CINXE.COM

Comment la durabilité redéfinit votre rôle en tant que professionnel du droit | Wolters Kluwer

<!DOCTYPE html> <!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]--> <!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8"> <![endif]--> <!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9"> <![endif]--> <!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js" lang="fr-BE"> <!--<![endif]--> <head> <!-- Load only critical fonts synchronusly --> <link rel="preload" as="font" href="/-/media/themes/wolterskluwer/oneweb/www/oneweb/fonts/wk-icons/wk-icons-open.woff" crossorigin /> <link rel="preload" as="font" href="/-/media/themes/wolterskluwer/oneweb/www/oneweb/fonts/wk-icons/wk-icons-filled.woff" crossorigin /> <!-- Load scripts asynchronusly --> <script defer src="/-/media/themes/wolterskluwer/oneweb/www/oneweb/scripts/optimized-min.js?rev=81d107e932684c68baa69f467ab511a3&t=20241031T133515Z&hash=7D8791EE8FFCAE823A1C496F15E8D2C5"></script> <!-- Load third party scripts asynchronusly --> <!-- Load all css files --> <link rel="stylesheet" as="style" href="/-/media/feature/experience%20accelerator/bootstrap%204/bootstrap%204/styles/optimized-min.css?rev=c22e259ea8a24a019821dc2e0c1139b2&t=20231129T105033Z&hash=E3F83863AC58D0F469E45354ED97148D" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" as="style" href="/-/media/base%20themes/custom%20oneweb%20theme/styles/optimized-min.css?rev=14432ccd5b1949b39da14df0a49a8391&t=20220301T130339Z&hash=3D09FD5D21772A21CF1CC7A0CDCBEBFE" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" as="style" href="/-/media/themes/wolterskluwer/oneweb/www/oneweb/styles/optimized-min.css?rev=531b94b014ea465aaa60cbe329882978&t=20241031T133522Z&hash=858B2E968E5BB8748B11D5FA6267F18F" rel="stylesheet" /> <title>Comment la durabilit&#233; red&#233;finit votre r&#244;le en tant que professionnel du droit | Wolters Kluwer</title> <link href="/-/media/project/wolterskluwer/oneweb/www/images/logo/favicon.png?rev=b7f896537dea462ca8ef91e50f957702" rel="shortcut icon" /> <meta property="og:description" content="Découvrez comment jouer un rôle crucial dans la promotion de la durabilité et de la responsabilité sociale."><meta property="og:image" content="https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/ab2a58af737d45228c99cfff25420f62?v=ea1d9ab9"><meta property="og:title" content="La durabilité en tant que moteur du nouveau rôle stratégique des professionnels du droit"><meta property="og:url" content="https://www.wolterskluwer.com/fr-be/expert-insights/sustainabilty-as-a-driving-power-for-legal-professionals"> <meta name="description" content="Découvrez comment jouer un rôle crucial dans la promotion de la durabilité et de la responsabilité sociale."><meta http-equiv="content-language" content="fr-be"/> <meta property="twitter:image" content="https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/ab2a58af737d45228c99cfff25420f62?v=ea1d9ab9"><meta property="twitter:description" content="Découvrez comment jouer un rôle crucial dans la promotion de la durabilité et de la responsabilité sociale."><meta property="twitter:title" content="La durabilité en tant que moteur du nouveau rôle stratégique des professionnels du droit"><meta property="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=5" /> <script> var wkPageData = window.wkPageData || {}; wkPageData.page = { pageInfo: { pageID: "{4258C30D-9138-40E9-8F8D-FF37FC3E724A}", pageTitle: "La durabilit&#233; en tant que moteur du nouveau r&#244;le strat&#233;gique des professionnels du droit", pageCreationDate: "2024-11-18", pageFirstPublishDate: "2024-11-14", contentUpdateDate: "2024-11-18", daysSincelLastEdit: "10" }, category: { businessUnit: "LR - Europe - Belgium" , division: "LR" , allocatedBU: "Belgium" , siteSection: "Conseils d&#39;experts" }, attributes: { pageTemplate: "Insight Article Page", pageLanguage: "fr-be", audience: "Legal professional", areaOfInterest: "Legal", challenge: "Keep up with the pace of change - regulations - technology - etc", topic: "Sustainable Performance|Sustainability|Transformation|Strategy|Public law|Professionals", umbrellaTopics: "Legislative and regulatory updates|Future of work", geoAvailability: "Belgium" } }; </script> <link rel="alternate" hreflang="nl-BE" href="https://www.wolterskluwer.com/nl-be/expert-insights/sustainabilty-as-a-driving-power-for-legal-professionals" /> <link rel="alternate" hreflang="fr-BE" href="https://www.wolterskluwer.com/fr-be/expert-insights/sustainabilty-as-a-driving-power-for-legal-professionals" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.wolterskluwer.com/en" /> <link rel="canonical" href="https://www.wolterskluwer.com/fr-be/expert-insights/sustainabilty-as-a-driving-power-for-legal-professionals" /> <!-- Google Tag Manager --><script data-xp-off>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-53VFLLN');</script><!-- End Google Tag Manager --> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice start for wolterskluwer.com --> <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="9ecb427c-f876-4779-aeff-62bba4f8889f" ></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice end for wolterskluwer.com --> <!-- Custom JS for OneTrust --> <script type="text/javascript"> function waitForCookieBanner(selector, callback){ var timesRun = 0; var waitInterval = setInterval(function(){ timesRun += 1; if(timesRun === 500){ clearInterval(waitInterval); } if(document.querySelector(selector)){ clearInterval(waitInterval); callback(); } }, 10); }; window.addEventListener('load', () => { waitForCookieBanner("#onetrust-banner-sdk", function(){ if(document.querySelector(".ot-sdk-container").offsetHeight>0){ document.querySelector(".onetrust-pc-dark-filter").style ='display : block !important'; }; var closeButton = document.querySelector("#close-pc-btn-handler"); closeButton.addEventListener('click',()=>{ if(document.querySelector(".ot-sdk-container").offsetHeight>0){ document.querySelector(".onetrust-pc-dark-filter").classList.add("ot-hide"); document.querySelector(".onetrust-pc-dark-filter").classList.add("display-overlay"); } }); var allButtons = document.querySelectorAll("#onetrust-reject-all-handler,#onetrust-accept-btn-handler,#accept-recommended-btn-handler,.ot-pc-refuse-all-handler,.save-preference-btn-handler"); allButtons.forEach((button)=>{ button.addEventListener('click',()=>{ document.querySelector(".onetrust-pc-dark-filter").classList.remove("display-overlay"); }); }); }); }); </script> <link rel="preconnect" href="https://www.gstatic.com" /> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" /> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" /> <link rel="preconnect" href="https://www.google-analytics.com" /> <link rel="preconnect" href="https://www.googletagmanager.com" /> <!-- Site Name --> <!-- Logos --> <!-- Social Profile Links --> <!-- Breadcrumbs --> <script type="application/ld+json">{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"position":1,"item":{"@id":"https://www.wolterskluwer.com/fr-be","name":"Accueil"},"@type":"ListItem"},{"position":2,"item":{"@id":"https://www.wolterskluwer.com/fr-be/expert-insights","name":"Conseils d’experts"},"@type":"ListItem"},{"position":3,"item":{"@id":"https://www.wolterskluwer.com/fr-be/expert-insights/sustainabilty-as-a-driving-power-for-legal-professionals","name":"La durabilité en tant que moteur du nouveau rôle stratégique des professionnels du droit"},"@type":"ListItem"}],"@context":"https://schema.org"}</script> <!-- Page related info --> <script type="application/ld+json">{"@type":"Article","datePublished":"2024-11-11T00:00:00+00:00","headline":"La durabilité en tant que moteur du nouveau rôle stratégique des professionnels du droit","image":[],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.wolterskluwer.com/fr-be/expert-insights/sustainabilty-as-a-driving-power-for-legal-professionals"},"author":[],"description":"Découvrez comment jouer un rôle crucial dans la promotion de la durabilité et de la responsabilité sociale.","@context":"http://schema.org"}</script> <!-- Featured Video --> <!-- Faq Page info --> <!-- Video Carousel --> <!-- Video --> <!-- Profile Page Schema--> <!-- Organization --> <!-- Potential Action --> </head> <body class="ow-article-cards-container article-page default-device bodyclass" data-grecaptcha="6Lf6x-MUAAAAAATFy_Zy7Y9FezDcp0kmycrG1taQ"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --><noscript data-xp-off><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-53VFLLN" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="site-name" data-site-name="www"></div> <script data-xp-off> // Get cookie function to check existing cookie name var getCookie = function(name) { var value = "; " + document.cookie; var parts = value.split("; " + name + "="); if (parts.length == 2) return parts.pop().split(";").shift(); }; var urlComposer = function(lang) { var u = window.location; var path = u.pathname.replace(/(\/[a-z]{2}[-][a-zA-Z]{2})|(\/en$)|(en\/)/g, ''); path = path.substr(0, 1) !== "/" ? "/"+path : path; return u.origin+lang+path; } function udtCookieboxClosed() { if (typeof udt !== "undefined") { var consent = udt.Choices; // Check for cookie presence var cookieVal = getCookie('UserDataTrustConsent'); } } </script> <!-- #wrapper --> <div id="wrapper"> <!-- #header --> <header> <div id="header" class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="row"> <div id="alert-bar" class="alert-wrapper hide"> <div> <div class="row"></div> </div> <div class="alert-bar language-alert false" role="alert"> <div class="alert-bar-wrapper"> <img alt="alert-icon" src="https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/f3d6188f99544aa9b6ed8cd95f76ffc4.svg?v=e6f18377" /> <div class="alert-title"> Seul un nombre limit&eacute; de documents sont disponibles dans la langue s&eacute;lectionn&eacute;e. <a href="/en">Tout le contenu est disponible sur le site international.