CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Nehemías 10:33 para el pan de la proposición y la ofrenda continua de cereal; para el holocausto continuo, los días de reposo, las lunas nuevas y las fiestas señaladas; para las cosas sagradas, para las ofrendas por el pecado para hacer expiación por Israel y para toda la obra de la casa de nuestro Dios.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/nehemiah/10-33.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/nehemiah/10-33.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/nehemiah/10-33.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/nehemiah/1.htm">Nehemías</a> > <a href="/nehemiah/10.htm">Capítulo 10</a> > Verso 33</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/nehemiah/10-32.htm" title="Nehemías 10:32">◄</a> Nehemías 10:33 <a href="/nehemiah/10-34.htm" title="Nehemías 10:34">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/nehemiah/10.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />para el pan de la proposición y la ofrenda continua de cereal; para el holocausto continuo, los días de reposo, las lunas nuevas y las fiestas señaladas; para las cosas sagradas, para las ofrendas por el pecado para hacer expiación por Israel y <i>para</i> toda la obra de la casa de nuestro Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/nehemiah/10.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />para los panes de la proposición y la ofrenda continua de cereal; para el holocausto continuo, los días de reposo, las lunas nuevas y las fiestas señaladas; para las cosas sagradas, para las ofrendas por el pecado para hacer expiación por Israel y para toda la obra de la casa de nuestro Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/nehemiah/10.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />Para el pan de la proposición, y para la ofrenda continua, y para el holocausto continuo, de los sábados, y de las nuevas lunas, y de las festividades, y para las santificaciones y sacrificios por el pecado para expiar a Israel, y para toda la obra de la casa de nuestro Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/nehemiah/10.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />Para el pan de la proposición, y para la ofrenda continua, y para el holocausto continuo, de los sábados, y de las nuevas lunas, y de las festividades, y para las santificaciones y sacrificios por el pecado para expiar á Israel, y para toda la obra de la <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/nehemiah/10.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />para el pan de la proposición, y para la ofrenda continua, y para el holocausto continuo, y de los sábados, de las nuevas lunas, y de las fiestas señaladas, y para las santificaciones y para las expiaciones de pecado para reconciliar a Israel, y para toda la obra de la Casa de nuestro Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/nehemiah/10.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />para el pan de la proposición, y para la ofrenda continua, y para el holocausto continuo, y de los sábados, y de las nuevas lunas, y de las festividades, y para las santificaciones y para las expiaciones para expiar a Israel, y para toda la obra de la Casa de nuestro Dios. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/nehemiah/10.htm">King James Bible</a></span><br />For the shewbread, and for the continual meat offering, and for the continual burnt offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy <i>things</i>, and for the sin offerings to make an atonement for Israel, and <i>for</i> all the work of the house of our God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/nehemiah/10.htm">English Revised Version</a></span><br />for the shewbread, and for the continual meal offering, and for the continual burnt offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin offerings to make atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">the shewbread.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/leviticus/24-5.htm">Levítico 24:5</a></span><br />Tomarás flor de harina y con ella cocerás doce tortas; <i>en</i> cada torta habrá dos décimas <i>de efa</i> .</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_chronicles/2-4.htm">2 Crónicas 2:4</a></span><br />He aquí, voy a edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios, para consagrársela, para quemar incienso aromático delante de El, <i>para colocar</i> continuamente el pan de la proposición y para ofrecer holocaustos por la mañana y por la tarde, en los días de reposo, en las lunas nuevas y en las fiestas señaladas del SEÑOR nuestro Dios; esto <i>será ordenanza</i> perpetua en Israel.</p><p class="hdg">the continual burnt.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/numbers/28-1.htm">Números 28:1-29:40</a></span><br />Después habló el SEÑOR a Moisés, diciendo:…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/10-11.htm">Hebreos 10:11</a></span><br />Y ciertamente todo sacerdote está de pie, día tras día, ministrando y ofreciendo muchas veces los mismos sacrificios, que nunca pueden quitar los pecados;</p><p class="hdg">all the work.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_chronicles/24-5.htm">2 Crónicas 24:5-14</a></span><br />Reunió, pues, a los sacerdotes y a los levitas, y les dijo: Salid a las ciudades de Judá, y recoged dinero de todo Israel para reparar anualmente la casa de vuestro Dios; y daos prisa en esto, pero los levitas no se apresuraron.…</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/nehemiah/10-33.htm">Nehemías 10:33 Interlineal</a> • <a href="/multi/nehemiah/10-33.htm">Nehemías 10:33 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/nehemiah/10-33.htm">Nehemías 10:33 Español</a> • <a href="//saintebible.com/nehemiah/10-33.htm">Néhémie 10:33 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/nehemiah/10-33.htm">Nehemia 10:33 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/nehemiah/10-33.htm">Nehemías 10:33 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/nehemiah/10-33.htm">Nehemiah 10:33 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/nehemiah/10.htm">Pacto del pueblo</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/nehemiah/10-32.htm">32</a></span>También nos imponemos la obligación de contribuir con un tercio de un siclo al año para el servicio de la casa de nuestro Dios: <span class="reftext"><a href="/nehemiah/10-33.htm">33</a></span><span class="highl">para el pan de la proposición y la ofrenda continua de cereal; para el holocausto continuo, los días de reposo, las lunas nuevas y las fiestas señaladas; para las cosas sagradas, para las ofrendas por el pecado para hacer expiación por Israel y <i>para</i> toda la obra de la casa de nuestro Dios.</span> <span class="reftext"><a href="/nehemiah/10-34.htm">34</a></span>Asimismo echamos suertes para la provisión de madera <i>entre</i> los sacerdotes, los levitas y el pueblo para que la traigan a la casa de nuestro Dios, conforme a nuestras casas paternas, en los tiempos fijados cada año, para quemar sobre el altar del SEÑOR nuestro Dios, como está escrito en la ley;…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/colossians/2-16.htm">Colosenses 2:16</a></span><br />Por tanto, que nadie se constituya en vuestro juez con respecto a comida o bebida, o en cuanto a día de fiesta, o luna nueva, o día de reposo;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/leviticus/24-5.htm">Levítico 24:5</a></span><br />Tomarás flor de harina y con ella cocerás doce tortas; <i>en</i> cada torta habrá dos décimas <i>de efa</i> .<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/leviticus/24-6.htm">Levítico 24:6</a></span><br />Y las colocarás <i>en</i> dos hileras, seis <i>en</i> cada hilera, sobre la mesa de <i>oro</i> puro delante del SEÑOR.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/2-4.htm">2 Crónicas 2:4</a></span><br />He aquí, voy a edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios, para consagrársela, para quemar incienso aromático delante de El, <i>para colocar</i> continuamente el pan de la proposición y para ofrecer holocaustos por la mañana y por la tarde, en los días de reposo, en las lunas nuevas y en las fiestas señaladas del SEÑOR nuestro Dios; esto <i>será ordenanza</i> perpetua en Israel.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/nehemiah/10-32.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Nehemías 10:32"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Nehemías 10:32" /></a></div><div id="right"><a href="/nehemiah/10-34.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Nehemías 10:34"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Nehemías 10:34" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/nehemiah/10-33.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>