CINXE.COM

Strong's Greek: 3870. παρακαλέω (parakaleó) -- 109 Occurrences

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Strong's Greek: 3870. παρακαλέω (parakaleó) -- 109 Occurrences</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/greek/strongs_3870.htm" /><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/matthew/2-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/3870.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td><iframe width="100%" height="0" scrolling="no" src="//biblecc.com/uk/matthew/2-18.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > Greek</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/greek/strongs_3869.htm">&#9668;</a> 3870. παρακαλέω (parakaleó) <a href="/greek/strongs_3871.htm">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><span class="encycheading">Strong's Greek: 3870. παρακαλέω (parakaleó) &#8212; 109 Occurrences</span><p><b><a href="/text/matthew/2-18.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 2:18</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Infinitive Passive">V-ANP</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">οὐκ ἤθελεν <b>παρακληθῆναι</b> ὅτι οὐκ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> AND SHE REFUSED <span class="itali">TO BE COMFORTED,</span> BECAUSE<br><a href="/kjv/matthew/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> not <span class="itali">be comforted,</span> because<br><a href="/interlinear/matthew/2-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> not would <span class="itali">be comforted</span> because no more<p> <b><a href="/text/matthew/5-4.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 5:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Plural">V-FIP-3P</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὅτι αὐτοὶ <b>παρακληθήσονται</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> who mourn, <span class="itali">for they shall be comforted.</span><br><a href="/kjv/matthew/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> for they <span class="itali">shall be comforted.</span><br><a href="/interlinear/matthew/5-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> for they <span class="itali">will be comforted</span><p> <b><a href="/text/matthew/8-5.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 8:5</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">αὐτῷ ἑκατόνταρχος <b>παρακαλῶν</b> αὐτὸν </span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> came <span class="itali">to Him, imploring</span> Him,<br><a href="/kjv/matthew/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> unto him a centurion, <span class="itali">beseeching</span> him,<br><a href="/interlinear/matthew/8-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to him a centurion <span class="itali">imploring</span> him<p> <b><a href="/text/matthew/8-31.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 8:31</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural">V-IIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δὲ δαίμονες <b>παρεκάλουν</b> αὐτὸν λέγοντες</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> The demons <span class="itali">[began] to entreat</span> Him, saying,<br><a href="/kjv/matthew/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> So the devils <span class="itali">besought</span> him, saying,<br><a href="/interlinear/matthew/8-31.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and [the] demons <span class="itali">begged</span> him saying<p> <b><a href="/text/matthew/8-34.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 8:34</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural">V-AIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἰδόντες αὐτὸν <b>παρεκάλεσαν</b> ὅπως μεταβῇ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and when they saw <span class="itali">Him, they implored</span> Him to leave<br><a href="/kjv/matthew/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> him, <span class="itali">they besought</span> [him] that<br><a href="/interlinear/matthew/8-34.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> having seen him <span class="itali">they begged [him]</span> that he would depart<p> <b><a href="/text/matthew/14-36.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 14:36</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural">V-IIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ <b>παρεκάλουν</b> αὐτὸν ἵνα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">and they implored</span> Him that they might just<br><a href="/kjv/matthew/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And <span class="itali">besought</span> him that<br><a href="/interlinear/matthew/14-36.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and <span class="itali">begged</span> him that<p> <b><a href="/text/matthew/18-29.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 18:29</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular">V-IIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/18.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">σύνδουλος αὐτοῦ <b>παρεκάλει</b> αὐτὸν λέγων</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> fell <span class="itali">[to the ground] and [began] to plead</span> with him, saying,<br><a href="/kjv/matthew/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> his feet, <span class="itali">and besought</span> him, saying,<br><a href="/interlinear/matthew/18-29.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> fellow servant of him <span class="itali">begged</span> him saying<p> <b><a href="/text/matthew/18-32.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 18:32</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular">V-AIA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/18.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">σοι ἐπεὶ <b>παρεκάλεσάς</b> με </span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/18.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> that debt because <span class="itali">you pleaded</span> with me.<br><a href="/kjv/matthew/18.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> debt, because <span class="itali">thou desiredst</span> me:<br><a href="/interlinear/matthew/18-32.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> you since <span class="itali">you begged</span> me<p> <b><a href="/text/matthew/26-53.htm" title="Biblos Lexicon">Matthew 26:53</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Infinitive Active">V-ANA</a></b><br><a href="/interlinear/matthew/26.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">οὐ δύναμαι <b>παρακαλέσαι</b> τὸν πατέρα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/matthew/26.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> that I cannot <span class="itali">appeal</span> to My Father,<br><a href="/kjv/matthew/26.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> I cannot now <span class="itali">pray</span> to my Father,<br><a href="/interlinear/matthew/26-53.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> not I am able <span class="itali">to call upon</span> the Father<p> <b><a href="/text/mark/1-40.htm" title="Biblos Lexicon">Mark 1:40</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/mark/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">αὐτὸν λεπρὸς <b>παρακαλῶν</b> αὐτὸν καὶ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/mark/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> came <span class="itali">to Jesus, beseeching</span> Him and falling on his knees before<br><a href="/kjv/mark/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> to him, <span class="itali">beseeching</span> him, and<br><a href="/interlinear/mark/1-40.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> him a leper <span class="itali">imploring</span> him and<p> <b><a href="/text/mark/5-10.htm" title="Biblos Lexicon">Mark 5:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular">V-IIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/mark/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ <b>παρεκάλει</b> αὐτὸν πολλὰ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/mark/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">And he [began] to implore</span> Him earnestly<br><a href="/kjv/mark/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And <span class="itali">he besought</span> him much<br><a href="/interlinear/mark/5-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> And <span class="itali">he begged</span> him much<p> <b><a href="/text/mark/5-12.htm" title="Biblos Lexicon">Mark 5:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural">V-AIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/mark/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ <b>παρεκάλεσαν</b> αὐτὸν λέγοντες</span><br><a href="//biblehub.com/nas/mark/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">[The demons] implored</span> Him, saying,<br><a href="/kjv/mark/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> all the devils <span class="itali">besought</span> him, saying,<br><a href="/interlinear/mark/5-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and <span class="itali">they begged</span> him saying<p> <b><a href="/text/mark/5-17.htm" title="Biblos Lexicon">Mark 5:17</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Active">V-PNA</a></b><br><a href="/interlinear/mark/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ ἤρξαντο <b>παρακαλεῖν</b> αὐτὸν ἀπελθεῖν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/mark/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> And they began <span class="itali">to implore</span> Him to leave<br><a href="/kjv/mark/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And they began <span class="itali">to pray</span> him to depart<br><a href="/interlinear/mark/5-17.