</a> </div> <button title="Close Button" class="close-alert" data-action="language"> <span class="sr-only">Close</span> </button> </div> </div> <div> <div class="row"></div> </div> </div> <div class="component row-splitter"> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"> <div class="ow-corp-hat"> <nav class="ow-corp-hat-nav" aria-labelledby="corporate-nav"> <h5 id="corporate-nav" class="sr-only">Wolters Kluwer Navigation</h5> <div class="ow-corp-hat-background"> <div class="ow-corp-hat-header"> <button type="button" aria-controls="ow-hat-drawer-2" class="ow-corp-button-toggle ow-corp-hat-button"> <span class="ow-button-text">&#192; propos de Wolters Kluwer</span> <span aria-hidden="true" class="ow-button-icon wk-icon-chevron-down"></span> </button> <ul class="ow-corp-hat-quick-links ow-header-links"> <li class="ow-corp-hat-quick-link-list"> <a href="/fr-be/solutions" target="" class="ow-corp-hat-quick-link">Solutions</a> </li> <li class="ow-corp-hat-quick-link-list"> <a href="https://careers.wolterskluwer.com/fr-be" target="_blank" class="ow-corp-hat-quick-link">Carri&#232;res</a> </li> <li class="ow-corp-hat-quick-link-list"> <a href="/en/investors" target="" class="ow-corp-hat-quick-link">INVESTISSEURS</a> </li> <li class="ow-corp-hat-quick-link-list"> <button type="button" aria-label="Select language" class="ow-corp-language-button"> <span class="wk-icon-globe"></span> <span class="wk-tag-text">Select Language</span> </button> </li> </ul> </div> </div> <div id="ow-hat-drawer-2" class="ow-corp-hat-drawer"> <button aria-label="Close drawer." type="button" aria-controls="ow-hat-drawer-2" tabindex="0" class="ow-corp-hat-drawer-close ow-corp-hat-button"><span aria-hidden="true" class="wk-icon-close"></span></button> <div id="ow-hat-drawer-container-2" class="ow-corp-hat-drawer-container"> <div class="ow-corp-hat-drawer-col"> <p class="ow-corp-hat-heading-about" role="heading" aria-level="4"> &#192; propos de Wolters Kluwer </p> <p class="ow-corp-hat-text"> Wolters Kluwer est un fournisseur mondial d’informations professionnelles, de logiciels et de services pour les m&#233;decins, les comptables et les juristes dans les domaines de la fiscalit&#233;, des finances, de l’audit, de la gestion des risques, de la conformit&#233; et de la r&#233;glementation. </p> </div> <div class="ow-divider"></div> <div class="ow-corp-hat-drawer-col"> <h6 class="ow-corp-hat-heading"> <span class="ow-corp-hat-heading-text">Qui sommes-nous</span> <span aria-hidden="true" class="wk-icon-chevron-down"></span> </h6> <ul class="ow-corp-hat-list"> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/about-us/organization" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Organisation</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/about-us" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">&#192; propos de Wolters Kluwer</a> </li> </ul> </div> <div class="ow-corp-hat-drawer-col"> <h6 class="ow-corp-hat-heading"> <span class="ow-corp-hat-heading-text">Conseils d’experts</span> <span aria-hidden="true" class="wk-icon-chevron-down"></span> </h6> <ul class="ow-corp-hat-list"> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/expert-insights" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Afficher tous les conseils d&#39;experts</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/expert-insights/health" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Sant&#233;</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/expert-insights/tax-and-accounting" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Fiscalit&#233; et comptabilit&#233;</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/expert-insights/esg" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">ESG</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/expert-insights/finance" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Finance et gestion</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/expert-insights/compliance" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Compliance</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/expert-insights/legal" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Legal</a> </li> </ul> </div> <div class="ow-corp-hat-drawer-col"> <h6 class="ow-corp-hat-heading"> <span class="ow-corp-hat-heading-text">Pour obtenir de l&#39;aide</span> <span aria-hidden="true" class="wk-icon-chevron-down"></span> </h6> <ul class="ow-corp-hat-list"> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/contact-us" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Contact</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/my-account-login" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Login</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/estore" target="|Custom" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Webshop</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/solutions" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Voir la liste Solution</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="https://www.wolterskluwer.com/en/news?compositeLink=%7BB18EC43C-071F-4CE0-B997-3D06A89F9AD4%7D " target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Centre des m&#233;dias</a> </li> <li class="ow-corp-hat-list-item"> <a href="/fr-be/news" target="" tabindex="0" class="ow-corp-hat-list-link">Actualit&#233;s et communiqu&#233;s de presse</a> </li> </ul> </div> <div class="ow-divider"></div> <ul class="ow-corp-hat-quick-links ow-drawer-links"> <li class="ow-corp-hat-quick-link-list"> <a href="/fr-be/solutions" target="" class="ow-corp-hat-quick-link">Solutions</a> </li> <li class="ow-corp-hat-quick-link-list"> <a href="https://careers.wolterskluwer.com/fr-be" target="_blank" class="ow-corp-hat-quick-link">Carri&#232;res</a> </li> <li class="ow-corp-hat-quick-link-list"> <a href="/en/investors" target="" class="ow-corp-hat-quick-link">INVESTISSEURS</a> </li> <li class="ow-corp-hat-quick-link-list"> <button type="button" aria-label="Select language" class="ow-corp-language-button"> <span class="wk-icon-globe"></span> <p class="ow-corp-hat-quick-link">Select Language</p> </button> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class=" header header-minimal container-fluid"> <div > <div class="row"> <div class="row component column-splitter"> <div class="col-1 d-lg-none"> <div class="row"> <div class="component link"> <div class="component-content"> <div class="field-link"><a class="primary-nav-toggle" data-variantfieldname="Link" href="#" data-variantitemid="{BF9E4C5B-F661-46B3-88A9-AD160DB5285C}">PrimaryNav Button</a></div> </div> </div></div> </div> <div class="col col-lg-6"> <div class="row"> <div class="component image file-type-icon-media-link col-12 header-logo"> <div class="component-content"> <a title="Logo" href="/fr-be"><picture title="Wolters Kluwer Logo"><source srcset="https://cdn.wolterskluwer.io/wk/fundamentals/1.x.x/logo/assets/small.svg" media="(max-width:767px)" width="144px" height="24px"></source><source srcset="https://cdn.wolterskluwer.io/wk/fundamentals/1.x.x/logo/assets/medium.svg" media="(max-width:991px)" width="144px" height="24px"></source><source srcset="https://cdn.wolterskluwer.io/wk/fundamentals/1.x.x/logo/assets/medium.svg" media="(max-width:1199px)" width="190px" height="31px"></source><img src="https://cdn.wolterskluwer.io/wk/fundamentals/1.x.x/logo/assets/medium.svg" alt="Wolters Kluwer Logo" width="190px" height="31px" /></picture></a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-1 col-lg-6"> <div class="row"> <div class="component search-header" data-searchheader-settings-item-id="" data-database="web"> <span class="search-header__placeholder-text">Rechercher</span> <div class="search-header__wrapper"> <label class="sr-only" for="search-input">Search</label> <input id="search-input" data-redirection-url="/fr-be/search-results" class="search-header__input" type="search" placeholder="Rechercher"> <button class="search-header__button" type="submit"><span class="sr-only">Search</span></button> <div class="search-header__suggestions" data-delay="500"> <ul class="search-header__suggestions-items"></ul> <div class="search-header__no-suggestions">aucune suggestion</div> <div class="search-header__suggestions-footer"> <a href="#" class="search-header__suggestions-footer-link" data-template="Afficher tous les r&#233;sultats pour &quot;${q}&quot;"></a> </div> </div> </div> <button class="search-header__toggle" type="button"><span class="sr-only">Expand Search</span></button> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"></div> </div> </div> </div> <div class="component modal" id="modal-language-selector" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true"> <button type="button" class="modal-close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span class="wk-icon-close"></span> </button> <div class="modal-content"> <div class="modal-content"><div class="row"> <div class="component image file-type-icon-media-link position-center"> <div class="component-content"> <a title="Image 1" href="#"><image mediaid="" stylelabs-content-id="209968" thumbnailsrc="https://contenthub.wolterskluwer.com/api/gateway/209968/thumbnail" src="https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/d09674905ed3409ab4ddab80d6b48268.svg?v=a2472b35" stylelabs-content-type="Image" alt="WK logo" height="31" width="190" srcset="https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/d09674905ed3409ab4ddab80d6b48268.svg?v=a2472b35&amp;t=w507l 507w,https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/d09674905ed3409ab4ddab80d6b48268.svg?v=a2472b35&amp;t=w628l 628w,https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/d09674905ed3409ab4ddab80d6b48268.svg?v=a2472b35&amp;t=w634l 634w,https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/d09674905ed3409ab4ddab80d6b48268.svg?v=a2472b35&amp;t=w735l 735w,https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/d09674905ed3409ab4ddab80d6b48268.svg?v=a2472b35&amp;t=w768l 