CINXE.COM

<!DOCTYPE HTML> <html> <head> <meta charset="UTF-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <title>"adopt" | téarma.ie</title> <meta property="og:title" content=""adopt"" /> <meta property="og:site_name" content="téarma.ie" /> <meta name="twitter:title" content=""adopt"" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest.json" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#41c1f0"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <meta name="keywords" content="téarmaí, terms, téarmaíocht, téarmeolaíocht, terminology, Gaeilge, Irish language, aistriúchán, translation" /> <meta name="description" content="An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge · The National Terminology Database for Irish" /> <meta property="og:description" content="An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge · The National Terminology Database for Irish" /> <meta name="twitter:description" content="An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge · The National Terminology Database for Irish" /> <meta property="fb:admins" content="fiontar.dcu"> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@tearma_ie" /> <meta property="og:url" content="https://www.tearma.ie/q/adopt/en/" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.tearma.ie/q/adopt/en/" /> <meta property="og:image" content="https://www.tearma.ie/furniture/og.png" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.tearma.ie/furniture/og.png" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/furniture/furniture.css?v=eNSaNkVeGUvBdKQlridgLsZB5OU" /> <link rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.3.1/css/all.css" integrity="sha384-mzrmE5qonljUremFsqc01SB46JvROS7bZs3IO2EmfFsd15uHvIt+Y8vEf7N7fWAU" crossorigin="anonymous" /> <script type="text/javascript" src="/furniture/jquery.js?v=qw9-t-HflH-2mjVuNnHrYV8Cbmg"></script> <script type="text/javascript" src="/furniture/js.cookie.js?v=XulunZ63rO7pP9WmiM9rgc8HnAw"></script> <script type="text/javascript" src="/furniture/furniture.js?v=eRhzc_gKRD7Z6ujmr2X-Jp7I7iU"></script> <script defer data-domain="tearma.ie" event-is_text_search="true" event-is_text_search_resultful="true" event-search_text_00="" event-search_text_01="" event-search_text_1x="adopt" file-types="7z,csv,docx,pdf,ppt,mp3,mp4,rar,tbx,txt,xlsx,zip" src="https://plausible.io/js/script.pageview-props.file-downloads.js"></script> <link href="BotDetectCaptcha.ashx?get=layout-stylesheet&amp;t=1743548400" rel="stylesheet" type="text/css" /> </head> <body class=""> <div id="skip" class="accessText"> <a href="#main">Skip to main content</a> </div> <div class="topbar"> <div class="inside"> <a class="current" href="/"> <img src="/furniture/minilogo-tearma.svg" alt="" /><span>téarma.ie</span> </a> <a class="focloir" href="https://www.focloir.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/minilogo-white.svg" alt="" /><span>foclóir.ie</span> </a> <a class="teanglann" href="https://www.teanglann.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/minilogo-white.svg" alt="" /><span>teanglann.ie</span> </a> <a class="minor gaois" href="https://www.gaois.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/gaois-white.png" alt="" /><span>gaois.ie</span> </a> <a class="minor logainm" href="https://www.logainm.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/logainm-white.png" alt="" /><span>logainm.ie</span> </a> </div> </div> <div class="envelope"> <div class="rightie"> <a class="printableOff" href="javascript:printableOff()"> <span class="icon fas fa-desktop"></span> <span class="ga" lang="ga">Ar ais chuig leagan don scáileán</span> <span class="en" lang="en">Back to screen version</span> </a> <header class="logobox"> <a href="/" class="logo"> <img src="/furniture/tearma.png" alt="téarma.ie" title="Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge · National Terminology Database for Irish" /> </a> <div class="title"> <div class="ga" lang="ga">An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge</div> <div class="en" lang="en">The National Terminology Database for Irish</div> </div> <div class="icons"> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.facebook.com/tearma.ie/" class="facebook fab fa-facebook"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://twitter.com/tearma_ie" class="twitter fab fa-twitter"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.youtube.com/@gaois3453" class="youtube fab fa-youtube"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.instagram.com/tearma_ie/" class="instagram fab fa-instagram"></a> </div> </header> <div class="kickbox"> <a class="sitelink" id="showAllDetails" href="javascript:showAllDetails()"> <span class="icon fas fa-plus-square"></span> <span class="ga" lang="ga">Taispeáin breis mionsonraí</span> <span class="en" lang="en">Show more details</span> </a> <a class="sitelink" id="hideAllDetails" href="javascript:hideAllDetails()"> <span class="icon fas fa-minus-square"></span> <span class="ga" lang="ga">Folaigh mionsonraí breise</span> <span class="en" lang="en">Hide details</span> </a> <a class="sitelink" href="javascript:printableOn()"> <span class="icon fas fa-print"></span> <span class="ga" lang="ga">Leagan furasta le priontáil</span> <span