CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Category:Articles containing Irish-language text - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )simplewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"81ab83e6-11aa-47be-b42f-d7e68c6dd575","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Category:Articles_containing_Irish-language_text","wgTitle":"Articles containing Irish-language text","wgCurRevisionId":5890171,"wgRevisionId":5890171,"wgArticleId":236000,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Hidden categories","CatAutoTOC generates standard Category TOC","Articles containing non-English-language text"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Category:Articles_containing_Irish-language_text","wgRelevantArticleId":236000,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8266352","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Category:Articles containing Irish-language text - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//simple.m.wikipedia.org/wiki/Category:Articles_containing_Irish-language_text"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="change this page" href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//simple.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:Articles_containing_Irish-language_text"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.simple"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Category_Articles_containing_Irish-language_text rootpage-Category_Articles_containing_Irish-language_text skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Getting around </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Simple_start" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Simple start</span></a></li><li id="n-Simple-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Simple_talk"><span>Simple talk</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="The list of new changes in the wiki. [r]" accesskey="r"><span>New changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Show any page [x]" accesskey="x"><span>Show any page</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="The place to get help"><span>Help</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About"><span>About Wikipedia</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-simple.svg" width="101" height="18" style="width: 6.3125em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_simple.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Give to Wikipedia</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Category%3AArticles+containing+Irish-language+text" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Category%3AArticles+containing+Irish-language+text" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_simple.wikipedia.org&uselang=en"><span>Give to Wikipedia</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Category%3AArticles+containing+Irish-language+text" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Category%3AArticles+containing+Irish-language+text" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about changes from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Category</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Articles containing Irish-language text</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 29 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-29" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">29 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A_%D9%86%D8%B5%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:مقالات تحوي نصا بالأيرلندية – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:مقالات تحوي نصا بالأيرلندية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A4%D8%B2%D8%AC%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D9%88_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:ایرلند دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بؤلمه:ایرلند دیلی سؤزجوک‌لو مقاله‌لر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4-%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D1%8D%D1%80_%D0%B1%D1%8D%D1%88%D1%8D%D0%B3_%D0%B1%D0%B8%D0%B8_%D1%85%D1%83%D1%83%D0%B4%D0%B0%D2%BB%D0%B0%D0%BD" title="Категори:Ирланд-хэлээр бэшэг бии хуудаһан – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Категори:Ирланд-хэлээр бэшэг бии хуудаһан" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Categori:Erthyglau_sy%27n_cynnwys_testun_Gwyddeleg" title="Categori:Erthyglau sy'n cynnwys testun Gwyddeleg – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Categori:Erthyglau sy'n cynnwys testun Gwyddeleg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9B%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%AD%CF%87%CE%BF%CF%85%CE%BD_%CE%BA%CE%B5%CE%AF%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%BF_%CF%83%CF%84%CE%B1_%CE%B9%CF%81%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%AC" title="Κατηγορία:Λήμματα που περιέχουν κείμενο στα ιρλανδικά – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Κατηγορία:Λήμματα που περιέχουν κείμενο στα ιρλανδικά" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Articles_containing_Irish-language_text" title="Category:Articles containing