768w" loading="lazy" data-variantitemid="{C9D92AB5-D75F-41FF-A471-291D5EDBD11C}" sizes="(max-width:539px)507px,(max-width:767px)735px,(max-width:991px)634px,(max-width:1199px)628px,(max-width:1440px)768px,768px" format="" data-variantfieldname="Image" /></a> </div> </div> <div class="component mission bg-image bg-transparent" > <div class="component-content"> <div data-dm-wk="component.missiontext"><div class="mission--description--small field-description">Visitez notre <a href="https://www.wolterskluwer.com/en" target="_blank">site mondial</a> en anglais ou s&eacute;lectionnez un autre emplacement ou une autre langue ci-dessous</div></div> </div> </div> <div class="component language-selector-component"> <div class="component-content"> <div class="component tabs language-selector-modal"> <div class="component-content"> <div class="tabs-inner"> <ul class="tabs-heading"> <li tabindex="0"> <div> <div class="row"> <div class="component content"> <div class="component-content"> <div class="field-heading" data-dm-wk="tabshorizontal.button"> Am&#233;riques </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li tabindex="0"> <div> <div class="row"> <div class="component content"> <div class="component-content"> <div class="field-heading" data-dm-wk="tabshorizontal.button"> Europe </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li tabindex="0"> <div> <div class="row"> <div class="component content"> <div class="component-content"> <div class="field-heading" data-dm-wk="tabshorizontal.button"> Asie-Pacifique </div> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> <div class="tabs-container"> <div class="tab"> <div class="row"> <div class="row component column-splitter"> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Br&#233;sil</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/pt-br" data-variantfieldname="Link">Portugais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Canada</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/en-ca" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> <li> <div class="field-link"> <a href="/fr-ca" data-variantfieldname="Link">Fran&#231;ais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Am&#233;rique Latine</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/es" data-variantfieldname="Link">Espagnol</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">&#201;tats-Unis</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/en" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="tab"> <div class="row"> <div class="row component column-splitter"> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Belgique</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/nl-be" data-variantfieldname="Link">N&#233;erlandais</a> </div> </li> <li> <div class="field-link"> <a href="/fr-be" data-variantfieldname="Link">Fran&#231;ais</a> </div> </li> </ul> </div> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Page Actuelle:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/nl-be/expert-insights/sustainabilty-as-a-driving-power-for-legal-professionals" data-variantfieldname="Link">N&#233;erlandais</a> </div> </li> <li> <div class="field-link"> <a href="/fr-be/expert-insights/sustainabilty-as-a-driving-power-for-legal-professionals" data-variantfieldname="Link">Fran&#231;ais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">R&#233;publique Tch&#232;que</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/cs-cz" data-variantfieldname="Link">Tch&#232;que</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Danemark</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/da-dk" data-variantfieldname="Link">Danois</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">France</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/fr-fr" data-variantfieldname="Link">Fran&#231;ais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Allemagne</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/de-de" data-variantfieldname="Link">Allemand</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Hongrie</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/hu-hu" data-variantfieldname="Link">Hongrois</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Italie</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/it-it" data-variantfieldname="Link">Italien</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Pays-Bas</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/nl-nl" data-variantfieldname="Link">N&#233;erlandais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Norv&#232;ge</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/nb-no" data-variantfieldname="Link">Norwegian</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Pologne</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/pl-pl" data-variantfieldname="Link">Polonais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Portugal</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/pt-pt" data-variantfieldname="Link">Portugais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Romania</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/ro-ro" data-variantfieldname="Link">Romanian</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Slovaquie</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/sk-sk" data-variantfieldname="Link">Slovaque</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Espagne</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/es-es" data-variantfieldname="Link">Espagnol</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Su&#232;de</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/sv-se" data-variantfieldname="Link">Suedois</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Royaume-Uni</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/en-gb" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="tab"> <div class="row"> <div class="row component column-splitter"> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Australie</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/en-au" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Chine</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="https://www.wolterskluwer.cn" data-variantfieldname="Link" target="_blank">Chinois simplifi&#233;</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Hong Kong</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/en-hk" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Inde</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/en-in" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Japon</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/ja-jp" data-variantfieldname="Link">Japonais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Malaisie</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/en-my" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Nouvelle-Z&#233;lande</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/en-nz" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Philippines</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/en-ph" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Singapour</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/en-sg" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Cor&#233;e du Sud</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/ko-kr" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Ta&#239;wan</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/zh-tw" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Tha&#239;lande</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/th-th" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-3"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6 class="language-selector-modal__country-name">Vietnam</h6> <div class="language-selector-modal__page"> <span class="language-selector-modal__page-name">Accueil:</span> <ul> <li> <div class="field-link"> <a href="/vi-vn" data-variantfieldname="Link">Anglais</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="component row-splitter"> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"> <div class="primary-nav"> <span class="primary-nav-overlay-mobile"></span> <div class="ow-primary-nav-wrap"> <nav class="ow-primary-nav" aria-labelledby="primary-nav"> <h5 id="primary-nav" class="sr-only">Primary Navigation</h5> <div class="ow-primary-nav-master"> <div class="ow-primary-nav-level-1-container ow-nav-level-0-open"> <ul class="ow-nav-level-1"> <li class="ow-nav-level-1-item"> <button type="button" class="wk-button wk-button-text ow-nav-level-1-trigger"><span class="ow-nav-level-1-trigger-text">Sant&#233;</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-chevron-down ow-nav-level-1-chevron"></span></button> <div class="ow-primary-nav-level-2 "> <span class="primary-nav-overlay-desktop"></span> <div class="ow-primary-nav-level-2-wrapper ow-background-fill"> <div class="ow-background-fill-container"> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-left"></div> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-right"></div> <div class="ow-primary-nav-level-2-container ow-primary-nav-container"> <div class="ow-primary-nav-group"> <div class="ow-primary-nav-summary"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h5 class="ow-nav-level-2-list-heading">Sant&#233;</h5> <p class="ow-nav-level-2-copy">Une technologie clinique fiable et des solutions bas&eacute;es sur des donn&eacute;es scientifiques qui favorisent une prise de d&eacute;cision efficace et garantissent des r&eacute;sultats dans les soins de sant&eacute;. Nous sommes sp&eacute;cialis&eacute;s dans les solutions pour l&rsquo;efficacit&eacute; clinique, l&rsquo;apprentissage, la recherche et la s&eacute;curit&eacute;.