CINXE.COM

Deuteronomy 20:7 Has any man become pledged to a woman and not married her? Let him return home, or he may die in battle and another man marry her."

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Deuteronomy 20:7 Has any man become pledged to a woman and not married her? Let him return home, or he may die in battle and another man marry her."</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/deuteronomy/20-7.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/19/05_Deu_20_07.jpg" /><meta property="og:title" content="Deuteronomy 20:7 - Laws of Warfare" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Has any man become pledged to a woman and not married her? Let him return home, or he may die in battle and another man marry her." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/deuteronomy/20-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/deuteronomy/20-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/deuteronomy/">Deuteronomy</a> > <a href="/deuteronomy/20.htm">Chapter 20</a> > Verse 7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad7.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/deuteronomy/20-6.htm" title="Deuteronomy 20:6">&#9668;</a> Deuteronomy 20:7 <a href="/deuteronomy/20-8.htm" title="Deuteronomy 20:8">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/deuteronomy/20.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/deuteronomy/20.htm">New International Version</a></span><br />Has anyone become pledged to a woman and not married her? Let him go home, or he may die in battle and someone else marry her.&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/deuteronomy/20.htm">New Living Translation</a></span><br />Has anyone here just become engaged to a woman but not yet married her? Well, you may go home and get married! You might die in the battle, and someone else would marry her.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/deuteronomy/20.htm">English Standard Version</a></span><br />And is there any man who has betrothed a wife and has not taken her? Let him go back to his house, lest he die in the battle and another man take her.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/deuteronomy/20.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />Has any man become pledged to a woman and not married her? Let him return home, or he may die in battle and another man marry her.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/deuteronomy/20.htm">King James Bible</a></span><br />And what man <i>is there</i> that hath betrothed a wife, and hath not taken her? let him go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man take her.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/deuteronomy/20.htm">New King James Version</a></span><br />And what man <i>is there</i> who is betrothed to a woman and has not married her? Let him go and return to his house, lest he die in the battle and another man marry her.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/deuteronomy/20.htm">New American Standard Bible</a></span><br />And who is the man that is betrothed to a woman and has not married her? Let him go and return to his house, otherwise he might die in the battle and another man would marry her.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/deuteronomy/20.htm">NASB 1995</a></span><br />&#8216And who is the man that is engaged to a woman and has not married her? Let him depart and return to his house, otherwise he might die in the battle and another man would marry her.&#8217<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/deuteronomy/20.htm">NASB 1977 </a></span><br />&#8216;And who is the man that is engaged to a woman and has not married her? Let him depart and return to his house, lest he die in the battle and another man marry her.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/deuteronomy/20.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />And who is the man that is engaged to a woman and has not married her? Let him go and return to his house, lest he die in the battle and another man marry her.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/deuteronomy/20.htm">Amplified Bible</a></span><br />And who is the man who is engaged (legally promised) to a woman and has not married her? Let him go and return to his house, otherwise he might die in the battle and another man would marry her.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/deuteronomy/20.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Has any man become engaged to a woman and not married her? Let him leave and return home. Otherwise he may die in battle and another man marry her.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/deuteronomy/20.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Has any man become engaged to a woman and not married her? Let him leave and return home. Otherwise he may die in battle and another man marry her.&#8217<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/deuteronomy/20.htm">American Standard Version</a></span><br />And what man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her? let him go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man take her.