class="en" lang="en">Printer-friendly version</span> </a> </div> </div> <div class="leftie"> <nav class="swapper"> <a href="/" class="current"> <span class="icon fas fa-search" title="Cuardach tapa · Quick search"></span> <span class="ga" lang="ga">Cuardach tapa</span> <span class="en" lang="en">Quick search</span> </a> <a href="/plus/" class=""> <span class="icon fas fa-search-plus" title="Cuardach casta · Advanced search"></span> <span class="ga" lang="ga">Cuardach casta</span> <span class="en" lang="en">Advanced search</span> </a> <a href="/dom/ga/" class=""> <span class="icon fas fa-sitemap" title="Brabhsáil · Browse"></span> <span class="ga" lang="ga">Brabhsáil</span> <span class="en" lang="en">Browse</span> </a> </nav> <main id="main"> <form class="textbox" action="." onsubmit="return submitQuickSearch(this)"> <div class="text"><input name="word" value="adopt" class="searchbox" onblur="searchboxBlur()"/></div> <button class="submit" aria-label="Cuardaigh · Search"> <span class="icon fas fa-search"></span> </button> </form> <div class="similars"> <a href="/q/adapt/">adapt</a> <span class="sep">·</span> <a href="/q/adept/">adept</a> <span class="sep">·</span> <a href="/q/ADO/">ADO</a> <span class="sep">·</span> <a href="/q/adopted/">adopted</a> <span class="sep">·</span> <a href="/q/adoptee/">adoptee</a> </div> <a class="kickboxToggler" href="javascript:void(null)" onclick="$('.kickbox').insertAfter($('.kickboxToggler')).slideToggle()"> <span class="icon fas fa-bars"></span> <span class="text ga" lang="ga">Roghanna</span> <span class="text en" lang="en">Options</span> </a> <div class="sectitle strong"> <span class="icon far fa-dot-circle"></span> <span class="ga" lang="ga">Torthaí beachta</span> <span class="en" lang="en">Exact matches</span> </div> <div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3478941/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4639937/en/'>Social Science » Sociology</a></div><div class='right'><a href='/dom/4639937/ga/'>Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopt'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopt/en/'><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='intro'><span>(child)</span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='uchtaigh'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/uchtaigh/ga/'><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span><div class='inflects'><span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='ainm briathartha/verbal noun'>abr</span> <span class='wording'>uchtú</span></span>, <span class='inflect'><span class='abbr hintable' title='aidiacht bhriathartha/past participle'>aidbhr</span> <span class='wording'>uchtaithe</span></span></div></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>She has adopted a girl.</div></div><div class='right'><div class='text'>Tá cailín uchtaithe aici.</div></div><div class='clear'></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3478942/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3116825/en/'>Business</a></div><div class='right'><a href='/dom/3116825/ga/'>Gnó</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopt'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopt/en/'><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='intro'><span>(take over)</span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='glac chuige féin'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/glac%20chuige%20f%C3%A9in/ga/'><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> chuige féin</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>He can adopt another profession.</div></div><div class='right'><div class='text'>Tig leis gairm eile a ghlacadh chuige féin.</div></div><div class='clear'></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3509046/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3116954/en/'>Politics</a></div><div class='right'><a href='/dom/3116954/ga/'>Polaitíocht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629078/en/'>Business » Administration » Practices and Procedures</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629078/ga/'>Gnó » Riarachán » Cleachtais agus Nósanna Imeachta</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopt'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopt/en/'><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='intro'><span>(minutes, etc.)</span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='glac le'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/glac%20le/ga/'><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> le</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='intro'><span>(miontuairiscí srl.)