CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ckb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>شاڵاوی ئەنفال - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ckbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","کانوونی دووەم","شوبات","ئازار","نیسان","ئایار","حوزەیران","تەممووز","ئاب","ئەیلوول","تشرینی یەکەم","تشرینی دووەم","کانوونی یەکەم"],"wgRequestId":"35d0c12f-96c8-419b-92c0-3f73ba87bf26","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"شاڵاوی_ئەنفال","wgTitle":"شاڵاوی ئەنفال","wgCurRevisionId":1357718,"wgRevisionId":1357718,"wgArticleId":9237,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: پارامەتری دووبارەی ناپێویست","ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان", "ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: پارامەتری پشتگیرینەکراو","Webarchive template archiveis links","ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە","ھەموو ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە","ئەو وتارانەی بەبێ دیارکردنی ھۆکارەوە تاگی خاوێنکردنیان ھەیە","ئەو پەڕانەی ویکیپیدیا کە پێویستیان بە خاوێنکردن ھەیە","ئەو وتارانەی داڕێژە hotnote بەکاردەبەن و ئامانج دەخەنە سەر پەڕەیەک کە بوونی نیە","دەروازەی شەڕ/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی مێژوو/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی کوردستان/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی عێراق/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی ئایین/وتارە پەیوەندیدارەکان", "دەروازەی مەرگ/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی دەیەی ١٩٩٠/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی مافەکانی مرۆڤ/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی فەلسەفە/وتارە پەیوەندیدارەکان","ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە","ئەو وتارانەی تووڵی دەروازە بە بەستەری سوورەوە بەکاردێنن","پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە","ئەو پەڕانەی کێشەیان ھەیە لە پەراوێزەکاندا","Pages using the JsonConfig extension","دەروازەی جینۆساید/وتارە پەیوەندیدارەکان","جینۆسایدەکان","عێراق لە ١٩٨٦","عێراق لە ١٩٨٧","عێراق لە ١٩٨٨","عێراق لە ١٩٨٩","سەدەی ٢٠ەم لە عێراق", "ململانێکانی ١٩٨٦","ململانێکانی ١٩٨٧","ململانێکانی ١٩٨٨","ململانێکانی ١٩٨٩","مێژووی کورد","کۆمەڵکوژییەکانی کوردەکان","چەوساندنەوەی کوردان","چەوساندنەوەی کوردان لە عێراق","کۆمەڵکوژیەکان لە عێراق","تاوانەکانی شەڕ","شەڕەکانی عێراق","پاکتاویی ڕەگەزی","تاوانەکانی دژی مرۆڤایەتی","دژەکوردبوون","سەددام حوسێن","ھەڵمەتە سەربازییەکان","ململانێی کورد و عێراق"],"wgPageViewLanguage":"ckb","wgPageContentLanguage":"ckb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"شاڵاوی_ئەنفال","wgRelevantArticleId":9237,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"ئەنفال","wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ckb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ckb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q529723","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirect", "ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.markAdmins","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.defaultsummaries","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.NotifCountTitle","ext.gadget.autosign","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ckb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Anfal_monument.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="767"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Anfal_monument.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="511"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="409"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="شاڵاوی ئەنفال - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دەستکاری" href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیدیا (ckb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ckb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ckb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="فیدی Atom بۆ ویکیپیدیا" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-شاڵاوی_ئەنفال rootpage-شاڵاوی_ئەنفال skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">بۆ ناوەڕۆک بازبدە</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="پێڕستی سەرەکی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">پێڕستی سەرەکی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">پێڕستی سەرەکی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ڕێدۆزی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" title="سەردانی پەڕەی سەرەکی بکە [z]" accesskey="z"><span>دەستپێک</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%95%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زانیاری پێشینە بەدەست بھێنە دەربارەی بۆنە ھەنووکەییەکان"><span>ڕووداوە ھەنووکەیییەکان</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D8%8C%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95_%DA%BE%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%DA%A9%DB%8C" title="پەڕەیەک بە هەڵکەوت نیشان بدە [x]" accesskey="x"><span>وتارێک بە ھەڵکەوت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> ھەڵسوکەوت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%95%DB%86%DA%A9" title="شوێنی تێگەیشتن"><span>یارمەتی</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA"><span>دەربارەی ویکیپیدیا</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" title="سەبارەت بە پڕۆژەکە، چی دەتوانی بکەیت، لە کوێ شتەکان بدۆزیتەوە"><span>دەروازەی کۆمەڵگە</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="لیستی دوایین گۆڕانکارییەکان لەم ویکییەدا [r]" accesskey="r"><span>دوایین گۆڕانکارییەکان</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C"><span>پەڕەی پەیوەندی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ckb.svg" style="width: 5.25em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ckb.svg" width="83" height="17" style="width: 5.1875em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>گەڕان</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" aria-label="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" autocapitalize="sentences" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="تایبەت:گەڕان"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بگەڕێ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ڕواڵەت" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ڕواڵەت</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb" class=""><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ" class=""><span>ھەژمار دروست بکە</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o" class=""><span>بچۆ ژوورەوە</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ھەڵبژاردەی زیاتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ئامڕازە تاکەکەسییەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb"><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ھەژمار دروست بکە</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>بچۆ ژوورەوە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ئەو پەڕانەی بۆ ئەو دەستکاریکەرانەن کە لەدەرەوەن <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86" aria-label="زیاتر لەسەر دەستکاریکردن فێر بە"><span>زیاتر فێر بە</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%A8%DB%95%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%85" title="پێڕستی ئەو دەستکارییانەی لەم ناونیشانی ئای-پییەوە کراوە [y]" accesskey="y"><span>بەشدارییەکان</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="لێدوان لەسەر دەستکارییەکان لەم ئایپی ئەدرەسەوە [n]" accesskey="n"><span>لێدوان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ناوەڕۆکەکان" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ناوەڕۆکەکان</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">بشارەوە</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دەستپێک</div> </a> </li> <li id="toc-ناو" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ناو"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">١</span> <span>ناو</span> </div> </a> <ul id="toc-ناو-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پوختە" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پوختە"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٢</span> <span>پوختە</span> </div> </a> <ul id="toc-پوختە-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قۆناغەکانی_ئەنفالی_کورد" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#قۆناغەکانی_ئەنفالی_کورد"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٣</span> <span>قۆناغەکانی ئەنفالی کورد</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-قۆناغەکانی_ئەنفالی_کورد-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ژێربەشی قۆناغەکانی ئەنفالی کورد بگۆڕە</span> </button> <ul id="toc-قۆناغەکانی_ئەنفالی_کورد-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-قۆناغی_یەک" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قۆناغی_یەک"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٣.١</span> <span>قۆناغی یەک</span> </div> </a> <ul id="toc-قۆناغی_یەک-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قۆناغی_دوو" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قۆناغی_دوو"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٣.٢</span> <span>قۆناغی دوو</span> </div> </a> <ul id="toc-قۆناغی_دوو-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قۆناغی_سێ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قۆناغی_سێ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٣.٣</span> <span>قۆناغی سێ</span> </div> </a> <ul id="toc-قۆناغی_سێ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قۆناغی_چوار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قۆناغی_چوار"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٣.٤</span> <span>قۆناغی چوار</span> </div> </a> <ul id="toc-قۆناغی_چوار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قۆناغی_٥_و_٦_و_٧" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قۆناغی_٥_و_٦_و_٧"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٣.٥</span> <span>قۆناغی ٥ و ٦ و ٧</span> </div> </a> <ul id="toc-قۆناغی_٥_و_٦_و_٧-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قۆناغی_کۆتایی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قۆناغی_کۆتایی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٣.٦</span> <span>قۆناغی کۆتایی</span> </div> </a> <ul id="toc-قۆناغی_کۆتایی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ڕۆژی_یادکردنەوە" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ڕۆژی_یادکردنەوە"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٤</span> <span>ڕۆژی یادکردنەوە</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ڕۆژی_یادکردنەوە-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ژێربەشی ڕۆژی یادکردنەوە بگۆڕە</span> </button> <ul id="toc-ڕۆژی_یادکردنەوە-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-وڵاتانی_جیھان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#وڵاتانی_جیھان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٤.١</span> <span>وڵاتانی جیھان</span> </div> </a> <ul id="toc-وڵاتانی_جیھان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-بە_عەرەب_کردن" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#بە_عەرەب_کردن"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٥</span> <span>بە عەرەب کردن</span> </div> </a> <ul id="toc-بە_عەرەب_کردن-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ئامارەکان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ئامارەکان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٦</span> <span>ئامارەکان</span> </div> </a> <ul id="toc-ئامارەکان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سەرپێچیی_مافەکانی_مرۆڤ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سەرپێچیی_مافەکانی_مرۆڤ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٧</span> <span>سەرپێچیی مافەکانی مرۆڤ</span> </div> </a> <ul id="toc-سەرپێچیی_مافەکانی_مرۆڤ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سەرچاوەکان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سەرچاوەکان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">٨</span> <span>سەرچاوەکان</span> </div> </a> <ul id="toc-سەرچاوەکان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ناوەڕۆکەکان" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">شاڵاوی ئەنفال</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="بڕۆ بۆ وتارێک بە زمانێکی تر. بە ٣٧ زمان بەردەستە" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-37" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">٣٧ زمان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Komkujiya_Enfal%C3%AA_1988" title="Komkujiya Enfalê 1988 – کوردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Komkujiya Enfalê 1988" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کوردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" title="حملة الأنفال – عەرەبی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حملة الأنفال" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عەرەبی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Operaci%C3%B3n_al-Anfal" title="Operación al-Anfal – ئاستۆری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Operación al-Anfal" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ئاستۆری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84_%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="انفال عملیاتی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="انفال عملیاتی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Анфаль – بیلاڕووسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Анфаль" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بیلاڕووسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Genocidi_d%27al-Anfal" title="Genocidi d'al-Anfal – كاتالۆنی" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Genocidi d'al-Anfal" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="كاتالۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Operace_al-Anfal" title="Operace al-Anfal – چێکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Operace al-Anfal" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چێکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Anfal-Operation" title="Anfal-Operation – ئەڵمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Anfal-Operation" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ئەڵمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anfal_campaign" title="Anfal campaign – ئینگلیزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Anfal campaign" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ئینگلیزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Operaco_Anfal" title="Operaco Anfal – ئێسپیرانتۆ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Operaco Anfal" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ئێسپیرانتۆ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Operaci%C3%B3n_al-Anfal" title="Operación al-Anfal – ئیسپانی" lang="es" hreflang="es" data-title="Operación al-Anfal" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ئیسپانی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" title="عملیات انفال – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="عملیات انفال" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Al-Anfal-kampanja" title="Al-Anfal-kampanja – فینلەندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Al-Anfal-kampanja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nocide_kurde" title="Génocide