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/deuteronomy/20.htm">Contemporary English Version</a></span><br />If any of you are engaged to be married, you may go back home and get married. It isn't right for you to die in battle and for somebody else to marry the woman you are engaged to. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/deuteronomy/20.htm">English Revised Version</a></span><br />And what man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her? let him go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man take her.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/deuteronomy/20.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />If you are engaged to a woman but have not married her, you may go home. Otherwise, you might die in battle, and someone else will marry her."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/deuteronomy/20.htm">Good News Translation</a></span><br />Is there anyone here who is engaged to be married? If so, he is to go home. Otherwise, if he is killed in battle, someone else will marry the woman he is engaged to.' <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/deuteronomy/20.htm">International Standard Version</a></span><br />And is there a man here who is engaged to a woman and has not yet married her? Let him go back home. Otherwise, he may die in battle and another man marry her.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/deuteronomy/20.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />Has any man become pledged to a woman and not married her? Let him return home, or he may die in battle and another man marry her.?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/deuteronomy/20.htm">NET Bible</a></span><br />Or who among you has become engaged to a woman but has not married her? He may go home, lest he die in battle and someone else marry her."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/deuteronomy/20.htm">New Heart English Bible</a></span><br />What man is there who has pledged to be married a wife, and has not taken her? Let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man take her."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/deuteronomy/20.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And what man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her? let him go and return to his house, lest he should die in battle, and another man should take her.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/deuteronomy/20.htm">World English Bible</a></span><br />What man is there who has pledged to be married to a wife, and has not taken her? Let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man take her.&#8221; <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/deuteronomy/20.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And who [is] the man that has betrothed a woman and has not taken her? Let him go and return to his house, lest he die in battle, and another man take her.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/deuteronomy/20.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And who is the man that hath betrothed a woman, and hath not taken her? -- let him go and turn back to his house, lest he die in battle, and another man take her.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/deuteronomy/20.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And what man betrothed a wife and took her not? he shall go and turn back to his house lest he shall die in the war, and another man shall take her.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/deuteronomy/20.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />What man is there, that hath espoused a wife, and not taken her? let him go, and return to his house, lest he die in the war, and another man take her. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/deuteronomy/20.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />What man is there, who has betrothed a wife, and has not taken her? Let him go, and return to his house, lest perhaps he may die in battle, and another man may take her.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/deuteronomy/20.htm">New American Bible</a></span><br />Is there anyone who has betrothed a woman and not yet married her? Let him return home, lest he die in battle and another marry her.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/deuteronomy/20.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />Has anyone become engaged to a woman but not yet married her? He should go back to his house, or he might die in the battle and another marry her.&#8221;<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/deuteronomy/20.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And what man is there who has betrothed a wife, and has not taken her? Let him return and go to his house, lest he die in the battle, and another man take her.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/deuteronomy/20.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And who is the man who has betrothed a wife and has not taken her? Let him return, let him go to his house, lest he will be killed in war and another man will take her'.