CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>monter - Wiktionary, the free dictionary</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"78e1ed03-4778-406e-92b1-767b96366c99","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"monter","wgTitle":"monter","wgCurRevisionId":83608829,"wgRevisionId":83608829,"wgArticleId":90380,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with entries","Pages with 8 entries","Requests for attention concerning French","Polish links with redundant wikilinks","Polish links with redundant alt parameters","Polish links with manual fragments","French terms inherited from Middle French","French terms derived from Middle French","French terms inherited from Old French","French terms derived from Old French","French terms inherited from Vulgar Latin","French terms derived from Vulgar Latin","French terms inherited from Latin", "French terms derived from Latin","French 2-syllable words","French terms with IPA pronunciation","French terms with audio pronunciation","French lemmas","French verbs","French transitive verbs","French terms with usage examples","fr:Cinematography","fr:Knitting","French verbs taking avoir or être as auxiliary","French verbs with conjugation -er","French first group verbs","Luxembourgish terms derived from German","Luxembourgish terms derived from Old High German","Luxembourgish 2-syllable words","Luxembourgish terms with IPA pronunciation","Luxembourgish lemmas","Luxembourgish adjectives","Luxembourgish adverbs","Middle French terms derived from Old French","Middle French lemmas","Middle French verbs","Middle French first group verbs","Norman terms derived from Old French","Norman terms derived from Vulgar Latin","Norman terms derived from Latin","Norman terms with audio pronunciation","Norman lemmas","Norman verbs","Jersey Norman","Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål verb forms","Old French terms inherited from Vulgar Latin","Old French terms derived from Vulgar Latin","Old French terms derived from Latin","Old French lemmas","Old French verbs","Old French verbs with weak-a preterite","Old French first group verbs","Old French verbs ending in -er","Polish terms borrowed from French","Polish terms derived from French","Polish 2-syllable words","Polish terms with IPA pronunciation","Polish terms with audio pronunciation","Rhymes:Polish/ɔntɛr","Rhymes:Polish/ɔntɛr/2 syllables","Polish lemmas","Polish nouns","Polish masculine nouns","Polish personal nouns","pl:Male people","pl:Occupations","Swedish terms borrowed from French","Swedish terms derived from French","Swedish lemmas","Swedish nouns","Swedish common-gender nouns"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"monter","wgRelevantArticleId":90380,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable": true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.Palette":"ready","ext.gadget.Site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles" :"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.LegacyScripts","ext.gadget.LanguagesAndScripts","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.PagePreviews","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.UnsupportedTitles","ext.gadget.WiktGadgetPrefs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.gadget.Palette%2CSite&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG/1200px-Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG/800px-Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG/640px-Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="monter - Wiktionary, the free dictionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wiktionary.org/wiki/monter"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=monter&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/en.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wiktionary/en.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wiktionary.org/wiki/monter"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-monter rootpage-monter skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page"><span>Main Page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Requested_entries"><span>Requested entries</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random entry</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Glossary" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Glossary"><span>Glossary</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages"><span>Special pages</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/enwiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-en.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Dictionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-en.svg" width="110" height="15" style="width: 6.875em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary" aria-label="Search Wiktionary" autocapitalize="none" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wiktionary.org&uselang=en" class=""><span>Donations</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=monter" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=monter" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=en.wiktionary.org&uselang=en"><span>Donations</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=monter" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=monter" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-French" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#French"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>French</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-French-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle French subsection</span> </button> <ul id="toc-French-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Usage_notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Usage_notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Usage notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Usage_notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Conjugation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Conjugation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.2</span> <span>Conjugation</span> </div> </a> <ul id="toc-Conjugation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Derived_terms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Derived_terms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.3</span> <span>Derived terms</span> </div> </a> <ul id="toc-Derived_terms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Related_terms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Related_terms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.4</span> <span>Related terms</span> </div> </a> <ul id="toc-Related_terms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Descendants" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Descendants"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.5</span> <span>Descendants</span> </div> </a> <ul id="toc-Descendants-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Further_reading" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Further_reading"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Further reading</span> </div> </a> <ul id="toc-Further_reading-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Anagrams" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Anagrams"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Anagrams</span> </div> </a> <ul id="toc-Anagrams-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Luxembourgish" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Luxembourgish"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Luxembourgish</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Luxembourgish-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Luxembourgish subsection</span> </button> <ul id="toc-Luxembourgish-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Adjective" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adjective"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Adjective</span> </div> </a> <ul id="toc-Adjective-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Declension" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Declension"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.1</span> <span>Declension</span> </div> </a> <ul id="toc-Declension-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Adverb" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adverb"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Adverb</span> </div> </a> <ul id="toc-Adverb-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Middle_French" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Middle_French"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Middle French</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Middle_French-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Middle French subsection</span> </button> <ul id="toc-Middle_French-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Conjugation_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Conjugation_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.1</span> <span>Conjugation</span> </div> </a> <ul id="toc-Conjugation_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Derived_terms_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Derived_terms_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.2</span> <span>Derived terms</span> </div> </a> <ul id="toc-Derived_terms_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Norman" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Norman"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Norman</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Norman-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Norman subsection</span> </button> <ul id="toc-Norman-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_3-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Synonyms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Synonyms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3.1</span> <span>Synonyms</span> </div> </a> <ul id="toc-Synonyms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Antonyms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Antonyms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3.2</span> <span>Antonyms</span> </div> </a> <ul id="toc-Antonyms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Norwegian_Bokmål" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Norwegian_Bokmål"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Norwegian Bokmål</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Norwegian_Bokmål-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Norwegian Bokmål subsection</span> </button> <ul id="toc-Norwegian_Bokmål-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Verb_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Old_French" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Old_French"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Old French</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Old_French-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Old French subsection</span> </button> <ul id="toc-Old_French-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Alternative_forms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alternative_forms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Alternative forms</span> </div> </a> <ul id="toc-Alternative_forms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Etymology_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verb_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Verb_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Verb</span> </div> </a> <ul id="toc-Verb_5-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Conjugation_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Conjugation_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3.1</span> <span>Conjugation</span> </div> </a> <ul id="toc-Conjugation_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Derived_terms_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Derived_terms_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3.2</span> <span>Derived terms</span> </div> </a> <ul id="toc-Derived_terms_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Descendants_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Descendants_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3.3</span> <span>Descendants</span> </div> </a> <ul id="toc-Descendants_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Polish" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Polish"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Polish</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Polish-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Polish subsection</span> </button> <ul id="toc-Polish-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pronunciation_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pronunciation_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Pronunciation</span> </div> </a> <ul id="toc-Pronunciation_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noun" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noun"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Noun</span> </div> </a> <ul id="toc-Noun-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Declension_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Declension_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.1</span> <span>Declension</span> </div> </a> <ul id="toc-Declension_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Related_terms_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Related_terms_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3.2</span> <span>Related terms</span> </div> </a> <ul id="toc-Related_terms_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Further_reading_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Further_reading_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.4</span> <span>Further reading</span> </div> </a> <ul id="toc-Further_reading_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Swedish" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Swedish"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Swedish</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Swedish-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Swedish subsection</span> </button> <ul id="toc-Swedish-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etymology_7" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etymology_7"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Etymology</span> </div> </a> <ul id="toc-Etymology_7-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noun_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noun_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Noun</span> </div> </a> <ul id="toc-Noun_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Declension_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Declension_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2.1</span> <span>Declension</span> </div> </a> <ul id="toc-Declension_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2.2</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Anagrams_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Anagrams_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.4</span> <span>Anagrams</span> </div> </a> <ul id="toc-Anagrams_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">monter</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 39 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-39" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">39 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="monter" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="monter" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="monter" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="monter" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – German" lang="de" hreflang="de" data-title="monter" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="monter" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="monter" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="monter" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="monter" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="monter" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="monter" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="monter" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="monter" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="monter" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="monter" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="monter" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="monter" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="monter" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="monter" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="monter" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="monter" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="monter" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="monter" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Fijian" lang="fj" hreflang="fj" data-title="monter" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fijian" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="monter" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="monter" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="monter" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="monter" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="monter" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="monter" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="Sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="monter" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="monter" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="monter" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shy mw-list-item"><a href="https://shy.