kurde – فەرەنسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Génocide kurde" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فەرەنسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%91%D7%A6%D7%A2_%D7%90%D7%9C-%D7%90%D7%A0%D7%A4%D7%90%D7%9C" title="מבצע אל-אנפאל – عیبری" lang="he" hreflang="he" data-title="מבצע אל-אנפאל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عیبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kampanja_al-Anfal" title="Kampanja al-Anfal – كرواتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kampanja al-Anfal" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="كرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B6%D6%86%D5%A1%D5%AC" title="Անֆալ – ئەرمەنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անֆալ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ئەرمەنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kampanye_militer_Al-Anfal" title="Kampanye militer Al-Anfal – ئیندۆنیزی" lang="id" hreflang="id" data-title="Kampanye militer Al-Anfal" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ئیندۆنیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Genocidio_dell%27Anfal" title="Genocidio dell'Anfal – ئیتالی" lang="it" hreflang="it" data-title="Genocidio dell'Anfal" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ئیتالی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E4%BD%9C%E6%88%A6" title="アンファール作戦 – ژاپۆنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アンファール作戦" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B5%BB%E0%B4%AB%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%B2" title="അൻഫാൽ കൂട്ടക്കൊല – مالایالام" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അൻഫാൽ കൂട്ടക്കൊല" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالام" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84_%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="انفال عملیات – مازەندەرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="انفال عملیات" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازەندەرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Al-Anfaloperatie" title="Al-Anfaloperatie – هۆڵەندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Al-Anfaloperatie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هۆڵەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Anfal" title="Anfal – نەرویژیی بۆکمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Anfal" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نەرویژیی بۆکمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%B2-%E0%A8%85%E0%A8%A8%E0%A8%AB%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%AE" title="ਅਲ-ਅਨਫਾਲ ਮੁਹਿੰਮ – پەنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਅਲ-ਅਨਫਾਲ ਮੁਹਿੰਮ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پەنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Operacja_Al-Anfal" title="Operacja Al-Anfal – پۆڵەندی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Operacja Al-Anfal" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پۆڵەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84_%D9%85%DB%81%D9%85" title="الانفال مہم – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="الانفال مہم" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Opera%C3%A7%C3%A3o_Anfal" title="Operação Anfal – پورتوگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Operação Anfal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پورتوگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Анфаль – ڕووسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Анфаль" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ڕووسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kampanja_al-Anfal" title="Kampanja al-Anfal – سێربۆكرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kampanja al-Anfal" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سێربۆكرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D1%84%D0%B0%D0%BB" title="Операција Анфал – سربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Операција Анфал" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Operation_Anfal" title="Operation Anfal – سویدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Operation Anfal" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%9F%E0%B8%B2%E0%B8%A5" title="การทัพอัลอันฟาล – تایلەندی" lang="th" hreflang="th" data-title="การทัพอัลอันฟาล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/El-Enfal_Operasyonu" title="El-Enfal Operasyonu – تورکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="El-Enfal Operasyonu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="تورکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Анфаль – ئۆكراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Анфаль" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ئۆكراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" title="آپریشن انفال – ئۆردوو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آپریشن انفال" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ئۆردوو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%B3%95%E5%B0%94%E5%B1%A0%E6%9D%80" title="安法尔屠杀 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="安法尔屠杀" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q529723#sitelinks-wikipedia" title="بەستەرەکانی نێوانویکی دەستکاری بکە" class="wbc-editpage">دەستکاریی گرێدانەکان</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="شوێنناوەکان"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" title="بینینی پەڕەی ناوەڕۆک [c]" accesskey="c"><span>وتار</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98:%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" rel="discussion" title="وتووێژ سەبارەت بە پەڕەی ناوەڕۆک [t]" accesskey="t"><span>وتووێژ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">کوردی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بینینەکان"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=history" title="وەشانەکانی پێشووی ئەم پەڕەیە [h]" accesskey="h"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامرازەکان" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ئامرازەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ئامرازەکان</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> کردەوەکان </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=history"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> گشتی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DB%95/%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" title="پێڕستی ھەموو پەڕەکانی ویکی کە بەستەر دراون بۆ ئێرە [j]" accesskey="j"><span>بەستەرەکان بە ئێرەوە</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:RecentChangesLinked/%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" rel="nofollow" title="دوایین گۆڕانکارییەکان لەو پەڕانە کە بەگرەوە گرێ دراون [k]" accesskey="k"><span>گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb" title="پەڕگەکان بار بکە [u]" accesskey="u"><span>پەڕگەیەک بار بکە</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕە تایبەتەکان [q]" accesskey="q"><span>پەڕە تایبەتەکان</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&oldid=1357718" title="بەستەری ھەمیشەیی بۆ ئەم پێداچوونەوەیەی ئەم پەڕەیە"><span>بەستەری ھەمیشەیی</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=info" title="زانیاری زیاتر لەبارەی ئەم پەڕەیەوە"><span>زانیاریی پەڕە</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:CiteThisPage&page=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&id=1357718&wpFormIdentifier=titleform" title="زانیاری سەبارەت بە چۆنیەتیی بە ژێدەر کردنی ئەم پەڕە"><span>ئەم پەڕەیە بکە بە ژێدەر</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B4%25D8%25A7%25DA%25B5%25D8%25A7%25D9%2588%25DB%258C_%25D8%25A6%25DB%2595%25D9%2586%25D9%2581%25D8%25A7%25D9%2584"><span>بەستەری کورتکراوە بەدەست بێنە</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:QrCode&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B4%25D8%25A7%25DA%25B5%25D8%25A7%25D9%2588%25DB%258C_%25D8%25A6%25DB%2595%25D9%2586%25D9%2581%25D8%25A7%25D9%2584"><span>کۆدی کیوئاڕ داگرە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپکردن/ھەناردەکردن </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84"><span>دروستکردنی کتێبێک</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:DownloadAsPdf&page=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=show-download-screen"><span>داگرتن بە PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&printable=yes" title="وەشانی چاپی ئەم پەڕەیە [p]" accesskey="p"><span>وەشانی ئامادەی چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> لە پڕۆژەکانی تر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Anfal_campaign" hreflang="en"><span>ویکیمیدیا کۆمنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q529723" title="بەستەر بۆ بەندی خەزێنەی دراوەی پەیوەندیدار [g]" accesskey="g"><span>بەندی ویکیدراوە</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ڕواڵەت</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">بشارەوە</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(لە <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&redirect=no" class="mw-redirect" title="ئەنفال">ئەنفال</a>ەوە ڕەوانە کراوە)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ckb" dir="rtl"><table class="box-خاوێنکردن plainlinks metadata ambox ambox-style ambox-Cleanup" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/40px-Edit-clear.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/60px-Edit-clear.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Edit-clear.svg/80px-Edit-clear.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>ئەم وتارە لەوانەیە پێویستی بە <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="ویکیپیدیا:خاوێنکردن">خاوێنکردن</a> ھەبێت تا بگات بە <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="ویکیپیدیا:شێواز">شێوازی ستانداردی نووسین</a></b>.<span class="hide-when-compact"> ھیچ <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86/doc" title="داڕێژە:خاوێنکردن/doc">ھۆکارێک بۆ خاوێنکردن</a> دیاری نەکراوە. تکایە یارمەتی بدەن بۆ <a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit">باشترکردنی ئەم وتارە</a>.</span></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r924210">@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .desktop-float-right{box-sizing:border-box;float:right;clear:right}}.mw-parser-output .infobox.vevent .status>p:first-child{margin:0}</style><table class="infobox vevent" style="width:25.5em;border-spacing:2px;"><tbody><tr><th class="summary" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">شاڵاوی ئەنفال</th></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;text-align:center;vertical-align:middle;">بەشێک لە <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DA%BE%DB%95%DA%B5%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="تێکھەڵچوونی نێوان عێراق و کوردەکان">تێکھەڵچوونی نێوان عێراق و کوردەکان</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa;line-height:1.5em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Anfal_monument.png" class="mw-file-description" title="تەرمی ئەنفالکراوان لە مۆنۆمێنتی ئەنفال کە تا ئێستا بەشێکیان نادیارن لە ناوچەکاندا"><img alt="تەرمی ئەنفالکراوان لە مۆنۆمێنتی ئەنفال کە تا ئێستا بەشێکیان نادیارن لە ناوچەکاندا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Anfal_monument.png/200px-Anfal_monument.png" decoding="async" width="200" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Anfal_monument.png/300px-Anfal_monument.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Anfal_monument.png/400px-Anfal_monument.png 2x" data-file-width="515" data-file-height="329" /></a></span><br />تەرمی ئەنفالکراوان لە مۆنۆمێنتی ئەنفال کە تا ئێستا بەشێکیان نادیارن لە ناوچەکاندا</td></tr><tr><td colspan="2"><table style="width:100%;margin:0;padding:0;border:0;display:inline-table"><tbody><tr><th style="padding-right:1em">ڕێکەوت</th><td>١٩٨٦ بۆ ١٩٨٩<br /><span style="font-size:85%;">(بە دیاریکراوی ٢٣ شوباتی ١٩٨٨ – ٦ ئەیلوولی ١٩٨٨)</span></td></tr><tr><th style="padding-right:1em">شوێن</th><td><div class="location"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="باشووری کوردستان">باشووری کوردستان</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کوردستان"><img alt="کوردستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/22px-Flag_of_Kurdistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/33px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/44px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th style="padding-right:1em">ئەنجام</th><td class="status"> <p>وێرانکردنی باشووری کوردستان </p> <ul><li>خاپوورکردنی ٤٫٥٠٠ گوند</li> <li>کوژرانی دەیان هەزار کورد، کە بەزۆری سڤیل و ژن و منداڵ بوون</li> <li>ئاوارەبوونی زۆرێک لە کوردەکان لە ماڵ و حاڵی خۆیان بەشێوەی زۆرەملێ، کە بووە هۆی قەیرانێکی گەورەی پەنابەران لە ناوخۆی عێراق و لە وڵاتانی دراوسێ</li> <li>گوند و شارۆچکە و شوێنە کلتوورییە کوردنشینییەکان وێران بوون و زیانیان پێگەیشت</li> <li>لەناوبردنی سەرچاوە ئابووری و ئاوییەکان، و بنبڕکردنی سەرچاوەکانی ژیان</li></ul></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">شەڕکەرەکان</th></tr><tr><td style="width:50%;border-right:1px dotted #aaa;"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/23px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/35px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/45px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%DA%95%DA%98%DB%8E%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B9%D8%B3" title="ڕژێمی بەعس">ڕژێمی بەعسی عێراق</a></td><td style="width:50%;padding-left:0.25em"> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95" title="پێشمەرگە">پێشمەرگە</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کوردستان"><img alt="کوردستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/22px-Flag_of_Kurdistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/33px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/44px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">فەرماندە و سەرکردەکان</th></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/23px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/35px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/45px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%AF%D8%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86" title="سەددام حوسێن">سەددام حوسێن</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/23px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/35px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/45px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%AD%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86_%D8%A6%DB%95%D9%84%D9%85%DB%95%D8%AC%DB%8C%D8%AF" title="عەلی حەسەن ئەلمەجید">عەلی حەسەن ئەلمەجید</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/23px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/35px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/45px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8C%D8%B2%DB%95%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="عیزەت دووری">عیزەت دووری</a><br /><span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/23px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/35px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/45px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%DA%B5%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%BE%D8%A7%D8%B4%D9%85_%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF_%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوڵتان ھاشم ئەحمەد محەممەد تائی (ئەم پەڕەیە نییە)">سوڵتان ھاشم ئەحمەد محەممەد تائی</a></span><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/23px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/35px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/45px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86_%DA%95%DB%95%D8%B4%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%D9%85%DB%95%D8%AF_%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="حوسێن ڕەشید محەممەد تەکریتی (ئەم پەڕەیە نییە)">حوسێن ڕەشید محەممەد تەکریتی</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/23px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/35px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/45px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%DB%95%D8%B1%D8%AD%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%95%D8%AA%D9%84%DB%95%DA%A9_%D8%B3%D8%A7%DA%B5%D8%AD_%D8%AC%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فەرحان مەتلەک ساڵح جەبووری (ئەم پەڕەیە نییە)">فەرحان مەتلەک ساڵح جەبووری</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/23px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/35px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/45px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%B9%DB%95%D8%B2%DB%8C%D8%B2_%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سابیر عەبدولعەزیز دووری (ئەم پەڕەیە نییە)">سابیر عەبدولعەزیز دووری</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/23px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/35px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/45px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DA%BE%DB%8C%D8%B1_%D8%AA%DB%86%D9%81%DB%8C%D9%82_%D8%B9%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تاھیر تۆفیق عانی (ئەم پەڕەیە نییە)">تاھیر تۆفیق عانی</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/23px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/35px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/45px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%95%DB%8C%D8%A7%D8%AF_%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئەیاد عەباس ناسری (ئەم پەڕەیە نییە)">ئەیاد عەباس ناسری</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/23px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/35px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg/45px-Flag_of_Iraq_%281963%E2%80%931991%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%95%D9%81%DB%8C%D9%82_%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وەفیق سامەرائی (ئەم پەڕەیە نییە)">وەفیق سامەرائی</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">یەکە تێوەگڵاوەکان</th></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%"> لەشکری یەک<br />لەشکری پێنج<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>١<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="لیواکانی بەرگریی نیشتمانیی (ئەم پەڕەیە نییە)">لیواکانی بەرگریی نیشتمانیی</a> <sup>(کتائب الدفاع الوطنی)</sup></td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">زەرەر و زیانە گیانییەکان</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> ئەنفالکردنی نزیکەی ١٨٠٫٠٠٠ کوردی سڤیل<br />بێسەروشوێنکردنی ١٨٫٢٠٠٠ کوردی سڤیل<br />لەناوبردنی ٤٫٥٠٠ گوند</td></tr></tbody></table> <p><b>ئەنفال</b> یان <b>شاڵاوی ئەنفال</b>، کۆمەڵکوژیی <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="کورد">کوردانی</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="باشووری کوردستان">باشووری کوردستان</a> بوو لەلایەن <a href="/wiki/%DA%95%DA%98%DB%8E%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B9%D8%B3" title="ڕژێمی بەعس">ڕژێمی بەعسی</a> <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="عێراق">عێراق</a> بە سەرۆکایەتی پێنجەمین سەرۆک کۆماری عێراق <a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%AF%D8%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86" title="سەددام حوسێن">سەددام حوسێن</a>، کە لە کۆتاییی <a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%DA%95%DB%8C_%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="شەڕی ئێران و عێراق">شەڕی ئێران و عێراقدا</a> ئەنجام درا. لە کۆمەڵکوژییەکەدا ٥٠٬٠٠٠ بۆ ١٨٢٬٠٠٠ کورد کوژرا. <a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%AD%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86_%D8%A6%DB%95%D9%84%D9%85%DB%95%D8%AC%DB%8C%D8%AF" title="عەلی حەسەن ئەلمەجید">عەلی حەسەن ئەلمەجید</a> سەرکردەی ئەم هەڵمەتە بوو. </p><p>وڵاتانی <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8E%D8%AF" title="سوێد">سوێد</a>، <a href="/wiki/%D9%86%DB%95%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%98" title="نەرویژ">نەرویژ</a> و <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88" title="شانشینی یەکگرتوو">شانشینی یەکگرتوو</a> بەشێوەیەکی فەرمی کۆمەڵکوژیی ئەنفالیان بە <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%86%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AF" title="جینۆساید">جینۆساید</a> ناساندووە. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ناو"><span id=".D9.86.D8.A7.D9.88"></span>ناو</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=1" title="دەستکاریکردنی بەش: ناو"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ئەنفال ناوی ھەشتەم <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D8%AA" title="سوورەت">سوورەتە</a> لە <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%86" title="قورئان">قورئان</a>. وا لێک دەدرایەوە کە لە <a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%DA%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%AF%D8%B1" title="شەڕی بەدر">شەڕی بەدر</a> لە ساڵی ٦٢٤ی کۆچیدا ئەنجام دراوە، بەوەی کە سەرکەوتن لەسەر ٣١٣ کەس دوای ئەوەی ئەوانەی نوێ ببوون بە موسڵمان و ئەوانەی کە ئایینیان بتپەرستن بوو ژمارەیان ٩٠٠ کەسی بوو. ئەنفال دەقاودەق واتای تاڵان کردن دەدات لە کاتی جەنگ دا و ئەم ناوە بەکارھات بۆ ھێرشی سەربازی بۆ کاولکردن و لەناوبردنی جەستەیی تاکی گەلی کورد، <a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%AD%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86_%D8%A6%DB%95%D9%84%D9%85%DB%95%D8%AC%DB%8C%D8%AF" title="عەلی حەسەن ئەلمەجید">عەلی حەسەن ئەلمەجید</a> ماڵ و سامانی نەتەوەی کوردی <a href="/wiki/%D8%AD%DB%95%DA%B5%D8%A7%DA%B5" title="حەڵاڵ">ڕەوا</a> کرد بۆ سوپای ھێرشبەر. فەرمانی تاڵانکردن دەست بەسەرداگرتنی سامان و گەنجینەی ھاووڵاتی کە ئاژەڵ و ماڵ و سەروەت و سامان و ھەتا خاوخێزانیانی دەگرتەوە، ئەم فەرمانەش <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B4" title="جاش">جاشەکانی</a> بەکرێ گرتە و خۆفرۆشی کورد ھەڵسان بە ھاوکاری کردنی سوپاکە. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پوختە"><span id=".D9.BE.D9.88.D8.AE.D8.AA.DB.95"></span>پوختە</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=2" title="دەستکاریکردنی بەش: پوختە"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>کۆمەڵکوژیی ئەنفال لەساڵی ١٩٨٦ دەستی پێکرد بە شەش قۆناغی سەرەکی و لە ساڵی ١٩٨٩ کۆتایی پێ ھات، بۆ ئەنجامدانی پرۆسەی کۆمەڵکوژی ئەنفال سوپای عێراقی سوودیان لە ھێرشی پیادەی سەر زەوی و مووشەک و ھێزی وێرانکەر و دەستەی فیشەک ھاوێژ و <a href="/wiki/%DA%86%DB%95%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="چەکی کیمیایی">چەکی کیمیایی</a> کرد. <a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C_%D8%AD%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86_%D8%A6%DB%95%D9%84%D9%85%DB%95%D8%AC%DB%8C%D8%AF" title="عەلی حەسەن ئەلمەجید">عەلی حەسەن ئەلمەجید</a> کە نازناوی عەلی کیمیایی بوو ڕابەری ھێرشەکەی لەئەستۆ گرت. ھێزی سەربازی ئیراق بە پاڵپشتی ھێزی درووست کراوی لە کوردی و پڕ چەک کراو بوون ئەم ھێزە نازناوی (<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B4" title="جاش">جاش</a>)یان وەرگرتبوو لەلایەن سەرانی <a href="/wiki/%DA%95%DA%98%DB%8E%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B9%D8%B3" title="ڕژێمی بەعس">ڕژێمی بەعس</a>. </p><p>ھەزارەھا خەڵکانی بێ تاوان کوژران لەکاتی ئەم ھێرشەدا. ئەگەر چی سەرانی دەستەی بەرێوەبردنی کۆمەڵکوژییەکەی ئەم ھێرشە ھەر دەھات پانتایی ھێرشەکەیان فراوانتر دەبوو لە پاییزی ساڵی ١٩٨٧ەوە دەستی پێ کرد تا ساڵی ١٩٨٨، کاولکردنی نزیکەی ٤٥٠٠ لادێ ی و ٣١یان گوندی ئاشوریییەکانیشی گرتەوە، ئەم لادێیانەی کە کوشتارگەکە لێکەوتەوە دەکەوێتە باکووری عێراق، ئەنجامەکەی ڕاگواستنی ملیۆنێک لە دانیشتوانی لادێکان لەکۆی ٣٫٥ (سێ و نیوو) ملیۆن. لەساڵی ١٩٨٨ ڕێکخراوەی لێبووردنی <a href="/wiki/%D9%86%DB%8E%D9%88%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C%DB%8C_(%DA%95%D9%88%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95)" title="نێونەتەوەیی (ڕوونکردنەوە)">نێونەتەوەیی</a> ھەڵسا بە کۆکردنەوە و بڵاوکردنەوەی ناوی ١٧٠٠٠ کەسی بێ شوون کراو. بەپێی چاودێری مافی مرۆڤی/<a href="/wiki/%DA%95%DB%86%DA%98%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%95%D8%A7%D8%B3%D8%AA" class="mw-redirect" title="ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست">ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست</a> ئەم کۆمەڵکوژییە تەرخان کرا بوو بۆ لەناوبردنی ڕەگەزی نەتەوەی <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="کورد">کورد</a> کە زۆری ڕەگەزی <a href="/wiki/%D9%86%DB%8E%D8%B1" title="نێر">نێری</a> گرتبوووە. و بەپێی ئاماری سەرانی ئەنجامدانی ئەم تاوانەی <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="میری">میری</a> عێراق و دەسەڵاتدارانی <a href="/wiki/%DA%95%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="ڕامیاری">ڕامیاری</a> کورد کۆی گشتی ١٨٢,٠٠٠٠ کورد کۆمەڵکوژ کران. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="قۆناغەکانی_ئەنفالی_کورد"><span id=".D9.82.DB.86.D9.86.D8.A7.D8.BA.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86.DB.8C_.D8.A6.DB.95.D9.86.D9.81.D8.A7.D9.84.DB.8C_.DA.A9.D9.88.D8.B1.D8.AF"></span>قۆناغەکانی ئەنفالی کورد</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=3" title="دەستکاریکردنی بەش: قۆناغەکانی ئەنفالی کورد"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ئەنفال بەشێوەیەکی فەرمی لە ساڵی ١٩٨٨ ئەنجام درا، بە ھەشت قۆناغ (ئەنفالی ١ - ئەنفالی ٨). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قۆناغی_یەک"><span id=".D9.82.DB.86.D9.86.D8.A7.D8.BA.DB.8C_.DB.8C.DB.95.DA.A9"></span>قۆناغی یەک</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=4" title="دەستکاریکردنی بەش: قۆناغی یەک"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ئەنفالی <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%86%DA%B5%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%81%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دۆڵی جافایەتی (ئەم پەڕەیە نییە)">دۆڵی جافایەتی</a>، لە ٢٣ی شوبات تا ١٩ی ئازاری ١٩٨٨. ئەم شاڵاوە بە ھێرشکردن بۆ سەر گوندەکانی <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95%DA%B5%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="سەرگەڵو (ئەم پەڕەیە نییە)">سەرگەڵوو</a><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95%DA%B5%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بەرگەڵوی (ئەم پەڕەیە نییە)">بەرگەڵویی</a> دۆڵی <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%81%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جافایەتی (ئەم پەڕەیە نییە)">جافایەتی</a> لە ٢٣شوباتی ١٩٨٨ دەستی پێ کرد، لە چەند قۆڵێکەوە بە درێژایی (٨٠)کم لە <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="بنگردەوە (ئەم پەڕەیە نییە)">بنگردەوە</a> بۆ لای <a href="/wiki/%DA%95%DB%86%DA%98%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA" title="ڕۆژھەڵات">ڕۆژھەڵاتی</a> <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%DB%95%DB%8C_%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دەریاچەی دوکان (ئەم پەڕەیە نییە)">دەریاچەی دوکان</a> و شارۆچکەی <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="دوکان">دوکان</a>، لەو شوێنەوە بۆ شاری <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سلێمانی">سلێمانی</a> و شارۆچکەی <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%AA" title="ماوەت">ماوەت</a> و <a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7" title="چوارتا">چوارتای</a> گرتەوە. ئامانجی ئەم ھێرشە لەناوبردن و وێرانکردنی (٢٥–٣٠) گوندی <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%86%DA%B5%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%81%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دۆڵی جافایەتی (ئەم پەڕەیە نییە)">دۆڵی جافایەتی</a> و داگیرکردنی باراگاکانی سەرکردایەتی ھێزی <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95" title="پێشمەرگە">پێشمەرگە</a> بوو لەم ناوچەیە. ئەم ھێرشە بەربڵاوە بوو بۆ سنووری شارۆچکەکانی (<a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوورداش (ئەم پەڕەیە نییە)">سوورداش</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="دوکان">دوکان</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%B1" title="سەرچنار">سەرچنار</a>، <a href="/wiki/%D9%82%DB%95%DA%B5%D8%A7%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86" title="قەڵاچوالان">قەڵاچوالان</a>، <a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7" title="چوارتا">چوارتا</a>)ی گرتەوە، بەسەر پەرشتی وەزیری بەرگری (<a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%DA%B5%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%BE%D8%A7%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوڵتان ھاشم (ئەم پەڕەیە نییە)">سوڵتان ھاشم</a>) بوو. ھێزی سەربازی بەشدار بووی ئەم شاڵاوە پێکھاتبوون لە (٢٠) <a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="لیوا (ئەم پەڕەیە نییە)">لیوا</a> شەست ھێزی سەربازی. لەم ھێرشەدا نوێترین <a href="/wiki/%DA%86%DB%95%DA%A9" title="چەک">چەکی</a> قورس بەکارھێنرا کە بوونە ھۆی وێرانکارییەکی زۆر ناوچەکە، لە ئەنجامدا بووە ھۆی وێرانکردنی گوندەکانی (<a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%85%DA%86%DB%86%D8%BA%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="قمچۆغە (ئەم پەڕەیە نییە)">قمچۆغە</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%85%DB%95" title="مالومە">مالومە</a>٫ <a href="/wiki/%DA%86%DB%86%D8%AE%D9%85%D8%A7%D8%AE" title="چۆخماخ">چۆخماخ</a>٫ <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95%DA%B5%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="سەرگەڵو (ئەم پەڕەیە نییە)">سەرگەڵو</a>٫ <a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A7%D8%AE%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="یاخسەمر (ئەم پەڕەیە نییە)">یاخسەمر</a>٫ <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%AE%DB%95%DA%95%DB%95%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاخەڕەش (ئەم پەڕەیە نییە)">شاخەڕەش</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%86%DA%B5%DB%95%DA%95%D9%88%D9%88%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="دۆڵەڕووت (ئەم پەڕەیە نییە)">دۆڵەڕووت</a>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%B2%D9%84%DB%95%D8%B1" title="قزلەر">قزلەر</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%82%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%B3%DB%95%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="قەرەسەرد (ئەم پەڕەیە نییە)">قەرەسەرد</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DB%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئاسۆس (ئەم پەڕەیە نییە)">ئاسۆس</a>، <a href="/wiki/%D9%82%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%86%DB%95%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قەرەچەتان">قەرەچەتان</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%D8%AF%DB%95%DA%B5%DB%95" title="شەدەڵە">شەدەڵە</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%95%D9%85%DB%95%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="پیرەمەگرون">پیرەمەگرون</a>، <a href="/wiki/%D8%B2%DB%8E%D9%88%DB%8E" title="زێوێ">زێوێ</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%DB%95%DA%95%DB%95%D8%AF%DB%8E" title="گەڕەدێ">گەڕەدێ</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="دابان (ئەم پەڕەیە نییە)">دابان</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95" title="مەرگە">مەرگەو</a><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DB%8E%D9%86" class="mw-redirect" title="شارستێن">شارستێن</a>) ھەروەھا چەندین لادێی تر. بەم شێوەیە ھیچ کام لەم گوندانەی ئەم ناوچەیە ڕزگاریان نەبوو، و ئەوانەی مابوونەوە تووشی تاڵانکردن ھاتن. سەرجەمی خەڵکی ئەو ناچەیە بەرەو <a href="/wiki/%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ئێران">ئێران</a> ھەڵاتن، ھەندێکیشیان بەرەو <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سلێمانی">سلێمانی</a> چوون. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قۆناغی_دوو"><span id=".D9.82.DB.86.D9.86.D8.A7.D8.BA.DB.8C_.D8.AF.D9.88.D9.88"></span>قۆناغی دوو</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=5" title="دەستکاریکردنی بەش: قۆناغی دوو"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>لە ٢٢ی ئازار تا ١ی نیسانی ١٩٨٨. ئەم ھێرشە ناوچەی <a href="/wiki/%D9%82%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AF%D8%A7%D8%BA" title="قەرەداغ">قەرەداغی</a> گرتەوە لەم گوندانە (<a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%DA%A9%DB%8C%DB%95" class="mw-redirect mw-disambig" title="تەکیە">تەکیە</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8E%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86" title="سێوسێنان">سێوسێنان</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DA%AF%D8%B1%D9%85%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="سەگرمە (ئەم پەڕەیە نییە)">سەگرمە</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%95%DA%95%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="دەربندباسەڕە (ئەم پەڕەیە نییە)">دەربندباسەڕە</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%82%DB%86%D9%BE%DB%8C_%D9%82%DB%95%DA%95%D8%A7%D8%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="قۆپی قەڕاغ (ئەم پەڕەیە نییە)">قۆپی قەڕاغ</a> و چەند شوێنی تری <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF" title="گوند">گوند</a> و ئاوەدانییەکانی ئەم ناوچە <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوگرافی (ئەم پەڕەیە نییە)">جوگرافیایەی</a> گرتەوە. سەرەتای ھێرشەکە بە <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کیمیاباران (ئەم پەڕەیە نییە)">کیمیاباراندەستی</a> پێ کرد و چەند شوێنێکی ستراتیژی لە ناوچەکە بوو بە ئەنجام بەشێوەیەکی زۆر سەخت کیمیاباران کرا، و ئەم کارەش بووە ھۆی دووبارە ئاوارەبوونی خەڵکی ناوچەکە کە بەشێکیان بەرەو <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سلێمانی">سلێمانی</a> ڕایان کرد، زیانیان کەم بوو بەڵام ئەو کۆمەڵەیەی بەرەو خوارووی <a href="/wiki/%DA%AF%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="گەرمیان">گەرمیانڕایانکرد</a> ژمارەیەکی زۆریان دەستگیرکران کە دواتر شوێنبزرکران. لە ئەنفالی <a href="/wiki/%D9%82%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AF%D8%A7%D8%BA" title="قەرەداغ">قەرەداغ</a> ئەو ھاووڵاتییە <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="کورد">کوردانەی</a> کە گیران یان خۆیان بەدەستەوەدا، بۆ سەربازگەی (<a href="/w/index.php?title=%D9%82%DB%86%DA%95%DB%95%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="قۆڕەتوویان (ئەم پەڕەیە نییە)">قۆڕەتوویان</a>)گواسترانەوە، کە نزیکەی <a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%95%D8%B4%D8%AA_%DA%BE%DB%95%D8%B2%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ھەشت ھەزار (ئەم پەڕەیە نییە)">ھەشت ھەزار</a> کەس بوون لە <a href="/wiki/%DA%98%D9%86" title="ژن">ژن</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%DA%B5" class="mw-redirect" title="منداڵ">منداڵ</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیر (ئەم پەڕەیە نییە)">پیر</a> و <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%DB%95%D9%86%D8%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="گەنج (ئەم پەڕەیە نییە)">گەنج</a>، پاشان گواسترانەوە بۆ سەربازگەی (<a href="/w/index.php?title=%D8%AA%DB%86%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D9%88%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="تۆبزاوە (ئەم پەڕەیە نییە)">تۆبزاوە</a>) لە نزیک <a href="/wiki/%DA%A9%DB%95%D8%B1%DA%A9%D9%88%D9%88%DA%A9" title="کەرکووک">کەرکووک</a>. ئینجا لەئەوێوە <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%DB%95%D9%86%D8%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="گەنج (ئەم پەڕەیە نییە)">گەنجەکان</a> لەوانی تر جیاکرانەوە بەرەو شوێنی نادیار ڕەوانە کران، ئەوەی مانەوە لە <a href="/wiki/%DA%98%D9%86" title="ژن">ژن</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%DA%B5" class="mw-redirect" title="منداڵ">منداڵ</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%DA%86" title="کچ">کچی</a> گەنج خرانە زیندانەوە بەڵام <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%95%DA%98%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرەژن (ئەم پەڕەیە نییە)">پیرەژن</a> و <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%95%D9%85%DB%8E%D8%B1%D8%AF" title="پیرەمێرد">پیرەمێردەکان</a> بۆ بەندیخانەی بەناو (<a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%88%DA%AF%D8%B1%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="نوگرەسەلمان (ئەم پەڕەیە نییە)">نوگرەسەلمان</a>)ی ناردران و زیندانی کران کە دەکەوێتە <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="بیابان">بیابانی</a> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="سەماوە (ئەم پەڕەیە نییە)">سەماوە</a>، لەو بەندیخانەیە ژمارەیەکی یەکجار زۆریان لە برسان و تێنوێتی و <a href="/wiki/%D9%86%DB%95%D8%AE%DB%86%D8%B4%DB%8C" title="نەخۆشی">نەخۆشی</a> دە<a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%86" class="mw-redirect" title="مردن">مردن</a> و تەرمەکانیان فڕێدەدرانە دەرەوی <a href="/w/index.php?title=%D8%B2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="زیندانەکە (ئەم پەڕەیە نییە)">زیندانەکە</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قۆناغی_سێ"><span id=".D9.82.DB.86.D9.86.D8.A7.D8.BA.DB.8C_.D8.B3.DB.8E"></span>قۆناغی سێ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=6" title="دەستکاریکردنی بەش: قۆناغی سێ"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>لە ٧ تا ٢٠ی نیسانی ١٩٨٨. شاڵاوی ئەنفالی <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="سێ (ئەم پەڕەیە نییە)">سێ</a> ناوچەی <a href="/wiki/%DA%AF%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="گەرمیان">گەرمیانی</a> گرتەوە، گەورەترین و بەرفراوانترین <a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D8%B1%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ھێرش (ئەم پەڕەیە نییە)">ھێرش</a> و پەلامار بوو لە ساڵی (<a href="/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A8%D9%A8" title="١٩٨٨">١٩٨٨</a>) بۆ سەر <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کوردستان">کوردستان</a>، کە ناوچەکانی (<a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوز (ئەم پەڕەیە نییە)">دوز</a>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%95%D9%85" title="قادرکەرەم">قادرکەرەم</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%DB%95%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="کەلار">کەلار</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%81%D8%B1%DB%8C" title="کفری">کفری</a>، <a href="/wiki/%DA%86%DB%95%D9%85%DA%86%DB%95%D9%85%D8%A7%DA%B5" title="چەمچەماڵ">چەمچەماڵ</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%DB%8E%D9%84%DB%95%DA%A9%DB%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="تێلەکۆ (ئەم پەڕەیە نییە)">تێلەکۆ</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8E%D8%A8%D8%A7%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="پێباز (ئەم پەڕەیە نییە)">پێباز</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%88" title="سەنگاو">سەنگاو</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%DA%A9%DB%8C%DB%95" class="mw-redirect mw-disambig" title="تەکیە">تەکیە</a>، بەشێک لە ناوچەی <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%BA%D8%AC%DB%95%D9%84%DB%95%D8%B1" title="ئاغجەلەر">ئاغجەلەر</a>)ی گرتەوە. زیانێکی زۆر گەورەی <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گیانی (ئەم پەڕەیە نییە)">گیانی</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دارایی (ئەم پەڕەیە نییە)">دارایی</a> بە دانیشتووانی نزیکەی (٥٠٠٠) پێنچ ھەزار <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF" title="گوند">گوندی</a> ئەم ناچەیە گەیاند، لە(١٤ی نیسانی ١٩٨٨) دا چوار <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%86%DA%86%DA%A9%DB%95" title="شارۆچکە">شارۆچکەی</a> لە یەک کاتدا خاپوور کرا، نزیکەی بیست ھەزار <a href="/wiki/%DA%98%D9%86" title="ژن">ژنو</a><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%DA%B5" class="mw-redirect" title="منداڵ">منداڵو</a><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%88" title="پیاو">پیاوی</a> بۆ سەربازگەی <a href="/w/index.php?title=%D9%82%DB%86%DA%95%DB%95%D8%AA%D9%88%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="قۆڕەتوو (ئەم پەڕەیە نییە)">قۆڕەتوو</a> ڕەوانە کران، بۆیە ئەم ڕۆژە لە ھەموو ساڵێک کراوەتە ڕۆژی یادکردنەوەی تاوانە گەورەکەی ئەنفال لە <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کوردستان">کوردستان</a>. ھۆی زۆری ژمارەی گیران و شوێن بزرکراوەکانی <a href="/wiki/%DA%AF%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="گەرمیان">گەرمیان</a> دەگەڕێتەوە بۆ ئەوەی کە پارێزگای <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سلێمانی">سلێمانی</a> بەھۆی فەرماندارییەتی <a href="/wiki/%DA%86%DB%95%D9%85%DA%86%DB%95%D9%85%D8%A7%DA%B5" title="چەمچەماڵ">چەمچەماڵ</a> بە ڕێگای چەند کەسانێکەوە بڵاویان کردبووەوە، کە <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="میری">میری</a> قەرەبووی ھەر <a href="/wiki/%D8%AE%DB%8E%D8%B2%D8%A7%D9%86" title="خێزان">خێزانێک</a> بە(٣٠٠) مەتر دووجا زەوی لەگەڵ قەرزی عقاری دەداتە <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF" title="گوند">گوندنشینەکان</a>. ئەمەش وای کرد، کە خەڵکەکە ھێمن ببنەوە و ڕانەکەن بۆیە ئەو ژمارە زۆرە دەستگیر کران. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قۆناغی_چوار"><span id=".D9.82.DB.86.D9.86.D8.A7.D8.BA.DB.8C_.DA.86.D9.88.D8.A7.D8.B1"></span>قۆناغی چوار</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=7" title="دەستکاریکردنی بەش: قۆناغی چوار"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ئاوگەی زێی بچووک، لە ٨ی نیسان تا ٣ی ئایاری ١٩٨٨. ھێزەکانی <a href="/wiki/%DA%95%DA%98%DB%8E%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B9%D8%B3" title="ڕژێمی بەعس">ڕژێمی بەعس</a> دوای تەواوکردنی تاوانەکانی <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئەنفالی سێ (ئەم پەڕەیە نییە)">ئەنفالی سێ</a> کە زۆرترین ژمارەی قوربانی و شوێن بزری لێکەوتەوە. لە ھێرشەکانی بەردەوام بوو بۆ سەر ناوچەکانی تری <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کوردستان">کوردستان</a> بە ھەمان شێوە. <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7" title="جوگرافیا">جوگرافیای</a> ئەم شاڵاوە <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%88%DA%AF%DB%95%DB%8C_%D8%B2%DB%8E%DB%8C_%D8%A8%DA%86%D9%88%D9%88%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئاوگەی زێی بچووک (ئەم پەڕەیە نییە)">ئاوگەی زێی بچووک</a> بوو، کە ھێڵی سنووری ھەردوو پارێزگای <a href="/wiki/%DA%A9%DB%95%D8%B1%DA%A9%D9%88%D9%88%DA%A9" title="کەرکووک">کەرکووک</a> و <a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1" title="ھەولێر">ھەولێر</a> پێک دەھێنێت. ئەو ئاوگەیە <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%86%DA%86%DA%A9%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="شارۆچکەکان (ئەم پەڕەیە نییە)">شارۆچکەکانی</a> <a href="/wiki/%DA%95%DB%8E%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="ڕێدار">ڕێدار</a>، <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%BA%D8%AC%DB%95%D9%84%DB%95%D8%B1" title="ئاغجەلەر">ئاغجەلەر</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%D9%82_%D8%AA%DB%95%D9%82" class="mw-redirect" title="تەق تەق">تەق تەق</a> و چەند <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF" title="گوند">گوندێکی</a> گەورەی وەک <a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%B3%DA%A9%DB%95%D8%B1" title="عەسکەر">عەسکەر</a> و <a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D9%BE%D8%AA%DB%95%D9%BE%DB%95" title="گۆپتەپە">گۆپتەپە</a> دەگرتەوە، کە دەکاتە دەشتی <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کۆیی (ئەم پەڕەیە نییە)">کۆییی</a> و<a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%D9%82_%D8%AA%DB%95%D9%82" class="mw-redirect" title="تەق تەق">تەق تەق</a> و <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8E%D8%AE_%D8%A8%D8%B2%DB%8E%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="شێخ بزێنی">شێخ بزێنی</a> گرتەوە. سەرەتای <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%86%D9%88%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئەنفالی چوار (ئەم پەڕەیە نییە)">ئەنفالی چوار</a> بە <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کیمیاباران (ئەم پەڕەیە نییە)">کیمیابارانی</a> گوندی <a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D9%BE%D8%AA%DB%95%D9%BE%DB%95" title="گۆپتەپە">گۆپتەپە</a> لە ڕۆژی (٣ی ئایاری ١٩٨٨) دەستی پێکرد بەھۆی <a href="/wiki/%D9%81%DA%95%DB%86%DA%A9%DB%95" title="فڕۆکە">فڕۆکە</a><a href="/wiki/%D8%AC%DB%95%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="جەنگ">جەنگیەکان</a> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%86%D9%85%D8%A8" title="بۆمب">بۆمبی</a> <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کیمیایی (ئەم پەڕەیە نییە)">کیمیایی</a> بەسەر خەڵکەکەی ناوچەکە باراند کە قوربانیانی ئەم گوندە نزیکەیی (٣٠٠) کەس دەخەمڵێنرێن، ھاوکات گوندی (<a href="/w/index.php?title=%D8%B9%DB%95%D8%B3%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="عەسکەری (ئەم پەڕەیە نییە)">عەسکەری</a>) بە <a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%95%D8%B4%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ھەشت (ئەم پەڕەیە نییە)">ھەشت</a> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%86%D9%85%D8%A8" title="بۆمب">بۆمبی</a> <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کیمیاوی (ئەم پەڕەیە نییە)">کیمیاوی</a> بۆردوومان کرا. بۆ ڕێگرتن لە دەرباز بوونی دانیشتووانی گوندەکانی (<a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D9%BE%D8%AA%DB%95%D9%BE%DB%95" title="گۆپتەپە">گۆپتەپە</a>) و (<a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%B3%DA%A9%DB%95%D8%B1" title="عەسکەر">عەسکەر</a>) و (<a href="/w/index.php?title=%D8%AD%DB%95%DB%8C%D8%AF%DB%95%D8%B1%D8%A8%DB%95%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="حەیدەربەگ (ئەم پەڕەیە نییە)">حەیدەربەگ</a>)، <a href="/w/index.php?title=%DA%95%DA%98%DB%8E%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕژێم (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕژێم</a> ئاوی <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بەنداوی دوکان (ئەم پەڕەیە نییە)">بەنداوی دوکانی</a> بەردایەوە تاوەکو خەڵک نەتوانن لە <a href="/wiki/%D8%B2%DB%8E" title="زێ">زێیکە</a> بپەڕنەوە و ڕزگار ببن. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قۆناغی_٥_و_٦_و_٧"><span id=".D9.82.DB.86.D9.86.D8.A7.D8.BA.DB.8C_.D9.A5_.D9.88_.D9.A6_.D9.88_.D9.A7"></span>قۆناغی ٥ و ٦ و ٧</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=8" title="دەستکاریکردنی بەش: قۆناغی ٥ و ٦ و ٧"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>دۆڵی چیاکانی <a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%D9%82%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%95" title="شەقڵاوە">شەقڵاوە</a> و <a href="/wiki/%DA%95%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B2" title="ڕەواندز">ڕەواندز</a>، لە ١٥ی ئایار تا ٢٦ی ئابی ١٩٨٨. سەرەتای ھێرشەکە لە ١٥ی ئایاری ١٩٨٨ بوو، کە دوا ڕۆژی مانگی <a href="/wiki/%DA%95%DB%95%D9%85%DB%95%D8%B2%D8%A7%D9%86" title="ڕەمەزان">ڕەمەزان</a> بوو. چەند فڕۆکەیەک کەوتنە کیمیابارانکردنی گوندەکانی وەرە، نازەنین، کاموسک، <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="سپیندارە (ئەم پەڕەیە نییە)">سپیندارە</a>، <a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%95" title="عەلیاوە">عەلیاوە</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%82%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سماقولی (ئەم پەڕەیە نییە)">سماقولی</a>، بووە ھۆی گیان لەدەستداانی ژمارەیەکی زۆری دانیشتووانی <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%95" title="گوندە">گوندەکان</a> و مرداربوونی <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%DA%98%DB%95%DA%B5" title="ئاژەڵ">ئاژەڵەکانیان</a>. توندترین ھێرشی سوپای <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="عێراق">عێراق</a> بوو بۆ ناوچەی دۆڵی <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="بالیسان">بالیسان</a>، بڵام زیانی گیانی بە بەراورد لەگەڵ ھێرشەکانی پێشوو کەمتربوو، چونکە زۆربەی ئەو ناوچانەی سەر بە پارێزگای <a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1" title="ھەولێر">ھەولێر</a> چۆڵ کرابوون، خەڵکەکەی ڕاگوێزرابوون. گەورەترین زیان لەم ناوچەیە بەر گوندی (<a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%DB%95%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="بلەی خوارو (ئەم پەڕەیە نییە)">بلەی خوارو</a>) کەوت، خەڵکەکەی شوێن بزر کران، لە ڕۆژی ٧ی حوزەیران شاڵاوی ئەنفالی پێنج کۆتایی ھات. </p><p>سەرەتای <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B4%DB%95%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئەنفالی شەش (ئەم پەڕەیە نییە)">ئەنفالی شەش</a> لە (٢٦ی تەمموز) بە بۆردوومانکردنی ناوچەکانی دۆڵی <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="بالیسان">بالیسان</a> و دۆڵێ <a href="/wiki/%D9%85%DB%95%D9%84%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="مەلەکان">مەلەکان</a> و دۆڵی <a href="/wiki/%D9%88%DB%95%D8%B1%D8%AA%DB%8E" title="وەرتێ">وەرتێ</a> و دۆڵی <a href="/wiki/%DA%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ھیران">ھیران</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%82%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سماقولی (ئەم پەڕەیە نییە)">سماقولی</a> بە چەکی <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کیمیاوی (ئەم پەڕەیە نییە)">کیمیاوی</a> دەستی پێکرد خەڵکەکەی دەرپەڕاند، پاشان لەلایەن <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="میری">میریییەوە</a> ناوچەکە داگیرکرا، داوایان لە خەڵکی ناوچەکە کرد کە خۆیان بە دەستەوە بدەن، لێبووردنی <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B4%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گشتی (ئەم پەڕەیە نییە)">گشتی</a> ھەیە، بۆیە ژمارەیەکی زۆری خەڵکەکە ھەڵخەڵەتان، خۆیان دا بەدەستەوە، دوای گرتنیان شوێن بزر کران. لەمیانەی شاڵاوەکانی ئەنالەکانی (٥، ٦، ٧)، (٥٢) گوند لە ناحیەی <a href="/wiki/%D8%AE%DB%95%D9%84%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86" title="خەلیفان">خەلیفان</a> و <a href="/wiki/%DA%95%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B2" title="ڕەواندز">ڕەواندز</a> و <a href="/wiki/%D8%AE%DB%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%88" title="خۆشناو">خۆشناو</a> وێران کران، کە سەرجەم خێزانکانیان (٢٦٠٢) کەس بوو. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قۆناغی_کۆتایی"><span id=".D9.82.DB.86.D9.86.D8.A7.D8.BA.DB.8C_.DA.A9.DB.86.D8.AA.D8.A7.DB.8C.DB.8C"></span>قۆناغی کۆتایی</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=9" title="دەستکاریکردنی بەش: قۆناغی کۆتایی"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بادینان، لە ٢٥ی ئاب تا ٦ی ئەیلوولی ١٩٨٨. لە دوای وەستانی <a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%DA%95%DB%8C_%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="شەڕی ئێران و عێراق">شەڕی عێراق-ئێران</a>، دوای شاڵاوەکانی ئەنفال لە (٨ی ئازی ١٩٨٨) دەستی پێکرد، <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوپای ئێراق (ئەم پەڕەیە نییە)">سوپای ئێراق</a>) دەستی واڵا بوو بۆ <a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="ئەنفال">ئەنفال</a> کردنی ناچەی بادینان. ئەم شاڵاوە بە درێژایی ناوچەکانی (<a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D8%AE%DB%86" title="زاخۆ">زاخۆ</a>، <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%85%DB%8E%D8%AF%DB%8C" title="ئامێدی">ئامێدی</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8E%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="شێخان">شێخان</a> و <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%DA%A9%D8%B1%DB%8E" title="ئاکرێ">ئاکرێ</a>) گرتەوە. سەرەتا ناوچەکە بۆردوومان کرا لەلایەن سوپای <a href="/wiki/%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" class="mw-redirect" title="ئێراق">عێراق</a> بە (بۆمبی <a href="/w/index.php?title=%DA%BE%DB%8E%D8%B4%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ھێشوی (ئەم پەڕەیە نییە)">ھێشویی</a> کیمیایی). خەسترین ھێرشی <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%86%D9%85%D8%A8%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%BE%DB%8E%D8%B4%D9%88%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بۆمبی کیمیایی ھێشووی (ئەم پەڕەیە نییە)">بۆمبی کیمیایی ھێشوویی</a> لە (٢٤ی ئاب) بۆ سەر گوندی <a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="سپیندار">سپینداری</a> لە قەد پاڵی چیای <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="گارە (ئەم پەڕەیە نییە)">گارە</a> بوو، کە بە درێژایی (٣٠) کم شێنەکە بۆردوومان کرا؛ بەڵام ژمارەی قوربانییەکان لە چاو ئەم بۆردومانە چڕە کەم بوو ئەویش بەھۆی کە <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95" title="پێشمەرگە">پێشمەرگە</a> توانیان پێشتر ئاگاداری خەڵکی ناوچەکەی کردبوو بە ئامۆژگاری و ڕێنمایی خۆپاراستن، بەڵام ھەرچی ئاژەڵ و مەڕ و ماڵاتەکەیان بوو قڕیان تێکەوت، کێڵگەکانیش لە بەرھەم کەوتن. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ڕۆژی_یادکردنەوە"><span id=".DA.95.DB.86.DA.98.DB.8C_.DB.8C.D8.A7.D8.AF.DA.A9.D8.B1.D8.AF.D9.86.DB.95.D9.88.DB.95"></span>ڕۆژی یادکردنەوە</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=10" title="دەستکاریکردنی بەش: ڕۆژی یادکردنەوە"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1031708">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">وتاری سەرەکی: <a href="/w/index.php?title=%DA%95%DB%86%DA%98%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕۆژی ئەنفال (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕۆژی ئەنفال</a></div> <p><a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%88%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="حکوومەتی ھەرێمی کوردستان">حکوومەتی ھەرێمی کوردستان</a> ڕۆژی ١٤ی نیسانی کردووە بە ڕۆژی یادکردنەوەی کۆمەڵکوژیی ئەنفال. (لە کاتێکدا لە ڕۆژی ٢٢ی شوبات شاڵاوەکە دەستی پێکرد بۆ سەر دۆڵی جافایەتی) </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="وڵاتانی_جیھان"><span id=".D9.88.DA.B5.D8.A7.D8.AA.D8.A7.D9.86.DB.8C_.D8.AC.DB.8C.DA.BE.D8.A7.D9.86"></span>وڵاتانی جیھان</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=11" title="دەستکاریکردنی بەش: وڵاتانی جیھان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable" style="width:50%; margin:right;"> <tbody><tr> <th>ژ</th> <th>وڵات</th> <th>ڕۆژی ناساندن</th> <th>ژێدەر </th></tr> <tr> <td>١</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/22px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/33px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/44px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D9%86%DB%95%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%98" title="نەرویژ">نەرویژ</a></td> <td style="text-align:center;">٢١ی تشرینی دووەم ٢٠١٢</td> <td><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>٢<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>٢</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/22px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/33px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/44px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8E%D8%AF" title="سوێد">سوێد</a></td> <td style="text-align:center;">٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢</td> <td><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>٣<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>٤<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>٣</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88" title="شانشینی یەکگرتوو">شانشینی یەکگرتوو</a></td> <td style="text-align:center;">١ی ئازار ٢٠١٣</td> <td><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>٥<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td>٤</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/33px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/44px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1" title="کۆریای باشوور">کۆریای باشوور</a></td> <td style="text-align:center;">١٣حوزەیرانی ٢٠١٣</td> <td><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>٦<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بە_عەرەب_کردن"><span id=".D8.A8.DB.95_.D8.B9.DB.95.D8.B1.DB.95.D8.A8_.DA.A9.D8.B1.D8.AF.D9.86"></span>بە عەرەب کردن</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=12" title="دەستکاریکردنی بەش: بە عەرەب کردن"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بە عەرەب کردن یان <a href="/wiki/%D8%AA%DB%95%D8%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A8" class="mw-redirect" title="تەعریب">تەعریب</a>، یەکێکی تر بوو لە ڕەگەزەکانی ئەنفال، ڕێکارێک بوو کە لەلایەن ڕژێمەکەی <a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%AF%D8%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D8%B3%DB%8E%D9%86" class="mw-redirect" title="سەددام حسێن">سەددام حسێنەوە</a> بەکاردەھات بەمەبەستی شاربەدەر کردن و دەرکردنی ئەو دانیشتووانانەی لایەنگری شۆڕشگێرەکان بوون بۆ دەرەوەی شار و گووندەکان و نیشتەجێ کردنیان لە بەشەکانی باشوور و ناوەڕاستی <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="عێراق">عێراق</a>، نموونە لەسەر ئەم دیاردەیە وەک شاری <a href="/wiki/%DA%A9%DB%95%D8%B1%DA%A9%D9%88%D9%88%DA%A9" title="کەرکووک">کەرکووک</a> کە دەکەوێتە ناوچە دەوڵەمەندەکان بە کێلگە <a href="/wiki/%D9%86%DB%95%D9%88%D8%AA" title="نەوت">نەوت</a>. </p><p>ھەڵمەتی ئەنفال ھەڵدەستا بە بەکارھێنانی نیشتەجێ کردنەوەی دانیشتووان بەشێوەیەکی توند و زۆر بەتایبەتی لە کەرکووک دا کە ئێستا بووەتە بەڵا و ئاستەنگ لە دانووستانەکانی نێوان <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="میری">میریییەکانی</a> کوردستان و عێراق دا. ڕژێمەکەی سەددام حسێنی بەعسی ھەستا بە بنیادنانی چەند یەکەیەکی نیشتەجێبوون و خانووبەرە لە کەرکووک وەک بەشێک لە ھەڵمەتەکانی «بە عەرەب کردن» و گواستنەوەی <a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%A8" title="عەرەب">عەرەبە</a> ھەژارەکانی ناوچەکانی باشووری عێراق بۆ ناو کەرکووک لەڕێی پێدانی خانووبەرەی ھەرزان و کەم نرخ. </p><p>بەشێکی تر لە ھەڵمەتەکانی «بە عەرەب کردن» بریتیی بوو لە ئەنجامدانی سەرژمێری تشرینی یەکەمی ساڵی ١٩٨٧ و ئەو ھاووڵاتیانەی بە ھەر ھۆکارێک بێت نەیاندەتوانی بەژدار بن چیتر وەک ھاووڵاتی عێراقی لە <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3" class="mw-redirect" title="پێنووس">پێنووس</a> نەدەدران. زۆربەی دانیشتووانە کوردەکان کە زانیان سەرژمێری بەرێوە دەچێت ئامادە نەبوون بەژداری بکەن. </p><p>کوردانی عێراق ھێشتا بە توندی دژ و ناکۆکن لەگەڵ ئەو عەرەبانەی بوونەتە دانیشتووی ناوچە و گەرەکەکانی کەرکووک کە لە سەردەمی <a href="/wiki/%DA%95%DA%98%DB%8E%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B9%D8%B3" title="ڕژێمی بەعس">ڕژێمی بەعس</a> دا ڕێگەیان پێدرابوو و بە ئاستەنگێک دەیبینن بۆ ناساندی کەرکووک وەک شارێکی کوردی و بەشێک لە ھەرێمی خۆبەرێوبەری کوردستان. تۆمارکراوە کە فەرماندەی باڵا (وەفیق ئەلسامەرائی) وتوویەتی «دەتوانیت نیو ملیۆن کورد لە ھەولێر بکوژیت ھیچ ناگۆرێت و ھەر بە کوردی دەمێنێتەوە بەڵام ئەگەر ٥٠ ھەزار کورد بکوژیت لە کەرکووک ئەوا بۆ ھەتا ھەتایە دۆزی کورد کۆتای پێدێت.» </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ئامارەکان"><span id=".D8.A6.D8.A7.D9.85.D8.A7.D8.B1.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>ئامارەکان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=13" title="دەستکاریکردنی بەش: ئامارەکان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بەپێی زانیارییەکانی ڕێکخراوی چاودێری مافی مرۆڤ، لە چوارچێوەی ھەڵمەتەکانی ئەنفال دا <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="میری">میریی</a> عێراقی ئەم کردەوانەی ئەنجام داوە: </p> <ul><li>بە کۆمەڵ کوشتنی ٥٠ ھەزار بۆ ١٠٠ ھەزار کەسی سڤیلی بێ چەک کە لە نێوانیان دا ژن و منداڵیش ھەبوون.[١] بەڵام سەرچاوە کوردییە فەرمییەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە ژمارەکە ١٨٢ ھەزار کەسە.</li> <li>لەناوبردن و وێرانکردنی نزیکەی ٤ ھەزار گوند (لە کۆی ٤٬٦٥٥ گوند) لە <a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ھەرێمی کوردستان">ھەرێمی کوردستان</a>. لە نێوان نیسانی ساڵی ١٩٨٧ تا ئابی ١٩٨٨، ٢٥٠ شارۆچکە و گوند کەوتبوونە ژێر ھێرشی <a href="/wiki/%DA%86%DB%95%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="چەکی کیمیایی">چەکی کیمیایی</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>٧<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>لەناوبردنی ١٬٧٥٤ <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%95" title="قوتابخانە">قوتابخانە</a>، ٢٧٠ <a href="/wiki/%D9%86%DB%95%D8%AE%DB%86%D8%B4%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%95" title="نەخۆشخانە">نەخۆشخانە</a>، ٢٬٤٥٠ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%AA" title="مزگەوت">مزگەوت</a> و ٢٧ <a href="/wiki/%DA%A9%DA%B5%DB%8E%D8%B3%D8%A7" title="کڵێسا">کڵێسا</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>٨<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>لەناوبردنی نزیکەی لە ٩٠٪ ی گوندە کوردییەکان لە ناوچە ئامانجدارەکان دا.</li> <li>٢ ھەزار لە <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%DA%86_%D9%BE%DB%95%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="خاچ پەرست (ئەم پەڕەیە نییە)">خاچ پەرستە</a> ئاشوریییەکان لەگەڵ کورد و پێکھاتەکانی دیکەی کردە قوربانی گازە ژەھراویییەکان.<sup id="cite_ref-Frontline_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Frontline-9"><span class="cite-bracket">[</span>٩<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سەرپێچیی_مافەکانی_مرۆڤ"><span id=".D8.B3.DB.95.D8.B1.D9.BE.DB.8E.DA.86.DB.8C.DB.8C_.D9.85.D8.A7.D9.81.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86.DB.8C_.D9.85.D8.B1.DB.86.DA.A4"></span>سەرپێچیی <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%81%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%86%DA%A4" title="مافەکانی مرۆڤ">مافەکانی مرۆڤ</a></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=14" title="دەستکاریکردنی بەش: سەرپێچیی مافەکانی مرۆڤ"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ھەڵمەتەکانی نێوان ساڵانی ١٩٨٧ بۆ ١٩٨٩ ناسراوە بەم سەرپێچیانەی <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%81%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%86%DA%A4" title="مافەکانی مرۆڤ">مافەکانی مرۆڤ</a>: </p> <ul><li>دادگای کردنی بەکۆمەڵ و دیارنەمان و ون بوونی دەیەھا ھەزار لە کەسانی مەدەنی بێ چەک کە ژمارەیەکی زۆر لە منداڵ و ژنیان تێدابوو؛ و ھەندێک جار تەواوی دانیشتووانی گوندێک ون دەبوون و دیان نەدەمان، تەنھا لە ساڵی ١٩٨٨ دا ١٧ ھەزار کەس دیار نەماون و ون بوون.