CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="eu"> <head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />          <link href="/r01commonresources/styles/r01ClaimStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-Q22T');</script>  <link rel="schema.dc" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" /> <meta name="dc.description" content="Hiztegiak, Euskarazko softwarea deskargatzea, Itzultzaile automatikoa, Euskarazko IKTen inbentarioa..." /> <meta name="dc.title" content="Euskararen tresnak - Eusko Jaurlaritza - Euskadi.eus" /> <meta name="dc.language" content="eu" /> <meta name="dc.date" content="" /> <meta name="dc.identifier" content="eu_r01gtpd1564bc93d4619e87ee999ede6f007e74aaf" /> <meta name="dc.subject" content="r01e00000ff26d4628fa470b8acd3288a1e1eaf23,r01eE2162E38FEA3E1480A3DC9C8F9AF160BA973936B" /> <meta name="dc.creator" content="r01epd0122e4ed314423e0db04c97a47b5baa317f,r01etpd158aa64558419b9ec5ed77644af02263cda" /> <title>Euskararen tresnak - Eusko Jaurlaritza - Euskadi.eus</title>  <meta name="author" content="Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco" /> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1"/> <meta name="description" lang="eu" content="Hiztegiak, Euskarazko softwarea deskargatzea, Itzultzaile automatikoa, Euskarazko IKTen inbentarioa..."/> <script type="application/ld+json"> { "@context":"https://schema.org", "@type":"GovernmentOrganization", "name":"Basque Administration Web Portal", "url":"https://www.euskadi.eus/", "logo":"https://www.euskadi.eus/images/web01-2014_euskadieus_logo_menu_01.gif" } </script> <script type='text/javascript'> function setGDPRCookie(value) { var request = new XMLHttpRequest(); request.open("GET", "/r01commonresources/portal/common/r01setGdprCookie.txt?now="+Date.now()+"&value="+value); request.send(); } </script>  <script type='text/javascript'> var r01gIsAdminPage='false'; var r01gLang='eu'; var r01gPortalCode='web01'; var r01gPageCode='a1eutres'; </script>  <script type='text/javascript' src='/scripts/web01-a1eutresVAScripts.sjs'></script>  <link rel='stylesheet' type='text/css' href='/styles/web01-a1eutresVAStyles.scss' /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/images/ico/apple-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/images/ico/apple-icon-60x60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/images/ico/apple-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/images/ico/apple-icon-76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/images/ico/apple-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/images/ico/apple-icon-120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/images/ico/apple-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/images/ico/apple-icon-152x152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/images/ico/apple-icon-180x180.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="/images/ico/android-icon-192x192.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/images/ico/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="/images/ico/favicon-96x96.