Irish-language text – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:Articles containing Irish-language text" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_texto_en_irland%C3%A9s" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en irlandés – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en irlandés" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Testuan_irlandera_duten_artikuluak" title="Kategoria:Testuan irlandera duten artikuluak – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kategoria:Testuan irlandera duten artikuluak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Catag%C3%B3ir:Ailt_le_t%C3%A9acs_sa_Ghaeilge" title="Catagóir:Ailt le téacs sa Ghaeilge – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Catagóir:Ailt le téacs sa Ghaeilge" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%95%84%EC%9D%BC%EB%9E%9C%EB%93%9C%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:아일랜드어 표기를 포함한 문서 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:아일랜드어 표기를 포함한 문서" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A0_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%87_%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96" title="श्रेणी:आयरिश भाषा पाठ वाले लेख – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रेणी:आयरिश भाषा पाठ वाले लेख" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Dagiti_artikulo_nga_aglaon_iti_teksto_ti_pagsasao_nga_Irlandes" title="Kategoria:Dagiti artikulo nga aglaon iti teksto ti pagsasao nga Irlandes – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kategoria:Dagiti artikulo nga aglaon iti teksto ti pagsasao nga Irlandes" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Artikel_mengandung_teks_Irlandia" title="Kategori:Artikel mengandung teks Irlandia – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Artikel mengandung teks Irlandia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Rencana_yang_mengandungi_teks_bahasa_Ireland" title="Kategori:Rencana yang mengandungi teks bahasa Ireland – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Rencana yang mengandungi teks bahasa Ireland" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:Articles_containing_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4-language_text" title="Ангилал:Articles containing Ирланд-language text – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ангилал:Articles containing Ирланд-language text" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC_%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:အိုင်းရစ်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="ကဏ္ဍ:အိုင်းရစ်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kategori:Artiklar_med_tekst_p%C3%A5_irsk" title="Kategori:Artiklar med tekst på irsk – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Artiklar med tekst på irsk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Category:Airticles_conteenin_Erse-leid_text" title="Category:Airticles conteenin Erse-leid text – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Category:Airticles conteenin Erse-leid text" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%85%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%82%E0%B7%8A-%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F_%E0%B6%B4%E0%B7%99%E0%B7%85_%E0%B6%87%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B7%85%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%92" title="ප්‍රවර්ගය:අයිරිෂ්-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රවර්ගය:අයිරිෂ්-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kategorija:%C4%8Clanki,_ki_vsebujejo_irsko_besedilo" title="Kategorija:Članki, ki vsebujejo irsko besedilo – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Članki, ki vsebujejo irsko besedilo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95_%D8%AF%DB%95%D9%82%DB%8C_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ئیری – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ئیری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%98%D0%B8_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83_%E2%80%94_%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Категорија:Чланци који садрже текст на језику — ирски – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Чланци који садрже текст на језику — ирски" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Artiklar_med_text_p%C3%A5_iriska" title="Kategori:Artiklar med text på iriska – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kategori:Artiklar med text på iriska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Irlandes" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Irlandes – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Irlandes" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%8A" title="หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษาไอริช – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษาไอริช" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:مضامین جن میں آئرستانی زبان کا متن شامل ہے – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:مضامین جن میں آئرستانی زبان کا متن شامل ہے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_Ireland" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ireland – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Ireland" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:%E6%9C%89%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E8%93%8B%E7%88%BE%E6%96%87%E5%98%85%E6%96%87%E7%AB%A0" title="Category:有愛爾蘭蓋爾文嘅文章 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:有愛爾蘭蓋爾文嘅文章" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:%E5%90%AB%E6%9C%89%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E8%AA%9E%E7%9A%84%E6%A2%9D%E7%9B%AE" title="Category:含有愛爾蘭語的條目 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:含有愛爾蘭語的條目" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8266352#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Change links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Irish-language_text" title="View the category page [c]" accesskey="c"><span>Category</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category_talk:Articles_containing_Irish-language_text&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (not yet started) [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Irish-language_text"><span>Read</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Change</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Change source</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Irish-language_text"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Change</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Change source</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Category:Articles_containing_Irish-language_text" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Category:Articles_containing_Irish-language_text" rel="nofollow" title="New changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&oldid=5890171" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsimple.wikipedia.org%2Fwiki%2FCategory%3AArticles_containing_Irish-language_text"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsimple.wikipedia.org%2Fwiki%2FCategory%3AArticles_containing_Irish-language_text"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Category%3AArticles+containing+Irish-language+text"><span>Make a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Category%3AArticles_containing_Irish-language_text&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Page for printing</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8266352" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Help</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Simple English Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9816265">.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}</style><table class="plainlinks cmbox cmbox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span></td><td class="mbox-text" style="text-align: center;">This category is <a href="/wiki/Category:Hidden_categories" title="Category:Hidden categories">not shown</a> on its member pages unless the appropriate <a href="/wiki/Special:Preferences#mw-prefsection-rendering" title="Special:Preferences">user preference</a> is set.</td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9816265"><table class="plainlinks cmbox cmbox-content" role="presentation" style="text-align: center;"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Ambox_important.svg/40px-Ambox_important.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Ambox_important.svg/60px-Ambox_important.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Ambox_important.svg/80px-Ambox_important.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="40" /></span></span></td><td class="mbox-text"><big><b>Administrators: Please do not delete this category even if it is empty!</b></big> <br /> This category may be empty occasionally or even most of the time.</td></tr></tbody></table> <div style="font-size: x-small;"><span class="noprint plainlinks purgelink"><a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&action=purge"><span title="Purge this page">Purge page cache</span></a></span></div> <p>This category contains articles with <a href="/wiki/Irish_language" title="Irish language">Irish-language</a> text. The primary purpose of these categories is to facilitate manual or automated checking of text in other languages. </p><p>This category should only be added with the <span class="nowrap">{{</span><a href="/wiki/Template:Lang" title="Template:Lang">Lang</a><span class="nowrap">}}</span> family of templates, never explicitly. </p><p>For example <code>{{<a href="/wiki/Template:Lang" title="Template:Lang">Lang</a>|<a href="/wiki/Irish_language" title="Irish language">ga</a>|text in Irish language here}}</code>, which wraps the text with <code><span lang="ga"></code>. Also available is <code>{{<a href="/wiki/Template:Lang-ga" title="Template:Lang-ga">Lang-ga</a>|text in Irish language here}}</code> which displays as <a href="/wiki/Irish_language" title="Irish language">Irish</a>: <i lang="ga">text in Irish language here</i>. </p> <table border="0" class="toccolours plainlinks"> <tbody><tr> <th>Contents: </th> <td><a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:Articles_containing_Irish-language_text">Top</a> – <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=0">0–9</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=A">A</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=B">B</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=C">C</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=D">D</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=E">E</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=F">F</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=G">G</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=H">H</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=I">I</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=J">J</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=K">K</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=L">L</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=M">M</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=N">N</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=O">O</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=P">P</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=Q">Q</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=R">R</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=S">S</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=T">T</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=U">U</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=V">V</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=W">W</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=X">X</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=Y">Y</a> <a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&from=Z">Z</a> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_Irish-language_sources_(ga)" title="Category:Articles with Irish-language sources (ga)">Category:Articles with Irish-language sources (ga)</a></li> <li><a href="/wiki/Category:CS1_Irish-language_sources_(ga)" title="Category:CS1 Irish-language sources (ga)">Category:CS1 Irish-language sources (ga)</a></li></ul>    </div><div class="mw-category-generated" lang="en" dir="ltr"><div id="mw-subcategories"> <h2>Subcategories</h2> <p>This category has only the following subcategory. </p><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category"><div class="mw-category-group"><h3>O</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Old_Irish_(to_900)-language_text" title="Category:Articles containing Old Irish (to 900)-language text">Articles containing Old Irish (to 900)-language text</a></bdi> <span title="Contains 0 subcategories, 3 pages, and 0 files" dir="ltr">(3 P)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div></div></div> </div><div id="mw-pages"> <h2>Pages in category "Articles containing Irish-language text"</h2> <p>The following 200 pages are in this category, out of 208 total. </p>(previous page) (<a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&pagefrom=Voiced+Labiodental+Fricative%0AVoiced+labiodental+fricative#mw-pages" title="Category:Articles containing Irish-language text">next page</a>)<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><a href="/wiki/Gerry_Adams" title="Gerry Adams">Gerry Adams</a></li> <li><a href="/wiki/Bertie_Ahern" title="Bertie Ahern">Bertie Ahern</a></li> <li><a href="/wiki/Antrim,_County_Antrim" title="Antrim, County Antrim">Antrim, County Antrim</a></li> <li><a href="/wiki/Aont%C3%BA" title="Aontú">Aontú</a></li> <li><a href="/wiki/Armagh" title="Armagh">Armagh</a></li> <li><a href="/wiki/County_Armagh" title="County Armagh">County Armagh</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>B</h3> <ul><li><a href="/wiki/Bailieborough" title="Bailieborough">Bailieborough</a></li> <li><a href="/wiki/Ballycastle,_County_Antrim" title="Ballycastle, County Antrim">Ballycastle, County Antrim</a></li> <li><a href="/wiki/Ballymena" title="Ballymena">Ballymena</a></li> <li><a href="/wiki/Bambi" title="Bambi">Bambi</a></li> <li><a href="/wiki/Bangor_Erris" title="Bangor Erris">Bangor Erris</a></li> <li><a href="/wiki/Bangor,_County_Down" title="Bangor, County Down">Bangor, County Down</a></li> <li><a href="/wiki/Barndarrig" title="Barndarrig">Barndarrig</a></li> <li><a href="/wiki/Belfast_East_(UK_Parliament_constituency)" title="Belfast East (UK Parliament constituency)">Belfast East (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Belfast_North_(UK_Parliament_constituency)" title="Belfast North (UK Parliament constituency)">Belfast North (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Belfast_South_(UK_Parliament_constituency)" title="Belfast South (UK Parliament constituency)">Belfast South (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Belfast_West_(UK_Parliament_constituency)" title="Belfast West (UK Parliament constituency)">Belfast West (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Bloody_Sunday_(1972)" title="Bloody Sunday (1972)">Bloody Sunday (1972)</a></li> <li><a href="/wiki/Book_of_Kells" title="Book of Kells">Book of Kells</a></li> <li><a href="/wiki/British_Empire" title="British Empire">British Empire</a></li> <li><a href="/wiki/British_Rail" title="British Rail">British Rail</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>C</h3> <ul><li><a