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Shawiya" lang="shy" hreflang="shy" data-title="monter" data-language-autonym="Tacawit" data-language-local-name="Shawiya" class="interlanguage-link-target"><span>Tacawit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="monter" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="monter" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="monter" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="monter" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/monter" title="monter – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="monter" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/monter" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Entry</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:monter" rel="discussion" title="Discussion about the content page [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/monter"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=monter&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/monter"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=monter&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/monter" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/monter" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=en" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=monter&oldid=83608829" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=monter&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=monter&id=83608829&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fmonter"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fmonter"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=monter"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=monter&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=monter&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wiktionary, the free dictionary</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="disambig-see-also"><i>See also:</i> <b class="Latn"><a href="/wiki/Monter" title="Monter">Monter</a></b></div> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="French">French</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=1" title="Edit section: French"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=2" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#inherited" title="Appendix:Glossary">Inherited</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_French" class="extiw" title="w:Middle French">Middle French</a></span> <i class="Latn mention" lang="frm"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Middle_French">monter</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_French" class="extiw" title="w:Old French">Old French</a></span> <i class="Latn mention" lang="fro"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Old_French">monter</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vulgar_Latin" class="extiw" title="w:Vulgar Latin">Vulgar Latin</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/Reconstruction:Latin/montare" title="Reconstruction:Latin/montare">*montāre</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Latin" class="extiw" title="w:Latin">Latin</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/mons#Latin" title="mons">montem</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">mountain</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=3" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:French_pronunciation" title="Appendix:French pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/mɔ̃.te/</span></li> <li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r50165410">.mw-parser-output .k-player .k-attribution{visibility:hidden}</style><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio<span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Fr-monter.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Fr-monter.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Fr-monter.ogg/Fr-monter.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:Fr-monter.ogg" title="File:Fr-monter.ogg">file</a>)</td></tr></tbody></table></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=4" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="fr">monter</strong></span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/go_up" title="go up">go up</a>, to <a href="/wiki/climb" title="climb">climb</a> <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">go to a higher position</span></span><span class="gloss-brac">)</span></li> <li>to <a href="/wiki/ascend" title="ascend">ascend</a>, go higher, go uphill, go upstairs</li> <li>to <a href="/wiki/get_on" title="get on">get on</a>, <a href="/wiki/get_in" title="get in">get in</a> (a vehicle)</li> <li>to <a href="/wiki/rise" title="rise">rise</a> <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">get to a higher figurative position (socially, or in a league/division etc.)</span></span><span class="gloss-brac">)</span></li> <li>to <a href="/wiki/stage" title="stage">stage</a>, <a href="/wiki/put_on" title="put on">put on</a> <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">a show</span></span><span class="gloss-brac">)</span></li> <li>to <a href="/wiki/ride" title="ride">ride</a> (a horse)</li> <li>to <a href="/wiki/mount" title="mount">mount</a> (a horse)</li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#transitive" title="Appendix:Glossary">transitive</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> to <a href="/wiki/bring_up" title="bring up">bring up</a>, <a href="/wiki/take_up" title="take up">take up</a>, <a href="/wiki/put_up" title="put up">put up</a>, get up <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">lift or carry something to a higher position</span></span><span class="gloss-brac">)</span> <dl><dd><div class="h-usage-example"><i class="Latn mention e-example" lang="fr">J’ai <b>monté</b> les valises.</i><dl><dd><span class="e-translation">I brought up the cases.</span></dd></dl></div></dd></dl></li> <li>to <a href="/wiki/turn_up" title="turn up">turn up</a>, <a href="/wiki/put_up" title="put up">put up</a> <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">increase the volume etc.</span></span><span class="gloss-brac">)</span></li> <li>to <a href="/wiki/raise" title="raise">raise</a> <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">increase the level, price etc.</span></span><span class="gloss-brac">)</span></li> <li>to <a href="/wiki/put_up" title="put up">put up</a> (a tent) <dl><dd><div class="h-usage-example"><i class="Latn mention e-example" lang="fr">Thomas décide de <b>monter</b> son camp pour la nuit.</i><dl><dd><span class="e-translation">Thomas decides to <b>set up</b> camp for the night.</span></dd></dl></div></dd></dl></li> <li>to <a href="/wiki/assemble" title="assemble">assemble</a> <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">put together</span></span><span class="gloss-brac">)</span> <dl><dd><div class="h-usage-example"><i class="Latn mention e-example" lang="fr">Une seule personne suffit pour <b>monter</b> le kit étagère atelier.</i><dl><dd><span class="e-translation">One person can assemble the shelving kit by themselves.</span></dd></dl></div></dd></dl></li> <li>to <a href="/wiki/string" title="string">string</a> (an instrument)</li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="/wiki/cinematography" title="cinematography">cinematography</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> to <a href="/wiki/edit" title="edit">edit</a></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="/wiki/knitting#Noun" title="knitting">knitting</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> to <a href="/wiki/cast_on" title="cast on">cast on</a> (stitches)</li></ol> <p><span class="attentionseeking" lang="fr" title="this needs dozens more definitions"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Usage_notes">Usage notes</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=5" title="Edit section: Usage notes"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>This verb uses the <a href="/wiki/auxiliary_verb" title="auxiliary verb">auxiliary verb</a> <i class="Latn mention" lang="fr"><a href="/wiki/avoir#French" title="avoir">avoir</a></i> when used transitively (or with a transitive sense, even when the complement is omitted); otherwise (when it is intransitive), it uses <i class="Latn mention" lang="fr"><a href="/wiki/%C3%AAtre#French" title="être">être</a></i>. Hence <i>être</i> is used to form the perfect tense when <i>monter</i> has the sense "go up, climb, ascend", while <i>avoir</i> is used when it has the senses "put on, stage", "ride", "bring up". </p> <dl><dd><span class="h-usage-example"><i class="Latn mention e-example" lang="fr">ils <b>sont montés</b> dans la voiture</i> ― <span class="e-translation">they got into the car</span></span></dd> <dd><span class="h-usage-example"><i class="Latn mention e-example" lang="fr">elles <b>ont monté</b> les valises dans la chambre</i> ― <span class="e-translation">they put the suitcases in the bedroom</span></span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Conjugation">Conjugation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=6" title="Edit section: Conjugation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83007445">.mw-parser-output .roa-footnote-section{background:var(--wikt-palette-lightblue,#d9ebff)}.mw-parser-output .roa-footnote-outer-div{text-align:left;background:var(--wikt-palette-lightblue,#d9ebff)}.mw-parser-output .roa-footnote-inner-div{display:inline-block;text-align:left;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .roa-red-superscript{color:var(--wikt-palette-red,red)}.mw-parser-output .roa-inflection-table{background:var(--wikt-palette-grey-1,#f0f0f0);text-align:center;width:100%;border-collapse:collapse}.mw-parser-output .roa-inflection-table th,.mw-parser-output .roa-inflection-table td{margin:0;border:2px solid var(--wikt-palette-white,#ffffff)}.mw-parser-output .roa-nonfinite-header{background:var(--wikt-palette-yellow,#e2e4c0)}.mw-parser-output .roa-person-number-header{background:var(--wikt-palette-grey-4,#cfcfcf)}.mw-parser-output .roa-native-person-number-header{background:var(--wikt-palette-grey-2,#ececec);width:12.5%}.mw-parser-output .roa-finite-header{background:var(--wikt-palette-grey-2,#ececec);height:3em}.mw-parser-output .roa-compound-row{background:var(--wikt-palette-grey-3,#dedede)}.mw-parser-output .roa-indicative-left-rail{background:var(--wikt-palette-blue-4,#c0cfe4)}.mw-parser-output .roa-subjunctive-left-rail{background:var(--wikt-palette-green-4,#c0e4c0)}.mw-parser-output .roa-imperative-left-rail{background:var(--wikt-palette-peach,#e4d4c0)}.mw-parser-output .roa-second-conditional-left-rail{background:var(--wikt-palette-red-5,#f4c2c2)}.mw-parser-output .roa-combined-with-infinitive{background:var(--wikt-palette-blue-4,#c0cfe4)}.mw-parser-output .roa-combined-with-gerund{background:var(--wikt-palette-yellow-4,#d0cfa4)}.mw-parser-output .roa-combined-with-imperative{background:var(--wikt-palette-orange,#f2caa4)}</style><div class="NavFrame"> <div class="NavHead" align="center">Conjugation of <i>monter</i> <span style="font-size:90%;">(see also <a href="/wiki/Appendix:French_verbs" title="Appendix:French verbs">Appendix:French verbs</a>)</span></div> <div class="NavContent" align="left"> <table class="roa-inflection-table"> <tbody><tr> <th rowspan="2" class="roa-nonfinite-header"><span title="infinitif">infinitive</span> </th> <th class="roa-nonfinite-header" style="height:3em;"><small>simple</small> </th> <td>monter </td></tr> <tr> <th class="roa-nonfinite-header" style="height:3em;"><small>compound</small> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row"><i><a href="/wiki/avoir" title="avoir">avoir</a> or <a href="/wiki/%C3%AAtre" title="être">être</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th rowspan="2" class="roa-nonfinite-header"><span title="participe présent">present participle</span> or <span title="">gerund</span><sup>1</sup> </th> <th class="roa-nonfinite-header" style="height:3em;"><small>simple</small> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fr ppr-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montant#French" title="montant">montant</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tɑ̃/</span></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-nonfinite-header" style="height:3em;"><small>compound</small> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row"><i><a href="/wiki/ayant" title="ayant">ayant</a> <i>or</i> <a href="/wiki/%C3%A9tant" title="étant">étant</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th colspan="2" class="roa-nonfinite-header"><span title="participe passé">past participle</span> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fr pp-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/mont%C3%A9#French" title="monté">monté</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.te/</span></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" rowspan="2" class="roa-person-number-header"> </th> <th colspan="3" class="roa-person-number-header">singular </th> <th colspan="3" class="roa-person-number-header">plural </th></tr> <tr> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">first </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">second </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">third </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">first </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">second </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">third </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" colspan="2"><span title="indicatif">indicative</span> </th> <th class="roa-indicative-left-rail">je (j’) </th> <th class="roa-indicative-left-rail">tu </th> <th class="roa-indicative-left-rail">il, elle, on </th> <th class="roa-indicative-left-rail">nous </th> <th class="roa-indicative-left-rail">vous </th> <th class="roa-indicative-left-rail">ils, elles </th></tr> <tr> <th rowspan="5" class="roa-indicative-left-rail"><small>(simple<br />tenses)</small> </th> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="présent">present</span> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|s|pres|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monte#French" title="monte">monte</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃t/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|s|pres|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montes#French" title="montes">montes</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃t/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|s|pres|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monte#French" title="monte">monte</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃t/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|p|pres|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montons#French" title="montons">montons</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tɔ̃/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|p|pres|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montez#French" title="montez">montez</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.te/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|p|pres|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montent#French" title="montent">montent</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃t/</span></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="imparfait">imperfect</span> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|s|impf|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montais#French" title="montais">montais</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tɛ/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|s|impf|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montais#French" title="montais">montais</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tɛ/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|s|impf|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montait#French" title="montait">montait</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tɛ/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|p|impf|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montions#French" title="montions">montions</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tjɔ̃/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|p|impf|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montiez#French" title="montiez">montiez</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tje/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|p|impf|indc-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montaient#French" title="montaient">montaient</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tɛ/</span></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="passé simple">past historic</span><sup>2</sup> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|s|phis-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montai#French" title="montai">montai</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.te/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|s|phis-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montas#French" title="montas">montas</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.ta/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|s|phis-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monta#French" title="monta">monta</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.ta/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|p|phis-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/mont%C3%A2mes#French" title="montâmes">montâmes</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tam/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|p|phis-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/mont%C3%A2tes#French" title="montâtes">montâtes</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tat/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|p|phis-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/mont%C3%A8rent#French" title="montèrent">montèrent</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tɛʁ/</span></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="futur simple">future</span> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|s|futr-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monterai#French" title="monterai">monterai</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tʁe/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|s|futr-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monteras#French" title="monteras">monteras</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tʁa/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|s|futr-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montera#French" title="montera">montera</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tʁa/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|p|futr-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monterons#French" title="monterons">monterons</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tʁɔ̃/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|p|futr-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monterez#French" title="monterez">monterez</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tʁe/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|p|futr-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monteront#French" title="monteront">monteront</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tʁɔ̃/</span></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="conditionnel présent">conditional</span> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|s|cond-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monterais#French" title="monterais">monterais</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tʁɛ/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|s|cond-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monterais#French" title="monterais">monterais</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tʁɛ/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|s|cond-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monterait#French" title="monterait">monterait</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tʁɛ/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|p|cond-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monterions#French" title="monterions">monterions</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tə.