CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Ezekiel 39:27 When I bring them back from the peoples and gather them out of the lands of their enemies, I will show My holiness in them in the sight of many nations.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/ezekiel/39-27.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/2/26_Ezk_39_27.jpg" /><meta property="og:title" content="Ezekiel 39:27 - Israel to Be Restored" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="When I bring them back from the peoples and gather them out of the lands of their enemies, I will show My holiness in them in the sight of many nations." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/ezekiel/39-27.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/ezekiel/39-27.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/ezekiel/">Ezekiel</a> > <a href="/ezekiel/39.htm">Chapter 39</a> > Verse 27</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad7.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/ezekiel/39-26.htm" title="Ezekiel 39:26">◄</a> Ezekiel 39:27 <a href="/ezekiel/39-28.htm" title="Ezekiel 39:28">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Heb </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/ezekiel/39.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">  (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/ezekiel/39.htm">New International Version</a></span><br />When I have brought them back from the nations and have gathered them from the countries of their enemies, I will be proved holy through them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/ezekiel/39.htm">New Living Translation</a></span><br />When I bring them home from the lands of their enemies, I will display my holiness among them for all the nations to see.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/ezekiel/39.htm">English Standard Version</a></span><br />when I have brought them back from the peoples and gathered them from their enemies’ lands, and through them have vindicated my holiness in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/ezekiel/39.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />When I bring them back from the peoples and gather them out of the lands of their enemies, I will show My holiness in them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/39.htm">King James Bible</a></span><br />When I have brought them again from the people, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/ezekiel/39.htm">New King James Version</a></span><br />When I have brought them back from the peoples and gathered them out of their enemies’ lands, and I am hallowed in them in the sight of many nations,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/ezekiel/39.htm">New American Standard Bible</a></span><br />When I bring them back from the peoples and gather them from the lands of their enemies, then I shall show Myself holy through them in the sight of the many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/39.htm">NASB 1995</a></span><br />&#8220When I bring them back from the peoples and gather them from the lands of their enemies, then I shall be sanctified through them in the sight of the many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/ezekiel/39.htm">NASB 1977 </a></span><br />“When I bring them back from the peoples and gather them from the lands of their enemies, then I shall be sanctified through them in the sight of the many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/ezekiel/39.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />When I return them from the peoples and gather them from the lands of their enemies, then I shall prove Myself holy through them in the sight of the many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/ezekiel/39.htm">Amplified Bible</a></span><br />When I bring them back from the nations and gather them out of their enemies’ lands, then I shall show Myself holy [and My justice and holiness will be vindicated] through them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/ezekiel/39.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />When I bring them back from the peoples and gather them from the countries of their enemies, I will demonstrate my holiness through them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/39.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />When I bring them back from the peoples and gather them from the countries of their enemies, I will demonstrate My holiness through them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/ezekiel/39.htm">American Standard Version</a></span><br />when I have brought them back from the peoples, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/ezekiel/39.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Foreign nations will watch as I take the Israelites from enemy lands and bring them back home, and those nations will see that I am holy. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/ezekiel/39.htm">English Revised Version</a></span><br />when I have brought them again from the peoples, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/ezekiel/39.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />I will bring them back from the other nations and gather them from the countries of their enemies. Many nations will see that I am holy.