href="/wiki/Cailleach" title="Cailleach">Cailleach</a></li> <li><a href="/wiki/Calverstown" title="Calverstown">Calverstown</a></li> <li><a href="/wiki/CamelCase" title="CamelCase">CamelCase</a></li> <li><a href="/wiki/Carrick-on-Shannon" title="Carrick-on-Shannon">Carrick-on-Shannon</a></li> <li><a href="/wiki/Castlebar" title="Castlebar">Castlebar</a></li> <li><a href="/wiki/Castleblayney" title="Castleblayney">Castleblayney</a></li> <li><a href="/wiki/Cavan" title="Cavan">Cavan</a></li> <li><a href="/wiki/Celtic_Britons" title="Celtic Britons">Celtic Britons</a></li> <li><a href="/wiki/Celtic_Sea" title="Celtic Sea">Celtic Sea</a></li> <li><a href="/wiki/Church_of_Ireland" title="Church of Ireland">Church of Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_cities_in_the_United_Kingdom" title="List of cities in the United Kingdom">List of cities in the United Kingdom</a></li> <li><a href="/wiki/Clones" title="Clones">Clones</a></li> <li><a href="/wiki/Clonmel" title="Clonmel">Clonmel</a></li> <li><a href="/wiki/Coagh" title="Coagh">Coagh</a></li> <li><a href="/wiki/Coalisland" title="Coalisland">Coalisland</a></li> <li><a href="/wiki/Coleraine" title="Coleraine">Coleraine</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_Collins_(Irish_leader)" title="Michael Collins (Irish leader)">Michael Collins (Irish leader)</a></li> <li><a href="/wiki/Connemara" title="Connemara">Connemara</a></li> <li><a href="/wiki/Cookstown" title="Cookstown">Cookstown</a></li> <li><a href="/wiki/Council_areas_of_Scotland" title="Council areas of Scotland">Council areas of Scotland</a></li> <li><a href="/wiki/County_Carlow" title="County Carlow">County Carlow</a></li> <li><a href="/wiki/County_Cavan" title="County Cavan">County Cavan</a></li> <li><a href="/wiki/County_Clare" title="County Clare">County Clare</a></li> <li><a href="/wiki/County_Donegal" title="County Donegal">County Donegal</a></li> <li><a href="/wiki/County_Dublin" title="County Dublin">County Dublin</a></li> <li><a href="/wiki/County_Fermanagh" title="County Fermanagh">County Fermanagh</a></li> <li><a href="/wiki/County_Fingal" title="County Fingal">County Fingal</a></li> <li><a href="/wiki/County_Galway" title="County Galway">County Galway</a></li> <li><a href="/wiki/County_Kildare" title="County Kildare">County Kildare</a></li> <li><a href="/wiki/County_Laois" title="County Laois">County Laois</a></li> <li><a href="/wiki/County_Leitrim" title="County Leitrim">County Leitrim</a></li> <li><a href="/wiki/County_Limerick" title="County Limerick">County Limerick</a></li> <li><a href="/wiki/County_Londonderry" title="County Londonderry">County Londonderry</a></li> <li><a href="/wiki/County_Longford" title="County Longford">County Longford</a></li> <li><a href="/wiki/County_Louth" title="County Louth">County Louth</a></li> <li><a href="/wiki/County_Meath" title="County Meath">County Meath</a></li> <li><a href="/wiki/County_Monaghan" title="County Monaghan">County Monaghan</a></li> <li><a href="/wiki/County_Offaly" title="County Offaly">County Offaly</a></li> <li><a href="/wiki/County_Roscommon" title="County Roscommon">County Roscommon</a></li> <li><a href="/wiki/County_South_Dublin" title="County South Dublin">County South Dublin</a></li> <li><a href="/wiki/County_Tipperary" title="County Tipperary">County Tipperary</a></li> <li><a href="/wiki/County_Waterford" title="County Waterford">County Waterford</a></li> <li><a href="/wiki/County_Wexford" title="County Wexford">County Wexford</a></li> <li><a href="/wiki/Creeslough" title="Creeslough">Creeslough</a></li> <li><a href="/wiki/Croke_Park" title="Croke Park">Croke Park</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>D</h3> <ul><li><a href="/wiki/D%C3%A1il_%C3%89ireann" title="Dáil Éireann">Dáil Éireann</a></li> <li><a href="/wiki/Department_of_Children,_Equality,_Disability,_Integration_and_Youth" title="Department of Children, Equality, Disability, Integration and Youth">Department of Children, Equality, Disability, Integration and Youth</a></li> <li><a href="/wiki/Derrinturn" title="Derrinturn">Derrinturn</a></li> <li><a href="/wiki/County_Down" title="County Down">County Down</a></li> <li><a href="/wiki/Downpatrick" title="Downpatrick">Downpatrick</a></li> <li><a href="/wiki/Drogheda" title="Drogheda">Drogheda</a></li> <li><a href="/wiki/Dromore_West" title="Dromore West">Dromore West</a></li> <li><a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a></li> <li><a href="/wiki/Dublin_(European_Parliament_constituency)" title="Dublin (European Parliament constituency)">Dublin (European Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Dublin_Zoo" title="Dublin Zoo">Dublin Zoo</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%BAn_Laoghaire%E2%80%93Rathdown" title="Dún Laoghaire–Rathdown">Dún Laoghaire–Rathdown</a></li> <li><a href="/wiki/Dundalk" title="Dundalk">Dundalk</a></li> <li><a href="/wiki/Dundalk_F.C." title="Dundalk F.C.">Dundalk F.C.