ʁjɔ̃/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|p|cond-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monteriez#French" title="monteriez">monteriez</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tə.ʁje/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|p|cond-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monteraient#French" title="monteraient">monteraient</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tʁɛ/</span></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="5" class="roa-indicative-left-rail"><small>(compound<br />tenses)</small> </th> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="passé composé">present perfect</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">present indicative of <i><a href="/wiki/avoir" title="avoir">avoir</a> or <a href="/wiki/%C3%AAtre" title="être">être</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="plus-que-parfait">pluperfect</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">imperfect indicative of <i><a href="/wiki/avoir" title="avoir">avoir</a> or <a href="/wiki/%C3%AAtre" title="être">être</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="passé antérieur">past anterior</span><sup>2</sup> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">past historic of <i><a href="/wiki/avoir" title="avoir">avoir</a> or <a href="/wiki/%C3%AAtre" title="être">être</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="futur antérieur">future perfect</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">future of <i><a href="/wiki/avoir" title="avoir">avoir</a> or <a href="/wiki/%C3%AAtre" title="être">être</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="conditionnel passé">conditional perfect</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">conditional of <i><a href="/wiki/avoir" title="avoir">avoir</a> or <a href="/wiki/%C3%AAtre" title="être">être</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-subjunctive-left-rail" colspan="2"><span title="subjonctif">subjunctive</span> </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que je (j’) </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que tu </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">qu’il, qu’elle </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que nous </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que vous </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">qu’ils, qu’elles </th></tr> <tr> <th rowspan="2" class="roa-subjunctive-left-rail"><small>(simple<br />tenses)</small> </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;"><span title="subjonctif présent">present</span> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|s|pres|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monte#French" title="monte">monte</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃t/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|s|pres|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montes#French" title="montes">montes</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃t/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|s|pres|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monte#French" title="monte">monte</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃t/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|p|pres|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montions#French" title="montions">montions</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tjɔ̃/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|p|pres|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montiez#French" title="montiez">montiez</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tje/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|p|pres|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montent#French" title="montent">montent</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃t/</span></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;" rowspan="1"><span title="subjonctif imparfait">imperfect</span><sup>2</sup> </th> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|s|impf|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montasse#French" title="montasse">montasse</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tas/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|s|impf|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montasses#French" title="montasses">montasses</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tas/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|s|impf|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/mont%C3%A2t#French" title="montât">montât</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.ta/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|p|impf|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montassions#French" title="montassions">montassions</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.ta.sjɔ̃/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|p|impf|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montassiez#French" title="montassiez">montassiez</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.ta.sje/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 3|p|impf|subj-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montassent#French" title="montassent">montassent</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tas/</span></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" class="roa-subjunctive-left-rail"><small>(compound<br />tenses)</small> </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;"><span title="subjonctif passé">past</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">present subjunctive of <i><a href="/wiki/avoir" title="avoir">avoir</a> or <a href="/wiki/%C3%AAtre" title="être">être</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;"><span title="subjonctif plus-que-parfait">pluperfect</span><sup>2</sup> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">imperfect subjunctive of <i><a href="/wiki/avoir" title="avoir">avoir</a> or <a href="/wiki/%C3%AAtre" title="être">être</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th colspan="2" class="roa-imperative-left-rail"><span title="impératif">imperative</span> </th> <th class="roa-imperative-left-rail">– </th> <th class="roa-imperative-left-rail"><s>tu</s> </th> <th class="roa-imperative-left-rail">– </th> <th class="roa-imperative-left-rail"><s>nous</s> </th> <th class="roa-imperative-left-rail"><s>vous</s> </th> <th class="roa-imperative-left-rail">– </th></tr> <tr> <th class="roa-imperative-left-rail" style="height:3em;" colspan="2"><span title="">simple</span> </th> <td>— </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|s|impr-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/monte#French" title="monte">monte</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃t/</span></span> </td> <td>— </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 1|p|impr-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montons#French" title="montons">montons</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.tɔ̃/</span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-fr 2|p|impr-form-of" lang="fr"><a href="/wiki/montez#French" title="montez">montez</a></span><br /><span style="color:#7F7F7F"><span class="IPA">/mɔ̃.te/</span></span> </td> <td>— </td></tr> <tr> <th class="roa-imperative-left-rail" style="height:3em;" colspan="2"><span title="">compound</span> </th> <td>— </td> <th class="roa-compound-row">simple imperative of <i><a href="/wiki/avoir" title="avoir">avoir</a> or <a href="/wiki/%C3%AAtre" title="être">être</a></i> + past participle </th> <td>— </td> <th class="roa-compound-row">simple imperative of <i><a href="/wiki/avoir" title="avoir">avoir</a> or <a href="/wiki/%C3%AAtre" title="être">être</a></i> + past participle </th> <th class="roa-compound-row">simple imperative of <i><a href="/wiki/avoir" title="avoir">avoir</a> or <a href="/wiki/%C3%AAtre" title="être">être</a></i> + past participle </th> <td>— </td></tr> <tr> <td colspan="8"><sup>1</sup> The French gerund is usable only with the preposition <i><a href="/wiki/en" title="en">en</a></i>. </td></tr> <tr> <td colspan="8"><sup>2</sup> In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way: <ul><li>past historic → present perfect</li> <li>past anterior → pluperfect</li> <li>imperfect subjunctive → present subjunctive</li> <li>pluperfect subjunctive → past subjunctive</li></ul> <p>(Christopher Kendris [1995], <i>Master the Basics: French</i>, pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA77">77</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA78">78</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA79">79</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA81">81</a>). </p> </td></tr></tbody></table> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=7" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher-wrapper"><div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="term-list columns-bg ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/avoir_la_moutarde_qui_monte_au_nez#French" title="avoir la moutarde qui monte au nez">avoir la moutarde qui monte au nez</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/collet_mont%C3%A9#French" title="collet monté">collet monté</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/coup_mont%C3%A9#French" title="coup monté">coup monté</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/desselle-toi_que_je_te_monte#French" title="desselle-toi que je te monte">desselle-toi que je te monte</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/enl%C3%A8ve_ta_soutad%C3%A8re_que_je_te_monte#French" title="enlève ta soutadère que je te monte">enlève ta soutadère que je te monte</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/mont%C3%A9_comme_un_%C3%A2ne#French" title="monté comme un âne">monté comme un âne</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/monter_%C3%A0_la_t%C3%AAte#French" title="monter à la tête">monter à la tête</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/monter_au_cr%C3%A9neau#French" title="monter au créneau">monter au créneau</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/monter_en_%C3%A9pingle#French" title="monter en épingle">monter en épingle</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/monter_en_grade#French" title="monter en grade">monter en grade</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/monter_la_garde#French" title="monter la garde">monter la garde</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/monter_sur_les_planches#French" title="monter sur les planches">monter sur les planches</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/monter_sur_ses_grands_chevaux#French" title="monter sur ses grands chevaux">monter sur ses grands chevaux</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/pi%C3%A8ce_mont%C3%A9e#French" title="pièce montée">pièce montée</a></span></li></ul></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Related_terms">Related terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=8" title="Edit section: Related terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher-wrapper"><div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="term-list columns-bg ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/mont#French" title="mont">mont</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/montage#French" title="montage">montage</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/montagne#French" title="montagne">montagne</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/monte#French" title="monte">monte</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/monter_%C3%A0_la_t%C3%AAte#French" title="monter à la tête">monter à la tête</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/monteur#French" title="monteur">monteur</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/montoir#French" title="montoir">montoir</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/monture#French" title="monture">monture</a></span></li><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/remonter#French" title="remonter">remonter</a></span></li></ul></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Descendants">Descendants</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=9" title="Edit section: Descendants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> German: <span class="Latn" lang="de"><a href="/wiki/montieren#German" title="montieren">montieren</a></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68481116">.mw-parser-output .desc-arr[title]{cursor:help}.mw-parser-output .desc-arr[title="uncertain"]{font-size:.7em;vertical-align:super}</style></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Polish: <span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/monta%C5%BC#Polish" title="montaż">montaż</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Polish: <span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/montowa%C4%87#Polish" title="montować">montować</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Swedish: <span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/montera#Swedish" title="montera">montera</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=10" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnrtl.fr/definition/monter/">monter</a>”, in <cite><span class="Latn" lang="fr"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A9sor_de_la_langue_fran%C3%A7aise_informatis%C3%A9" class="extiw" title="w:Trésor de la langue française informatisé">Trésor de la langue française informatisé</a></span> <span style="font-style: normal;">[</span>Digitized Treasury of the French Language<span style="font-style: normal;">]</span></cite>, <span class="None" lang="und">2012</span></span></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anagrams">Anagrams</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=11" title="Edit section: Anagrams"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/mentor#French" title="mentor">mentor</a></span></li> <li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/montre#French" title="montre">montre</a></span>, <span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/montr%C3%A9#French" title="montré">montré</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Luxembourgish">Luxembourgish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=12" title="Edit section: Luxembourgish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=13" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Probably via <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/German_language" class="extiw" title="w:German language">German</a></span> <i class="Latn mention" lang="de"><a href="/wiki/munter#German" title="munter">munter</a></i> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_High_German" class="extiw" title="w:Old High German">Old High German</a></span> <i class="Latn mention" lang="goh"><a href="/wiki/muntar#Old_High_German" title="muntar">muntar</a></i>. The form could also be inherited, provided that the Old High German <i>-t-</i> is unshifted due to the following <i>-r-</i> (as in <i class="Latn mention" lang="goh"><a href="/wiki/bittar#Old_High_German" title="bittar">bittar</a></i> and <i class="Latn mention" lang="goh"><a href="/wiki/wintar#Old_High_German" title="wintar">wintar</a></i>). The etymology of the Old High German word seems not to have been settled conclusively, although that preferred by <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Kluge" class="extiw" title="w:Friedrich Kluge">Kluge</a>/Seebold (2002) would yield Luxembourgish <i>*monner</i>. Compare <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/German_language" class="extiw" title="w:German language">German</a></span> <i class="Latn mention" lang="de"><a href="/wiki/munter#German" title="munter">munter</a></i> and borrowed <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_language" class="extiw" title="w:Dutch language">Dutch</a></span> <i class="Latn