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> And they began <span class="itali">to implore</span> him to depart<p> <b><a href="/text/mark/5-18.htm" title="Biblos Lexicon">Mark 5:18</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular">V-IIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/mark/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὸ πλοῖον <b>παρεκάλει</b> αὐτὸν ὁ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/mark/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the man who had been demon-possessed <span class="itali">was imploring</span> Him that he might accompany<br><a href="/kjv/mark/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> he that had been possessed with the devil <span class="itali">prayed</span> him<br><a href="/interlinear/mark/5-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the boat <span class="itali">begged</span> him the [one]<p> <b><a href="/text/mark/5-23.htm" title="Biblos Lexicon">Mark 5:23</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular">V-PIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/mark/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ <b>παρακαλεῖ</b> αὐτὸν πολλὰ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/mark/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">and implored</span> Him earnestly, saying,<br><a href="/kjv/mark/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And <span class="itali">besought</span> him greatly,<br><a href="/interlinear/mark/5-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and <span class="itali">he begged</span> him much<p> <b><a href="/text/mark/6-56.htm" title="Biblos Lexicon">Mark 6:56</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural">V-IIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/mark/6.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἀσθενοῦντας καὶ <b>παρεκάλουν</b> αὐτὸν ἵνα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/mark/6.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> in the market places, <span class="itali">and imploring</span> Him that they might just<br><a href="/kjv/mark/6.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the streets, and <span class="itali">besought</span> him that<br><a href="/interlinear/mark/6-56.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> were sick and <span class="itali">begged</span> him that<p> <b><a href="/text/mark/7-32.htm" title="Biblos Lexicon">Mark 7:32</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural">V-PIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/mark/7.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">μογιλάλον καὶ <b>παρακαλοῦσιν</b> αὐτὸν ἵνα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/mark/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and spoke with difficulty, <span class="itali">and they implored</span> Him to lay<br><a href="/kjv/mark/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">they beseech</span> him<br><a href="/interlinear/mark/7-32.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> who spoke with difficulty and <span class="itali">they implore</span> him that<p> <b><a href="/text/mark/8-22.htm" title="Biblos Lexicon">Mark 8:22</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural">V-PIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/mark/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τυφλὸν καὶ <b>παρακαλοῦσιν</b> αὐτὸν ἵνα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/mark/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> a blind man <span class="itali">to Jesus and implored</span> Him to touch<br><a href="/kjv/mark/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> unto him, and <span class="itali">besought</span> him to<br><a href="/interlinear/mark/8-22.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> a blind [man] and <span class="itali">implore</span> him that<p> <b><a href="/text/luke/3-18.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 3:18</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/luke/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ ἕτερα <b>παρακαλῶν</b> εὐηγγελίζετο τὸν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> other <span class="itali">exhortations</span> he preached the gospel<br><a href="/kjv/luke/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> things <span class="itali">in his exhortation</span> preached<br><a href="/interlinear/luke/3-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> also other things <span class="itali">exhorting</span> he preached good news to the<p> <b><a href="/text/luke/7-4.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 7:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural">V-IIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/luke/7.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὸν Ἰησοῦν <b>παρεκάλουν</b> αὐτὸν σπουδαίως</span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> they earnestly <span class="itali">implored</span> Him, saying,<br><a href="/kjv/luke/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> to Jesus, <span class="itali">they besought</span> him instantly,<br><a href="/interlinear/luke/7-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Jesus <span class="itali">they begged</span> him earnestly<p> <b><a href="/text/luke/8-31.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 8:31</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural">V-IIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/luke/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ <b>παρεκάλουν</b> αὐτὸν ἵνα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">They were imploring</span> Him not to command<br><a href="/kjv/luke/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And <span class="itali">they besought</span> him that<br><a href="/interlinear/luke/8-31.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> And <span class="itali">they begged</span> him that<p> <b><a href="/text/luke/8-32.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 8:32</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural">V-AIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/luke/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὄρει καὶ <b>παρεκάλεσαν</b> αὐτὸν ἵνα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> on the mountain; <span class="itali">and [the demons] implored</span> Him to permit<br><a href="/kjv/luke/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">they besought</span> him<br><a href="/interlinear/luke/8-32.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> mountain and <span class="itali">they begged</span> him that<p> <b><a href="/text/luke/8-41.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 8:41</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular">V-IIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/luke/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τοῦ Ἰησοῦ <b>παρεκάλει</b> αὐτὸν εἰσελθεῖν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> feet, <span class="itali">and [began] to implore</span> Him to come<br><a href="/kjv/luke/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> feet, <span class="itali">and besought</span> him<br><a href="/interlinear/luke/8-41.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of Jesus <span class="itali">he begged</span> him to come<p> <b><a href="/text/luke/15-28.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 15:28</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular">V-IIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/luke/15.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">αὐτοῦ ἐξελθὼν <b>παρεκάλει</b> αὐτόν </span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/15.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> came <span class="itali">out and [began] pleading</span> with him.<br><a href="/kjv/luke/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> father out, <span class="itali">and intreated</span> him.<br><a href="/interlinear/luke/15-28.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of him having gone <span class="itali">begged</span> him<p> <b><a href="/text/luke/16-25.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 16:25</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular">V-PIM/P-3S</a></b><br><a href="/interlinear/luke/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δὲ ὧδε <b>παρακαλεῖται</b> σὺ δὲ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/luke/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> but now <span class="itali">he is being comforted</span> here,<br><a href="/kjv/luke/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> but now <span class="itali">he is comforted,</span> and thou<br><a href="/interlinear/luke/16-25.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> however here <span class="itali">he is comforted</span> you moreover<p> <b><a href="/text/acts/2-40.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 2:40</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular">V-IIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/acts/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">διεμαρτύρατο καὶ <b>παρεκάλει</b> αὐτοὺς λέγων</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> he solemnly testified <span class="itali">and kept on exhorting</span> them, saying,<br><a href="/kjv/acts/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">exhort,</span> saying,<br><a href="/interlinear/acts/2-40.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> he earnestly testified and <span class="itali">exhorted</span> them saying<p> <b><a href="/text/acts/8-31.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 8:31</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/acts/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὁδηγήσει με <b>παρεκάλεσέν</b> τε τὸν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> guides <span class="itali">me? And he invited</span> Philip<br><a href="/kjv/acts/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And <span class="itali">he desired</span> Philip<br><a href="/interlinear/acts/8-31.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> should guide me <span class="itali">he invited</span> moreover<p> <b><a href="/text/acts/9-38.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 9:38</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural">V-PPA-NMP</a></b><br><a href="/interlinear/acts/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">πρὸς αὐτὸν <b>παρακαλοῦντες</b> Μὴ ὀκνήσῃς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> men <span class="itali">to him, imploring</span> him, Do not delay<br><a href="/kjv/acts/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> men, <span class="itali">desiring</span> [him] that he would<br><a href="/interlinear/acts/9-38.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to him <span class="itali">imploring [him]</span> not to delay<p> <b><a href="/text/acts/11-23.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 11:23</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular">V-IIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/acts/11.