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/ezekiel/39.htm">Good News Translation</a></span><br />In order to show to the many nations that I am holy, I will bring my people back from all the countries where their enemies live. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/ezekiel/39.htm">International Standard Version</a></span><br />When I bring them back from the nations and gather them together from the lands that belong to their enemies, I will demonstrate my holiness through them right in front of the eyes of the world,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/ezekiel/39.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />When I bring them back from the peoples and gather them out of the lands of their enemies, I will show My holiness in them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/ezekiel/39.htm">NET Bible</a></span><br />When I have brought them back from the peoples and gathered them from the countries of their enemies, I will magnify myself among them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/ezekiel/39.htm">New Heart English Bible</a></span><br />when I have brought them back from the peoples, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/ezekiel/39.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />When I have brought them again from the people, and gathered them out of the lands of their enemies, and am sanctified in them in the sight of many nations;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/ezekiel/39.htm">World English Bible</a></span><br />when I have brought them back from the peoples, gathered them out of their enemies’ lands, and am shown holy among them in the sight of many nations. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/ezekiel/39.htm">Literal Standard Version</a></span><br />In My bringing them back from the peoples, "" I have assembled them from the lands of their enemies, "" And I have been sanctified in them before the eyes of the many nations,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/ezekiel/39.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> In My bringing them back from the peoples, I have assembled them from the lands of their enemies, And I have been sanctified in them before the eyes of the many nations,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/ezekiel/39.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />In my turning them back from the peoples, and I gathered them from the lands of their enemies, and I was consecrated in them before the eyes of many nations;<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/ezekiel/39.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And I shall have brought them back from among the nations, and shall have gathered them together out of the lands of their enemies, and shall be sanctified in them, in the sight of many nations. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/ezekiel/39.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And I will lead them back from among the peoples, and I will gather them together from the lands of their enemies, and I will be sanctified in them, in the sight of the many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/ezekiel/39.htm">New American Bible</a></span><br />When I bring them back from the nations and gather them from the lands of their enemies, I will show my holiness through them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/ezekiel/39.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />when I have brought them back from the peoples and gathered them from their enemies’ lands, and through them have displayed my holiness in the sight of many nations.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/ezekiel/39.htm">Lamsa Bible</a></span><br />When I have gathered them from among the nations and brought them back from the cities of their enemies, and am sanctified by them in the sight of many nations;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/ezekiel/39.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />Whenever I have gathered them from the nations and I have brought them from the cities of their enemies, and I am hallowed by them before the eyes of the many nations<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/ezekiel/39.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />when I have brought them back from the peoples, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/ezekiel/39.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />when I have brought them back from the nations, and gathered them out of the countries of the nations: and I will be sanctified among them in the presence of the nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/ezekiel/39-27.