</li> <li>بەکارھێنانی زۆری چەکە کیمیاوییەکان بە گازی خەرتەل و سارین لەسەر شارۆچکەی ھەڵەبجە چەندەھا گووندی تر کە بووە ھۆی کوژرانی ھەزارەھا کەس بەتایبەتی ژن و منداڵ.</li> <li>لەناوبردنی بە کۆمەڵی ٢ ھەزار گوند کە لە بەڵگەنامە فەرمییە حوکمییەکانی ئەو سەردەمە دەستەواژەکانی «سوتێنراو، وێرانکراو، ڕووخێنراو و خاوێنکراو»ی بۆ بەکارھاتبوو، لەگەڵ لەناوبردنی چەندەھا شارۆچکە و ناوەندی کارگێری گەورەتر (قەزا و ناحیە). کە لە پێشتر لە ساڵی ١٩٧٥ دا، ٤ ھەزار گوند لەسەر دەستی حوکمەتی پێشووتری عێراق وێران کرابوو.</li> <li>لە ساڵی ١٩٨٩ دا، ئەندازیارانی سوپا ھەستان بە وێرانکردنی کۆتا شارۆچکەی کوردی نزیک بە سنووری ئێران (قەڵادزێ) کە دانیشتووانەکەی ٧٠ ھەزار کەس بوو پێش ئەوەی خاپوور بکرێت و دواتر ھەموو ناوچەکە و چواردەوری بە «ناوچەی قەدەغەکراو» مامەڵەی لەگەڵ دا دەکرا.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>١٠<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سەرچاوەکان"><span id=".D8.B3.DB.95.D8.B1.DA.86.D8.A7.D9.88.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>سەرچاوەکان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&action=edit&section=15" title="دەستکاریکردنی بەش: سەرچاوەکان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1215796">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-3"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1314163">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160408123909/http://www.trial-ch.org/en/resources/trial-watch/trial-watch/profiles/profile/63/action/show/controller/Profile/tab/fact.html">«TRIAL: Profiles»</a>. Trial-ch.org. لە <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.trial-ch.org/en/resources/trial-watch/trial-watch/profiles/profile/63/action/show/controller/Profile/tab/fact.html">ڕەسەنەکە</a> لە ٨ی نیسانی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە<span class="reference-accessdate">. لە ٣١ی ئابی ٢٠١٣ ھێنراوە</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=TRIAL%3A+Profiles&rft.pub=Trial-ch.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.trial-ch.org%2Fen%2Fresources%2Ftrial-watch%2Ftrial-watch%2Fprofiles%2Fprofile%2F63%2Faction%2Fshow%2Fcontroller%2FProfile%2Ftab%2Ffact.html&rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" class="Z3988"></span> ٨ی نیسانی ٢٠١٦ لە <a href="/wiki/%D9%88%DB%95%DB%8C%D8%A8%DB%95%DA%A9_%D9%85%DB%95%D8%B4%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="وەیبەک مەشین">وەیبەک مەشین</a>، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160408123909/http://www.trial-ch.org/en/resources/trial-watch/trial-watch/profiles/profile/63/action/show/controller/Profile/tab/fact.html">ئەرشیڤ کراوە</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1314163"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161009113552/http://uk.gov.krd/articles/detail.aspx?lngnr=12&anr=36740">«Norwegian Government recognises Saddam Hussein's genocide – Justice4Genocide calls on the British Government to do the same»</a>. 21 November 2012. لە <a rel="nofollow" class="external text" href="https://uk.gov.krd/articles/detail.aspx?lngnr=12&anr=36740">ڕەسەنەکە</a> لە ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە<span class="reference-accessdate">. لە <span class="nowrap">26 April</span> 2015 ھێنراوە</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Norwegian+Government+recognises+Saddam+Hussein%27s+genocide+%E2%80%93+Justice4Genocide+calls+on+the+British+Government+to+do+the+same&rft_id=https%3A%2F%2Fuk.gov.krd%2Farticles%2Fdetail.aspx%3Flngnr%3D12%26anr%3D36740&rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Cite_news" title="داڕێژە:Cite news">cite news</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">زیاتر لە یەک دانە لە <code class="cs1-code">|ناونیشانی ئەرشیڤ=</code> و <code class="cs1-code">|archive-url=</code> دیاری کراوە (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#redundant_parameters" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: <code class="cs1-code">|accessdate=</code> و <code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1314163"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191218064533/https://www.pravdareport.com/world/123118-swedish_neutrality/">«Is Swedish neutrality over?»</a>. 11 December 2012. لە <a rel="nofollow" class="external text" href="https://english.pravda.ru/world/123118-swedish_neutrality/">ڕەسەنەکە</a> لە ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە<span class="reference-accessdate">. لە <span class="nowrap">24 April</span> 2019 ھێنراوە</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Is+Swedish+neutrality+over%3F&rft_id=https%3A%2F%2Fenglish.pravda.ru%2Fworld%2F123118-swedish_neutrality%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Cite_news" title="داڕێژە:Cite news">cite news</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">زیاتر لە یەک دانە لە <code class="cs1-code">|ناونیشانی ئەرشیڤ=</code> و <code class="cs1-code">|archive-url=</code> دیاری کراوە (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#redundant_parameters" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: <code class="cs1-code">|accessdate=</code> و <code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1314163"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170611001206/http://uk.gov.krd/articles/detail.aspx?lngnr=12&anr=36742">«Swedish Parliament recognises Saddam Hussein's genocide – Justice4Genocide calls on Britain to do the same»</a>. 14 December 2012. لە <a rel="nofollow" class="external text" href="https://uk.gov.krd/articles/detail.aspx?lngnr=12&anr=36742">ڕەسەنەکە</a> لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە<span class="reference-accessdate">. لە <span class="nowrap">26 April</span> 2015 ھێنراوە</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Swedish+Parliament+recognises+Saddam+Hussein%27s+genocide+%E2%80%93+Justice4Genocide+calls+on+Britain+to+do+the+same&rft_id=https%3A%2F%2Fuk.gov.krd%2Farticles%2Fdetail.aspx%3Flngnr%3D12%26anr%3D36742&rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Cite_news" title="داڕێژە:Cite news">cite news</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">زیاتر لە یەک دانە لە <code class="cs1-code">|ناونیشانی ئەرشیڤ=</code> و <code class="cs1-code">|archive-url=</code> دیاری کراوە (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#redundant_parameters" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: <code class="cs1-code">|accessdate=</code> و <code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1314163"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304102804/http://cabinet.gov.krd/a/d.aspx?l=12&a=46796">«British parliament unanimously recognises Kurdish genocide»</a>. 1 March 2013. لە <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cabinet.gov.krd/a/d.aspx?l=12&a=46796">ڕەسەنەکە</a> لە 4 March 2016 ئەرشیڤ کراوە<span class="reference-accessdate">. لە <span class="nowrap">26 April</span> 2015 ھێنراوە</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=British+parliament+unanimously+recognises+Kurdish+genocide&rft_id=https%3A%2F%2Fcabinet.gov.krd%2Fa%2Fd.aspx%3Fl%3D12%26a%3D46796&rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Cite_news" title="داڕێژە:Cite news">cite news</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">زیاتر لە یەک دانە لە <code class="cs1-code">|archivedate=</code> و <code class="cs1-code">|archive-date=</code> دیاری کراوە (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#redundant_parameters" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">زیاتر لە یەک دانە لە <code class="cs1-code">|archiveurl=</code> و <code class="cs1-code">|archive-url=</code> دیاری کراوە (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#redundant_parameters" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: <code class="cs1-code">|accessdate=</code>، <code class="cs1-code">|date=</code>، و <code class="cs1-code">|archive-date=</code> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">پارامەتری نەناسراوی <code class="cs1-code">|deadurl=</code> چاوپۆشیی لێ کرا (<code class="cs1-code">|url-status=</code> پێشنیار کراوە) (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored_suggest" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span> ٤ی ئازاری ٢٠١٦ لە <a href="/wiki/%D9%88%DB%95%DB%8C%D8%A8%DB%95%DA%A9_%D9%85%DB%95%D8%B4%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="وەیبەک مەشین">وەیبەک مەشین</a>، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304102804/http://cabinet.gov.krd/a/d.aspx?l=12&a=46796">ئەرشیڤ کراوە</a>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1314163"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20150426233519/http://www.peyamner.com/english/PNAnews.aspx?ID=314434">«South Korea recognizes Kurdish genocide»</a>. 13 June 2013. لە <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.peyamner.com/english/PNAnews.aspx?ID=314434">ڕەسەنەکە</a> لە 26 April 2015 ئەرشیڤ کراوە<span class="reference-accessdate">. لە <span class="nowrap">26 April</span> 2015 ھێنراوە</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=South+Korea+recognizes+Kurdish+genocide&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.peyamner.com%2Fenglish%2FPNAnews.aspx%3FID%3D314434&rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Cite_news" title="داڕێژە:Cite news">cite news</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: <code class="cs1-code">|accessdate=</code>، <code class="cs1-code">|date=</code>، و <code class="cs1-code">|archivedate=</code> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span> ٢٦ی نیسانی ٢٠١٥ لە <a href="/w/index.php?title=Archive.is&action=edit&redlink=1" class="new" title="Archive.is (ئەم پەڕەیە نییە)">Archive.is</a>، <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20150426233519/http://www.peyamner.com/english/PNAnews.aspx?ID=314434">ئەرشیڤ کراوە</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text">Michael Rubin, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findarticles.com/p/articles/mi_m2267/is_1_70/ai_102140955/pg_4">Are Kurds a pariah minority?</a> 13 June 2008 لە <a href="/wiki/%D9%88%DB%95%DB%8C%D8%A8%DB%95%DA%A9_%D9%85%DB%95%D8%B4%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="وەیبەک مەشین">وەیبەک مەشین</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080613200125/https://findarticles.com/p/articles/mi_m2267/is_1_70/ai_102140955/pg_4">ئەرشیڤ کراوە</a>. Social Research, Spring, 2003.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1314163"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170323235014/http://capiraq.org/en/News_Reports/Demolshed_Churches_Eng.pdf">«List of the churches been demolished by Saddam Hussein's regime»</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Capiraq.org. لە <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.capiraq.org/en/News_Reports/Demolshed_Churches_Eng.pdf">ڕەسەنەکە</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> لە ٢٣ی ئازاری ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە<span class="reference-accessdate">. لە ٣١ی ئابی ٢٠١٣ ھێنراوە</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=List+of+the+churches+been+demolished+by+Saddam+Hussein%27s+regime&rft.pub=Capiraq.org&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.capiraq.org%2Fen%2FNews_Reports%2FDemolshed_Churches_Eng.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Frontline-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Frontline_9-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pbs.org/frontlineworld/stories/iraq501/events_anfal.html">The Crimes of Saddam Hussein – 1988 The Anfal Campaign</a> PBS Frontline</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1314163"><cite class="citation book cs1"><i>The Assyrian Heritage: Threads of Continuity and Influence</i>. Uppsala University. ٢٠١٢. p. ٢٨٩. <a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (ئەم پەڕەیە نییە)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%DB%8E%D8%A8/978-91-554-8303-6" title="تایبەت:سەرچاوەکانی کتێب/978-91-554-8303-6"><bdi>978-91-554-8303-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Assyrian+Heritage%3A+Threads+of+Continuity+and+Influence&rft.pages=%D9%A2%D9%A8%D9%A9&rft.pub=Uppsala+University&rft.date=2012&rft.isbn=978-91-554-8303-6&rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Cite_book" title="داڕێژە:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">پارامەتری نەناسراوی <code class="cs1-code">|authors=</code> چاوپۆشیی لێ کرا (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">یارمەتی</a>)</span></span> </li> </ol></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=&#124;link=_ھەرێمی_کوردستان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r881436">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-بینین"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="داڕێژە:ھەرێمی کوردستان"><abbr title="بینینی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ب</abbr></a></li><li class="nv-وتووێژ"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="وتووێژی داڕێژە:ھەرێمی کوردستان (ئەم پەڕەیە نییە)"><abbr title="وتووێژی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">و</abbr></a></li><li class="nv-دەستکاری"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit"><abbr title="دەستکاریکردنی ئەم داڕێژە" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=&#124;link=_ھەرێمی_کوردستان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/23px-Flag_of_Kurdistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/35px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/45px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ھەرێمی کوردستان">ھەرێمی کوردستان</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مێژوو</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DA%BE%DB%95%DA%B5%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%86%DB%8E%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="تێکھەڵچوونی نێوان عێراق و کوردەکان">تێکھەڵچوونی نێوان عێراق و کوردەکان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%95%D8%A7%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="ڕاپەڕین">ڕاپەڕین</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">ئەنفال</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%8E%D8%B2%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4" title="کۆمەڵکوژیی ئێزدییەکان لەلایەن داعش">کۆمەڵکوژیی ئێزدییەکان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D8%B4_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%DB%95%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" class="mw-redirect" title="یاخیبوونی عێراقی (پاش کشانەوەی ئەمەریکا)">یاخیبوونی عێراقی</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="7" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Flag_of_Kurdistan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/60px-Flag_of_Kurdistan.