</a></li> <li><a href="/wiki/Dungannon" title="Dungannon">Dungannon</a></li> <li><a href="/wiki/Dunmore_East" title="Dunmore East">Dunmore East</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>E</h3> <ul><li><a href="/wiki/East_Antrim_(UK_Parliament_constituency)" title="East Antrim (UK Parliament constituency)">East Antrim (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/East_Londonderry_(UK_Parliament_constituency)" title="East Londonderry (UK Parliament constituency)">East Londonderry (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Enniskillen" title="Enniskillen">Enniskillen</a></li> <li><a href="/wiki/European_Economic_Area" title="European Economic Area">European Economic Area</a></li> <li><a href="/wiki/European_Space_Agency" title="European Space Agency">European Space Agency</a></li> <li><a href="/wiki/European_Union" title="European Union">European Union</a></li> <li><a href="/wiki/Eurovision_Song_Contest_1972" title="Eurovision Song Contest 1972">Eurovision Song Contest 1972</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Eurovision_Song_Contest_entries_(1956%E2%80%932003)" title="List of Eurovision Song Contest entries (1956–2003)">List of Eurovision Song Contest entries (1956–2003)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>F</h3> <ul><li><a href="/wiki/Fermanagh_and_South_Tyrone_(UK_Parliament_constituency)" title="Fermanagh and South Tyrone (UK Parliament constituency)">Fermanagh and South Tyrone (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Flag_of_Ireland" title="Flag of Ireland">Flag of Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/Foyle_(UK_Parliament_constituency)" title="Foyle (UK Parliament constituency)">Foyle (UK Parliament constituency)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>G</h3> <ul><li><a href="/wiki/Gaels" title="Gaels">Gaels</a></li> <li><a href="/wiki/Galway" title="Galway">Galway</a></li> <li><a href="/wiki/Garda_S%C3%ADoch%C3%A1na" title="Garda Síochána">Garda Síochána</a></li> <li><a href="/wiki/Giant%27s_Causeway" title="Giant's Causeway">Giant's Causeway</a></li> <li><a href="/wiki/Green_Party_(Ireland)" title="Green Party (Ireland)">Green Party (Ireland)</a></li> <li><a href="/wiki/Greystones" title="Greystones">Greystones</a></li> <li><a href="/wiki/Arthur_Griffith" title="Arthur Griffith">Arthur Griffith</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>H</h3> <ul><li><a href="/wiki/Patrick_Hillery" title="Patrick Hillery">Patrick Hillery</a></li> <li><a href="/wiki/John_Philip_Holland" title="John Philip Holland">John Philip Holland</a></li> <li><a href="/wiki/Holywood" title="Holywood">Holywood</a></li> <li><a href="/wiki/House_of_Burgh" title="House of Burgh">House of Burgh</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>I</h3> <ul><li><a href="/wiki/International_rules_football" title="International rules football">International rules football</a></li> <li><a href="/wiki/Ireland" title="Ireland">Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/Irish_Americans" title="Irish Americans">Irish Americans</a></li> <li><a href="/wiki/Irish_Civil_War" title="Irish Civil War">Irish Civil War</a></li> <li><a href="/wiki/Irish_Free_State" title="Irish Free State">Irish Free State</a></li> <li><a href="/wiki/Irish_language" title="Irish language">Irish language</a></li> <li><a href="/wiki/Irish_Parliament" title="Irish Parliament">Irish Parliament</a></li> <li><a href="/wiki/Irish_republicanism" title="Irish republicanism">Irish republicanism</a></li> <li><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>J</h3> <ul><li><a href="/wiki/James_Joyce" title="James Joyce">James Joyce</a></li> <li><a href="/wiki/Junior_Eurovision_Song_Contest_2021" title="Junior Eurovision Song Contest 2021">Junior Eurovision Song Contest 2021</a></li> <li><a href="/wiki/Junior_Eurovision_Song_Contest_2023" title="Junior Eurovision Song Contest 2023">Junior Eurovision Song Contest 2023</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>K</h3> <ul><li><a href="/wiki/Kells,_County_Meath" title="Kells, County Meath">Kells, County Meath</a></li> <li><a href="/wiki/Kerry_cattle" title="Kerry cattle">Kerry cattle</a></li> <li><a href="/wiki/Kilkenny" title="Kilkenny">Kilkenny</a></li> <li><a href="/wiki/Kiltimagh" title="Kiltimagh">Kiltimagh</a></li> <li><a href="/wiki/Kingdom_of_Ireland" title="Kingdom of Ireland">Kingdom of Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/Knock_Shrine" title="Knock Shrine">Knock Shrine</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>L</h3> <ul><li><a href="/wiki/Labour_Party_(Ireland)" title="Labour Party (Ireland)">Labour Party (Ireland)</a></li> <li><a href="/wiki/Lagan_Valley_(UK_Parliament_constituency)" title="Lagan Valley (UK Parliament constituency)">Lagan Valley (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Leader_of_the_Opposition_(Ireland)" title="Leader of the Opposition (Ireland)">Leader of the Opposition (Ireland)</a></li> <li><a href="/wiki/Leinster" title="Leinster">Leinster</a></li> <li><a href="/wiki/Leprechaun" title="Leprechaun">Leprechaun</a></li> <li><a href="/wiki/Letterkenny" title="Letterkenny">Letterkenny</a></li> <li><a href="/wiki/Limerick" title="Limerick">Limerick</a></li> <li><a href="/wiki/Lisburn" title="Lisburn">Lisburn</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_national_Australian_rules_football_teams" title="List