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/vET3Gmwku4s?start=11875" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/ezekiel/39.htm">Israel to Be Restored</a></span><br>…<span class="reftext">26</span>They will forget their disgrace and all the treachery they committed against Me, when they dwell securely in their land, with no one to frighten them. <span class="reftext">27</span><span class="highl"><a href="/hebrew/7725.htm" title="7725: bə·šō·wḇ·ḇî (Prep-b:: V-Piel-Inf:: 1cs) -- A primitive root; to turn back transitively or intransitively, literally or figuratively; generally to retreat; often adverbial, again.">When I bring them back</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’ō·w·ṯām (DirObjM:: 3mp) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="4480: min- (Prep) -- From. Or minniy; or minney; for men; properly, a part of; hence, from or out of in many senses.">from</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: hā·‘am·mîm (Art:: N-mp) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">the peoples</a> <a href="/hebrew/6908.htm" title="6908: wə·qib·baṣ·tî (Conj-w:: V-Piel-ConjPerf-1cs) -- To gather, collect. A primitive root; to grasp, i.e. Collect.">and gather</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’ō·ṯām (DirObjM:: 3mp) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self.">them</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: mê·’ar·ṣō·wṯ (Prep-m:: N-fpc) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">out of the lands</a> <a href="/hebrew/341.htm" title="341: ’ō·yə·ḇê·hem (V-Qal-Prtcpl-mpc:: 3mp) -- Hating, an adversary. Or owyeb; active participle of 'ayab; hating; an adversary.">of their enemies,</a> <a href="/hebrew/6942.htm" title="6942: wə·niq·daš·tî (Conj-w:: V-Nifal-ConjPerf-1cs) -- To be set apart or consecrated. A primitive root; to be clean.">I will show My holiness</a> <a href="/hebrew/ḇām (Prep:: 3mp) -- ">in them</a> <a href="/hebrew/5869.htm" title="5869: lə·‘ê·nê (Prep-l:: N-cdc) -- An eye. Probably a primitive word; an eye; by analogy, a fountain.">in the sight</a> <a href="/hebrew/7227.htm" title="7227: rab·bîm (Adj-mp) -- Much, many, great. By contracted from rabab; abundant.">of many</a> <a href="/hebrew/1471.htm" title="1471: hag·gō·w·yim (Art:: N-mp) -- Rarely goy; apparently from the same root as gevah; a foreign nation; hence, a Gentile; also a troop of animals, or a flight of locusts.">nations.</a> </span><span class="reftext">28</span>Then they will know that I am the LORD their God, when I regather them to their own land, not leaving any of them behind after their exile among the nations.…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/36-24.htm">Ezekiel 36:24-28</a></span><br />For I will take you from among the nations and gather you out of all the countries, and I will bring you back into your own land. / I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols. / I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/32-37.htm">Jeremiah 32:37-41</a></span><br />I will surely gather My people from all the lands to which I have banished them in My furious anger and great wrath, and I will return them to this place and make them dwell in safety. / They will be My people, and I will be their God. / I will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/11-11.htm">Isaiah 11:11-12</a></span><br />On that day the Lord will extend His hand a second time to recover the remnant of His people from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the islands of the sea. / He will raise a banner for the nations and gather the exiles of Israel; He will collect the scattered of Judah from the four corners of the earth.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/deuteronomy/30-3.htm">Deuteronomy 30:3-5</a></span><br />then He will restore you from captivity and have compassion on you and gather you from all the nations to which the LORD your God has scattered you. / Even if you have been banished to the farthest horizon, He will gather you and return you from there. / And the LORD your God will bring you into the land your fathers possessed, and you will take possession of it. He will cause you to prosper and multiply more than your fathers.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/zechariah/10-8.htm">Zechariah 10:8-10</a></span><br />I will whistle for them to gather, for I have redeemed them; and they will be as numerous as they once were. / Though I sow them among the nations, they will remember Me in distant lands; they and their children will live and return. / I will bring them back from Egypt and gather them from Assyria. I will bring them to Gilead and Lebanon until no more room is found for them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/amos/9-14.htm">Amos 9:14-15</a></span><br />I will restore My people Israel from captivity; they will rebuild and inhabit the ruined cities. They will plant vineyards and drink their wine; they will make gardens and eat their fruit. / I will firmly plant them in their own land, never again to be uprooted from the land that I have given them,” says the LORD your God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/43-5.htm">Isaiah 43:5-6</a></span><br />Do not be afraid, for I am with you; I will bring your offspring from the east and gather you from the west. / I will say to the north, ‘Give them up!’ and to the south, ‘Do not hold them back!’ Bring My sons from afar, and My daughters from the ends of the earth—<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/23-3.htm">Jeremiah 23:3-8</a></span><br />Then I Myself will gather the remnant of My flock from all the lands to which I have banished them, and I will return them to their pasture, where they will be fruitful and multiply. / I will raise up shepherds over them who will tend them, and they will no longer be afraid or dismayed, nor will any go missing, declares the LORD. / Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/60-21.htm">Isaiah 60:21</a></span><br />Then all your people will be righteous; they will possess the land forever; they are the branch of My planting, the work of My hands, so that I may be glorified.