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐχάρη καὶ <b>παρεκάλει</b> πάντας τῇ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/11.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> he rejoiced <span class="itali">and [began] to encourage</span> them all<br><a href="/kjv/acts/11.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">exhorted</span> them all,<br><a href="/interlinear/acts/11-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> rejoiced and <span class="itali">exhorted</span> all of the<p> <b><a href="/text/acts/13-42.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 13:42</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural">V-IIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/13.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δὲ αὐτῶν <b>παρεκάλουν</b> εἰς τὸ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> As Paul and Barnabas were going <span class="itali">out, the people kept begging</span> that these<br><a href="/kjv/acts/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the Gentiles <span class="itali">besought</span> that these<br><a href="/interlinear/acts/13-42.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> moreover they <span class="itali">begged</span> on the<p> <b><a href="/text/acts/14-22.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 14:22</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural">V-PPA-NMP</a></b><br><a href="/interlinear/acts/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τῶν μαθητῶν <b>παρακαλοῦντες</b> ἐμμένειν τῇ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of the disciples, <span class="itali">encouraging</span> them to continue<br><a href="/kjv/acts/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of the disciples, <span class="itali">[and] exhorting them</span> to continue<br><a href="/interlinear/acts/14-22.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of the disciples <span class="itali">exhorting [them]</span> to continue in the<p> <b><a href="/text/acts/15-32.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 15:32</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural">V-AIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/15.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">λόγου πολλοῦ <b>παρεκάλεσαν</b> τοὺς ἀδελφοὺς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/15.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> themselves, <span class="itali">encouraged</span> and strengthened<br><a href="/kjv/acts/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> themselves, <span class="itali">exhorted</span> the brethren<br><a href="/interlinear/acts/15-32.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> talk much <span class="itali">exhorted</span> the brothers<p> <b><a href="/text/acts/16-9.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 16:9</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/acts/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἑστὼς καὶ <b>παρακαλῶν</b> αὐτὸν καὶ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> was standing <span class="itali">and appealing</span> to him, and saying,<br><a href="/kjv/acts/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> a man of Macedonia, <span class="itali">and prayed</span> him,<br><a href="/interlinear/acts/16-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> standing and <span class="itali">imploring</span> him and<p> <b><a href="/text/acts/16-15.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 16:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/acts/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">οἶκος αὐτῆς <b>παρεκάλεσεν</b> λέγουσα Εἰ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> had been baptized, <span class="itali">she urged</span> us, saying,<br><a href="/kjv/acts/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> household, <span class="itali">she besought</span> [us], saying,<br><a href="/interlinear/acts/16-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> house of her <span class="itali">she begged</span> saying If<p> <b><a href="/text/acts/16-39.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 16:39</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural">V-AIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ ἐλθόντες <b>παρεκάλεσαν</b> αὐτούς καὶ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and they came <span class="itali">and appealed</span> to them, and when they had brought<br><a href="/kjv/acts/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And they came <span class="itali">and besought</span> them, and<br><a href="/interlinear/acts/16-39.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> And having come <span class="itali">they appealed to</span> them and<p> <b><a href="/text/acts/16-40.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 16:40</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural">V-AIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ ἰδόντες <b>παρεκάλεσαν</b> τοὺς ἀδελφοὺς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the brethren, <span class="itali">they encouraged</span> them and departed.<br><a href="/kjv/acts/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the brethren, <span class="itali">they comforted</span> them,<br><a href="/interlinear/acts/16-40.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and having seen <span class="itali">they exhorted</span> the brothers<p> <b><a href="/text/acts/19-31.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 19:31</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural">V-IIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/19.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">πρὸς αὐτὸν <b>παρεκάλουν</b> μὴ δοῦναι</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/19.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of his sent <span class="itali">to him and repeatedly urged</span> him not to venture<br><a href="/kjv/acts/19.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> him, <span class="itali">desiring</span> [him] that he would<br><a href="/interlinear/acts/19-31.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to him <span class="itali">urged [him]</span> not to venture<p> <b><a href="/text/acts/20-1.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 20:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-APA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/acts/20.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">μαθητὰς καὶ <b>παρακαλέσας</b> ἀσπασάμενος ἐξῆλθεν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/20.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> for the disciples, <span class="itali">and when he had exhorted</span> them and taken his leave<br><a href="/interlinear/acts/20-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> disciples and <span class="itali">having encouraged [and]</span> having said farewell went away<p> <b><a href="/text/acts/20-2.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 20:2</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-APA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/acts/20.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐκεῖνα καὶ <b>παρακαλέσας</b> αὐτοὺς λόγῳ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/20.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> districts <span class="itali">and had given</span> them much<br><a href="/kjv/acts/20.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> them much <span class="itali">exhortation,</span> he came into<br><a href="/interlinear/acts/20-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> those and <span class="itali">having exhorted</span> them with talk<p> <b><a href="/text/acts/20-12.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 20:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural">V-AIP-3P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/20.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ζῶντα καὶ <b>παρεκλήθησαν</b> οὐ μετρίως</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/20.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> alive, and were greatly <span class="itali">comforted.</span><br><a href="/kjv/acts/20.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> not a little <span class="itali">comforted.</span><br><a href="/interlinear/acts/20-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> alive and <span class="itali">were comforted</span> not a little<p> <b><a href="/text/acts/21-12.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 21:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Plural">V-IIA-1P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/21.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἠκούσαμεν ταῦτα <b>παρεκαλοῦμεν</b> ἡμεῖς τε</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/21.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> as the local residents <span class="itali">[began] begging</span> him not to go<br><a href="/kjv/acts/21.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> they of that place, <span class="itali">besought</span> him<br><a href="/interlinear/acts/21-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> we heard these things <span class="itali">begged</span> we both<p> <b><a href="/text/acts/24-4.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 24:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/acts/24.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">σε ἐνκόπτω <b>παρακαλῶ</b> ἀκοῦσαί σε</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/24.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> you any further, <span class="itali">I beg</span> you to grant<br><a href="/kjv/acts/24.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> unto thee, <span class="itali">I pray</span> thee<br><a href="/interlinear/acts/24-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> you I might be a hindrance <span class="itali">I implore</span> to hear you<p> <b><a href="/text/acts/25-2.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 25:2</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural">V-IIA-3P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/25.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Παύλου καὶ <b>παρεκάλουν</b> αὐτὸν </span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/25.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Paul, <span class="itali">and they were urging</span> him,<br><a href="/kjv/acts/25.