiers">Articles with VIAF identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_WorldCat_Entities_identifiers" title="Kategorya:Articles with WorldCat Entities identifiers">Articles with WorldCat Entities identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_BNE_identifiers" title="Kategorya:Articles with BNE identifiers">Articles with BNE identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_BNF_identifiers" title="Kategorya:Articles with BNF identifiers">Articles with BNF identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_BNFdata_identifiers" title="Kategorya:Articles with BNFdata identifiers">Articles with BNFdata identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_GND_identifiers" title="Kategorya:Articles with GND identifiers">Articles with GND identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_J9U_identifiers" title="Kategorya:Articles with J9U identifiers">Articles with J9U identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_LCCN_identifiers" title="Kategorya:Articles with LCCN identifiers">Articles with LCCN identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_Libris_identifiers" title="Kategorya:Articles with Libris identifiers">Articles with Libris identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_NDL_identifiers" title="Kategorya:Articles with NDL identifiers">Articles with NDL identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_NKC_identifiers" title="Kategorya:Articles with NKC identifiers">Articles with NKC identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_NLA_identifiers" title="Kategorya:Articles with NLA identifiers">Articles with NLA identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_NSK_identifiers" title="Kategorya:Articles with NSK identifiers">Articles with NSK identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Pages_with_authority_control_identifiers_needing_attention" title="Kategorya:Pages with authority control identifiers needing attention">Pages with authority control identifiers needing attention</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Articles_with_NARA_identifiers" title="Kategorya:Articles with NARA identifiers">Articles with NARA identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Pages_using_the_Kartographer_extension" title="Kategorya:Pages using the Kartographer extension">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Huling pagbabago: 23:13, 30 Oktubre 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Magagamit ang teksto sa ilalim ng <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisensyang Creative Commons Attribution/Share-Alike</a>; maaaring mailapat ang karagdagang termino. Tingnan ang <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Takdang Gamit</a> para sa mga detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Patakaran sa Pagkapribado</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol">Patungkol sa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Pangkalahatang_pagtatanggi">Pagtatanggi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodigo ng Paggawi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga Developer</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tl.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tungkol sa Cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Guangzhou&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Itsura sa mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7dfb9d98f5-p5584","wgBackendResponseTime":310,"wgKartographerLiveData":{"_0e969ce406a76cdbad4ecadabf41cba336bb79f4":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q16572","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#000000","title":"Guangzhou"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.432","walltime":"2.324","ppvisitednodes":{"value":21384,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":474280,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":27820,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":196487,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1737.923 1 -total"," 23.02% 400.062 1 Padron:Infobox_settlement"," 21.97% 381.831 1 Padron:Infobox"," 14.70% 255.442 2 Padron:Reflist"," 13.74% 238.835 3 Padron:Infobox_Chinese"," 12.81% 222.699 30 Padron:Flagdeco"," 9.05% 157.326 24 Padron:Cite_web"," 7.77% 135.068 14 Padron:Lang"," 7.08% 122.989 1 Padron:Lower"," 6.91% 120.150 1 Padron:Nobold"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.723","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":24771938,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-cwgqk","timestamp":"20241124161118","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Guangzhou","url":"https:\/\/tl.wikipedia.org\/wiki\/Guangzhou","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16572","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16572","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-12-09T07:00:43Z","dateModified":"2024-10-30T23:13:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5d\/Pearl_River_Guangzhou.jpg"}</script> </body> </html>