mention" lang="nl"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Dutch">monter</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_2">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=14" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Luxembourgish_pronunciation" title="Appendix:Luxembourgish pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈmontɐ/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adjective">Adjective</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=15" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="lb">monter</strong> (<i>masculine</i> <b class="Latn" lang="lb"><a href="/wiki/monteren#Luxembourgish" title="monteren">monteren</a></b>, <i>neuter</i> <b class="Latn" lang="lb"><a href="/wiki/montert#Luxembourgish" title="montert">montert</a></b>, <i><a href="/wiki/Appendix:Glossary#comparative" title="Appendix:Glossary">comparative</a></i> <b class="Latn" lang="lb"><a href="/wiki/m%C3%A9i#Luxembourgish" title="méi">méi</a> monter</b>, <i><a href="/wiki/Appendix:Glossary#superlative" title="Appendix:Glossary">superlative</a></i> <b class="Latn" lang="lb">am <a href="/w/index.php?title=montersten&action=edit&redlink=1" class="new" title="montersten (page does not exist)">montersten</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/lively" title="lively">lively</a>, <a href="/wiki/awake" title="awake">awake</a></li> <li><a href="/wiki/merry" title="merry">merry</a>, <a href="/wiki/gay" title="gay">gay</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Declension">Declension</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=16" title="Edit section: Declension"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="inflection-table-wrapper inflection-table-narrow inflection-table-yellow inflection-table-collapsible inflection-table-collapsed no-vc" style="width: fit-content" data-toggle-category="inflection"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83862203">.mw-parser-output .inflection-table-wrapper{padding:3px;margin:0.5em 0;background:var(--wikt-palette-paleblue);border:1px solid var(--wikt-palette-grey)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-narrow{position:relative;max-width:100%;box-sizing:border-box;overflow-x:auto}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-narrow.inflection-table-collapsed{overflow:hidden}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-no-title{border:0;padding:0}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table{display:table;width:100%;margin:0;text-align:center;border-collapse:collapse;border:1px solid var(--wikt-palette-grey-6);background:var(--wikt-palette-white)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>caption{display:table-caption;background:var(--wikt-palette-paleblue);text-align:left;font-size:95%;padding:0.1em 0.5em;font-weight:bold}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.wide>table>tbody>tr{font-size:90%}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>td,.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>th{padding:0.15em 0.6em;border:solid var(--wikt-palette-grey-6);border-width:0 1px 1px 0}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>td:not(.secondary):not(.separator){min-width:5em}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.very-narrow>table>tbody>tr>td:not(.secondary):not(.separator){min-width:auto}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>td.secondary{background:var(--wikt-palette-lightergrey)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>table>tbody>tr>th.outer{font-style:italic}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .separator{height:0.5em;width:0.5em;min-height:0.5em;min-width:0.5em;padding:0;background:var(--wikt-palette-paleblue)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .separator[rowspan]{border-top:1px solid var(--wikt-palette-paleblue);border-bottom:1px solid var(--wikt-palette-paleblue)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .separator[colspan]{border-left:1px solid var(--wikt-palette-paleblue);border-right:1px solid var(--wikt-palette-paleblue)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .blank-end-row{background:var(--wikt-palette-paleblue);border-right:1px solid var(--wikt-palette-paleblue);border-top:1px solid var(--wikt-palette-paleblue);border-bottom:1px solid var(--wikt-palette-paleblue)}.mw-parser-output .inflection-table-notes{text-align:left;margin:0.2em 0.5em 0.2em}.mw-parser-output .inflection-table-notes p{margin:0.5em 0 0.2em}.mw-parser-output .inflection-table-collapsed>table,.mw-parser-output .inflection-table-collapsed>table>tbody>tr>td,.mw-parser-output .inflection-table-collapsed>table>tbody>tr>th{border-color:transparent}.mw-parser-output .inflection-table-collapsed>table>tbody{visibility:collapse}.mw-parser-output .inflection-table-collapsed>table>caption{margin-bottom:-0.15em}.mw-parser-output .inflection-table-collapsed .inflection-table-notes{display:none}.mw-parser-output .inflection-table-collapsible.no-vc.inflection-table-collapsed{max-height:calc(1.5em + 8px);overflow:hidden}.mw-parser-output .inflection-table-collapsible.no-vc.inflection-table-collapsed>table>tbody{visibility:hidden}.mw-parser-output .inflection-table-collapsible.no-vc>table>caption{white-space:nowrap}.mw-parser-output .no-vc-spacer{display:inline-block;width:4em}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .NavToggle{position:sticky;right:0.5em;background:inherit}@media all and (max-width:639px){.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-narrow{overflow:auto;max-width:100%;width:auto!important}.mw-parser-output .inflection-table-collapsed tbody{display:none}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .NavToggle{position:sticky;right:0.5em;background:inherit}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.sticky-left-column>table>tbody>tr>th:first-child{position:sticky;left:-4px;max-width:35vw}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-no-title.sticky-left-column>table>tbody>tr>th:first-child{left:-1px}}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper:not(.tr-alongside) table>tbody span.tr{color:var(--wikt-palette-darkgrey)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper:not(.tr-alongside) table>tbody span.tr:before{content:"\a ";white-space:pre}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper:not(.tr-alongside) table>tbody span.mention-gloss-paren{display:none}.mw-parser-output .inflection-box>table{background:none;border:0}.mw-parser-output .inflection-box>table>tbody>tr>td{padding:0 0.2em;border:0;vertical-align:top}.mw-parser-output .inflection-box .inflection-table-wrapper{display:inline-block;vertical-align:top;margin:0.2em 0.1em}.mw-parser-output .inflection-box .inflection-table-wrapper>table.inflection-table{background:var(--wikt-palette-white)}.mw-parser-output .inflection-box.flow-vertical .inflection-table-wrapper{display:block;width:auto!important}.mw-parser-output .inflection-box.flow-vertical .inflection-table-wrapper+.inflection-table-wrapper{margin-top:0.5em}.mw-parser-output .inflection-table-red.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-red-0)}.mw-parser-output .inflection-table-red th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-red{background-color:var(--wikt-palette-red-1)}.mw-parser-output .inflection-table-red th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-red{background-color:var(--wikt-palette-red-2)}.mw-parser-output .inflection-table-red th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-red{background-color:var(--wikt-palette-red-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-red-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-red-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-red-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-scarlet.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-scarlet-0)}.mw-parser-output .inflection-table-scarlet th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-scarlet{background-color:var(--wikt-palette-scarlet-1)}.mw-parser-output .inflection-table-scarlet th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-scarlet{background-color:var(--wikt-palette-scarlet-2)}.mw-parser-output .inflection-table-scarlet th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-scarlet{background-color:var(--wikt-palette-scarlet-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-scarlet-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-scarlet-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-scarlet-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-orange.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-orange-0)}.mw-parser-output .inflection-table-orange th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-orange{background-color:var(--wikt-palette-orange-1)}.mw-parser-output .inflection-table-orange th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-orange{background-color:var(--wikt-palette-orange-2)}.mw-parser-output .inflection-table-orange th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-orange{background-color:var(--wikt-palette-orange-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-orange-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-orange-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-orange-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-amber.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-amber-0)}.mw-parser-output .inflection-table-amber th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-amber{background-color:var(--wikt-palette-amber-1)}.mw-parser-output .inflection-table-amber th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-amber{background-color:var(--wikt-palette-amber-2)}.mw-parser-output .inflection-table-amber th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-amber{background-color:var(--wikt-palette-amber-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-amber-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-amber-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-amber-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-yellow.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-yellow-0)}.mw-parser-output .inflection-table-yellow th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-yellow{background-color:var(--wikt-palette-yellow-1)}.mw-parser-output .inflection-table-yellow th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-yellow{background-color:var(--wikt-palette-yellow-2)}.mw-parser-output .inflection-table-yellow th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-yellow{background-color:var(--wikt-palette-yellow-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-yellow-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-yellow-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-yellow-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-lime.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-lime-0)}.mw-parser-output .inflection-table-lime th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-lime{background-color:var(--wikt-palette-lime-1)}.mw-parser-output .inflection-table-lime th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-lime{background-color:var(--wikt-palette-lime-2)}.mw-parser-output .inflection-table-lime th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-lime{background-color:var(--wikt-palette-lime-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-lime-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-lime-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-lime-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-green.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-green-0)}.mw-parser-output .inflection-table-green th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-green{background-color:var(--wikt-palette-green-1)}.mw-parser-output .inflection-table-green th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-green{background-color:var(--wikt-palette-green-2)}.mw-parser-output .inflection-table-green th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-green{background-color:var(--wikt-palette-green-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-green-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-green-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-green-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-teal.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-teal-0)}.mw-parser-output .inflection-table-teal th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-teal{background-color:var(--wikt-palette-teal-1)}.mw-parser-output .inflection-table-teal th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-teal{background-color:var(--wikt-palette-teal-2)}.mw-parser-output .inflection-table-teal th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-teal{background-color:var(--wikt-palette-teal-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-teal-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-teal-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-teal-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-cyan.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-cyan-0)}.mw-parser-output .inflection-table-cyan th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-cyan{background-color:var(--wikt-palette-cyan-1)}.mw-parser-output .inflection-table-cyan th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-cyan{background-color:var(--wikt-palette-cyan-2)}.mw-parser-output .inflection-table-cyan th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-cyan{background-color:var(--wikt-palette-cyan-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-cyan-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-cyan-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-cyan-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-blue.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-blue-0)}.mw-parser-output .inflection-table-blue th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-blue{background-color:var(--wikt-palette-blue-1)}.mw-parser-output .inflection-table-blue th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-blue{background-color:var(--wikt-palette-blue-2)}.mw-parser-output .inflection-table-blue th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-blue{background-color:var(--wikt-palette-blue-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-blue-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-blue-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-blue-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-indigo.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-indigo-0)}.mw-parser-output .inflection-table-indigo th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-indigo{background-color:var(--wikt-palette-indigo-1)}.mw-parser-output .inflection-table-indigo th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-indigo{background-color:var(--wikt-palette-indigo-2)}.mw-parser-output .inflection-table-indigo th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-indigo{background-color:var(--wikt-palette-indigo-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-indigo-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-indigo-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-indigo-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-purple.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-purple-0)}.mw-parser-output .inflection-table-purple th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-purple{background-color:var(--wikt-palette-purple-1)}.mw-parser-output .inflection-table-purple th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-purple{background-color:var(--wikt-palette-purple-2)}.mw-parser-output .inflection-table-purple th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-purple{background-color:var(--wikt-palette-purple-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-purple-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-purple-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-purple-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-magenta.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-magenta-0)}.mw-parser-output .inflection-table-magenta th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-magenta{background-color:var(--wikt-palette-magenta-1)}.mw-parser-output .inflection-table-magenta th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-magenta{background-color:var(--wikt-palette-magenta-2)}.mw-parser-output .inflection-table-magenta th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-magenta{background-color:var(--wikt-palette-magenta-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-magenta-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-magenta-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-magenta-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-rose.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-rose-0)}.mw-parser-output .inflection-table-rose th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-rose{background-color:var(--wikt-palette-rose-1)}.mw-parser-output .inflection-table-rose th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-rose{background-color:var(--wikt-palette-rose-2)}.mw-parser-output .inflection-table-rose th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-rose{background-color:var(--wikt-palette-rose-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-rose-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-rose-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-rose-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-grey.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-grey-0)}.mw-parser-output .inflection-table-grey th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-grey{background-color:var(--wikt-palette-grey-1)}.mw-parser-output .inflection-table-grey th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-grey{background-color:var(--wikt-palette-grey-2)}.mw-parser-output .inflection-table-grey th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-grey{background-color:var(--wikt-palette-grey-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-grey-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-grey-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-grey-1)!important}.mw-parser-output .inflection-table-brown.