<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/deuteronomy/20.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And what man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her? let him go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man take her.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/deuteronomy/20.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And what man <i>is</i> he that has betrothed a wife, and has not taken her? let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man take her.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/deuteronomy/20-7.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/IRhBtZaVxJ0?start=5541" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/deuteronomy/20.htm">Laws of Warfare</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">6</span>Has any man planted a vineyard and not begun to enjoy its fruit? Let him return home, or he may die in battle and another man enjoy its fruit. <span class="reftext">7</span><span class="highl"><a href="/hebrew/4310.htm" title="4310: &#363;&#183;m&#238;- (Conj-w:: Interrog) -- An interrogative pronoun of persons, as mah is of things, who?; also whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix.">Has any</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376: h&#257;&#183;&#8217;&#238;&#353; (Art:: N-ms) -- Man. Contracted for 'enowsh; a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term.">man</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: &#8217;a&#774;&#183;&#353;er- (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/781.htm" title="781: &#8217;&#234;&#183;ra&#347; (V-Piel-Perf-3ms) -- To betroth. A primitive root; to engage for matrimony.">become pledged</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="802: &#8217;i&#353;&#183;&#353;&#257;h (N-fs) -- Woman, wife, female. Feminine of 'iysh or 'enowsh; irregular plural, nashiym; a woman.">to a woman</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: w&#601;&#183;l&#333; (Conj-w:: Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">and not</a> <a href="/hebrew/3947.htm" title="3947: l&#601;&#183;q&#257;&#183;&#7717;&#257;h (V-Qal-Perf-3ms:: 3fs) -- To take. A primitive root; to take.">married her?</a> <a href="/hebrew/1980.htm" title="1980: y&#234;&#183;l&#234;&#7733; (V-Qal-Imperf-3ms) -- To go, come, walk. Akin to yalak; a primitive root; to walk.">Let him return</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725: w&#601;&#183;y&#257;&#183;&#353;&#333;&#7687; (Conj-w:: V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms) -- A primitive root; to turn back transitively or intransitively, literally or figuratively; generally to retreat; often adverbial, again."></a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="1004: l&#601;&#183;&#7687;&#234;&#183;&#7791;&#333;w (Prep-l:: N-msc:: 3ms) -- A house. Probably from banah abbreviated; a house.">home,</a> <a href="/hebrew/6435.htm" title="6435: pen- (Conj) -- Lest. From panah; properly, removal; used only adverb as conjunction, lest.">or</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191: y&#257;&#183;m&#363;&#7791; (V-Qal-Imperf-3ms) -- To die. A primitive root: to die; causatively, to kill.">he may die</a> <a href="/hebrew/4421.htm" title="4421: bam&#183;mil&#183;&#7717;&#257;&#183;m&#257;h (Prep-b, Art:: N-fs) -- A battle, war. From lacham; a battle; generally, war.">in battle</a> <a href="/hebrew/312.htm" title="312: &#8217;a&#183;&#7717;&#234;r (Adj-ms) -- Another. From 'achar; properly, hinder; generally, next, other, etc.">and another</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376: w&#601;&#183;&#8217;&#238;&#353; (Conj-w:: N-ms) -- Man. Contracted for 'enowsh; a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term.">man</a> <a href="/hebrew/3947.htm" title="3947: yiq&#183;q&#257;&#183;&#7717;en&#183;n&#257;h (V-Qal-Imperf-3ms:: 3fse) -- To take. A primitive root; to take.">marry her.&#8221;</a> </span><span class="reftext">8</span>Then the officers shall speak further to the army, saying, &#8220;Is any man afraid or fainthearted? Let him return home, so that the hearts of his brothers will not melt like his own.&#8221;&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/luke/14-18.htm">Luke 14:18-20</a></span><br />But one after another they all began to make excuses. The first one said, &#8216;I have bought a field, and I need to go see it. Please excuse me.&#8217; / Another said, &#8216;I have bought five yoke of oxen, and I am going to try them out. Please excuse me.&#8217; / Still another said, &#8216;I have married a wife, so I cannot come.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/7-32.htm">1 Corinthians 7:32-34</a></span><br />I want you to be free from concern. The unmarried man is concerned about the work of the Lord, how he can please the Lord. / But the married man is concerned about the affairs of this world, how he can please his wife, / and his interests are divided. The unmarried woman or virgin is concerned about the work of the Lord, how she can be holy in both body and spirit. But the married woman is concerned about the affairs of this world, how she can please her husband.