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/90px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/120px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Coat_of_arms_of_Kurdistan_Regional_Government.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Coat_of_arms_of_Kurdistan_Regional_Government.svg/60px-Coat_of_arms_of_Kurdistan_Regional_Government.svg.png" decoding="async" width="60" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Coat_of_arms_of_Kurdistan_Regional_Government.svg/90px-Coat_of_arms_of_Kurdistan_Regional_Government.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Coat_of_arms_of_Kurdistan_Regional_Government.svg/120px-Coat_of_arms_of_Kurdistan_Regional_Government.svg.png 2x" data-file-width="1283" data-file-height="1262" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">جوگرافیا</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کوردستان">کوردستان</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="باشووری کوردستان">باشووری کوردستان</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%DA%BE%DB%86%DA%A9" title="پارێزگای دھۆک">دھۆک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پارێزگای سلێمانی">سلێمانی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DB%8C_%DA%95%D8%A7%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%8C%D9%86" title="ئیدارەی ڕاپەڕین">ڕاپەڕین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DB%8C_%DA%AF%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ئیدارەی گەرمیان">گەرمیان</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%DB%95%D8%A8%D8%AC%DB%95" title="پارێزگای ھەڵەبجە">ھەڵەبجە</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D9%88%D9%84%DB%8E%D8%B1" title="پارێزگای ھەولێر">ھەولێر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95_%D8%AC%DB%8E%D9%86%D8%A7%DA%A9%DB%86%DA%A9%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق">ناوچە جێناکۆکەکان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سیاسەت</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ھەرێمی کوردستان">ھەرێمی کوردستان</a> <small>(ھەرێمی سەربەخۆ)</small></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%81%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%86%DA%A4_%D9%84%DB%95_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مافەکانی مرۆڤ لە ھەرێمی کوردستان">مافەکانی مرۆڤ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95" title="پێشمەرگە">ھێزی سەربازی <span style="font-size:85%;">(<i>پێشمەرگە</i>)</span></a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%DA%98%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="لیژنەی سەرۆکایەتیی ھەرێمی کوردستان (ئەم پەڕەیە نییە)">لیژنەی سەرۆکایەتیی ھەرێم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%D8%B1%D9%84%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پەرلەمانی کوردستان">پەرلەمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="سەرۆکی ھەرێمی کوردستان">سەرۆکی ھەرێم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8E%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جێگری سەرۆکی ھەرێمی کوردستان">جێگری سەرۆکی ھەرێم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9_%D9%88%DB%95%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="سەرۆک وەزیرانی ھەرێمی کوردستان">سەرۆک وەزیران</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پەیوەندییەکانی دەرەوەی ھەرێمی کوردستان">پەیوەندییەکانی دەرەوە</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%88%DA%B5%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پێڕستی کونسوڵخانەی وڵاتان لە ھەرێمی کوردستان">کونسوڵخانەکان لە ھەرێمی کوردستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C%DB%95_%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="پێڕستی نوێنەرایەتییە دیپلۆماسییەکانی ھەرێمی کوردستان (ئەم پەڕەیە نییە)">نوێنەرایەتییەکانی ھەرێمی کوردستان</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88_%D8%AF%DB%95%D9%88%DA%B5%DB%95%D8%AA%DB%8C_(%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="چارەسەریی دوو دەوڵەتی (دانوستاندنەکانی عێراق-کورد) (ئەم پەڕەیە نییە)">چارەسەریی دوو دەوڵەتی (دانوستاندنەکانی عێراق-کورد)</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=2017_%DA%AF%D8%B4%D8%AA%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%D8%A8%DB%95%D8%AE%DB%86%DB%8C%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_(%D9%A2%D9%A0%D9%A1%D9%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="2017 گشتپرسیی سەربەخۆییی باشووری کوردستان (٢٠١٧) (ئەم پەڕەیە نییە)">گشتپرسیی سەربەخۆیی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ئابووری</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%DB%95%D8%AF%DB%95%DA%AF%DB%8C_%D9%86%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="یەدەگی نەوتیی ھەرێمی کوردستان (ئەم پەڕەیە نییە)">یەدەگی نەوتی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%86%D8%B1%DB%8C_%D9%86%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%DB%95%D8%B1%DA%A9%D9%88%DA%A9-%D8%AC%DB%95%DB%8C%DA%BE%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بۆری نەوتی کەرکوک-جەیھان (ئەم پەڕەیە نییە)">بۆری نەوتی تەقتەق-فەیشخابوور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%86%DA%95%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%DB%95%D8%B1%DA%A9%D9%88%D9%88%DA%A9-%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="بۆڕیی کەرکووک-بانیاس">بۆڕیی کەرکووک-بانیاس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82%DB%8C" title="دیناری عێراقی">یەکەی پارە</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کۆمەڵگا</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جەماوەرناسیی ھەرێمی کوردستان (ئەم پەڕەیە نییە)">جەماوەرناسی:</a></b></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کوردانی باشووری کوردستان">کورد</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%DA%AF%DB%95%D9%84)" title="سۆران (گەل)">سۆران</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AC" title="کورمانج">کورمانج</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF_(%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1)" title="کورد (باشوور)">کوردی باشووری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%DA%AF%DB%95%D9%84)" title="گۆران (گەل)">گۆران</a></li></ul></li> <li>کەمینەکانی <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="ئاشوورییەکانی عێراق">ئاشووری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="تورکمانەکانی عێراق">تورکمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%A8" title="عەرەب">عەرەب</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئەرمەنییەکانی عێراق (ئەم پەڕەیە نییە)">ئەرمەنی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مێژووی جووەکان لە کوردستان">جوو</a></li></ul> <ul><li><b>ئایینەکان:</b> <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D9%84%DB%95_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئیسلام لە کوردستان (ئەم پەڕەیە نییە)">ئیسلام</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%86%DB%95_%D9%84%DB%95_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئیسلامی سوننە لە کوردستان (ئەم پەڕەیە نییە)">سوننە</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D8%B9%DB%95_%D9%84%DB%95_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئیسلامی شیعە لە کوردستان (ئەم پەڕەیە نییە)">شیعە</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%95%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%DB%8C%DB%95%D8%AA_%D9%84%DB%95_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مەسیحییەت لە کوردستان (ئەم پەڕەیە نییە)">مەسیحییەت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8E%D8%B2%DB%8C%D8%AF%DB%8C_(%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86)" title="ئێزیدی (ئایین)">ئێزیدی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%A9%DB%95%DB%8C%DB%8C" title="کاکەیی">یارسان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%D8%A8%DB%95%DA%A9_(%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86)" title="شەبەک (ئایین)">شەبەک</a></li></ul> <ul><li><b>زمانەکان:</b></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="زمانی کوردی">کوردی</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="کوردیی ناوەندی">سۆرانی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="کوردیی باکووری">کرمانجی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="کوردیی باشووری">باشووری (فەیلی)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_(%D8%B4%DB%8E%D9%88%DB%95%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="گۆرانی (شێوەزار)">گۆرانی</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="ھەورامی">ھەورامی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%95%D8%A8%DB%95%DA%A9%DB%8C" title="شەبەکی">شەبەکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AC%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%86%DB%8C_(%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="باجەڵانی (زار)">باجەڵانی</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="زمانی سوورەت (ئەم پەڕەیە نییە)">سوورەت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8E%D9%88%DB%95%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B1%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%8C_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شێوەزاری تورکمانیی عێراقی (ئەم پەڕەیە نییە)">تورکمانیی عێراقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%A8%DB%8C%DB%8C_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="عەرەبیی عێراقی (ئەم پەڕەیە نییە)">عەرەبیی عێراقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C" title="زمانی ئەرمەنی">ئەرمەنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8E%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D9%82%DB%95%D8%B1%D8%A7%D8%AE%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%DB%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="ئارامیی نوێی جوویی قەراخەکانی زێ (ئەم پەڕەیە نییە)">ھوولەئوولا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ھێماکان</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%DB%8C_%DA%95%DB%95%D9%82%DB%8C%D8%A8" title="ئەی ڕەقیب">سروودی نەتەوەیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%DA%B5%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ئاڵای کوردستان">ئاڵا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="نیشانی ھەرێمی کوردستان">نیشانی ھەرێم</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ھێزە بەرگرییەکان</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95" title="پێشمەرگە">پێشمەرگە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ئەنجومەنی ئاسایشی ھەرێمی کوردستان">ئەنجومەنی ئاسایشی ھەرێمی کوردستان</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86_%D9%88_%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="پاراستن و زانیاری">پاراستن و زانیاری</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ئاسایشی ھەرێمی کوردستان">ئاسایش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8E%D8%B1%DB%95%DA%A4%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="زێرەڤانی">زێرەڤانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پۆل:ھەرێمی کوردستان">پۆل:ھەرێمی کوردستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:کوردستان">دەروازە:کوردستان</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <ul class="bandeau-portail وێنۆچکەکان" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%B4%DB%95%DA%95" title="دەروازە:شەڕ"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Panzer_aus_Zusatzzeichen_1049-12.svg/32px-Panzer_aus_Zusatzzeichen_1049-12.svg.png" decoding="async" width="32" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Panzer_aus_Zusatzzeichen_1049-12.svg/48px-Panzer_aus_Zusatzzeichen_1049-12.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Panzer_aus_Zusatzzeichen_1049-12.svg/64px-Panzer_aus_Zusatzzeichen_1049-12.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="360" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%B4%DB%95%DA%95" title="دەروازە:شەڕ">دەروازەی شەڕ</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88" title="دەروازە:مێژوو"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/32px-P_history.png" decoding="async" width="32" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/48px-P_history.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/63px-P_history.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88" title="دەروازە:مێژوو">دەروازەی مێژوو</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:کوردستان"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/32px-Flag_of_Kurdistan.svg.png" decoding="async" width="32" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/48px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/64px-Flag_of_Kurdistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:کوردستان">دەروازەی کوردستان</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="دەروازە:عێراق"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/32px-Flag_of_Iraq.svg.png" decoding="async" width="32" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/48px-Flag_of_Iraq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/64px-Flag_of_Iraq.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="دەروازە:عێراق">دەروازەی عێراق</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86" title="دەروازە:ئایین"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/P_religion_world.svg/31px-P_religion_world.svg.png" decoding="async" width="31" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/P_religion_world.svg/47px-P_religion_world.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/P_religion_world.svg/62px-P_religion_world.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86" title="دەروازە:ئایین">دەروازەی ئایین</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF" title="دەروازە:مەرگ"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Round_Landmark_Icon_Gravestone.svg/28px-Round_Landmark_Icon_Gravestone.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Round_Landmark_Icon_Gravestone.svg/42px-Round_Landmark_Icon_Gravestone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Round_Landmark_Icon_Gravestone.svg/56px-Round_Landmark_Icon_Gravestone.svg.png 2x" data-file-width="235" data-file-height="235" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="دەروازە:مەرگ (ئەم پەڕەیە نییە)">دەروازەی مەرگ</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AF%DB%95%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A9%D9%A0" title="دەروازە:دەیەی ١٩٩٠"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Picture_for_kurdish_portal4900.png/28px-Picture_for_kurdish_portal4900.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Picture_for_kurdish_portal4900.png/42px-Picture_for_kurdish_portal4900.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Picture_for_kurdish_portal4900.png/56px-Picture_for_kurdish_portal4900.