of national Australian rules football teams">List of national Australian rules football teams</a></li> <li><a href="/wiki/Londonderry" title="Londonderry">Londonderry</a></li> <li><a href="/wiki/Lordship_of_Ireland" title="Lordship of Ireland">Lordship of Ireland</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>M</h3> <ul><li><a href="/wiki/Magherafelt" title="Magherafelt">Magherafelt</a></li> <li><a href="/wiki/Billy_McKee" title="Billy McKee">Billy McKee</a></li> <li><a href="/wiki/Kevin_McKenna_(Irish_republican)" title="Kevin McKenna (Irish republican)">Kevin McKenna (Irish republican)</a></li> <li><a href="/wiki/Colm_Meaney" title="Colm Meaney">Colm Meaney</a></li> <li><a href="/wiki/Mid_Ulster_(UK_Parliament_constituency)" title="Mid Ulster (UK Parliament constituency)">Mid Ulster (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Midlands%E2%80%93North-West_(European_Parliament_constituency)" title="Midlands–North-West (European Parliament constituency)">Midlands–North-West (European Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Minister_for_Justice_(Ireland)" title="Minister for Justice (Ireland)">Minister for Justice (Ireland)</a></li> <li><a href="/wiki/Minister_for_Tourism,_Culture,_Arts,_Gaeltacht,_Sport_and_Media" title="Minister for Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media">Minister for Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media</a></li> <li><a href="/wiki/John_Mitchel" title="John Mitchel">John Mitchel</a></li> <li><a href="/wiki/Paddy_Moloney" title="Paddy Moloney">Paddy Moloney</a></li> <li><a href="/wiki/Monaghan" title="Monaghan">Monaghan</a></li> <li><a href="/wiki/Moneymore" title="Moneymore">Moneymore</a></li> <li><a href="/wiki/Moynalty" title="Moynalty">Moynalty</a></li> <li><a href="/wiki/Munster" title="Munster">Munster</a></li> <li><a href="/wiki/Munster_Technological_University" title="Munster Technological University">Munster Technological University</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>N</h3> <ul><li><a href="/wiki/Naas" title="Naas">Naas</a></li> <li><a href="/wiki/Navan" title="Navan">Navan</a></li> <li><a href="/wiki/Nenagh" title="Nenagh">Nenagh</a></li> <li><a href="/wiki/Newry" title="Newry">Newry</a></li> <li><a href="/wiki/Newry_and_Armagh_(UK_Parliament_constituency)" title="Newry and Armagh (UK Parliament constituency)">Newry and Armagh (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/North_Antrim_(UK_Parliament_constituency)" title="North Antrim (UK Parliament constituency)">North Antrim (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/North_Down_(UK_Parliament_constituency)" title="North Down (UK Parliament constituency)">North Down (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Northern_Ireland" title="Northern Ireland">Northern Ireland</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>O</h3> <ul><li><a href="/wiki/S%C3%A9an_T._O%27Kelly" title="Séan T. O'Kelly">Séan T. O'Kelly</a></li> <li><a href="/wiki/Liam_O%27Flynn" title="Liam O'Flynn">Liam O'Flynn</a></li> <li><a href="/wiki/William_Smith_O%27Brien" title="William Smith O'Brien">William Smith O'Brien</a></li> <li><a href="/wiki/Office_of_Public_Works" title="Office of Public Works">Office of Public Works</a></li> <li><a href="/wiki/Omagh" title="Omagh">Omagh</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>P</h3> <ul><li><a href="/wiki/Phoenix_Park" title="Phoenix Park">Phoenix Park</a></li> <li><a href="/wiki/Pig_in_a_poke" title="Pig in a poke">Pig in a poke</a></li> <li><a href="/wiki/Police_Service_of_Northern_Ireland" title="Police Service of Northern Ireland">Police Service of Northern Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/President_of_Sinn_F%C3%A9in" title="President of Sinn Féin">President of Sinn Féin</a></li> <li><a href="/wiki/Provinces_of_Ireland" title="Provinces of Ireland">Provinces of Ireland</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>R</h3> <ul><li><a href="/wiki/Rathcoole,_County_Dublin" title="Rathcoole, County Dublin">Rathcoole, County Dublin</a></li> <li><a href="/wiki/Rathlin_Island" title="Rathlin Island">Rathlin Island</a></li> <li><a href="/wiki/Red_Bay_Castle" title="Red Bay Castle">Red Bay Castle</a></li> <li><a href="/wiki/Red_Hand_of_Ulster" title="Red Hand of Ulster">Red Hand of Ulster</a></li> <li><a href="/wiki/Republic_of_Ireland" title="Republic of Ireland">Republic of Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/Republic_of_Ireland_national_football_team" title="Republic of Ireland national football team">Republic of Ireland national football team</a></li> <li><a href="/wiki/Republic_of_Ireland_women%27s_national_football_team" title="Republic of Ireland women's national football team">Republic of Ireland women's national football team</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_Ignatius_Rice" title="Edmund Ignatius Rice">Edmund Ignatius Rice</a></li> <li><a href="/wiki/Mary_Robinson" title="Mary Robinson">Mary Robinson</a></li> <li><a href="/wiki/RT%C3%89_One" title="RTÉ One">RTÉ One</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>S</h3> <ul><li><a href="/wiki/Secretary_of_State_for_Northern_Ireland" title="Secretary of State for Northern Ireland">Secretary of State for Northern Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/Shamrock" title="Shamrock">Shamrock</a></li> <li><a href="/wiki/Sheamus" title="Sheamus">Sheamus</a></li> <li><a href="/wiki/Shelbourne_F.C." title="Shelbourne F.C.">Shelbourne F.C.