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/images/ico/favicon-16x16.png"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="msapplication-TileImage" content="/images/ico/ms-icon-144x144.png"> <meta name="theme-color" content="#1d7bad"> <link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,400italic,600,600italic,700,700italic' rel='stylesheet' type='text/css'> <link rel="stylesheet" href="/styles/web01-reset.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" href="/styles/web01-screen.css" media="screen" />  <link rel="stylesheet" media="only screen and (max-width: 991px)" href="/styles/web01-mugikorra.css" /> <link rel="stylesheet" href="/styles/web01-print.css" media="print"> </head> <body class="web01-a1eutres"> <header role="banner">    <p><a title="Teklatu-lasterbidea:S" class="lasterbideak" accesskey="S" href="#main">Joan edukira</a></p> <nav aria-label="Euskadi.eus-eko nabigazio nagusia" id="nabigazio_nagusia"> <div id="pattern" class="pattern"> <div class="offcanvas-top"> <div class="o-content"> <ul aria-label="Aukera nagusiak" class="zutabeak"> <li class="o-content-zutabe"><strong>euskadi.eus</strong> <ul> <li><a href="/hasiera/">Hasiera-orria</a></li> <li><a href="/gaiak/">Gaiak</a></li> <li><a href="/eusko-jaurlaritza/hasiera/">Eusko Jaurlaritza</a></li> <li><a href="/eusko-jaurlaritza/tramiteak-zerbitzuak/">Tramiteak</a></li> </ul> </li> <li class="o-content-zutabe"><strong>Tresnak</strong> <ul> <li><a href="/eusko-jaurlaritza/zuzenean-herritarrentzako-zerbitzua/">Kontaktua</a></li> <li class="inv_mugik"><a href="/bilaketa/">Bilatzailea</a></li> <li class="inv_mugik"><a href="/informazioa/-/euskadieus-web-mapa/">Web-mapa</a></li> <li class="inv_screen ikus_mugik bila_mugik"><form accept-charset="UTF-8" method="get" action="/bilaketa"><input type="hidden" value="Home_mugikorra" name="cat" /> <label class="inv" for="home_bilaketa_mugikorra">Bilatu euskadi.eus-en</label> <input id="home_bilaketa_mugikorra" title="Bilatu Euskadi.eus-en" name="q" placeholder="Bilatu euskadi.eus-en" type="text" /> <input class="submit botoiak" type="submit" value="Bilatu" /></form></li> </ul> </li> <li class="o-content-zutabe"><strong>Informazio Orokorra</strong> <ul> <li><a href="/informazioa/-/erabilerraztasuna-euskadieus/">Erabilerraztasuna</a></li> <li><a href="/informazioa/-/lege-informazioa/">Lege-informazioa</a></li>  <li><a href="/informazioa/-/cookie-politika-euskadieus/">Cookie politika</a></li> <li><a href="/egoitza-elektronikoa/">Egoitza Elektronikoa</a></li> </ul> </li> <li class="o-content-zutabe hizkuntza_aldaketa_mgk"><strong>Hizkuntza</strong></li> </ul> </div> </div> </div> <div aria-label="Hizkuntza aldaketa" class="goib_hizkuntza"></div> <div aria-label="Esteka bizkorrak" class="goib_estekak"> <ul> <li class="scontainer"><form class="searchbox" accept-charset="UTF-8" method="get" action="/bilaketa"><input type="hidden" value="Goiburua" name="cat" /><label class="inv" for="search-input-header">Bilatu euskadi.eus-en</label><input onmouseup="buttonUp();" onkeyup="buttonUp();" id="search-input-header" title="Bilatu Euskadi.eus-en" class="searchbox-input" name="q" placeholder="Bilatu euskadi.eus-en" autocomplete="off" type="search" /> <input class="searchbox-submit" type="submit" value="Bilatu" /> <span class="searchbox-icon">Bilatu</span></form></li> <li class="goib_kontaktu"><a