</p> <a href="/fr-be/health" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>En savoir plus</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-items"> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Solutions</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list "> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/uptodate" class="ow-nav-level-2-link">UpToDate</a><span class="ow-nav-level-2-text">Aide à la décision clinique de pointe</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/ovid" class="ow-nav-level-2-link">Ovid</a><span class="ow-nav-level-2-text">La plateforme de recherche médicale la plus fiable au monde</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/uptodate" class="ow-nav-level-2-link">UpToDate Lexidrug</a><span class="ow-nav-level-2-text">Solutions référentielles de médicaments basées sur des données probantes</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/ovid/ovid-synthesis" class="ow-nav-level-2-link">Ovid Synthesis</a><span class="ow-nav-level-2-text">Solution de flux de travail pour l’amélioration de la pratique clinique</span></li> </ul> <a href="/fr-be/health/our-solutions" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Voir toutes les solutions</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Conseils d’experts</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list ow-less-than-3-list-items"> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/empowering-healthcare-professionals-trusted-unified-cdss" class="ow-nav-level-2-link">Offrir plus de moyens aux professionnel·les de santé grâce à des systèmes fiables et cohérents d’aide à la prise de décisions médicales (SADM)</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/unifying-care-continuum-healthcare-ecosystem-uptodate" class="ow-nav-level-2-link">Unification des soins: Une nouvelle génération de solutions éprouvées UpToDate</a></li> </ul> <a href="/fr-be/expert-insights/health" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Afficher tous les conseils d&#39;experts</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="ow-nav-level-1-item"> <button type="button" class="wk-button wk-button-text ow-nav-level-1-trigger"><span class="ow-nav-level-1-trigger-text">Fiscalit&#233; et comptabilit&#233;</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-chevron-down ow-nav-level-1-chevron"></span></button> <div class="ow-primary-nav-level-2 "> <span class="primary-nav-overlay-desktop"></span> <div class="ow-primary-nav-level-2-wrapper ow-background-fill"> <div class="ow-background-fill-container"> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-left"></div> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-right"></div> <div class="ow-primary-nav-level-2-container ow-primary-nav-container"> <div class="ow-primary-nav-group"> <div class="ow-primary-nav-summary"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h5 class="ow-nav-level-2-list-heading">Fiscalit&#233; et comptabilit&#233;</h5> <p class="ow-nav-level-2-copy">Nous aidons les conseillers fiscaux, les comptables, les professionnels de la comptabilité et les entreprises à gagner en efficacité et en productivité, à déployer de nouvelles technologies et à engranger de meilleurs résultats. Grâce à notre expertise, à des logiciels intelligents et à des outils conviviaux de gestion des flux de travail, nous aidons les organisations à se développer, à gérer et à protéger leurs activités ainsi que celles de leurs clients.</p> <a href="/fr-be/tax-and-accounting" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>En savoir plus</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-items"> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Solutions</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list "> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/adsolut/accounting" class="ow-nav-level-2-link">Adsolut Comptabilit&#233;</a><span class="ow-nav-level-2-text">Le pack de comptabilité le plus complet et le plus polyvalent du marché belge</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/adsolut/personal-tax" class="ow-nav-level-2-link">Adsolut Imp&#244;t Des Personnes Physiques</a><span class="ow-nav-level-2-text">Vous permet de préparer votre déclaration dans le cloud</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/adsolut/annual-accounts" class="ow-nav-level-2-link">Adsolut Comptes Annuels</a><span class="ow-nav-level-2-text">Vous garantit une clôture annuelle sans souci</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/monkey" class="ow-nav-level-2-link">monKEY</a><span class="ow-nav-level-2-text">Banque de données spécialisée pour les professionnels de la fiscalité, finance et comptabilité</span></li> </ul> <a href="/fr-be/tax-and-accounting/our-solutions" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Afficher toutes les solutions</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Conseils d’experts</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list "> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/e-invoicing-at-smes" class="ow-nav-level-2-link">Le temps presse : votre entreprise est-elle prête pour la nouvelle législation relative à l’e-invoicing ?</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/balancing-between-innovation-and-reliability-in-legal-and-tax-ai-solutions" class="ow-nav-level-2-link">Trouver l’équilibre entre l’innovation et la fiabilité dans les solutions d’IA juridiques et fiscales</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/controlling-the-subtle-nuances-of-law-with-ai" class="ow-nav-level-2-link">Maîtriser les nuances subtiles du droit grâce à l’intelligence artificielle</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/peppol-vs-edi" class="ow-nav-level-2-link">L’EDI est-il prêt pour les nouvelles règles en matière d’e-invoicing de 2026 ?</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/gen-ai-on-campus-in-conversation-with-professor-and-lawyer-dirk-visser" class="ow-nav-level-2-link">Intelligence artificielle générative sur le campus : entretien avec le professeur et avocat Dirk Visser</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/ai-always-a-tool-never-the-end-in-itself" class="ow-nav-level-2-link">L’intelligence artificielle : toujours un moyen, jamais une fin en soi</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/attracting-tax-talent" class="ow-nav-level-2-link">Voici comment rendre votre entreprise attrayante pour les jeunes talents de la fiscalité</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/strategy-part-2-know-your-customer" class="ow-nav-level-2-link">Stratégie : leçon 2, connaissez votre client</a></li> </ul> <a href="/fr-be/expert-insights/tax-and-accounting" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Afficher tous les conseils</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="ow-nav-level-1-item"> <button type="button" class="wk-button wk-button-text ow-nav-level-1-trigger"><span class="ow-nav-level-1-trigger-text">ESG</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-chevron-down ow-nav-level-1-chevron"></span></button> <div class="ow-primary-nav-level-2 "> <span class="primary-nav-overlay-desktop"></span> <div class="ow-primary-nav-level-2-wrapper ow-background-fill"> <div class="ow-background-fill-container"> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-left"></div> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-right"></div> <div class="ow-primary-nav-level-2-container ow-primary-nav-container"> <div class="ow-primary-nav-group"> <div class="ow-primary-nav-summary"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h5 class="ow-nav-level-2-list-heading">ESG</h5> <p class="ow-nav-level-2-copy">Proposer des outils complets et des conseils d'experts aux entreprises pour les aider &agrave; r&eacute;pondre aux exigences r&eacute;glementaires afin de soutenir les efforts en mati&egrave;re de d&eacute;veloppement durable et de g&eacute;rer efficacement les risques ESG.</p> <a href="/fr-be/esg" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>En savoir plus</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-items"> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Solutions</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list "> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/cch-tagetik/esg-sustainability-performance-management" class="ow-nav-level-2-link">CCH Tagetik</a><span class="ow-nav-level-2-text">Logiciel de gestion des performances unifiées</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/onesumx-for-finance-risk-and-regulatory-reporting/onesumx-for-esg" class="ow-nav-level-2-link">OneSumX for Finance, Risk and Regulatory Reporting</a><span class="ow-nav-level-2-text">Découvrez nos solutions pour les exigences ESG réglementaires et liées aux risques climatiques</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/teammate/esg" class="ow-nav-level-2-link">TeamMate</a><span class="ow-nav-level-2-text">Solutions pour les auditeurs</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/enablon" class="ow-nav-level-2-link">Enablon</a><span class="ow-nav-level-2-text">Solutions logicielles pour les risques et la conformité, l’ingénierie et les opérations, l’ESSQ et la durabilité</span></li> </ul> <a href="/fr-be/esg/our-solutions" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Afficher toutes les solutions</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Conseils d’experts</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list "> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/duurzaamheidsrapport-straks-verplicht-voor-kmos" class="ow-nav-level-2-link">Le rapport de durabilité bientôt obligatoire pour les PME ? Voici ce que vous devez savoir </a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/esg-reporting-interview-hildegard-deweerdt" class="ow-nav-level-2-link">L’expert HSE 2.0 selon la réglementation ESG</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/esg-reporting-preparation" class="ow-nav-level-2-link">Rapport sur la durabilité des entreprises </a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/basel-and-climate-risk-how-will-guidelines-evolve" class="ow-nav-level-2-link">Bâle et le risque climatique : comment les lignes directrices vont-elles évoluer ?