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-brown-0)}.mw-parser-output .inflection-table-brown th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table th.secondary.inflection-table-brown{background-color:var(--wikt-palette-brown-1)}.mw-parser-output .inflection-table-brown th,.mw-parser-output .inflection-table th.inflection-table-brown{background-color:var(--wikt-palette-brown-2)}.mw-parser-output .inflection-table-brown th.outer,.mw-parser-output .inflection-table th.outer.inflection-table-brown{background-color:var(--wikt-palette-brown-4)}.mw-parser-output tr.inflection-table-brown-darker td,.mw-parser-output td.inflection-table-brown-darker{background-color:var(--wikt-palette-grey-brown-1)!important}</style> <table class="inflection-table"> <caption class="inflection-table-title">Declension of <i class="Latn mention" lang="lb">monter</i> </caption> <tbody><tr> <th colspan="2" class="outer"> </th> <th class="outer" colspan="3">singular </th> <th class="outer" rowspan="2">plural </th></tr> <tr> <th colspan="2"> </th> <th>masculine </th> <th>feminine </th> <th>neuter </th></tr> <tr> <th colspan="2">predicative </th> <td>hien ass <a class="mw-selflink selflink">monter</a> </td> <td>si ass <a class="mw-selflink selflink">monter</a> </td> <td>et ass <a class="mw-selflink selflink">monter</a> </td> <td>si si(nn) <a class="mw-selflink selflink">monter</a> </td></tr> <tr> <th rowspan="2"><a href="/wiki/nominative_case" title="nominative case">nominative</a> / <br /> <a href="/wiki/accusative_case" title="accusative case">accusative</a> </th> <th class="secondary">attributive and/or after determiner </th> <td rowspan="2"><a href="/wiki/monteren" title="monteren">monteren</a> </td> <td rowspan="2"><a class="mw-selflink selflink">monter</a> </td> <td><a href="/wiki/montert" title="montert">montert</a> </td> <td><a class="mw-selflink selflink">monter</a> </td></tr> <tr> <th class="secondary">independent without determiner </th> <td><a href="/wiki/monteres" title="monteres">monteres</a> </td> <td><a href="/wiki/monterer" title="monterer">monterer</a> </td></tr> <tr> <th rowspan="2"><a href="/wiki/dative_case" title="dative case">dative</a> </th> <th class="secondary">after any declined word </th> <td><a href="/wiki/monteren" title="monteren">monteren</a> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/monterer" title="monterer">monterer</a> </td> <td><a href="/wiki/monteren" title="monteren">monteren</a> </td> <td rowspan="2"><a href="/wiki/monteren" title="monteren">monteren</a> </td></tr> <tr> <th class="secondary">as first declined word </th> <td><a href="/w/index.php?title=monterem&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterem (page does not exist)">monterem</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=monterem&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterem (page does not exist)">monterem</a> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adverb">Adverb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=17" title="Edit section: Adverb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="lb">monter</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/merrily" title="merrily">merrily</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Middle_French">Middle French</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=18" title="Edit section: Middle French"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_3">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=19" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_French" class="extiw" title="w:Old French">Old French</a></span> <i class="Latn mention" lang="fro"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Old_French">monter</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_2">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=20" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="frm">monter</strong></span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/go" title="go">go</a> <a href="/wiki/up" title="up">up</a></li> <li>to <a href="/wiki/mount" title="mount">mount</a> <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">a horse, etc.</span></span><span class="gloss-brac">)</span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Conjugation_2">Conjugation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=21" title="Edit section: Conjugation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li>Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.</li></ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r83007445"><div class="NavFrame"> <div class="NavHead" align="left">Conjugation of <i>monter</i></div> <div class="NavContent"> <table class="roa-inflection-table" data-toggle-category="inflection"> <tbody><tr> <th rowspan="2" class="roa-nonfinite-header"><span title="infinitif">infinitive</span> </th> <th class="roa-nonfinite-header" style="height:3em;"><small>simple</small> </th> <td>monter </td></tr> <tr> <th class="roa-nonfinite-header" style="height:3em;"><small>compound</small> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row"><i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th rowspan="2" class="roa-nonfinite-header"><span title="participe présent">present participle</span><sup>1</sup> or <span title="">gerund</span><sup>2</sup> </th> <th class="roa-nonfinite-header" style="height:3em;"><small>simple</small> </th> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montant#Middle_French" title="montant">montant</a></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-nonfinite-header" style="height:3em;"><small>compound</small> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">present participle or gerund of <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th colspan="2" class="roa-nonfinite-header"><span title="participe passé">past participle</span> </th> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/mont%C3%A9#Middle_French" title="monté">monté</a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" rowspan="2" class="roa-person-number-header"> </th> <th colspan="3" class="roa-person-number-header">singular </th> <th colspan="3" class="roa-person-number-header">plural </th></tr> <tr> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">first </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">second </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">third </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">first </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">second </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">third </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" colspan="2"><span title="indicatif">indicative</span> </th> <th class="roa-indicative-left-rail">ie (i’) </th> <th class="roa-indicative-left-rail">tu </th> <th class="roa-indicative-left-rail">il, elle </th> <th class="roa-indicative-left-rail">nous </th> <th class="roa-indicative-left-rail">vous </th> <th class="roa-indicative-left-rail">ilz, elles </th></tr> <tr> <th rowspan="5" class="roa-indicative-left-rail"><small>(simple<br />tenses)</small> </th> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="présent">present</span> </th> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monte#Middle_French" title="monte">monte</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montes#Middle_French" title="montes">montes</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monte#Middle_French" title="monte">monte</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montons#Middle_French" title="montons">montons</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montez#Middle_French" title="montez">montez</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montent#Middle_French" title="montent">montent</a></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="imparfait">imperfect</span> </th> <td><span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montois&action=edit&redlink=1" class="new" title="montois (page does not exist)">montois</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montoys&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoys (page does not exist)">montoys</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montois&action=edit&redlink=1" class="new" title="montois (page does not exist)">montois</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montoys&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoys (page does not exist)">montoys</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montoit&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoit (page does not exist)">montoit</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montoyt&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoyt (page does not exist)">montoyt</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montions#Middle_French" title="montions">montions</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montyons&action=edit&redlink=1" class="new" title="montyons (page does not exist)">montyons</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montiez#Middle_French" title="montiez">montiez</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montyez&action=edit&redlink=1" class="new" title="montyez (page does not exist)">montyez</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montoient&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoient (page does not exist)">montoient</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montoyent&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoyent (page does not exist)">montoyent</a></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="passé simple">past historic</span> </th> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monta#Middle_French" title="monta">monta</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montas#Middle_French" title="montas">montas</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monta#Middle_French" title="monta">monta</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montasmes&action=edit&redlink=1" class="new" title="montasmes (page does not exist)">montasmes</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montastes#Middle_French" title="montastes">montastes</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monterent&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterent (page does not exist)">monterent</a></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="futur simple">future</span> </th> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monterai#Middle_French" title="monterai">monterai</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monteray&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteray (page does not exist)">monteray</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monteras#Middle_French" title="monteras">monteras</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montera#Middle_French" title="montera">montera</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monterons#Middle_French" title="monterons">monterons</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monterez#Middle_French" title="monterez">monterez</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monteront#Middle_French" title="monteront">monteront</a></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="conditionnel présent">conditional</span> </th> <td><span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monterois&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterois (page does not exist)">monterois</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monteroys&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteroys (page does not exist)">monteroys</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monterois&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterois (page does not exist)">monterois</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monteroys&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteroys (page does not exist)">monteroys</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monteroit&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteroit (page does not exist)">monteroit</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monteroyt&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteroyt (page does not exist)">monteroyt</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monterions#Middle_French" title="monterions">monterions</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monteryons&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteryons (page does not exist)">monteryons</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monteriez#Middle_French" title="monteriez">monteriez</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monteryez&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteryez (page does not exist)">monteryez</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monteroient&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteroient (page does not exist)">monteroient</a></span>, <span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=monteroyent&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteroyent (page does not exist)">monteroyent</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="5" class="roa-indicative-left-rail"><small>(compound<br />tenses)</small> </th> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="passé composé">present perfect</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">present indicative of <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="plus-que-parfait">pluperfect</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">imperfect indicative of <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="passé antérieur">past anterior</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">past historic of <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="futur antérieur">future perfect</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">future of <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;"><span title="conditionnel passé">conditional perfect</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">conditional of <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-subjunctive-left-rail" colspan="2"><span title="subjonctif">subjunctive</span> </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que ie (i’) </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que tu </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">qu’il, qu’elle </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que nous </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que vous </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">qu’ilz, qu’elles </th></tr> <tr> <th rowspan="2" class="roa-subjunctive-left-rail"><small>(simple<br />tenses)</small> </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;"><span title="subjonctif présent">present</span> </th> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monte#Middle_French" title="monte">monte</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montes#Middle_French" title="montes">montes</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monte#Middle_French" title="monte">monte</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montons#Middle_French" title="montons">montons</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montez#Middle_French" title="montez">montez</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montent#Middle_French" title="montent">montent</a></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;"><span title="subjonctif imparfait">imperfect</span> </th> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montasse#Middle_French" title="montasse">montasse</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montasses#Middle_French" title="montasses">montasses</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/w/index.php?title=montast&action=edit&redlink=1" class="new" title="montast (page does not exist)">montast</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montassions#Middle_French" title="montassions">montassions</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montassiez#Middle_French" title="montassiez">montassiez</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montassent#Middle_French" title="montassent">montassent</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" class="roa-subjunctive-left-rail"><small>(compound<br />tenses)</small> </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;"><span title="subjonctif passé">past</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">present subjunctive of <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;"><span title="subjonctif plus-que-parfait">pluperfect</span> </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">imperfect subjunctive of <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </th></tr> <tr> <th colspan="2" class="roa-imperative-left-rail"><span title="impératif">imperative</span> </th> <th class="roa-imperative-left-rail">– </th> <th class="roa-imperative-left-rail"><s>tu</s> </th> <th class="roa-imperative-left-rail">– </th> <th class="roa-imperative-left-rail"><s>nous</s> </th> <th class="roa-imperative-left-rail"><s>vous</s> </th> <th class="roa-imperative-left-rail">– </th></tr> <tr> <th class="roa-imperative-left-rail" style="height:3em;" colspan="2"><span title="">simple</span> </th> <td>— </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/monte#Middle_French" title="monte">monte</a></span> </td> <td>— </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montons#Middle_French" title="montons">montons</a></span> </td> <td><span lang="frm"><a href="/wiki/montez#Middle_French" title="montez">montez</a></span> </td> <td>— </td></tr> <tr> <th class="roa-imperative-left-rail" style="height:3em;" colspan="2"><span title="">compound</span> </th> <td>— </td> <td class="roa-compound-row">simple imperative of <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </td> <td>— </td> <td class="roa-compound-row">simple imperative of <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </td> <td class="roa-compound-row">simple imperative of <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/avoir#Middle_French" title="avoir">avoir</a></i> + past participle </td> <td>— </td></tr> <tr> <td colspan="8" class="roa-footnote-section" style="text-align: left"><sup>1</sup> The present participle was variable in gender and number until the 17th century (Anne Sancier-Château [1995], <i>Une esthétique nouvelle: Honoré d'Urfé, correcteur de l'Astrée</i>, p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=CbJaIKhSkIUC&pg=PA179">179</a>). The <a href="/wiki/French_Academy" title="French Academy">French Academy</a> would eventually declare it not to be declined in 1679. </td></tr> <tr> <td colspan="8" class="roa-footnote-section" style="text-align: left"><sup>2</sup> The gerund was held to be invariable by grammarians of the early 17th century, and was usable with preposition <i class="Latn mention" lang="frm"><a href="/wiki/en#Middle_French" title="en">en</a></i>, as in <a href="/wiki/Modern_French" title="Modern French">Modern French</a>, although the preposition was not mandatory (Anne Sancier-Château [1995], <i>op. cit.