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hosea/1-10.htm">Hosea 1:10-11</a></span><br />Yet the number of the Israelites will be like the sand of the sea, which cannot be measured or counted. And it will happen that in the very place where it was said to them, ‘You are not My people,’ they will be called ‘sons of the living God.’ / Then the people of Judah and of Israel will be gathered together, and they will appoint for themselves one leader, and will go up out of the land. For great will be the day of Jezreel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/11-25.htm">Romans 11:25-27</a></span><br />I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, so that you will not be conceited: A hardening in part has come to Israel, until the full number of the Gentiles has come in. / And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come from Zion; He will remove godlessness from Jacob. / And this is My covenant with them when I take away their sins.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/24-31.htm">Matthew 24:31</a></span><br />And He will send out His angels with a loud trumpet call, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/10-16.htm">John 10:16</a></span><br />I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in as well, and they will listen to My voice. Then there will be one flock and one shepherd.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/15-16.htm">Acts 15:16-17</a></span><br />‘After this I will return and rebuild the fallen tent of David. Its ruins I will rebuild, and I will restore it, / so that the remnant of men may seek the Lord, and all the Gentiles who are called by My name, says the Lord who does these things<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/21-3.htm">Revelation 21:3</a></span><br />And I heard a loud voice from the throne saying: “Behold, the dwelling place of God is with man, and He will dwell with them. They will be His people, and God Himself will be with them as their God.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">When I have brought them again from the people, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations;</p><p class="hdg">I have</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/39-25.htm">Ezekiel 39:25</a></b></br> Therefore thus saith the Lord GOD; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/28-25.htm">Ezekiel 28:25,26</a></b></br> Thus saith the Lord GOD; When I shall have gathered the house of Israel from the people among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the heathen, then shall they dwell in their land that I have given to my servant Jacob… </p><p class="hdg">and am</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/39-13.htm">Ezekiel 39:13</a></b></br> Yea, all the people of the land shall bury <i>them</i>; and it shall be to them a renown the day that I shall be glorified, saith the Lord GOD.</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/36-23.htm">Ezekiel 36:23,24</a></b></br> And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, which ye have profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I <i>am</i> the LORD, saith the Lord GOD, when I shall be sanctified in you before their eyes… </p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/38-16.htm">Ezekiel 38:16,23</a></b></br> And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes… </p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/ezekiel/38-13.htm">Assembled</a> <a href="/ezekiel/36-24.htm">Countries</a> <a href="/ezekiel/39-23.htm">Enemies</a> <a href="/ezekiel/38-23.htm">Eyes</a> <a href="/ezekiel/39-17.htm">Gather</a> <a href="/ezekiel/38-13.htm">Gathered</a> <a href="/ezekiel/39-17.htm">Great</a> <a href="/ezekiel/16-27.htm">Haters</a> <a href="/ezekiel/38-23.htm">Holiness</a> <a href="/ezekiel/39-25.htm">Holy</a> <a href="/ezekiel/36-24.htm">Lands</a> <a href="/ezekiel/39-23.htm">Nations</a> <a href="/ezekiel/39-4.htm">Peoples</a> <a href="/ezekiel/38-23.htm">Sanctified</a> <a href="/ezekiel/39-13.htm">Show</a> <a href="/ezekiel/38-23.htm">Sight</a> <a href="/ezekiel/37-21.htm">Together</a> <a href="/jeremiah/51-10.htm">Vindicated</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/daniel/3-3.htm">Assembled</a> <a href="/daniel/9-7.htm">Countries</a> <a href="/daniel/4-19.htm">Enemies</a> <a href="/ezekiel/40-4.htm">Eyes</a> <a href="/ezekiel/39-28.htm">Gather</a> <a href="/ezekiel/39-28.htm">Gathered</a> <a href="/ezekiel/41-8.htm">Great</a> <a href="/hosea/8-3.htm">Haters</a> <a href="/ezekiel/44-19.htm">Holiness</a> <a href="/ezekiel/41-4.htm">Holy</a> <a href="/daniel/11-42.htm">Lands</a> <a href="/ezekiel/39-28.htm">Nations</a> <a href="/daniel/3-4.htm">Peoples</a> <a href="/ezekiel/48-11.htm">Sanctified</a> <a href="/ezekiel/40-4.htm">Show</a> <a href="/ezekiel/43-11.htm">Sight</a> <a href="/ezekiel/39-28.htm">Together</a> <a href="/daniel/8-14.htm">Vindicated</a><div class="vheading2">Ezekiel 39</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/ezekiel/39-1.htm">God's judgment upon Gog</a></span><br><span class="reftext">8. </span><span class="outlinetext"><a href="/ezekiel/39-8.htm">Israel's victory</a></span><br><span class="reftext">11. </span><span class="outlinetext"><a href="/ezekiel/39-11.htm">Gog's burial in Hamon-gog</a></span><br><span class="reftext">17. </span><span class="outlinetext"><a href="/ezekiel/39-17.htm">The feast of the fowls</a></span><br><span class="reftext">21. </span><span class="outlinetext"><a href="/ezekiel/39-21.htm">Israel having been plagued for their sins</a></span><br><span class="reftext">25. </span><span class="outlinetext"><a href="/ezekiel/39-25.htm">shall be gathered again with eternal favor</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/ezekiel/39.