CINXE.COM

Cupè - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Cupè - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"d8c1db03-942f-460f-9c53-9a2352b10bdc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Cupè","wgTitle":"Cupè","wgCurRevisionId":33993363,"wgRevisionId":33993363,"wgArticleId":972593,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Control d'autoritats","Tipus de carrosseria d'automòbils"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Cupè","wgRelevantArticleId":972593,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q213853","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Audi_TT.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="885"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Audi_TT.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="590"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="472"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Cupè - Viquipèdia, l&#039;enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Cup%C3%A8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cup%C3%A8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Cupè rootpage-Cupè skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d&#039;actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l&#039;Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&amp;uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&amp;returnto=Cup%C3%A8" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&amp;returnto=Cup%C3%A8" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d&#039;usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&amp;uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&amp;returnto=Cup%C3%A8" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&amp;returnto=Cup%C3%A8" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l&#039;edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d&#039;aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Etimologia_i_significat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologia_i_significat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimologia i significat</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologia_i_significat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vegeu_també" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vegeu_també"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Vegeu també</span> </div> </a> <ul id="toc-Vegeu_també-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cupè</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 42 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-42" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">42 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%87" title="كوبيه - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كوبيه" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cup%C3%A9" title="Cupé - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cupé" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kupe" title="Kupe - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="Kupe" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BF%D1%8D_(%D0%BA%D1%83%D0%B7%D0%B0%D1%9E)" title="Купэ (кузаў) - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="Купэ (кузаў)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B5" title="Купе - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Купе" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kup%C3%A9" title="Kupé - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kupé" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9" title="Coupé - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Coupé" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9" title="Coupé - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Coupé" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Coupe" title="Coupe - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Coupe" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kupeo" title="Kupeo - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kupeo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cup%C3%A9" title="Cupé - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Cupé" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kupee_(keret%C3%BC%C3%BCp)" title="Kupee (keretüüp) - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Kupee (keretüüp)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9" title="Coupé - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Coupé" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%87" title="کوپه - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کوپه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9" title="Coupé - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Coupé" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9_(type_de_carrosserie)" title="Coupé (type de carrosserie) - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Coupé (type de carrosserie)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cup%C3%A9" title="Cupé - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cupé" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%94" title="מכונית קופה - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="מכונית קופה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kupe" title="Kupe - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kupe" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kup%C3%A9_(g%C3%A9pkocsi)" title="Kupé (gépkocsi) - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kupé (gépkocsi)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%B8%D6%82%D5%BA%D5%A5" title="Կուպե - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կուպե" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Koup" title="Koup - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Koup" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9" title="Coupé - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Coupé" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%9A" title="クーペ - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="クーペ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B5" title="Купе - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Купе" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BF%A0%ED%8E%98" title="쿠페 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="쿠페" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kup%C4%97" title="Kupė - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kupė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kupeja_(virsb%C5%ABve)" title="Kupeja (virsbūve) - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kupeja (virsbūve)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Coupe" title="Coupe - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Coupe" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9_(auto)" title="Coupé (auto) - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Coupé (auto)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kup%C3%A9" title="Kupé - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kupé" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9" title="Coupé - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Coupé" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9" title="Coupé - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Coupé" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Coupe" title="Coupe - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Coupe" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B5_(%D0%BA%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%B2)" title="Купе (кузов) - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Купе (кузов)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kupe" title="Kupe - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kupe" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9" title="Coupé - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Coupé" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kup%C3%A9_(automobil)" title="Kupé (automobil) - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kupé (automobil)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Coup%C3%A9" title="Coupé - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Coupé" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Coupe" title="Coupe - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Coupe" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B5_(%D0%BA%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%B2)" title="Купе (кузов) - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Купе (кузов)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BD%8E%E8%B7%91%E8%BB%8A" title="轎跑車 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="轎跑車" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q213853#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cup%C3%A8" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:Cup%C3%A8" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d&#039;aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cup%C3%A8"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;action=edit" title="Modifica el codi font d&#039;aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;action=history" title="Versions antigues d&#039;aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Cup%C3%A8"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;action=edit" title="Modifica el codi font d&#039;aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Cup%C3%A8" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Cup%C3%A8" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d&#039;aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;oldid=33993363" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&amp;page=Cup%C3%A8&amp;id=33993363&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FCup%25C3%25A8"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FCup%25C3%25A8"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Cup%C3%A8"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&amp;page=Cup%C3%A8&amp;action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;printable=yes" title="Versió per a impressió d&#039;aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Coupes" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q213853" title="Enllaç a l&#039;element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l&#039;enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r34261971">.mw-parser-output .hatnote{width:100%;border-color:#77ccff;color:var(--color-base,#202122);background-color:#f5f5f5;margin-bottom:1em;font-style:italic}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .hatnote{color:var(--color-inverted,#fff);background-color:var(--background-color-inverted,#101418)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .hatnote{color:var(--color-inverted,#fff);background-color:var(--background-color-inverted,#101418)}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style> <table class="hatnote" cellspacing="5"> <tbody><tr> <td style="width: 25px; vertical-align: top;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/22px-Disambig_grey.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/33px-Disambig_grey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/44px-Disambig_grey.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200" /></span></span> </td> <td>Per al carruatge, vegeu Cupè (carruatge). </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Audi_TT.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Audi_TT.jpg/220px-Audi_TT.jpg" decoding="async" width="220" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Audi_TT.jpg/330px-Audi_TT.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Audi_TT.jpg/440px-Audi_TT.jpg 2x" data-file-width="618" data-file-height="456" /></a><figcaption><a href="/wiki/Audi_TT" title="Audi TT">Audi TT</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:1934_Ford_Coupe.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/1934_Ford_Coupe.jpg/220px-1934_Ford_Coupe.jpg" decoding="async" width="220" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/1934_Ford_Coupe.jpg/330px-1934_Ford_Coupe.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/1934_Ford_Coupe.jpg/440px-1934_Ford_Coupe.jpg 2x" data-file-width="1989" data-file-height="1042" /></a><figcaption>Clàssic 1934 <a href="/wiki/Ford_B" title="Ford B">Ford B</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:XKR_coupe.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/XKR_coupe.JPG/220px-XKR_coupe.JPG" decoding="async" width="220" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/XKR_coupe.JPG/330px-XKR_coupe.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/XKR_coupe.JPG/440px-XKR_coupe.