</span></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>adopts minutes of council</div></div><div class='right'><div class='text'>glacann le miontuairiscí comhairle</div></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>carries a motion</div></div><div class='right'><div class='text'>glacann le tairiscint</div></div><div class='clear'></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>they were adopted and signed</div></div><div class='right'><div class='text'>glacadh leo agus síníodh iad</div></div><div class='clear'></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3514513/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3121515/en/'>Government</a></div><div class='right'><a href='/dom/3121515/ga/'>Rialtas</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopt'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopt/en/'><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>v</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='intro'><span>(take in charge)</span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='tóg i gcúram'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/t%C3%B3g%20i%20gc%C3%BAram/ga/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>ó</span><span class='char h0'>g</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='briathar/verb'>br</span> i gcúram</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>The centre adopted training courses for further development.</div></div><div class='right'><div class='text'>Thóg an lárionad féin cúrsaí traenála i gcúram chun iad a fhorbairt.</div></div><div class='clear'></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div> <div class="sectitle strong"> <span class="icon fas fa-bullseye"></span> <span class="ga" lang="ga">Torthaí gaolmhara</span> <span class="en" lang="en">Related matches</span> </div> <div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3608687/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629641/en/'>Medicine, Medical » Healthcare</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629641/ga/'>Leigheas » Cúram Sláinte</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopted'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopted/en/'><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>d</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='aidiacht/adjective'>a</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='uchtaithe'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/uchtaithe/ga/'><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='aidiacht den tríú díochlaonadh/adjective of the third declension'>a3</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3546310/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3116825/en/'>Business</a></div><div class='right'><a href='/dom/3116825/ga/'>Gnó</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopted budget'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopted%20budget/en/'>adopted <span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='buiséad a glacadh'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/buis%C3%A9ad%20a%20glacadh/ga/'><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>é</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> a glacadh</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3531187/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/3121515/en/'>Government</a></div><div class='right'><a href='/dom/3121515/ga/'>Rialtas</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopted by council'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopted%20by%20council/en/'><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>d</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='aidiacht/adjective'>a</span> by council</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='glactha ag an gcomhairle'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/glactha%20ag%20an%20gcomhairle/ga/'><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>a</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='aidiacht den tríú díochlaonadh/adjective of the third declension'>a3</span> ag an gcomhairle</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3478943/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4639937/en/'>Social Science » Sociology</a></div><div class='right'><a href='/dom/4639937/ga/'>Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopted child'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopted%20child/en/'>adopted <span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>d</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='leanbh uchtaithe'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/leanbh%20uchtaithe/ga/'><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> uchtaithe</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='páiste uchtaithe'><a class='prettyWording' href='/q/p%C3%A1iste%20uchtaithe/ga/'><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>á</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh/masculine noun of the fourth declension'>fir4</span> uchtaithe</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3563402/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629993/en/'>Nautical » Sailing</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629993/ga/'>Muirí » Seoltóireacht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopted port'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopted%20port/en/'>adopted <span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='calafort tofa'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/calafort%20tofa/ga/'><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> tofa</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3509047/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4639968/en/'>Government » Administration</a></div><div class='right'><a href='/dom/4639968/ga/'>Rialtas » Riarachán</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopted road'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopted%20road/en/'>adopted <span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='bóthar i gcúram údaráis áitiúil'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/b%C3%B3thar%20i%20gc%C3%BAram%20%C3%BAdar%C3%A1is%20%C3%A1iti%C3%BAil/ga/'><span class='char h0'>b</span><span class='char h0'>ó</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>r</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> i gcúram údaráis áitiúil</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3513077/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629311/en/'>Environment & Ecology » Pollution Control</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629311/ga/'>Comhshaol & Éiceolaíocht » Rialú ar Thruailliú</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopted sewer'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopted%20sewer/en/'>adopted <span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>w</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>r</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='séarach i gcúram údaráis áitiúil'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/s%C3%A9arach%20i%20gc%C3%BAram%20%C3%BAdar%C3%A1is%20%C3%A1iti%C3%BAil/ga/'><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>é</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh/masculine noun of the first declension'>fir1</span> i gcúram údaráis áitiúil</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/4634596/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4639937/en/'>Social Science » Sociology</a></div><div class='right'><a href='/dom/4639937/ga/'>Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='adopting parent'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/adopting%20parent/en/'>adopting <span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>n</span><span class='char h0'>t</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='tuismitheoir uchtála'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/tuismitheoir%20ucht%C3%A1la/ga/'><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>r</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh/masculine noun of the third declension'>fir3</span> uchtála</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span> <span class='accept'>reachtaíocht/legislation</span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/950545/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629453/en/'>Law » Family Law</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629453/ga/'>Dlí » Dlí Teaghlaigh </a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='lawfully adopted'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/lawfully%20adopted/en/'><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>w</span><span class='char h0'>f</span><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>y</span><span class='char h0'> </span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>d</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='frása/phrase'>phr.</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='uchtaithe go dleathach'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/uchtaithe%20go%20dleathach/ga/'><span class='char h0'>u</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>i</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'> </span><span class='char h0'>g</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'> </span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>e</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>t</span><span class='char h0'>h</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>c</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='frása/phrase'>frása</span></a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='prettyDefinition'><div class='left'>A child adopted according to the law.</div><div class='right'>Leanbh a uchtaítear de réir an dlí.</div><div class='clear'></div></div><div class='prettyExample'><div class='left'><div class='text'>"child" subject to paragraph 2(b) of this Article means a legitimate child or stepchild of the deceased or a person lawfully adopted by the deceased, who is,</div></div><div class='right'><div class='text'>ciallaíonn "leanbh", faoi réir mhír 2 (b) den Airteagal seo, leanbh dlisteanach nó leasleanbh de chuid an éagaigh nó duine a bheidh uchtaithe go dleathach ag an éagach ar duine é,FOINSE: I.R. 1980</div></div><div class='clear'></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div><div class='prettyEntry'><a class='permalink' href='/id/3532024/'>#</a><div class='prettyDomain'><div class='left'><a href='/dom/4629076/en/'>Business » Administration</a></div><div class='right'><a href='/dom/4629076/ga/'>Gnó » Riarachán</a></div><div class='clear'></div></div><div class='desigBlock left'><div class='prettyDesig' data-lang='en' data-wording='proposal to adopt minutes'><span class='prettyLang hintable' title='Béarla/English'>EN</span><a