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1280" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AF%DB%95%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A9%D9%A0" title="دەروازە:دەیەی ١٩٩٠">دەروازەی دەیەی ١٩٩٠</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%D8%A7%D9%81%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%86%DA%A4" title="دەروازە:مافەکانی مرۆڤ"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/HumanRightsLogo.svg/27px-HumanRightsLogo.svg.png" decoding="async" width="27" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/HumanRightsLogo.svg/40px-HumanRightsLogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/HumanRightsLogo.svg/54px-HumanRightsLogo.svg.png 2x" data-file-width="120" data-file-height="125" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%D8%A7%D9%81%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%86%DA%A4" title="دەروازە:مافەکانی مرۆڤ">دەروازەی مافەکانی مرۆڤ</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%86%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AF" title="دەروازە:جینۆساید"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="32" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/48px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/64px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%86%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="دەروازە:جینۆساید (ئەم پەڕەیە نییە)">دەروازەی جینۆساید</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%81%DB%95%D9%84%D8%B3%DB%95%D9%81%DB%95" title="دەروازە:فەلسەفە"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_philosophy.svg/29px-P_philosophy.svg.png" decoding="async" width="29" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_philosophy.svg/44px-P_philosophy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_philosophy.svg/58px-P_philosophy.svg.png 2x" data-file-width="656" data-file-height="629" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%81%DB%95%D9%84%D8%B3%DB%95%D9%81%DB%95" title="دەروازە:فەلسەفە">دەروازەی فەلسەفە</a></span></li></ul> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Anfal_campaign" class="extiw" title="commons:Category:Anfal campaign">شاڵاوی ئەنفال</a></b></i> تێدایە.</td></tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">وەرگیراو لە «<a dir="ltr" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=شاڵاوی_ئەنفال&oldid=1357718">https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=شاڵاوی_ئەنفال&oldid=1357718</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="تایبەت:پۆلەکان">پۆلەکان</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:Pages_using_the_JsonConfig_extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="پۆل:Pages using the JsonConfig extension (ئەم پەڕەیە نییە)">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%86%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AF/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="پۆل:دەروازەی جینۆساید/وتارە پەیوەندیدارەکان (ئەم پەڕەیە نییە)">دەروازەی جینۆساید/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%86%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:جینۆسایدەکان">جینۆسایدەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D9%84%DB%95_%D9%A1%D9%A9%D9%A8%D9%A6" title="پۆل:عێراق لە ١٩٨٦">عێراق لە ١٩٨٦</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D9%84%DB%95_%D9%A1%D9%A9%D9%A8%D9%A7" title="پۆل:عێراق لە ١٩٨٧">عێراق لە ١٩٨٧</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D9%84%DB%95_%D9%A1%D9%A9%D9%A8%D9%A8" title="پۆل:عێراق لە ١٩٨٨">عێراق لە ١٩٨٨</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D9%84%DB%95_%D9%A1%D9%A9%D9%A8%D9%A9" title="پۆل:عێراق لە ١٩٨٩">عێراق لە ١٩٨٩</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%95%DB%8C_%D9%A2%D9%A0%DB%95%D9%85_%D9%84%DB%95_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="پۆل:سەدەی ٢٠ەم لە عێراق">سەدەی ٢٠ەم لە عێراق</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D9%84%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8E%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A8%D9%A6" title="پۆل:ململانێکانی ١٩٨٦">ململانێکانی ١٩٨٦</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D9%84%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8E%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A8%D9%A7" title="پۆل:ململانێکانی ١٩٨٧">ململانێکانی ١٩٨٧</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D9%84%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8E%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A8%D9%A8" title="پۆل:ململانێکانی ١٩٨٨">ململانێکانی ١٩٨٨</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D9%84%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8E%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A8%D9%A9" title="پۆل:ململانێکانی ١٩٨٩">ململانێکانی ١٩٨٩</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="پۆل:مێژووی کورد">مێژووی کورد</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:کۆمەڵکوژییەکانی کوردەکان">کۆمەڵکوژییەکانی کوردەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%86%DB%95%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="پۆل:چەوساندنەوەی کوردان">چەوساندنەوەی کوردان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%86%DB%95%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="پۆل:چەوساندنەوەی کوردان لە عێراق">چەوساندنەوەی کوردان لە عێراق</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="پۆل:کۆمەڵکوژیەکان لە عێراق">کۆمەڵکوژیەکان لە عێراق</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%95%DA%95" title="پۆل:تاوانەکانی شەڕ">تاوانەکانی شەڕ</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B4%DB%95%DA%95%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="پۆل:شەڕەکانی عێراق">شەڕەکانی عێراق</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%88%DB%8C%DB%8C_%DA%95%DB%95%DA%AF%DB%95%D8%B2%DB%8C" title="پۆل:پاکتاویی ڕەگەزی">پاکتاویی ڕەگەزی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DA%98%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%86%DA%A4%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C" title="پۆل:تاوانەکانی دژی مرۆڤایەتی">تاوانەکانی دژی مرۆڤایەتی</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DA%98%DB%95%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86" title="پۆل:دژەکوردبوون">دژەکوردبوون</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B3%DB%95%D8%AF%D8%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D9%88%D8%B3%DB%8E%D9%86" title="پۆل:سەددام حوسێن">سەددام حوسێن</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%DA%B5%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%95_%D8%B3%DB%95%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:ھەڵمەتە سەربازییەکان">ھەڵمەتە سەربازییەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D9%84%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8E%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D9%88_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="پۆل:ململانێی کورد و عێراق">ململانێی کورد و عێراق</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پۆلە شاردراوەکان: <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:Webarchive_template_wayback_links" title="پۆل:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%A1:_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%95%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: پارامەتری دووبارەی ناپێویست">ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: پارامەتری دووبارەی ناپێویست</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%A1:_%DA%95%DB%8E%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان">ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%A1:_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%95%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%B4%D8%AA%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: پارامەتری پشتگیرینەکراو">ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: پارامەتری پشتگیرینەکراو</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:Webarchive_template_archiveis_links" title="پۆل:Webarchive template archiveis links">Webarchive template archiveis links</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%95" title="پۆل:ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە">ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%88%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%95" title="پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە">ھەموو ئەو وتارانەی خاوێنکردنیان پێویستە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%A8%DB%8E_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95_%D8%AA%D8%A7%DA%AF%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%BE%DB%95%DB%8C%DB%95" title="پۆل:ئەو وتارانەی بەبێ دیارکردنی ھۆکارەوە تاگی خاوێنکردنیان ھەیە">ئەو وتارانەی بەبێ دیارکردنی ھۆکارەوە تاگی خاوێنکردنیان ھەیە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%BE%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%95_%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95_%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8E%D9%86%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86_%DA%BE%DB%95%DB%8C%DB%95" title="پۆل:ئەو پەڕانەی ویکیپیدیا کە پێویستیان بە خاوێنکردن ھەیە">ئەو پەڕانەی ویکیپیدیا کە پێویستیان بە خاوێنکردن ھەیە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95_hotnote_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%95%D8%A8%DB%95%D9%86_%D9%88_%D8%A6%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AC_%D8%AF%DB%95%D8%AE%DB%95%D9%86%DB%95_%D8%B3%DB%95%D8%B1_%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95%DB%8C%DB%95%DA%A9_%DA%A9%DB%95_%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%86%DB%8C%DB%95" title="پۆل:ئەو وتارانەی داڕێژە hotnote بەکاردەبەن و ئامانج دەخەنە سەر پەڕەیەک کە بوونی نیە">ئەو وتارانەی داڕێژە hotnote بەکاردەبەن و ئامانج دەخەنە سەر پەڕەیەک کە بوونی نیە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D8%B4%DB%95%DA%95/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی شەڕ/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی شەڕ/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی مێژوو/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی مێژوو/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی کوردستان/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی کوردستان/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی عێراق/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی عێراق/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی ئایین/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی ئایین/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی مەرگ/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی مەرگ/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D8%AF%DB%95%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A9%D9%A0/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی دەیەی ١٩٩٠/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی دەیەی ١٩٩٠/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%81%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%86%DA%A4/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی مافەکانی مرۆڤ/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی مافەکانی مرۆڤ/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D9%81%DB%95%D9%84%D8%B3%DB%95%D9%81%DB%95/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی فەلسەفە/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی فەلسەفە/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%88%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95" title="پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە">ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95_%D8%A8%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8E%D9%86%D9%86" title="پۆل:ئەو وتارانەی تووڵی دەروازە بە بەستەری سوورەوە بەکاردێنن">ئەو وتارانەی تووڵی دەروازە بە بەستەری سوورەوە بەکاردێنن</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A8%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%DB%86%D9%85%D8%A7%DA%B5%DB%8C%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95%DA%AF%DB%95%DA%B5_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95" title="پۆل:پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە">پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%BE%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%DA%A9%DB%8E%D8%B4%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%BE%DB%95%DB%8C%DB%95_%D9%84%DB%95_%D9%BE%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%8E%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="پۆل:ئەو پەڕانەی کێشەیان ھەیە لە پەراوێزەکاندا">ئەو پەڕانەی کێشەیان ھەیە لە پەراوێزەکاندا</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ئەم پەڕەیە دواجار لە ‏٠٨:٣٢ی ‏١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ نوێ کراوەتەوە.</li> <li id="footer-info-copyright">دەق لەژێر <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> لەبەردەستە؛ لەوانەیە مەرجی تریشی پێوە ببێت. بۆ وردەکاری <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">مەرجەکانی بەکارھێنان</a> ببینە.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاسەتی تایبەتێتی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA">دەربارەی ویکیپیدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86">نابەرپرسییەکان</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پەرەپێدەران</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ckb.wikipedia.org">ئامارەکان</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ڕوونکردنەوەی کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ckb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">بینینی مۆبایلی</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-9bpbq","wgBackendResponseTime":316,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.468","walltime":"1.019","ppvisitednodes":{"value":1862,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":90271,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3805,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":12,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":36424,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 623.561 1 -total"," 35.65% 222.328 1 داڕێژە:سەرچاوەکان"," 23.73% 147.965 1 داڕێژە:تووڵی_دەروازە"," 16.40% 102.247 2 داڕێژە:بیرخستنەوەی_وێب"," 15.38% 95.922 1 داڕێژە:خاوێنکردن"," 11.05% 68.909 5 داڕێژە:Cite_news"," 10.45% 65.192 3 داڕێژە:Main_other"," 10.06% 62.756 1 داڕێژە:Infobox_military_conflict"," 10.03% 62.553 1 داڕێژە:Ambox"," 4.62% 28.796 1 داڕێژە:ھەرێمی_کوردستان"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.259","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6426161,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6b6c9bdc8b-ch89v","timestamp":"20241102172358","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0634\u0627\u06b5\u0627\u0648\u06cc \u0626\u06d5\u0646\u0641\u0627\u0644","url":"https:\/\/ckb.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B4%D8%A7%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%84","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q529723","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q529723","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-04-14T12:36:23Z","dateModified":"2024-10-18T08:32:26Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/60\/Anfal_monument.png","headline":"\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648\u0698\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0648\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0695\u0698\u06ce\u0645\u06cc \u0628\u06d5\u0639\u0633\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642\u06cc"}</script> </body> </html>