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Paul, and <span class="itali">besought</span> him,<br><a href="/interlinear/acts/25-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Paul and <span class="itali">begged</span> him<p> <b><a href="/text/acts/27-33.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 27:33</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular">V-IIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/acts/27.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἤμελλεν γίνεσθαι <b>παρεκάλει</b> ὁ Παῦλος</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/27.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Paul <span class="itali">was encouraging</span> them all<br><a href="/kjv/acts/27.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> on, Paul <span class="itali">besought</span> [them] all to take<br><a href="/interlinear/acts/27-33.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> was about to come <span class="itali">exhorted</span> Paul<p> <b><a href="/text/acts/27-34.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 27:34</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/acts/27.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">διὸ <b>παρακαλῶ</b> ὑμᾶς μεταλαβεῖν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/27.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Therefore <span class="itali">I encourage</span> you to take<br><a href="/kjv/acts/27.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Wherefore <span class="itali">I pray</span> you to take<br><a href="/interlinear/acts/27-34.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Therefore <span class="itali">I exhort</span> you to take<p> <b><a href="/text/acts/28-14.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 28:14</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Plural">V-AIP-1P</a></b><br><a href="/interlinear/acts/28.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">εὑρόντες ἀδελφοὺς <b>παρεκλήθημεν</b> παρ' αὐτοῖς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/28.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> [some] brethren, <span class="itali">and were invited</span> to stay<br><a href="/kjv/acts/28.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> brethren, <span class="itali">and were desired</span> to tarry<br><a href="/interlinear/acts/28-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> having found brothers <span class="itali">we were entreated</span> with them<p> <b><a href="/text/acts/28-20.htm" title="Biblos Lexicon">Acts 28:20</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular">V-AIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/acts/28.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὴν αἰτίαν <b>παρεκάλεσα</b> ὑμᾶς ἰδεῖν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/acts/28.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> therefore, <span class="itali">I requested</span> to see<br><a href="/kjv/acts/28.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> therefore <span class="itali">have I called</span> for you,<br><a href="/interlinear/acts/28-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> cause <span class="itali">I called for</span> you to see<p> <b><a href="/text/romans/12-1.htm" title="Biblos Lexicon">Romans 12:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/romans/12.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>Παρακαλῶ</b> οὖν ὑμᾶς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/romans/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Therefore <span class="itali">I urge</span> you, brethren,<br><a href="/kjv/romans/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">I beseech</span> you therefore,<br><a href="/interlinear/romans/12-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">I exhort</span> therefore you<p> <b><a href="/text/romans/12-8.htm" title="Biblos Lexicon">Romans 12:8</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/romans/12.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">εἴτε ὁ <b>παρακαλῶν</b> ἐν τῇ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/romans/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> or <span class="itali">he who exhorts,</span> in his exhortation;<br><a href="/kjv/romans/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Or <span class="itali">he that exhorteth,</span> on exhortation:<br><a href="/interlinear/romans/12-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> or that <span class="itali">exhorts</span> in the<p> <b><a href="/text/romans/15-30.htm" title="Biblos Lexicon">Romans 15:30</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/romans/15.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>Παρακαλῶ</b> δὲ ὑμᾶς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/romans/15.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Now <span class="itali">I urge</span> you, brethren, by our Lord<br><a href="/kjv/romans/15.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Now <span class="itali">I beseech</span> you, brethren,<br><a href="/interlinear/romans/15-30.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">I exhort</span> moreover you<p> <b><a href="/text/romans/16-17.htm" title="Biblos Lexicon">Romans 16:17</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/romans/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>Παρακαλῶ</b> δὲ ὑμᾶς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/romans/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Now <span class="itali">I urge</span> you, brethren,<br><a href="/kjv/romans/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Now <span class="itali">I beseech</span> you, brethren,<br><a href="/interlinear/romans/16-17.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">I exhort</span> moreover you<p> <b><a href="/text/1_corinthians/1-10.htm" title="Biblos Lexicon">1 Corinthians 1:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/1_corinthians/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>Παρακαλῶ</b> δὲ ὑμᾶς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_corinthians/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Now <span class="itali">I exhort</span> you, brethren,<br><a href="/kjv/1_corinthians/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Now <span class="itali">I beseech</span> you, brethren,<br><a href="/interlinear/1_corinthians/1-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">I exhort</span> moreover you<p> <b><a href="/text/1_corinthians/4-13.htm" title="Biblos Lexicon">1 Corinthians 4:13</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural">V-PIA-1P</a></b><br><a href="/interlinear/1_corinthians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δυσφημούμενοι <b>παρακαλοῦμεν</b> ὡς περικαθάρματα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_corinthians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> when we are slandered, <span class="itali">we try to conciliate;</span> we have become<br><a href="/kjv/1_corinthians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Being defamed, <span class="itali">we intreat:</span> we are made<br><a href="/interlinear/1_corinthians/4-13.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> slandered <span class="itali">we entreat</span> as [the] refuse<p> <b><a href="/text/1_corinthians/4-16.htm" title="Biblos Lexicon">1 Corinthians 4:16</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/1_corinthians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>παρακαλῶ</b> οὖν ὑμᾶς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_corinthians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Therefore <span class="itali">I exhort</span> you, be imitators<br><a href="/kjv/1_corinthians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Wherefore <span class="itali">I beseech</span> you, be ye<br><a href="/interlinear/1_corinthians/4-16.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">I exhort</span> therefore you<p> <b><a href="/text/1_corinthians/14-31.htm" title="Biblos Lexicon">1 Corinthians 14:31</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Subjunctive Middle or Passive - 3rd Person Plural">V-PSM/P-3P</a></b><br><a href="/interlinear/1_corinthians/14.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ πάντες <b>παρακαλῶνται</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_corinthians/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> may learn and all <span class="itali">may be exhorted;</span><br><a href="/kjv/1_corinthians/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and all <span class="itali">may be comforted.</span><br><a href="/interlinear/1_corinthians/14-31.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and all <span class="itali">might be exhorted</span><p> <b><a href="/text/1_corinthians/16-12.htm" title="Biblos Lexicon">1 Corinthians 16:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular">V-AIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/1_corinthians/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἀδελφοῦ πολλὰ <b>παρεκάλεσα</b> αὐτὸν ἵνα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_corinthians/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> our brother, <span class="itali">I encouraged</span> him greatly<br><a href="/kjv/1_corinthians/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> I greatly <span class="itali">desired</span> him to<br><a href="/interlinear/1_corinthians/16-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> brother much <span class="itali">I exhorted</span> him that<p> <b><a href="/text/1_corinthians/16-15.htm" title="Biblos Lexicon">1 Corinthians 16:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/1_corinthians/16.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>Παρακαλῶ</b> δὲ ὑμᾶς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_corinthians/16.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Now <span class="itali">I urge</span> you, brethren (you know<br><a href="/kjv/1_corinthians/16.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">I beseech</span> you, brethren,<br><a href="/interlinear/1_corinthians/16-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">I exhort</span> moreover you<p> <b><a href="/text/2_corinthians/1-4.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 1:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὁ <b>παρακαλῶν</b> ἡμᾶς ἐπὶ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">who comforts</span> us in all our affliction<br><a href="/kjv/2_corinthians/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Who <span class="itali">comforteth</span> us in<br><a href="/interlinear/2_corinthians/1-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> who <span class="itali">comforts</span> us in<p> <b><a href="/text/2_corinthians/1-4.