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="311" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Jaguar_XK&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jaguar XK (encara no existeix)">Jaguar XK</a></figcaption></figure> <p>El <b>cupè</b>, <b>cupé</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> o <i><b>coupé</b></i> (del <a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">francès</a> <i>couper</i>, 'tallar') és un tipus de <a href="/wiki/Carrosseria" title="Carrosseria">carrosseria</a> d'<a href="/wiki/Autom%C3%B2bil" title="Automòbil">automòbil</a> de dos o tres volums i dues portes laterals. Un cupè s'anomena <i><a href="/w/index.php?title=Fastback&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fastback (encara no existeix)">fastback</a></i> o de <a href="/wiki/Tres_volums" title="Tres volums">tres volums</a> (<i><a href="/wiki/Notchback" class="mw-redirect" title="Notchback">notchback</a></i>) segons l'angle que forma el vidre del darrere amb la tapa del maleter o del motor. Els cupès, juntament amb els <a href="/wiki/Descapotable" title="Descapotable">descapotables</a>, conformen el grup dels <a href="/wiki/Autom%C3%B2bil_esportiu" title="Automòbil esportiu">automòbils esportius</a>. </p><p>El terme «cupè» té un ús més ampli o reduït segons les marques, els models i les modes; així, alguns models amb carrosseria <a href="/wiki/Sedan_(autom%C3%B2bil)" title="Sedan (automòbil)">sedan</a> de dues portes o <i><a href="/wiki/Hatchback" class="mw-redirect" title="Hatchback">hatchback</a></i> de tres portes es publiciten com a cupè. De vegades és difícil distingir entre un cupè i un sedan de dues portes. Normalment les marques tendeixen a identificar com a cupè als models amb un aire esportiu. </p><p>Històricament, els cupès gairebé sempre han tingut capacitat per a dues o quatre persones. Generalment les places posteriors són petites i serveixen per a nens petits o per dipositar-hi objectes. Aquesta configuració de seients es diu 2+2: hi ha dos seients legals al darrere però són incòmodes per a viatges llargs. A la primera dècada del segle XXI començaren a generalitzar-se les grans <a href="/wiki/Berlina" title="Berlina">berlines</a> de disseny cupè però amb quatre places reals i quatre portes d'accés. Exemples d'aquesta carrosseria són el <a href="/w/index.php?title=Porsche_Panamera&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Porsche Panamera (encara no existeix)">Porsche Panamera</a>, el <a href="/w/index.php?title=Mercedes_Benz_CLS&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mercedes Benz CLS (encara no existeix)">Mercedes Benz CLS</a>, el <a href="/wiki/Lamborghini_Estoque" title="Lamborghini Estoque">Lamborghini Estoque</a>, l'<a href="/wiki/Aston_Martin_Rapide" title="Aston Martin Rapide">Aston Martin Rapide</a> o el <a href="/w/index.php?title=Volkswagen_Passat_CC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Volkswagen Passat CC (encara no existeix)">Volkswagen Passat CC</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimologia_i_significat">Etimologia i significat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifica la secció: Etimologia i significat"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El terme «cupè» prové del <a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">francès</a> <i>coupé</i>, que significa <i>tallat</i> (del verb <i>couper</i>). Atenent a l'origen etimològic i temporal de la paraula, es dedueix que originalment el terme era aplicat als cotxes de cavalls. El <i>coupé</i>, és a dir, el <i>tall</i>, feia referència als cotxes de quatre places on l'habitacle estava retallat deixant dues places obertes davant (per al conductor i un acompanyant) i dues places tancades darrere per als passatgers. En evolucionar els vehicles des de la tracció animal a l'autopropulsió generalitzant que el passatger sigui el mateix conductor, el cupè es va quedar en un vehicle de dues places de dos passatgers. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vegeu_també"><span id="Vegeu_tamb.C3.A9"></span>Vegeu també</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;action=edit&amp;section=2" title="Modifica la secció: Vegeu també"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Coupes" class="extiw" title="commons:Category:Coupes">Cupè</a></b></i></div></div> </div> <ul><li><a href="/wiki/Hatchback" class="mw-redirect" title="Hatchback">Hatchback</a></li> <li><a href="/wiki/Notchback" class="mw-redirect" title="Notchback">Notchback</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;action=edit&amp;section=3" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist &#123;&#123;#if: &#124; references-column-count references-column-count-&#123;&#123;&#123;col&#125;&#125;&#125;" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Cupé</i> segons la pronúncia occidental i <i>cupè</i> segons la pronúncia oriental. Per a més informació, consulteu <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Llibre_d%27estil#Sobre_l&#39;accentuació_de_la_e" title="Viquipèdia:Llibre d&#39;estil">el Llibre d'estil</a></span> </li> </ol></div></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Automòbil" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Autom%C3%B2bil" title="Plantilla:Automòbil"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Automòbil" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Autom%C3%B2bil" title="Automòbil">Automòbil</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center"><a href="/wiki/Classificaci%C3%B3_dels_autom%C3%B2bils" title="Classificació dels automòbils">Tipus d'automòbils</a> </div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center">Classificació</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Autom%C3%B2bil_de_turisme" title="Automòbil de turisme">Turisme</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Autom%C3%B2bil_esportiu" title="Automòbil esportiu">Esportiu</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Monovolum" title="Monovolum">Monovolum</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Tot_terreny" title="Tot terreny">Tot terreny</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Furgoneta" title="Furgoneta">Furgoneta</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Camioneta" title="Camioneta">Camioneta</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Limusina" title="Limusina">Limusina</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Autom%C3%B2bil_de_competici%C3%B3" title="Automòbil de competició">Competició</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Autom%C3%B2bil_conceptual" title="Automòbil conceptual">Conceptual</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center"><a href="/wiki/Carrosseria" title="Carrosseria">Carrosseria</a> </div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Cupè</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/w/index.php?title=Coup%C3%A9-Cabriolet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Coupé-Cabriolet (encara no existeix)">Coupé-Cabriolet</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Sedan_(autom%C3%B2bil)" title="Sedan (automòbil)">Sedan</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Familiar_(autom%C3%B2bil)" title="Familiar (automòbil)">Familiar</a><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Hardtop" title="Hardtop">Hardtop</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Descapotable" title="Descapotable">Descapotable</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Cotxe_amb_porta_posterior" title="Cotxe amb porta posterior">Cotxe amb porta posterior</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Liftback" title="Liftback">Liftback</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Tres_volums" title="Tres volums">Tres volums</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; (Vegeu <i><a href="/wiki/Carrosser" title="Carrosser">Carrosser</a></i>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center">Segments </div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Microcotxe" title="Microcotxe">Microcotxe</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Segment_A" title="Segment A">Segment A</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Segment_B" title="Segment B">Segment B</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Segment_C" title="Segment C">Segment C</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Segment_D" title="Segment D">Segment D</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Segment_E" title="Segment E">Segment E</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Segment_F" title="Segment F">Segment F</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center"> <a href="/wiki/Motor_de_combusti%C3%B3" title="Motor de combustió">Motor</a> </div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Vegeu <i><span style="white-space:nowrap;">&#123;{<a href="/wiki/Plantilla:Motor_de_combusti%C3%B3" title="Plantilla:Motor de combustió">Motor de combustió</a>}}</span></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center"><a href="/wiki/Transmissi%C3%B3_mec%C3%A0nica" title="Transmissió mecànica">Transmissió</a></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Vegeu <i><span style="white-space:nowrap;">&#123;{<a href="/wiki/Plantilla:Transmissi%C3%B3_mec%C3%A0nica" title="Plantilla:Transmissió mecànica">Transmissió mecànica</a>}}</span></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center"> <a href="/wiki/Xass%C3%ADs" title="Xassís">Xassís</a></div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Amortidor_(automoci%C3%B3)" class="mw-redirect" title="Amortidor (automoció)">Amortidor</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Barra_de_torsi%C3%B3" title="Barra de torsió">Barra de torsió</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Barra_estabilitzadora" title="Barra estabilitzadora">Barra estabilitzadora</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Control_de_tracci%C3%B3" class="mw-redirect" title="Control de tracció">Control de tracció</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Direcci%C3%B3_(mec%C3%A0nica)" class="mw-redirect" title="Direcció (mecànica)">Direcció</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Llanda" title="Llanda">Llanda</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Tapaboques_(llanda)" title="Tapaboques (llanda)">Tapaboques</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Pneum%C3%A0tic" title="Pneumàtic">Pneumàtic</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Pneum%C3%A0tic_run-flat" title="Pneumàtic run-flat">Pneumàtic run-flat</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Roda_de_recanvi" title="Roda de recanvi">Roda de recanvi</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Sistema_antibloqueig_de_rodes" title="Sistema antibloqueig de rodes">Sistema antibloqueig de rodes</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Suspensi%C3%B3_(automoci%C3%B3)" title="Suspensió (automoció)">Suspensió </a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Suspensi%C3%B3_de_ballesta" title="Suspensió de ballesta">Suspensió de ballesta</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Suspensi%C3%B3_MacPherson" title="Suspensió MacPherson">Suspensió MacPherson</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Suspensi%C3%B3_interconnectada" title="Suspensió interconnectada">Suspensió interconnectada</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Volant_de_direcci%C3%B3" title="Volant de direcció">Volant de direcció</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center">Altres components</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center">Accessoris </div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Catadi%C3%B2ptric" class="mw-redirect" title="Catadiòptric">Catadiòptric</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Cabrestant" title="Cabrestant">Cabrestant</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Cadenes_de_neu" title="Cadenes de neu">Cadenes de neu</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Cl%C3%A0xon" title="Clàxon">Clàxon</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Dip%C3%B2sit_de_combustible" title="Dipòsit de combustible">Dipòsit de combustible</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Eixugaparabrisa" class="mw-redirect" title="Eixugaparabrisa">Eixugaparabrisa</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Enllumenat_(vehicle)" title="Enllumenat (vehicle)">Enllumenat </a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Far_(automoci%C3%B3)" title="Far (automoció)">Far</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Ganxo_de_remolc" class="mw-redirect" title="Ganxo de remolc">Ganxo de remolc</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/L%C3%A0mpada_de_xen%C3%B3" title="Làmpada de xenó">Làmpada de xenó</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Maleter" title="Maleter">Maleter</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Matr%C3%ADcula" title="Matrícula">Matrícula</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/OBD" class="mw-redirect" title="OBD">OBD</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Ordinador_de_bord" title="Ordinador de bord">Ordinador de bord</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Panell_d%27instruments" title="Panell d&#39;instruments">Panell d'instruments</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Para-xocs" title="Para-xocs">Para-xocs</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Parabrisa" title="Parabrisa">Parabrisa</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Presa_d%27encenedor" title="Presa d&#39;encenedor">Presa d'encenedor</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Tecnologia_Omniview" title="Tecnologia Omniview">Tecnologia