</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/banks-esg-and-climate-risk-management-new-models-for-new-risks" class="ow-nav-level-2-link">Les banques et le climat : de nouveaux modèles pour faire face à de nouveaux risques</a></li> </ul> <a href="/fr-be/expert-insights/esg" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Afficher tous les conseils</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="ow-nav-level-1-item"> <button type="button" class="wk-button wk-button-text ow-nav-level-1-trigger"><span class="ow-nav-level-1-trigger-text">Finance et gestion</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-chevron-down ow-nav-level-1-chevron"></span></button> <div class="ow-primary-nav-level-2 "> <span class="primary-nav-overlay-desktop"></span> <div class="ow-primary-nav-level-2-wrapper ow-background-fill"> <div class="ow-background-fill-container"> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-left"></div> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-right"></div> <div class="ow-primary-nav-level-2-container ow-primary-nav-container"> <div class="ow-primary-nav-group"> <div class="ow-primary-nav-summary"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h5 class="ow-nav-level-2-list-heading">Finance et gestion</h5> <p class="ow-nav-level-2-copy">Nos solutions destin&eacute;es aux services et institutions financiers r&eacute;glement&eacute;s permettent &agrave; nos clients de remplir leurs obligations envers les auditeurs externes. Nous nous sp&eacute;cialisons dans l&rsquo;int&eacute;gration et l&rsquo;optimisation des processus afin d&rsquo;offrir une vue pr&eacute;cise et en temps r&eacute;el de votre situation financi&egrave;re.</p> <a href="/fr-be/finance" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>En savoir plus</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-items"> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Solutions</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list "> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/cch-tagetik" class="ow-nav-level-2-link">CCH Tagetik</a><span class="ow-nav-level-2-text">Logiciel de gestion des performances unifiées</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/accon" class="ow-nav-level-2-link">Accon - Comptes annuels</a><span class="ow-nav-level-2-text">Pour un depot rapide et sans erreur</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/phineq" class="ow-nav-level-2-link">Phineq</a><span class="ow-nav-level-2-text">Solution de planification successorale familiale</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/adsolut/erp" class="ow-nav-level-2-link">Adsolut Gestion de PME</a><span class="ow-nav-level-2-text">Gestion sur mesure de votre administration</span></li> </ul> <a href="/fr-be/finance/our-solutions" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Afficher toutes les solutions</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Conseils d’experts</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list "> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/gartner-mq-financial-close-consolidation" class="ow-nav-level-2-link">Magic Quadrant™ Gartner® 2023 pour les Solutions de Consolidation et de Clôture Financières</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/managing-interest-rate-risk-in-a-rising-rate-environment" class="ow-nav-level-2-link">Gérer le risque de taux d’intérêt dans un contexte de hausse des taux</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/basel-and-climate-risk-how-will-guidelines-evolve" class="ow-nav-level-2-link">Bâle et le risque climatique : comment les lignes directrices vont-elles évoluer ?</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/banks-esg-and-climate-risk-management-new-models-for-new-risks" class="ow-nav-level-2-link">Les banques et le climat : de nouveaux modèles pour faire face à de nouveaux risques</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/saas-keeps-data-under-your-control-just-not-under-your-roof" class="ow-nav-level-2-link">Le SaaS garde les données sous votre contrôle, mais pas sous votre toit</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/how-stress-testing-and-optimization-can-keep-your-competitive-edge-sharp" class="ow-nav-level-2-link">Comment les tests de résistance et l’optimisation peuvent vous aider à conserver votre avantage concurrentiel</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/why-capital-planning-must-be-a-prime-focus-of-your-basel-iv-preparations" class="ow-nav-level-2-link">Pourquoi votre stratégie en matière de fonds propres doitelle être le fondement de vos préparatifs à Bâle IV ?</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/m-and-a-a-chance-to-transform-finance-risk-and-regulatory-reporting" class="ow-nav-level-2-link">M&A : une chance de transformer les rapports financiers, réglementaires et d’analyse des risques</a></li> </ul> <a href="/fr-be/expert-insights/finance" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Afficher tous les conseils</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="ow-nav-level-1-item"> <button type="button" class="wk-button wk-button-text ow-nav-level-1-trigger"><span class="ow-nav-level-1-trigger-text">Compliance</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-chevron-down ow-nav-level-1-chevron"></span></button> <div class="ow-primary-nav-level-2 "> <span class="primary-nav-overlay-desktop"></span> <div class="ow-primary-nav-level-2-wrapper ow-background-fill"> <div class="ow-background-fill-container"> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-left"></div> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-right"></div> <div class="ow-primary-nav-level-2-container ow-primary-nav-container"> <div class="ow-primary-nav-group"> <div class="ow-primary-nav-summary"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h5 class="ow-nav-level-2-list-heading">Compliance</h5> <p class="ow-nav-level-2-copy">Permettre aux organisations d&rsquo;assurer le respect des obligations r&eacute;glementaires en constante &eacute;volution, de g&eacute;rer les risques, d&rsquo;am&eacute;liorer leur efficacit&eacute; et de r&eacute;aliser de meilleurs r&eacute;sultats op&eacute;rationnels.</p> <a href="/fr-be/compliance" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>En savoir plus</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-items"> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Solutions</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list "> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/sentral" class="ow-nav-level-2-link">SenTRAL</a><span class="ow-nav-level-2-text">Toutes les informations sur chaque sujet HSE</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/vero-admin" class="ow-nav-level-2-link">VERO Admin</a><span class="ow-nav-level-2-text">logiciel administratif sur mesure</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/accon" class="ow-nav-level-2-link">Accon - Comptes annuels</a><span class="ow-nav-level-2-text">Pour un depot rapide et sans erreur</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/onesumx-for-finance-risk-and-regulatory-reporting" class="ow-nav-level-2-link">OneSumX for Finance, Risk and Regulatory Reporting</a><span class="ow-nav-level-2-text">Solution spécialisée dans la création de rapports en finances</span></li> </ul> <a href="/fr-be/compliance/our-solutions" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Afficher toutes les solutions</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Conseils d’experts</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list "> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/balancing-between-innovation-and-reliability-in-legal-and-tax-ai-solutions" class="ow-nav-level-2-link">Trouver l’équilibre entre l’innovation et la fiabilité dans les solutions d’IA juridiques et fiscales</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/ai-always-a-tool-never-the-end-in-itself" class="ow-nav-level-2-link">L’intelligence artificielle : toujours un moyen, jamais une fin en soi</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/work-related-cardiovascular-disease" class="ow-nav-level-2-link">Maladies cardiovasculaires liées au travail : reconnaître et traiter les risques</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/risks-of-chatgpt-in-prevention" class="ow-nav-level-2-link">Étude : à quels risques le conseiller en prévention s’expose-t-il en utilisant ChatGPT ?</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/storytelling-in-safety-training" class="ow-nav-level-2-link">Comment utiliser le storytelling dans le cadre des formations à la sécurité ?</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/ban-on-quartz-composite" class="ow-nav-level-2-link">Demande d’interdiction de l’utilisation de quartz composite</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/navigating-the-crowded-legal-ai-marketplace" class="ow-nav-level-2-link">4 points à considérer lors de la mise en œuvre de technologie juridique </a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/l’intelligence-artificielle-g&#233;n&#233;rative-peut-elle-devenir-plus-qu’un-simple-outil-pour-les-t&#226;ches-routini&#232;res" class="ow-nav-level-2-link">L’intelligence artificielle générative peut-elle devenir pour les avocats plus qu’un simple outil pour les tâches routinières ?</a></li> </ul> <a href="/fr-be/expert-insights/compliance" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Afficher tous les conseils</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="ow-nav-level-1-item"> <button type="button" class="wk-button wk-button-text ow-nav-level-1-trigger"><span class="ow-nav-level-1-trigger-text">Legal</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-chevron-down ow-nav-level-1-chevron"></span></button> <div class="ow-primary-nav-level-2 "> <span class="primary-nav-overlay-desktop"></span> <div class="ow-primary-nav-level-2-wrapper ow-background-fill"> <div class="ow-background-fill-container"> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-left"></div> <div class="ow-background-fill-region ow-background-fill-right"></div> <div class="ow-primary-nav-level-2-container ow-primary-nav-container"> <div class="ow-primary-nav-group"> <div class="ow-primary-nav-summary"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h5 class="ow-nav-level-2-list-heading">Legal</h5> <p class="ow-nav-level-2-copy">Les professionnels du droit dans les cabinets d'avocats, les bureaux de conseil juridique et les départements juridiques des entreprises peuvent compter sur nos outils basés sur des données pour prendre des décisions en toute connaissance de cause. Nous centralisons la recherche juridique, l'analyse et les flux de travail afin de créer de la valeur pour les organisations et de rendre la société plus transparente, équitable et sûre.