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 1:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Active">V-PNA</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δύνασθαι ἡμᾶς <b>παρακαλεῖν</b> τοὺς ἐν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> that we will be able <span class="itali">to comfort</span> those<br><a href="/kjv/2_corinthians/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> may be able <span class="itali">to comfort</span> them which are in<br><a href="/interlinear/2_corinthians/1-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to be able us <span class="itali">to comfort</span> those in<p> <b><a href="/text/2_corinthians/1-4.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 1:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Plural">V-PIM/P-1P</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">παρακλήσεως ἧς <b>παρακαλούμεθα</b> αὐτοὶ ὑπὸ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> we ourselves <span class="itali">are comforted</span> by God.<br><a href="/kjv/2_corinthians/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> we ourselves <span class="itali">are comforted</span> of God.<br><a href="/interlinear/2_corinthians/1-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> comfort with which <span class="itali">we are comforted</span> ourselves by<p> <b><a href="/text/2_corinthians/1-6.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 1:6</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Plural">V-PIM/P-1P</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">σωτηρίας εἴτε <b>παρακαλούμεθα</b> ὑπὲρ τῆς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> or if <span class="itali">we are comforted,</span> it is for your comfort,<br><a href="/kjv/2_corinthians/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> or whether <span class="itali">we be comforted,</span> [it is] for<br><a href="/interlinear/2_corinthians/1-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> salvation whether <span class="itali">we are encouraged</span> [it is] for<p> <b><a href="/text/2_corinthians/2-7.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 2:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Infinitive Active">V-ANA</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">χαρίσασθαι καὶ <b>παρακαλέσαι</b> μή πως</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> forgive <span class="itali">and comfort</span> [him], otherwise<br><a href="/kjv/2_corinthians/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [him], and <span class="itali">comfort</span> [him], lest<br><a href="/interlinear/2_corinthians/2-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> should forgive and <span class="itali">encourage</span> lest perhaps<p> <b><a href="/text/2_corinthians/2-8.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 2:8</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">διὸ <b>παρακαλῶ</b> ὑμᾶς κυρῶσαι</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Wherefore <span class="itali">I urge</span> you to reaffirm<br><a href="/kjv/2_corinthians/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Wherefore <span class="itali">I beseech</span> you<br><a href="/interlinear/2_corinthians/2-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Therefore <span class="itali">I exhort</span> you to confirm<p> <b><a href="/text/2_corinthians/5-20.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 5:20</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular">V-PPA-GMS</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τοῦ θεοῦ <b>παρακαλοῦντος</b> δι' ἡμῶν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> God <span class="itali">were making an appeal</span> through<br><a href="/kjv/2_corinthians/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> as though God <span class="itali">did beseech</span> [you] by us:<br><a href="/interlinear/2_corinthians/5-20.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> God <span class="itali">exhorting</span> by us<p> <b><a href="/text/2_corinthians/6-1.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 6:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural">V-PIA-1P</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/6.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δὲ καὶ <b>παρακαλοῦμεν</b> μὴ εἰς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/6.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> [with Him], we also <span class="itali">urge</span> you not to receive<br><a href="/kjv/2_corinthians/6.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [as] workers together <span class="itali">[with him], beseech</span> [you] also<br><a href="/interlinear/2_corinthians/6-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> moreover also <span class="itali">we exhort</span> not in<p> <b><a href="/text/2_corinthians/7-6.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 7:6</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/7.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἀλλ' ὁ <b>παρακαλῶν</b> τοὺς ταπεινοὺς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> But God, <span class="itali">who comforts</span> the depressed,<br><a href="/kjv/2_corinthians/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> God, <span class="itali">that comforteth</span> those that are cast down,<br><a href="/interlinear/2_corinthians/7-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> But he who <span class="itali">encourages</span> those brought low<p> <b><a href="/text/2_corinthians/7-6.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 7:6</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/7.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τοὺς ταπεινοὺς <b>παρεκάλεσεν</b> ἡμᾶς ὁ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the depressed, <span class="itali">comforted</span> us by the coming<br><a href="/kjv/2_corinthians/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> those that are cast down, <span class="itali">comforted</span> us<br><a href="/interlinear/2_corinthians/7-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> those brought low <span class="itali">encouraged</span> us<p> <b><a href="/text/2_corinthians/7-7.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 7:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular">V-AIP-3S</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/7.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">παρακλήσει ᾗ <b>παρεκλήθη</b> ἐφ' ὑμῖν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> with which <span class="itali">he was comforted</span> in you, as he reported<br><a href="/kjv/2_corinthians/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> wherewith <span class="itali">he was comforted</span> in<br><a href="/interlinear/2_corinthians/7-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> encouragement with which <span class="itali">he was encouraged</span> as to you<p> <b><a href="/text/2_corinthians/7-13.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 7:13</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Plural">V-RIM/P-1P</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/7.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">διὰ τοῦτο <b>παρακεκλήμεθα</b> Ἐπὶ δὲ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/7.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> reason <span class="itali">we have been comforted.</span> And besides<br><a href="/kjv/2_corinthians/7.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Therefore <span class="itali">we were comforted</span> in your<br><a href="/interlinear/2_corinthians/7-13.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> On account of this <span class="itali">we have been comforted</span> besides moreover<p> <b><a href="/text/2_corinthians/8-6.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 8:6</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Infinitive Active">V-ANA</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/8.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">εἰς τὸ <b>παρακαλέσαι</b> ἡμᾶς Τίτον</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> So <span class="itali">we urged</span> Titus<br><a href="/kjv/2_corinthians/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Insomuch that we <span class="itali">desired</span> Titus, that<br><a href="/interlinear/2_corinthians/8-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Accordingly <span class="itali">exhort</span> we Titus<p> <b><a href="/text/2_corinthians/9-5.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 9:5</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Infinitive Active">V-ANA</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">οὖν ἡγησάμην <b>παρακαλέσαι</b> τοὺς ἀδελφοὺς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> it necessary <span class="itali">to urge</span> the brethren<br><a href="/kjv/2_corinthians/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> it necessary <span class="itali">to exhort</span> the brethren,<br><a href="/interlinear/2_corinthians/9-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> therefore I esteeemed [it] <span class="itali">to exhort</span> the brothers<p> <b><a href="/text/2_corinthians/10-1.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 10:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/10.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐγὼ Παῦλος <b>παρακαλῶ</b> ὑμᾶς διὰ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/10.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> myself <span class="itali">urge</span> you by the meekness<br><a href="/kjv/2_corinthians/10.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Paul myself <span class="itali">beseech</span> you by<br><a href="/interlinear/2_corinthians/10-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> I Paul <span class="itali">exhort</span> you by<p> <b><a href="/text/2_corinthians/12-8.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 12:8</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular">V-AIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/12.