Omniview</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Vidre_laminat" title="Vidre laminat">Vidre laminat</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Vidre_trempat" title="Vidre trempat">Vidre trempat</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center"> Elements de seguretat<br />i mediambientals</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Coix%C3%AD_de_seguretat" title="Coixí de seguretat">Coixí de seguretat</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Convertidor_catal%C3%ADtic" title="Convertidor catalític">Convertidor catalític</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Etil%C3%B2metre" title="Etilòmetre">Etilòmetre</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Repartidor_de_frenada" class="mw-redirect" title="Repartidor de frenada">Repartidor de frenada</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Sonda_lambda" title="Sonda lambda">Sonda lambda</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center"> Eines de manteniment</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Alineador_de_fars" title="Alineador de fars">Alineador de fars</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Clau_dinamom%C3%A8trica" title="Clau dinamomètrica">Clau dinamomètrica</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Elevador_de_cotxes" class="mw-redirect" title="Elevador de cotxes">Elevador de cotxes</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Equilibratge_de_rodes" title="Equilibratge de rodes">Equilibratge de rodes</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Gat_de_cotxe" class="mw-redirect" title="Gat de cotxe">Gat de cotxe</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Mesurador_de_gasos" class="mw-redirect" title="Mesurador de gasos">Mesurador de gasos</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Mesurador_de_compressi%C3%B3" title="Mesurador de compressió">Mesurador de compressió</a><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Purgat_de_frens" title="Purgat de frens">Purgat de frens</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center"> Articles genèrics</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Arrencada_d%27emerg%C3%A8ncia" title="Arrencada d&#39;emergència">Arrencada d'emergència</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Configuraci%C3%B3_automotriu" title="Configuració automotriu">Configuració automotriu</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Derrapatge" title="Derrapatge">Derrapatge</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Efecte_tisora" title="Efecte tisora">Efecte tisora</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Hidroplanatge" title="Hidroplanatge">Hidroplanatge</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Pintura_de_l%27autom%C3%B2bil" title="Pintura de l&#39;automòbil">Pintura de l'automòbil</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Planxisteria" class="mw-redirect" title="Planxisteria">Planxisteria</a> <span style="font-weight:bold;">&#160;·</span>&#32; <a href="/wiki/Hist%C3%B2ria_de_l%27autom%C3%B2bil" title="Història de l&#39;automòbil">Història de l'automòbil</a></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Control_d%27autoritats" title="Control d&#39;autoritats">Registres d'autoritat</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4236654-9">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐74d547898‐6895c Cached time: 20241119191805 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.151 seconds Real time usage: 0.252 seconds Preprocessor visited node count: 589/1000000 Post‐expand include size: 52200/2097152 bytes Template argument size: 389/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 2140/5000000 bytes Lua time usage: 0.044/10.000 seconds Lua memory usage: 1478584/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 182.825 1 -total 52.76% 96.454 1 Plantilla:Commonscat 48.18% 88.081 1 Plantilla:Sister 46.86% 85.671 1 Plantilla:Caixa_lateral 19.66% 35.944 1 Plantilla:Vegeu_lliure 18.82% 34.416 1 Plantilla:Metacaixa_enllaç_de_desambiguació 15.54% 28.405 1 Plantilla:Automòbil 13.92% 25.457 1 Plantilla:Caixa_de_navegació 7.82% 14.298 1 Plantilla:Autoritat 5.51% 10.068 2 Plantilla:Navbox --> <!-- Saved in parser cache with key cawiki:pcache:idhash:972593-0!canonical and timestamp 20241119191805 and revision id 33993363. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Cupè&amp;oldid=33993363">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Cupè&amp;oldid=33993363</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Tipus_de_carrosseria_d%27autom%C3%B2bils" title="Categoria:Tipus de carrosseria d&#039;automòbils">Tipus de carrosseria d'automòbils</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Control_d%27autoritats" title="Categoria:Control d&#039;autoritats">Control d'autoritats</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 23 set 2024 a les 11:07.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia&#174; (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Cup%C3%A8&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-sk84t","wgBackendResponseTime":146,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.151","walltime":"0.252","ppvisitednodes":{"value":589,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":52200,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":389,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2140,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 182.825 1 -total"," 52.76% 96.454 1 Plantilla:Commonscat"," 48.18% 88.081 1 Plantilla:Sister"," 46.86% 85.671 1 Plantilla:Caixa_lateral"," 19.66% 35.944 1 Plantilla:Vegeu_lliure"," 18.82% 34.416 1 Plantilla:Metacaixa_enllaç_de_desambiguació"," 15.54% 28.405 1 Plantilla:Automòbil"," 13.92% 25.457 1 Plantilla:Caixa_de_navegació"," 7.82% 14.298 1 Plantilla:Autoritat"," 5.51% 10.068 2 Plantilla:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.044","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1478584,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-74d547898-6895c","timestamp":"20241119191805","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Cup\u00e8","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Cup%C3%A8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q213853","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q213853","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-02-23T07:56:33Z","dateModified":"2024-09-23T10:07:15Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/75\/Audi_TT.jpg","headline":"tipus de carrosseria d'autom\u00f2bil"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10