</p> <a href="/fr-be/legal" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>En savoir plus</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-items"> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Solutions</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list "> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/jura" class="ow-nav-level-2-link">Jura</a><span class="ow-nav-level-2-text">Base de données juridique</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/socialeye" class="ow-nav-level-2-link">Socialeye</a><span class="ow-nav-level-2-text">La base fiable de vos RH</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/legal-software" class="ow-nav-level-2-link">Logiciel juridique</a><span class="ow-nav-level-2-text">Des solutions logicielles pour aider les avocats et juristes à gérer leur temps et leur charge de travail</span></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item ow-nav-level-2-list-item-with-text"><a href="/fr-be/solutions/kleos" class="ow-nav-level-2-link">Kleos</a><span class="ow-nav-level-2-text">Outils organisationnels pour avocats</span></li> </ul> <a href="/fr-be/legal/our-solutions" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Afficher toutes les solutions</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> <div class="ow-primary-nav-item"> <div class="ow-primary-nav-content"> <h6 class="ow-nav-level-2-list-heading">Conseils d’experts</h6> <ul class="ow-nav-level-2-list "> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/balancing-between-innovation-and-reliability-in-legal-and-tax-ai-solutions" class="ow-nav-level-2-link">Trouver l’équilibre entre l’innovation et la fiabilité dans les solutions d’IA juridiques et fiscales</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/obstacle-or-opportunity" class="ow-nav-level-2-link">Défi ou opportunité ? Une nouvelle ère pour les services juridiques en Europe</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/controlling-the-subtle-nuances-of-law-with-ai" class="ow-nav-level-2-link">Maîtriser les nuances subtiles du droit grâce à l’intelligence artificielle</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/sustainabilty-as-a-driving-power-for-legal-professionals" class="ow-nav-level-2-link">La durabilité en tant que moteur du nouveau rôle stratégique des professionnels du droit</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/gen-ai-on-campus-in-conversation-with-professor-and-lawyer-dirk-visser" class="ow-nav-level-2-link">Intelligence artificielle générative sur le campus : entretien avec le professeur et avocat Dirk Visser</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/ai-always-a-tool-never-the-end-in-itself" class="ow-nav-level-2-link">L’intelligence artificielle : toujours un moyen, jamais une fin en soi</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/orian-dheu-innovation-and-regulation" class="ow-nav-level-2-link">Orian Dheu :&nbsp;« L’innovation et la réglementation : un difficile mais indispensable équilibre&nbsp;»</a></li> <li class="ow-nav-level-2-list-item"><a href="/fr-be/expert-insights/lay-offs-for-those-approaching-retirement-age" class="ow-nav-level-2-link">Le licenciement en vue de la pension, un régime discriminatoire ?</a></li> </ul> <a href="/fr-be/expert-insights/legal" class="ow-nav-level-2-view-all-link"><span>Afficher tous les conseils</span><span aria-hidden="true" class="wk-icon-arrow-right"></span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="breadcrumb-wrapper"> <div class="col-lg-12"> <div class="component breadcrumb breadcrumb-navigation js-breadcrumb-navigation initialized"> <div class="component-content"> <nav> <ol> <li class="breadcrumb-navigation__item home"> <a class="breadcrumb-navigation__link" href="/fr-be"><span class="breadcrumb-navigation__backtotext">Retour &#224;</span> Accueil </a> <span class="breadcrumb-navigation__separator separator">></span> </li> <li class="breadcrumb-navigation__item home"> <a class="breadcrumb-navigation__link" href="/fr-be/expert-insights"><span class="breadcrumb-navigation__backtotext">Retour &#224;</span> Conseils d’experts </a> <span class="breadcrumb-navigation__separator separator">></span> </li> <li class="breadcrumb-navigation__item home"> <span class="breadcrumb-navigation__link">La durabilité en tant que moteur du nouveau rôle stratégique...</span> </li> </ol> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"></div> </div> </div> </div></div></div> </div> </header> <!-- /#header --> <!-- #content --> <main> <div id="content" class="container"> <div class="row"> <div class="row"><div class="component article-header col-12"> <div class="component-content"> <div class="image field-image"><image width="3840" height="960" alt="Aerial View of a park in Autumn, Helsinki, Finland " src="https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/54adda22fcf049bb933fab97fa519c57?v=dc89226c" stylelabs-content-id="703283" stylelabs-content-type="Image" thumbnailsrc="https://contenthub.wolterskluwer.com/api/gateway/703283/thumbnail" srcset="https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/54adda22fcf049bb933fab97fa519c57?v=dc89226c&amp;t=w539l 539w,https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/54adda22fcf049bb933fab97fa519c57?v=dc89226c&amp;t=w767l 767w,https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/54adda22fcf049bb933fab97fa519c57?v=dc89226c&amp;t=w991l 991w,https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/54adda22fcf049bb933fab97fa519c57?v=dc89226c&amp;t=w1199l 1199w,https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/54adda22fcf049bb933fab97fa519c57?v=dc89226c&amp;t=w1440l 1440w,https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/54adda22fcf049bb933fab97fa519c57?v=dc89226c&amp;t=w1920l 1920w" loading="lazy" data-variantitemid="{4258C30D-9138-40E9-8F8D-FF37FC3E724A}" sizes="(max-width:539px)539px, (max-width:767px)767px, (max-width:991px)991px,(max-width:1199px)1199px,(max-width:1440px)1440px,1920px" format="" data-variantfieldname="Image" /></div><div class="container no-padding"><div class="col-lg-10 offset-lg-1 no-padding"><div class="eyebrow"><span class="interest-area field-name">Legal</span><span class="date field-editorial-publish-date">11 novembre, 2024</span></div><h1 class="title field-title">La durabilité en tant que moteur du nouveau rôle stratégique des professionnels du droit</h1><div class="author-section"></div></div></div> </div> </div> <div class="row component column-splitter"> <div class="col-12 col-md-8 col-lg-1 sticky-wrapper"> <div class="row"> <div class="component social-share vertical col-12"> <div class="component-content"> <div class="share-sticky"><div class="share-wrapper"><div class="share-btn share-btn-linkedin" aria-label="Share on Linkedin"></div><div class="share-btn share-btn-twitter" aria-label=" Share on Twitter"></div><div class="share-btn share-btn-facebook" aria-label="Share on Facebook"></div><div class="share-btn share-btn-mail" aria-label="Share with Mail"></div><div class="share-btn share-btn-print" aria-label="Print"></div><div class="share-btn share-btn-link" aria-label="Copy Link"></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-8 col-lg-6"> <div class="row"> <div class="component row-splitter"> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"> <div class="component rich-text article-text col-12"> <div class="component-content"> <p><strong>L&rsquo;obligation de publier des informations en mati&egrave;re de durabilit&eacute; a donn&eacute; naissance &agrave; un tout nouveau domaine juridique. Les organisations sont confront&eacute;es au d&eacute;fi de se conformer &agrave; court terme &agrave; une s&eacute;rie de nouvelles lois. La mise en pratique de la nouvelle l&eacute;gislation s&rsquo;annonce tout sauf &eacute;vidente. En tant que professionnel du droit, vous avez une t&acirc;che cruciale &agrave; accomplir : vous devez traduire la l&eacute;gislation complexe en directives pratiques et concr&egrave;tes. La durabilit&eacute;, domaine jusqu&rsquo;ici relativement peu r&eacute;glement&eacute;, est d&eacute;sormais devenue un th&egrave;me central qui transforme radicalement le paysage juridique. Dans cet article, nous mettons en lumi&egrave;re l&rsquo;impact de cette transformation sur votre r&ocirc;le au sein des organisations et nous abordons les comp&eacute;tences dont vous aurez besoin pour r&eacute;pondre aux exigences de vos clients en mati&egrave;re de durabilit&eacute;.</strong></p> <h3>Votre r&ocirc;le red&eacute;fini</h3> <p>La mise en &oelig;uvre de la directive europ&eacute;enne sur la publication d&rsquo;informations en mati&egrave;re de durabilit&eacute; par les entreprises (CSRD) et de la directive sur le devoir de vigilance des entreprises en mati&egrave;re de durabilit&eacute; (CSDDD) a consid&eacute;rablement &eacute;largi les responsabilit&eacute;s des firmes en ce qui concerne la durabilit&eacute; et les rapports ESG (relatifs aux aspects environnementaux, sociaux et de gouvernance). Les dirigeants d&rsquo;entreprise sont d&eacute;sormais responsables non seulement de la gestion de leur firme, mais aussi de l&rsquo;<strong>int&eacute;gration de la durabilit&eacute; et de la responsabilit&eacute; sociale dans la strat&eacute;gie de l&rsquo;entreprise.