</a></li> <li><a href="/wiki/South_(European_Parliament_constituency)" title="South (European Parliament constituency)">South (European Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/South_Antrim_(UK_Parliament_constituency)" title="South Antrim (UK Parliament constituency)">South Antrim (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/South_Down_(UK_Parliament_constituency)" title="South Down (UK Parliament constituency)">South Down (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Stephen" title="Stephen">Stephen</a></li> <li><a href="/wiki/Stewartstown" title="Stewartstown">Stewartstown</a></li> <li><a href="/wiki/Straffan" title="Straffan">Straffan</a></li> <li><a href="/wiki/Strangford_(UK_Parliament_constituency)" title="Strangford (UK Parliament constituency)">Strangford (UK Parliament constituency)</a></li> <li><a href="/wiki/Supreme_Court_of_the_United_Kingdom" title="Supreme Court of the United Kingdom">Supreme Court of the United Kingdom</a></li> <li><a href="/wiki/Swords,_Dublin" title="Swords, Dublin">Swords, Dublin</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>T</h3> <ul><li><a href="/wiki/Tallaght" title="Tallaght">Tallaght</a></li> <li><a href="/wiki/Taoiseach" title="Taoiseach">Taoiseach</a></li> <li><a href="/wiki/Tievebaun_Mountain" title="Tievebaun Mountain">Tievebaun Mountain</a></li> <li><a href="/wiki/Toome" title="Toome">Toome</a></li> <li><a href="/wiki/Tralee" title="Tralee">Tralee</a></li> <li><a href="/wiki/The_Troubles" title="The Troubles">The Troubles</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>U</h3> <ul><li><a href="/wiki/Ulster" title="Ulster">Ulster</a></li> <li><a href="/wiki/University_College_Dublin" title="University College Dublin">University College Dublin</a></li> <li><a href="/wiki/Upper_Bann_(UK_Parliament_constituency)" title="Upper Bann (UK Parliament constituency)">Upper Bann (UK Parliament constituency)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>V</h3> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89amon_de_Valera" title="Éamon de Valera">Éamon de Valera</a></li> <li><a href="/wiki/Voiced_alveolar_nasal" title="Voiced alveolar nasal">Voiced alveolar nasal</a></li> <li><a href="/wiki/Voiced_labial%E2%80%93velar_approximant" title="Voiced labial–velar approximant">Voiced labial–velar approximant</a></li></ul></div></div></div>(previous page) (<a href="/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&pagefrom=Voiced+Labiodental+Fricative%0AVoiced+labiodental+fricative#mw-pages" title="Category:Articles containing Irish-language text">next page</a>) </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&oldid=5890171">https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&oldid=5890171</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-ns-shown">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Hidden_categories" title="Category:Hidden categories">Hidden categories</a></li><li><a href="/wiki/Category:CatAutoTOC_generates_standard_Category_TOC" title="Category:CatAutoTOC generates standard Category TOC">CatAutoTOC generates standard Category TOC</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_non-English-language_text" title="Category:Articles containing non-English-language text">Articles containing non-English-language text</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last changed on 20 November 2017, at 14:27.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> and the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License" title="Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License">GFDL</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/simple.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//simple.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Articles_containing_Irish-language_text&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-m54ph","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.213","walltime":"0.284","ppvisitednodes":{"value":282,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":34318,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2984,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4668,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 266.731 1 -total","100.00% 266.731 1 Template:Category_articles_containing_non-English_language_text"," 13.81% 36.824 2 Template:Cmbox"," 6.99% 18.637 1 Template:Category_other"," 5.95% 15.861 1 Template:CatAutoTOC/core"," 3.78% 10.079 1 Template:Category_TOC"," 0.87% 2.316 1 Template:Template_other"," 0.64% 1.718 2 Template:Nowrap"," 0.42% 1.132 1 MediaWiki:Toc"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.185","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15089943,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-sscwj","timestamp":"20241122020652","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>