href="/eusko-jaurlaritza/zuzenean-herritarrentzako-zerbitzua/">Kontaktua</a></li> <li class="goib_kontaktu"><a href="/nire-karpeta/web01-sede/eu/">Nire karpeta</a></li> </ul> </div> </nav>   </header>      <main class="edukiontzia" role="main"> <div class="lan_arlo_goiburu">   <div class="bilaketa_goiburua lanarlo_goiburua"> <div class="bilaketa_izenburua"> <p><a title="Hizkuntza Politika arloaren hasiera-orria" href="/eusko-jaurlaritza/hizkuntza-politika/">Hizkuntza Politika</a></p> <h1><a title="Euskararen tresnaken hasiera-orria" href="/eusko-jaurlaritza/euskera-tresnak/">Euskararen tresnak</a></h1> </div> </div>     <p class="barne_logoa"><a title="Kultura eta Hizkuntza Politika Sailaren hasiera-orria" href="/eusko-jaurlaritza/kultura-hizkuntza-politika-saila/">Kultura eta Hizkuntza Politika<span> Saila</span></a></p>   </div>           <section class="section_hutsa"> <ul class="erabilienak"> <li><a href="/hiztegiak-banku-terminologikoak-eta-entziklopediak/web01-a2eutres/eu/"><img alt="" src="/images/saila_lingu/web01-GV_pl_Hiztegiak_85x85.jpg" />Hiztegiak</a> <p>Hiztegiak, entziklopediak, banku terminologikoak, eta beste hiztegi interesgarri batzuk</p> </li> <li><a title="Esteka hau lehio berri batean irekiko da" href="/itzuli/"><img src="/images/saila_lingu/web01-GV_itzultzaileneuronala.jpg" width="85" height="85" alt="" />Itzuli</a> <p>Itzultzaile neuronala</p> </li> <li><a title="Este enlace se abrirá en una ventana nueva" href="https://www.euskadi.eus/itzuliplus/"><img src="/images/saila_kultura/web01-GV-itzuliplus.png" width="85" height="85" alt="" />Itzuli +</a> <p>Tresna-barra</p> </li> <li><a class="lau" href="/web01-a2eutres/eu/contenidos/informacion/ikt_proiektuak_18/eu_def/index.shtml"><img alt="" src="/images/saila_lingu/web01-GV_pl_ikt.jpg" />Euskarazko IKT produktuak</a> <p>IKT deialdiaren laguntzaz sortutako euskarazko IKT produktuak</p> </li> <li><a class="lau" href="/internet-lizentziak/web01-a2eutres/eu/" height="65" width="65" src="/images/saila_lingu/web01-GV_lizentziak.jpg"><img alt="lizentziak" src="/images/saila_lingu/web01-GV_lizentziak.jpg" width="65" height="65" />Lizentziak</a> <p>Interneteko lizentziak</p> </li> <li><a href="/euskarazko-softwarea-deskargatu/web01-a2eutres/eu/"><img alt="" src="/images/saila_lingu/web01-GV_pl_descarga_85x85.jpg" />Euskarazko softwarea deskargatzea</a> <p>Ordenagailuarekin euskaraz lan egiteko hainbat oinarrizko tresnen doako deskarga</p> </li> <li><a href="/gaitu-hizkuntza-teknologien-ekintza-plana-2021-2024/web01-a2eutres/eu/"><img src="/images/saila_kultura/web01-GV-gaitu-logo-85x85.png" width="85" height="85" alt="" />GAITU</a> <p>Hizkuntza-teknologien ekintza-plana 2021-2024</p> </li> </ul> </section>  <section class="cl_fitxak">  <div id="r01gContentListcl_hutsa" class="r01clearfix r01gClsContentList r01gClsContentListcl_hutsa"><div class="r01gContentListTabs r01gContentListTabscl_hutsa"></div></div>   </section>  <section class="cl_fitxak">  <div id="r01gContentListcl_hutsa" class="r01clearfix r01gClsContentList r01gClsContentListcl_hutsa"><div class="r01gContentListTabs r01gContentListTabscl_hutsa"></div></div>   </section>     <section class="cl_fitxak">  <div id="r01gContentListcl_hutsa" class="r01clearfix r01gClsContentList r01gClsContentListcl_hutsa"><div