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/22-2.htm">Matthew 22:2-4</a></span><br />&#8220;The kingdom of heaven is like a king who prepared a wedding banquet for his son. / He sent his servants to call those he had invited to the banquet, but they refused to come. / Again, he sent other servants and said, &#8216;Tell those who have been invited that I have prepared my dinner. My oxen and fattened cattle have been killed, and everything is ready. Come to the wedding banquet.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ecclesiastes/9-9.htm">Ecclesiastes 9:9</a></span><br />Enjoy life with your beloved wife all the days of the fleeting life that God has given you under the sun&#8212;all your fleeting days. For this is your portion in life and in your labor under the sun.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/7-36.htm">1 Corinthians 7:36-38</a></span><br />However, if someone thinks he is acting inappropriately toward his betrothed, and if she is beyond her youth and they ought to marry, let him do as he wishes; he is not sinning; they should get married. / But the man who is firmly established in his heart and under no constraint, with control over his will and resolve in his heart not to marry the virgin, he will do well. / So then, he who marries the virgin does well, but he who does not marry her does even better.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/proverbs/5-18.htm">Proverbs 5:18-19</a></span><br />May your fountain be blessed, and may you rejoice in the wife of your youth: / A loving doe, a graceful fawn&#8212;may her breasts satisfy you always; may you be captivated by her love forever.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/62-5.htm">Isaiah 62:5</a></span><br />For as a young man marries a young woman, so your sons will marry you; and as a bridegroom rejoices over his bride, so your God will rejoice over you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/genesis/2-24.htm">Genesis 2:24</a></span><br />For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and they will become one flesh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/19-5.htm">Matthew 19:5</a></span><br />and said, &#8216;For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh&#8217;?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/5-31.htm">Ephesians 5:31</a></span><br />&#8220;For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/genesis/24-67.htm">Genesis 24:67</a></span><br />And Isaac brought her into the tent of his mother Sarah and took Rebekah as his wife. And Isaac loved her and was comforted after his mother&#8217;s death.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/judges/14-1.htm">Judges 14:1-3</a></span><br />One day Samson went down to Timnah, where he saw a young Philistine woman. / So he returned and told his father and mother, &#8220;I have seen a daughter of the Philistines in Timnah. Now get her for me as a wife.&#8221; / But his father and mother replied, &#8220;Can&#8217;t you find a young woman among your relatives or among any of our people? Must you go to the uncircumcised Philistines to get a wife?&#8221; But Samson told his father, &#8220;Get her for me, for she is pleasing to my eyes.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/25-39.htm">1 Samuel 25:39-42</a></span><br />On hearing that Nabal was dead, David said, &#8220;Blessed be the LORD, who has upheld my cause against the reproach of Nabal and has restrained His servant from evil. For the LORD has brought the wickedness of Nabal down upon his own head.&#8221; Then David sent word to Abigail, asking her to become his wife. / When his servants came to Abigail at Carmel, they said, &#8220;David has sent us to take you as his wife.&#8221; / She arose, bowed facedown, and said, &#8220;Here is your servant, ready to serve and to wash the feet of my lord&#8217;s servants.&#8221; ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/songs/3-11.htm">Song of Solomon 3:11</a></span><br />Come out, O daughters of Zion, and gaze at King Solomon, wearing the crown with which his mother crowned him on the day of his wedding&#8212;the day of his heart&#8217;s rejoicing.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/7-34.htm">Jeremiah 7:34</a></span><br />I will remove from the cities of Judah and the streets of Jerusalem the sounds of joy and gladness and the voices of the bride and bridegroom, for the land will become a wasteland.&#8221;</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And what man is there that has betrothed a wife, and has not taken her? let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man take her.</p><p class="tskverse"><b><a href="/deuteronomy/22-23.htm">Deuteronomy 22:23-25</a></b></br> If a damsel <i>that is</i> a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her; &#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/deuteronomy/24-5.htm">Deuteronomy 24:5</a></b></br> When a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: <i>but</i> he shall be free at home one year, and shall cheer up his wife which he hath taken.