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὸν κύριον <b>παρεκάλεσα</b> ἵνα ἀποστῇ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> this <span class="itali">I implored</span> the Lord<br><a href="/kjv/2_corinthians/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> this thing <span class="itali">I besought</span> the Lord<br><a href="/interlinear/2_corinthians/12-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the Lord <span class="itali">I begged</span> that it might depart<p> <b><a href="/text/2_corinthians/12-18.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 12:18</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular">V-AIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/12.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>παρεκάλεσα</b> Τίτον καὶ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">I urged</span> Titus [to go], and I sent<br><a href="/kjv/2_corinthians/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">I desired</span> Titus, and<br><a href="/interlinear/2_corinthians/12-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">I urged</span> Titus and<p> <b><a href="/text/2_corinthians/13-11.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 13:11</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural">V-PMM/P-2P</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/13.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">χαίρετε καταρτίζεσθε <b>παρακαλεῖσθε</b> τὸ αὐτὸ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_corinthians/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> be made complete, <span class="itali">be comforted,</span> be like-minded,<br><a href="/kjv/2_corinthians/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Be perfect, <span class="itali">be of good comfort,</span> be of one<br><a href="/interlinear/2_corinthians/13-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> rejoice be perfected <span class="itali">be encouraged</span> the same<p> <b><a href="/text/ephesians/4-1.htm" title="Biblos Lexicon">Ephesians 4:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/ephesians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>Παρακαλῶ</b> οὖν ὑμᾶς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/ephesians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of the Lord, <span class="itali">implore</span> you to walk<br><a href="/kjv/ephesians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of the Lord, <span class="itali">beseech</span> you that ye walk<br><a href="/interlinear/ephesians/4-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">I exhort</span> therefore you<p> <b><a href="/text/ephesians/6-22.htm" title="Biblos Lexicon">Ephesians 6:22</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular">V-ASA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/ephesians/6.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἡμῶν καὶ <b>παρακαλέσῃ</b> τὰς καρδίας</span><br><a href="//biblehub.com/nas/ephesians/6.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> about <span class="itali">us, and that he may comfort</span> your hearts.<br><a href="/kjv/ephesians/6.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">[that] he might comfort</span> your<br><a href="/interlinear/ephesians/6-22.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> us and <span class="itali">he might encourage</span> the hearts<p> <b><a href="/text/philippians/4-2.htm" title="Biblos Lexicon">Philippians 4:2</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/philippians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Εὐοδίαν <b>παρακαλῶ</b> καὶ Συντύχην</span><br><a href="//biblehub.com/nas/philippians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">I urge</span> Euodia and I urge<br><a href="/kjv/philippians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">I beseech</span> Euodias, and<br><a href="/interlinear/philippians/4-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Euodia <span class="itali">I exhort</span> and Syntyche<p> <b><a href="/text/philippians/4-2.htm" title="Biblos Lexicon">Philippians 4:2</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/philippians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ Συντύχην <b>παρακαλῶ</b> τὸ αὐτὸ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/philippians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Euodia <span class="itali">and I urge</span> Syntyche<br><a href="/kjv/philippians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and <span class="itali">beseech</span> Syntyche,<br><a href="/interlinear/philippians/4-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and Syntyche <span class="itali">I exhort</span> the same<p> <b><a href="/text/colossians/2-2.htm" title="Biblos Lexicon">Colossians 2:2</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Plural">V-ASP-3P</a></b><br><a href="/interlinear/colossians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἵνα <b>παρακληθῶσιν</b> αἱ καρδίαι</span><br><a href="//biblehub.com/nas/colossians/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> that their hearts <span class="itali">may be encouraged,</span> having been knit together<br><a href="/kjv/colossians/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> hearts <span class="itali">might be comforted,</span> being knit together<br><a href="/interlinear/colossians/2-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> that <span class="itali">might be encouraged</span> the hearts<p> <b><a href="/text/colossians/4-8.htm" title="Biblos Lexicon">Colossians 4:8</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular">V-ASA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/colossians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἡμῶν καὶ <b>παρακαλέσῃ</b> τὰς καρδίας</span><br><a href="//biblehub.com/nas/colossians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> our circumstances <span class="itali">and that he may encourage</span> your hearts;<br><a href="/kjv/colossians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> estate, and <span class="itali">comfort</span> your hearts;<br><a href="/interlinear/colossians/4-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> us and <span class="itali">he might encourage</span> the hearts<p> <b><a href="/text/1_thessalonians/2-12.htm" title="Biblos Lexicon">1 Thessalonians 2:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural">V-PPA-NMP</a></b><br><a href="/interlinear/1_thessalonians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>παρακαλοῦντες</b> ὑμᾶς καὶ</span><br><a href="/interlinear/1_thessalonians/2-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">exhorting</span> you and<p> <b><a href="/text/1_thessalonians/3-2.htm" title="Biblos Lexicon">1 Thessalonians 3:2</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Infinitive Active">V-ANA</a></b><br><a href="/interlinear/1_thessalonians/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὑμᾶς καὶ <b>παρακαλέσαι</b> ὑπὲρ τῆς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_thessalonians/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> to strengthen <span class="itali">and encourage</span> you as to your faith,<br><a href="/kjv/1_thessalonians/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> you, and <span class="itali">to comfort</span> you concerning<br><a href="/interlinear/1_thessalonians/3-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> you and <span class="itali">to encourage</span> concerning the<p> <b><a href="/text/1_thessalonians/3-7.htm" title="Biblos Lexicon">1 Thessalonians 3:7</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Plural">V-AIP-1P</a></b><br><a href="/interlinear/1_thessalonians/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">διὰ τοῦτο <b>παρεκλήθημεν</b> ἀδελφοί ἐφ'</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_thessalonians/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and affliction <span class="itali">we were comforted</span> about<br><a href="/kjv/1_thessalonians/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> brethren, <span class="itali">we were comforted</span> over<br><a href="/interlinear/1_thessalonians/3-7.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> because of this <span class="itali">we were encouraged</span> brothers as to<p> <b><a href="/text/1_thessalonians/4-1.htm" title="Biblos Lexicon">1 Thessalonians 4:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural">V-PIA-1P</a></b><br><a href="/interlinear/1_thessalonians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὑμᾶς καὶ <b>παρακαλοῦμεν</b> ἐν κυρίῳ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_thessalonians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> we request <span class="itali">and exhort</span> you in the Lord<br><a href="/kjv/1_thessalonians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> brethren, and <span class="itali">exhort</span> [you] by the Lord<br><a href="/interlinear/1_thessalonians/4-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> you and <span class="itali">we exhort</span> in [the] Lord<p> <b><a href="/text/1_thessalonians/4-10.htm" title="Biblos Lexicon">1 Thessalonians 4:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural">V-PIA-1P</a></b><br><a href="/interlinear/1_thessalonians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τῇ Μακεδονίᾳ <b>Παρακαλοῦμεν</b> δὲ ὑμᾶς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_thessalonians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Macedonia. <span class="itali">But we urge</span> you, brethren,<br><a href="/kjv/1_thessalonians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> but <span class="itali">we beseech</span> you,<br><a href="/interlinear/1_thessalonians/4-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Macedonia <span class="itali">we exhort</span> moreover you<p> <b><a href="/text/1_thessalonians/4-18.htm" title="Biblos Lexicon">1 Thessalonians 4:18</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural">V-PMA-2P</a></b><br><a href="/interlinear/1_thessalonians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Ὥστε <b>παρακαλεῖτε</b> ἀλλήλους ἐν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_thessalonians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Therefore <span class="itali">comfort</span> one another<br><a href="/kjv/1_thessalonians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Wherefore <span class="itali">comfort</span> one another with<br><a href="/interlinear/1_thessalonians/4-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> So <span class="itali">encourage</span> one another with<p> <b><a