</i>, p. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=CbJaIKhSkIUC&pg=PA180">180</a>). </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms_2">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=22" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="frm"><a href="/wiki/desmonter#Middle_French" title="desmonter">desmonter</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Norman">Norman</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=23" title="Edit section: Norman"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_4">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=24" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_French" class="extiw" title="w:Old French">Old French</a></span> <i class="Latn mention" lang="fro"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Old_French">monter</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vulgar_Latin" class="extiw" title="w:Vulgar Latin">Vulgar Latin</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/Reconstruction:Latin/montare" title="Reconstruction:Latin/montare">*montāre</a></i>, from the <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Latin" class="extiw" title="w:Latin">Latin</a></span> noun <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/mons#Latin" title="mons">montem</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">mountain</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_3">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=25" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r50165410"><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="usage-label-accent"><span class="ib-content label-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jersey" class="extiw" title="w:Jersey">Jersey</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Jer-monter.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Jer-monter.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Jer-monter.ogg/Jer-monter.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:Jer-monter.ogg" title="File:Jer-monter.ogg">file</a>)</td></tr></tbody></table></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_3">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=26" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="nrf">monter</strong></span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac label-brac">(</span><span class="ib-content label-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jersey" class="extiw" title="w:Jersey">Jersey</a></span><span class="ib-brac label-brac">)</span></span> to <a href="/wiki/go_up" title="go up">go up</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Synonyms">Synonyms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=27" title="Edit section: Synonyms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="nrf"><a href="/wiki/ramonter#Norman" title="ramonter">ramonter</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Antonyms">Antonyms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=28" title="Edit section: Antonyms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="nrf"><a href="/wiki/d%27scendre#Norman" title="d'scendre">d'scendre</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to go down, descend</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Norwegian_Bokmål"><span id="Norwegian_Bokm.C3.A5l"></span>Norwegian Bokmål</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=29" title="Edit section: Norwegian Bokmål"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_4">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=30" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="nb">monter</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#imperative_mood" title="Appendix:Glossary">imperative</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="nb"><a href="/wiki/montere#Norwegian_Bokmål" title="montere">montere</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Old_French">Old French</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=31" title="Edit section: Old French"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alternative_forms">Alternative forms</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=32" title="Edit section: Alternative forms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/munter#Old_French" title="munter">munter</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/mounter#Old_French" title="mounter">mounter</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_5">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=33" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vulgar_Latin" class="extiw" title="w:Vulgar Latin">Vulgar Latin</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/Reconstruction:Latin/montare" title="Reconstruction:Latin/montare">*montāre</a></i>, a verb based on <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Latin" class="extiw" title="w:Latin">Latin</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/mons#Latin" title="mons">montem</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">mountain</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_5">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=34" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="fro">monter</strong></span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/go" title="go">go</a> <a href="/wiki/up" title="up">up</a></li> <li>to <a href="/wiki/mount" title="mount">mount</a> <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">a horse, etc.</span></span><span class="gloss-brac">)</span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Conjugation_3">Conjugation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=35" title="Edit section: Conjugation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r83007445">This verb conjugates as a first-group verb ending in <i class="Latn mention" lang="fro"><a href="/wiki/-er#Old_French" title="-er">-er</a></i>. The forms that would normally end in *<i>-ts</i>, *<i>-tt</i> are modified to <i>z</i>, <i>t</i>. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide. </p> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead">    Conjugation of <i class="Latn mention" lang="fro"><span class="Latn" lang="fro"><strong class="selflink">monter</strong></span></i><span style="font-size:90%;"> (see also <a href="/wiki/Appendix:Old_French_verbs" title="Appendix:Old French verbs">Appendix:Old French verbs</a>)</span></div> <div class="NavContent"> <table class="roa-inflection-table" data-toggle-category="inflection"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="roa-nonfinite-header"> </th> <th colspan="3" class="roa-nonfinite-header">simple </th> <th colspan="3" class="roa-nonfinite-header">compound </th></tr> <tr> <th colspan="2" class="roa-nonfinite-header">infinitive </th> <td colspan="3"><span class="Latn" lang="fro"><strong class="selflink">monter</strong></span> </td> <td colspan="3"><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/avoir#Old_French" title="avoir">avoir</a></span> <span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/mont%C3%A9#Old_French" title="monté">monté</a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="roa-nonfinite-header">gerund </th> <td colspan="3">en <span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montant#Old_French" title="montant">montant</a></span> </td> <td colspan="3">gerund of <i><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/avoir#Old_French" title="avoir">avoir</a></span></i> + past participle </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="roa-nonfinite-header">present participle </th> <td colspan="3"><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montant#Old_French" title="montant">montant</a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="roa-nonfinite-header">past participle </th> <td colspan="3"><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/mont%C3%A9#Old_French" title="monté">monté</a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" rowspan="2" class="roa-person-number-header">person </th> <th colspan="3" class="roa-person-number-header">singular </th> <th colspan="3" class="roa-person-number-header">plural </th></tr> <tr> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">first </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">second </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">third </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">first </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">second </th> <th class="roa-person-number-header" style="width:12.5%;">third </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" colspan="2">indicative </th> <th class="roa-indicative-left-rail">jo </th> <th class="roa-indicative-left-rail">tu </th> <th class="roa-indicative-left-rail">il </th> <th class="roa-indicative-left-rail">nos </th> <th class="roa-indicative-left-rail">vos </th> <th class="roa-indicative-left-rail">il </th></tr> <tr> <th rowspan="5" class="roa-indicative-left-rail">simple<br />tenses </th> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;">present </th> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/mont#Old_French" title="mont">mont</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montes#Old_French" title="montes">montes</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/monte#Old_French" title="monte">monte</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montons#Old_French" title="montons">montons</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montez#Old_French" title="montez">montez</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montent#Old_French" title="montent">montent</a></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;">imperfect </th> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montoie&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoie (page does not exist)">montoie</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteie&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteie (page does not exist)">monteie</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montoe&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoe (page does not exist)">montoe</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteve&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteve (page does not exist)">monteve</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montoies&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoies (page does not exist)">montoies</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteies&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteies (page does not exist)">monteies</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montoes&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoes (page does not exist)">montoes</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteves&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteves (page does not exist)">monteves</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montoit&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoit (page does not exist)">montoit</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteit&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteit (page does not exist)">monteit</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montot&action=edit&redlink=1" class="new" title="montot (page does not exist)">montot</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteve&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteve (page does not exist)">monteve</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montiiens&action=edit&redlink=1" class="new" title="montiiens (page does not exist)">montiiens</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montiens&action=edit&redlink=1" class="new" title="montiens (page does not exist)">montiens</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montiiez&action=edit&redlink=1" class="new" title="montiiez (page does not exist)">montiiez</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montiez#Old_French" title="montiez">montiez</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montoient&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoient (page does not exist)">montoient</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteient&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteient (page does not exist)">monteient</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montoent&action=edit&redlink=1" class="new" title="montoent (page does not exist)">montoent</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montevent&action=edit&redlink=1" class="new" title="montevent (page does not exist)">montevent</a></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;">preterite </th> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montai#Old_French" title="montai">montai</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montas#Old_French" title="montas">montas</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/monta#Old_French" title="monta">monta</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montames&action=edit&redlink=1" class="new" title="montames (page does not exist)">montames</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montastes#Old_French" title="montastes">montastes</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monterent&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterent (page does not exist)">monterent</a></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;">future </th> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/monterai#Old_French" title="monterai">monterai</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/monteras#Old_French" title="monteras">monteras</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montera#Old_French" title="montera">montera</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/monterons#Old_French" title="monterons">monterons</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteroiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteroiz (page does not exist)">monteroiz</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montereiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="montereiz (page does not exist)">montereiz</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/monterez#Old_French" title="monterez">monterez</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/monteront#Old_French" title="monteront">monteront</a></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;">conditional </th> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteroie&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteroie (page does not exist)">monteroie</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montereie&action=edit&redlink=1" class="new" title="montereie (page does not exist)">montereie</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteroies&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteroies (page does not exist)">monteroies</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montereies&action=edit&redlink=1" class="new" title="montereies (page does not exist)">montereies</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteroit&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteroit (page does not exist)">monteroit</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montereit&action=edit&redlink=1" class="new" title="montereit (page does not exist)">montereit</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteriiens&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteriiens (page does not exist)">monteriiens</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteriens&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteriens (page does not exist)">monteriens</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteriiez&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteriiez (page does not exist)">monteriiez</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/monteriez#Old_French" title="monteriez">monteriez</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monteroient&action=edit&redlink=1" class="new" title="monteroient (page does not exist)">monteroient</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montereient&action=edit&redlink=1" class="new" title="montereient (page does not exist)">montereient</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="5" class="roa-indicative-left-rail">compound<br />tenses </th> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;">present perfect </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">present tense of <i><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/avoir#Old_French" title="avoir">avoir</a></span></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;">pluperfect </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">imperfect tense of <i><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/avoir#Old_French" title="avoir">avoir</a></span></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;">past anterior </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">preterite tense of <i><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/avoir#Old_French" title="avoir">avoir</a></span></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;">future