class='prettyWording' href='/q/proposal%20to%20adopt%20minutes/en/'><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>r</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>p</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>s</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>l</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal/noun'>s</span> to adopt minutes</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='desigBlock right'><div class='prettyDesig' data-lang='ga' data-wording='moladh go nglacfaí leis na miontuairiscí'><span class='prettyLang hintable' title='Gaeilge/Irish'>GA</span><a class='prettyWording' href='/q/moladh%20go%20nglacfa%C3%AD%20leis%20na%20miontuairisc%C3%AD/ga/'><span class='char h0'>m</span><span class='char h0'>o</span><span class='char h0'>l</span><span class='char h0'>a</span><span class='char h0'>d</span><span class='char h0'>h</span> <span class='label posLabel hintable' onmouseover='hon(this, 0)' onmouseout='hoff(this, 0)' title='ainmfhocal firinscneach/masculine noun'>fir</span> go nglacfaí leis na miontuairiscí</a><span class='clickme' onclick='termMenuClick(this)'>▼</span><span class='copyme' onclick='copyClick(this)' title='Cóipeáil · Copy'><i class='far fa-copy'></i><i class='fas fa-check'></i></span></div></div><div class='clear'></div><a class='detailsIcon showDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='showDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-down'></span> <span class='ga'>Taispeáin breis sonraí</span> · <span class='en'>Show more details</span></a><a class='detailsIcon hideDetails' style='display: none' href='javascript:void(null)' onclick='hideDetails(this)'><span class='icon fas fa-angle-up'></span> <span class='ga'>Folaigh sonraí breise</span> · <span class='en'>Hide details</span></a></div> </main> </div> </div> <footer class="footer"> <div class="inside"> <div class="logos"> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.forasnagaeilge.ie/" class="fnag"> <img src="/furniture/fnag.png" alt="Foras na Gaeilge" /> </a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.dcu.ie/" class="dcu"> <img src="/furniture/dcu.png" alt="DCU" /> </a> </div> <div class="statement"> <div> <span class="label">Sonraí téarmaíochta © 2006–2025</span> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.forasnagaeilge.ie/">Foras na Gaeilge</a> </div> <div> <span class="label">Réiteach teicniúil © 2006–2025</span> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.gaois.ie/">Gaois</a>, Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU </div> </div> <div class="icons"> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.facebook.com/tearma.ie/" class="facebook fab fa-facebook"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://twitter.com/tearma_ie" class="twitter fab fa-twitter"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.youtube.com/@gaois3453" class="youtube fab fa-youtube"></a> <a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.instagram.com/tearma_ie/" class="instagram fab fa-instagram"></a> </div> <div class="statement"> <div> <span class="label">Fiosruithe téarmaíochta: </span> <a href="mailto:tearmai@forasnagaeilge.ie" class="email">tearmai@forasnagaeilge.ie</a> </div> <div> <span class="label">Fiosruithe teicniúla: </span> <a href="mailto:tearma@dcu.ie" class="email">tearma@dcu.ie</a> </div> </div> <div class="sitelinks"> <a class="sitelink" href="/eolas/"> <span class="icon fas fa-info-circle"></span> <span class="ga" lang="ga">Eolas faoin suíomh seo</span> <span class="en" lang="en">About this website</span> </a> <a class="sitelink" href="/cabhair/"> <span class="icon fas fa-question-circle"></span> <span class="ga" lang="ga">Conas an suíomh seo a úsáid</span> <span class="en" lang="en">How to use this website</span> </a> <a class="sitelink" href="/ceist/"> <span class="icon fas fa-comment"></span> <span class="ga" lang="ga">Cuir ceist téarmaíochta</span> <span class="en" lang="en">Ask a terminological question</span> </a> <a class="sitelink" href="/ioslodail/"> <span class="icon fas fa-download"></span> <span class="ga" lang="ga">Liostaí le híoslódáil</span> <span class="en" lang="en">Downloadable lists</span> </a> <a class="sitelink" href="/breiseain/"> <span class="icon fas fa-window-maximize"></span> <span class="ga" lang="ga">Ábhar do shuíomhanna eile</span> <span class="en" lang="en">Content for other websites</span> </a> </div> <div class="externalinks"> <a class="tearma" href="/"> <img src="/furniture/minilogo-tearma.svg" alt="" /> téarma.ie </a> <span class="sep">|</span> <a class="focloir" href="https://www.focloir.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/minilogo-focloir.svg" alt="" /> foclóir.ie </a> <span class="sep">|</span> <a class="teanglann" href="https://www.teanglann.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/minilogo-teanglann.svg" alt="" /> teanglann.ie </a> <span class="sep">|</span> <a class="minor gaois" href="https://www.gaois.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/gaois-blue.png" alt="" /> gaois.ie </a> <span class="sep">|</span> <a class="minor logainm" href="https://www.logainm.ie/" rel="noopener" target="_blank"> <img src="/furniture/logainm-blue.png" alt="" /> logainm.ie </a> </div> </div> </footer> </body> </html>