</strong></p> <p>Ces &eacute;volutions am&egrave;nent le secteur juridique &agrave; mettre l&rsquo;accent sur de nouveaux aspects. Les avocats et les juristes doivent maintenant conseiller leurs clients quant &agrave; la mani&egrave;re de se conformer &agrave; ces nouvelles obligations. Il ne s&rsquo;agit pas seulement du respect de la loi, mais aussi d&rsquo;<strong>aider les entreprises &agrave; mieux appr&eacute;hender la complexit&eacute; des exigences ESG et &agrave; mettre en &oelig;uvre des pratiques qui s&rsquo;inscrivent dans une logique de durabilit&eacute;.</strong> Les entreprises qui tardent &agrave; accorder l&rsquo;attention requise &agrave; la durabilit&eacute; risquent non seulement de voir leur r&eacute;putation entach&eacute;e, mais elles s&rsquo;exposent aussi &agrave; des risques juridiques et financiers concrets.</p> <p>Dans un tel contexte, il convient de revoir int&eacute;gralement la fonction juridique au sein des organisations. Il ne suffit plus d&rsquo;adopter une attitude r&eacute;active visant &agrave; se conformer aux r&egrave;gles. D&eacute;sormais, il faut <strong>passer &agrave; l&rsquo;action et &eacute;laborer des strat&eacute;gies de durabilit&eacute; intrins&egrave;quement li&eacute;es &agrave; la gestion de l&rsquo;entreprise.</strong> Les professionnels du droit doivent donc rapidement d&eacute;velopper de nouvelles comp&eacute;tences, parmi lesquelles une compr&eacute;hension d&eacute;taill&eacute;e des crit&egrave;res ESG et l&rsquo;aptitude &agrave; les int&eacute;grer dans les conseils juridiques et l&rsquo;&eacute;valuation des risques.</p> <h3>Relever efficacement les d&eacute;fis en mati&egrave;re de durabilit&eacute;</h3> <p>Ces changements entra&icirc;nent une profonde transformation des m&eacute;thodes de travail des professionnels du droit. Il est temps pour vous de red&eacute;finir le r&ocirc;le qui &eacute;tait traditionnellement le v&ocirc;tre et d&rsquo;&eacute;largir vos comp&eacute;tences pour naviguer efficacement dans le paysage complexe de la durabilit&eacute; et de la responsabilit&eacute; sociale.</p> <h4>Une approche proactive des exigences en mati&egrave;re de durabilit&eacute;</h4> <p>La t&acirc;che des professionnels du droit r&eacute;side, d&rsquo;une part, dans l&rsquo;interpr&eacute;tation de la loi et, d&rsquo;autre part, dans la mise &agrave; disposition d&rsquo;un soutien proactif pour r&eacute;pondre au cahier des charges complexe de la durabilit&eacute;. &Agrave; cet effet, les comp&eacute;tences analytiques, strat&eacute;giques et de communication sont essentielles. Ensemble, elles vous permettent d&rsquo;<strong>identifier les risques en mati&egrave;re de durabilit&eacute;, d&rsquo;int&eacute;grer la durabilit&eacute; dans les strat&eacute;gies d&rsquo;entreprise et d&rsquo;expliquer clairement des mati&egrave;res complexes</strong> &agrave; diverses parties prenantes.</p> <p>Ces comp&eacute;tences feront de vous un conseiller indispensable dans le paysage juridique en pleine &eacute;volution. En adoptant une attitude proactive, vous anticiperez les tendances et r&eacute;glementations et vous aiderez efficacement les organisations &agrave; relever les d&eacute;fis d&rsquo;un avenir durable. C&rsquo;est ainsi que votre r&ocirc;le &eacute;voluera de celui d&rsquo;interpr&egrave;te du droit &agrave; celui de partenaire strat&eacute;gique en mati&egrave;re de gestion durable d&rsquo;entreprise.</p> <h4>Des collaborations int&eacute;gr&eacute;es et pluridisciplinaires</h4> <p>Afin de relever les d&eacute;fis en mati&egrave;re de durabilit&eacute;, la collaboration avec des experts de diff&eacute;rents domaines ne cesse de gagner en importance. La d&eacute;marche n&eacute;cessite de rassembler les connaissances d&rsquo;environnementalistes, de sp&eacute;cialistes des sciences sociales, d&rsquo;analystes de donn&eacute;es et d&rsquo;experts en durabilit&eacute;. Les &eacute;thiciens et les sp&eacute;cialistes de la gestion de la cha&icirc;ne jouent eux aussi un r&ocirc;le crucial dans l&rsquo;&eacute;valuation des implications morales et dans l&rsquo;optimisation des cha&icirc;nes d&rsquo;approvisionnement durables.</p> <p>Gr&acirc;ce &agrave; cette collaboration pluridisciplinaire, vous obtiendrez une perspective holistique de la durabilit&eacute;, laquelle renforcera votre capacit&eacute; &agrave; <strong>identifier les d&eacute;fis et &agrave; &eacute;laborer des solutions innovantes</strong>. En outre, cette collaboration interdisciplinaire vous aidera &agrave; transposer les principes abstraits de la durabilit&eacute; en strat&eacute;gies concr&egrave;tes et pratiques adapt&eacute;es au contexte et aux besoins sp&eacute;cifiques.</p> <h4>Des bases de donn&eacute;es juridiques avanc&eacute;es</h4> <p>Les bases de donn&eacute;es juridiques qui, auparavant, servaient simplement au stockage de textes juridiques et de jurisprudence se muent aujourd&rsquo;hui en centres de connaissances avanc&eacute;s et multifonctionnels. Ces plateformes innovantes seront des outils indispensables pour les professionnels du droit dans l&rsquo;univers complexe de la r&eacute;glementation relative &agrave; la durabilit&eacute;. Elles donnent acc&egrave;s non seulement &agrave; la l&eacute;gislation la plus r&eacute;cente, mais aussi &agrave; des analyses approfondies, &agrave; des commentaires d&rsquo;experts et &agrave; des interpr&eacute;tations compl&egrave;tes.</p> <p>Ces bases de donn&eacute;es vous permettront <strong>de trouver rapidement des informations pr&eacute;cises et pertinentes, de suivre l&rsquo;&eacute;volution rapide de la l&eacute;gislation en mati&egrave;re de durabilit&eacute; et d&rsquo;en g&eacute;rer la complexit&eacute;.</strong> En outre, ces bases de donn&eacute;es facilitent une approche plus proactive des conseils juridiques. Gr&acirc;ce &agrave; un acc&egrave;s &agrave; un large &eacute;ventail de sources et d&rsquo;interpr&eacute;tations, vous &ecirc;tes en mesure de mieux anticiper les r&eacute;glementations futures et de mieux conseiller vos clients quant aux strat&eacute;gies &agrave; long terme &agrave; instaurer en mati&egrave;re de durabilit&eacute;.</p> <h3>Pionnier d&rsquo;un changement de paradigme juridique</h3> <p>Il est &eacute;vident que la durabilit&eacute; a perdu son statut de mati&egrave;re accessoire pour devenir une comp&eacute;tence essentielle dans le domaine juridique. De cette &eacute;volution d&eacute;coule la n&eacute;cessit&eacute; de r&eacute;&eacute;valuer le r&ocirc;le des professionnels du droit. Aujourd&rsquo;hui, donner des conseils juridiques ne suffit plus. Vos clients attendent de vous que vous jouiez un r&ocirc;le crucial <strong>dans la promotion de la durabilit&eacute; et de la responsabilit&eacute; sociale.</strong> Cette nouvelle situation est &agrave; la fois source de d&eacute;fis et d&rsquo;opportunit&eacute;s. En investissant de mani&egrave;re proactive dans les connaissances, les comp&eacute;tences et les outils juridiques avanc&eacute;s, vous assurez &agrave; votre organisation un r&ocirc;le de pionnier dans un contexte juridique et social en rapide &eacute;volution.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"></div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"></div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"></div> </div> </div> </div></div> </div> <div class="col-12 col-md-4 col-lg-3 offset-lg-1 sticky-sidebar"> <div class="row"> <div class="component row-splitter"> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"> <div class="component relatedtopics col-12 compact"> <div class="component-content"> <div class="relatedtopics-wrapper"><h4 class="relatedtopics-header">Découvrir des sujets associés</h4><div class="tag-list" role="list"><span class="field-title" role="listitem" ><a href="/fr-be/search-results/topic/legislative-and-regulatory-updates">Actualités législatives et réglementaires</a></span><span class="field-title" role="listitem" ><a href="/fr-be/search-results/topic/future-of-work">Avenir du travail</a></span><span class="field-title" role="listitem" ><a href="/fr-be/search-results/topic/sustainable-performance">Sustainable Performance</a></span><span class="field-title" role="listitem" ><a href="/fr-be/search-results/topic/sustainability">Sustainability</a></span><span class="field-title" role="listitem" ><a href="/fr-be/search-results/topic/transformation">Transformation</a></span><span class="field-title" role="listitem" ><a href="/fr-be/search-results/topic/strategy">Strategy</a></span><span class="field-title" role="listitem" ><a href="/fr-be/search-results/topic/public-law">Droit public </a></span></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"></div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"> <section class="component related-insights-news col-12"> <div class="component-content"> <h4>Conseils associ&#233;s</h4> <div class="list-wrapper"> <a class="insight-item" title="Comment attirer et retenir les meilleurs talents" href="/fr-be/expert-insights/attracting-retaining-legal-talent"> <span>Comment attirer et retenir les meilleurs talents</span> </a> <a class="insight-item" title="Red&#233;finir l’activit&#233; juridique : la fin de la facturation &#224; l’heure ?" href="/fr-be/expert-insights/ai-impact-on-legal-business-models"> <span>Red&#233;finir l’activit&#233; juridique : la fin de la facturation &#224; l’heure ?</span> </a> <a class="insight-item" title="Une demande d’expertise ESG en croissance rapide" href="/fr-be/expert-insights/rising-demand-for-esg-expertise-in-legal-industry"> <span>Une demande d’expertise ESG en croissance rapide</span> </a> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"></div> </div> </div> </div></div> </div> </div> <div class="component row-splitter"> <div class="container-fluid"> <div > <div class="row"></div> </div> </div> </div></div></div> </div> </main> <!-- /#content --> <!