perfect </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">future tense of <i><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/avoir#Old_French" title="avoir">avoir</a></span></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-indicative-left-rail" style="height:3em;">conditional perfect </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">conditional tense of <i><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/avoir#Old_French" title="avoir">avoir</a></span></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-subjunctive-left-rail" colspan="2">subjunctive </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que jo </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que tu </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">qu’il </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que nos </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">que vos </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail">qu’il </th></tr> <tr> <th rowspan="2" class="roa-subjunctive-left-rail">simple<br />tenses </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;">present </th> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/mont#Old_French" title="mont">mont</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=monz&action=edit&redlink=1" class="new" title="monz (page does not exist)">monz</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/mont#Old_French" title="mont">mont</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montons#Old_French" title="montons">montons</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montez#Old_French" title="montez">montez</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montent#Old_French" title="montent">montent</a></span> </td></tr> <tr> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;">imperfect </th> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montasse#Old_French" title="montasse">montasse</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montasses#Old_French" title="montasses">montasses</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montast&action=edit&redlink=1" class="new" title="montast (page does not exist)">montast</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montissons&action=edit&redlink=1" class="new" title="montissons (page does not exist)">montissons</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montissiens&action=edit&redlink=1" class="new" title="montissiens (page does not exist)">montissiens</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montissoiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="montissoiz (page does not exist)">montissoiz</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montissez&action=edit&redlink=1" class="new" title="montissez (page does not exist)">montissez</a></span>, <span class="Latn" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=montissiez&action=edit&redlink=1" class="new" title="montissiez (page does not exist)">montissiez</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montassent#Old_French" title="montassent">montassent</a></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" class="roa-subjunctive-left-rail">compound<br />tenses </th> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;">past </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">present subjunctive of <i><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/avoir#Old_French" title="avoir">avoir</a></span></i> + past participle </th></tr> <tr> <th class="roa-subjunctive-left-rail" style="height:3em;">pluperfect </th> <th colspan="6" class="roa-compound-row">imperfect subjunctive of <i><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/avoir#Old_French" title="avoir">avoir</a></span></i> + past participle </th></tr> <tr> <th colspan="2" rowspan="2" class="roa-imperative-left-rail" style="height:3em;">imperative </th> <th class="roa-imperative-left-rail">– </th> <th class="roa-imperative-left-rail">tu </th> <th class="roa-imperative-left-rail">– </th> <th class="roa-imperative-left-rail">nos </th> <th class="roa-imperative-left-rail">vos </th> <th class="roa-imperative-left-rail">– </th></tr> <tr> <td>— </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/monte#Old_French" title="monte">monte</a></span> </td> <td>— </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montons#Old_French" title="montons">montons</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/montez#Old_French" title="montez">montez</a></span> </td> <td>— </td></tr> </tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms_3">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=36" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="fro"><a href="/wiki/sormonter#Old_French" title="sormonter">sormonter</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Descendants_2">Descendants</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=37" title="Edit section: Descendants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Middle French: <span class="Latn" lang="frm"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Middle_French">monter</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"> <ul><li>French: <span class="Latn" lang="fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#French">monter</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li></ul></li> <li>Norman: <span class="Latn" lang="nrf"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Norman">monter</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li></ul> <dl><dt></dt></dl> <p>Unsorted borrowings: </p> <div class="columns-bg ul-column-count" data-column-count="2"> <ul><li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> German: <span class="Latn" lang="de"><a href="/wiki/montieren#German" title="montieren">montieren</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Middle English: <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/mounten#Middle_English" title="mounten">mounten</a></span>, <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/mounte#Middle_English" title="mounte">mounte</a></span>, <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/mownte#Middle_English" title="mownte">mownte</a></span>, <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/mountyn#Middle_English" title="mountyn">mountyn</a></span>, <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/munt#Middle_English" title="munt">munt</a></span><ul><li>English: <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/mount#English" title="mount">mount</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li><li>Scots: <span class="Latn" lang="sco"><a href="/wiki/munt#Scots" title="munt">munt</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li></ul></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Italian: <span class="Latn" lang="it"><a href="/wiki/montare#Italian" title="montare">montare</a></span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">some senses</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li> <li>→ Norwegian Bokmål: <span class="Latn" lang="nb"><a href="/wiki/montere#Norwegian_Bokmål" title="montere">montere</a></span></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Old Galician-Portuguese: <span class="Latn" lang="roa-opt"><a href="/wiki/montar#Old_Galician-Portuguese" title="montar">montar</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"> <ul><li>Galician: <span class="Latn" lang="gl"><a href="/wiki/montar#Galician" title="montar">montar</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li> <li>Portuguese: <span class="Latn" lang="pt"><a href="/wiki/montar#Portuguese" title="montar">montar</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li></ul></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Old Spanish: <span class="Latn" lang="osp"><a href="/wiki/montar#Old_Spanish" title="montar">montar</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"> <ul><li>Spanish: <span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/montar#Spanish" title="montar">montar</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li></ul></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Venetan: <span class="Latn" lang="vec"><a href="/wiki/montar#Venetan" title="montar">montar</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Polish">Polish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=38" title="Edit section: Polish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_6">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=39" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#loanword" title="Appendix:Glossary">Borrowed</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/French_language" class="extiw" title="w:French language">French</a></span> <i class="Latn mention" lang="fr"><a href="/wiki/monteur#French" title="monteur">monteur</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_4">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=40" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Polish_pronunciation" title="Appendix:Polish pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈmɔn.tɛr/</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r50165410"><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio<span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="LL-Q809_(pol)-Poemat-monter.wav" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_%28pol%29-Poemat-monter.wav/LL-Q809_%28pol%29-Poemat-monter.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q809_%28pol%29-Poemat-monter.wav/LL-Q809_%28pol%29-Poemat-monter.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/LL-Q809_%28pol%29-Poemat-monter.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:LL-Q809_(pol)-Poemat-monter.wav" title="File:LL-Q809 (pol)-Poemat-monter.wav">file</a>)</td></tr></tbody></table></li> <li>Rhymes: <a href="/w/index.php?title=Rhymes:Polish/%C9%94nt%C9%9Br&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhymes:Polish/ɔntɛr (page does not exist)"><span class="IPA">-ɔntɛr</span></a></li> <li>Syllabification: <span class="Latn" lang="pl">mon‧ter</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=41" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="pl">monter</strong> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr> <abbr title="personal">pers</abbr></span> (<i>female equivalent</i> <b class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/monterka#Polish" title="monterka">monterka</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/fitter" title="fitter">fitter</a> <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">person who fits or assembles something</span></span><span class="gloss-brac">)</span> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/instalator#Polish" title="instalator">instalator</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Declension_2">Declension</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=42" title="Edit section: Declension"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame" data-toggle-category="declension" style="display: block; max-width: 55em;"> <div class="NavHead" style="background:var(--wikt-palette-lighterblue, #ebf4ff)">Declension of <span class="Latn mention" lang="pl">monter</span></div> <div class="NavContent"> <table style="text-align:center; width: 100%; margin: 0;" class="inflection-table inflection"> <tbody><tr class="rowgroup"> <th style="background:var(--wikt-palette-lightblue, #d9ebff); width: 8em;"> </th> <th style="background:var(--wikt-palette-lightblue, #d9ebff);" scope="col">singular </th> <th style="background:var(--wikt-palette-lightblue, #d9ebff);" scope="col">plural </th></tr> <tr> <th title="mianownik (kto? co?)" style="background:var(--wikt-palette-lighterblue, #ebf4ff);" scope="row">nominative </th> <td><span class="Latn form-of lang-pl nom|s-form-of" lang="pl"><strong class="selflink">monter</strong></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-pl nom|p-form-of" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monterzy&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterzy (page does not exist)">monterzy</a>/<a href="/w/index.php?title=montery&action=edit&redlink=1" class="new" title="montery (page does not exist)">montery</a> (deprecative)</span> </td></tr> <tr> <th title="dopełniacz (kogo? czego?)" style="background:var(--wikt-palette-lighterblue, #ebf4ff);" scope="row">genitive </th> <td><span class="Latn form-of lang-pl gen|s-form-of" lang="pl"><a href="/wiki/montera#Polish" title="montera">montera</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-pl gen|p-form-of" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monter%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterów (page does not exist)">monterów</a></span> </td></tr> <tr> <th title="celownik (komu? czemu?)" style="background:var(--wikt-palette-lighterblue, #ebf4ff);" scope="row">dative </th> <td><span class="Latn form-of lang-pl dat|s-form-of" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monterowi&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterowi (page does not exist)">monterowi</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-pl dat|p-form-of" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monterom&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterom (page does not exist)">monterom</a></span> </td></tr> <tr> <th title="biernik (kogo? co?)" style="background:var(--wikt-palette-lighterblue, #ebf4ff);" scope="row">accusative </th> <td><span class="Latn form-of lang-pl acc|s-form-of" lang="pl"><a href="/wiki/montera#Polish" title="montera">montera</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-pl acc|p-form-of" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monter%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterów (page does not exist)">monterów</a></span> </td></tr> <tr> <th title="narzędnik (kim? czym?)" style="background:var(--wikt-palette-lighterblue, #ebf4ff);" scope="row">instrumental </th> <td><span class="Latn form-of lang-pl ins|s-form-of" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monterem&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterem (page does not exist)">monterem</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-pl ins|p-form-of" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monterami&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterami (page does not exist)">monterami</a></span> </td></tr> <tr> <th title="miejscownik (o kim? o czym?)" style="background:var(--wikt-palette-lighterblue, #ebf4ff);" scope="row">locative </th> <td><span class="Latn form-of lang-pl loc|s-form-of" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monterze&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterze (page does not exist)">monterze</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-pl loc|p-form-of" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monterach&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterach (page does not exist)">monterach</a></span> </td></tr> <tr> <th title="wołacz (o!)" style="background:var(--wikt-palette-lighterblue, #ebf4ff);" scope="row">vocative </th> <td><span class="Latn form-of lang-pl voc|s-form-of" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monterze&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterze (page does not exist)">monterze</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-pl voc|p-form-of" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monterzy&action=edit&redlink=1" class="new" title="monterzy (page does not exist)">monterzy</a></span> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Related_terms_2">Related terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=43" title="Edit section: Related terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="term-list columns-bg"><ul><li><span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/monta%C5%BC#Polish" title="montaż">montaż</a></span></li><li><span class="Latn" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=monta%C5%BCowy&action=edit&redlink=1" class="new" title="montażowy (page does not exist)">montażowy</a></span></li><li><span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/montowa%C4%87#Polish" title="montować">montować</a></span></li><li><span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/montowanie#Polish" title="montowanie">montowanie</a></span></li></ul></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading_2">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=44" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wsjp.pl/szukaj/podstawowe/wyniki?szukaj=monter">monter</a> in <i>Wielki słownik języka polskiego</i>, Instytut Języka Polskiego PAN</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sjp.pwn.pl/szukaj/monter.html">monter</a> in Polish dictionaries at PWN</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Swedish">Swedish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=45" title="Edit section: Swedish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="interproject-box sister-wikipedia sister-project noprint floatright"><div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/44px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/66px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/88px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span><figcaption></figcaption></figure></div><div style="margin-left: 60px;">Swedish <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> has an article on:<div style="margin-left: 10px;"><b class="Latn" lang="sv"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/sv:monter" class="extiw" title="w:sv:monter">monter</a></b></div></div><span class="interProject"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/sv:monter" class="extiw" title="w:sv:monter">Wikipedia <sup>sv</sup></a></span></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81571951">.mw-parser-output .interproject-box{font-size:90%;width:250px;padding:4px;text-align:left;background:var(--wikt-palette-paleblue,#f9f9f9);border:var(--border-color-base,#aaa)1px solid}@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output .interproject-box{box-sizing:border-box;line-height:1.5;width:100%;max-width:100%}}</style> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG/220px-Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG/330px-Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG/440px-Catalonia_VilassarDeDalt_CaudelCargol_VitrinaIndoPacifica.