href="/text/1_thessalonians/5-11.htm" title="Biblos Lexicon">1 Thessalonians 5:11</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural">V-PMA-2P</a></b><br><a href="/interlinear/1_thessalonians/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Διὸ <b>παρακαλεῖτε</b> ἀλλήλους καὶ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_thessalonians/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Therefore <span class="itali">encourage</span> one another<br><a href="/kjv/1_thessalonians/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Wherefore <span class="itali">comfort</span> yourselves together,<br><a href="/interlinear/1_thessalonians/5-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Therefore <span class="itali">encourage</span> one another and<p> <b><a href="/text/1_thessalonians/5-14.htm" title="Biblos Lexicon">1 Thessalonians 5:14</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural">V-PIA-1P</a></b><br><a href="/interlinear/1_thessalonians/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>Παρακαλοῦμεν</b> δὲ ὑμᾶς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_thessalonians/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">We urge</span> you, brethren, admonish<br><a href="/kjv/1_thessalonians/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Now <span class="itali">we exhort</span> you, brethren,<br><a href="/interlinear/1_thessalonians/5-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">we exhort</span> moreover you<p> <b><a href="/text/2_thessalonians/2-17.htm" title="Biblos Lexicon">2 Thessalonians 2:17</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Optative Active - 3rd Person Singular">V-AOA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/2_thessalonians/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>παρακαλέσαι</b> ὑμῶν τὰς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_thessalonians/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">comfort</span> and strengthen your hearts<br><a href="/kjv/2_thessalonians/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">Comfort</span> your hearts,<br><a href="/interlinear/2_thessalonians/2-17.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">may he encourage</span> your<p> <b><a href="/text/2_thessalonians/3-12.htm" title="Biblos Lexicon">2 Thessalonians 3:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural">V-PIA-1P</a></b><br><a href="/interlinear/2_thessalonians/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">παραγγέλλομεν καὶ <b>παρακαλοῦμεν</b> ἐν κυρίῳ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_thessalonians/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> we command <span class="itali">and exhort</span> in the Lord<br><a href="/kjv/2_thessalonians/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> we command and <span class="itali">exhort</span> by our<br><a href="/interlinear/2_thessalonians/3-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> we warn and <span class="itali">exhort</span> by our Lord<p> <b><a href="/text/1_timothy/1-3.htm" title="Biblos Lexicon">1 Timothy 1:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular">V-AIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/1_timothy/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Καθὼς <b>παρεκάλεσά</b> σε προσμεῖναι</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_timothy/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">As I urged</span> you upon my departure<br><a href="/kjv/1_timothy/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> As <span class="itali">I besought</span> thee to abide still<br><a href="/interlinear/1_timothy/1-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Even as <span class="itali">I begged</span> you to remain<p> <b><a href="/text/1_timothy/2-1.htm" title="Biblos Lexicon">1 Timothy 2:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/1_timothy/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>Παρακαλῶ</b> οὖν πρῶτον</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_timothy/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> then, <span class="itali">I urge</span> that entreaties<br><a href="/kjv/1_timothy/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">I exhort</span> therefore, that, first<br><a href="/interlinear/1_timothy/2-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">I exhort</span> therefore first<p> <b><a href="/text/1_timothy/5-1.htm" title="Biblos Lexicon">1 Timothy 5:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular">V-PMA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/1_timothy/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐπιπλήξῃς ἀλλὰ <b>παρακάλει</b> ὡς πατέρα</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_timothy/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> an older man, <span class="itali">but [rather] appeal</span> to [him] as a father,<br><a href="/kjv/1_timothy/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> but <span class="itali">intreat</span> [him] as<br><a href="/interlinear/1_timothy/5-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> do sharply rebuke but <span class="itali">exhort [him]</span> as a father<p> <b><a href="/text/1_timothy/6-2.htm" title="Biblos Lexicon">1 Timothy 6:2</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular">V-PMA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/1_timothy/6.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">δίδασκε καὶ <b>παρακάλει</b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_timothy/6.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Teach <span class="itali">and preach</span> these<br><a href="/kjv/1_timothy/6.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> teach and <span class="itali">exhort.</span><br><a href="/interlinear/1_timothy/6-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> teach and <span class="itali">exhort</span><p> <b><a href="/text/2_timothy/4-2.htm" title="Biblos Lexicon">2 Timothy 4:2</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular">V-AMA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/2_timothy/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἔλεγξον ἐπιτίμησον <b>παρακάλεσον</b> ἐν πάσῃ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/2_timothy/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> rebuke, <span class="itali">exhort,</span> with great<br><a href="/kjv/2_timothy/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> reprove, rebuke, <span class="itali">exhort</span> with all<br><a href="/interlinear/2_timothy/4-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> correct rebuke <span class="itali">exhort</span> with all<p> <b><a href="/text/titus/1-9.htm" title="Biblos Lexicon">Titus 1:9</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Infinitive Active">V-PNA</a></b><br><a href="/interlinear/titus/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ᾖ καὶ <b>παρακαλεῖν</b> ἐν τῇ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/titus/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> both <span class="itali">to exhort</span> in sound<br><a href="/kjv/titus/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> both <span class="itali">to exhort</span> and<br><a href="/interlinear/titus/1-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> he might be both <span class="itali">to encourage</span> with the<p> <b><a href="/text/titus/2-6.htm" title="Biblos Lexicon">Titus 2:6</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular">V-PMA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/titus/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">νεωτέρους ὡσαύτως <b>παρακάλει</b> σωφρονεῖν </span><br><a href="//biblehub.com/nas/titus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Likewise <span class="itali">urge</span> the young men<br><a href="/kjv/titus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> likewise <span class="itali">exhort</span> to be sober minded.<br><a href="/interlinear/titus/2-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> younger [men] in like manner <span class="itali">exhort</span> to be self-controlled<p> <b><a href="/text/titus/2-15.htm" title="Biblos Lexicon">Titus 2:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular">V-PMA-2S</a></b><br><a href="/interlinear/titus/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">λάλει καὶ <b>παρακάλει</b> καὶ ἔλεγχε</span><br><a href="//biblehub.com/nas/titus/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> speak <span class="itali">and exhort</span> and reprove<br><a href="/kjv/titus/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> speak, and <span class="itali">exhort,</span> and rebuke<br><a href="/interlinear/titus/2-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> speak and <span class="itali">exhort</span> and convict<p> <b><a href="/text/philemon/1-9.htm" title="Biblos Lexicon">Philemon 1:9</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/philemon/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἀγάπην μᾶλλον <b>παρακαλῶ</b> τοιοῦτος ὢν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/philemon/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> I rather <span class="itali">appeal</span> [to you] -- since I am<br><a href="/kjv/philemon/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> rather <span class="itali">beseech</span> [thee], being<br><a href="/interlinear/philemon/1-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> love rather <span class="itali">I exhort</span> such a one being<p> <b><a href="/text/philemon/1-10.htm" title="Biblos Lexicon">Philemon 1:10</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/philemon/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>παρακαλῶ</b> σε περὶ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/philemon/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">I appeal</span> to you for my child Onesimus,<br><a href="/kjv/philemon/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">I beseech</span> thee for<br><a href="/interlinear/philemon/1-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">I exhort</span> you for<p> <b><a href="/text/hebrews/3-13.htm" title="Biblos Lexicon">Hebrews 3:13</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural">V-PMA-2P</a></b><br><a href="/interlinear/hebrews/3.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἀλλὰ <b>παρακαλεῖτε</b> ἑαυτοὺς καθ'</span><br><a href="//biblehub.com/nas/hebrews/3.