class="r01gContentListTabs r01gContentListTabscl_hutsa"></div></div>  </section>                   </main> <footer role="contentinfo">   <div class="beheko_estekak" id="beheko_estekak"> <h2 class="inv">Euskadi.eus-eko zerbitzu erabilienak</h2> <div> <h3>Informazio orokorra</h3> <ul> <li><a href="/eusko-jaurlaritza/zuzenean-herritarrentzako-zerbitzua/">Kontaktua</a></li> <li><a href="/informazioa/-/euskadieus-web-mapa/">Web-mapa</a></li> <li><a href="/informazioa/-/erabilerraztasuna-euskadieus/">Erabilerraztasuna</a></li> <li><a href="/egoitza-elektronikoa/">Egoitza Elektronikoa</a></li> <li><a href="/informazioa/-/lege-informazioa/">Lege informazioa</a></li> <li><a href="/informazioa/-/cookie-politika-euskadieus/">Cookie politika</a></li> </ul> </div> <div> <h3>Eusko Jaurlaritza</h3> <ul> <li><a href="/eusko-jaurlaritza/hasiera/">Hasiera-orria</a></li> <li><a href="/eusko-jaurlaritza/-/ezagutu-eusko-jaurlaritza/">Ezagutu Jaurlaritza</a></li> <li><a href="/eusko-jaurlaritza/-/eusko-jaurlaritzaren-sailak-eta-erakundeak/">Sailak eta erakundeak</a></li>  <li><a href="/eusko-jaurlaritza/zuzenean-herritarrentzako-zerbitzua/">Arreta Zerbitzua</a></li> <li><a href="/eusko-jaurlaritza/-/gobernu-irekia/">Gobernu irekia</a></li> <li><a href="https://www.gardena.euskadi.eus/hasiera/">Gardena, gardetasunaren ataria</a></li> </ul> </div> <div> <h3>Tramiteak eta zerbitzuak</h3> <ul> <li><a href="https://www.euskadi.eus/nirekarpeta/">Nire karpeta</a></li> <li><a href="/eusko-jaurlaritza/tramiteak-zerbitzuak/?r01kQry=tT:ayuda_subvencion;cO:r01epd0122e4ed314423e0db04c97a47b5baa317f,r01epd0122e4edf39923e0db0b11fff216b637726;mA:documentLanguage.EQ.eu,procedureCollection.EQ.0,procedureStatus.EQ.16;pp:r01PageSize.20;p:Inter,Inter_portal&r01SearchEngine=meta">Dirulaguntzak</a></li> <li><a href="https://www.contratacion.euskadi.eus/hasiera/">Kontratazioak</a></li> <li><a href="https://www.euskadi.eus/nireordainketa/">Nire ordainketa</a></li> <li><a href="https://www.euskalmet.euskadi.eus/hasiera/">Eguraldia</a></li> <li><a href="https://www.trafikoa.eus/">Trafikoaren egoera</a></li> <li><a href="https://www.euskadi.eus/eusko-jaurlaritza/estatistika/">Estatistika</a></li> </ul> </div> <div class="azkena"> <h3>Aldizkari ofizialak</h3> <ul> <li><a href="https://www.euskadi.eus/ehaa">Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria</a></li> <li><a title="Esteka hau leiho berri batean zabalduko da" href="http://www.araba.eus/botha" target="_blank">Arabako Aldizkari Ofiziala</a></li> <li><a title="Esteka hau leiho berri batean zabalduko da" href="http://apps.bizkaia.eus/BT00/BAO_BOB?idi=eu" target="_blank">Bizkaiko Aldizkari Ofiziala</a></li> <li><a title="Esteka hau leiho berri batean zabalduko da" href="https://egoitza.gipuzkoa.eus/eu/GAO" target="_blank">Gipuzkoako Aldizkari Ofiziala</a></li> <li><a title="Esteka hau leiho berri batean zabalduko da" href="http://www.boe.es/index.php?lang=eu" target="_blank">Estatuko Aldizkari Ofiziala</a></li> <li><a title="Esteka hau leiho berri batean zabalduko da (Gaztelaniaz)" href="http://eur-lex.europa.eu/oj/direct-access.html?locale=es" target="_blank">Europar Batasuneko Aldizkari Ofiziala</a></li> </ul> </div> </div> <div class="oina"><img