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/ezekiel/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/ezekiel/39.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>When I bring them back from the peoples</b><br>This phrase refers to the restoration of Israel after a period of exile. Historically, the Israelites were exiled to Babylon, but this prophecy extends beyond that event, suggesting a future regathering. The concept of God bringing His people back is a recurring theme in the Old Testament, seen in passages like <a href="/deuteronomy/30-3.htm">Deuteronomy 30:3</a> and <a href="/jeremiah/29-14.htm">Jeremiah 29:14</a>. It emphasizes God's sovereignty and faithfulness to His covenant promises.<p><b>and gather them out of the lands of their enemies</b><br>The gathering from enemy lands highlights the dispersion of Israel among hostile nations. This dispersion is a result of divine judgment due to Israel's disobedience, as seen in <a href="/leviticus/26-33.htm">Leviticus 26:33</a>. The act of gathering signifies God's mercy and the reversal of judgment. It also foreshadows the ultimate gathering of believers in the eschatological future, as seen in <a href="/matthew/24-31.htm">Matthew 24:31</a>.<p><b>I will show My holiness in them</b><br>God's holiness is demonstrated through His people. This phrase indicates that the restoration of Israel will be a testament to God's holy nature. Holiness here implies separation and purity, reflecting God's character. The transformation of Israel will serve as a witness to God's sanctifying power, as seen in <a href="/ezekiel/36-23.htm">Ezekiel 36:23</a>, where God promises to vindicate the holiness of His great name.<p><b>in the sight of many nations</b><br>The restoration and sanctification of Israel will be a public event, observed by many nations. This visibility underscores the universal scope of God's plan and His desire for all nations to recognize His sovereignty. It aligns with the prophetic vision in <a href="/isaiah/2-2.htm">Isaiah 2:2-3</a>, where nations are drawn to the mountain of the Lord. This public demonstration serves as a type of Christ, who is the ultimate revelation of God's holiness to the world, as seen in <a href="/john/1-14.htm">John 1:14</a>.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/g/god.htm">God (Yahweh)</a></b><br>The sovereign Lord who promises to restore His people and demonstrate His holiness.<br><br>2. <b><a href="/topical/i/israelites.htm">Israelites</a></b><br>The people of God who have been scattered among the nations due to their disobedience but are promised restoration.<br><br>3. <b><a href="/topical/n/nations/enemies.htm">Nations/Enemies</a></b><br>The foreign lands and peoples among whom the Israelites have been dispersed.<br><br>4. <b><a href="/topical/r/restoration.htm">Restoration</a></b><br>The event of God bringing His people back to their land, signifying redemption and fulfillment of His promises.<br><br>5. <b><a href="/topical/h/holiness_of_god.htm">Holiness of God</a></b><br>The divine attribute that God will manifest through the restoration of His people, demonstrating His power and faithfulness.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/g/god's_faithfulness.htm">God’s Faithfulness</a></b><br>God is faithful to His promises. Despite Israel's disobedience, He remains committed to their restoration, demonstrating His unwavering faithfulness.<br><br><b><a href="/topical/h/holiness_as_witness.htm">Holiness as Witness</a></b><br>God’s holiness is revealed through His actions. The restoration of Israel serves as a testament to His holy nature and His power to fulfill His word.<br><br><b><a href="/topical/r/restoration_and_redemption.htm">Restoration and Redemption</a></b><br>The theme of restoration is central to God’s redemptive plan. Just as He restores Israel, He offers spiritual restoration to all who turn to Him.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_sovereignty_over_nations.htm">God’s Sovereignty Over Nations</a></b><br>God’s ability to gather His people from among the nations underscores His sovereignty over all the earth. He orchestrates events to fulfill His divine purposes.<br><br><b><a href="/topical/l/living_as_a_testimony.htm">Living as a Testimony</a></b><br>Believers are called to live in a way that reflects God’s holiness, serving as a testimony to His transformative power in their lives.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_ezekiel_39.htm">Top 10 Lessons from Ezekiel 39</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_does_ezekiel_36_align_with_other_prophecies.htm">How do claims in Ezekiel 36 about Israel's future prosperity reconcile with other biblical passages that predict ongoing hardship for the same people?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_do_interpreters_align_ezekiel_39_with_other_ot_outcomes_for_israel.htm">How do interpreters harmonize the restoration promises in Ezekiel 39:21–29 with other Old Testament passages that describe different outcomes for Israel?