-- #footer --> <footer role="contentinfo" aria-labelledby="footer-nav"> <h5 id="footer-nav" class="sr-only">Footer Navigation</h5> <div id="footer" class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="row"> <div class="component row-splitter"> <div class=" footer-content legal-footer container-fluid"> <div > <div class="row"> <div class="row component column-splitter"> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-2"> <div class="row"> <div class="component link-list footer-links"> <div class="component-content"> <ul> <li class="item0 odd first"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/about-us" data-variantitemid="{A9B60E9A-5620-4E75-80D2-442D66F5F4A8}">Qui sommes-nous</a></div> </li> <li class="item1 even"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/about-us/strategy" data-variantitemid="{1B95F13A-95E1-499D-9E91-B8F15AA26C93}">Strat&#233;gie</a></div> </li> <li class="item2 odd"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/about-us/organization" data-variantitemid="{62A7CAF5-F0C1-4E24-AB59-174B26B4B4A0}">Organisation</a></div> </li> <li class="item3 even"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/about-us/management" data-variantitemid="{C30001EF-6F20-4E8E-A2F4-74A0F8308E05}">Direction</a></div> </li> <li class="item4 odd"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/news" data-variantitemid="{5D5BF977-7E2A-496F-ABDD-4FEFAB5CBFF2}">Actualit&#233;s et communiqu&#233;s de presse</a></div> </li> <li class="item5 even last"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/events" data-variantitemid="{51FF515D-F338-4E79-9FC3-7EA075C9CD30}">&#201;v&#233;nements</a></div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-2"> <div class="row"> <div class="component link-list footer-links col-12"> <div class="component-content"> <ul> <li class="item0 odd first"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/solutions" data-variantitemid="{36AFCB32-44F3-4A12-84F3-9091F0CC78AE}">Solutions</a></div> </li> <li class="item1 even"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/health" data-variantitemid="{06B36278-4164-4349-8EB9-5768BD1BC9FE}">Sant&#233;</a></div> </li> <li class="item2 odd"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/tax-and-accounting" data-variantitemid="{847D6795-621F-451E-91A9-28FFAAFD1BF3}">Fiscalit&#233; et comptabilit&#233;</a></div> </li> <li class="item3 even"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" title="ESG" href="/fr-be/esg" data-variantitemid="{540C37C8-B07D-4282-A0D3-A287F0C9A60E}">ESG</a></div> </li> <li class="item4 odd"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/finance" data-variantitemid="{00F58B36-20AB-4655-BCB6-A399E3FE45E7}">Finance et gestion</a></div> </li> <li class="item5 even"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/compliance" data-variantitemid="{8E71F6B1-8419-4DA4-AE2B-B11E73F13A1A}">Compliance</a></div> </li> <li class="item6 odd last"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/legal" data-variantitemid="{4103DB64-9E9F-4C18-B087-0EF42DE839E2}">Legal</a></div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-2"> <div class="row"> <div class="component link-list footer-links col-12"> <div class="component-content"> <ul> <li class="item0 odd first"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/expert-insights" data-variantitemid="{E1C93E35-1169-4532-83D0-EB33E50ED4DC}">Conseils d’experts</a></div> </li> <li class="item1 even"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="https://careers.wolterskluwer.com/fr-be" data-variantitemid="{5679BDC9-EF38-4398-9EA0-22E5FE714255}">Carri&#232;res</a></div> </li> <li class="item2 odd"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/investors" data-variantitemid="{EDACEBEB-937E-4311-9C14-97B1DF3EC7C7}">Investisseurs</a></div> </li> <li class="item3 even"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/sitemap" data-variantitemid="{9F5D5548-3AD6-401E-B4A7-A7FD299648D0}">Plan du site</a></div> </li> <li class="item4 odd"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" title="Propriétaire du site Web" href="/fr-be/site-owner" data-variantitemid="{3598D0B9-52E2-4393-BC78-71ED3E47C69A}">Propri&#233;taire du site Web</a></div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-2"> <div class="row"></div> </div> <div class="col-12 col-lg-1 vertical-divider"> <div class="row"></div> </div> <div class="col-12 col-lg-3 media-contacts"> <div class="row"> <div class="component link-list"> <div class="component-content"> <h6>Follow Wolters Kluwer</h6> <ul> <li class="item0 odd first"> <div class="field-link"><a class="media-icons wk-icon-facebook" data-variantfieldname="Link" target="_blank" href="https://www.facebook.com/wolterskluwer" data-variantitemid="{E7CD9851-C9E6-4D8F-ACB6-D156F5E82345}">Facebook</a></div> </li> <li class="item1 even"> <div class="field-link"><a class="media-icons wk-icon-twitter" data-variantfieldname="Link" target="_blank" href="https://twitter.com/Wolters_Kluwer" data-variantitemid="{274599C5-B1DF-445B-ADD2-295874DD6C50}">Twitter</a></div> </li> <li class="item2 odd"> <div class="field-link"><a class="media-icons wk-icon-linkedin" data-variantfieldname="Link" target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/wolters-kluwer/" data-variantitemid="{D7AF6D9B-9E5B-4D66-9101-F5A367C821F9}">LinkedIn</a></div> </li> <li class="item3 even last"> <div class="field-link"><a class="media-icons wk-icon-youtube" data-variantfieldname="Link" target="_blank" href="https://www.youtube.com/user/WoltersKluwerComms" data-variantitemid="{8B2788B5-C350-47A2-AB10-EFB9327F9769}">YouTube</a></div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="component row-splitter"> <div class=" footer-content footer-content-bottom container-fluid"> <div > <div class="row"> <div class="row component column-splitter"> <div class="col-12 col-lg-6"> <div class="row"> <div class="component image file-type-icon-media-link col-12"> <div class="component-content"> <a title="WK Logo" href="/fr-be"><picture title="Wolters Kluwer Logo"><source srcset="https://cdn.wolterskluwer.io/wk/fundamentals/1.x.x/logo/assets/white-small.svg" media="(max-width:767px)" width="144px" height="24px"></source><source srcset="https://cdn.wolterskluwer.io/wk/fundamentals/1.x.x/logo/assets/white-medium.svg" media="(max-width:991px)" width="144px" height="24px"></source><source srcset="https://cdn.wolterskluwer.io/wk/fundamentals/1.x.x/logo/assets/white-medium.svg" media="(max-width:1199px)" width="190px" height="31px"></source><img src="https://cdn.wolterskluwer.io/wk/fundamentals/1.x.x/logo/assets/white-medium.svg" alt="Wolters Kluwer Logo" width="190px" height="31px" /></picture></a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6"> <div class="row"> <div class="component rich-text col-12"> <div class="component-content"> <p class="footer-bottom-text">When you have to be right</p> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> <div class=" minimal-content container-fluid"> <div > <div class="row"> <div class="component link-list footer-links"> <div class="component-content"> <ul> <li class="item0 odd first"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/terms-of-use" data-variantitemid="{3554BE4A-FCA0-4391-B46D-2CC79E78F6FD}">Conditions d’utilisation</a></div> </li> <li class="item1 even"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" href="/fr-be/privacy-cookies" data-variantitemid="{AC65F5A7-0494-4F0C-B600-5A1518440BB5}">Vie priv&#233;e et cookies</a></div> </li> <li class="item2 odd last"> <div class="field-link"><a data-variantfieldname="Link" onclick="javascript:window.open('https://privacyportal-de.onetrust.com/webform/2217e117-526b-4696-8a98-8c402f8f2b81/5b049ba3-0106-4b77-a7da-5d12238c90a4?cookieId='+OneTrust.getDataSubjectId(), '_blank');" href="#" data-variantitemid="{AA0641C3-AC8C-469D-A2F3-306FE673EAB9}">Your California Privacy Choices</a></div><div class="field-icon"><image width="30" height="14" alt="Privacy" src="https://assets.contenthub.wolterskluwer.com/api/public/content/e44fce5ebae24bba824439ddcbfd7a2a.svg?v=db68952a" stylelabs-content-id="1971214" stylelabs-content-type="Image" thumbnailsrc="https://contenthub.wolterskluwer.com/api/gateway/1971214/thumbnail" data-variantitemid="{AA0641C3-AC8C-469D-A2F3-306FE673EAB9}" format="" data-variantfieldname="Image URL" /></div> </li> </ul> </div> </div> <div class="component container"> <div class="component-content" > <div class="row"></div> </div> </div></div> </div> </div> <div class=" minimal-content container-fluid"> <div > <div class="row"> <div class="component rich-text article-text"> <div class="component-content"> <p class="copyright-text">&copy; 2024 Wolters Kluwer s.a. et/ou ses filiales. Tous droits r&eacute;serv&eacute;s.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div></div></div> </div> </footer> <!-- /#footer --> </div> <!-- /#wrapper --> <div class="component controlled-rich-text"> <div class="component-content"> <a id="backToTop" class="back-to-top" title="Back to top" data-dm-wk="back-to-top.button"> <span class="wk-sr-only">Back To Top</span> <span class="arrow-icon wk-icon-arrow-up"> </span> </a> </div> </div> <!-- Dictionary json --> <script id="wk-dictionary-values" type="application/javascript">[{"Key":"/Feature/WoltersKluwer/OneWeb/Accessibility/Focus Retriever","Phrase":"Input box to get the focus back to the page on mouse move"},{"Key":"/Feature/WoltersKluwer/OneWeb/Accessibility/Pagination Next","Phrase":"Navigate to Next Page"},{"Key":"/Feature/WoltersKluwer/OneWeb/Accessibility/Pagination Previous","Phrase":"Navigate to Previous Page"},{"Key":"/Feature/WoltersKluwer/OneWeb/SearchBox/Search Bar Clear","Phrase":"Search Bar Clear"}]</script> <!-- Load all js files --> <script src="/-/media/base%20themes/custom%20oneweb%20theme/scripts/optimized-min.js?rev=a424e943835d4756a4f77f3cb5a10f89&t=20240321T172722Z&hash=F33D871515D67337043B31D3651BAD66"></script> <script type="application/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6Lf6x-MUAAAAAATFy_Zy7Y9FezDcp0kmycrG1taQ"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10