</p><p class="tskverse"><b><a href="/matthew/1-18.htm">Matthew 1:18</a></b></br> Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.</p><p class="hdg">lest he die</p><p class="tskverse"><b><a href="/deuteronomy/28-30.htm">Deuteronomy 28:30</a></b></br> Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her: thou shalt build an house, and thou shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt not gather the grapes thereof.</p><p class="tskverse"><b><a href="/luke/14-18.htm">Luke 14:18-20</a></b></br> And they all with one <i>consent</i> began to make excuse. The first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it: I pray thee have me excused&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/2_timothy/2-4.htm">2 Timothy 2:4</a></b></br> No man that warreth entangleth himself with the affairs of <i>this</i> life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/deuteronomy/20-6.htm">Battle</a> <a href="/leviticus/19-20.htm">Betrothed</a> <a href="/deuteronomy/20-6.htm">Death</a> <a href="/deuteronomy/20-6.htm">Depart</a> <a href="/deuteronomy/20-6.htm">Die</a> <a href="/exodus/22-16.htm">Engaged</a> <a href="/deuteronomy/20-6.htm">Event</a> <a href="/deuteronomy/20-6.htm">Home</a> <a href="/deuteronomy/20-6.htm">House</a> <a href="/deuteronomy/5-18.htm">Married</a> <a href="/numbers/36-8.htm">Marry</a> <a href="/1_timothy/3-6.htm">Newly</a> <a href="/deuteronomy/20-6.htm">Otherwise</a> <a href="/leviticus/19-20.htm">Pledged</a> <a href="/numbers/31-35.htm">Relations</a> <a href="/numbers/31-35.htm">Sex</a> <a href="/deuteronomy/20-6.htm">Someone</a> <a href="/deuteronomy/13-6.htm">Wife</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/deuteronomy/20-12.htm">Battle</a> <a href="/deuteronomy/22-23.htm">Betrothed</a> <a href="/deuteronomy/20-13.htm">Death</a> <a href="/deuteronomy/20-8.htm">Depart</a> <a href="/deuteronomy/21-21.htm">Die</a> <a href="/deuteronomy/22-23.htm">Engaged</a> <a href="/1_kings/5-4.htm">Event</a> <a href="/deuteronomy/20-8.htm">Home</a> <a href="/deuteronomy/20-8.htm">House</a> <a href="/deuteronomy/21-13.htm">Married</a> <a href="/deuteronomy/22-29.htm">Marry</a> <a href="/deuteronomy/24-5.htm">Newly</a> <a href="/deuteronomy/20-18.htm">Otherwise</a> <a href="/deuteronomy/22-23.htm">Pledged</a> <a href="/deuteronomy/22-30.htm">Relations</a> <a href="/deuteronomy/22-30.htm">Sex</a> <a href="/deuteronomy/22-8.htm">Someone</a> <a href="/deuteronomy/21-11.htm">Wife</a><div class="vheading2">Deuteronomy 20</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/20-1.htm">The priest's exhortation to encourage the people to battle</a></span><br><span class="reftext">5. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/20-5.htm">The officers' proclamation of who are to be dismissed from the war</a></span><br><span class="reftext">10. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/20-10.htm">How to use the cities that accept or refuse the proclamation of peace</a></span><br><span class="reftext">16. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/20-16.htm">What cities must be devoted</a></span><br><span class="reftext">19. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/20-19.htm">Trees must not be destroyed in the siege</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/deuteronomy/20.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/deuteronomy/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/deuteronomy/20.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>Has any man become pledged to a woman and not married her?</b><br>In ancient Israel, betrothal was a formal and binding agreement, akin to marriage, but without the couple living together or consummating the relationship. This period was significant, as it was a time of preparation and commitment. The betrothal process involved legal and social obligations, and breaking it required a formal divorce. This phrase highlights the importance of the betrothal period in Hebrew culture, emphasizing the seriousness of the commitment even before marriage. The question posed here reflects the compassionate nature of God's laws, recognizing the emotional and social implications of a man being pledged to a woman.<p><b>Let him return home,</b><br>This directive underscores the value placed on family and personal commitments over military duty. It reflects a compassionate approach to warfare, acknowledging that personal circumstances can impact a soldier's effectiveness in battle. The provision to return home ensures that the man can fulfill his personal obligations and maintain the integrity of his family unit. This principle is consistent with the broader biblical theme of prioritizing family and personal responsibilities, as seen in other scriptures that emphasize the importance of family life and commitments.<p><b>or he may die in battle and another man marry her.