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_hasn't_ezekiel_37_21-22_been_fulfilled.htm">How do we explain the apparent lack of fulfillment of Ezekiel 37:21-22, which promises a unified kingdom under one ruler, given the continued dispersion and divisions of the Jewish people?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/is_there_evidence_of_the_ammonites'_fall.htm">In Ezekiel 25:2-7, can any solid historical or archaeological evidence confirm the exact downfall of the Ammonites as predicted?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/ezekiel/39-27.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">When I bring them back</span><br /><span class="heb">בְּשׁוֹבְבִ֤י</span> <span class="translit">(bə·šō·wḇ·ḇî)</span><br /><span class="parse">Preposition-b | Verb - Piel - Infinitive construct | first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7725.htm">Strong's 7725: </a> </span><span class="str2">To turn back, in, to retreat, again</span><br /><br /><span class="word">from</span><br /><span class="heb">מִן־</span> <span class="translit">(min-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4480.htm">Strong's 4480: </a> </span><span class="str2">A part of, from, out of</span><br /><br /><span class="word">the peoples</span><br /><span class="heb">הָ֣עַמִּ֔ים</span> <span class="translit">(hā·‘am·mîm)</span><br /><span class="parse">Article | Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5971.htm">Strong's 5971: </a> </span><span class="str2">A people, a tribe, troops, attendants, a flock</span><br /><br /><span class="word">and gather</span><br /><span class="heb">וְקִבַּצְתִּ֣י</span> <span class="translit">(wə·qib·baṣ·tî)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6908.htm">Strong's 6908: </a> </span><span class="str2">To gather, collect</span><br /><br /><span class="word">them</span><br /><span class="heb">אֹתָ֔ם</span> <span class="translit">(’ō·ṯām)</span><br /><span class="parse">Direct object marker | third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_853.htm">Strong's 853: </a> </span><span class="str2">Untranslatable mark of the accusative case</span><br /><br /><span class="word">out of the lands</span><br /><span class="heb">מֵֽאַרְצ֖וֹת</span> <span class="translit">(mê·’ar·ṣō·wṯ)</span><br /><span class="parse">Preposition-m | Noun - feminine plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_776.htm">Strong's 776: </a> </span><span class="str2">Earth, land</span><br /><br /><span class="word">of their enemies,</span><br /><span class="heb">אֹֽיְבֵיהֶ֑ם</span> <span class="translit">(’ō·yə·ḇê·hem)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_341.htm">Strong's 341: </a> </span><span class="str2">Hating, an adversary</span><br /><br /><span class="word">I will show My holiness</span><br /><span class="heb">וְנִקְדַּ֣שְׁתִּי</span> <span class="translit">(wə·niq·daš·tî)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6942.htm">Strong's 6942: </a> </span><span class="str2">To be set apart or consecrated</span><br /><br /><span class="word">in them</span><br /><span class="heb">בָ֔ם</span> <span class="translit">(ḇām)</span><br /><span class="parse">Preposition | third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/.htm">Strong's Hebrew</a> </span><span class="str2"></span><br /><br /><span class="word">in the sight</span><br /><span class="heb">לְעֵינֵ֖י</span> <span class="translit">(lə·‘ê·nê)</span><br /><span class="parse">Preposition-l | Noun - cdc<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5869.htm">Strong's 5869: </a> </span><span class="str2">An eye, a fountain</span><br /><br /><span class="word">of many</span><br /><span class="heb">רַבִּֽים׃</span> <span class="translit">(rab·bîm)</span><br /><span class="parse">Adjective - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7227.htm">Strong's 7227: </a> </span><span class="str2">Much, many, great</span><br /><br /><span class="word">nations.</span><br /><span class="heb">הַגּוֹיִ֥ם</span> <span class="translit">(hag·gō·w·yim)</span><br /><span class="parse">Article | Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1471.htm">Strong's 1471: </a> </span><span class="str2">A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/ezekiel/39-27.htm">Ezekiel 39:27 NIV</a><br /><a href="/nlt/ezekiel/39-27.htm">Ezekiel 39:27 NLT</a><br /><a href="/esv/ezekiel/39-27.htm">Ezekiel 39:27 ESV</a><br /><a href="/nasb/ezekiel/39-27.htm">Ezekiel 39:27 NASB</a><br /><a href="/kjv/ezekiel/39-27.htm">Ezekiel 39:27 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/ezekiel/39-27.htm">Ezekiel 39:27 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/39-27.htm">Ezekiel 39:27 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/ezekiel/39-27.htm">Ezekiel 39:27 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/ezekiel/39-27.htm">Ezekiel 39:27 French Bible</a><br /><a href="/catholic/ezekiel/39-27.htm">Ezekiel 39:27 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/ezekiel/39-27.htm">OT Prophets: Ezekiel 39:27 When I have brought them back (Ezek. Eze Ezk) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/ezekiel/39-26.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 39:26"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 39:26" /></a></div><div id="right"><a href="/ezekiel/39-28.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 39:28"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 39:28" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>