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>en glasmonter på ett museum</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Infrarail_2014_MMB_05.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Infrarail_2014_MMB_05.jpg/220px-Infrarail_2014_MMB_05.jpg" decoding="async" width="220" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Infrarail_2014_MMB_05.jpg/330px-Infrarail_2014_MMB_05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Infrarail_2014_MMB_05.jpg/440px-Infrarail_2014_MMB_05.jpg 2x" data-file-width="4543" data-file-height="2923" /></a><figcaption>en monter på en mässa</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_7">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=46" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#loanword" title="Appendix:Glossary">Borrowed</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/French_language" class="extiw" title="w:French language">French</a></span> <i class="Latn mention" lang="fr"><a href="/wiki/montre#French" title="montre">montre</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_2">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=47" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="sv">monter</strong> <span class="gender"><abbr title="common gender">c</abbr></span></span> </p> <ol><li>a <a href="/wiki/display_case" title="display case">display case</a> (often at a museum)</li> <li>an <a href="/w/index.php?title=exhibition_stand&action=edit&redlink=1" class="new" title="exhibition stand (page does not exist)">exhibition stand</a>, a <a href="/wiki/stand" title="stand">stand</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Declension_3">Declension</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=48" title="Edit section: Declension"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="inflection-table-wrapper inflection-table-narrow inflection-table-indigo inflection-table-collapsible inflection-table-collapsed no-vc" style="width: fit-content" data-toggle-category="inflection"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r83862203"> <table class="inflection-table"> <caption class="inflection-table-title">Declension of <i class="Latn mention" lang="sv">monter</i> </caption> <tbody><tr> <th class="outer"> </th> <th> </th> <th><a href="/wiki/nominative" title="nominative">nominative</a> </th> <th><a href="/wiki/genitive" title="genitive">genitive</a> </th></tr> <tr> <th rowspan="2" class="outer">singular </th> <th><a href="/wiki/indefinite" title="indefinite">indefinite</a> </th> <td><span class="Latn form-of lang-sv indef|nom|s-form-of" lang="sv"><strong class="selflink"><span class="Latn" lang="sv"><strong class="selflink">monter</strong></span></strong></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-sv indef|gen|s-form-of" lang="sv"><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/monters#Swedish" title="monters">monters</a></span></span> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/definite" title="definite">definite</a> </th> <td><span class="Latn form-of lang-sv def|nom|s-form-of" lang="sv"><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/montern#Swedish" title="montern">montern</a></span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-sv def|gen|s-form-of" lang="sv"><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/monterns#Swedish" title="monterns">monterns</a></span></span> </td></tr> <tr> <th rowspan="2" class="outer">plural </th> <th><a href="/wiki/indefinite" title="indefinite">indefinite</a> </th> <td><span class="Latn form-of lang-sv indef|nom|p-form-of" lang="sv"><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/montrar#Swedish" title="montrar">montrar</a></span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-sv indef|gen|p-form-of" lang="sv"><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/montrars#Swedish" title="montrars">montrars</a></span></span> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/definite" title="definite">definite</a> </th> <td><span class="Latn form-of lang-sv def|nom|p-form-of" lang="sv"><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/montrarna#Swedish" title="montrarna">montrarna</a></span></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-sv def|gen|p-form-of" lang="sv"><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/montrarnas#Swedish" title="montrarnas">montrarnas</a></span></span> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="See_also">See also</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=49" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/vitrinsk%C3%A5p#Swedish" title="vitrinskåp">vitrinskåp</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=50" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://svenska.se/so/?sok=monter">monter</a> in <a rel="nofollow" class="external text" href="https://svenska.se/so/"><i>Svensk ordbok</i> (<i>SO</i>)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://svenska.se/saol/?sok=monter">monter</a> in <a rel="nofollow" class="external text" href="https://svenska.se/saol/"><i>Svenska Akademiens ordlista</i> (<i>SAOL</i>)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://svenska.se/saob/?sok=monter">monter</a> in <a rel="nofollow" class="external text" href="https://svenska.se/saob/"><i>Svenska Akademiens ordbok</i> (<i>SAOB</i>)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anagrams_2">Anagrams</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=monter&action=edit&section=51" title="Edit section: Anagrams"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/mentor#Swedish" title="mentor">mentor</a></span></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=monter&oldid=83608829">https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=monter&oldid=83608829</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:French_terms_inherited_from_Middle_French" title="Category:French terms inherited from Middle French">French terms inherited from Middle French</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_derived_from_Middle_French" title="Category:French terms derived from Middle French">French terms derived from Middle French</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_inherited_from_Old_French" title="Category:French terms inherited from Old French">French terms inherited from Old French</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_derived_from_Old_French" title="Category:French terms derived from Old French">French terms derived from Old French</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_inherited_from_Vulgar_Latin" title="Category:French terms inherited from Vulgar Latin">French terms inherited from Vulgar Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_derived_from_Vulgar_Latin" title="Category:French terms derived from Vulgar Latin">French terms derived from Vulgar Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_inherited_from_Latin" title="Category:French terms inherited from Latin">French terms inherited from Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_derived_from_Latin" title="Category:French terms derived from Latin">French terms derived from Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_2-syllable_words" title="Category:French 2-syllable words">French 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:French terms with IPA pronunciation">French terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:French terms with audio pronunciation">French terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_lemmas" title="Category:French lemmas">French lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_verbs" title="Category:French verbs">French verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_transitive_verbs" title="Category:French transitive verbs">French transitive verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_with_usage_examples" title="Category:French terms with usage examples">French terms with usage examples</a></li><li><a href="/wiki/Category:fr:Cinematography" title="Category:fr:Cinematography">fr:Cinematography</a></li><li><a href="/wiki/Category:fr:Knitting" title="Category:fr:Knitting">fr:Knitting</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_verbs_taking_avoir_or_%C3%AAtre_as_auxiliary" title="Category:French verbs taking avoir or être as auxiliary">French verbs taking avoir or être as auxiliary</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_verbs_with_conjugation_-er" title="Category:French verbs with conjugation -er">French verbs with conjugation -er</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_first_group_verbs" title="Category:French first group verbs">French first group verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Luxembourgish_terms_derived_from_German" title="Category:Luxembourgish terms derived from German">Luxembourgish terms derived from German</a></li><li><a href="/wiki/Category:Luxembourgish_terms_derived_from_Old_High_German" title="Category:Luxembourgish terms derived from Old High German">Luxembourgish terms derived from Old High German</a></li><li><a href="/wiki/Category:Luxembourgish_2-syllable_words" title="Category:Luxembourgish 2-syllable words">Luxembourgish 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Luxembourgish_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Luxembourgish terms with IPA pronunciation">Luxembourgish terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Luxembourgish_lemmas" title="Category:Luxembourgish lemmas">Luxembourgish lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Luxembourgish_adjectives" title="Category:Luxembourgish adjectives">Luxembourgish adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Luxembourgish_adverbs" title="Category:Luxembourgish adverbs">Luxembourgish adverbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_French_terms_derived_from_Old_French" title="Category:Middle French terms derived from Old French">Middle French terms derived from Old French</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_French_lemmas" title="Category:Middle French lemmas">Middle French lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_French_verbs" title="Category:Middle French verbs">Middle French verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_French_first_group_verbs" title="Category:Middle French first group verbs">Middle French first group verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norman_terms_derived_from_Old_French" title="Category:Norman terms derived from Old French">Norman terms derived from Old French</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norman_terms_derived_from_Vulgar_Latin" title="Category:Norman terms derived from Vulgar Latin">Norman terms derived from Vulgar Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norman_terms_derived_from_Latin" title="Category:Norman terms derived from Latin">Norman terms derived from Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norman_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:Norman terms with audio pronunciation">Norman terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norman_lemmas" title="Category:Norman lemmas">Norman lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norman_verbs" title="Category:Norman verbs">Norman verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jersey_Norman" title="Category:Jersey Norman">Jersey Norman</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norwegian_Bokm%C3%A5l_non-lemma_forms" title="Category:Norwegian Bokmål non-lemma forms">Norwegian Bokmål non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Norwegian_Bokm%C3%A5l_verb_forms" title="Category:Norwegian Bokmål verb forms">Norwegian Bokmål verb forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_French_terms_inherited_from_Vulgar_Latin" title="Category:Old French terms inherited from Vulgar Latin">Old French terms inherited from Vulgar Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_French_terms_derived_from_Vulgar_Latin" title="Category:Old French terms derived from Vulgar Latin">Old French terms derived from Vulgar Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_French_terms_derived_from_Latin" title="Category:Old French terms derived from Latin">Old French terms derived from Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_French_lemmas" title="Category:Old French lemmas">Old French lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_French_verbs" title="Category:Old French verbs">Old French verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_French_verbs_with_weak-a_preterite" title="Category:Old French verbs with weak-a preterite">Old French verbs with weak-a preterite</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_French_first_group_verbs" title="Category:Old French first group verbs">Old French first group verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_French_verbs_ending_in_-er" title="Category:Old French verbs ending in -er">Old French verbs ending in -er</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_terms_borrowed_from_French" title="Category:Polish terms borrowed from French">Polish terms borrowed from French</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_terms_derived_from_French" title="Category:Polish terms derived from French">Polish terms derived from French</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_2-syllable_words" title="Category:Polish 2-syllable words">Polish 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Polish terms with IPA pronunciation">Polish terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:Polish terms with audio pronunciation">Polish terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Polish/%C9%94nt%C9%9Br" title="Category:Rhymes:Polish/ɔntɛr">Rhymes:Polish/ɔntɛr</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Polish/%C9%94nt%C9%9Br/2_syllables" title="Category:Rhymes:Polish/ɔntɛr/2 syllables">Rhymes:Polish/ɔntɛr/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_lemmas" title="Category:Polish lemmas">Polish lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_nouns" title="Category:Polish nouns">Polish nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_masculine_nouns" title="Category:Polish masculine nouns">Polish masculine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_personal_nouns" title="Category:Polish personal nouns">Polish personal nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:pl:Male_people" title="Category:pl:Male people">pl:Male people</a></li><li><a href="/wiki/Category:pl:Occupations" title="Category:pl:Occupations">pl:Occupations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_terms_borrowed_from_French" title="Category:Swedish terms borrowed from French">Swedish terms borrowed from French</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_terms_derived_from_French" title="Category:Swedish terms derived from French">Swedish terms derived from French</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_lemmas" title="Category:Swedish lemmas">Swedish lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_nouns" title="Category:Swedish nouns">Swedish nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_common-gender_nouns" title="Category:Swedish common-gender nouns">Swedish common-gender nouns</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_entries" title="Category:Pages with entries">Pages with entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_8_entries" title="Category:Pages with 8 entries">Pages with 8 entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_attention_concerning_French" title="Category:Requests for attention concerning French">Requests for attention concerning French</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_links_with_redundant_wikilinks" title="Category:Polish links with redundant wikilinks">Polish links with redundant wikilinks</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_links_with_redundant_alt_parameters" title="Category:Polish links with redundant alt parameters">Polish links with redundant alt parameters</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_links_with_manual_fragments" title="Category:Polish links with manual fragments">Polish links with manual fragments</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 14 January 2025, at 22:44.</li> <li id="footer-info-copyright">Definitions and other text are available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:About">About Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wiktionary.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wiktionary.org/w/index.php?title=monter&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">monter</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>39 languages</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Add topic</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-7ntt7","wgBackendResponseTime":121,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.984","walltime":"1.314","ppvisitednodes":{"value":3455,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":148176,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6767,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":68,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":45800,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1158.498 1 -total"," 13.85% 160.398 1 Template:also"," 9.92% 114.972 1 Template:lb-decl-adj"," 9.75% 112.999 1 Template:inh+"," 9.72% 112.640 2 Template:inflection-table-top"," 8.68% 100.587 4 Template:lb"," 7.00% 81.065 1 Template:glossary"," 6.87% 79.555 5 Template:inh"," 4.47% 51.747 1 Template:fr-conj-auto"," 4.07% 47.166 4 Template:no_deprecated_lang_param_usage"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.616","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":26736462,"limit":104857600}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-n6h5m","timestamp":"20250216052208","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>