</b><br>This phrase highlights the potential consequences of going to war without resolving personal commitments. The concern is not only for the individual soldier but also for the woman to whom he is pledged. The possibility of death in battle and the subsequent marriage of the woman to another man reflects the social realities of the time, where a woman's security and social standing were closely tied to her marital status. This provision protects both the man and the woman, ensuring that the betrothal can be honored and that the woman is not left vulnerable. The underlying principle is one of justice and compassion, ensuring that personal and social obligations are respected even in times of war.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/i/israelite_soldiers.htm">Israelite Soldiers</a></b><br>The verse addresses the men of Israel who are preparing for battle, providing specific exemptions from military service.<br><br>2. <b><a href="/topical/e/engaged_men.htm">Engaged Men</a></b><br>Specifically, those who are betrothed but not yet married are mentioned, highlighting the importance of family and personal commitments.<br><br>3. <b><a href="/topical/m/military_campaigns.htm">Military Campaigns</a></b><br>The context is the preparation for war, where certain individuals are given leave to ensure personal matters are settled.<br><br>4. <b><a href="/topical/b/betrothal.htm">Betrothal</a></b><br>A significant cultural practice in ancient Israel, where a man and woman were legally pledged to each other before marriage.<br><br>5. <b><a href="/topical/m/moses.htm">Moses</a></b><br>The leader of Israel who delivers God's laws and instructions, including those concerning warfare.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_sanctity_of_marriage.htm">The Sanctity of Marriage</a></b><br>The verse underscores the importance of marriage and family in God's eyes. Before engaging in communal duties like warfare, personal commitments should be honored.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_provision_for_personal_needs.htm">God's Provision for Personal Needs</a></b><br>God acknowledges personal and familial needs, providing exemptions to ensure that these are met. This reflects His care for individual circumstances.<br><br><b><a href="/topical/b/balancing_duties.htm">Balancing Duties</a></b><br>The verse teaches the importance of balancing personal responsibilities with communal or national duties. It encourages believers to prioritize commitments wisely.<br><br><b><a href="/topical/p/preparation_and_readiness.htm">Preparation and Readiness</a></b><br>Just as soldiers are prepared for battle, individuals should be prepared in their personal lives, ensuring that commitments are honored and relationships are nurtured.<br><br><b><a href="/topical/c/community_and_individual_roles.htm">Community and Individual Roles</a></b><br>The passage highlights the role of individuals within the community, showing that personal well-being contributes to the overall health of the community.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_deuteronomy_20.htm">Top 10 Lessons from Deuteronomy 20</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/did_god_command_genocide.htm">Did God order genocide? (Exodus 20:13 vs. Deuteronomy 7:2)</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/psalm_20_7_vs._god's_battle_commands.htm">Psalm 20:7 - Does this portrayal of military reliance contradict biblical accounts where God commands battle preparations?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/could_232_officers_defeat_a_large_army.htm">How plausible is it that just 232 junior officers could rout a massive Aramean army (1 Kings 20:15-21)?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_promote_abduction_in_judges_21_20-23.htm">Why does the text promote the abduction of women as a solution for the tribe of Benjamin (Judges 21:20-23)?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/deuteronomy/20-7.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">Has any</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1468;&#1502;&#1460;&#1469;&#1497;&#1470;</span> <span class="translit">(&#363;&#183;m&#238;-)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Interrogative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4310.htm">Strong's 4310: </a> </span><span class="str2">Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix</span><br /><br /><span class="word">man</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1464;&#1488;&#1460;&#1438;&#1497;&#1513;&#1473;</span> <span class="translit">(h&#257;&#183;&#8217;&#238;&#353;)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_376.htm">Strong's 376: </a> </span><span class="str2">A man as an individual, a male person</span><br /><br /><span class="word">become pledged</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1461;&#1512;&#1463;&#1444;&#1513;&#1474;</span> <span class="translit">(&#8217;&#234;&#183;ra&#347;)</span><br /><span class="parse">Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_781.htm">Strong's 781: </a> </span><span class="str2">To engage for, matrimony</span><br /><br /><span class="word">to a woman</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1460;&#1513;&#1473;&#1468;&#1464;&#1492;&#1433;</span> <span class="translit">(&#8217;i&#353;&#183;&#353;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_802.htm">Strong's 802: </a> </span><span class="str2">Woman, wife, female</span><br /><br /><span class="word">and not</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1500;&#1465;&#1443;&#1488;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;l&#333;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">married her?