aria-hidden="true" alt="Euskadi, auzolana. Eusko Jaurlaritza" src="/AVComun/images/r01ClaimH_white_eu.jpg" /> <div> <p><a href="/eusko-jaurlaritza/web-zerbitzua/hasiera/">Eusko Jaurlaritzaren Web Zerbitzuak</a> garatutako eta kudeatutako webgunea</p> </div> <h3 class="inv">Gizarte sareak</h3> <div class="gizarte_sareak"> <ul> <li><a target="_blank" href="https://twitter.com/Gob_eus"><span class="inv">X - Twitter (leiho berrian irekiko da)</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="currentColor" class="bi bi-twitter-x" viewbox="0 0 16 16"> <path d="M12.6.75h2.454l-5.36 6.142L16 15.25h-4.937l-3.867-5.07-4.425 5.07H.316l5.733-6.57L0 .75h5.063l3.495 4.633L12.601.75Zm-.86 13.028h1.36L4.323 2.145H2.865z"></path> </svg></a></li> <li><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/EuskoJaurlaritza"><span class="inv">Facebook (leiho berrian irekiko da)</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="currentColor" class="bi bi-facebook" viewbox="0 0 16 16"> <path d="M16 8.049c0-4.446-3.582-8.05-8-8.05C3.58 0-.002 3.603-.002 8.05c0 4.017 2.926 7.347 6.75 7.951v-5.625h-2.03V8.05H6.75V6.275c0-2.017 1.195-3.131 3.022-3.131.876 0 1.791.157 1.791.157v1.98h-1.009c-.993 0-1.303.621-1.303 1.258v1.51h2.218l-.354 2.326H9.25V16c3.824-.604 6.75-3.934 6.75-7.951"></path> </svg></a></li> <li><a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/eusko-jaurlaritza-gobierno-vasco"><span class="inv">Linkedin (leiho berrian irekiko da)</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" fill="currentColor" class="bi bi-linkedin" viewbox="0 0 16 16"> <path d="M0 1.146C0 .513.526 0 1.175 0h13.65C15.474 0 16 .513 16 1.146v13.708c0 .633-.526 1.146-1.175 1.146H1.175C.526 16 0 15.487 0 14.854zm4.943 12.248V6.169H2.542v7.225zm-1.2-8.212c.837 0 1.358-.554 1.358-1.248-.015-.709-.52-1.248-1.342-1.248S2.4 3.226 2.4 3.934c0 .694.521 1.248 1.327 1.248zm4.908 8.212V9.359c0-.216.016-.432.08-.586.173-.431.568-.878 1.232-.878.869 0 1.216.662 1.216 1.634v3.865h2.401V9.25c0-2.22-1.184-3.252-2.764-3.252-1.274 0-1.845.7-2.165 1.193v.025h-.016l.016-.025V6.169h-2.4c.03.678 0 7.225 0 7.225z"></path> </svg></a></li> </ul> </div> <div> <h3 class="inv">Kontaktua</h3> <ul> <li><a class="bb_hizkuntza" href="/inicio/" lang="es">Versión en español</a></li> <li><a class="arreta" href="/eusko-jaurlaritza/zuzenean-herritarrentzako-zerbitzua/">Kontaktua</a></li> <li class="scrollup-p"><a class="scrollup" href="#nabigazio_nagusia">Itzuli gora</a></li> </ul> </div> </div>  <div></div>  <script type="text/javascript">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-Q22T');</script>      <ul id="lang-selectorhizkuntza_aldaketa" class="r01gLangSelector_custom"><li class="r01gFirstLang"> <span class="r01gLangSelected"><abbr title="Euskera">eu</abbr></span> </li><li class="r01gLastLang">  <a href="/gobierno-vasco/herramientas-euskera/" hreflang="es" xml:lang="es" class="r01gLangUnSelected" lang="es"><abbr xml:lang="es" lang="es" title="español">es</abbr></a> </li></ul>   </footer> <script type="text/javascript" src="/scripts/web01-sailak_arloak.sjs"></script>       <div class="r01ClaimPersonas"> <img class="r01ClaimImage" alt="Euskadi, auzolana" src="/r01commonresources/images/r01ClaimH_white_eu.jpg"/> </div>       </body> </html>