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">But encourage</span> one another day<br><a href="/kjv/hebrews/3.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> But <span class="itali">exhort</span> one another daily,<br><a href="/interlinear/hebrews/3-13.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> But <span class="itali">encourage</span> one another every<p> <b><a href="/text/hebrews/10-25.htm" title="Biblos Lexicon">Hebrews 10:25</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural">V-PPA-NMP</a></b><br><a href="/interlinear/hebrews/10.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τισίν ἀλλὰ <b>παρακαλοῦντες</b> καὶ τοσούτῳ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/hebrews/10.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of some, <span class="itali">but encouraging</span> [one another]; and all<br><a href="/kjv/hebrews/10.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [is]; but <span class="itali">exhorting</span> [one another]: and<br><a href="/interlinear/hebrews/10-25.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> with some but <span class="itali">encouraging [one another]</span> and by so much<p> <b><a href="/text/hebrews/13-19.htm" title="Biblos Lexicon">Hebrews 13:19</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/hebrews/13.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">περισσοτέρως δὲ <b>παρακαλῶ</b> τοῦτο ποιῆσαι</span><br><a href="//biblehub.com/nas/hebrews/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">And I urge</span> [you] all the more to do<br><a href="/kjv/hebrews/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> But <span class="itali">I beseech</span> [you] the rather to do<br><a href="/interlinear/hebrews/13-19.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> more abundantly moreover <span class="itali">I exhort [you]</span> this to do<p> <b><a href="/text/hebrews/13-22.htm" title="Biblos Lexicon">Hebrews 13:22</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/hebrews/13.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3"><b>Παρακαλῶ</b> δὲ ὑμᾶς</span><br><a href="//biblehub.com/nas/hebrews/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">But I urge</span> you, brethren, bear<br><a href="/kjv/hebrews/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And <span class="itali">I beseech</span> you, brethren,<br><a href="/interlinear/hebrews/13-22.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">I exhort</span> moreover you<p> <b><a href="/text/1_peter/2-11.htm" title="Biblos Lexicon">1 Peter 2:11</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/1_peter/2.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">Ἀγαπητοί <b>παρακαλῶ</b> ὡς παροίκους</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_peter/2.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Beloved, <span class="itali">I urge</span> you as aliens<br><a href="/kjv/1_peter/2.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Dearly beloved, <span class="itali">I beseech</span> [you] as<br><a href="/interlinear/1_peter/2-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> Beloved <span class="itali">I exhort [you]</span> as strangers<p> <b><a href="/text/1_peter/5-1.htm" title="Biblos Lexicon">1 Peter 5:1</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular">V-PIA-1S</a></b><br><a href="/interlinear/1_peter/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἐν ὑμῖν <b>παρακαλῶ</b> ὁ συμπρεσβύτερος</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_peter/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Therefore, <span class="itali">I exhort</span> the elders among<br><a href="/kjv/1_peter/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> you <span class="itali">I exhort,</span> who<br><a href="/interlinear/1_peter/5-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> among you <span class="itali">I exhort</span> who [am] a fellow elder<p> <b><a href="/text/1_peter/5-12.htm" title="Biblos Lexicon">1 Peter 5:12</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/1_peter/5.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ὀλίγων ἔγραψα <b>παρακαλῶν</b> καὶ ἐπιμαρτυρῶν</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_peter/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> to you briefly, <span class="itali">exhorting</span> and testifying<br><a href="/kjv/1_peter/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> briefly, <span class="itali">exhorting,</span> and<br><a href="/interlinear/1_peter/5-12.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> briefly I wrote <span class="itali">exhorting</span> and testifying<p> <b><a href="/text/jude/1-3.htm" title="Biblos Lexicon">Jude 1:3</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular">V-PPA-NMS</a></b><br><a href="/interlinear/jude/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">γράψαι ὑμῖν <b>παρακαλῶν</b> ἐπαγωνίζεσθαι τῇ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/jude/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> to write <span class="itali">to you appealing</span> that you contend earnestly<br><a href="/kjv/jude/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> unto you, <span class="itali">and exhort</span> [you] that ye should earnestly contend<br><a href="/interlinear/jude/1-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to write to you <span class="itali">exhorting [you]</span> to contend earnestly for the<p><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Concordance Entries</div><b><a href="/greek/3870.htm">Strong's Greek 3870</a></b><br><br><a href="/greek/parakalei_3870.htm">παρακαλεῖ &#8212; 5 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalein_3870.htm">παρακαλεῖν &#8212; 3 Occ.</a><br><a href="/greek/parakaleisthe_3870.htm">παρακαλεῖσθε &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakaleitai_3870.htm">παρακαλεῖται &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakaleite_3870.htm">παρακαλεῖτε &#8212; 3 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalesai_3870.htm">παρακαλέσαι &#8212; 6 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalesas_3870.htm">παρακαλέσας &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalese__3870.htm">παρακαλέσῃ &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/parakaleson_3870.htm">παρακάλεσον &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalo__3870.htm">παρακαλῶ &#8212; 20 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalo_n_3870.htm">παρακαλῶν &#8212; 9 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalo_ntai_3870.htm">παρακαλῶνται &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakaloumen_3870.htm">παρακαλοῦμεν &#8212; 6 Occ.</a><br><a href="/greek/parakaloumetha_3870.htm">παρακαλούμεθα &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalountes_3870.htm">παρακαλοῦντες &#8212; 4 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalountos_3870.htm">παρακαλοῦντος &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalousin_3870.htm">παρακαλοῦσιν &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/parakekle_metha_3870.htm">παρακεκλήμεθα &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakle_the_nai_3870.htm">παρακληθῆναι &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakle_the_sontai_3870.htm">παρακληθήσονται &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakle_tho_sin_3870.htm">παρακληθῶσιν &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parekalei_3870.htm">παρεκάλει &#8212; 8 Occ.</a><br><a href="/greek/parekalesa_3870.htm">παρεκάλεσα &#8212; 5 Occ.</a><br><a href="/greek/parekalesan_3870.htm">παρεκάλεσαν &#8212; 6 Occ.</a><br><a href="/greek/parekalesas_3870.htm">παρεκάλεσάς &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parekalesen_3870.htm">παρεκάλεσέν &#8212; 3 Occ.</a><br><a href="/greek/parekaloumen_3870.htm">παρεκαλοῦμεν &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parekaloun_3870.htm">παρεκάλουν &#8212; 8 Occ.</a><br><a href="/greek/parekle_the__3870.htm">παρεκλήθη &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parekle_the_men_3870.htm">παρεκλήθημεν &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/parekle_the_san_3870.htm">παρεκλήθησαν &#8212; 1 Occ.</a><br><div class="vheading2">Additional Entries</div><a href="/greek/parakaleson_3870.htm">παρακάλεσον &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalo__3870.htm">παρακαλῶ &#8212; 20 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalo_n_3870.htm">παρακαλῶν &#8212; 9 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalo_ntai_3870.htm">παρακαλῶνται &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakaloumen_3870.htm">παρακαλοῦμεν &#8212; 6 Occ.</a><br><a href="/greek/parakaloumetha_3870.htm">παρακαλούμεθα &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalountes_3870.htm">παρακαλοῦντες &#8212; 4 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalountos_3870.htm">παρακαλοῦντος &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakalousin_3870.htm">παρακαλοῦσιν &#8212; 2 Occ.</a><br><a href="/greek/parakekle_metha_3870.htm">παρακεκλήμεθα &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakle_the_sontai_3870.htm">παρακληθήσονται &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parakle_tho_sin_3870.htm">παρακληθῶσιν &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parekalei_3870.htm">παρεκάλει &#8212; 8 Occ.</a><br><a href="/greek/parekalesa_3870.htm">παρεκάλεσα &#8212; 5 Occ.</a><br><a href="/greek/parekalesan_3870.htm">παρεκάλεσαν &#8212; 6 Occ.</a><br><a href="/greek/parekalesas_3870.htm">παρεκάλεσάς &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parekalesen_3870.htm">παρεκάλεσέν &#8212; 3 Occ.</a><br><a href="/greek/parekaloumen_3870.htm">παρεκαλοῦμεν &#8212; 1 Occ.</a><br><a href="/greek/parekaloun_3870.htm">παρεκάλουν &#8212; 8 Occ.</a><br><a href="/greek/parekle_the__3870.htm">παρεκλήθη &#8212; 1 Occ.</a><br><br><br></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Concordance</a></div></div></div><div id="left"><a href="/greek/strongs_3869.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Prev"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Prev" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/strongs_3871.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Next"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Next" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="bot"><div align="center"><span class="p"><br /><br /><br /></span><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhlex.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10