</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1456;&#1511;&#1464;&#1495;&#1464;&#1428;&#1492;&#1468;</span> <span class="translit">(l&#601;&#183;q&#257;&#183;&#7717;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular &#124; third person feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3947.htm">Strong's 3947: </a> </span><span class="str2">To take</span><br /><br /><span class="word">Let him return</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1461;&#1500;&#1461;&#1430;&#1498;&#1456;</span> <span class="translit">(y&#234;&#183;l&#234;&#7733;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1980.htm">Strong's 1980: </a> </span><span class="str2">To go, come, walk</span><br /><br /><span class="word">home,</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1456;&#1489;&#1461;&#1497;&#1514;&#1425;&#1493;&#1465;</span> <span class="translit">(l&#601;&#183;&#7687;&#234;&#183;&#7791;&#333;w)</span><br /><span class="parse">Preposition-l &#124; Noun - masculine singular construct &#124; third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm">Strong's 1004: </a> </span><span class="str2">A house</span><br /><br /><span class="word">or</span><br /><span class="heb">&#1508;&#1468;&#1462;&#1503;&#1470;</span> <span class="translit">(pen-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6435.htm">Strong's 6435: </a> </span><span class="str2">Removal, lest</span><br /><br /><span class="word">he may die</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1464;&#1502;&#1493;&#1468;&#1514;&#1433;</span> <span class="translit">(y&#257;&#183;m&#363;&#7791;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4191.htm">Strong's 4191: </a> </span><span class="str2">To die, to kill</span><br /><br /><span class="word">in battle</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1463;&#1502;&#1468;&#1460;&#1500;&#1456;&#1495;&#1464;&#1502;&#1464;&#1428;&#1492;</span> <span class="translit">(bam&#183;mil&#183;&#7717;&#257;&#183;m&#257;h)</span><br /><span class="parse">Preposition-b, Article &#124; Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4421.htm">Strong's 4421: </a> </span><span class="str2">A battle, war</span><br /><br /><span class="word">and another</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1463;&#1495;&#1461;&#1430;&#1512;</span> <span class="translit">(&#8217;a&#183;&#7717;&#234;r)</span><br /><span class="parse">Adjective - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_312.htm">Strong's 312: </a> </span><span class="str2">Hinder, next, other</span><br /><br /><span class="word">man</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1488;&#1460;&#1445;&#1497;&#1513;&#1473;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;&#8217;&#238;&#353;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_376.htm">Strong's 376: </a> </span><span class="str2">A man as an individual, a male person</span><br /><br /><span class="word">marry her.&#8221;</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1460;&#1511;&#1468;&#1464;&#1495;&#1462;&#1469;&#1504;&#1468;&#1464;&#1492;&#1475;</span> <span class="translit">(yiq&#183;q&#257;&#183;&#7717;en&#183;n&#257;h)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular &#124; third person feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3947.htm">Strong's 3947: </a> </span><span class="str2">To take</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/deuteronomy/20-7.htm">Deuteronomy 20:7 NIV</a><br /><a href="/nlt/deuteronomy/20-7.htm">Deuteronomy 20:7 NLT</a><br /><a href="/esv/deuteronomy/20-7.htm">Deuteronomy 20:7 ESV</a><br /><a href="/nasb/deuteronomy/20-7.htm">Deuteronomy 20:7 NASB</a><br /><a href="/kjv/deuteronomy/20-7.htm">Deuteronomy 20:7 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/deuteronomy/20-7.htm">Deuteronomy 20:7 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/deuteronomy/20-7.htm">Deuteronomy 20:7 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/deuteronomy/20-7.htm">Deuteronomy 20:7 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/deuteronomy/20-7.htm">Deuteronomy 20:7 French Bible</a><br /><a href="/catholic/deuteronomy/20-7.htm">Deuteronomy 20:7 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/deuteronomy/20-7.htm">OT Law: Deuteronomy 20:7 What man is there who has pledged (Deut. De Du)</a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/deuteronomy/20-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Deuteronomy 20:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Deuteronomy 20:6" /></a></div><div id="right"><a href="/deuteronomy/20-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Deuteronomy 20:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Deuteronomy 20:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10